[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/0.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1224", "753", "1444"], "fr": "LE CLAN IMP\u00c9RIAL A REMPLAC\u00c9 L\u0027ANCIENNE DYNASTIE YUWEN. ILS SONT DE LA LIGN\u00c9E DU G\u00c9N\u00c9RAL. PEUT-\u00caTRE QUE DANS DES CENTAINES OU DES MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES...", "id": "BAGI JENDERAL, PENGGANTIAN DINASTI YUWEN OLEH KLAN KEKASIARAN ADALAH SATU LANGKAH, MUNGKIN UNTUK RIBUAN ATAU RATUSAN TAHUN KE DEPAN.", "pt": "PARA O CL\u00c3 IMPERIAL SUBSTITUIR A ANTIGA DINASTIA YUWEN, ESSA \u00c9 A AMBI\u00c7\u00c3O DO GENERAL. TALVEZ EM CENTENAS OU MILHARES DE ANOS...", "text": "WHEN THE IMPERIAL FAMILY REPLACED THE PREVIOUS DYNASTY, THE YUWEN, IT WAS THANKS TO THE GENERAL. PERHAPS A THOUSAND YEARS FROM NOW...", "tr": "KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130N\u0130N ESK\u0130 YUWEN HANEDANLI\u011eININ YER\u0130N\u0130 ALMASI, GENERAL\u0130N SOYUNUN DEVAMI ANLAMINA GEL\u0130R... BELK\u0130 DE Y\u00dcZLERCE, B\u0130NLERCE YIL SONRA..."}, {"bbox": ["14", "1409", "125", "1608"], "fr": "LA FAMILLE YUWEN. LA SEULE \u00c0 AVOIR SURV\u00c9CU.", "id": "KELUARGA YUWEN. BERTAHAN SEBAGAI SATU-SATUNYA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA YUWEN... SER\u00c1 A \u00daNICA A PERMANECER.", "text": "THE YUWEN FAMILY... WILL BE REMEMBERED AS THE ONLY...", "tr": "...TEK YUWEN A\u0130LES\u0130 OLARAK KALACAKTI."}, {"bbox": ["202", "2559", "310", "2736"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, J\u0027AI DEUX AFFAIRES QUI REQUI\u00c8RENT VOTRE INTERVENTION.", "id": "AKU PUNYA DUA HAL YANG MEMBUTUHKAN BANTUAN JENDERAL.", "pt": "GENERAL, PRECISO DA SUA AJUDA COM DUAS COISAS.", "text": "THERE ARE TWO MATTERS THAT REQUIRE YOUR ATTENTION, GENERAL.", "tr": "GENERAL, HALLETMEN\u0130Z GEREKEN \u0130K\u0130 MESELEM VAR."}, {"bbox": ["309", "1797", "373", "1914"], "fr": "ALORS NOUS...", "id": "LALU KITA...", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S...", "text": "THEN HOW SHOULD WE...", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z..."}, {"bbox": ["41", "2095", "136", "2285"], "fr": "COMMENT DEVONS-NOUS EXACTEMENT NOUS EN OCCUPER ?", "id": "SEBENARNYA BAGAIMANA HARUS MENGURUSNYA?", "pt": "COMO EXATAMENTE DEVO PROCEDER?", "text": "PROVIDE FOR THEM?", "tr": "PEK\u0130 BUNUNLA TAM OLARAK NASIL \u0130LG\u0130LENECE\u011e\u0130Z?"}, {"bbox": ["209", "488", "321", "696"], "fr": "LES M\u00c9MOIRES HISTORIQUES DE SIMA.", "id": "CATATAN SEJARAH SIMA", "pt": "REGISTROS DO HISTORIADOR SIMA.", "text": "RECORDS OF THE GRAND HISTORIAN", "tr": "S\u0130MA TAR\u0130H KAYITLARI"}, {"bbox": ["722", "1908", "751", "1964"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["318", "251", "459", "716"], "fr": "\u00c0 LA PORTE DU MARQUIS, BIENVEILLANCE ET JUSTICE DEMEURENT. CELUI QUI D\u00c9ROBE UN CROCHET EST CH\u00c2TI\u00c9, CELUI QUI S\u0027EMPARE D\u0027UN ROYAUME DEVIENT MARQUIS.", "id": "DI GERBANG BANGSAWAN, KEBAJIKAN DAN KEBENARAN DIJUNJUNG TINGGI. NAMUN, BAIK YANG HANYA MENGAIT AKAR TERATAI (MENCARI KEUNTUNGAN KECIL) MAUPUN YANG MENGUASAI NEGARA, BISA MENJADI BANGSAWAN.", "pt": "NO PORT\u00c3O DO MARQU\u00caS, RESIDEM A BENEVOL\u00caNCIA E A JUSTI\u00c7A. AQUELE QUE ROUBA UM GANCHO \u00c9 PUNIDO; AQUELE QUE ROUBA UM PA\u00cdS TORNA-SE UM MARQU\u00caS.", "text": "THE MARQUIS OF HOU\u0027S GATE... THOSE WHO DWELL WITHIN THE PASS...", "tr": "SOYLU KAPISINDA ERDEM VE ADALET VARDIR. LOTUS KANCASIYLA U\u011eRA\u015eAN DA, LOTUS \u00dcLKES\u0130YLE U\u011eRA\u015eAN DA BEY OLUR."}, {"bbox": ["698", "2479", "765", "2561"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["768", "2071", "799", "2209"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/1.