This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/0.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1344", "213", "1487"], "fr": "Renverser la cour corrompue,", "id": "Menumbangkan kesalahan istana,", "pt": "A CORTE COMETEU UM ERRO,", "text": "Overthrow the court...wrong,", "tr": "SARAYIN HATALARINI DEV\u0130R\u0130N,"}, {"bbox": ["360", "458", "428", "559"], "fr": "Renverser.", "id": "Tunas pemberontakan", "pt": "A SEMENTE DA REVOLTA.", "text": "Overthrow...", "tr": "DEVR\u0130M F\u0130L\u0130ZLEN\u0130YOR"}, {"bbox": ["230", "2963", "281", "3042"], "fr": "Merci.", "id": "Terima kasih.", "pt": "MUITO OBRIGADO.", "text": "Thank you.", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["658", "2937", "720", "3041"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "No problem.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["123", "3174", "175", "3254"], "fr": "Merci !", "id": "Terima kasih!", "pt": "MUITO OBRIGADO!", "text": "Thanks!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["43", "2278", "109", "2386"], "fr": "Impressionnant !", "id": "Luar biasa!", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "Amazing!", "tr": "\u0130NANILMAZ!"}, {"bbox": ["628", "767", "708", "868"], "fr": "La cour...?", "id": "Istana...?", "pt": "A CORTE...?", "text": "The court...?", "tr": "SARAY MI...?"}, {"bbox": ["420", "2231", "474", "2297"], "fr": "[SFX] Ha !", "id": "Ha!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "Ha!", "tr": "[SFX] HA!"}, {"bbox": ["530", "2945", "574", "3034"], "fr": "Laissez passer !", "id": "Biarkan lewat!", "pt": "DEIXEM-NO PASSAR!", "text": "Let them pass!", "tr": "GE\u00c7\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/1.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "558", "592", "700"], "fr": "V\u00e9rifi\u00e9.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Inspect the goods, the checkpoint...", "tr": "E\u015eYALAR."}, {"bbox": ["281", "813", "356", "933"], "fr": "La premi\u00e8re \u00e9tape du contr\u00f4le concerne les marchandises au poste-fronti\u00e8re.", "id": "Pos pemeriksaan pertama adalah untuk memeriksa barang.", "pt": "O PRIMEIRO POSTO DE CONTROLE \u00c9 PARA VERIFICAR AS MERCADORIAS.", "text": "Inspect the goods and the checkpoint", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 KONTROL NOKTASI E\u015eYALARIN KONTROL\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["633", "502", "689", "627"], "fr": "[SFX] Crac !", "id": "[SFX] ZZT!", "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "...", "tr": "TELGRAF."}, {"bbox": ["571", "67", "633", "178"], "fr": "Prochain lot !", "id": "Bagus, rombongan berikutnya!", "pt": "PR\u00d3XIMO GRUPO!", "text": "What a haul!", "tr": "SIRADAK\u0130 GRUP!"}, {"bbox": ["58", "874", "130", "1024"], "fr": "Pas de marchandises, pas de probl\u00e8mes.", "id": "Karena tidak ada barang, jadi tidak ada masalah.", "pt": "SEM MERCADORIAS, SEM PROBLEMAS.", "text": "No contraband, no goods,", "tr": "E\u015eYA OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N SORUN YOK."}, {"bbox": ["74", "565", "148", "695"], "fr": "Un contr\u00f4le m\u00e9ticuleux est la cl\u00e9.", "id": "Pos pemeriksaan yang bersih.", "pt": "O POSTO DE CONTROLE EST\u00c1 LIMPO.", "text": "Just clean coal.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE KONTROL NOKTASI TEM\u0130Z."}, {"bbox": ["172", "286", "217", "384"], "fr": "Pas possible ?", "id": "Tidak mungkin, kan?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, CERTO?", "text": "No way?", "tr": "OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["502", "100", "538", "217"], "fr": "Vite, vite !", "id": "Cepat, cepat!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO!", "text": "Hurry, hurry!", "tr": "\u00c7ABUK, \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["28", "105", "66", "159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/2.