This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/0.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1297", "845", "1448"], "fr": "\u3010CHAPITRE 112\u3011 LE TREIZI\u00c8ME ATYPIQUE. \u0152UVRE DE XU XIANZHE.", "id": "[BAB SERATUS DUA BELAS] TIGA BELAS KEANEHAN - KARYA XU XIANZHE", "pt": "[CAP\u00cdTULO CENTO E DOZE] TREZE ABOMINA\u00c7\u00d5ES. OBRA DE XU XIANZHE.", "text": "\u3010Chapter 112\u3011 Thirteen Freaks - Xu Xianzhe\u0027s Work", "tr": "\u3010B\u00d6L\u00dcM 112\u3011 ON \u00dc\u00c7 GAR\u0130P F\u0130G\u00dcR - XU XIANZHE\u0027N\u0130N ESER\u0130"}, {"bbox": ["105", "0", "725", "69"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on, fastest and most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/2.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1571", "345", "1758"], "fr": "OUVREZ LE CHEMIN ! ARCHERS, EN AVANT !", "id": "MULAI BERSIHKAN JALAN! PEMANAH MAJU!", "pt": "ABRAM CAMINHO! ARQUEIROS, AVANCEM!", "text": "Start clearing the way! Archers, forward!", "tr": "YOLU A\u00c7IN! OK\u00c7ULAR \u0130LER\u0130!"}, {"bbox": ["338", "2544", "398", "2649"], "fr": "BAXIA", "id": "BA XIA", "pt": "BA XIA", "text": "Baxia", "tr": "BAXIA"}, {"bbox": ["643", "2426", "691", "2506"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["432", "3708", "521", "3749"], "fr": "JE SUIS...", "id": "AKU ADALAH", "pt": "EU SOU", "text": "I am", "tr": "BEN\u0130M."}, {"bbox": ["289", "3681", "381", "3748"], "fr": "ILS... ILS TIRENT !", "id": "TEMBAK MEREKA!", "pt": "ATIREM NELES!", "text": "Kill them!", "tr": "ATE\u015e! ONLARI VURUN!"}, {"bbox": ["679", "3685", "782", "3748"], "fr": "[SFX] KRAK !", "id": "[SFX] BLOK", "pt": "BLOCO", "text": "[SFX]Block", "tr": "[SFX] G\u00dcM!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/3.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "1219", "135", "1351"], "fr": "MOXIULE (YU WENHUAJI)", "id": "MO XIU LE (YU WEN HUA JI)", "pt": "MOXIULE (YU WENHUAJI)", "text": "Mokule (Yuwen Huaji)", "tr": "MO XIOULE (YU WENHUAJI)"}, {"bbox": ["317", "189", "376", "306"], "fr": "DES HOMMES !", "id": "ORANG!", "pt": "HOMENS!", "text": "Man!", "tr": "\u0130NSANLAR!"}, {"bbox": ["118", "176", "186", "283"], "fr": "REPLIEZ-VOUS ! REPLIEZ-VOUS ! CE SONT LES SOLDATS DES SUI !", "id": "MUNDUR, MUNDUR! ITU PASUKAN SUI!", "pt": "RECUPEREM AS ARMAS, RECUPEREM AS ARMAS! S\u00c3O SOLDADOS SUI!", "text": "Report, report! Sui soldiers!", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N, GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N! SUI ASKERLER\u0130!"}, {"bbox": ["431", "0", "526", "119"], "fr": "RETRAITE !", "id": "MUNDUR!", "pt": "RETROCEDAM!", "text": "Retreat is...", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["302", "0", "367", "87"], "fr": "SANS DISTINCTION !", "id": "TANPA PANDANG BULU", "pt": "INDISCRIMINADAMENTE", "text": "Indiscriminate", "tr": "AYRIMSIZCA!"}, {"bbox": ["213", "189", "252", "313"], "fr": "CIBLEZ-LES !", "id": "BIDIK MEREKA!", "pt": "MIREM NELES!", "text": "Shoot them down!", "tr": "ONLARI HEDEF ALIN!"}, {"bbox": ["724", "1249", "818", "1292"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["694", "0", "779", "29"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/9.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1732", "224", "1856"], "fr": "D\u00cc", "id": "DI", "pt": "DI", "text": "D\u00ec", "tr": "D\u00cc"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/10.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1920", "634", "2076"], "fr": "LE CLAN HERUO ? VOUS OSEZ NOUS D\u00c9FIER ?", "id": "PASUKAN HE RUO? BERANI-BERANINYA KALIAN MELAWAN KAMI!", "pt": "CL\u00c3 HE RUO? OUSAM NOS ENFRENTAR?", "text": "He Ruobi\u0027s contribution? How dare you compete with us?", "tr": "HERUO KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N L\u0130YAKAT\u0130 M\u0130? B\u0130Z\u0130MLE M\u0130 YARI\u015eMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["809", "1919", "883", "2045"], "fr": "DE QUELLE BANDE \u00caTES-VOUS ?", "id": "DARI PASUKAN MANA KALIAN?", "pt": "DE QUAL CL\u00c3 VOC\u00caS S\u00c3O?", "text": "Which unit are you from?", "tr": "S\u0130Z HANG\u0130 B\u0130RL\u0130KTENS\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/11.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "25", "891", "148"], "fr": "\u00c0 MORT !", "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "Prepare to die!", "tr": "GEBER\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/13.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "2725", "665", "2861"], "fr": "REMpart D\u0027OR !", "id": "HUANG JIN GU", "pt": "FORTALEZA DOURADA", "text": "Golden Firmament", "tr": "ALTIN MUHAFIZ"}, {"bbox": ["344", "2688", "437", "2872"], "fr": "NOUS, LE CLAN HERUO ! LA GLOIRE D\u0027AVOIR PERC\u00c9 LES LIGNES DE CHEN NOUS APPARTIENT !", "id": "KAMI PASUKAN HE RUO! PENGHARGAAN PERTAMA DALAM MENGALAHKAN PASUKAN CHEN ADALAH MILIK...", "pt": "N\u00d3S, O CL\u00c3 HE RUO! A PRIMEIRA GL\u00d3RIA DE DESTRUIR CHEN NOS PERTENCE!", "text": "We are He Ruobi\u0027s unit! The greatest contribution in defeating Chen belongs to...", "tr": "B\u0130Z HERUO KAB\u0130LES\u0130! CHEN\u0027\u0130 YENMEDEK\u0130 \u0130LK B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARI B\u0130ZE A\u0130T!"}, {"bbox": ["73", "2698", "190", "2887"], "fr": "PREMIER ARRIV\u00c9, PREMIER SERVI ! LES FEMMES DU PALAIS ET LES TR\u00c9SORS SONT \u00c0 PRENDRE !", "id": "SIAPA CEPAT DIA DAPAT! DAYANG ISTANA DAN HARTA KARUN SEMUANYA...", "pt": "QUEM CHEGAR PRIMEIRO, LEVA! AS DAMAS DA CORTE E OS TESOUROS S\u00c3O TODOS NOSSOS!", "text": "First come, first served, the palace women and treasures are all...", "tr": "\u0130LK GELEN ALIR! SARAY KADINLARI VE HAZ\u0130NELER HEP\u0130N\u0130Z\u0130N!"}, {"bbox": ["463", "2775", "523", "2913"], "fr": "TUEZ-LES TOUS !", "id": "BUNUH MEREKA SEMUA!", "pt": "MATEM TODOS ELES!", "text": "Kill them all!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["765", "2706", "853", "2815"], "fr": "CE SONT LES SOLDATS DES SUI !", "id": "ITU PASUKAN SUI!", "pt": "S\u00c3O SOLDADOS SUI!", "text": "Sui soldiers!", "tr": "SUI ASKERLER\u0130!"}, {"bbox": ["0", "2742", "78", "2910"], "fr": "\u00c9LIMINEZ-LES !", "id": "HABISI MEREKA!", "pt": "ACABEM COM ELES!", "text": "Take them down!", "tr": "\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130R\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/15.