This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1140", "715", "1334"], "fr": "", "id": "", "pt": "XIAO MING, O ILUMINADO DO TAI CHI. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.", "text": "XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": "XIAO MING: TAI CHI\u0027N\u0130N EN \u00dcST\u00dcN AYDINLI\u011eI"}, {"bbox": ["226", "669", "545", "974"], "fr": "CHAPITRE 97 : L\u0027OTAGE", "id": "BAB 97 PANGERAN SANDERA", "pt": "CAP\u00cdTULO 97: O PR\u00cdNCIPE REF\u00c9M", "text": "CHAPTER 97: THE HOSTAGE", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 97: REH\u0130N PRENS"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "516", "483", "749"], "fr": "MONSIEUR XIONG, L\u0027OTAGE VOUS ATTEND DANS LA COUR POUR VOUS FAIRE SES ADIEUX. IL PARTIRA ENSUITE POUR WU\u0027ER.", "id": "TUAN XIONG, PANGERAN SANDERA MENUNGGU DI HALAMAN UNTUK BERPAMITAN DENGANMU, SETELAH ITU DIA AKAN KEMBALI KE WU ER.", "pt": "MESTRE XIONG, O PR\u00cdNCIPE REF\u00c9M EST\u00c1 NO P\u00c1TIO ESPERANDO PARA SE DESPEDIR DE VOC\u00ca. DEPOIS, ELE PARTIR\u00c1 DE VOLTA PARA WU\u0027ER.", "text": "LORD XIONG, THE HOSTAGE IS WAITING IN THE COURTYARD TO BID YOU FAREWELL. HE\u0027LL BE DEPARTING FOR WU\u0027ER SHORTLY.", "tr": "XIONG EFEND\u0130, REH\u0130N PRENS AVLUDA S\u0130Z\u0130NLE VEDALA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N BEKL\u0130YOR, SONRA DA WU ER\u0027E DO\u011eRU YOLA \u00c7IKACAK."}, {"bbox": ["485", "1305", "645", "1448"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1237", "252", "1342"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE...", "id": "TUAN MUDA...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "365", "302", "541"], "fr": "SI VOUS Y RETOURNEZ, JE CRAINS QUE CE NE SOIT TR\u00c8S DANGEREUX.", "id": "JIKA KAU KEMBALI, AKU KHAWATIR KAU AKAN CELAKA.", "pt": "SE VOC\u00ca VOLTAR, TEMO QUE ENFRENTAR\u00c1 UM GRANDE PERIGO.", "text": "IF YOU RETURN, I FEAR DANGER AWAITS YOU.", "tr": "E\u011eER GER\u0130 D\u00d6NERSEN, KORKARIM BA\u015eINA K\u00d6T\u00dc \u015eEYLER GELECEK."}, {"bbox": ["506", "1337", "721", "1451"], "fr": "MAIS JE DOIS PARTIR...", "id": "TAPI AKU HARUS PERGI...", "pt": "MAS EU PRECISO IR...", "text": "BUT I MUST GO.", "tr": "AMA G\u0130TMEM GEREK..."}, {"bbox": ["506", "1337", "721", "1451"], "fr": "MAIS JE DOIS PARTIR...", "id": "TAPI AKU HARUS PERGI...", "pt": "MAS EU PRECISO IR...", "text": "BUT I MUST GO.", "tr": "AMA G\u0130TMEM GEREK..."}, {"bbox": ["517", "370", "708", "533"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, MERCI DE VOUS INQUI\u00c9TER POUR MOI.", "id": "TUAN MUDA, TERIMA KASIH ATAS PERHATIANMU.", "pt": "JOVEM MESTRE, OBRIGADO PELA SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOUNG MASTER, THANK YOU FOR YOUR CONCERN.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, END\u0130\u015eEN\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "797", "733", "913"], "fr": "M\u00caME DANS LA MORT, MON \u00c2ME NE TROUVERA PAS LE REPOS...", "id": "BAHKAN JIKA AKU MATI, JIWAKU TIDAK AKAN TENANG...", "pt": "MESMO QUE EU MORRA, MINHA ALMA N\u00c3O ENCONTRAR\u00c1 DESCANSO...", "text": "EVEN IN DEATH, MY SOUL WOULD FIND NO PEACE...", "tr": "\u00d6LSEM B\u0130LE RUHUM HUZUR BULAMAZ..."