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "316", "679", "462"], "fr": "Le deuxi\u00e8me poste de contr\u00f4le v\u00e9rifie les personnes.", "id": "Pos pemeriksaan kedua adalah untuk memeriksa orang.", "pt": "O SEGUNDO POSTO DE CONTROLE \u00c9 PARA INTERROGAR AS PESSOAS.", "text": "The second checkpoint inspects people.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KONTROL NOKTASI \u0130NSANLARIN KONTROL\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["195", "791", "309", "949"], "fr": "C\u0027est plus facile ainsi. Plus aussi...", "id": "Tidak akan semudah itu.", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O F\u00c1CIL.", "text": "Easier. No...", "tr": "O KADAR KOLAY OLMAYACAK."}, {"bbox": ["532", "61", "567", "122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["318", "49", "408", "176"], "fr": "Le plus compliqu\u00e9 est \u00e0 venir.", "id": "Masalahnya ada di depan.", "pt": "O PROBLEMA EST\u00c1 MAIS ADIANTE.", "text": "The trouble is ahead.", "tr": "ASIL SORUN \u0130LER\u0130DE."}], "width": 800}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/3.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "5107", "513", "5263"], "fr": "Votre identit\u00e9 ? Puis-je demander qui vous \u00eates ?", "id": "Identitas? Boleh saya tahu siapa Anda?", "pt": "SUA IDENTIDADE? POSSO PERGUNTAR?", "text": "Identity? May I ask what...", "tr": "K\u0130ML\u0130K M\u0130? NE T\u00dcR B\u0130R K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130Z VAR ACABA?"}, {"bbox": ["100", "4721", "191", "4875"], "fr": "Sabre \u00e0 anneau...?", "id": "Pedang Huan Shou...?", "pt": "HUANSHOU...?", "text": "Ring-headed...?", "tr": "HUAN SHOU KILICI MI...?"}, {"bbox": ["36", "1371", "102", "1458"], "fr": "Halte !", "id": "Berhenti!", "pt": "ALTO!", "text": "Halt!", "tr": "DUR!"}, {"bbox": ["444", "2005", "494", "2134"], "fr": "Contr\u00f4le,", "id": "Pemeriksaan,", "pt": "INSPE\u00c7\u00c3O DE PASSAGEM,", "text": "Inspection,", "tr": "KONTROL,"}, {"bbox": ["120", "2038", "187", "2165"], "fr": "Coop\u00e9rez un peu !", "id": "Bekerja samalah sedikit!", "pt": "COOPERE!", "text": "Cooperate!", "tr": "\u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIN!"}, {"bbox": ["607", "2829", "686", "2926"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "Alright,", "tr": "PEKALA."}, {"bbox": ["545", "3816", "618", "3980"], "fr": "Comment coop\u00e9rer ?", "id": "Bagaimana cara bekerja samanya?", "pt": "COMO DEVO COOPERAR?", "text": "How do I cooperate?", "tr": "NASIL B\u0130R \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 5425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/4.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "2232", "506", "2388"], "fr": "Ce cheval n\u0027est pas commun, et vous portez l\u0027uniforme d\u0027un simple patrouilleur avec un insigne de bas rang. Qui \u00eates-vous ? Montrez vite votre laissez-passer !", "id": "Kenapa kau tidak memakai seragam resmi? Yang dibawa petugas berkuda itu lencana, bukan tanda kuda rendahan. Cepat keluarkan!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 USANDO O UNIFORME DE UM MENSAGEIRO MONTADO. POR QUE EST\u00c1 CARREGANDO UM PASSE DE CAVALO DE BAIXA CATEGORIA?", "text": "For official business, the fast horse token... not wearing it, low...", "tr": "NEDEN ATLI POL\u0130S \u00dcN\u0130FORMASI G\u0130YMED\u0130\u011e\u0130N HALDE D\u00dc\u015e\u00dcK R\u00dcTBEL\u0130 B\u0130R ATLI POL\u0130S N\u0130\u015eANI TA\u015eIYORSUN?"}, {"bbox": ["181", "5217", "270", "5365"], "fr": "Mais on dirait que cet ami est suspect ?", "id": "Kulihat kau ini malah seperti orang mencurigakan, bukan teman, ya?", "pt": "ESTA PESSOA PARECE SUSPEITA, AMIGO?", "text": "But...my friend...looks suspicious?", "tr": "\u015e\u00dcPHEL\u0130 M\u0130? BANA ARKADA\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["570", "4383", "645", "4512"], "fr": "Ensemble ? Vous \u00eates...", "id": "Kalian... bersama?