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "785", "476", "890"], "fr": "EMBUSCADE !", "id": "[SFX] SERGAP!", "pt": "[SFX] EMBOSCADA!", "text": "[SFX]Ambush!", "tr": "PUSU!"}, {"bbox": ["55", "913", "101", "982"], "fr": "[SFX] HMPH-", "id": "HMPH-", "pt": "[SFX] HMPH-", "text": "Hmph-", "tr": "HMPH-"}, {"bbox": ["658", "3244", "706", "3295"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["784", "3105", "893", "3203"], "fr": "JIAOTU", "id": "JIAO TU", "pt": "JIAOTU", "text": "Jiaotu", "tr": "JIAOTU"}], "width": 900}, {"height": 3425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/16.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "96", "258", "166"], "fr": "SUANNI", "id": "SUAN NI", "pt": "JINMAO", "text": "Jinmao", "tr": "JIN NI (SUANNI)"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/17.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "327", "624", "458"], "fr": "D\u00cc", "id": "DI", "pt": "DI", "text": "D\u00ec", "tr": "D\u00cc"}, {"bbox": ["120", "141", "535", "406"], "fr": "D\u00cc : \"\u00c9COUTE ATTENTIVEMENT MAINTENANT, JE VAIS T\u0027EXPLIQUER.\" \u003cSUTRA DU DIAMANT\u003e\nD\u00cc EST \u00c0 L\u0027ORIGINE UN TERME BOUDDHISTE. LA L\u00c9GENDE DIT QUE C\u0027EST LA MONTURE DE K\u1e62ITIGARBHA BODHISATTVA. IL RESSEMBLE \u00c0 UN DRAGON MAIS N\u0027EN EST PAS UN, \u00c0 UN TIGRE MAIS N\u0027EN EST PAS UN, \u00c0 UN LION MAIS N\u0027EN EST PAS UN, \u00c0 UN QILIN MAIS N\u0027EN EST PAS UN, \u00c0 UN CHIEN MAIS N\u0027EN EST PAS UN. SA CORNE UNIQUE SYMBOLISE LA JUSTICE.", "id": "DI \"ENGKAU SEKARANG DI, AKAN MENJADI UNTUKMU\" \u003cSUTRA VAJRA\u003e. DI AWALNYA ADALAH ISTILAH BUDDHIS, DIKATAKAN SEBAGAI TUNGGANGAN KSITIGARBHA BODHISATTVA, PERWUJUDANNYA MIRIP NAGA TAPI BUKAN NAGA, MIRIP HARIMAU TAPI BUKAN HARIMAU, MIRIP SINGA TAPI BUKAN SINGA, MIRIP QILIN TAPI BUKAN QILIN, MIRIP ANJING TAPI BUKAN ANJING, BERTANDUK SATU MELAMBANGKAN KEADILAN.", "pt": "DI. \"VOC\u00ca AGORA ESCUTA ATENTAMENTE, EU FALAREI PARA VOC\u00ca.\" \u003cSUTRA DO DIAMANTE\u003e \"DI\" (REFERINDO-SE A DITING) \u00c9 ORIGINALMENTE UM TERMO BUDISTA. DIZ-SE QUE A MONTARIA DE KSITIGARBHA BODHISATTVA, DITING, PARECE UM DRAG\u00c3O MAS N\u00c3O \u00c9 DRAG\u00c3O, PARECE UM TIGRE MAS N\u00c3O \u00c9 TIGRE, PARECE UM LE\u00c3O MAS N\u00c3O \u00c9 LE\u00c3O, PARECE UM QILIN MAS N\u00c3O \u00c9 QILIN, PARECE UM C\u00c3O MAS N\u00c3O \u00c9 C\u00c3O. SEU CHIFRE \u00daNICO REPRESENTA A JUSTI\u00c7A.", "text": "D\u00ec \"If you now understand, you should be for you\" \u003cDiamond Sutra\u003e Hoof is originally a Buddhist term, rumored to be the sitting appearance of the Ksitigarbha Bodhisattva, resembling a dragon but not a dragon, resembling a tiger but not a tiger, resembling a qilin but not a qilin, resembling a dog but not a dog, with a single horn representing justice.", "tr": "D\u00cc: \"SEN \u015e\u0130MD\u0130 D\u0130NLE, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ANLATACA\u011eIM.\" \u003cELMAS SUTRA\u003e. D\u00cc ASLEN BUD\u0130ST B\u0130R TER\u0130MD\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE KSHITIGARBHA BODHISATTVA\u0027NIN B\u0130NE\u011e\u0130D\u0130R; EJDERHAYA BENZER AMA EJDERHA DE\u011e\u0130LD\u0130R, KAPLANA BENZER AMA KAPLAN DE\u011e\u0130LD\u0130R, ASLANA BENZER AMA ASLAN DE\u011e\u0130LD\u0130R, QILIN\u0027E BENZER AMA QILIN DE\u011e\u0130LD\u0130R, K\u00d6PE\u011eE BENZER AMA K\u00d6PEK DE\u011e\u0130LD\u0130R. TEK BOYNUZU ADALET\u0130 VE G\u00dcC\u00dc TEMS\u0130L EDER."}, {"bbox": ["432", "1082", "592", "1116"], "fr": "MASQUE DE GUERRE ROYAL EXHUM\u00c9 (P\u00c9RIODE SONG-JIN)", "id": "HELM RAJA (PERIODE SONG-JIN)", "pt": "M\u00c1SCARA DE GUERREIRO DESENTERRADA (PER\u00cdODO SONG-JIN)", "text": "Out of the King\u0027s Mask (Song-Jin Period)", "tr": "KRALIN Y\u00dcZ ZIRHI (SONG-JIN D\u00d6NEM\u0130)"}, {"bbox": ["634", "1081", "794", "1120"], "fr": "R\u00c8GLE EN IVOIRE ROUGE SCULPT\u00c9E DE SH\u014cS\u014c-IN (DYNASTIE TANG)", "id": "GADING MERAH SHOSOIN (DINASTI TANG)", "pt": "MARFIM VERMELHO DE SHOSOIN (DINASTIA TANG)", "text": "Shosoin Red Tooth (Tang Dynasty)", "tr": "SHOSOIN KIZIL F\u0130LD\u0130\u015e\u0130 (TANG HANEDANLI\u011eI)"}, {"bbox": ["417", "745", "775", "878"], "fr": "\"LES CR\u00c9ATURES \u00c0 POILS DONNENT NAISSANCE \u00c0 L\u0027YINGLONG (DRAGON PROPICE), L\u0027YINGLONG ENGENDRE LE JIANMA (CHEVAL B\u00c2TISSEUR), LE JIANMA ENGENDRE LE QILIN, LE QILIN ENGENDRE LES AUTRES B\u00caTES. TOUS LES ANIMAUX \u00c0 FOURRURE NAISSENT DES AUTRES B\u00caTES.\" \u003cHUAINANZI\u003e\nLE JIANMA EST \u00c0 L\u0027ORIGINE LE NOM D\u0027UNE B\u00caTE DIVINE DANS LES L\u00c9GENDES, REJET\u00c9 PAR LE CHEVAL DE FORCE (BILI MA).", "id": "\"MAKHLUK BERBULU MELAHIRKAN YINGLONG, YINGLONG MELAHIRKAN JIANMA, JIANMA MELAHIRKAN QILIN, QILIN MELAHIRKAN SEMUA BINATANG. SEMUA YANG BERBULU LAHIR DARI SEMUA BINATANG.\" \u003cHUAINANZI\u003e. JIANMA AWALNYA ADALAH NAMA BINATANG MITOS DALAM LEGENDA, DIANGGAP SEBAGAI KUDA PERKASA.", "pt": "\"OS SERES COM PELOS DERAM ORIGEM AO YINGLONG (DRAG\u00c3O RESPONDENTE). O YINGLONG DEU ORIGEM AO JIANMA (CAVALO CONSTRUTOR). O JIANMA DEU ORIGEM AO QILIN. O QILIN DEU ORIGEM A TODAS AS BESTAS. TODOS OS SERES COM PELOS NASCEM DE TODAS AS BESTAS.\" \u003cHUAINANZI\u003e JIANMA ERA ORIGINALMENTE O NOME DE UMA BESTA DIVINA LEND\u00c1RIA, REPRESENTADA POR UM CAVALO PODEROSO.", "text": "\"Hairy creatures give birth to Yinglong, Yinglong gives birth to Jianma, Jianma gives birth to Qilin, Qilin gives birth to all beasts, all hairy creatures are born from all beasts\" \u003cHuainanzi\u003e Jianma was originally the name of a mythical beast in legends, rejected by the powerful horse.", "tr": "\"T\u00dcYL\u00dcLER YINGLONG\u0027U DO\u011eURDU, YINGLONG JIANMA\u0027YI DO\u011eURDU, JIANMA QILIN\u0027\u0130 DO\u011eURDU, QILIN D\u0130\u011eER T\u00dcM YARATIKLARI DO\u011eURDU. T\u00dcM T\u00dcYL\u00dc YARATIKLAR D\u0130\u011eER YARATIKLARDAN DO\u011eAR.\" \u003cHUAINANZI\u003e. JIANMA, EFSANEV\u0130 B\u0130R HAYVANIN ADIYDI; G\u00dc\u00c7L\u00dc ATLARA MEYDAN OKURDU."}, {"bbox": ["417", "745", "776", "879"], "fr": "\"LES CR\u00c9ATURES \u00c0 POILS DONNENT NAISSANCE \u00c0 L\u0027YINGLONG (DRAGON PROPICE), L\u0027YINGLONG ENGENDRE LE JIANMA (CHEVAL B\u00c2TISSEUR), LE JIANMA ENGENDRE LE QILIN, LE QILIN ENGENDRE LES AUTRES B\u00caTES. TOUS LES ANIMAUX \u00c0 FOURRURE NAISSENT DES AUTRES B\u00caTES.