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "947", "696", "1153"], "fr": "NE CONNAISSANT NI LES LIEUX NI LES GENS, ET LA LANGUE \u00c9TANT UNE BARRI\u00c8RE, FAIRE DES AFFAIRES ICI ATTIRE FACILEMENT LES ENNUIS.", "id": "BERBISNIS DI SINI TIDAK MUDAH, MUDAH MENIMBULKAN MASALAH, BAHASA TIDAK DIMENGERTI, DAN TEMPATNYA ASING.", "pt": "SENDO ESTRANHOS NESTA TERRA E SEM DOMINAR O IDIOMA, FAZER NEG\u00d3CIOS AQUI PODE FACILMENTE ATRAIR PROBLEMAS.", "text": "IT\u0027S NOT EASY DOING BUSINESS. THEY DON\u0027T SPEAK THE LANGUAGE, THEY\u0027RE UNFAMILIAR WITH THE LAND, AND IT\u0027S EASY TO INVITE TROUBLE.", "tr": "BURALARA YABANCIYIZ VE D\u0130L B\u0130LM\u0130YORUZ, BU Y\u00dcZDEN \u0130\u015e YAPMAK KOLAY DE\u011e\u0130L VE BA\u015eIMIZA DERT A\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["303", "366", "446", "580"], "fr": "LES ANCIENS MARCH\u00c9S D\u0027\u00c9CHANGE DE LA R\u00c9GION DE ZHANGYE... FACILITER L\u0027ENTR\u00c9E DES MARCHANDS HU EN TERRITOIRE SUI N\u0027EST PAS SEULEMENT UNE BONNE CHOSE, C\u0027EST UN PROGR\u00c8S POUR LA DYNASTIE SUI.", "id": "AWALNYA, MELINDUNGI MEREKA DI ZONA PERDAGANGAN PERBATASAN ITU MUDAH. ... PARA PEDAGANG KEMUDIAN BISA MASUK KE WILAYAH SUI. INI BUKAN HANYA KEMAJUAN BAGI SUI...", "pt": "COM OS ANTIGOS POSTOS DE COM\u00c9RCIO NA FRONTEIRA E A PROTE\u00c7\u00c3O DISPON\u00cdVEL, OS COMERCIANTES QUE V\u00caM PARA A DINASTIA SUI TER\u00c3O OPORTUNIDADES. ISSO REPRESENTA MAIS DO QUE SIMPLES PROGRESSO PARA SUI.", "text": "ORIGINALLY, PROTECTING AND SUPPORTING THEM WAS EASY. WITH THE ORIGINAL BARTER SYSTEM IN THE AREA... BUT SINCE THE SUI DYNASTY OPENED UP TRADE, IT HAS ALLOWED NOT JUST MERCHANTS, BUT...", "tr": "ASLINDA ONLARI ZHANGYE\u0027DE, T\u0130CARET B\u00d6LGES\u0130NDE KORUMAK, T\u00dcCCARLARIN SUI\u0027YE G\u0130RMES\u0130N\u0130 SA\u011eLADI. SADECE SUI\u0027YE G\u0130RMEKLE KALMAYIP, SUI\u0027N\u0130N \u0130LERLEMES\u0130NE DE FAYDALI OLDU."}, {"bbox": ["71", "1215", "181", "1374"], "fr": "JE PENSE QUE LE G\u00c9N\u00c9RAL YUWEN SHU EST LE PLUS QUALIFI\u00c9 POUR CELA.", "id": "JENDERAL YUWEN SHU, MENURUTKU, SANGATLAH COCOK.", "pt": "N\u00c3O PODERIA SER MAIS ADEQUADO. AL\u00c9M DISSO, PENSO NO GENERAL YUWEN SHU...", "text": "I BELIEVE GENERAL YUWEN SHU IS THE MOST SUITABLE FOR THIS.", "tr": "BU \u00c7OK UYGUN. GENERAL YUWEN SHU, BENCE EN \u0130DEAL\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["401", "14", "497", "199"], "fr": "IL A G\u00c9R\u00c9 LE MARCH\u00c9 DE ZHANGYE PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, IL S\u0027Y CONNA\u00ceT BIEN.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN AKU MENJADI JENDERAL DI ZHANGYE, AKU BERTANGGUNG JAWAB ATAS PASAR PERBATASAN.", "pt": "EU ESTIVE NO COMANDO DO MERCADO M\u00daTUO NA GUARNI\u00c7\u00c3O DE ZHANGYE POR MUITOS ANOS.", "text": "FOR MANY YEARS, GENERAL, I HAVE BEEN IN CHARGE OF THE MARKETS IN ZHANGYE...", "tr": "ZHANGYE\u0027DE YILLARDIR PAZARI Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130L\u0130YORUM K\u0130, GENERAL..."}, {"bbox": ["38", "70", "143", "254"], "fr": "DURANT CETTE P\u00c9RIODE, IL A FAIT LA CONNAISSANCE DE NOMBREUX FILS DE MARCHANDS HU DES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST.", "id": "SELAMA PERIODE INI, AKU BERKENALAN DENGAN BANYAK PEMUDA... PEDAGANG HU DARI WILAYAH BARAT.", "pt": "NESSE PER\u00cdODO, CONHECI MUITOS COMERCIANTES HU DAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS E SEUS FAMILIARES.", "text": "DURING THIS TIME, I HAVE BECOME ACQUAINTED WITH MANY YOUNG MEN FROM THE WESTERN REGIONS...", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA, BATI B\u00d6LGELER\u0130\u0027NDEN B\u0130R\u00c7OK HU GENC\u0130YLE TANI\u015eTI..."