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O JUNTOS?", "text": "Together? Are you...?", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE M\u0130S\u0130N\u0130Z? S\u0130Z..."}, {"bbox": ["84", "4214", "147", "4330"], "fr": "Je vous ai d\u00e9rang\u00e9, grand fr\u00e8re.", "id": "Maaf merepotkanmu, Kakak.", "pt": "DESCULPE INCOMOD\u00c1-LO, GRANDE IRM\u00c3O.", "text": "Sorry for the trouble, brother.", "tr": "SANA ZAHMET VERD\u0130K, A\u011eABEY."}, {"bbox": ["285", "4334", "411", "4493"], "fr": "L\u0027enfant n\u0027arr\u00eate pas de le fixer. Il est m\u00e9fiant envers les inconnus.", "id": "Anak ini terus saja... bersama orang asing, tidak mengerti apa-apa.", "pt": "A CRIAN\u00c7A EST\u00c1 COM UM ESTRANHO, HESITA E N\u00c3O ENTENDE.", "text": "A group of children...don\u0027t understand...", "tr": "BU \u00c7OCUK YABANCILARI G\u00d6R\u00dcNCE HEP OLDU\u011eU YERDE KALIYOR, ANLAMSIZCA BAKIYOR."}, {"bbox": ["66", "927", "164", "1112"], "fr": "Vous travaillez pour le gouvernement ?", "id": "Mengurus urusan pemerintah?", "pt": "TRABALHANDO PARA O GOVERNO?", "text": "On official business?", "tr": "DEVLET \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 \u00c7ALI\u015eIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["677", "2177", "740", "2286"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}, {"bbox": ["622", "4674", "684", "4811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["595", "5211", "663", "5326"], "fr": "Attendez encore un instant.", "id": "Anda tunggu sebentar lagi.", "pt": "ESPERE UM POUCO MAIS.", "text": "Wait a moment.", "tr": "B\u0130RAZ DAHA BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["403", "4207", "469", "4312"], "fr": "Pas du tout sinc\u00e8re, hein !", "id": "Aduh, tidak sepenuhnya jujur, ya!", "pt": "AI! ISSO N\u00c3O EST\u00c1 NADA CERTO!", "text": "Oh no, not at all!", "tr": "H\u0130\u00c7 D\u00dcR\u00dcST DE\u011e\u0130LS\u0130N!"}, {"bbox": ["35", "2307", "122", "2468"], "fr": "L\u0027insigne de cavalerie. Mais je l\u0027ai justement sur moi.", "id": "Lencana petugas berkuda. Kebetulan baru saja kubawa.", "pt": "\u00c9 UM PASSE DE CAVALO DE UM MENSAGEIRO MONTADO. EU APENAS O PEGUEI POR ACASO.", "text": "The fast horse token. But I just took it.", "tr": "ATLI POL\u0130S N\u0130\u015eANI. TAM DA YANIMA ALMI\u015eIM."}, {"bbox": ["530", "129", "585", "248"], "fr": "Regardez vous-m\u00eame.", "id": "Lihat sendiri.", "pt": "VEJA VOC\u00ca MESMO.", "text": "See for yourself.", "tr": "KEND\u0130N BAK."}, {"bbox": ["302", "3402", "374", "3527"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["463", "1564", "553", "1705"], "fr": "Alors vous \u00eates, vous \u00eates,", "id": "Kalau begitu kau adalah...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9...", "text": "Then you are...", "tr": "O ZAMAN SEN..."}, {"bbox": ["91", "2886", "197", "3047"], "fr": "Ce ne sera bon pour personne si \u00e7a s\u0027\u00e9bruite.", "id": "Tidak baik untuk semua orang. Keluar,", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 BOM PARA NINGU\u00c9M.", "text": "This is bad for everyone. Out!", "tr": "HERKES \u0130\u00c7\u0130N K\u00d6T\u00dc OLUR. DI\u015eARI \u00c7IKIN."}, {"bbox": ["578", "2522", "639", "2616"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "[SFX] OH!", "text": "Oh.", "tr": "AH."}, {"bbox": ["62", "3117", "145", "3263"], "fr": "Contr\u00f4le de routine des chevaux pour affaires officielles, au cas o\u00f9 il y aurait un avis de recherche.", "id": "Formalitas saja, cukup periksa surat perintah penangkapan.", "pt": "PROCEDIMENTO DE ROTINA, VERIFICAR A LISTA DE PROCURADOS.", "text": "Check the official documents and the wanted list.", "tr": "RUT\u0130N B\u0130R \u0130\u015eLEM, ARANANLAR L\u0130STES\u0130N\u0130 KONTROL ED\u0130N."