\" \u003cHUAINANZI\u003e\nLE JIANMA EST \u00c0 L\u0027ORIGINE LE NOM D\u0027UNE B\u00caTE DIVINE DANS LES L\u00c9GENDES, REJET\u00c9 PAR LE CHEVAL DE FORCE (BILI MA).", "id": "\"MAKHLUK BERBULU MELAHIRKAN YINGLONG, YINGLONG MELAHIRKAN JIANMA, JIANMA MELAHIRKAN QILIN, QILIN MELAHIRKAN SEMUA BINATANG. SEMUA YANG BERBULU LAHIR DARI SEMUA BINATANG.\" \u003cHUAINANZI\u003e. JIANMA AWALNYA ADALAH NAMA BINATANG MITOS DALAM LEGENDA, DIANGGAP SEBAGAI KUDA PERKASA.", "pt": "\"OS SERES COM PELOS DERAM ORIGEM AO YINGLONG (DRAG\u00c3O RESPONDENTE). O YINGLONG DEU ORIGEM AO JIANMA (CAVALO CONSTRUTOR). O JIANMA DEU ORIGEM AO QILIN. O QILIN DEU ORIGEM A TODAS AS BESTAS. TODOS OS SERES COM PELOS NASCEM DE TODAS AS BESTAS.\" \u003cHUAINANZI\u003e JIANMA ERA ORIGINALMENTE O NOME DE UMA BESTA DIVINA LEND\u00c1RIA, REPRESENTADA POR UM CAVALO PODEROSO.", "text": "\"Hairy creatures give birth to Yinglong, Yinglong gives birth to Jianma, Jianma gives birth to Qilin, Qilin gives birth to all beasts, all hairy creatures are born from all beasts\" \u003cHuainanzi\u003e Jianma was originally the name of a mythical beast in legends, rejected by the powerful horse.", "tr": "\"T\u00dcYL\u00dcLER YINGLONG\u0027U DO\u011eURDU, YINGLONG JIANMA\u0027YI DO\u011eURDU, JIANMA QILIN\u0027\u0130 DO\u011eURDU, QILIN D\u0130\u011eER T\u00dcM YARATIKLARI DO\u011eURDU. T\u00dcM T\u00dcYL\u00dc YARATIKLAR D\u0130\u011eER YARATIKLARDAN DO\u011eAR.\" \u003cHUAINANZI\u003e. JIANMA, EFSANEV\u0130 B\u0130R HAYVANIN ADIYDI; G\u00dc\u00c7L\u00dc ATLARA MEYDAN OKURDU."}, {"bbox": ["423", "73", "781", "141"], "fr": "INTERPR\u00c9TATION DES B\u00caTES DIVINES DE LA GARDE DE GAUCHE", "id": "PENJELASAN MAKNA BINATANG MITOS PENGAWAL KIRI", "pt": "INTERPRETA\u00c7\u00c3O DAS BESTAS DIVINAS DA GUARDA ESQUERDA", "text": "Left Guard Divine Beast Interpretation", "tr": "SOL MUHAFIZ KUTSAL HAYVANLARININ ANLAMLARININ A\u00c7IKLAMASI"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/18.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "736", "672", "848"], "fr": "AUSSI CONNU SOUS LE NOM DE YAYU (POISSON-DENT), UNE B\u00caTE DIVINE L\u00c9GENDAIRE QUI FAIT VENIR LES NUAGES ET LA PLUIE, PR\u00c9VIENT LES INCENDIES. ELLE A UNE T\u00caTE DE B\u00caTE, UN CORPS ET UNE QUEUE DE POISSON, ET DEUX PATTES AVANT. L\u0027UNE DES B\u00caTES ORNANT LES FA\u00ceTAGES DES PALAIS CHINOIS ANCIENS.", "id": "JUGA DIKENAL SEBAGAI YA YU (IKAN GIGI), BINATANG MITOS DALAM LEGENDA YANG MEMBANGKITKAN AWAN DAN MENURUNKAN HUJAN, MENGURANGI API DAN MENCEGAH KEBAKARAN. BERKEPALA BINATANG, BERTUBUH IKAN, BEREKOR IKAN, MEMILIKI DUA CAKAR DEPAN. SALAH SATU ORNAMEN ATAP PADA BANGUNAN ISTANA KUNO TIONGKOK.", "pt": "TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO YAYU (PEIXE-PRESA). BESTA DIVINA LEND\u00c1RIA QUE INVOCA NUVENS E CHUVA, EXTINGUE INC\u00caNDIOS E PREVINE CHAMAS. CABE\u00c7A DE BESTA, CORPO E CAUDA DE PEIXE, COM DUAS GARRAS DIANTEIRAS. UMA DAS BESTAS DE CUMEALHEIRA DOS ANTIGOS PAL\u00c1CIOS CHINESES.", "text": "Also known as Yayu, a mythical beast in legends that brings clouds and rain, reduces fire and prevents flames. Beast head, fish body, fish tail, with two front claws. One of the ridge beasts built in ancient Chinese palaces.", "tr": "AYNI ZAMANDA YAYU (D\u0130\u015eL\u0130 BALIK) OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE BULUTLARI TOPLAYIP YA\u011eMUR YA\u011eDIRAN, YANGINLARI AZALTAN VE ALEVLER\u0130 \u00d6NLEYEN KUTSAL B\u0130R HAYVANDIR. HAYVAN BA\u015eLI, BALIK G\u00d6VDEL\u0130 VE BALIK KUYRUKLUDUR, \u0130K\u0130 \u00d6N PEN\u00c7ES\u0130 VARDIR. ESK\u0130 \u00c7\u0130N SARAY M\u0130MAR\u0130S\u0130NDEK\u0130 \u00c7ATI S\u00dcSLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["320", "675", "368", "776"], "fr": "YAYU", "id": "IKAN", "pt": "PEIXE", "text": "Fish", "tr": "BALIK"}, {"bbox": ["397", "626", "669", "849"], "fr": "\"AVEC UNE CORNE ET DEUX PATTES, DES AILES D\u0027OISEAU ET UNE QUEUE DE DRAGON CORNU, TOUT LE PAYS LE V\u00c9N\u00c8RE, ON L\u0027APPELLE YAYU.\" \u2014 \u003cREGISTRES DE KUIZHENG\u003e\nAUSSI CONNU SOUS LE NOM DE YAYU, UNE B\u00caTE DIVINE L\u00c9GENDAIRE QUI FAIT VENIR LES NUAGES ET LA PLUIE, PR\u00c9VIENT LES INCENDIES. ELLE A UNE T\u00caTE DE B\u00caTE, UN CORPS ET UNE QUEUE DE POISSON, ET DEUX PATTES AVANT. L\u0027UNE DES B\u00caTES ORNANT LES FA\u00ceTAGES DES PALAIS CHINOIS ANCIENS.", "id": "\"BERTANDUK SATU DAN BERKAKI HUJAN, BERSAYAP BURUNG DAN BEREKOR, SELURUH NEGERI MENGENALNYA, YAITU YA YU.\" \u2014\u003cKUI ZHENG LU\u003e. JUGA DIKENAL SEBAGAI YA YU, BINATANG MITOS DALAM LEGENDA YANG MEMBANGKITKAN AWAN DAN MENURUNKAN HUJAN, MENGURANGI API DAN MENCEGAH KEBAKARAN. BERKEPALA BINATANG, BERTUBUH IKAN, BEREKOR IKAN, MEMILIKI DUA CAKAR DEPAN. SALAH SATU ORNAMEN ATAP PADA BANGUNAN ISTANA KUNO TIONGKOK.", "pt": "\"COM UM CHIFRE E P\u00c9S ASSOCIADOS \u00c0 CHUVA, ASAS DE P\u00c1SSARO E CAUDA, TODO O REINO O ADMIRA, ESTE \u00c9 O YAYU (PEIXE-PRESA).\" \u2014\u003cREGISTROS DE KUI ZHENG\u003e. TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO YAYU. BESTA DIVINA LEND\u00c1RIA QUE INVOCA NUVENS E CHUVA, EXTINGUE INC\u00caNDIOS E PREVINE CHAMAS. CABE\u00c7A DE BESTA, CORPO E CAUDA DE PEIXE, COM DUAS GARRAS DIANTEIRAS. UMA DAS BESTAS DE CUMEALHEIRA DOS ANTIGOS PAL\u00c1CIOS CHINESES.", "text": "\"One horn and rain feet, bird wings and tail, the whole country wears it, it is the Yayu. \u2014\u003cKuei Zheng Lu\u003e Also known as Yayu, a mythical beast in legends that brings clouds and rain, reduces fire and prevents flames. Beast head, fish body, fish tail, with two front claws. One of the ridge beasts built in ancient Chinese palaces.", "tr": "\"TEK BOYNUZLU VE YA\u011eMUR AYAKLI, KU\u015e KANATLI VE KUYRUKLU, T\u00dcM \u00dcLKE ONA H\u00dcRMET EDER, BU YAYU\u0027DUR (D\u0130\u015eL\u0130 BALIK).