}, {"bbox": ["105", "622", "199", "831"], "fr": "ILS ONT DONC APPORT\u00c9 DE NOMBREUX TR\u00c9SORS RARES DES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST, D\u00c9SIREUX D\u0027ENTRER \u00c0 CHANG\u0027AN POUR FAIRE DU COMMERCE.", "id": "MAKA, MEREKA MEMBAWA BANYAK HARTA KARUN LANGKA DARI WILAYAH BARAT UNTUK MEMASUKI CHANG\u0027AN.", "pt": "ENT\u00c3O, ELES TROUXERAM MUITOS TESOUROS RAROS DAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS, QUERENDO ENTRAR EM CHANG\u0027AN COMO COMERCIANTES.", "text": "THEY BRING MANY RARE TREASURES AND GOODS FROM THE WESTERN REGIONS TO CHANG\u0027AN...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BATI B\u00d6LGELER\u0130\u0027NDEN B\u0130R\u00c7OK NAD\u0130DE HAZ\u0130NEY\u0130 CHANG\u0027AN\u0027A G\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N GET\u0130RD\u0130LER."}, {"bbox": ["509", "414", "603", "559"], "fr": "CHACUN D\u0027EUX EST UN RICHE MARCHAND.", "id": "SEMUANYA ADALAH PEDAGANG KAYA.", "pt": "TODOS ELES S\u00c3O GRANDES E RICOS COMERCIANTES.", "text": "EACH ONE A WEALTHY MERCHANT.", "tr": "HEPS\u0130 DE ZENG\u0130N T\u00dcCCARLARDI."}, {"bbox": ["19", "875", "140", "1149"], "fr": "TROUVER UN OFFICIEL POUR P\u00c8RE ADOPTIF, ET SOUS SA PROTECTION, ILS POURRONT \u00caTRE EN PAIX.", "id": "DENGAN PERLINDUNGAN PEJABAT, MEREKA MERASA AMAN, DAN MENGANGGAPKU SEBAGAI AYAH ANGKAT.", "pt": "ELES PRECISAM DE UM OFICIAL PARA LHES DAR PROTE\u00c7\u00c3O E PAZ DE ESP\u00cdRITO, ALGU\u00c9M QUE ATUE COMO UM PADRINHO.", "text": "THEY NEED AN OFFICIAL TO PROTECT THEM. ADOPTIVE FATHER...", "tr": "B\u0130R MEMURUN KORUMASI ALTINDA HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE YA\u015eAMAK \u0130\u00c7\u0130N ONU MANEV\u0130 BABALARI YAPTILAR."}, {"bbox": ["581", "44", "641", "164"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE CHOSE,", "id": "HAL PERTAMA,", "pt": "A PRIMEIRA COISA \u00c9...", "text": "THE FIRST MATTER...", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 MESELE..."}], "width": 800}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/2.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "6486", "368", "6675"], "fr": "M\u00caME \u00c0 CHANG\u0027AN, C\u0027EST COMME SI J\u0027\u00c9TAIS TOUJOURS PERDU DANS LES TEMP\u00caTES DE SABLE DU VASTE D\u00c9SERT.", "id": "MESKIPUN BERADA DI CHANG\u0027AN, RASANYA MASIH SEPERTI BERADA DI TENGAH BADAI PASIR GURUN YANG LUAS.", "pt": "MESMO ESTANDO EM CHANG\u0027AN, SINTO COMO SE AINDA ESTIVESSE ENVOLTO PELAS AREIAS DO VASTO DESERTO.", "text": "EVEN THOUGH I\u0027M IN CHANG\u0027AN, IT FEELS AS IF I\u0027M STILL IN THE VAST DESERT, AMIDST THE WIND AND SAND.", "tr": "CHANG\u0027AN\u0027DA OLSAM B\u0130LE, KEND\u0130M\u0130 HALA U\u00c7SUZ BUCAKSIZ \u00c7\u00d6L\u00dcN KUM FIRTINALARININ ORTASINDAYMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["499", "3984", "606", "4150"], "fr": "JE VEUX SEULEMENT ACCOMPLIR UNE CHOSE.", "id": "HANYA INGIN MENYELESAIKAN SATU HAL.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO REALIZAR UMA COISA.", "text": "I ONLY WANT TO ACCOMPLISH ONE THING.", "tr": "SADECE B\u0130R \u0130\u015e\u0130 BA\u015eARMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["628", "674", "742", "820"], "fr": "ET QUELLE EST LA SECONDE CHOSE ?", "id": "APA ITU? LALU, HAL KEDUA,", "pt": "QUAL \u00c9? E A SEGUNDA COISA?", "text": "AND THE SECOND MATTER IS...?", "tr": "NED\u0130R O? \u0130K\u0130NC\u0130 MESELE \u0130SE..."}, {"bbox": ["649", "286", "722", "396"], "fr": "JEUNE FR\u00c8RE PEI.", "id": "ADIK PEI.", "pt": "IRM\u00c3O PEI.", "text": "BROTHER PEI...", "tr": "PEI KARDE\u015e."