This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 48
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "148", "840", "358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "413", "137", "554"], "fr": "MU HONGWEN", "id": "Mu Hongwen", "pt": "MU HONGWEN", "text": "MU HONGWEN", "tr": "Mu Hongwen"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "120", "957", "377"], "fr": "Votre Altesse sait-elle quelles p\u00e2tisseries Jiusi aime le plus ?", "id": "Apakah Pangeran tahu kue kesukaan Jiusi?", "pt": "VOSSA ALTEZA SABE QUAIS S\u00c3O OS DOCES FAVORITOS DE JIUSI?", "text": "DOES YOUR HIGHNESS KNOW WHAT PASTRY JIUSI LOVES MOST?", "tr": "Prens, Jiusi\u0027nin en sevdi\u011fi hamur i\u015finin ne oldu\u011funu biliyor mu?"}, {"bbox": ["126", "1605", "368", "1799"], "fr": "Quel th\u00e9 Jiusi pr\u00e9f\u00e8re-t-elle ?", "id": "Teh apa yang paling disukai Jiusi?", "pt": "QUAL \u00c9 O CH\u00c1 FAVORITO DE JIUSI?", "text": "WHAT TEA DOES JIUSI LIKE BEST?", "tr": "Jiusi en \u00e7ok hangi \u00e7ay\u0131 sever?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "790", "945", "1056"], "fr": "Sisi adore les g\u00e2teaux de lotus croustillants, pr\u00e9f\u00e8re le th\u00e9 Longjing d\u0027avant Ming, et d\u00e9teste le th\u00e9 au jasmin.", "id": "Sisi paling suka kue teratai, paling suka teh Longjing Mingqian, dan paling tidak suka teh melati.", "pt": "SISI ADORA BOLO DE L\u00d3TUS, GOSTA MAIS DE CH\u00c1 LONGJING PR\u00c9-QINGMING E N\u00c3O GOSTA DE CH\u00c1 DE JASMIM.", "text": "SISI LOVES LOTUS PASTRY THE MOST, LIKES MING QIAN LONGJING THE MOST, AND DISLIKES JASMINE TEA THE LEAST.", "tr": "Sisi en \u00e7ok nil\u00fcferli puf b\u00f6re\u011fini sever, en sevdi\u011fi \u00e7ay Mingqian Longjing\u0027dir ve yasemin \u00e7ay\u0131n\u0131 hi\u00e7 sevmez."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/7.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2165", "599", "2403"], "fr": "Sisi aime aussi les pivoines, la reine des fleurs...", "id": "Sisi juga suka bunga peony...", "pt": "SISI TAMB\u00c9M GOSTA DA RAINHA DAS FLORES, A PE\u00d4NIA...", "text": "SISI ALSO LIKES THE KING OF FLOWERS, PEONY...", "tr": "Sisi ayr\u0131ca \u015fakay\u0131k \u00e7i\u00e7e\u011fini de sever..."}, {"bbox": ["684", "667", "892", "838"], "fr": "Savoir cela est normal ! Alors...", "id": "Tentu saja aku tahu semua itu! Lalu...", "pt": "SABER DISSO \u00c9 O M\u00cdNIMO! ENT\u00c3O...", "text": "IT\u0027S ONLY RIGHT TO KNOW THESE THINGS! THEN...", "tr": "Bunlar\u0131 bilmek normal! Peki..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "491", "417", "733"], "fr": "Elle pr\u00e9f\u00e8re les robes rouges, et les bijoux en or lui vont mieux que ceux en argent.", "id": "Paling suka gaun merah, perhiasan emas lebih cocok untuknya daripada perak.", "pt": "ELA PREFERE VESTIDOS VERMELHOS, E JOIAS DE OURO COMBINAM MAIS COM ELA DO QUE AS DE PRATA.", "text": "SHE LIKES RED DRESSES THE MOST, AND GOLD JEWELRY SUITS HER BETTER THAN SILVER.", "tr": "En \u00e7ok k\u0131rm\u0131z\u0131 elbiseyi sever, alt\u0131n tak\u0131lar g\u00fcm\u00fc\u015f tak\u0131lardan daha \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131r ona."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "390", "819", "666"], "fr": "Votre Altesse, veuillez prendre ce th\u00e9. J\u0027aimerais vous poser une question.", "id": "Pangeran, silakan minum teh. Hamba ingin bertanya sesuatu pada Pangeran.", "pt": "VOSSA ALTEZA, POR FAVOR, TOME UM CH\u00c1. EU GOSTARIA DE LHE FAZER UMA PERGUNTA.", "text": "YOUR HIGHNESS, PLEASE HAVE SOME TEA. I WOULD LIKE TO ASK YOUR HIGHNESS A QUESTION.", "tr": "Prens, \u00e7ay\u0131n\u0131z\u0131 i\u00e7in. Size bir \u015fey sormak istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1092", "289", "1281"], "fr": "Huaibei r\u00e9pondra \u00e0 tout ce qu\u0027il sait.", "id": "Aku pasti akan menjawab semua yang kutahu.", "pt": "EU, HUAIBEI, DIREI TUDO O QUE SEI.", "text": "BEI WILL TELL YOU EVERYTHING I KNOW.", "tr": "Bu Prens bildi\u011fi her \u015feyi s\u00f6yler."