\" \u2014\u003cKUI ZHENG LU\u003e. AYNI ZAMANDA YAYU (D\u0130\u015eL\u0130 BALIK) OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE BULUTLARI TOPLAYIP YA\u011eMUR YA\u011eDIRAN, YANGINLARI AZALTAN VE ALEVLER\u0130 \u00d6NLEYEN KUTSAL B\u0130R HAYVANDIR. HAYVAN BA\u015eLI, BALIK G\u00d6VDEL\u0130 VE BALIK KUYRUKLUDUR, \u0130K\u0130 \u00d6N PEN\u00c7ES\u0130 VARDIR. ESK\u0130 \u00c7\u0130N SARAY M\u0130MAR\u0130S\u0130NDEK\u0130 \u00c7ATI S\u00dcSLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["337", "136", "384", "212"], "fr": "CHIWEN", "id": "EKOR", "pt": "CAUDA", "text": "Tail", "tr": "KUYRUK"}, {"bbox": ["432", "1256", "778", "1350"], "fr": "INTERPR\u00c9TATION DES B\u00caTES DIVINES DE LA GARDE DE GAUCHE", "id": "PENJELASAN MAKNA BINATANG MITOS PENGAWAL KIRI", "pt": "INTERPRETA\u00c7\u00c3O DAS BESTAS DIVINAS DA GUARDA ESQUERDA", "text": "Left Guard Divine Beast Interpretation", "tr": "SOL MUHAFIZ KUTSAL HAYVANLARININ ANLAMLARININ A\u00c7IKLAMASI"}, {"bbox": ["649", "1019", "778", "1062"], "fr": "B\u00caTE DE FA\u00ceTAGE DU PALAIS DE L\u0027HARMONIE SUPR\u00caME : YAYU", "id": "ORNAMEN ATAP BALAI TAIHE \u00b7 YA YU", "pt": "BESTA DE CUMEALHEIRA DO SAL\u00c3O DA HARMONIA SUPREMA \u00b7 YAYU (PEIXE-GUARDI\u00c3O)", "text": "Hall of Supreme Harmony Ridge Beast \u00b7 Yayu", "tr": "TAIHEDIAN (Y\u00dcCE UYUM SALONU) \u00c7ATI HAYVANI: YAYU"}, {"bbox": ["121", "362", "583", "455"], "fr": "AUSSI APPEL\u00c9 CHIWEN (BAISER DE CHOUETTE), B\u00caTE DIVINE L\u00c9GENDAIRE \u00c0 T\u00caTE DE POISSON ET QUEUE DE DRAGON. DEPUIS LE PALAIS JIANZHANG DE LA DYNASTIE HAN, L\u0027ARCHITECTURE CHINOISE ANCIENNE A SOUVENT PLAC\u00c9 DES STATUES DE CHIWEN SUR LES FA\u00ceTAGES POUR PR\u00c9VENIR LES INCENDIES.", "id": "NAMA LAINNYA ADALAH CHI WEN, BINATANG MITOS DALAM LEGENDA BERKEPALA IKAN DAN BEREKOR BURUNG. MULAI DARI ISTANA JIANZHANG PADA MASA DINASTI HAN, BANGUNAN KUNO TIONGKOK MEMASANG PATUNG CHI WEI DI ATAP UNTUK MENGHILANGKAN BENCANA DAN MENCEGAH KEBAKARAN.", "pt": "NOME FORMAL: CHI WEN. BESTA DIVINA LEND\u00c1RIA COM CABE\u00c7A DE DRAG\u00c3O E CORPO DE PEIXE. DESDE A CONSTRU\u00c7\u00c3O DO PAL\u00c1CIO JIANZHANG NA DINASTIA HAN, A ARQUITETURA CHINESA ANTIGA INSTALOU IMAGENS DE CHIWEI (CAUDA DE CORUJA-DRAG\u00c3O) NAS CUMEALHEIRAS PARA EXTINGUIR CHAMAS E PREVENIR INC\u00caNDIOS.", "text": "Literary name is Wen, a mythical beast with a fish head and tail. Since the construction of the Han Dynasty Jianzhang Camp, ancient Chinese architecture has established the image of a tail on the roof ridge to eliminate inflammation and prevent fire.", "tr": "RESM\u0130 ADIYLA CHI KISS (CHI WEN) OLARAK B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE BALIK BA\u015eLI VE KUYRUKLU B\u0130R KUTSAL HAYVANDIR. HAN HANEDANLI\u011eI\u0027NDAK\u0130 JIANZHANG SARAYI\u0027NDAN BA\u015eLAYARAK, ESK\u0130 \u00c7\u0130N M\u0130MAR\u0130S\u0130NDE YANGINLARI S\u00d6ND\u00dcRMEK VE \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ATILARIN SIVASINA KUYRUK RES\u0130MLER\u0130 YERLE\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["665", "492", "735", "524"], "fr": "CHIWEN DE LA DYNASTIE TANG", "id": "CHI WEI DINASTI TANG", "pt": "CHIWEI DA DINASTIA TANG", "text": "Tang Dynasty Peng Tail", "tr": "TANG HANEDANLI\u011eI CHIWEI (KUYRUKLU ANKA KU\u015eU)"}, {"bbox": ["125", "533", "260", "611"], "fr": "YAYU", "id": "YA YU", "pt": "YAYU (PEIXE-GUARDI\u00c3O)", "text": "Yayu", "tr": "YAYU"}, {"bbox": ["413", "69", "716", "235"], "fr": "CHIWEN : \"DANS LA MER DE L\u0027EST, IL Y A UN POISSON DONT LA QUEUE RESSEMBLE \u00c0 CELLE D\u0027UN FAUCON (CH\u012a), D\u0027O\u00d9 SON NOM. IL FAIT TOMBER LA PLUIE QUAND IL FRAPPE LES VAGUES. ON L\u0027APPELLE AUJOURD\u0027HUI WEN (BAISER).\" \u003cTANG HUIYAO\u003e", "id": "CHI WEI \"DI LAUT TIMUR ADA IKAN, EKORNYA MIRIP BURUNG LAYANG-LAYANG (CHI), MAKA DINAMAKAN DEMIKIAN. JIKA MEMBUAT OMBAK MAKA AKAN TURUN HUJAN. SEKARANG DISEBUT CHI WEN.\" \u003cTANG HUI YAO\u003e", "pt": "CHIWEI. \"NO MAR ORIENTAL H\u00c1 UM PEIXE, COM CAUDA SEMELHANTE \u00c0 DE UMA CORUJA (CHI), DA\u00cd O NOME. QUANDO FAZ ONDAS, CHOVER\u00c1. HOJE \u00c9 CHAMADO DE WEN.\" \u003cTANG HUIYAO\u003e", "text": "Mowei \"There is a fish in the East Sea, its tail resembles an ant, hence the name. When the waves surge, it brings rain. Now it is called a kiss. Tang Huiyao\u003e", "tr": "CHIWEI: \"DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027NDE B\u0130R BALIK VARDIR, KUYRU\u011eU \u015eAH\u0130N KUYRU\u011eUNA BENZER, BU Y\u00dcZDEN BU \u0130S\u0130MLE ANILIR. DALGALARLA YA\u011eMUR \u0130ND\u0130R\u0130R. \u015e\u0130MD\u0130 KISS (WEN) OLARAK ADLANDIRILIR.\" \u003cTANG HUIYAO\u003e"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/19.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "626", "601", "732"], "fr": "\"SUR LE MONT ZHANG\u0027E, IL Y A UNE B\u00caTE. ELLE RESSEMBLE \u00c0 UN L\u00c9OPARD ROUGE, AVEC CINQ QUEUES ET UNE CORNE. SON CRI EST COMME LE SON DE PIERRES QUI S\u0027ENTRECHOQUENT. SON NOM EST ZHENG.\" \u003cCLASSIQUE DES MONTAGNES ET DES MERS\u003e", "id": "\"DI GUNUNG ZHANGWU ADA BINATANG, WUJUDNYA SEPERTI MACAN TUTUL MERAH, BEREKOR LIMA DAN BERTANDUK SATU, SUARANYA SEPERTI BATU BERADU, NAMANYA SESUAI DENGAN YANG TERTERA DI \u003cSHAN HAI JING\u003e.\"", "pt": "\"NO MONTE ZHANG\u0027E H\u00c1 UMA BESTA. SUA FORMA \u00c9 COMO A DE UM LEOPARDO VERMELHO, COM CINCO CAUDAS E UM CHIFRE. SEU SOM \u00c9 COMO O DE GOLPEAR PEDRAS. SEU NOME \u00c9...\" \u003cCL\u00c1SSICO DAS MONTANHAS E MARES\u003e", "text": "\"There is a beast on Zhangwo Mountain, its shape is like a red leopard, with five tails and one horn, its sound is like a jade chime, its name is as...\u003cClassic of Mountains and Seas\u003e", "tr": "\"ZHANGWU DA\u011eI\u0027NDA B\u0130R YARATIK VARDIR, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc KIZIL B\u0130R LEOPARA BENZER, BE\u015e KUYRU\u011eU VE TEK BOYNUZU VARDIR. SES\u0130 TA\u015eLARA VURMAYA BENZER, ADI RU\u0027DUR.\" \u003cSHAN HAI JING (KLAS\u0130K DA\u011eLAR VE DEN\u0130ZLER)\u003e"}, {"bbox": ["696", "208", "754", "324"], "fr": "BAXIA", "id": "BA", "pt": "BA", "text": "Baxia", "tr": "BA"}, {"bbox": ["123", "2", "459", "289"], "fr": "BAXIA, LE PLUS GRAND DES ESPRITS G\u00c9ANTS, AVEC DE HAUTES PATTES QUI SE RETOURNENT, FAISANT SINUER LE COURS DES FLEUVES, FOUG\u00c8RE. \u003cODE \u00c0 LA CAPITALE DE L\u0027OUEST\u003e\nSON NOM \u00c9RUDIT EST B\u00ccX\u00cc. IL RESSEMBLE \u00c0 UNE TORTUE ET AIME PORTER DE LOURDES CHARGES. SA FORCE EST TELLE QU\u0027IL PEUT PORTER TROIS MONTAGNES ET CINQ PICS SACR\u00c9S. IL EST SOUVENT UTILIS\u00c9 COMME SOCLE POUR LES ST\u00c8LES DE PIERRE, LES COLONNES ET COMME ORNEMENT DE T\u00caTE DE PONT. C\u0027EST UN ANIMAL AUSPICIEUX.", "id": "BA XIA, ROH RAKSASA TERKUAT, MENGANGKAT TELAPAK TINGGI, MENGALIRKAN SUNGAI BERKELOK. \u003cFU IBU KOTA BARAT\u003e. NAMA LAINNYA BIXI, WUJUDNYA MIRIP KURA-KURA DAN SUKA MEMBAWA BEBAN BERAT, KEKUATANNYA BESAR DAPAT MEMIKUL TIGA GUNUNG LIMA PUNCAK. SERING DIGUNAKAN SEBAGAI DASAR PRASASTI BATU, PILAR BATU, DAN ORNAMEN KEPALA, MERUPAKAN BINATANG KEBERUNTUNGAN.", "pt": "BA XIA. \"O GIGANTE BA XIA...