}, {"bbox": ["63", "54", "422", "245"], "fr": "WU\u0027ER EST MA PATRIE. SI J\u0027IGNORE LE DANGER QUI P\u00c8SE SUR ELLE POUR RESTER ICI \u00c0 ME PR\u00c9LASSER...", "id": "WU ER ADALAH TANAH AIRKU, JIKA AKU MENGABAIKAN KESELAMATAN NEGARA DAN BERDIAM DIRI DI SINI...", "pt": "WU\u0027ER \u00c9 MINHA TERRA NATAL. SE EU IGNORAR A SEGURAN\u00c7A DO MEU PA\u00cdS E VIVER INDIGNAMENTE AQUI...", "text": "WU\u0027ER IS MY HOMELAND. IF I WERE TO DISREGARD MY NATION\u0027S PERIL AND REMAIN HERE IN SAFETY...", "tr": "WU ER BEN\u0130M ANA VATANIM. E\u011eER \u00dcLKEM\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7E SAYIP BURADA \u00d6YLES\u0130NE YA\u015eAMAYA DEVAM EDERSEM..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "56", "512", "277"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS UN OTAGE \u00c0 L\u0027ORIGINE, JE N\u0027AURAIS JAMAIS D\u00db M\u0027\u00c9CHAPPER...", "id": "AKU MEMANG SANDERA, SEHARUSNYA AKU TIDAK MELARIKAN DIRI...", "pt": "EU ERA ORIGINALMENTE UM REF\u00c9M, N\u00c3O DEVERIA TER ESCAPADO...", "text": "I WAS A HOSTAGE TO BEGIN WITH. I SHOULDN\u0027T HAVE ESCAPED....", "tr": "BEN ZATEN B\u0130R REH\u0130ND\u0130M, KA\u00c7MAMALIYDIM..."}, {"bbox": ["429", "405", "664", "529"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PRENEZ SOIN DE VOUS.", "id": "TUAN MUDA, JAGA DIRIMU.", "pt": "JOVEM MESTRE, CUIDE-SE.", "text": "YOUNG MASTER, TAKE CARE.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, KEND\u0130N\u0130ZE \u0130Y\u0130 BAKIN."}, {"bbox": ["11", "651", "36", "694"], "fr": "...", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "55", "497", "340"], "fr": "IL A L\u0027AIR EFF\u00c9MIN\u00c9, MAIS C\u0027EST UN HOMME PLEIN DE VIGUEUR ET DE COURAGE. IL SAIT QU\u0027IL COURT \u00c0 LA MORT EN RENTRANT, ET POURTANT IL Y VA SANS H\u00c9SITER.", "id": "TERLIHAT FEMININ, TIDAK KUSANGKA DIA PRIA YANG BERSEMANGAT. DIA TAHU AKAN MATI JIKA KEMBALI, TAPI TETAP TEGAR.", "pt": "PARECIA FEMININO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE UM HOMEM T\u00c3O IMPETUOSO E CORAJOSO. MESMO SABENDO QUE VOLTAR SERIA A MORTE, ELE AINDA EST\u00c1 T\u00c3O DETERMINADO.", "text": "HE SEEMS EFFEMINATE, BUT I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO BE SO COURAGEOUS. KNOWING HE\u0027S GOING TO HIS DEATH, YET HE GOES WITHOUT HESITATION.", "tr": "KADIN G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR AMA B\u00d6YLE DEL\u0130KANLI B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU BEKLEMEZD\u0130M. GER\u0130 D\u00d6NMEN\u0130N \u00d6L\u00dcM ANLAMINA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LE B\u0130LE BU KADAR KARARLI."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "143", "415", "272"], "fr": "IL M\u0027A SAUV\u00c9 LA VIE, JE NE PEUX PAS RESTER LES BRAS CROIS\u00c9S ET LE REGARDER ALLER \u00c0 LA MORT.", "id": "DIA PERNAH MENYELAMATKANKU, AKU TIDAK BISA DIAM SAJA MELIHATNYA PERGI MENGANTAR NYAWA.", "pt": "ELE ME SALVOU. N\u00c3O POSSO FICAR DE BRA\u00c7OS CRUZADOS VENDO-O IR PARA A MORTE.", "text": "HE SAVED MY LIFE. I CAN\u0027T JUST WATCH HIM WALK TO HIS DEATH.", "tr": "O BEN\u0130 KURTARDI, ONUN \u00d6L\u00dcME G\u0130D\u0130\u015e\u0130N\u0130 \u00d6YLECE \u0130ZLEYEMEM."