}, {"bbox": ["179", "3763", "253", "3886"], "fr": "C\u0027est le mien !", "id": "Itu milikku!", "pt": "\u00c9 MEU!", "text": "It\u0027s mine!", "tr": "BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["125", "2208", "182", "2357"], "fr": "Pas un simple patrouilleur...", "id": "Bukan petugas berkuda...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM MENSAGEIRO MONTADO...", "text": "Not a fast horse...", "tr": "ATLI POL\u0130S DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["455", "3108", "509", "3244"], "fr": "...Veuillez m\u0027excuser.", "id": "...Maaf atas kelancanganku.", "pt": "...MINHAS DESCULPAS PELA OFENSA.", "text": "...My apologies.", "tr": "...KUSURA BAKMAYIN."}, {"bbox": ["236", "5085", "270", "5149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["60", "4741", "103", "4824"], "fr": "Passage autoris\u00e9.", "id": "Lewat.", "pt": "APROVADO.", "text": "Pass.", "tr": "GE\u00c7T\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["471", "3457", "506", "3534"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["61", "2526", "160", "2698"], "fr": "On dirait une mission secr\u00e8te ?", "id": "Sepertinya sedang menjalankan misi rahasia?", "pt": "PARECE QUE EST\u00c1 EM UMA MISS\u00c3O SECRETA?", "text": "Seems like a secret messenger?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE G\u0130ZL\u0130 B\u0130R G\u00d6REVDE M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["205", "2807", "281", "2993"], "fr": "[SFX] Chut, ne faites pas de bruit.", "id": "Ssst, jangan disebarkan.", "pt": "[SFX] SHHH! N\u00c3O FA\u00c7A ALARDE.", "text": "Shh, don\u0027t make a fuss.", "tr": "\u015e\u015e\u015eT, SES \u00c7IKARMA."}, {"bbox": ["717", "3116", "753", "3177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/5.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "887", "530", "1052"], "fr": "Il y a toujours des individus qui cherchent \u00e0 passer en douce par divers moyens.", "id": "Selalu saja ada penjahat yang mencari cara untuk menyelinap melewati penjagaan dan keluar dari gerbang.", "pt": "SEMPRE H\u00c1 ALGUNS BANDIDOS TENTANDO DE TODAS AS FORMAS ENGANAR PARA PASSAR PELO POSTO DE CONTROLE.", "text": "A group of bandits trying to fool...", "tr": "DI\u015eARIDA (SINIR \u00d6TES\u0130NDE), KONTROLDEN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N BAZI Y\u00d6NTEMLER D\u00dc\u015e\u00dcNEN BAZI HAYDUTLAR VARDIR."}, {"bbox": ["262", "576", "356", "730"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je sois m\u00e9fiant, mais...", "id": "Bukannya aku bilang tidak mencurigakan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU ESTEJA DIZENDO QUE \u00c9 SUSPEITO...", "text": "Not possible...I mean, suspicious...", "tr": "\u015e\u00dcPHEL\u0130 OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["676", "63", "748", "177"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9...", "id": "Hehe...", "pt": "[SFX] HEHE...", "text": "Heh...", "tr": "[SFX] HEHE..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/6.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1081", "189", "1228"], "fr": "Moi, Erzhang, je dois escorter cette troupe en s\u00e9curit\u00e9 jusqu\u0027\u00e0...", "id": "Aku hanya perlu mengawal rombongan ini ke Chang\u0027an.", "pt": "EU S\u00d3 PRECISO ESCOLTAR UMA TRUPE DE ARTISTAS AT\u00c9 CHANG\u0027AN.", "text": "I\u0027m just escorting a group to Chang\u0027an.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KOMUTAN, BU GRUBA G\u00dcVENLE HEDEFE KADAR E\u015eL\u0130K ETMEM GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["596", "17", "675", "147"], "fr": "Nous ne faisons qu\u0027ob\u00e9ir aux ordres.", "id": "Kami juga hanya menjalankan perintah.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M ESTAMOS APENAS SEGUINDO ORDENS.", "text": "Following orders. We\u0027re just...", "tr": "B\u0130Z DE SADECE EM\u0130RLER\u0130 UYGULUYORUZ."