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "161", "519", "426"], "fr": "Abaisser son rang pour Jiusi ? Ce Prince Xiaoyao n\u0027est pas aussi froid et distant que la l\u00e9gende le pr\u00e9tend.", "id": "Demi Jiusi, Pangeran Xiaoyao rela \u0027merendahkan diri\u0027? Pangeran Xiaoyao ini ternyata tidak sedingin hati seperti yang diceritakan dalam legenda.", "pt": "PARA CONQUISTAR JIUSI, ELE SE REBAIXOU? ESTE PR\u00cdNCIPE XIAOYAO N\u00c3O PARECE SER T\u00c3O FRIO QUANTO DIZEM AS LENDAS.", "text": "LOWERING HIS STATUS FOR JIUSI? THIS PRINCE XIAOYAO ISN\u0027T AS COLD-HEARTED AS THE LEGENDS SAY.", "tr": "Jiusi i\u00e7in kendi konumundan vazge\u00e7mek mi? Bu Prens Xiaoyao efsanelerdeki kadar so\u011fuk kalpli de\u011filmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "723", "342", "980"], "fr": "Jiusi \u00e9tait comme poss\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9poque, son temp\u00e9rament \u00e9tait instable. Cela d\u00e9range-t-il Votre Altesse ?", "id": "Jiusi saat itu seperti kerasukan, hatinya tidak menentu, apakah Pangeran keberatan?", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, JIUSI ESTAVA COMO QUE POSSU\u00cdDA, COM UM TEMPERAMENTO INST\u00c1VEL. VOSSA ALTEZA SE IMPORTA?", "text": "JIUSI WAS ALSO LIKE A DEMON THEN, WITH AN UNSTABLE TEMPERAMENT. DOES YOUR HIGHNESS MIND?", "tr": "Jiusi o zamanlar sanki delirmi\u015f gibiydi, dengesizdi, Prens bunu sorun eder mi?"}, {"bbox": ["133", "395", "481", "694"], "fr": "Je sais que Jiusi a un jour d\u00e9clar\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9somptueuse vouloir que Votre Altesse demande sa main, mais concernant le mariage avec la famille Lin,", "id": "Hamba tahu Jiusi pernah lancang meminta Pangeran untuk melamarnya, tapi mengenai pernikahan dengan Keluarga Lin,", "pt": "EU SEI QUE JIUSI UMA VEZ DISSE IMPRUDENTEMENTE QUE QUERIA QUE VOSSA ALTEZA A PEDISSE EM CASAMENTO, MAS QUANTO AO CASAMENTO COM A FAM\u00cdLIA LIN,", "text": "I KNOW JIUSI ONCE BOASTED THAT SHE WOULD MAKE YOUR HIGHNESS COME TO PROPOSE MARRIAGE, BUT WHAT ABOUT THE MARRIAGE WITH THE LIN FAMILY,", "tr": "Ben Jiusi\u0027nin bir zamanlar Prens\u0027in evlenme teklif etmesini k\u00fcstah\u00e7a istedi\u011fini biliyorum, ama Lin ailesiyle olan o evlilik meselesi,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "221", "408", "465"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "0", "831", "158"], "fr": "Adapt\u00e9 de \u00ab La Petite \u00c9pouse M\u00e9decin Choy\u00e9e du Prince R\u00e9gent \u00bb de YueYou Wenxue, \u0153uvre originale : Su Yueban.", "id": "Diadaptasi dari Yueyou Wenxue \u300aTabib Cilik Kesayangan Pangeran Regent\u300b Karya Asli: Su Yueban", "pt": "ADAPTADO DA OBRA LITER\u00c1RIA YUEYOU, \"A PEQUENA M\u00c9DICA CONSORTE ADORADA PELO PR\u00cdNCIPE REGENTE\", AUTORA ORIGINAL: SU YUEBAN.", "text": "ADAPTED FROM YUEYOU LITERATURE\u0027S \"THE REGENT PRINCE\u0027S DOTING LITTLE MEDICAL CONSORT\" ORIGINAL: SU YUEBAN", "tr": "Yueyou Edebiyat\u0131\u0027n\u0131n \u0027Naip Prens\u0027in \u015e\u0131mart\u0131lm\u0131\u015f K\u00fc\u00e7\u00fck Doktor E\u015fi\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Yazar: Su Yueban"}, {"bbox": ["255", "1131", "827", "1335"], "fr": "Soci\u00e9t\u00e9 Huijing", "id": "Huijing She", "pt": "HUIJING SHE", "text": "HUIJINGSHE", "tr": "Huijing Toplulu\u011fu (HUIJING SHE)"}, {"bbox": ["354", "249", "986", "1014"], "fr": "\u0152uvre