}, {"bbox": ["642", "5989", "756", "6180"], "fr": "CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, CELUI QUI G\u00c8RE LES MARCH\u00c9S D\u0027\u00c9CHANGE \u00c0 ZHANGYE...", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI, MENGURUS PASAR BERSAMA DI ZHANGYE.", "pt": "NESTES ANOS, ENQUANTO ESTIVE NO COMANDO DO MERCADO M\u00daTUO EM ZHANGYE...", "text": "IN RECENT YEARS, I HAVE BEEN MANAGING THE MARKETS IN ZHANGYE...", "tr": "BU YILLARDIR ZHANGYE\u0027DEK\u0130 PAZARDAN SORUMLUYUM."}, {"bbox": ["625", "3861", "765", "4085"], "fr": "MOI, JE N\u0027AGIS NI POUR LA GLOIRE DE MON CLAN OU DE MA FAMILLE, NI POUR LES RICHESSES OU LES HONNEURS...", "id": "AKU INI... BUKAN DEMI KELUARGA ATAU KLAN, JUGA BUKAN DEMI KEKAYAAN DAN KEMEWAHAN...", "pt": "NESTA VIDA, N\u00c3O BUSCO RIQUEZAS OU GL\u00d3RIA, NEM LUTO PELO MEU CL\u00c3 OU FAM\u00cdLIA...", "text": "I DO THIS NOT FOR WEALTH OR GLORY, NOR FOR MY FAMILY OR CLAN...", "tr": "BEN... NE ZENG\u0130NL\u0130K VE G\u00d6STER\u0130\u015e \u0130\u00c7\u0130N, NE DE A\u0130LEM\u0130N YA DA KLANIMIN \u015eANI \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["201", "2633", "321", "2848"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA ROUTE COMMERCIALE VERS L\u0027OUEST EST MORCEL\u00c9E ET CONTR\u00d4L\u00c9E PAR LES TURCS OCCIDENTAUX, LES TUYUHUN ET D\u0027AUTRES PUISSANCES.", "id": "JALUR PERDAGANGAN KE WILAYAH BARAT SAAT INI DIKUASAI OLEH KEKHANAN TURK DAN TUYUHUN, YANG TELAH MEMBAGINYA...", "pt": "ATUALMENTE, A ROTA PARA AS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS EST\u00c1 FRAGMENTADA, COM O COM\u00c9RCIO CONTROLADO PELOS TURCOS, OS TUYUHUN E QUATRO GRANDES CANATOS.", "text": "THE WESTERN REGIONS WERE ONCE DIVIDED INTO 36 KINGDOMS AND 55 PRINCIPALITIES. NOW, TRADE IS RESTRICTED, AND THE SILK ROAD IS SPLIT BETWEEN THE WESTERN TURKS AND THE FOUR OASES...", "tr": "BUG\u00dcN BATI B\u00d6LGELER\u0130 T\u0130CARET YOLU, T\u00dcRKLER VE TUYUHUN TARAFINDAN KONTROL ED\u0130L\u0130YOR VE \u00dcLKE B\u00d6L\u00dcNM\u00dc\u015e DURUMDA."}, {"bbox": ["673", "6516", "756", "6658"], "fr": "D\u00c8S QUE JE FERME LES YEUX...", "id": "ASAL MELIHAT.", "pt": "SEMPRE QUE FECHO OS OLHOS...", "text": "AS LONG AS IT CATCHES MY EYE...", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130M\u0130 KAPATTI\u011eIMDA..."}, {"bbox": ["640", "129", "705", "201"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "[SFX] HA", "pt": "[SFX] HA.", "text": "HA", "tr": "[SFX]HA!"}, {"bbox": ["409", "2771", "475", "2995"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["609", "2013", "734", "2221"], "fr": "LORSQUE LA DYNASTIE HAN A OUVERT LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST, IL Y AVAIT TRENTE-SIX ROYAUMES. PLUS TARD, ILS FURENT DIVIS\u00c9S EN CINQUANTE-CINQ ROYAUT\u00c9S.", "id": "KETIKA DINASTI HAN PERTAMA KALI MEMBUKA WILAYAH BARAT, ADA TIGA PULUH ENAM NEGARA, YANG KEMUDIAN TERPECAH MENJADI LEBIH DARI LIMA PULUH LIMA KERAJAAN.", "pt": "QUANDO A DINASTIA HAN ABRIU AS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS, HAVIA 36 REINOS. MAIS TARDE, DIVIDIRAM-SE, FORMANDO 55.", "text": "AT THE BEGINNING OF THE HAN DYNASTY, THE WESTERN REGIONS WERE DIVIDED INTO 55 KINGDOMS. AFTERWARDS, THEY WERE SPLIT INTO 36 STATES...", "tr": "HAN HANEDANLI\u011eI BATI B\u00d6LGELER\u0130\u0027N\u0130 \u0130LK KEZ A\u00c7TI\u011eINDA 36 KRALLIK VARDI, DAHA SONRA BUNLAR 55 KRALA B\u00d6L\u00dcND\u00dc."