}, {"bbox": ["567", "1287", "638", "1413"], "fr": "Bien dit...", "id": "Ucapan yang bagus...", "pt": "BEM DITO... HEH.", "text": "Well said...", "tr": "\u0130Y\u0130 S\u00d6YLED\u0130N..."}, {"bbox": ["138", "12", "202", "146"], "fr": "La vigilance est de mise.", "id": "Kita harus tetap waspada.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "text": "Can\u0027t be careless.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OLMALIYIZ."}, {"bbox": ["215", "678", "292", "818"], "fr": "Une troupe ?", "id": "Rombongan?", "pt": "UMA TRUPE DE ARTISTAS?", "text": "A group?", "tr": "GRUP MU?"}, {"bbox": ["542", "1095", "573", "1143"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/7.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2611", "435", "2798"], "fr": "Certains, dans ces troupes, aiment semer le trouble... Il suffit de ma\u00eetriser le chef pour les contr\u00f4ler.", "id": "Di antara para penjaga, ada saja yang berani bertindak semaunya, asal bisa dapat bagian, mereka berani melakukan apa saja.", "pt": "PARECE QUE ALGUNS DELES S\u00c3O APENAS PARA FAZER VOLUME, MAS CONTANTO QUE O L\u00cdDER TENHA ALGUMA HABILIDADE, ELES S\u00c3O ACEITOS.", "text": "Looks like trouble... but as long as we get the reward...", "tr": "ARALARINDA BAZI KARI\u015eIK \u0130\u015eLER \u00c7EV\u0130RENLER VAR G\u0130B\u0130... SADECE L\u0130DERLER\u0130 G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNDE."}, {"bbox": ["536", "4685", "628", "4821"], "fr": "Je suis habitu\u00e9. Ce ne sont que des \u00e9trangers. De toute fa\u00e7on, o\u00f9 que j\u0027aille, je suis un \u00e9tranger.", "id": "Sudah terbiasa. Lagipula, aku selalu jadi orang luar di mana pun.", "pt": "J\u00c1 ME ACOSTUMEI. DE QUALQUER FORMA, SOU UM FORASTEIRO EM TODO LUGAR.", "text": "Used to it... all outsiders... I\u0027ve been everywhere...", "tr": "HER NEYSE, ALI\u015eKINIM. HER YERDE YABANCILAR VAR."}, {"bbox": ["32", "456", "116", "597"], "fr": "Quand les cent herbes se fanent, que les arbres jaunissent en hiver, et que le caltrop tombe...", "id": "Setelah seratus jenis rumput menguning dan bunga serta pohon layu di musim dingin, bunga Ling pun berguguran.", "pt": "QUANDO AS FLORES E PLANTAS MURCHAM E AMARELECEM NO INVERNO...", "text": "Hundred herbs bloom, trees wither and yellow, leaves fall...", "tr": "OTLAR KURUYUP SARARDI, \u00c7\u0130\u00c7EKLER VE A\u011eA\u00c7LAR SOLDU, KI\u015e GELD\u0130\u011e\u0130NDE SU KESTANELER\u0130 D\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["439", "2556", "544", "2728"], "fr": "Notre seigneur a r\u00e9cemment convoqu\u00e9 \u00e0 la passe les influents nomades Hu du royaume...", "id": "Baru-baru ini, istana mengumpulkan orang-orang Hu dari seluruh negeri di Guanzhong, dan mengancam mereka...", "pt": "RECENTEMENTE, A CORTE IMPERIAL CONVOCOU TODOS OS PODEROSOS GUERREIROS HU DO REINO...", "text": "Recently, His Majesty summoned all the Hu people...", "tr": "SON ZAMANLARDA SARAY, D\u00dcNYANIN D\u00d6RT B\u0130R YANINDAN G\u00dc\u00c7L\u00dc HU\u0027LARI TOPLUYOR... BEN DE SINIR G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130NDEN SORUMLUYUM."}, {"bbox": ["395", "442", "459", "569"], "fr": "L\u0027hiver froid approche \u00e0 nouveau.", "id": "Musim dingin yang dingin akan segera tiba lagi.", "pt": "OUTRO INVERNO RIGOROSO SE APROXIMA.", "text": "Winter is coming again.", "tr": "SO\u011eUK KI\u015e YEN\u0130DEN GELMEK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["218", "4712", "311", "4845"], "fr": "La richesse, la richesse.", "id": "Kekayaan dan harta.", "pt": "HARMONIA GERA RIQUEZA.", "text": "Wealth and riches...", "tr": "UYUM ZENG\u0130NL\u0130K GET\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["276", "2304", "345", "2455"], "fr": "Est-ce une technique d\u0027illusion qui transforme les fleurs fan\u00e9es en fleurs fra\u00eeches ?", "id": "Apakah itu bunga segar yang diubah dengan sihir bunga layu?", "pt": "\u00c9 UMA ILUS\u00c3O QUE TRANSFORMA MADEIRA MORTA EM FLORES FRESCAS?", "text": "Illusion? Withered flowers become fresh...", "tr": "BU B\u0130R \u0130LL\u00dcZYON MU? KURU ODUN TAZE \u00c7\u0130\u00c7EKLERE M\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc?"