originale : Su Yueban\nProduction : Soci\u00e9t\u00e9 Huijing\nSupervision : Juhua Suan Hua Ma\nSc\u00e9nario : Zhizhu\nDessinateur principal : Lu Qingshan\nColorisation : Fengxiang Chengzhi Lion\nAssistant : Yu Chun Tong Zai Na De Qi Lao Mao\nResponsable \u00e9ditorial : Yi", "id": "Karya Asli: Su Yueban | Penerbit: Huijing She | Pengawas: Ju Hua Suan Hua Ma | Penulis Naskah: Zhi Zhu | Papan Cerita: Lu Qingshan | Pewarna: Feng Xiang Cheng Zhi Lion | Asisten: Yu Chun Tong Zai Na De Qi Lao Mao | Editor: Yi", "pt": "AUTORA ORIGINAL: SU YUEBAN. PRODU\u00c7\u00c3O: HUIJING SHE. SUPERVISOR: CRIS\u00c2NTEMO CONTA COMO FLOR? ROTEIRISTA: SPIDER. ARTISTA PRINCIPAL: LU QINGSHAN. COLORISTA: FENGXIANG CHENGZHI LION. ASSISTENTES: YU CHUN, TONG ZAI, NA DEQI, LAO MAO. EDITOR: YI.", "text": "ORIGINAL: SU YUEBAN PRODUCTION: HUIJINGSHE PRODUCER: JUHUA SUAN HUA MA SCREENWRITER: SPIDER MAIN WRITER: LU QINGSHAN COLORIST: FENGXIANG CHENG ZHI LION ASSISTANT: YUCHUN TONGZAI NA DEQI LAO MAO EDITOR: YI", "tr": "Orijinal Eser: Su Yueban\nSunan: Huijing Toplulu\u011fu\nDenetmen: Juhua Suan Hua Ma\nSenaryo: Zhizhu\n\u00c7izim Panosu: Lu Qingshan\nRenklendirme: Fengxiang Chengzhi Lion\nAsistanlar: Yu Chun, Tong Zai, Na De Qi, Lao Mao\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/20.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1898", "641", "2149"], "fr": "M\u00e8re, la tante a\u00een\u00e9e est-elle all\u00e9e au salon d\u0027honneur ?", "id": "Ibu, apakah Bibi Sulung pergi ke aula depan?", "pt": "MAM\u00c3E, A TIA MAIS VELHA FOI PARA O SAL\u00c3O DA FRENTE?", "text": "MOTHER, HAS AUNT GONE TO THE FRONT HALL?", "tr": "Anne, b\u00fcy\u00fck yenge \u00f6n salona m\u0131 gitti?"}, {"bbox": ["122", "271", "412", "376"], "fr": "De l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "Di sisi lain...", "pt": "ENQUANTO ISSO...", "text": "MEANWHILE...", "tr": "Di\u011fer tarafta..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/21.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1140", "454", "1417"], "fr": "M\u00e8re, il est tr\u00e8s gentil avec moi. Regardez, je suis sortie et je n\u0027ai pas maigri du tout.", "id": "Ibu, dia baik sekali padaku. Lihat, aku bepergian jauh tapi tidak kurus sedikit pun.", "pt": "MAM\u00c3E, ELE ME TRATA MUITO BEM. OLHA, EU SA\u00cd E N\u00c3O EMAGRECI NADA.", "text": "MOTHER, HE TREATS ME VERY WELL. LOOK, I HAVEN\u0027T LOST ANY WEIGHT AFTER BEING AWAY.", "tr": "Anne, o bana \u00e7ok iyi davran\u0131yor, bak d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131m hi\u00e7 zay\u0131flamad\u0131m."}, {"bbox": ["592", "1782", "839", "1994"], "fr": "Cela ne prouve-t-il pas quelque chose ?", "id": "Bukankah itu sudah cukup membuktikan?", "pt": "ISSO J\u00c1 N\u00c3O DIZ TUDO?", "text": "DOESN\u0027T THAT SPEAK FOR ITSELF?", "tr": "Bu bir \u015feyi kan\u0131tlamaz m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/23.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1450", "992", "1684"], "fr": "Tu es un tr\u00e9sor pour la famille Mu. S\u0027il te m\u00e9prise \u00e0 cause de cette affaire de mariage avec la famille Lin, je ne pourrai jamais accepter que tu l\u0027\u00e9pouses.", "id": "Kau di Keluarga Mu bagaikan permata. Jika dia meremehkanmu karena pernikahan dengan Keluarga Lin itu, aku tidak akan setuju kau menikah dengannya.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM TESOURO NA FAM\u00cdLIA MU. SE ELE TE MENOSPREZAR POR CAUSA DAQUELE CASAMENTO COM A FAM\u00cdLIA LIN, EU JAMAIS CONCORDAREI QUE VOC\u00ca SE CASE COM ELE.", "text": "YOU ARE TREASURED IN THE MU FAMILY. IF HE LOOKS DOWN ON YOU BECAUSE OF THE MARRIAGE WITH THE LIN FAMILY, I CANNOT AGREE TO YOU MARRYING HIM.", "tr": "Sen Mu ailesinde bir hazine gibisin. E\u011fer Lin ailesiyle olan o evlilik y\u00fcz\u00fcnden sana tepeden bakarsa, onunla evlenmene asla izin vermem."