\" \u003cFU DA CAPITAL OCIDENTAL\u003e. NOME FORMAL: BIXI. ASSEMELHA-SE A UMA TARTARUGA E GOSTA DE CARREGAR PESOS. SUA FOR\u00c7A \u00c9 T\u00c3O GRANDE QUE PODE CARREGAR TR\u00caS MONTANHAS E CINCO PICOS SAGRADOS. \u00c9 FREQUENTEMENTE USADO COMO BASE DE ESTELAS DE PEDRA, PEDESTAIS DE COLUNAS E DECORA\u00c7\u00d5ES DE PONTE, SENDO UMA BESTA AUSPICIOSA E SAGRADA.", "text": "Baxia is the most powerful giant spirit, with high palms that can turn over and divert river bends, ferns \u003cWestern Capital Rhapsody\u003e Literary name is Bixi, resembling a turtle and fond of carrying heavy objects, with great strength that can carry three mountains and five mountains. Mostly used as the base and head decoration for stone tablets and stone pillars, an auspicious and divine beast.", "tr": "BAXIA, DEV RUHLARIN EN B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc, Y\u00dcKSEK AVU\u00c7LARIYLA NEH\u0130R KIVRIMLARINI Y\u00d6NLEND\u0130R\u0130R. \u003cBATI BA\u015eKENT\u0130 \u00dcZER\u0130NE RAPSOD\u0130\u003e. RESM\u0130 ADI BIXI\u0027D\u0130R (B\u00ccX\u00cc), G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc KAPLUMBA\u011eAYA BENZER VE A\u011eIR Y\u00dcKLER TA\u015eIMAYI SEVER, \u00dc\u00c7 DA\u011eI VE BE\u015e Z\u0130RVEY\u0130 TA\u015eIYAB\u0130LECEK KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR. GENELL\u0130KLE TA\u015e TABLETLER\u0130N VE TA\u015e S\u00dcTUNLARIN KA\u0130DELER\u0130NDE VE BA\u015e S\u00dcSLEMELER\u0130NDE KULLANILIR; U\u011eURLU B\u0130R KU\u015e VE HAYVANDIR."}, {"bbox": ["381", "756", "579", "820"], "fr": "UNE B\u00caTE ANCIENNE L\u00c9GENDAIRE RESSEMBLANT \u00c0 UN L\u00c9OPARD. F\u00c9ROCE ET TERRIFIANTE, CONSID\u00c9R\u00c9E COMME UN ESPRIT MALFAISANT.", "id": "BINATANG KUNO DALAM LEGENDA YANG MIRIP MACAN TUTUL \u25c6 JAHAT DAN MENAKUTKAN, DIGUNAKAN UNTUK MENGUSIR (KEJAHATAN).", "pt": "BESTA ANTIGA LEND\u00c1RIA QUE SE ASSEMELHA A UM LEOPARDO. \u25c6 MAU E ATERRORIZANTE. USADA PARA PROTEGER/AFASTAR O MAL.", "text": "A mythical ancient beast resembling a leopard \u25c6 Fierce and terrifying, used as...", "tr": "EFSANEDE LEOPARA BENZEYEN KAD\u0130M B\u0130R YARATIKTIR \u25c6 K\u00d6T\u00dc VE KORKUN\u00c7TUR, U\u011eURSUZLUK GET\u0130R\u0130R."}, {"bbox": ["311", "681", "355", "760"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["679", "930", "774", "972"], "fr": "GARDIEN DE TOMBE DE LA DYNASTIE TANG", "id": "PENJAGA MAKAM DINASTI TANG", "pt": "PROTETOR DE TUMBA DA DINASTIA TANG", "text": "Tang Dynasty Tomb Guardian", "tr": "TANG HANEDANLI\u011eI MEZAR KORUYUCUSU"}, {"bbox": ["123", "2", "459", "289"], "fr": "BAXIA, LE PLUS GRAND DES ESPRITS G\u00c9ANTS, AVEC DE HAUTES PATTES QUI SE RETOURNENT, FAISANT SINUER LE COURS DES FLEUVES, FOUG\u00c8RE. \u003cODE \u00c0 LA CAPITALE DE L\u0027OUEST\u003e\nSON NOM \u00c9RUDIT EST B\u00ccX\u00cc. IL RESSEMBLE \u00c0 UNE TORTUE ET AIME PORTER DE LOURDES CHARGES. SA FORCE EST TELLE QU\u0027IL PEUT PORTER TROIS MONTAGNES ET CINQ PICS SACR\u00c9S. IL EST SOUVENT UTILIS\u00c9 COMME SOCLE POUR LES ST\u00c8LES DE PIERRE, LES COLONNES ET COMME ORNEMENT DE T\u00caTE DE PONT. C\u0027EST UN ANIMAL AUSPICIEUX.", "id": "BA XIA, ROH RAKSASA TERKUAT, MENGANGKAT TELAPAK TINGGI, MENGALIRKAN SUNGAI BERKELOK. \u003cFU IBU KOTA BARAT\u003e. NAMA LAINNYA BIXI, WUJUDNYA MIRIP KURA-KURA DAN SUKA MEMBAWA BEBAN BERAT, KEKUATANNYA BESAR DAPAT MEMIKUL TIGA GUNUNG LIMA PUNCAK. SERING DIGUNAKAN SEBAGAI DASAR PRASASTI BATU, PILAR BATU, DAN ORNAMEN KEPALA, MERUPAKAN BINATANG KEBERUNTUNGAN.", "pt": "BA XIA. \"O GIGANTE BA XIA...\" \u003cFU DA CAPITAL OCIDENTAL\u003e. NOME FORMAL: BIXI. ASSEMELHA-SE A UMA TARTARUGA E GOSTA DE CARREGAR PESOS. SUA FOR\u00c7A \u00c9 T\u00c3O GRANDE QUE PODE CARREGAR TR\u00caS MONTANHAS E CINCO PICOS SAGRADOS. \u00c9 FREQUENTEMENTE USADO COMO BASE DE ESTELAS DE PEDRA, PEDESTAIS DE COLUNAS E DECORA\u00c7\u00d5ES DE PONTE, SENDO UMA BESTA AUSPICIOSA E SAGRADA.", "text": "Baxia is the most powerful giant spirit, with high palms that can turn over and divert river bends, ferns \u003cWestern Capital Rhapsody\u003e Literary name is Bixi, resembling a turtle and fond of carrying heavy objects, with great strength that can carry three mountains and five mountains. Mostly used as the base and head decoration for stone tablets and stone pillars, an auspicious and divine beast.", "tr": "BAXIA, DEV RUHLARIN EN B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc, Y\u00dcKSEK AVU\u00c7LARIYLA NEH\u0130R KIVRIMLARINI Y\u00d6NLEND\u0130R\u0130R. \u003cBATI BA\u015eKENT\u0130 \u00dcZER\u0130NE RAPSOD\u0130\u003e. RESM\u0130 ADI BIXI\u0027D\u0130R (B\u00ccX\u00cc), G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc KAPLUMBA\u011eAYA BENZER VE A\u011eIR Y\u00dcKLER TA\u015eIMAYI SEVER, \u00dc\u00c7 DA\u011eI VE BE\u015e Z\u0130RVEY\u0130 TA\u015eIYAB\u0130LECEK KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR. GENELL\u0130KLE TA\u015e TABLETLER\u0130N VE TA\u015e S\u00dcTUNLARIN KA\u0130DELER\u0130NDE VE BA\u015e S\u00dcSLEMELER\u0130NDE KULLANILIR; U\u011eURLU B\u0130R KU\u015e VE HAYVANDIR."}, {"bbox": ["123", "2", "459", "289"], "fr": "BAXIA, LE PLUS GRAND DES ESPRITS G\u00c9ANTS, AVEC DE HAUTES PATTES QUI SE RETOURNENT, FAISANT SINUER LE COURS DES FLEUVES, FOUG\u00c8RE. \u003cODE \u00c0 LA CAPITALE DE L\u0027OUEST\u003e\nSON NOM \u00c9RUDIT EST B\u00ccX\u00cc. IL RESSEMBLE \u00c0 UNE TORTUE ET AIME PORTER DE LOURDES CHARGES. SA FORCE EST TELLE QU\u0027IL PEUT PORTER TROIS MONTAGNES ET CINQ PICS SACR\u00c9S. IL EST SOUVENT UTILIS\u00c9 COMME SOCLE POUR LES ST\u00c8LES DE PIERRE, LES COLONNES ET COMME ORNEMENT DE T\u00caTE DE PONT. C\u0027EST UN ANIMAL AUSPICIEUX.", "id": "BA XIA, ROH RAKSASA TERKUAT, MENGANGKAT TELAPAK TINGGI, MENGALIRKAN SUNGAI BERKELOK. \u003cFU IBU KOTA BARAT\u003e. NAMA LAINNYA BIXI, WUJUDNYA MIRIP KURA-KURA DAN SUKA MEMBAWA BEBAN BERAT, KEKUATANNYA BESAR DAPAT MEMIKUL TIGA GUNUNG LIMA PUNCAK. SERING DIGUNAKAN SEBAGAI DASAR PRASASTI BATU, PILAR BATU, DAN ORNAMEN KEPALA, MERUPAKAN BINATANG KEBERUNTUNGAN.", "pt": "BA XIA. \"O GIGANTE BA XIA...