}, {"bbox": ["53", "3397", "177", "3657"], "fr": "LES GRANDES ENTREPRISES IMP\u00c9RIALES NE SONT JAMAIS L\u0027\u0152UVRE D\u0027UN SEUL HOMME.", "id": "URUSAN KELUARGA KEKASIARAN TIDAK PERNAH HANYA UNTUK SATU ORANG TERTENTU.", "pt": "OS ASSUNTOS DA CASA IMPERIAL NUNCA FORAM PARA O BENEF\u00cdCIO DE UM \u00daNICO INDIV\u00cdDUO.", "text": "THE AFFAIRS OF THE IMPERIAL FAMILY ARE NEVER FOR JUST ONE PERSON.", "tr": "\u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130N\u0130N MESELELER\u0130 ASLA TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 YA DA NEDEN \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130LD\u0130R."}, {"bbox": ["211", "2904", "272", "3018"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL YUWEN.", "id": "JENDERAL YUWEN.", "pt": "GENERAL YUWEN.", "text": "GENERAL YUWEN...", "tr": "GENERAL YUWEN."}, {"bbox": ["34", "2107", "145", "2330"], "fr": "\u00c9TABLIR DES COMMANDANTS (XIAOWEI) ET DES PROTECTEURS-G\u00c9N\u00c9RAUX (DUHU) POUR LES INT\u00c9GRER.", "id": "UNTUK MENGATURNYA, DIANGKATLAH XIAOWEI (KOLONEL) DAN DUHU (PROTEKTOR JENDERAL).", "pt": "ESTABELECERAM COMANDANTES E PROTETORES-GERAIS PARA GOVERN\u00c1-LOS.", "text": "PROTECTORS AND GOVERNORS WERE ESTABLISHED TO ADMINISTER THEM.", "tr": "ONLARI (TOPRAKLARA) KATMAK \u0130\u00c7\u0130N XIAOWEI (ALBAY) VE DUHU (KORUYUCU GENERAL) MAKAMINI KURDU."}, {"bbox": ["244", "310", "347", "508"], "fr": "VOUS VEILLEZ SUR MOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU INI SEDANG MENJAGAKU, YA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME AJUDANDO.", "text": "YOU\u0027RE LOOKING AFTER ME.", "tr": "BANA G\u00d6Z KULAK OLUYORSUN HA."}, {"bbox": ["96", "853", "223", "1060"], "fr": "ET MOI, COMMENT DEVRAIS-JE VEILLER SUR VOUS EN RETOUR ?", "id": "LALU BAGAIMANA SEHARUSNYA KAU MENJAGAKU?", "pt": "E COMO VOC\u00ca DEVE ME AJUDAR?", "text": "HOW SHOULD I LOOK AFTER YOU?", "tr": "PEK\u0130 BANA NASIL G\u00d6Z KULAK OLACAKSIN?"}, {"bbox": ["72", "6047", "215", "6283"], "fr": "JE FR\u00c9QUENTE ASSID\u00dbMENT LES MARCHANDS HU POUR M\u0027ENQU\u00c9RIR DES MONTAGNES ET DES FLEUVES DES PAYS DES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST, AFIN DE DRESSER DES CARTES ET DE CONS\u0130GNER LEURS US ET COUTUMES.", "id": "AKU SELALU BERINTERAKSI DENGAN PEDAGANG HU, MENCARI TAHU TENTANG GUNUNG DAN SUNGAI NEGARA-NEGARA WILAYAH BARAT, SERTA MEMBUAT CATATAN TENTANG ADAT ISTIADAT DAN KONDISI SETEMPAT.", "pt": "EU SEMPRE ME ENCONTREI COM OS COMERCIANTES HU PARA INVESTIGAR AS MONTANHAS E RIOS DOS PA\u00cdSES DAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS, REGISTRANDO SEUS NOMES, COSTUMES E CULTURA LOCAL.", "text": "I\u0027VE ALWAYS FREQUENTED THE HU MERCHANTS TO OBTAIN MAPS OF THE WESTERN REGIONS, RECORDING THEIR NAMES, CUSTOMS, AND GEOGRAPHY, AND TO INQUIRE ABOUT THE MOUNTAINS AND RIVERS OF THE WESTERN STATES.", "tr": "BATI B\u00d6LGELER\u0130 \u00dcLKELER\u0130N\u0130N DA\u011eLARINI VE NEH\u0130RLER\u0130N\u0130 SORU\u015eTURMAK, ADLARINI, GELENEKLER\u0130N\u0130 VE YEREL KO\u015eULLARINI BATI B\u00d6LGELER\u0130 HAR\u0130TASI/KAYDI \u0130\u00c7\u0130N NOT ALMAK AMACIYLA S\u00dcREKL\u0130 OLARAK HU T\u00dcCCARLARININ YANINA G\u0130D\u0130P GEL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["544", "5073", "697", "5362"], "fr": "ROUVRIR LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST.", "id": "MEMBUKA KEMBALI WILAYAH BARAT.", "pt": "REABRIR AS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS!", "text": "REOPEN THE WESTERN REGIONS...", "tr": "BATI B\u00d6LGELER\u0130\u0027N\u0130 YEN\u0130DEN A\u00c7MAK."}, {"bbox": ["590", "3195", "737", "3471"], "fr": "J\u0027AI SERVI SOUS TROIS DYNASTIES : LES QI, LES ZHOU ET LES SUI.", "id": "AKU TELAH MENGABDI PADA TIGA DINASTI: QI, ZHOU, DAN SUI.", "pt": "SERVI SOB TR\u00caS DINASTIAS: QI, ZHOU E SUI.", "text": "I\u0027VE SERVED THREE DYNASTIES: QI, ZHOU, AND SUI.", "tr": "QI, ZHOU VE SUI OLMAK \u00dcZERE \u00dc\u00c7 HANEDANA H\u0130ZMET ETT\u0130M."