}, {"bbox": ["268", "148", "524", "283"], "fr": "M\u00e8re a peur que tu sois l\u00e9s\u00e9e.", "id": "Ibu hanya takut kau akan diperlakukan tidak adil.", "pt": "A MAM\u00c3E S\u00d3 TEM MEDO QUE VOC\u00ca SOFRA.", "text": "MOTHER IS AFRAID YOU\u0027LL BE WRONGED.", "tr": "Annen senin haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framandan korkuyor."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/25.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "2006", "551", "2294"], "fr": "Huaibei comprend les inqui\u00e9tudes de Madame. Le fils de la famille Lin n\u0027est pas un bon parti, et le fait que Sisi ait annul\u00e9 les fian\u00e7ailles t\u00f4t est une bonne chose.", "id": "Kekhawatiran Nyonya Besar, aku (Huaibei) memahaminya. Putra Keluarga Lin tidak pantas dinikahi, Sisi membatalkan pertunangan lebih awal adalah hal yang baik.", "pt": "AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DA SENHORA, EU, HUAIBEI, COMPREENDO. O FILHO DA FAM\u00cdLIA LIN N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE CASAMENTO; FOI UMA COISA BOA SISI TER ANULADO O NOIVADO CEDO.", "text": "BEI IS AWARE OF THE ELDER\u0027S CONCERNS. THE LIN FAMILY\u0027S SON IS NOT WORTHY OF MARRIAGE, AND IT\u0027S A GOOD THING THAT SISI CALLED OFF THE ENGAGEMENT EARLY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u0027\u0131n endi\u015felerini bu Prens anl\u0131yor. Lin ailesinin o\u011flu evlenmeye lay\u0131k de\u011fil, Sisi\u0027nin ni\u015fan\u0131 erken bozmas\u0131 da iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["707", "88", "839", "249"], "fr": "Il ne le fera pas.", "id": "Dia tidak akan.", "pt": "ELE N\u00c3O VAI.", "text": "HE WOULDN\u0027T.", "tr": "Yapmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1664", "350", "1870"], "fr": "J\u0027y ai bien r\u00e9fl\u00e9chi, je veux absolument l\u0027\u00e9pouser.", "id": "Aku sudah memikirkannya dengan matang, aku pasti akan menikahinya.", "pt": "EU J\u00c1 DECIDI, QUERO ME CASAR COM ELE DE QUALQUER JEITO.", "text": "I\u0027VE THOUGHT IT THROUGH, I MUST MARRY HIM.", "tr": "Karar\u0131m\u0131 verdim, kesinlikle evlenece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/27.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "159", "1017", "413"], "fr": "Puisque je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 promis \u00e0 Sisi, je ne reviendrai pas sur ma parole. Cette affaire d\u00e9pend enti\u00e8rement de la volont\u00e9 de Sisi.", "id": "Karena sudah berjanji pada Sisi, aku (Huaibei) tidak akan mengingkarinya. Masalah ini sepenuhnya tergantung keinginan Sisi sendiri.", "pt": "J\u00c1 QUE PROMETI A SISI, EU, HUAIBEI, N\u00c3O VOLTAREI ATR\u00c1S. ESTE ASSUNTO DEPENDE INTEIRAMENTE DA VONTADE DELA.", "text": "SINCE I HAVE ALREADY PROMISED SISI, BEI WILL NOT GO BACK ON HIS WORD. THIS MATTER DEPENDS ENTIRELY ON SISI\u0027S OWN WISHES.", "tr": "Madem Sisi\u0027ye s\u00f6z verdim, bu Prens caymayacak. Bu tamamen Sisi\u0027nin kendi iste\u011fine ba\u011fl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/29.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "377", "864", "633"], "fr": "Alors, fais comme tu veux. Les enfants grandissent et ne suivent plus toujours les conseils de leur m\u00e8re.", "id": "Baiklah, terserah kau saja. Anak sudah besar, tidak bisa diatur ibu lagi.", "pt": "ENT\u00c3O FA\u00c7A COMO QUISER. FILHA CRIADA, A M\u00c3E N\u00c3O MANDA MAIS.", "text": "THEN SO BE IT. CHILDREN GROW UP AND LEAVE THEIR MOTHERS BEHIND.", "tr": "Peki, nas\u0131l istersen. \u00c7ocuklar b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce annelerini dinlemezler."