\" \u003cFU DA CAPITAL OCIDENTAL\u003e. NOME FORMAL: BIXI. ASSEMELHA-SE A UMA TARTARUGA E GOSTA DE CARREGAR PESOS. SUA FOR\u00c7A \u00c9 T\u00c3O GRANDE QUE PODE CARREGAR TR\u00caS MONTANHAS E CINCO PICOS SAGRADOS. \u00c9 FREQUENTEMENTE USADO COMO BASE DE ESTELAS DE PEDRA, PEDESTAIS DE COLUNAS E DECORA\u00c7\u00d5ES DE PONTE, SENDO UMA BESTA AUSPICIOSA E SAGRADA.", "text": "Baxia is the most powerful giant spirit, with high palms that can turn over and divert river bends, ferns \u003cWestern Capital Rhapsody\u003e Literary name is Bixi, resembling a turtle and fond of carrying heavy objects, with great strength that can carry three mountains and five mountains. Mostly used as the base and head decoration for stone tablets and stone pillars, an auspicious and divine beast.", "tr": "BAXIA, DEV RUHLARIN EN B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc, Y\u00dcKSEK AVU\u00c7LARIYLA NEH\u0130R KIVRIMLARINI Y\u00d6NLEND\u0130R\u0130R. \u003cBATI BA\u015eKENT\u0130 \u00dcZER\u0130NE RAPSOD\u0130\u003e. RESM\u0130 ADI BIXI\u0027D\u0130R (B\u00ccX\u00cc), G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc KAPLUMBA\u011eAYA BENZER VE A\u011eIR Y\u00dcKLER TA\u015eIMAYI SEVER, \u00dc\u00c7 DA\u011eI VE BE\u015e Z\u0130RVEY\u0130 TA\u015eIYAB\u0130LECEK KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR. GENELL\u0130KLE TA\u015e TABLETLER\u0130N VE TA\u015e S\u00dcTUNLARIN KA\u0130DELER\u0130NDE VE BA\u015e S\u00dcSLEMELER\u0130NDE KULLANILIR; U\u011eURLU B\u0130R KU\u015e VE HAYVANDIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/20.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "234", "365", "293"], "fr": "DOUNIU", "id": "NIU (SAPI/BANTENG)", "pt": "TOURO", "text": "Bull", "tr": "BO\u011eA"}, {"bbox": ["326", "876", "367", "910"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["383", "727", "616", "890"], "fr": "SON NOM EST HOU. IL EST AUSSI COMMUN\u00c9MENT APPEL\u00c9 WANGTIANHOU (RUGISSEMENT VERS LE CIEL), CHAOTIANHOU (RUGISSEMENT FACE AU CIEL), OU DENGLONG (DRAGON MONTANT). LA L\u00c9GENDE DIT QU\u0027IL EST LE FILS DU ROI DRAGON. PLAC\u00c9 AU SOMMET DES PILIERS HUABIAO, IL RUGIT VERS LE CIEL, CONSID\u00c9R\u00c9 COMME TRANSMETTANT LA VOLONT\u00c9 C\u00c9LESTE AUX MORTELS ET LES REQU\u00caTES DU PEUPLE AUX CIEUX.", "id": "NAMA LAINNYA, SECARA POPULER DIKENAL SEBAGAI WANG TIAN HOU (PENGAUM KE LANGIT), CHAO TIAN HOU (PENGAUM MENGHADAP LANGIT), DENG LONG (NAGA PENJAGA). DIKATAKAN SEBAGAI PUTRA RAJA NAGA. TERLETAK DI PUNCAK PILAR HUABIAO, MENGAUM KE LANGIT, DIANGGAP MENYAMPAIKAN KEHENDAK LANGIT KE BAWAH DAN ASPIRASI RAKYAT KE ATAS.", "pt": "SEU NOME \u00c9 DENGLONG (DRAG\u00c3O ASCENDENTE), TAMB\u00c9M CONHECIDO POPULARMENTE COMO WANGTIANHOU (RUGIDO PARA O C\u00c9U) OU CHAOTIANHOU (RUGIDO EM DIRE\u00c7\u00c3O AO C\u00c9U). DIZ A LENDA QUE \u00c9 FILHO DO REI DRAG\u00c3O. LOCALIZADO NO TOPO DAS COLUNAS HUABIAO, RUGE PARA O C\u00c9U, CONSIDERADO COMO TRANSMISSOR DA VONTADE CELESTIAL PARA BAIXO E DOS SENTIMENTOS DO POVO PARA CIMA.", "text": "Its song is named, taking from \u003cJiji\u003e Commonly known as Wangtianhou, Chaotianhou, Denglong, rumored to be the son of the Dragon King. Located on top of Huabiao pillars, roaring at the sky, regarded as conveying the will of heaven and conveying the feelings of the people.", "tr": "D\u0130\u011eER ADI HOU\u0027DUR. \u003cJIYUN\u003e\u0027A G\u00d6RE Y\u00dcKSEK SESLE HAVLAMASIYLA B\u0130L\u0130N\u0130R. HALK ARASINDA WANGTIAN HOU (G\u00d6\u011eE BAKAN K\u00dcKREYEN), CHAOTIAN HOU (G\u00d6\u011eE K\u00dcKREYEN) VEYA DENGLONG (EJDERHAYA TIRMANAN) OLARAK B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHA KRALI\u0027NIN O\u011eLUDUR. HUABIAO (S\u00dcSL\u00dc S\u00dcTUN) TEPES\u0130NDE YER ALIR VE G\u00d6\u011eE DO\u011eRU K\u00dcKRER; G\u00d6\u011e\u00dcN \u0130RADES\u0130N\u0130 YUKARIYA \u0130LETT\u0130\u011e\u0130 VE HALKIN DURUMUNU A\u015eA\u011eIYA AKTARDI\u011eI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcL\u00dcR."}, {"bbox": ["118", "373", "589", "446"], "fr": "DOUNIU, UNE B\u00caTE DE FA\u00ceTAGE TRADITIONNELLE DE L\u0027ARCHITECTURE CHINOISE DANS LES L\u00c9GENDES.", "id": "DOU NIU, DALAM LEGENDA ADALAH SALAH SATU ORNAMEN ATAP PADA BANGUNAN TRADISIONAL TIONGKOK.", "pt": "DOUNIU. NA TRADI\u00c7\u00c3O CHINESA, \u00c9 UM TIPO DE BESTA DE CUMEALHEIRA EM CONSTRU\u00c7\u00d5ES TRADICIONAIS.", "text": "Dou Niu, rumored to be a kind of ridge beast on traditional Chinese architecture", "tr": "DOUNIU, EFSANEYE G\u00d6RE GELENEKSEL \u00c7\u0130N M\u0130MAR\u0130S\u0130NDE B\u0130R \u00c7ATI S\u00dcS\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["398", "150", "590", "290"], "fr": "\"LE DOUNIU EST UN TYPE DE DRAGON. SA CARAPACE RESSEMBLE \u00c0 CELLE D\u0027UN DRAGON, MAIS SES CORNES ET SES GRIFFES SONT TRIPL\u00c9ES (OU \u00c0 TROIS POINTES). SA FORME RESSEMBLE \u00c0 CELLE D\u0027UNE FOURMI. LORS DES JOURS SOMBRES ET PLUVIEUX, IL PEUT CR\u00c9ER DES NUAGES.\" \u003cSANCAI TUHUI\u003e", "id": "\"DOU NIU ADALAH JENIS NAGA, SISIKNYA MIRIP NAGA, TAPI BERTANDUK DAN BERCAKAR TIGA. BENTUKNYA MIRIP SEMUT, SAAT MENDUNG DAN HUJAN DAPAT MEMBUAT AWAN.\" \u003cSAN CAI TU HUI\u003e", "pt": "\"O DOUNIU \u00c9 SEMELHANTE A UM DRAG\u00c3O, COM ESCAMAS COMO AS DE DRAG\u00c3O, MAS SEUS CHIFRES E GARRAS S\u00c3O TRIFURCADOS. SUA FORMA \u00c9 SEMELHANTE \u00c0 DE UM MACACO (WEI). QUANDO ENCONTRA TEMPO NUBLADO E CHUVOSO, PODE CRIAR NUVENS.\" \u003cSANCAI TUHUI\u003e", "text": "\u300cTHE BULL DRAGON CLASS, ITS ARMOR IS LIKE A DRAGON, BUT ITS HORNS AND CLAWS ARE THREE. ITS SHAPE IS LIKE AN ANT, AND IT CAN MAKE CLOUDS WHEN IT RAINS.\u003cSAN CAI TU HUI\u003e", "tr": "\"DOUNIU B\u0130R EJDERHA T\u00dcR\u00dcD\u00dcR, PULLARI EJDERHAYA BENZER AMA BOYNUZLARI VE PEN\u00c7ELER\u0130 \u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR. \u015eEKL\u0130 \u015eAH\u0130NE BENZER, BULUTLU VE YA\u011eMURLU HAVALARDA BULUT OLU\u015eTURAB\u0130L\u0130R.\" \u003cSANCAI TUHUI (RES\u0130ML\u0130 \u00dc\u00c7 HAZ\u0130NE ANS\u0130KLOPED\u0130S\u0130)\u003e"}, {"bbox": ["402", "61", "574", "144"], "fr": "DOUNIU", "id": "DOU NIU", "pt": "DOUNIU", "text": "Dou Niu", "tr": "DOUNIU"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/21.