}, {"bbox": ["684", "4184", "786", "4343"], "fr": "R\u00e9cemment, la situation est chaotique, et les sup\u00e9rieurs ont donn\u00e9 des ordres...", "id": "Situasi akhir-akhir ini kacau, ditambah lagi ada perintah dari atasan untuk memperketat pemeriksaan.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 CA\u00d3TICA, E H\u00c1 ORDENS SUPERIORES PARA REFOR\u00c7AR A SEGURAN\u00c7A.", "text": "His Majesty has ordered, due to the current chaotic situation...", "tr": "SON ZAMANLARDA DURUM KARI\u015eIK, \u00dcSTEL\u0130K AM\u0130R\u0130N EMR\u0130 VAR..."}, {"bbox": ["45", "5962", "138", "6098"], "fr": "Avis de recherche transmis \u00e0 la passe !", "id": "Surat perintah penangkapan sekarang telah sampai di pos pemeriksaan!", "pt": "DISTRIBUAM OS CARTAZES DE PROCURADO PARA TODOS OS POSTOS DE CONTROLE IMEDIATAMENTE!", "text": "Spread to the checkpoints! Now distributing the wanted notices.", "tr": "ARANANLAR EMR\u0130N\u0130 T\u00dcM GE\u00c7\u0130TLERE \u0130LET\u0130N!"}, {"bbox": ["48", "2377", "125", "2497"], "fr": "Une troupe ! Ha, comme pr\u00e9vu.", "id": "Rombongan! Heh, sudah kuduga.", "pt": "A TRUPE DE ARTISTAS! HEH, COMO ESPERADO.", "text": "A group! Heh, as expected...", "tr": "EK\u0130P! HEH, GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}, {"bbox": ["446", "4288", "517", "4406"], "fr": "Veuillez nous excuser si nous vous avons offens\u00e9.", "id": "Mohon maaf jika ada kesalahan.", "pt": "POR FAVOR, PERDOEM-NOS SE OFENDEMOS DE ALGUMA FORMA.", "text": "Please forgive any offense.", "tr": "E\u011eER B\u0130R KUSURUMUZ OLDUYSA L\u00dcTFEN HO\u015e G\u00d6R\u00dcN."}, {"bbox": ["59", "2663", "174", "2827"], "fr": "La plupart des missions \u00e0 la passe sont sans retour. Et nous, les gens comme nous...", "id": "Orang yang bertugas di luar gerbang, banyak yang tidak pernah kembali. Dan kami yang berada di sini...", "pt": "MUITOS DE N\u00d3S QUE REALIZAMOS MISS\u00d5ES OFICIAIS PARTIMOS SEM CERTEZA DE RETORNO.", "text": "Many messengers never return...and those of us...", "tr": "G\u00d6REVE G\u0130DENLER\u0130N \u00c7O\u011eU GER\u0130 D\u00d6NMEZ, B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 SINIR DI\u015eINDAK\u0130LER \u0130SE..."}, {"bbox": ["290", "2981", "379", "3147"], "fr": "Nous avons de la chance de pouvoir entrer dans la passe sains et saufs.", "id": "Bisa dibilang beruntung bisa masuk gerbang dengan selamat.", "pt": "TEMOS SORTE DE PODER ENTRAR NO POSTO DE CONTROLE EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "Lucky to pass safely.", "tr": "G\u00dcVENLE SINIRDAN GE\u00c7EB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u015eANSLIYIZ."}, {"bbox": ["135", "5935", "242", "6083"], "fr": "Comt\u00e9.", "id": "Kabupaten.", "pt": "CONDADO.", "text": "...", "tr": "\u0130L\u00c7E."}, {"bbox": ["489", "1724", "602", "1899"], "fr": "Ce qui doit arriver arrivera.", "id": "Hal yang seharusnya terjadi tetap akan terjadi.", "pt": "O QUE TIVER QUE ACONTECER, ACONTECER\u00c1.", "text": "What will happen, will happen.", "tr": "OLMASI GEREKENLER, Y\u0130NE DE OLACAKTIR."}, {"bbox": ["587", "1196", "688", "1381"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027hiver, viendra un autre printemps.", "id": "Setelah musim dingin berlalu, musim semi pun tiba lagi.", "pt": "DEPOIS DO INVERNO, VIR\u00c1 OUTRA PRIMAVERA.", "text": "After winter, another spring.", "tr": "KI\u015eTAN SONRA YEN\u0130 B\u0130R BAHAR GELECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["177", "3909", "227", "3988"], "fr": "Merci.", "id": "Terima kasih.", "pt": "MUITO OBRIGADO.", "text": "Thanks.