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/31.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1950", "989", "2146"], "fr": "Avez-vous \u00e9t\u00e9 battu par le G\u00e9n\u00e9ral Mu ?", "id": "Apakah kau dipukul oleh Jenderal Mu?", "pt": "APANHOU DO GENERAL MU?", "text": "DID YOU GET BEATEN BY GENERAL MU?", "tr": "Mu Generalinden dayak m\u0131 yedin?"}, {"bbox": ["646", "900", "950", "1137"], "fr": "La belle-famille qui met des b\u00e2tons dans les roues au gendre... Votre Altesse, vous vivez \u00e7a aussi aujourd\u0027hui.", "id": "Keluarga istri mempersulit menantu, Pangeran, kau juga merasakannya hari ini.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DA NOIVA DIFICULTANDO AS COISAS PARA O GENRO, HEIN, VOSSA ALTEZA? CHEGOU O SEU DIA.", "text": "THE BRIDE\u0027S FAMILY MAKING THINGS DIFFICULT FOR THE GROOM, YOUR HIGHNESS, YOU HAVE YOUR DAY TOO.", "tr": "K\u0131z taraf\u0131 damada zorluk \u00e7\u0131kar\u0131r, Prens, senin de ba\u015f\u0131na geldi demek."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1838", "845", "2186"], "fr": "Sa Majest\u00e9 n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 vue depuis plusieurs jours. Aujourd\u0027hui \u00e0 la cour, le Grand G\u00e9n\u00e9ral Mu s\u0027est disput\u00e9 avec Yuan Qiming, mais il n\u0027y a toujours aucune r\u00e9action du palais.", "id": "Yang Mulia sudah berhari-hari tidak terlihat. Hari ini di persidangan, Jenderal Besar Mu bertengkar dengan Yuan Qiming, tetapi istana tetap diam.", "pt": "SUA MAJESTADE N\u00c3O \u00c9 VISTO H\u00c1 DIAS. HOJE, NA CORTE, O GRANDE GENERAL MU BRIGOU COM YUAN QIMING, MAS AINDA N\u00c3O H\u00c1 SINAL DO PAL\u00c1CIO.", "text": "HIS MAJESTY HASN\u0027T BEEN SEEN FOR MANY DAYS. TODAY IN COURT, GENERAL MU AND YUAN QIMING ARGUED, BUT THERE\u0027S STILL NO MOVEMENT FROM THE PALACE.", "tr": "Majesteleri g\u00fcnlerdir ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, bug\u00fcn sarayda General Mu ile Yuan Qiming kavga etti ama saraydan hala bir ses seda yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "914", "937", "1054"], "fr": "Au palais.", "id": "Masuk istana.", "pt": "PARA O PAL\u00c1CIO.", "text": "ENTER THE PALACE.", "tr": "Saraya gir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/35.webp", "translations": [{"bbox": ["869", "107", "981", "550"], "fr": "Palais Cining", "id": "Istana Cining", "pt": "PAL\u00c1CIO CINING.", "text": "CINNING PALACE", "tr": "Cining Saray\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/36.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1169", "353", "1397"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, le treizi\u00e8me fr\u00e8re est de retour \u00e0 la capitale.", "id": "Ibunda Suri, Adik Ketiga Belas sudah kembali ke ibu kota.", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O VOLTOU PARA A CAPITAL.", "text": "MOTHER, THIRTEENTH BROTHER HAS RETURNED TO THE CAPITAL.", "tr": "Anne \u0130mparatori\u00e7e, On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f ba\u015fkente d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["858", "744", "992", "1076"], "fr": "Prince Duan", "id": "Pangeran Duan", "pt": "PR\u00cdNCIPE DUAN.", "text": "PRINCE DUAN", "tr": "Prens Duan"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/37.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "465", "782", "659"], "fr": "Il a agi rapidement.", "id": "Gerakannya cepat juga.", "pt": "ELE FOI R\u00c1PIDO.", "text": "HE MOVES QUICKLY.", "tr": "H\u0131zl\u0131 davranm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/38.