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "160", "203", "270"], "fr": "JIAOTU", "id": "JIAO", "pt": "JIAO", "text": "Jiao Tu", "tr": "JIAO"}, {"bbox": ["395", "63", "629", "151"], "fr": "L\u0027UN DES NEUF FILS DU ROI DRAGON DANS LA L\u00c9GENDE. DE NATURE SOLITAIRE, IL AIME LE CALME ET LA TRANQUILLIT\u00c9, ET D\u00c9TESTE QUE L\u0027ON P\u00c9N\u00c8TRE DANS SON REPAIRE.", "id": "SALAH SATU DARI SEMBILAN PUTRA NAGA DALAM LEGENDA, SIFATNYA BAIK, SUKA KETENANGAN, DAN PALING TIDAK SUKA ORANG LAIN MEMASUKI SARANGNYA.", "pt": "UM DOS NOVE FILHOS DO DRAG\u00c3O, SEGUNDO A LENDA. DE NATUREZA GENTIL, APRECIA A SOLID\u00c3O E DETESTA QUE OUTROS ENTREM EM SEU COVIL.", "text": "ONE OF THE NINE SONS OF THE DRAGON IN LEGEND, HAS A GOOD TEMPERAMENT, LIKES QUIETNESS, AND IS MOST OFFENDED BY OTHERS ENTERING ITS NEST.", "tr": "EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHANIN DOKUZ O\u011eLUNDAN B\u0130R\u0130D\u0130R. \u0130Y\u0130 HUYLUDUR, SESS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130 VE YALNIZLI\u011eI SEVER, BA\u015eKALARININ YUVASINA G\u0130RMES\u0130NDEN H\u0130\u00c7 HO\u015eLANMAZ."}, {"bbox": ["328", "590", "381", "687"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["121", "745", "551", "839"], "fr": "AUSSI APPEL\u00c9 SUANNI, L\u0027UN DES NEUF FILS DU ROI DRAGON DANS LA L\u00c9GENDE. DE FORME L\u00c9ONINE, IL AIME LA FUM\u00c9E ET RESTER ASSIS, C\u0027EST POURQUOI SON IMAGE APPARA\u00ceT SOUVENT SUR LES BR\u00dbLE-PARFUMS, AVALANT LA FUM\u00c9E ET REJETANT LA BRUME. PARCE QU\u0027IL AIME S\u0027ASSEOIR, IL EST AUSSI UTILIS\u00c9 COMME LION POUR LE TR\u00d4NE DE BOUDDHA.", "id": "JUGA DIKENAL SEBAGAI SUAN NI, SALAH SATU DARI SEMBILAN PUTRA NAGA DALAM LEGENDA. BENTUKNYA SEPERTI SINGA, SUKA ASAP DAN SUKA DUDUK, SEHINGGA GAMBARNYA UMUMNYA MUNCUL DI PEDUPAAN, MENELAN DAN MENGHEMBUSKAN ASAP. KARENA SUKA DUDUK, JUGA DIJADIKAN DASAR SINGGASANA BUDDHA.", "pt": "TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO SUANNI. UM DOS NOVE FILHOS DO DRAG\u00c3O, SEGUNDO A LENDA. TEM FORMA DE LE\u00c3O, APRECIA FUMA\u00c7A E GOSTA DE SENTAR-SE, POR ISSO SUA IMAGEM GERALMENTE APARECE EM INCENS\u00c1RIOS, ENGOLINDO E EXALANDO FUMA\u00c7A. POR GOSTAR DE SENTAR-SE, TAMB\u00c9M \u00c9 USADO COMO ASSENTO DE BUDA.", "text": "ALSO KNOWN AS JINMAO, ONE OF THE NINE SONS OF THE DRAGON IN LEGEND. SHAPED LIKE A LION, IT LIKES SMOKE AND SITTING, SO ITS IMAGE GENERALLY APPEARS ON INCENSE BURNERS, SWALLOWING AND SPITTING SMOKE. BECAUSE IT LIKES TO SIT, IT IS ALSO USED AS A BUDDHIST SEAT.", "tr": "AYNI ZAMANDA SUANNI (JIN NI) OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R, EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHANIN DOKUZ O\u011eLUNDAN B\u0130R\u0130D\u0130R. ASLANA BENZER, DUMANI VE OTURMAYI SEVER, BU Y\u00dcZDEN F\u0130G\u00dcR\u00dc GENELL\u0130KLE T\u00dcTS\u00dcL\u00dcKLERDE G\u00d6R\u00dcL\u00dcR, DUMANI YUTAR VE \u00dcFLER. OTURMAYI SEVD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N BUDA\u0027NIN TAHTININ S\u00dcS\u00dc OLARAK DA KULLANILIR."}, {"bbox": ["391", "0", "752", "49"], "fr": "JIAOTU. SA FORME RESSEMBLE \u00c0 CELLE D\u0027UNE CONQUE. DE NATURE \u00c0 AIMER L\u0027OUVERTURE, IL EST DONC PLAC\u00c9 SUR LES PORTES.", "id": "JIAO TU BENTUKNYA MIRIP KEONG, SIFATNYA SUKA MENUTUP (BERSEMBUNYI), MAKA DIPASANG DI PINTU.", "pt": "JIAOTU. SUA FORMA ASSEMELHA-SE A UM CARACOL OU CONCHA. DE NATUREZA RESERVADA (GOSTA DE FICAR FECHADO), POR ISSO \u00c9 COLOCADO NAS PORTAS (COMO ALDRABA).", "text": "JIAO TU IS SHAPED LIKE A SNAIL AND LIKES TO BE OPEN, SO IT STANDS ON THE DOOR", "tr": "JIAOTU\u0027NUN \u015eEKL\u0130 SALYANGOZA BENZER, DO\u011eASI A\u00c7IKLI\u011eI (VEYA A\u00c7MAYI) SEVER, BU Y\u00dcZDEN KAPILARIN \u00dcZER\u0130NE YERLE\u015eT\u0130R\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["654", "352", "745", "393"], "fr": "GARDIEN DE TOMBE DE LA DYNASTIE SUI", "id": "PENJAGA MAKAM DINASTI SUI", "pt": "PROTETOR DE TUMBA DA DINASTIA SUI", "text": "SUI DYNASTY TOMB GUARDIAN", "tr": "SUI HANEDANLI\u011eI MEZAR KORUYUCUSU"}, {"bbox": ["128", "400", "284", "488"], "fr": "SUANNI", "id": "SUAN NI", "pt": "JINMAO", "text": "Jin Mao", "tr": "JIN NI (SUANNI)"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "460", "460", "546"], "fr": "L\u0027UN DES NEUF FILS DU ROI DRAGON DANS LA L\u00c9GENDE. IL AIME LE DANGER ET LES HAUTEURS. G\u00c9N\u00c9RALEMENT PLAC\u00c9 SUR LES CORNICHES DES PALAIS OU LES TOITS, IL A POUR R\u00d4LE D\u0027\u00c9POUVANTER LES D\u00c9MONS ET D\u0027\u00c9LOIGNER LES CALAMIT\u00c9S.", "id": "SALAH SATU DARI SEMBILAN PUTRA NAGA DALAM LEGENDA. SEPANJANG HIDUPNYA SUKA MELIHAT KEJAUHAN, UMUMNYA DI ATAP ISTANA ATAU RUMAH, BERFUNGSI MENGGETARKAN IBLIS DAN MENGUSIR KEJAHATAN.", "pt": "UM DOS NOVE FILHOS DO DRAG\u00c3O, SEGUNDO A LENDA. AO LONGO DA VIDA, GOSTA DE OBSERVAR DE LUGARES ALTOS. GERALMENTE COLOCADO NOS BEIRAIS DE SAL\u00d5ES OU TELHADOS, TEM A FUN\u00c7\u00c3O DE ATERRORIZAR DEM\u00d4NIOS E EXTERMINAR O MAL.", "text": "ONE OF THE NINE SONS OF THE DRAGON IN LEGEND. IT LIKES TO OVERLOOK IN ITS LIFE, AND GENERALLY HAS THE EFFECT OF SHAKING DEMONS AND ELIMINATING HARM ON THE ROOF OF HALLS OR HOUSES.", "tr": "EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHANIN DOKUZ O\u011eLUNDAN B\u0130R\u0130D\u0130R. HAYATI BOYUNCA TEHL\u0130KEY\u0130 VE UZAKLARA BAKMAYI SEVER. GENELL\u0130KLE SARAYLARIN VEYA EVLER\u0130N \u00c7ATILARINDA BULUNUR, \u0130BL\u0130SLER\u0130 KORKUTMA VE K\u00d6T\u00dcL\u00dcKLER\u0130 DEF ETME \u0130\u015eLEV\u0130 G\u00d6R\u00dcR."}, {"bbox": ["312", "180", "361", "287"], "fr": "CHAOFENG", "id": "CHAO FENG", "pt": "CHAOFENG", "text": "Chao Feng", "tr": "CHAOFENG"}, {"bbox": ["151", "897", "190", "958"], "fr": "PAXIA", "id": "CHI", "pt": "GONG", "text": "Gong Fu", "tr": "GONG"}, {"bbox": ["389", "740", "760", "885"], "fr": "\"SUR LES BORDS DES COURS D\u0027EAU (OU DES GOUTTI\u00c8RES DES PALAIS), ON PLACE DES B\u00caTES DE PIERRE SCULPT\u00c9ES. ELLES RESSEMBLENT \u00c0 DES L\u00c9ZARDS, LA T\u00caTE BASSE ET LA QUEUE RELEV\u00c9E. LEUR NOM EST GONG FU (OU PAXIA).\" \u2014 \u003cCHRONIQUES DE JINTAI\u003e\nAUSSI APPEL\u00c9 PAXIA (CELUI QUI S\u0027ACCROUPIT), L\u0027UN DES NEUF FILS DU ROI DRAGON DANS LA L\u00c9GENDE. IL AIME L\u0027EAU ET EST SOUVENT SCULPT\u00c9 SUR LES PILIERS DE PONT OU COMME GARGOUILLLE SUR LES B\u00c2TIMENTS.", "id": "\"DI ATAS MULUT PIPA AIR HUJAN, DIPASANG BINATANG BATU, BENTUKNYA MIRIP KADAL KEPALA DI BAWAH EKOR DI ATAS, NAMANYA ADALAH CHI FU.\" \u2014\u003cJIN SHI JI WEN\u003e. JUGA DIKENAL SEBAGAI PA XIA (MERANGKAK DI BAWAH), SALAH SATU DARI SEMBILAN PUTRA NAGA DALAM LEGENDA, SIFATNYA SUKA AIR, SERING DIUKIR SEBAGAI GARGOYLE ATAU BENTUK BINATANG YANG MENGALIRKAN AIR PADA BANGUNAN.", "pt": "\"NA SA\u00cdDA DA \u00c1GUA (GOTEIRA), UMA BESTA DE PEDRA \u00c9 COLOCADA NA CALHA, COM FORMA SEMELHANTE A UM LAGARTO, CABE\u00c7A PARA BAIXO E CAUDA PARA CIMA. SEU NOME \u00c9 CHI.