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["97", "37", "154", "158"], "fr": "Le vent d\u0027automne est un peu frais.", "id": "Angin musim gugur terasa sedikit dingin.", "pt": "O VENTO DO OUTONO EST\u00c1 UM POUCO FRIO.", "text": "The autumn wind is a bit chilly.", "tr": "SONBAHAR R\u00dcZGARI B\u0130RAZ SER\u0130N."}, {"bbox": ["84", "4521", "156", "4595"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA.", "text": "It\u0027s alright.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["355", "5454", "414", "5516"], "fr": "Rapport urgent !", "id": "Laporan darurat!", "pt": "RELAT\u00d3RIO URGENTE!", "text": "Urgent report!", "tr": "AC\u0130L RAPOR!"}, {"bbox": ["99", "828", "224", "1015"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas la fin.", "id": "Tapi ini bukanlah akhir.", "pt": "MAS ESTE N\u00c3O \u00c9 O FIM.", "text": "But this is not the end.", "tr": "AMA BU SON DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["66", "5568", "138", "5654"], "fr": "Rapport urgent !", "id": "Laporan darurat!", "pt": "RELAT\u00d3RIO URGENTE!", "text": "Urgent report!", "tr": "AC\u0130L RAPOR!"}, {"bbox": ["414", "3292", "509", "3457"], "fr": "Bienvenue sur votre terre natale !", "id": "Selamat datang di tanah air!", "pt": "BEM-VINDO DE VOLTA \u00c0 TERRA NATAL!", "text": "Welcome to your homeland!", "tr": "ANAVATANINIZA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["576", "456", "606", "531"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["651", "5827", "732", "5952"], "fr": "Quelque chose de grave s\u0027est produit dans la capitale.", "id": "Sesuatu yang besar telah terjadi di ibu kota.", "pt": "ALGO GRANDE ACONTECEU NA CAPITAL.", "text": "Something big happened in the capital.", "tr": "BA\u015eKENTTE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY OLDU."}, {"bbox": ["602", "2572", "641", "2636"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["604", "3892", "633", "3946"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["428", "162", "465", "230"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["108", "4234", "142", "4303"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/8.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1900", "178", "2102"], "fr": "Le signe : une fleur Mantian \u00e0 quatre caract\u00e8res. Sur les lieux : un message en sang et un chrysanth\u00e8me blanc...", "id": "Dengan empat kata \u0027Hua Man Tian\u0027 sebagai tanda, krisan putih bertuliskan darah ditinggalkan di tempat kejadian.", "pt": "O S\u00cdMBOLO S\u00c3O QUATRO CARACTERES: \u0027HUA MAN TIAN\u0027 (FLORES COBREM O C\u00c9U). NO LOCAL, DEIXARAM UMA MENSAGEM ESCRITA COM SANGUE E CRIS\u00c2NTEMOS BRANCOS...", "text": "Four-character flower pattern as a token, a blood-written message at the scene, white chrysanthemums left behind...", "tr": "\u0027G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc \u00c7\u0130\u00c7EKLERLE DOLU\u0027 S\u00d6ZLER\u0130 PAROLA, KANLA YAZILMI\u015e B\u0130R MEKTUP VE OLAY YER\u0130NDE BIRAKILMI\u015e BEYAZ KASIMPATI..."}, {"bbox": ["620", "1835", "731", "2024"], "fr": "Identit\u00e9 inconnue... Portant un masque de musicien ambulant...", "id": "Identitas tidak... memakai topeng Sanle...", "pt": "IDENTIDADE DESCONHECIDA... USANDO UMA M\u00c1SCARA DE SANYUE...", "text": "Unidentified... wearing a Sanle mask...", "tr": "SANLE MASKES\u0130 TAKAN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["610", "29", "696", "161"], "fr": "Signes distinctifs. Si des individus correspondant \u00e0 la description de ces fugitifs entrent ou sortent de la passe,", "id": "Ciri-ciri khusus, jika ada buronan yang cocok dengan ciri-ciri ini dan keluar masuk gerbang,", "pt": "CARACTER\u00cdSTICAS ESPECIAIS. SE ALGU\u00c9M CORRESPONDENDO A ESTA DESCRI\u00c7\u00c3O FOR VISTO ENTRANDO OU SAINDO DO POSTO DE CONTROLE...", "text": "Special characteristics, if anyone matching the description is found passing through the checkpoint...", "tr": "BEL\u0130RG\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLER BUNLARDIR. E\u011eER BU TANIMA UYAN B\u0130R SU\u00c7LU SINIRDAN G\u0130RER VEYA \u00c7IKARSA..."