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "216", "892", "535"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re", "id": "Ibu Suri", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "EMPRESS DOWAGER", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/39.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "519", "606", "617"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice", "id": "Ibunda Suri", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ.", "text": "MOTHER", "tr": "Anne \u0130mparatori\u00e7e"}, {"bbox": ["0", "1879", "1073", "1948"], "fr": "Il est constamment surpass\u00e9 par Huaibei.", "id": "Di Huaibei, dia (Xu Huaibei) selalu lebih unggul dariku dalam segala hal,", "pt": "ELE (HUAIBEI) ME SUPERA EM TUDO!", "text": "HE\u0027S SUPPRESSING BEI HUAI IN EVERY WAY.", "tr": "O, Huaibei\u0027yi her f\u0131rsatta eziyor."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/40.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "0", "992", "319"], "fr": "Et alors, si je suis un peu en dessous de lui ? N\u0027est-ce pas parce que mes liens familiaux sont faibles, que m\u00eame ma propre m\u00e8re ne m\u0027appr\u00e9cie pas ?", "id": "memangnya kenapa? Toh hubungan keluarganya renggang, bahkan ibu kandungnya sendiri tidak menyukainya.", "pt": "E DA\u00cd? OS LA\u00c7OS FAMILIARES DELE S\u00c3O FRACOS, NEM A PR\u00d3PRIA M\u00c3E BIOL\u00d3GICA GOSTA DELE!", "text": "SO WHAT IF THIS PRINCE IS A STEP AHEAD? I\u0027M STILL DISTANT FROM MY RELATIVES, NOT EVEN FAVORED BY MY OWN MOTHER.", "tr": "Benim Prens olmam neyi de\u011fi\u015ftirir ki? Aile ba\u011flar\u0131m zay\u0131f, \u00f6z annem bile beni sevmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/41.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "128", "422", "433"], "fr": "Parle. Quelle affaire t\u0027am\u00e8ne encore au palais aujourd\u0027hui ?", "id": "Katakanlah, ada urusan apa lagi kau datang ke istana hari ini?", "pt": "DIGA, O QUE O TRAZ AO PAL\u00c1CIO HOJE?", "text": "TELL ME, WHAT TROUBLE HAVE YOU COME TO CAUSE TODAY?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, bug\u00fcn saraya neden geldin yine?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/42.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "611", "599", "835"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, seriez-vous devineresse ? Votre fils n\u0027a m\u00eame pas encore ouvert la bouche que vous savez d\u00e9j\u00e0 !", "id": "Ibunda Suri, jangan-jangan Anda bisa meramal? Putraanda belum bicara, Anda sudah tahu!", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, POR ACASO A SENHORA PREV\u00ca O FUTURO? EU NEM ABRI A BOCA E A SENHORA J\u00c1 SABE!", "text": "MOTHER, DO YOU HAVE THE ABILITY TO PREDICT THE FUTURE? I HAVEN\u0027T EVEN SPOKEN, AND YOU ALREADY KNOW!", "tr": "Anne \u0130mparatori\u00e7e, yoksa siz m\u00fcneccim misiniz? Ben daha a\u011fz\u0131m\u0131 a\u00e7madan bildiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/43.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "582", "381", "875"], "fr": "Quelle fois o\u00f9 tu as \u00e9t\u00e9 aussi attentionn\u00e9 n\u0027as-tu pas caus\u00e9 des ennuis ?", "id": "Setiap kali kau bersikap manis begini, bukankah selalu karena kau membuat masalah?", "pt": "QUANDO \u00c9 QUE VOC\u00ca VEM T\u00c3O SOL\u00cdCITO SEM TER APRONTADO ALGUMA?", "text": "WHEN HAVE YOU EVER BEEN THIS ATTENTIVE WITHOUT CAUSING TROUBLE?", "tr": "Ne zaman bu kadar y\u0131l\u0131\u015f\u0131k davransan ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokmad\u0131n ki?"}, {"bbox": ["675", "2259", "1001", "2473"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait pour moi, tu ne pourrais m\u00eame pas conserver ton titre de prince.", "id": "Kalau bukan karena Aku (Ibu Suri) ada, jabatan Pangeranmu ini pun tidak akan stabil.