\" \u2014\u003cJIN YI JI WEN\u003e. TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO PA SHOU (BESTA RASTEJANTE). UM DOS NOVE FILHOS DO DRAG\u00c3O, SEGUNDO A LENDA. GOSTA DE \u00c1GUA E \u00c9 FREQUENTEMENTE ESCULPIDO COMO BICAS OU G\u00c1RGULAS EM CONSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "\u300cIT IS SAID THAT STONE BEASTS ARE PLACED NEXT TO THE RAIN, SHAPED LIKE LIZARDS WITH THEIR HEADS DOWN AND TAILS UP, AND THEIR NAME IS (BA) (FU).\u300d - \u003cJIN YI JI WEN\u003e ALSO KNOWN AS PA XIA, ONE OF THE NINE SONS OF THE DRAGON IN LEGEND, LIKES WATER AND IS OFTEN CARVED INTO ORANGE CASSIA, THE SHAPE OF BEASTS DRIPPING WATER ON ARCHITECTURE.", "tr": "\"YA\u011eMUR SUYU AKINTISININ A\u011eZINA, YA\u011eMURUN YANINA YERLE\u015eT\u0130R\u0130LEN TA\u015eTAN OYULMU\u015e B\u0130R HAYVAN DUYDUM; \u015eEKL\u0130 KERTENKELEYE BENZER, BA\u015eI A\u015eA\u011eI, KUYRU\u011eU YUKARIDIR, ADI BAFU\u0027DUR.\" \u2014\u003cJIN YI JI WEN\u003e. AYNI ZAMANDA PAFU OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHANIN DOKUZ O\u011eLUNDAN B\u0130R\u0130D\u0130R. SUYU SEVER VE GENELL\u0130KLE K\u00d6PR\u00dc KORKULUKLARINA VEYA B\u0130NALARDA SU DAMLALIKLARINA HAYVAN \u015eEKL\u0130NDE OYULUR."}, {"bbox": ["389", "740", "760", "885"], "fr": "\"SUR LES BORDS DES COURS D\u0027EAU (OU DES GOUTTI\u00c8RES DES PALAIS), ON PLACE DES B\u00caTES DE PIERRE SCULPT\u00c9ES. ELLES RESSEMBLENT \u00c0 DES L\u00c9ZARDS, LA T\u00caTE BASSE ET LA QUEUE RELEV\u00c9E. LEUR NOM EST GONG FU (OU PAXIA).\" \u2014 \u003cCHRONIQUES DE JINTAI\u003e\nAUSSI APPEL\u00c9 PAXIA (CELUI QUI S\u0027ACCROUPIT), L\u0027UN DES NEUF FILS DU ROI DRAGON DANS LA L\u00c9GENDE. IL AIME L\u0027EAU ET EST SOUVENT SCULPT\u00c9 SUR LES PILIERS DE PONT OU COMME GARGOUILLLE SUR LES B\u00c2TIMENTS.", "id": "\"DI ATAS MULUT PIPA AIR HUJAN, DIPASANG BINATANG BATU, BENTUKNYA MIRIP KADAL KEPALA DI BAWAH EKOR DI ATAS, NAMANYA ADALAH CHI FU.\" \u2014\u003cJIN SHI JI WEN\u003e. JUGA DIKENAL SEBAGAI PA XIA (MERANGKAK DI BAWAH), SALAH SATU DARI SEMBILAN PUTRA NAGA DALAM LEGENDA, SIFATNYA SUKA AIR, SERING DIUKIR SEBAGAI GARGOYLE ATAU BENTUK BINATANG YANG MENGALIRKAN AIR PADA BANGUNAN.", "pt": "\"NA SA\u00cdDA DA \u00c1GUA (GOTEIRA), UMA BESTA DE PEDRA \u00c9 COLOCADA NA CALHA, COM FORMA SEMELHANTE A UM LAGARTO, CABE\u00c7A PARA BAIXO E CAUDA PARA CIMA. SEU NOME \u00c9 CHI.\" \u2014\u003cJIN YI JI WEN\u003e. TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO PA SHOU (BESTA RASTEJANTE). UM DOS NOVE FILHOS DO DRAG\u00c3O, SEGUNDO A LENDA. GOSTA DE \u00c1GUA E \u00c9 FREQUENTEMENTE ESCULPIDO COMO BICAS OU G\u00c1RGULAS EM CONSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "\u300cIT IS SAID THAT STONE BEASTS ARE PLACED NEXT TO THE RAIN, SHAPED LIKE LIZARDS WITH THEIR HEADS DOWN AND TAILS UP, AND THEIR NAME IS (BA) (FU).\u300d - \u003cJIN YI JI WEN\u003e ALSO KNOWN AS PA XIA, ONE OF THE NINE SONS OF THE DRAGON IN LEGEND, LIKES WATER AND IS OFTEN CARVED INTO ORANGE CASSIA, THE SHAPE OF BEASTS DRIPPING WATER ON ARCHITECTURE.", "tr": "\"YA\u011eMUR SUYU AKINTISININ A\u011eZINA, YA\u011eMURUN YANINA YERLE\u015eT\u0130R\u0130LEN TA\u015eTAN OYULMU\u015e B\u0130R HAYVAN DUYDUM; \u015eEKL\u0130 KERTENKELEYE BENZER, BA\u015eI A\u015eA\u011eI, KUYRU\u011eU YUKARIDIR, ADI BAFU\u0027DUR.\" \u2014\u003cJIN YI JI WEN\u003e. AYNI ZAMANDA PAFU OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R. EFSANEYE G\u00d6RE EJDERHANIN DOKUZ O\u011eLUNDAN B\u0130R\u0130D\u0130R. SUYU SEVER VE GENELL\u0130KLE K\u00d6PR\u00dc KORKULUKLARINA VEYA B\u0130NALARDA SU DAMLALIKLARINA HAYVAN \u015eEKL\u0130NDE OYULUR."}, {"bbox": ["652", "533", "743", "575"], "fr": "B\u00caTE GARDIENNE DE TOMBE DE LA DYNASTIE TANG", "id": "BINATANG PENJAGA MAKAM DINASTI TANG", "pt": "BESTA PROTETORA DE TUMBA DA DINASTIA TANG", "text": "TANG DYNASTY TOMB GUARDIAN BEAST", "tr": "TANG HANEDANLI\u011eI MEZAR KORUYUCU HAYVANI"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/23.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "2178", "610", "2368"], "fr": "", "id": "", "pt": "A ANIMA\u00c7\u00c3O \"BLADES OF THE GUARDIANS\" ESTREIA EM 1\u00ba DE JUNHO, TODA QUINTA-FEIRA \u00c0S 10:00, EXCLUSIVAMENTE NA TENCENT VIDEO. ABRA A TENCENT VIDEO, PROCURE POR \"BLADES OF THE GUARDIANS\" E CLIQUE PARA ASSISTIR \u00c0 ANIMA\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "\u300aMUHAFIZLAR\u300b AN\u0130MASYONU 1 HAZ\u0130RAN\u0027DAN \u0130T\u0130BAREN HER PER\u015eEMBE SAAT 10:00\u0027DA TENCENT VIDEO\u0027DA \u00d6ZEL OLARAK YAYINLANACAK. TENCENT VIDEO\u0027YU A\u00c7IN, \"MUHAFIZLAR\" D\u0130YE ARATIN VE AN\u0130MASYONU \u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N TIKLAYIN."}, {"bbox": ["429", "62", "771", "120"], "fr": "SIGNIFICATION DES B\u00caTES DIVINES DE LA GARDE DE GAUCHE", "id": "MAKNA BINATANG MITOS PENGAWAL KIRI", "pt": "SIGNIFICADO DAS BESTAS DIVINAS DA GUARDA ESQUERDA", "text": "LEFT GUARD DIVINE BEAST INTERPRETATION", "tr": "SOL MUHAFIZ KUTSAL HAYVANLARININ ANLAMLARI"}], "width": 900}, {"height": 1447, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/180/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1359", "884", "1444"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["569", "36", "734", "71"], "fr": "PRODUIT PAR : TENCENT VIDEO, XIN MANHUA", "id": "DIPRODUKSI OLEH TENCENT VIDEO, XIN MANHUA", "pt": "PRODUZIDO PELA TENCENT VIDEO E XIN MANHUA", "text": "PRODUCED BY TENCENT VIDEO NEW", "tr": "YAPIM: TENCENT VIDEO, XIN"}, {"bbox": ["343", "879", "562", "1002"], "fr": "\u00c9DITEUR : KURIHARA ICHINI", "id": "EDITOR: KURIHARA ICHINI", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "EDITED BY KURIHARA ICHI NI", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: KURIHARA ICHINI"}, {"bbox": ["569", "36", "734", "71"], "fr": "PRODUIT PAR : TENCENT VIDEO, XIN MANHUA", "id": "DIPRODUKSI OLEH TENCENT VIDEO, XIN MANHUA", "pt": "PRODUZIDO PELA TENCENT VIDEO E XIN MANHUA", "text": "PRODUCED BY TENCENT VIDEO NEW", "tr": "YAPIM: TENCENT VIDEO, XIN"}, {"bbox": ["26", "16", "403", "87"], "fr": "DIFFUS\u00c9 SUR TENCENT VIDEO ET LA PLATEFORME AURORA TV", "id": "DISIARKAN DI PLATFORM TENCENT VIDEO, JIGUANG TV", "pt": "TRANSMITIDO NAS PLATAFORMAS TENCENT VIDEO E AURORA TV", "text": "BROADCAST ON TENCENT VIDEO AURORA TV PLATFORM", "tr": "YAYIN PLATFORMU: TENCENT VIDEO, AURORA TV"}], "width": 900}]
Manhua