}], "width": 800}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "2128", "446", "2324"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, L\u0027INVASION DE WU\u0027ER PAR MI\u0027ER SEMBLE VISER \u00c0 LES REMPLACER, CE QUI EST TR\u00c8S D\u00c9FAVORABLE POUR NOUS.", "id": "YANG MULIA, SERANGAN MI ER TERHADAP WU ER KALI INI BERPOTENSI MENGGANTIKANNYA, INI SANGAT TIDAK MENGUNTUNGKAN BAGI KITA.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, DESTA VEZ, A INVAS\u00c3O DE WU\u0027ER POR MI\u0027ER MOSTRA UMA FORTE TEND\u00caNCIA DE TOMADA DE PODER, O QUE \u00c9 MUITO DESFAVOR\u00c1VEL PARA N\u00d3S.", "text": "YOUR MAJESTY, MI\u0027ER\u0027S ATTACK ON WU\u0027ER SUGGESTS THEY INTEND TO CONQUER IT. THIS IS UNFAVORABLE FOR US.", "tr": "HA\u015eMETL\u0130M, BU KEZ M\u0130 ER\u0027\u0130N WU ER\u0027\u0130 \u0130\u015eGAL ED\u0130P ONLARIN YER\u0130N\u0130 ALMA G\u0130B\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130HT\u0130MAL\u0130 VAR, BU DA B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["57", "3438", "285", "3648"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE LEURS GUERRES TRIBALES ONT \u00c0 VOIR AVEC NOUS ?", "id": "APA HUBUNGANNYA PERANG ANTAR SUKU MEREKA DENGAN KITA!", "pt": "O QUE A GUERRA ENTRE AS TRIBOS DELES TEM A VER CONOSCO!", "text": "WHAT DO THEIR TRIBAL WARS HAVE TO DO WITH US?!", "tr": "ONLARIN KAB\u0130LELER\u0130N\u0130N SAVA\u015eMASININ B\u0130Z\u0130MLE NE ALAKASI VAR!"}, {"bbox": ["393", "3445", "762", "3571"], "fr": "DE TELLES GUERRES SE PRODUISENT R\u00c9GULI\u00c8REMENT. POURQUOI CELLE-CI AFFECTERAIT-ELLE NOTRE DYNASTIE ?", "id": "PERANG SEPERTI INI SERING TERJADI, KENAPA KALI INI BISA MEMPENGARUHI NEGARA KITA?", "pt": "ESSAS GUERRAS ACONTECEM DE TEMPOS EM TEMPOS. POR QUE ESTA AFETARIA NOSSA DINASTIA?", "text": "SUCH CONFLICTS OCCUR EVERY SO OFTEN. WHY WOULD THIS ONE AFFECT OUR KINGDOM?", "tr": "ARA SIRA B\u00d6YLE SAVA\u015eLAR OLUR, NEDEN BU SEFER B\u0130Z\u0130M HANEDANLI\u011eIMIZI ETK\u0130LES\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["86", "5271", "406", "5524"], "fr": "SI LA GUERRE \u00c9CLATE, SHIYUE ET MI\u0027ER ATTAQUERONT SUREMENT SUR DEUX FRONTS, NOUS NE POURRONS ABSOLUMENT PAS FAIRE FACE !", "id": "SELAMA PERANG DIMULAI, SHI YUE DAN MI ER PASTI AKAN MENYERANG DARI DUA ARAH, KITA TIDAK AKAN SANGGUP MENGHADAPINYA!", "pt": "ASSIM QUE A GUERRA COME\u00c7AR, SHIYUE E MI\u0027ER CERTAMENTE ATACAR\u00c3O EM DUAS FRENTES, E N\u00d3S N\u00c3O CONSEGUIREMOS LIDAR COM ISSO!", "text": "IF WAR BREAKS OUT, BOTH SHIYUE AND MI\u0027ER WILL ATTACK US. WE WON\u0027T BE ABLE TO HANDLE IT!", "tr": "SAVA\u015e BA\u015eLAR BA\u015eLAMAZ, SHI YUE VE M\u0130 ER KES\u0130NL\u0130KLE \u0130K\u0130 CEPHEDEN SALDIRACAKTIR, BUNA ASLA KAR\u015eI KOYAMAYIZ!"}, {"bbox": ["540", "648", "730", "887"], "fr": "QUOI ? ENVOYER DES TROUPES POUR AIDER WU\u0027ER ?", "id": "APA? MENGIRIM PASUKAN MEMBANTU WU ER!", "pt": "O QU\u00ca? ENVIAR TROPAS PARA AJUDAR WU\u0027ER!", "text": "WHAT? SEND TROOPS TO AID WU\u0027ER?!", "tr": "NE? WU ER\u0027E YARDIM \u0130\u00c7\u0130N ASKER M\u0130 G\u00d6NDERECE\u011e\u0130Z?!"