}, {"bbox": ["249", "67", "326", "204"], "fr": "Arr\u00eatez-les sur-le-champ et interrogez-les s\u00e9v\u00e8rement !", "id": "Siksa dan interogasi! Tangkap semua di tempat!", "pt": "PRENDAM-NO IMEDIATAMENTE E INTERROGUEM-NO!", "text": "Interrogate! Apprehend on sight!", "tr": "DERHAL YAKALAYIP SORGULAYIN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/9.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "56", "326", "239"], "fr": "Le groupe Huaxiyan ?", "id": "Kelompok Hua Xi Yan?", "pt": "TRUPE HUAXIYAN?", "text": "Huaxiyan Troupe?", "tr": "HUA YAN \u00c7ETES\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 5842, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/154/10.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "2438", "547", "2646"], "fr": "Arr\u00eatez-les !", "id": "Tangkap mereka semua!", "pt": "PRENDAM-NOS!", "text": "Capture them...", "tr": "ONLARI YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["352", "5760", "524", "5808"], "fr": "Weibo de l\u0027auteur : @XuXianzhe\nZhihu de l\u0027auteur : @XuXianzhe", "id": "", "pt": "AUTOR WEIBO: @XUXIANZHE AUTOR ZHIHU: @XUXIANZHE", "text": "Author\u0027s Weibo: @XuXianzhe\nAuthor\u0027s Zhihu: @XuXianzhe", "tr": ""}, {"bbox": ["593", "1232", "656", "1294"], "fr": "[SFX] Saisir !", "id": "Tangkap!", "pt": "[SFX] PEGA!", "text": "Capture", "tr": "YAKALA!"}, {"bbox": ["34", "2136", "122", "2266"], "fr": "[SFX] Saisir !", "id": "Tangkap!", "pt": "[SFX] PEGA!", "text": "Capture", "tr": "YAKALA!"}, {"bbox": ["372", "4334", "427", "4367"], "fr": "\u00c9diteur :", "id": "Editor:", "pt": "EDITOR", "text": "Editor", "tr": "ED\u0130T\u00d6R:"}, {"bbox": ["336", "5711", "632", "5755"], "fr": "Plus la foi est forte,", "id": "Semakin kuat keyakinan,", "pt": "QUANTO MAIS FORTE A CREN\u00c7A...", "text": "The stronger the belief,", "tr": "\u0130NAN\u00c7 NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYSE,"}, {"bbox": ["298", "3921", "395", "3954"], "fr": "LES GARDIENS", "id": "OF THE GUARDIANS", "pt": "DOS GUARDI\u00d5ES", "text": "...", "tr": "OFIHEGUARD"}, {"bbox": ["340", "4015", "462", "4045"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin :", "id": "Cerita \u0026 Ilustrasi:", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE", "text": "Story \u0026 Art", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M:"}, {"bbox": ["367", "5611", "464", "5659"], "fr": "Poster offert avec le volume.", "id": "Bonus poster disertakan bersama buku.", "pt": "P\u00d4STER B\u00d4NUS INCLUSO COM O LIVRO.", "text": "Comes with one poster", "tr": "K\u0130TAPLA B\u0130RL\u0130KTE POSTER HED\u0130YE."}, {"bbox": ["361", "5660", "570", "5709"], "fr": "Nouveau suppl\u00e9ment sp\u00e9cial in\u00e9dit.", "id": "Lampiran khusus yang belum pernah dirilis ditambahkan.", "pt": "NOVO AP\u00caNDICE ESPECIAL COM CONTE\u00daDO IN\u00c9DITO.", "text": "New Special Appendix: Unpublished", "tr": "YEN\u0130 EKLENEN YAYINLANMAMI\u015e \u00d6ZEL EK."}, {"bbox": ["292", "4133", "500", "4304"], "fr": "Cantang Yuan.", "id": "Taman Begonia yang Megah.", "pt": "CANTANG YUAN", "text": "...", "tr": "CAN TANG YUAN"}, {"bbox": ["305", "4338", "501", "4427"], "fr": "\u00c9diteur : Kurihara Ichini", "id": "Editor: Kurihara Ichini", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "Editor: Rurihara Ichi Ni", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: KURIHARA ICHINI"}], "width": 800}]
Manhua