}, {"bbox": ["660", "2646", "755", "2897"], "fr": "L\u0027EXP\u00c9DITION DE BAN CHAO SOUS LES HAN A OUVERT LA VOIE VERS L\u0027OUEST, RELIANT DE NOMBREUSES NATIONS JUSQU\u0027\u00c0 LA MER OCCIDENTALE.", "id": "SEPERTI BAN CHAO DARI HAN TIMUR YANG MENAKLUKKAN BERBAGAI NEGARA DI BARAT DAN MEMBUKA JALUR HINGGA LAUT BARAT.", "pt": "NA DINASTIA HAN, BAN CHAO AVAN\u00c7OU PARA O OESTE, SUBJUGANDO NA\u00c7\u00d5ES E ALCAN\u00c7ANDO O GRANDE MAR OCIDENTAL, ABRINDO AS VERDADEIRAS ROTAS COMERCIAIS.", "text": "I\u0027VE CONQUERED KINGDOMS EAST AND WEST, AND TRAVELED FROM THE HAN CAPITAL TO THE WESTERN SEA. THE TRUE PATH TO THE WESTERN REGIONS...", "tr": "HAN EL\u00c7\u0130S\u0130 BAN CHAO\u0027NUN BATIDAK\u0130 SAYISIZ KRALLI\u011eA SEFER D\u00dcZENLEY\u0130P BATI DEN\u0130Z\u0130\u0027NE ULA\u015eMASI G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["713", "1285", "754", "1354"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["597", "1475", "647", "1525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/3.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "2587", "715", "2798"], "fr": "LA ROUTE DU MILIEU PASSE PAR GAOCHANG, YANQI, KUCHA...", "id": "JALUR TENGAH: GAOCHANG, YANQI.", "pt": "A ROTA CENTRAL PASSA POR GAOCHANG E YANQI.", "text": "FROM THERE, THROUGH THE MIDDLE ROUTE, TO GAOCHANG AND YANQI...", "tr": "\u0130\u015eTE, ORTA ROTA: GAOCHANG, YANQI."}, {"bbox": ["204", "2101", "300", "2311"], "fr": "...TRAVERSANT LE FLEUVE QUI COULE VERS LE NORD, ATTEIGNANT LE ROYAUME DE FULIN, ET PARVENANT \u00c0 LA MER OCCIDENTALE.", "id": "MELINTASI SUNGAI YANG MENGALIR KE UTARA, MENCAPAI NEGARA FULIN (BYZANTIUM/ROMA), HINGGA KE LAUT BARAT.", "pt": "SEGUE O RIO QUE FLUI PARA O NORTE, ATINGINDO O REINO DE FULIN (BIZ\u00c2NCIO) E O MAR OCIDENTAL.", "text": "TO THE KINGDOM OF FULIN, REACHING THE WESTERN SEA, CROSSING THE BEILIU RIVER...", "tr": "FUL\u0130N \u00dcLKES\u0130NE (B\u0130ZANS \u0130MPARATORLU\u011eU) ULA\u015eIR, KUZEYE AKAN NEHR\u0130 GE\u00c7EREK BATI DEN\u0130Z\u0130\u0027NE VARIR."}, {"bbox": ["49", "2756", "148", "2945"], "fr": "...TRAVERSANT LES MONTS CONGLING, ATTEIGNANT LA PERSE, ET PARVENANT \u00c0 LA MER OCCIDENTALE.", "id": "MELINTASI PEGUNUNGAN CONGLING (PAMIRS), MENCAPAI PERSIA, HINGGA KE LAUT BARAT.", "pt": "CRUZANDO AS MONTANHAS PAMIR, CHEGA-SE \u00c0 P\u00c9RSIA E AO MAR OCIDENTAL.", "text": "REACHING THE WESTERN SEA. CROSSING THE PAMIR MOUNTAINS, TO PERSIA...", "tr": "PAM\u0130R DA\u011eLARI\u0027NI (CONGLING) A\u015eARAK PERS \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NA VE BATI DEN\u0130Z\u0130\u0027NE ULA\u015eIR."}, {"bbox": ["180", "1277", "279", "1474"], "fr": "DEPUIS LES PLAINES CENTRALES, EN SORTANT DES PASSES JUSQU\u0027\u00c0 LA MER OCCIDENTALE, LA ROUTE SE DIVISE EN TROIS VOIES.", "id": "DARI DATARAN TENGAH KELUAR MELEWATI PERBATASAN HINGGA KE LAUT BARAT, TERBAGI MENJADI TIGA JALUR.", "pt": "DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS AT\u00c9 O MAR OCIDENTAL, A ROTA SE DIVIDE EM TR\u00caS CAMINHOS AP\u00d3S PASSAR PELAS FRONTEIRAS.", "text": "DIVIDED INTO THREE ROUTES. FROM THE CENTRAL PLAINS, OUT OF THE PASS, TO THE WESTERN SEA...", "tr": "ORTA D\u00dcZL\u00dcKLER\u0027DEN GE\u00c7\u0130TTEN \u00c7IKIP BATI DEN\u0130Z\u0130\u0027NE UZANAN \u00dc\u00c7 ANA YOLA AYRILIR."}, {"bbox": ["586", "1781", "673", "1924"], "fr": "LA ROUTE DU NORD PASSE PAR YIWU, LES TRIBUS TIELE...", "id": "JALUR UTARA: MELALUI WILAYAH TIELE, YIWU (HAMI),", "pt": "A ROTA DO NORTE PASSA POR IWU E PELO TERRIT\u00d3RIO DOS TIELE.", "text": "PASSING THROUGH THE TIELE TRIBES, THE NORTHERN ROUTE VIA YIWU...", "tr": "KUZEY ROTASI: TIELE KAB\u0130LELER\u0130NDEN GE\u00c7EREK YIWU\u0027YA (HAM\u0130)."