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR MIM, VOC\u00ca NEM CONSEGUIRIA MANTER SEU T\u00cdTULO DE PR\u00cdNCIPE.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR ME, YOU WOULDN\u0027T EVEN BE A PRINCE ANYMORE.", "tr": "E\u011fer ben olmasayd\u0131m, sen bu Prensli\u011fi bile koruyamazd\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/45.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1171", "985", "1291"], "fr": "Ne me regarde pas, sale playboy !!! Va-t\u0027en ! Va-t\u0027en ! Va-t\u0027en !", "id": "Jangan lihat aku, dasar bajingan!!! Pergi! Pergi! Pergi!", "pt": "N\u00c3O OLHE PARA MIM, SEU CANALHA!!! CAI FORA! FORA! FORA!", "text": "DON\u0027T LOOK AT ME, YOU SCUMBAG!!! GET BACK! GET BACK! GET BACK!", "tr": "Bana bakma, seni pislik herif!!! Defol! Defol! Defol!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/46.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "433", "360", "704"], "fr": "Est-ce une fille des maisons de plaisir ou des maisons de th\u00e9 ?", "id": "Dari rumah bordil atau kedai teh?", "pt": "\u00c9 DE UM BORDEL OU DE UMA CASA DE CH\u00c1?", "text": "IS IT FROM THE BROTHEL OR THE TEAHOUSE?", "tr": "Genelevden mi yoksa \u00e7ayevinden mi?"}, {"bbox": ["265", "219", "541", "433"], "fr": "Parle, quelle fille t\u0027a encore tap\u00e9 dans l\u0027\u0153il cette fois ?", "id": "Katakanlah, gadis mana yang kau sukai kali ini?", "pt": "DIGA LOGO, DE QUAL MO\u00c7A VOC\u00ca GOSTOU DESTA VEZ?", "text": "TELL ME, WHICH GIRL HAVE YOU TAKEN A FANCY TO THIS TIME?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, bu sefer hangi k\u0131za g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kapt\u0131rd\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/48.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "944", "439", "1239"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027aux yeux de M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, votre fils ne fr\u00e9quente que ces endroits toute la journ\u00e9e ?", "id": "Jangan-jangan di mata Ibunda Suri, Putraanda ini setiap hari hanya bergaul di tempat-tempat seperti itu?", "pt": "POR ACASO, AOS OLHOS DA M\u00c3E IMPERATRIZ, EU S\u00d3 FREQUENTO ESSES LUGARES?", "text": "DOES MOTHER THINK THAT I ONLY FREQUENT SUCH PLACES ALL DAY LONG?", "tr": "Yoksa Anne \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin g\u00f6z\u00fcnde ben b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fcm\u00fc b\u00f6yle yerlerde mi ge\u00e7iriyorum?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/49.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "845", "944", "1026"], "fr": "N\u0027est-ce pas le cas ?", "id": "Bukankah begitu?", "pt": "E N\u00c3O \u00c9 VERDADE?", "text": "ISN\u0027T THAT SO?", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi ya?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/50.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "842", "769", "1122"], "fr": "La r\u00e9putation de d\u00e9bauch\u00e9 du Prince Duan est connue de toute la cour, et il est sans scrupules. M\u00eame nous, les servantes du palais, ne voulons pas l\u0027approcher.", "id": "Reputasi Pangeran Duan sebagai penggoda wanita sudah diketahui seluruh istana, dan dia tidak segan menggunakan cara apapun. Bahkan kami para dayang pun tidak mau mendekatinya.", "pt": "A FAMA DE DEVASSO DO PR\u00cdNCIPE DUAN \u00c9 CONHECIDA EM TODA A CORTE, E ELE N\u00c3O MEDE ESCR\u00daPULOS. NEM N\u00d3S, AS CRIADAS DO PAL\u00c1CIO, QUEREMOS NOS APROXIMAR DELE.", "text": "PRINCE DUAN\u0027S REPUTATION FOR LUST IS KNOWN THROUGHOUT THE COURT, AND HE\u0027S RUTHLESS. EVEN WE PALACE MAIDS ARE UNWILLING TO APPROACH HIM.", "tr": "Prens Duan\u0027\u0131n \u00e7apk\u0131nl\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00fcn sarayda bilinir, \u00fcstelik ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in her \u015feyi yapar, biz saray hizmet\u00e7ileri bile ona yakla\u015fmak istemeyiz."