}, {"bbox": ["234", "43", "454", "131"], "fr": "PALAIS IMP\u00c9RIAL DE BEIXIA", "id": "ISTANA BEI XIA", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL DE XIA DO NORTE", "text": "NORTHERN XIA IMPERIAL PALACE", "tr": "KUZEY XIA \u0130MPARATORLUK SARAYI"}, {"bbox": ["381", "3461", "754", "3581"], "fr": "DE TELLES GUERRES SE PRODUISENT R\u00c9GULI\u00c8REMENT. POURQUOI CELLE-CI AFFECTERAIT-ELLE NOTRE DYNASTIE ?", "id": "PERANG SEPERTI INI SERING TERJADI, KENAPA KALI INI BISA MEMPENGARUHI NEGARA KITA?", "pt": "ESSAS GUERRAS ACONTECEM DE TEMPOS EM TEMPOS. POR QUE ESTA AFETARIA NOSSA DINASTIA?", "text": "SUCH CONFLICTS OCCUR EVERY SO OFTEN. WHY WOULD THIS ONE AFFECT OUR KINGDOM?", "tr": "ARA SIRA B\u00d6YLE SAVA\u015eLAR OLUR, NEDEN BU SEFER B\u0130Z\u0130M HANEDANLI\u011eIMIZI ETK\u0130LES\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["75", "1067", "551", "1265"], "fr": "MAIS FR\u00c8RE YANG, NOTRE DYNASTIE N\u0027A JAMAIS EU DE RELATIONS AVEC WU\u0027ER. ALLER JUSQU\u0027\u00c0 ENTRER EN GUERRE POUR UN OTAGE D\u0027UN AUTRE PAYS, N\u0027EST-CE PAS EXAG\u00c9R\u00c9 ?", "id": "TAPI KAK YANG, NEGARA KITA TIDAK PERNAH BERHUBUNGAN DENGAN WU ER, TIDAK PERLU SAMPAI MENGIRIM PASUKAN HANYA DEMI SEORANG SANDERA DARI NEGARA LAIN.", "pt": "MAS, IRM\u00c3O YANG, NOSSA DINASTIA NUNCA TEVE RELA\u00c7\u00d5ES COM WU\u0027ER. N\u00c3O PRECISA IR \u00c0 GUERRA POR UM PR\u00cdNCIPE REF\u00c9M DE OUTRO PA\u00cdS, CERTO?", "text": "BUT BROTHER YANG, OUR KINGDOM HAS NO TIES WITH WU\u0027ER. IT\u0027S UNNECESSARY TO WAGE WAR FOR A FOREIGN HOSTAGE.", "tr": "AMA YANG KARDE\u015e, HANEDANLI\u011eIMIZIN WU ER \u0130LE H\u0130\u00c7B\u0130R BA\u011eLANTISI OLMADI. BA\u015eKA B\u0130R \u00dcLKEN\u0130N REH\u0130N PRENS\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eA G\u0130RMEN GEREKMEZ HERHALDE."}, {"bbox": ["39", "4221", "537", "4494"], "fr": "PARCE QUE LE CERVEAU DERRI\u00c8RE TOUT \u00c7A EST SHIYUE. LA POSITION G\u00c9OGRAPHIQUE DE WU\u0027ER EST CRUCIALE. UNE FOIS ANNEX\u00c9E PAR MI\u0027ER, LE CONTR\u00d4LE EFFECTIF DE CETTE R\u00c9GION SERA ENTRE LES MAINS DE SHIYUE !", "id": "KARENA DALANG DI BALIK INI ADALAH SHI YUE. LOKASI GEOGRAFIS WU ER SANGAT PENTING, BEGITU DIANEXASI OLEH MI ER, KENDALI SEBENARNYA ATAS WILAYAH INI AKAN JATUH KE TANGAN SHI YUE!", "pt": "PORQUE O MANDANTE POR TR\u00c1S DISSO \u00c9 SHIYUE. A LOCALIZA\u00c7\u00c3O GEOGR\u00c1FICA DE WU\u0027ER \u00c9 EXTREMAMENTE IMPORTANTE. SE FOR ANEXADA POR MI\u0027ER, O CONTROLE REAL DESTA REGI\u00c3O FICAR\u00c1 NAS M\u00c3OS DE SHIYUE!", "text": "BECAUSE SHIYUE IS BEHIND IT ALL. WU\u0027ER\u0027S GEOGRAPHICAL LOCATION IS CRUCIAL. IF MI\u0027ER CONQUERS IT, SHIYUE WILL CONTROL THIS ENTIRE REGION!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc PERDE ARKASINDAK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 SHI YUE. WU ER\u0027\u0130N CO\u011eRAF\u0130 KONUMU \u00c7OK \u00d6NEML\u0130. M\u0130 ER TARAFINDAN \u0130LHAK ED\u0130L\u0130RSE, BU B\u00d6LGEN\u0130N KONTROL\u00dc SHI YUE\u0027N\u0130N EL\u0130NE GE\u00c7ER!"}], "width": 800}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "4668", "317", "4926"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, JE N\u0027AI BESOIN QUE DE CINQ MILLE SOLDATS D\u0027\u00c9LITE, AVEC LES G\u00c9N\u00c9RAUX XING NAN ET JIAN ZHANG POUR M\u0027ASSISTER.", "id": "YANG MULIA, SAYA HANYA BUTUH LIMA RIBU PASUKAN ELIT, DENGAN BANTUAN JENDERAL XING NAN DAN JENDERAL JIAN ZHANG.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, PRECISO APENAS DE CINCO MIL SOLDADOS DE ELITE, COM OS GENERAIS XING NAN E JIAN ZHANG COMO MEUS AUXILIARES.", "text": "YOUR MAJESTY, I ONLY NEED 5,000 ELITE SOLDIERS, WITH GENERALS XING NAN AND JIAN ZHANG AS SUPPORT.", "tr": "HA\u015eMETL\u0130M, BANA SADECE BE\u015e B\u0130N SE\u00c7K\u0130N ASKER VE GENERAL XING NAN \u0130LE GENERAL JIAN ZHANG\u0027IN YARDIMI YETERL\u0130 OLACAKTIR."}, {"bbox": ["325", "1421", "670", "1618"], "fr": "SI NOUS ENVOYONS PR\u00c9CIPITAMMENT DES TROUPES EN RENFORT, CELA LEUR DONNERAIT JUSTEMENT UN PR\u00c9TEXTE !", "id": "JIKA KITA GEGABAH MENGIRIM BANTUAN, ITU MALAH MEMBERI MEREKA ALASAN!", "pt": "SE ENVIARMOS TROPAS PRECIPITADAMENTE PARA AJUDAR, ISSO LHES DAR\u00c1 UMA DESCULPA!", "text": "IF WE RASHLY SEND TROOPS, IT\u0027LL GIVE THEM A PRETEXT TO ATTACK!", "tr": "E\u011eER ACELEC\u0130 DAVRANIP YARDIM \u0130\u00c7\u0130N ASKER G\u00d6NDER\u0130RSEK, ONLARA B\u0130R BAHANE VERM\u0130\u015e OLURUZ!"}, {"bbox": ["559", "2104", "736", "2298"], "fr": "HMM... JE PENSE AUSSI QUE CE QUE FR\u00c8RE YANG DIT...", "id": "EHM... AKU (KAISAR) JUGA MERASA APA YANG DIKATAKAN KAK YANG...", "pt": "HUMM, EU TAMB\u00c9M ACHO QUE O QUE O IRM\u00c3O YANG DISSE...", "text": "HMM... I ALSO THINK BROTHER YANG\u0027S WORDS...", "tr": "Hmm... BEN DE (\u0130MPARATORLUK BEN\u0130) YANG KARDE\u015e\u0027\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N..."}, {"bbox": ["81", "2439", "312", "2554"], "fr": "A BEAUCOUP DE SENS !", "id": "CUKUP MASUK AKAL!", "pt": "FAZ MUITO SENTIDO!", "text": "MAKE A LOT OF SENSE!", "tr": "\u00c7OK MANTIKLI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["574", "4341", "733", "4491"], "fr": "MERCI, VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "TERIMA KASIH, YANG MULIA!", "pt": "OBRIGADO, VOSSA MAJESTADE!", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER HA\u015eMETL\u0130M!"}, {"bbox": ["73", "553", "551", "755"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, LE MARQUIS ANGUO RACONTE N\u0027IMPORTE QUOI ! SELON LES NOUVELLES DE LA FRONTI\u00c8RE, SHIYUE N\u0027A MONTR\u00c9 AUCUNE INTENTION D\u0027ENVAHIR NOTRE DYNASTIE !", "id": "YANG MULIA, MARQUIS ANGUO BICARA OMONG KOSONG! DARI LAPORAN PERBATASAN, SHI YUE TIDAK MENUNJUKKAN NIAT UNTUK MENYERANG NEGARA KITA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O MARQU\u00caS ANGUO EST\u00c1 FALANDO ABSURDOS! PELAS NOT\u00cdCIAS DA FRONTEIRA, SHIYUE N\u00c3O MOSTROU NENHUMA INTEN\u00c7\u00c3O DE INVADIR NOSSA DINASTIA!", "text": "YOUR MAJESTY, MARQUIS AN SPEAKS NONSENSE! REPORTS FROM THE BORDER SHOW NO SIGNS OF SHIYUE INTENDING TO INVADE US!", "tr": "HA\u015eMETL\u0130M, MARK\u0130Z ANGUO SA\u00c7MALIYOR! SINIRDAN GELEN HABERLERE G\u00d6RE SHI YUE\u0027N\u0130N HANEDANLI\u011eIMIZA SALDIRMA G\u0130B\u0130 B\u0130R N\u0130YET\u0130 YOK!"}, {"bbox": ["120", "3472", "596", "3675"], "fr": "L\u0027AMBITION DE LOUP DE SHIYUE EST \u00c0 CRAINDRE ! JE TE CROIS, FR\u00c8RE YANG ! TU AURAS LA PLEINE RESPONSABILIT\u00c9 D\u0027AIDER WU\u0027ER ! EST-CE QUE TRENTE MILLE SOLDATS SUPPL\u00c9MENTAIRES TE SUFFIRONT ?", "id": "AMBISI LIAR SHI YUE HARUS DIWASPADAI! AKU (KAISAR) PERCAYA PADAMU, KAK YANG! KAU BERTANGGUNG JAWAB PENUH ATAS BANTUAN KE WU ER! AKU TAMBAH TIGA PULUH RIBU PASUKAN LAGI, CUKUP TIDAK!", "pt": "AS AMBI\u00c7\u00d5ES VORAZES DE SHIYUE DEVEM SER COMBATIDAS! EU CONFIO EM VOC\u00ca, IRM\u00c3O YANG! VOC\u00ca TER\u00c1 TOTAL RESPONSABILIDADE PELOS ASSUNTOS DE AJUDA A WU\u0027ER! TE DAREI MAIS TRINTA MIL SOLDADOS, \u00c9 O SUFICIENTE?!", "text": "WE CAN\u0027T IGNORE SHIYUE\u0027S AMBITIONS! I TRUST YOU, BROTHER YANG! I ENTRUST YOU WITH FULL AUTHORITY TO AID WU\u0027ER! I\u0027LL GIVE YOU 30,000 TROOPS. IS THAT ENOUGH?!", "tr": "SHI YUE\u0027N\u0130N KURT G\u0130B\u0130 HIRSINA KAR\u015eI \u00d6NLEM ALMALIYIZ! SANA \u0130NANIYORUM YANG KARDE\u015e! WU ER\u0027E YARDIM MESELES\u0130NDEN TAMAMEN SEN SORUMLUSUN! SANA OTUZ B\u0130N ASKER DAHA VERSEM YETER M\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "656", "691", "883"], "fr": "IL NE NOUS PREND ABSOLUMENT PAS AU S\u00c9RIEUX, NOUS LES CHEFS MILITAIRES !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK MENGANGGAP KAMI PARA PEJABAT MILITER INI!", "pt": "ELE N\u00c3O NOS LEVA, OS OFICIAIS MILITARES, A S\u00c9RIO!", "text": "HE COMPLETELY DISREGARDS US MILITARY OFFICIALS!", "tr": "B\u0130Z ASKER\u0130 YETK\u0130L\u0130LER\u0130 H\u0130\u00c7 C\u0130DD\u0130YE ALMIYOR!"}, {"bbox": ["386", "2001", "722", "2196"], "fr": "DONC, IL DOIT \u00c9CHOUER DANS CETTE BATAILLE. SOUVIENS-TOI QUE TA COUSINE EST MARI\u00c9E \u00c0 MI\u0027ER...", "id": "JADI DALAM PERTEMPURAN INI, DIA HARUS KALAH. INGAT SEPUPUMU MENIKAH DENGAN ORANG MI ER...", "pt": "PORTANTO, NESTA BATALHA, ELE DEVE SER DERROTADO. LEMBRE-SE QUE SUA PRIMA SE CASOU EM MI\u0027ER...", "text": "THEREFORE, HE MUST BE DEFEATED IN THIS BATTLE. REMEMBER, YOUR COUSIN MARRIED INTO MI\u0027ER...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BU SAVA\u015eTA ONUN KAYBETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMALIYIZ. KUZEN\u0130N\u0130N M\u0130 ER\u0027E GEL\u0130N G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 UNUTMA..."}, {"bbox": ["55", "1712", "502", "1912"], "fr": "POURQUOI SA MAJEST\u00c9 L\u0027\u00c9COUTE-T-ELLE AU POINT D\u0027IMPLIQUER LE PAYS DANS UNE GUERRE ? BEIXIA FINIRA T\u00d4T OU TARD PAR P\u00c9RIR AUX MAINS DE CE MINISTRE TRA\u00ceTRE !", "id": "KENAPA YANG MULIA BEGITU MENDENGARKANNYA DAN MEMBAWA NEGARA DALAM PERANG, BEI XIA CEPAT ATAU LAMBAT AKAN HANCUR DI TANGAN PENGKHIANAT INI!", "pt": "POR QUE SUA MAJESTADE D\u00c1 OUVIDOS A ELE E ENVOLVE O PA\u00cdS NA GUERRA? XIA DO NORTE, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, PERECER\u00c1 NAS M\u00c3OS DESTE MINISTRO TRAIDOR!", "text": "WHY DOES HIS MAJESTY LISTEN TO HIM SO READILY, DRAGGING THE NATION INTO WAR? NORTHERN XIA WILL BE RUINED BY THIS TRAITOR!", "tr": "HA\u015eMETL\u0130M NEDEN ONUN HER S\u00d6Z\u00dcN\u00dc D\u0130NLEY\u0130P \u00dcLKEY\u0130 SAVA\u015eA SOKUYOR? KUZEY XIA ER YA DA GE\u00c7 BU HA\u0130N VEZ\u0130R\u0130N EL\u0130NDE YOK OLACAK!"}, {"bbox": ["83", "261", "322", "440"], "fr": "CE XIONG YANG EST BIEN TROP ARROGANT ET PR\u00c9SOMPTUEUX !", "id": "XIONG YANG INI TERLALU SOMBONG DAN ANGKUH!", "pt": "ESSE XIONG YANG \u00c9 ARROGANTE E PRESUN\u00c7OSO DEMAIS!", "text": "THIS XIONG YANG IS FAR TOO ARROGANT!", "tr": "BU XIONG YANG FAZLA K\u0130B\u0130RL\u0130 VE KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["380", "2815", "718", "2963"], "fr": "NE DEVRAIS-TU PAS LUI \u00c9CRIRE UNE LETTRE POUR LUI MONTRER QUE TU PENSES \u00c0 ELLE ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK SEBAIKNYA MENULIS SURAT UNTUKNYA, MENANYAKAN KABARNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA ESCREVER UMA CARTA PARA ELA, MOSTRANDO SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O?", "text": "PERHAPS YOU SHOULD WRITE HER A LETTER TO EXPRESS YOUR CONCERN?", "tr": "ONA B\u0130R MEKTUP YAZIP HAL\u0130N\u0130 HATIRINI SORMAN GEREKM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["66", "3062", "264", "3184"], "fr": "COMPRIS, COMPRIS.", "id": "MENGERTI, MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO, ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD, UNDERSTOOD.", "tr": "ANLADIM, ANLADIM."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1695", "700", "1836"], "fr": "MONSIEUR XIONG M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS REMETTRE CECI.", "id": "TUAN XIONG MEMINTAKU MENYERAHKAN INI PADAMU.", "pt": "O MESTRE XIONG PEDIU PARA EU LHE ENTREGAR ISTO.", "text": "LORD XIONG ASKED ME TO GIVE THIS TO YOU.", "tr": "XIONG EFEND\u0130 BUNU SANA VERMEM\u0130 \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["215", "562", "443", "695"], "fr": "OTAGE, VEUILLEZ ATTENDRE !", "id": "PANGERAN SANDERA, MOHON TUNGGU!", "pt": "PR\u00cdNCIPE REF\u00c9M, POR FAVOR, ESPERE!", "text": "HOSTAGE, PLEASE WAIT!", "tr": "REH\u0130N PRENS, L\u00dcTFEN BEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["33", "395", "224", "482"], "fr": "AUX ABORDS DE LA CAPITALE", "id": "DI LUAR IBU KOTA", "pt": "FORA DA CAPITAL", "text": "OUTSIDE THE CAPITAL CITY", "tr": "BA\u015eKENT SURLARININ DI\u015eI"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "109", "709", "365"], "fr": "IL A DIT QUE SI JAMAIS SHIYUE TENTE DE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 VOUS, REMETTEZ CETTE LETTRE \u00c0 LA REINE POISON, CELA POURRA ASSURER VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "DIA BILANG, JIKA SHI YUE BERNIAT MENYERANGMU, SERAHKAN SURAT INI KEPADA RATU RACUN, ITU BISA MENJAGAMU TETAP AMAN.", "pt": "ELE DISSE QUE, SE SHIYUE TENTAR ALGO CONTRA VOC\u00ca, ENTREGUE ESTA CARTA \u00c0 RAINHA VENENOSA, E ISSO PODER\u00c1 GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "HE SAID IF SHIYUE EVER TRIES TO HARM YOU, GIVE THIS LETTER TO THE POISONOUS EMPRESS. IT WILL ENSURE YOUR SAFETY.", "tr": "E\u011eER SHI YUE SANA KAR\u015eI HAREKETE GE\u00c7ERSE, BU MEKTUBU ZEH\u0130R KRAL\u0130\u00c7ES\u0130\u0027NE VERMEN\u0130 S\u00d6YLED\u0130, G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130RM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["77", "147", "212", "267"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "BU NE?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "76", "626", "244"], "fr": "DE PLUS, IL A DIT QU\u0027IL VOUS SORTIRAIT DE L\u00c0.", "id": "SELAIN ITU DIA JUGA BILANG, DIA AKAN MENYELAMATKANMU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE DISSE QUE VAI TE RESGATAR.", "text": "HE ALSO SAID THAT HE WOULD RESCUE YOU.", "tr": "AYRICA SEN\u0130 KURTARACA\u011eINI DA S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "833", "689", "1050"], "fr": "POUR FAIRE FACE \u00c0 MI\u0027ER, IL FAUT D\u00c9VELOPPER DE NOUVELLES CHOSES COMME ARMES.", "id": "UNTUK MENGHADAPI MI ER, HARUS MENGEMBANGKAN SESUATU YANG BARU SEBAGAI SENJATA.", "pt": "PARA LIDAR COM MI\u0027ER, PRECISAMOS PESQUISAR NOVOS DISPOSITIVOS PARA USAR COMO ARMAS.", "text": "TO DEAL WITH MI\u0027ER, WE NEED TO DEVELOP NEW WEAPONS.", "tr": "M\u0130 ER \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N S\u0130LAH OLARAK KULLANILACAK YEN\u0130 \u015eEYLER GEL\u0130\u015eT\u0130RMEM\u0130Z GEREK."}, {"bbox": ["42", "731", "205", "835"], "fr": "\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA R\u00c9SIDENCE XIONG", "id": "DI KEDIAMAN XIONG", "pt": "DENTRO DA MANS\u00c3O XIONG", "text": "INSIDE THE XIONG RESIDENCE", "tr": "XIONG KONA\u011eI\u0027NIN \u0130\u00c7\u0130"}, {"bbox": ["41", "75", "155", "178"], "fr": "HMM.", "id": "HM.", "pt": "HUM.", "text": "HMM.", "tr": "HMM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "309", "399", "574"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 DU P\u00c9TROLE BRUT. AVEC LES INFORMATIONS RAPPORT\u00c9ES DE MON DERNIER VOYAGE TEMPOREL, JE POURRAIS PEUT-\u00caTRE D\u00c9VELOPPER DES ARMES INCROYABLES.", "id": "MENEMUKAN MINYAK MENTAH, DITAMBAH DATA YANG KUBAWA DARI PERJALANAN WAKTU SEBELUMNYA, MUNGKIN BISA MENGEMBANGKAN SENJATA HEBAT.", "pt": "DESCOBRI PETR\u00d3LEO. COM ISSO E OS DADOS QUE TROUXE DA \u00daLTIMA TRAVESSIA, TALVEZ EU POSSA PESQUISAR ARMAS INCR\u00cdVEIS.", "text": "WITH THE DISCOVERY OF CRUDE OIL AND THE INFORMATION I BROUGHT FROM MY PREVIOUS LIFE, PERHAPS WE CAN DEVELOP POWERFUL WEAPONS.", "tr": "HAM PETROL BULDUM, B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 ZAMAN YOLCULU\u011eUNDAN GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M B\u0130LG\u0130LERLE B\u0130RL\u0130KTE BELK\u0130 DE M\u00dcTH\u0130\u015e S\u0130LAHLAR GEL\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["448", "1153", "738", "1339"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS TROUVER UN AUTRE TRANSVOYAGEUR QUI S\u0027Y CONNAISSE DANS CE DOMAINE.", "id": "ANDAIKAN BISA MENEMUKAN TRANSMIGRAN LAIN YANG MENGERTI SOAL INI.", "pt": "SE AO MENOS EU PUDESSE ENCONTRAR UM TRANSMIGRANTE QUE ENTENDA DISSO.", "text": "IF ONLY WE COULD FIND A TRANSMIGRATOR WHO UNDERSTANDS THIS FIELD.", "tr": "BU KONUDAN ANLAYAN B\u0130R ZAMAN YOLCUSU BULAB\u0130LSEYD\u0130M KE\u015eKE."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "90", "422", "270"], "fr": "MARQUIS, CET INVIT\u00c9 DIT AVOIR UNE AFFAIRE IMPORTANTE \u00c0 DISCUTER.", "id": "MARQUIS, TAMU INI BILANG ADA URUSAN PENTING.", "pt": "MARQU\u00caS, ESTE CONVIDADO DIZ QUE TEM ASSUNTOS URGENTES PARA TRATAR COM O SENHOR.", "text": "MY LORD, THIS GUEST SAYS HE HAS URGENT MATTERS TO DISCUSS.", "tr": "MARK\u0130Z\u0130M, BU M\u0130SAF\u0130R S\u0130Z\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 \u00d6NEML\u0130 B\u0130R KONU OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "855", "192", "955"], "fr": "MON MARI.", "id": "SUAMIKU.", "pt": "MARIDO.", "text": "MY HUSBAND.", "tr": "KOCACI\u011eIM."}, {"bbox": ["504", "110", "733", "233"], "fr": "SI TARD, Y A-T-IL QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT ?", "id": "ADA URUSAN APA MALAM-MALAM BEGINI?", "pt": "O QUE FOI? EST\u00c1 T\u00c3O TARDE.", "text": "IS THERE SOMETHING YOU NEED SO LATE AT NIGHT?", "tr": "BU KADAR GE\u00c7 SAATTE NE OLDU?"}], "width": 800}, {"height": 2057, "img_url": "snowmtl.ru/latest/brother-is-not-the-villain/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1080", "216", "1162"], "fr": "LING\u0027ER !", "id": "LING\u0027ER!", "pt": "LING\u0027ER!", "text": "LING\u0027ER!", "tr": "LING\u0027ER!"}], "width": 800}]
Manhua