}, {"bbox": ["656", "2106", "736", "2258"], "fr": "LA COUR DU KHAN DES TURCS OCCIDENTAUX.", "id": "ISTANA KEKHANAN TURK BARAT.", "pt": "A CORTE DO KHAN DOS TURCOS OCIDENTAIS.", "text": "THE WESTERN TURKISH KHANATE...", "tr": "BATI G\u00d6KT\u00dcRK KA\u011eANLI\u011eI\u0027NIN SARAYI."}], "width": 800}, {"height": 5221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/4.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "4475", "346", "4632"], "fr": "MAINTENANT, NOUS AVONS RENCONTR\u00c9 DES ENNUIS.", "id": "MASALAH. SEKARANG KITA TELAH BERTEMU...", "pt": "QUE COMPLICADO. AGORA QUE ENCONTRAMOS...", "text": "NOW I\u0027VE ENCOUNTERED...", "tr": "BA\u015eIM DERTTE. \u015e\u0130MD\u0130 DE BUNUNLA KAR\u015eILA\u015eTIM."}, {"bbox": ["559", "2430", "696", "2609"], "fr": "DUNHUANG EST LE POINT STRAT\u00c9GIQUE, LE GOULET D\u0027\u00c9TRANGLEMENT DE CES ROUTES.", "id": "DUNHUANG ADALAH TITIK PERTEMUAN UTAMA, MERUPAKAN JALUR VITALNYA.", "pt": "DUNHUANG \u00c9 O PONTO CRUCIAL, A JUN\u00c7\u00c3O DE TODAS ESSAS ROTAS.", "text": "DUNHUANG IS THEIR THROAT...", "tr": "DUNHUANG, ONUN BO\u011eAZI, STRATEJ\u0130K B\u0130R K\u0130L\u0130T NOKTASIDIR."}, {"bbox": ["186", "84", "284", "276"], "fr": "LA ROUTE DU SUD PASSE PAR SHANSHAN, YUTIAN, LES MONTS CONGLING...", "id": "JALUR SELATAN: SHANSHAN (LOULAN), MELINTASI PEGUNUNGAN CONGLING (PAMIRS)...", "pt": "A ROTA DO SUL PASSA POR SHANSHAN, CRUZANDO AS MONTANHAS PAMIR...", "text": "THE SOUTHERN ROUTE VIA SHANSHAN, CROSSING THE CONGLING MOUNTAINS...", "tr": "G\u00dcNEY ROTASI: SHANSHAN (LOULAN), PAM\u0130R DA\u011eLARI\u0027NI A\u015eARAK..."}, {"bbox": ["48", "5097", "130", "5220"], "fr": "FR\u00c8RE PEI, QUEL GENRE D\u0027ENNUIS AS-TU RENCONTR\u00c9S ?", "id": "ADIK PEI, ADA MASALAH APA KAU DATANG MENEMUIKU?", "pt": "IRM\u00c3O PEI, QUE TIPO DE PROBLEMA VOC\u00ca ENCONTROU?", "text": "WHAT KIND OF TROUBLE HAS BROTHER PEI ENCOUNTERED?", "tr": "PEI KARDE\u015e, NE T\u00dcR B\u0130R BELAYLA KAR\u015eILA\u015eTI?"}, {"bbox": ["178", "1453", "259", "1583"], "fr": "...POUR ATTEINDRE LA MER OCCIDENTALE.", "id": "MENCAPAI LAUT BARAT.", "pt": "AT\u00c9 O MAR OCIDENTAL.", "text": "REACHING THE WESTERN SEA.", "tr": "BATI DEN\u0130Z\u0130\u0027NE ULA\u015eIR."}, {"bbox": ["317", "5121", "363", "5198"], "fr": "[SFX] H\u00c9.", "id": "[SFX] HEH.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "HEH", "tr": "[SFX]HEH."}, {"bbox": ["593", "628", "697", "779"], "fr": "...PUIS TRAVERSE LE TOKHARISTAN...", "id": "KEMUDIAN MELEWATI TOKHARA (BACTRIA).", "pt": "PASSANDO TAMB\u00c9M POR TOKHARA.", "text": "AND THEN THROUGH TUOHUOLUO...", "tr": "ARDINDAN TOHAR\u0130STAN\u0027DAN GE\u00c7ER."}, {"bbox": ["637", "1896", "736", "2069"], "fr": "LES MARCHANDS HU ENTRANT DANS LE GRAND EMPIRE SUI.", "id": "PEDAGANG HU YANG MEMASUKI SUI AGUNG.", "pt": "OS COMERCIANTES HU QUE V\u00caM PARA A GRANDE DINASTIA SUI.", "text": "THE HU MERCHANTS ENTERING THE GREAT SUI...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SU\u0130\u0027YE G\u0130REN HU T\u00dcCCARLARI."}, {"bbox": ["85", "2019", "186", "2226"], "fr": "...COMME PORTE D\u0027ENTR\u00c9E VERS LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST...", "id": "SEBAGAI GERBANG MENUJU WILAYAH BARAT...", "pt": "SERVEM COMO O PORT\u00c3O PARA AS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS...", "text": "THE GATEWAY TO THE WESTERN REGIONS...", "tr": "BATI B\u00d6LGELER\u0130\u0027N\u0130N KAPISI OLARAK..."}, {"bbox": ["628", "4383", "727", "4564"], "fr": "QUANT \u00c0 MES AFFAIRES CONCERNANT LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST...", "id": "DAN URUSAN WILAYAH BARATKU...", "pt": "E QUANTO AOS MEUS DEVERES NAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS...", "text": "AND MY AFFAIRS IN THE WESTERN REGIONS...", "tr": "BEN\u0130M BATI B\u00d6LGELER\u0130 MESELELER\u0130ME GEL\u0130NCE..."}], "width": 800}, {"height": 5221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/164/5.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "159", "138", "255"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "YAITU...", "pt": "SERIA...", "text": "THAT IS...", "tr": "O DA \u015eUDUR K\u0130..."}, {"bbox": ["346", "4900", "716", "5044"], "fr": "", "id": "BUKU KOMPILASI BIAO REN VOLUME KE-7 AKAN SEGERA RILIS NASIONAL!", "pt": "", "text": "BLADES OF THE GUARDIANS VOLUME 7 WILL BE AVAILABLE NATIONWIDE SOON!", "tr": "MUHAFIZLAR (BIAOREN) 7. C\u0130LT YAKINDA \u00dcLKE \u00c7APINDA SATI\u015eA SUNULACAK!"}, {"bbox": ["38", "701", "213", "1029"], "fr": "LE KHAN NICHU DES TURCS OCCIDENTAUX.", "id": "NILI KHAGAN DARI TURK BARAT.", "pt": "O KHAN NICHU DOS TURCOS OCIDENTAIS.", "text": "THE WESTERN TURKISH KHAN\u0027S LOCATION IN NICI...", "tr": "BATI G\u00d6KT\u00dcRKLER\u0130\u0027NDEN NIRI KA\u011eAN."}, {"bbox": ["43", "0", "131", "83"], "fr": "UN PLAN G\u00c9NIAL ?", "id": "RENCANA? PERHITUNGAN CERDIK.", "pt": "UM PLANO BRILHANTE?", "text": "A BRILLIANT PLAN!", "tr": "B\u0130R TUZAK MI? YOKSA ZEK\u0130CE B\u0130R PLAN MI?"}, {"bbox": ["342", "5064", "602", "5158"], "fr": "PLUS LA FOI EST FORTE, PLUS LA PUISSANCE EST GRANDE.", "id": "SEMAKIN KUAT KEYAKINAN, SEMAKIN BESAR KEKUATAN.", "pt": "QUANTO MAIS FORTE A CREN\u00c7A, MAIS FORTE O PODER.", "text": "THE STRONGER THE BELIEF, THE STRONGER THE POWER! AUTHOR\u0027S WEIBO: @XUXIANZHE AUTHOR\u0027S ZHIHU: @XUXIANZHE", "tr": "\u0130NAN\u00c7 NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYSE, KUVVET DE O KADAR B\u00dcY\u00dcK OLUR."}, {"bbox": ["430", "3492", "697", "3653"], "fr": "", "id": "8/10 SUZHOU, 8/11 NANJING, PAMERAN BUKU SHANGHAI (JADWAL MENYUSUL).", "pt": "", "text": "8/10 SUZHOU 8/11 NANJING TBD SHANGHAI BOOK FAIR", "tr": "10 A\u011eUSTOS SUZHOU, 11 A\u011eUSTOS NANJING, \u015eANGHAY K\u0130TAP FUARI (HEN\u00dcZ KES\u0130NLE\u015eMED\u0130)."}, {"bbox": ["300", "1923", "400", "1956"], "fr": "THE GUARDIANS.", "id": "THE GUARDIANS", "pt": "THE GUARDIANS", "text": "THE GUARDIANS", "tr": "MUHAFIZLAR"}, {"bbox": ["154", "3802", "644", "3870"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FOR MORE DETAILS, PLEASE CHECK @XUXIANZHE\u0027S PINNED WEIBO POST", "tr": ""}, {"bbox": ["310", "2008", "490", "2118"], "fr": "SC\u00c9NARIO \u0026 DESSIN : XU XIANZHE", "id": "CERITA \u0026 ILUSTRASI: XU XIANZHE", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE", "text": "STORY \u0026 ART BY XU XIANZHE", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: XU XIANZHE"}, {"bbox": ["55", "2892", "513", "3074"], "fr": "", "id": "TUR MUSIM PANAS XU XIANZHE", "pt": "", "text": "XU XIANZHE SUMMER TOUR", "tr": "XU XIANZHE YAZ TURU."}, {"bbox": ["306", "2341", "498", "2434"], "fr": "\u00c9DITEUR : KURIHARA ICHINI", "id": "EDITOR: KURIHARA ICHINI", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "EDITOR: RURIHARA ICHI NI", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: KURIHARA ICHINI"}, {"bbox": ["306", "2341", "498", "2434"], "fr": "\u00c9DITEUR : KURIHARA ICHINI", "id": "EDITOR: KURIHARA ICHINI", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "EDITOR: RURIHARA ICHI NI", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: KURIHARA ICHINI"}, {"bbox": ["293", "2136", "503", "2312"], "fr": "PEICAN, LIN RIN, YUAN", "id": "CAN LIN YUAN", "pt": "ASSISTENTES: CAN, LIN, YUAN", "text": "CANLIN YUAN", "tr": "CANL\u0130N YUAN"}], "width": 800}]

Manhua