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/51.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1926", "918", "2348"], "fr": "Si c\u0027est une fille de bonne famille, d\u00e9pense un peu d\u0027argent pour l\u0027amener convenablement dans ta r\u00e9sidence. Ne l\u0027enl\u00e8ve surtout pas de force.", "id": "Jika dia gadis baik-baik, gunakan sedikit uang untuk membawanya ke kediamanmu dengan baik, jangan sampai merebutnya secara paksa.", "pt": "SE FOR UMA MO\u00c7A DE BOA FAM\u00cdLIA, USE PRATA PARA TRAZ\u00ca-LA DECENTEMENTE PARA SUA MANS\u00c3O. JAMAIS A TRAGA \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "IF IT\u0027S A GIRL FROM A GOOD FAMILY, USE SOME SILVER TO BRING HER INTO THE MANSION PROPERLY. DON\u0027T ABDUCT HER.", "tr": "E\u011fer iyi bir aileden bir k\u0131zsa, biraz para verip onu kona\u011f\u0131na g\u00fczelce getir, sak\u0131n zorla ka\u00e7\u0131rma."}, {"bbox": ["93", "603", "334", "781"], "fr": "C\u0027est une fille de bonne famille ?", "id": "Dia gadis baik-baik?", "pt": "\u00c9 UMA MO\u00c7A DE BOA FAM\u00cdLIA?", "text": "IT\u0027S A GIRL FROM A GOOD FAMILY?", "tr": "\u0130yi bir aileden bir k\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/52.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1356", "379", "1737"], "fr": "Votre fils souhaite se marier cette fois !", "id": "Putraanda kali ini ingin menikah!", "pt": "DESTA VEZ, EU QUERO ME CASAR!", "text": "THIS TIME, I WANT TO GET MARRIED!", "tr": "Ben bu sefer evlenmek istiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/53.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2192", "467", "2406"], "fr": "Votre fils souhaite demander la main de la fille du Grand G\u00e9n\u00e9ral de la Cavalerie.", "id": "Putraanda ingin melamar putri Jenderal Kavaleri.", "pt": "EU QUERO PEDIR A M\u00c3O DA FILHA DO GENERAL DA CAVALARIA.", "text": "I WANT TO ASK TO MARRY THE DAUGHTER OF THE GREAT GENERAL OF THE CAVALRY.", "tr": "S\u00fcvari Generalinin k\u0131z\u0131yla evlenmek istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/55.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "186", "860", "352"], "fr": "D\u00e8s que je me suis \u00e9chapp\u00e9e de la maison\u2014", "id": "Begitu aku berhasil kabur dari rumah\u2014", "pt": "ASSIM QUE CONSEGUI SAIR DE CASA\u2014", "text": "AS SOON AS I ESCAPED FROM HOME\u2014", "tr": "Evden ka\u00e7ar ka\u00e7maz\u2014"}, {"bbox": ["169", "1094", "377", "1323"], "fr": "Je suis venue te trouver.", "id": "Aku langsung mencarimu.", "pt": "VIM TE PROCURAR.", "text": "I CAME TO FIND YOU.", "tr": "Seni bulmaya geldim."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/56.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "2909", "1058", "3150"], "fr": "Le jeune loup que j\u0027ai recueilli veut m\u0027avoir pour lui seul ! Plus d\u0027intrigues passionnantes vous attendent ~", "id": "", "pt": "O GAROTO LOBO QUE ACOLHI QUER ME TER S\u00d3 PARA ELE! MAIS EMO\u00c7\u00d5ES ESPERAM POR VOC\u00ca~", "text": "THE WOLF BOY I TOOK IN ACTUALLY WANTS TO MONOPOLIZE ME! MORE EXCITING STORIES... WAIT AND SEE~", "tr": "Kurtard\u0131\u011f\u0131m kurt \u00e7ocuk beni tekeline almak istiyor! Daha fazla heyecanl\u0131 b\u00f6l\u00fcm i\u00e7in bizi izlemeye devam edin~"}], "width": 1080}, {"height": 201, "img_url": "snowmtl.ru/latest/breaking-off-the-engagement-starts-the-onslaught-on-the-prince/48/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua