This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 57
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "885", "832", "1093"], "fr": "D\u00c9ESSE DE LA VENGEANCE", "id": "DEWI PEMBALASAN", "pt": "DEUSA DA VINGAN\u00c7A", "text": "GODDESS OF REVENGE", "tr": "\u0130NT\u0130KAM TANRI\u00c7ASI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "43", "847", "224"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES \u00c9V\u00c9NEMENTS, DES PERSONNES, DES LIEUX R\u00c9ELS OU DES CHOSES EXISTANTES EST PUREMENT FORTUITE ET CETTE HISTOIRE N\u0027A PAS L\u0027INTENTION DE FAIRE ALLUSION OU DE D\u00c9CRIRE DE TELS \u00c9L\u00c9MENTS.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. KESAMAAN APAPUN MURNI KEBETULAN DAN TIDAK ADA MAKSUD UNTUK MERUJUK ATAU MENGGAMBARKAN PERISTIWA NYATA, ORANG, TEMPAT, ATAU HAL-HAL NYATA DALAM LATAR CERITA INI.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. QUALQUER SEMELHAN\u00c7A COM EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS \u00c9 MERA COINCID\u00caNCIA E N\u00c3O H\u00c1 INTEN\u00c7\u00c3O DE INSINUAR OU DESCREVER QUAISQUER EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS DENTRO DA CONFIGURA\u00c7\u00c3O DESTA HIST\u00d3RIA.", "text": "THIS STORY IS PURELY FICTIONAL, ANY SIMILARITY IS PURELY COINCIDENTAL. THIS STORY IS NOT INTENDED TO REFLECT OR DESCRIBE ANY REAL EVENTS, PEOPLE, PLACES, OR REAL-WORLD THINGS.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. GER\u00c7EK OLAYLAR, K\u0130\u015e\u0130LER, YERLER VEYA MEVCUT VARLIKLARLA HERHANG\u0130 B\u0130R BENZERL\u0130K TAMAMEN TESAD\u00dcF ESER\u0130D\u0130R VE BU H\u0130KAYEN\u0130N KURGUSU \u0130\u00c7\u0130NDE BUNLARI \u0130MA ETME VEYA TANIMLAMA AMACI TA\u015eIMAMAKTADIR."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "950", "409", "1168"], "fr": "ASSEYEZ-VOUS, QING NAMA.", "id": "SILAKAN DUDUK, QING NAMA.", "pt": "SENTE-SE, QING NAMA.", "text": "Sit down, Qingnama.", "tr": "Otur, Qing Na Ma."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "788", "691", "981"], "fr": "QUI RESTERA ASSIS JUSQU\u0027\u00c0 LA FIN, CELA RESTE \u00c0 VOIR.", "id": "SIAPA YANG BISA BERTAHAN SAMPAI AKHIR, ITU BELUM PASTI.", "pt": "AINDA N\u00c3O SE SABE QUEM FICAR\u00c1 SENTADA AT\u00c9 O FIM.", "text": "It\u0027s not certain who will be the last to sit.", "tr": "Kimin sonuna kadar ayakta kalaca\u011f\u0131 hen\u00fcz belli de\u011fil."}, {"bbox": ["501", "445", "970", "725"], "fr": "SINON, QUAND LE MESSAGER ENTRERA TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE CRAINS QUE VOUS NE PUISSIEZ PLUS RESTER ASSISE.", "id": "KALAU TIDAK, NANTI KETIKA UTUSAN MASUK, AKU KHATIR KAU TIDAK AKAN BISA DUDUK TENANG.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, QUANDO O MENSAGEIRO ENTRAR, TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSIGA MAIS FICAR SENTADA.", "text": "Otherwise, when the messenger comes in later, I\u0027m afraid you won\u0027t be able to sit still.", "tr": "Yoksa haberci geldi\u011finde, korkar\u0131m yerinde duramayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["563", "1616", "963", "1872"], "fr": "CETTE CONSPIRATION OUVERTE DE VOTRE ALTESSE,", "id": "STRATEGI TERBUKA PERMAISURI INI,", "pt": "ESTE PLANO ABERTO DA IMPERATRIZ,", "text": "This move by the Empress is a conspiracy in the open,", "tr": "Han\u0131m\u0131m\u0027\u0131n bu a\u00e7\u0131k komplosu,"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1032", "498", "1298"], "fr": "SEULEMENT, JE PEUX TRICHER.", "id": "HANYA SAJA, AKU BISA CURANG.", "pt": "S\u00d3 QUE EU POSSO USAR \"TRUQUES\".", "text": "It\u0027s just that I can cheat.", "tr": "Sadece, benim bir kozum var."}, {"bbox": ["388", "1913", "676", "2218"], "fr": "VOTRE ALTESSE, LE MESSAGER EST ARRIV\u00c9.", "id": "PERMAISURI, UTUSAN SUDAH TIBA.", "pt": "IMPERATRIZ, O MENSAGEIRO CHEGOU.", "text": "Empress, the messenger has arrived.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, haberci geldi."}, {"bbox": ["412", "401", "879", "713"], "fr": "QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE N\u0027AI AUCUN MOYEN DE SORTIR DE CETTE IMPASSE.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, AKU TIDAK PUNYA CARA UNTUK MEMECAHKAN SITUASI INI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, N\u00c3O TENHO ESTRAT\u00c9GIA PARA REVERTER ESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "In any case, I have no way to break the situation.", "tr": "Ne olursa olsun, bu durumu de\u011fi\u015ftirecek bir plan\u0131m yok."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1344", "539", "1562"], "fr": "VO-VOTRE ALTESSE !", "id": "PER... PERMAISURI!", "pt": "IM-IMPERATRIZ!", "text": "M-My Empress!", "tr": "Ha-Han\u0131m\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "56", "927", "305"], "fr": "COMMENT VOUS \u00caTES-VOUS RETROUV\u00c9 DANS UN TEL \u00c9TAT ?", "id": "KENAPA BISA SAMPAI BERANTAKAN SEPERTI INI?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O DESALINHADO?", "text": "Why are you in such a mess?", "tr": "Neden bu kadar peri\u015fan haldesin?"}, {"bbox": ["330", "2283", "671", "2524"], "fr": "LE ROYAUME DE GA... GALUO...", "id": "NEGARA GA... GALUO", "pt": "REINO... REINO DE QARA...", "text": "Jialuo...", "tr": "Jia... Jialuo \u00dclkesi."}, {"bbox": ["131", "1425", "488", "1663"], "fr": "QUEL EST LE R\u00c9SULTAT DE LA BATAILLE ?", "id": "BAGAIMANA HASIL PERANGNYA?", "pt": "QUAL FOI O RESULTADO DA BATALHA?", "text": "What are the battle results?", "tr": "Sava\u015f\u0131n sonucu ne oldu?"}, {"bbox": ["419", "1189", "747", "1406"], "fr": "PARLEZ.", "id": "BICARALAH,", "pt": "FALE.", "text": "Speak,", "tr": "S\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "125", "709", "366"], "fr": "NOUS AVONS PERDU !", "id": "KALAH!", "pt": "PERDEMOS!", "text": "Defeated!", "tr": "Yenildik!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/9.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2523", "509", "2768"], "fr": "LES MILLIONS DE SOLDATS D\u0027\u00c9LITE DU ROYAUME DE GALUO !", "id": "SATU JUTA PASUKAN ELIT NEGARA GALUO!", "pt": "O MILH\u00c3O DE SOLDADOS DE ELITE DO REINO DE QARA!", "text": "A million elite soldiers from the Jialuo Kingdom!", "tr": "Jialuo \u00dclkesi\u0027nin milyonluk se\u00e7kin ordusu!"}, {"bbox": ["648", "1959", "918", "2207"], "fr": "C\u0027EST IMPOSSIBLE !", "id": "INI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "ISTO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "That\u0027s impossible!", "tr": "Bu imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["562", "3826", "961", "3974"], "fr": "SANS L\u0027AIDE DU ROYAUME XUAN...", "id": "TANPA BANTUAN DARI NEGARA XUAN", "pt": "SEM A AJUDA DO REINO DE XUAN,", "text": "Without Xuan Kingdom\u0027s help...", "tr": "Xuan \u00dclkesi\u0027nin yard\u0131m\u0131 olmadan..."}, {"bbox": ["804", "310", "903", "487"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["148", "1067", "291", "1289"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/10.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2603", "532", "2908"], "fr": "AU D\u00c9BUT DE LA GUERRE, LE ROYAUME DE GALUO A EFFECTIVEMENT REMPORT\u00c9 PLUSIEURS VICTOIRES CONS\u00c9CUTIVES...", "id": "SAAT PERANG BARU DIMULAI, NEGARA GALUO MEMANG TERUS MENERUS MERAIH KEMENANGAN....", "pt": "NO IN\u00cdCIO DA GUERRA, O REINO DE QARA REALMENTE OBTEVE VIT\u00d3RIAS SUCESSIVAS...", "text": "At the beginning of the war, the Jialuo Kingdom did win one victory after another...", "tr": "Sava\u015f ilk ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, Jialuo \u00dclkesi ger\u00e7ekten de art arda zaferler kazand\u0131..."}, {"bbox": ["652", "1023", "974", "1350"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 AU JUSTE ?!", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI!", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU?!", "text": "What exactly is going on!", "tr": "Tam olarak ne oldu!"}, {"bbox": ["201", "217", "537", "628"], "fr": "COMMENT LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR A-T-ELLE PU R\u00c9SISTER ?!", "id": "BAGAIMANA SUKU JINYUE BISA BERTAHAN!", "pt": "COMO JINYUE PODERIA RESISTIR?!", "text": "How can Jin Yue resist!", "tr": "Alt\u0131n Ay Kabilesi buna nas\u0131l dayanabilir!"}, {"bbox": ["548", "3654", "790", "3834"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI", "pt": "MAS...", "text": "But", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/11.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1007", "797", "1298"], "fr": "MAIS LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR A RE\u00c7U L\u0027AIDE D\u0027UN \u00ab FANT\u00d4ME DIVIN \u00bb !", "id": "TAPI SUKU JINYUE MENDAPAT BANTUAN DARI \"IBLIS DEWA\"!", "pt": "MAS A TRIBO JINYUE TEVE A AJUDA DE UM \"ESP\u00cdRITO DIVINO\"!", "text": "But the Jin Yue tribe has the help of a \"Ghost God\"!", "tr": "Ama Alt\u0131n Ay Kabilesi\u0027ne bir \"\u0130lahi Varl\u0131k\" yard\u0131m etti!"}, {"bbox": ["181", "1365", "529", "1481"], "fr": "\u00ab FANT\u00d4ME DIVIN \u00bb ?", "id": "\"IBLIS DEWA\"?", "pt": "\"ESP\u00cdRITO DIVINO\"?", "text": "\"Ghost God\"?", "tr": "\"\u0130lahi Varl\u0131k\"?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "227", "937", "489"], "fr": "AU D\u00c9BUT, LES TROUPES D\u0027\u00c9LITE DE GALUO \u00c9TAIENT EN PLEINE ASCENSION,", "id": "AWALNYA, PASUKAN ELIT GALUO SANGAT PERKASA,", "pt": "INICIALMENTE, A ELITE DE QARA ESTAVA NO AUGE,", "text": "At first, the Jialuo elites were in high spirits,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta, Jialuo\u0027nun se\u00e7kin birlikleri zirvedeydi,"}, {"bbox": ["115", "608", "543", "883"], "fr": "REPOUSSANT LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR D\u00c9FAITE APR\u00c8S D\u00c9FAITE !", "id": "MEMBUAT SUKU JINYUE KALAH BERKALI-KALI!", "pt": "EMPURRANDO A TRIBO JINYUE A RECUAR CONSTANTEMENTE!", "text": "Causing the Jin Yue tribe to retreat step by step!", "tr": "Alt\u0131n Ay Kabilesi\u0027ni s\u00fcrekli geri p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fcler!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "112", "569", "404"], "fr": "MAIS SOUDAIN, LE CIEL S\u0027EST COUVERT DE NUAGES SOMBRES...", "id": "TAPI TIBA-TIBA LANGIT DIPENUHI AWAN GELAP", "pt": "MAS, DE REPENTE, O C\u00c9U SE COBRIU DE NUVENS ESCURAS,", "text": "But suddenly dark clouds covered the sky", "tr": "Ama aniden g\u00f6ky\u00fcz\u00fc kara bulutlarla kapland\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "181", "982", "473"], "fr": "UN COUP DE FOUDRE A FRAPP\u00c9 !", "id": "SEBUAH SAMBARAN PETIR MENYAMBAR!", "pt": "E UM RAIO ASSUSTADOR CAIU!", "text": "A bolt of thunder struck down!", "tr": "Ve bir \u015fim\u015fek \u00e7akt\u0131!"}, {"bbox": ["166", "2288", "656", "2622"], "fr": "CETTE FOUDRE ENVELOPPAIT UN MYST\u00c9RIEUX \u00c9TENDARD.", "id": "DI DALAM CAHAYA PETIR ITU ADA SEBUAH PANJI MISTERIUS", "pt": "NA LUZ DO RAIO, HAVIA UMA BANDEIRA MISTERIOSA ENVOLTA.", "text": "That lightning was wrapped in a mysterious banner", "tr": "O \u015fim\u015fe\u011fin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda gizemli bir sancak vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1707", "964", "2011"], "fr": "LES SOLDATS DE LA LUNE D\u0027OR, QUI NE POUVAIENT PLUS COMBATTRE,", "id": "PRAJURIT JINYUE YANG AWALNYA SUDAH TIDAK BISA BERTARUNG LAGI,", "pt": "OS SOLDADOS DE JINYUE, QUE ORIGINALMENTE N\u00c3O PODIAM MAIS LUTAR,", "text": "The Jin Yue soldiers, who originally could no longer fight,", "tr": "Art\u0131k sava\u015famayacak durumda olan Alt\u0131n Ay askerleri,"}, {"bbox": ["144", "417", "640", "724"], "fr": "PUIS LE MORAL DE TOUTE LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR S\u0027EST SOUDAINEMENT ENFLAMM\u00c9 !", "id": "KEMUDIAN SEMANGAT SELURUH SUKU JINYUE TIBA-TIBA MELONJAK!", "pt": "EM SEGUIDA, O MORAL DE TODA A TRIBO JINYUE SUBITAMENTE AUMENTOU!", "text": "Then the entire Jin Yue tribe\u0027s morale suddenly soared!", "tr": "Ard\u0131ndan t\u00fcm Alt\u0131n Ay Kabilesi\u0027nin morali birden y\u00fckseldi!"}, {"bbox": ["109", "2117", "519", "2381"], "fr": "COMME S\u0027ILS AVAIENT TOUS RE\u00c7U UNE B\u00c9N\u00c9DICTION DIVINE !", "id": "SEOLAH-OLAH MEREKA SEMUA MENDAPATKAN KEKUATAN DEWA!", "pt": "COMO SE TIVESSEM SIDO ABEN\u00c7OADOS COM PODER DIVINO!", "text": "As if they all had divine power!", "tr": "Sanki hepsi ilahi bir g\u00fc\u00e7le kutsanm\u0131\u015f gibiydi!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/18.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "107", "950", "397"], "fr": "APR\u00c8S CELA, L\u0027ARM\u00c9E DE GALUO A \u00c9T\u00c9 MISE EN D\u00c9ROUTE,", "id": "SETELAH ITU, PASUKAN NEGARA GALUO HANCUR BERANTAKAN,", "pt": "DEPOIS DISSO, O EX\u00c9RCITO DE QARA FOI COMPLETAMENTE DERROTADO,", "text": "After that, the Jialuo Kingdom was defeated,", "tr": "Ondan sonra, Jialuo \u00dclkesi darmada\u011f\u0131n oldu,"}, {"bbox": ["424", "1576", "883", "1841"], "fr": "ET REPOUSS\u00c9E JUSQU\u0027\u00c0 LA FRONTI\u00c8RE EN UN SEUL COUP.", "id": "DAN DALAM SEKALI SERANGAN DIKALAHKAN HINGGA KEMBALI KE PERBATASAN.", "pt": "E FORAM EMPURRADOS DE VOLTA PARA A FRONTEIRA DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "And was beaten back to the border in one fell swoop.", "tr": "Tek bir hamlede s\u0131n\u0131ra geri p\u00fcsk\u00fcrt\u00fcld\u00fcler."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/19.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "129", "891", "342"], "fr": "UN \u00ab FANT\u00d4ME DIVIN \u00bb... LES A AID\u00c9S ?", "id": "BANTUAN... \"IBLIS DEWA\"?", "pt": "\"ESP\u00cdRITO DIVINO\"... AJUDOU?", "text": "\"Ghost God\"... help?", "tr": "\"\u0130lahi Varl\u0131k\"... yard\u0131m m\u0131 etti?"}, {"bbox": ["171", "925", "397", "1170"], "fr": "HA HA.", "id": "HAHA.", "pt": "HA HA.", "text": "Haha.", "tr": "Haha."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "430", "623", "701"], "fr": "VOTRE ALTESSE A TOUT CALCUL\u00c9,", "id": "PERMAISURI SUDAH MEMPERHITUNGKAN SEMUANYA", "pt": "IMPERATRIZ, VOC\u00ca PLANEJOU TUDO CUIDADOSAMENTE,", "text": "Empress, you calculated everything,", "tr": "Han\u0131m\u0131m, binlerce hesap yapt\u0131n\u0131z..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "933", "881", "1195"], "fr": "MAIS AVEZ-VOUS PR\u00c9VU L\u0027APPARITION D\u0027UN \u00ab FANT\u00d4ME DIVIN \u00bb ?", "id": "APAKAH PERNAH MEMPERHITUNGKAN AKAN MUNCULNYA \"IBLIS DEWA\"?", "pt": "MAS ALGUMA VEZ CALCULOU O APARECIMENTO DE UM \"ESP\u00cdRITO DIVINO\"?", "text": "But did you ever calculate that a \"Ghost God\" would appear?", "tr": "Ama bir \"\u0130lahi Varl\u0131k\"\u0131n ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 hesaba katt\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/22.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "54", "820", "273"], "fr": "LE MYST\u00c9RIEUX \u00c9TENDARD...", "id": "PANJI MISTERIUS...", "pt": "A BANDEIRA MISTERIOSA...", "text": "Mysterious banner...", "tr": "Gizemli sancak..."}, {"bbox": ["164", "1298", "652", "1586"], "fr": "C\u0027EST L\u0027\u00c9TENDARD DU COURAGE !?", "id": "APAKAH ITU \u3010PANJI KEBERANIAN\u3011!?", "pt": "\u00c9 A \u3010BANDEIRA DA CORAGEM\u3011!?", "text": "Is it the [Banner of Courage]!?", "tr": "Bu \u3010Cesaret Sanca\u011f\u0131\u3011 m\u0131!?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1425", "857", "1692"], "fr": "QUAND AVEZ-VOUS ENVOY\u00c9 CET \u00c9TENDARD L\u00c0-BAS ?!", "id": "KAPAN KAU MENGIRIM PANJI ITU!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ENVIOU A BANDEIRA PARA L\u00c1?!", "text": "When did you send the banner over!", "tr": "Sanca\u011f\u0131 ne zaman g\u00f6nderdin!"}, {"bbox": ["523", "169", "832", "344"], "fr": "MADAME LA D\u00c9ESSE !", "id": "DEWI!", "pt": "MINHA DEUSA!", "text": "Goddess!", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1552", "621", "1808"], "fr": "MADAME LA D\u00c9ESSE EST VRAIMENT INCROYABLE !", "id": "DEWI BENAR-BENAR HEBAT!", "pt": "MINHA DEUSA \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Goddess is so amazing!", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a Hazretleri ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["487", "179", "967", "463"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027APPARITION DE BAHA, JE L\u0027AI CHARG\u00c9 DE LE FAIRE LIVRER.", "id": "SETELAH BAHA MUNCUL, AKU MENYURUHNYA MENGIRIMKANNYA KEMBALI", "pt": "DEPOIS QUE BAHA APARECEU, PEDI A ELE PARA ENVIAR ALGU\u00c9M PARA DEVOLV\u00ca-LA.", "text": "After Baha appeared, she asked him to send it back", "tr": "Baha g\u00f6r\u00fcnd\u00fckten sonra, Tanr\u0131\u00e7a ona birilerini g\u00f6nderip (sanca\u011f\u0131) yollatt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "498", "580", "742"], "fr": "MAIS LA TRIBU DE LA LUNE D\u0027OR EN AVAIT PLUS BESOIN.", "id": "TAPI SUKU JINYUE LEBIH MEMBUTUHKANNYA.", "pt": "MAS A TRIBO JINYUE PRECISAVA MAIS DELA.", "text": "But the Jin Yue tribe needs it more.", "tr": "Ama Alt\u0131n Ay Kabilesi\u0027nin ona daha \u00e7ok ihtiyac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["167", "1483", "536", "1697"], "fr": "HEIN ! ATTAQUER LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE ?", "id": "EH! MENYERANG KOTA KEKASIARAN?", "pt": "EH! ATACAR A CIDADE IMPERIAL?", "text": "Attack the Imperial City?!", "tr": "Ha! \u0130mparatorluk \u015fehrine mi sald\u0131r\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["506", "242", "933", "518"], "fr": "JE PENSAIS M\u00caME MENER DES TROUPES POUR ATTAQUER LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE,", "id": "TADINYA AKU MASIH INGIN MEMIMPIN PASUKAN MENYERANG KOTA KEKASIARAN,", "pt": "EU ORIGINALMENTE PENSEI EM LIDERAR TROPAS PARA ATACAR A CIDADE IMPERIAL,", "text": "I originally wanted to lead troops to attack the Imperial City,", "tr": "Asl\u0131nda imparatorluk \u015fehrine askerlerle sald\u0131rmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum,"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2491", "483", "2715"], "fr": "QING\u00b7NA\u00b7MA !", "id": "QING\u00b7NA\u00b7MA!", "pt": "QING\u00b7NA\u00b7MA!", "text": "Qing... Na... Ma!", "tr": "Qing Na Ma!"}, {"bbox": ["93", "1629", "500", "1862"], "fr": "AVEZ-VOUS D\u0027AUTRES ATOUTS,", "id": "KAU MASIH PUNYA KARTU TRUF LAIN,", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM OUTRAS CARTAS NA MANGA,", "text": "Do you have other chips", "tr": "Ba\u015fka kozlar\u0131n da var,"}, {"bbox": ["606", "174", "929", "382"], "fr": "NOBLE CONSORT,", "id": "PERMAISURI,", "pt": "NOBRE CONSORTE,", "text": "Noble Consort,", "tr": "Cariye Han\u0131m,"}, {"bbox": ["488", "2112", "923", "2381"], "fr": "POUR FAIRE UN MARCH\u00c9 AVEC MOI ?", "id": "BISAKAH KITA MEMBUAT KESEPAKATAN?", "pt": "PARA NEGOCIAR COMIGO?", "text": "Can I trade with you?", "tr": "Benimle bir anla\u015fma yapabilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1863", "950", "2108"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR CE SOI-DISANT \u00ab FANT\u00d4ME DIVIN \u00bb,", "id": "JIKA BUKAN KARENA YANG DISEBUT \"IBLIS DEWA\" INI", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ESTE CHAMADO \"ESP\u00cdRITO DIVINO\",", "text": "If it weren\u0027t for this so-called \"Ghost God\"", "tr": "E\u011fer bu s\u00f6zde \"\u0130lahi Varl\u0131k\" olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["219", "2404", "690", "2739"], "fr": "MON PLAN N\u0027AURAIT JAMAIS \u00c9CHOU\u00c9 !", "id": "RENCANAKU TIDAK AKAN PERNAH GAGAL!", "pt": "MEU PLANO JAMAIS TERIA FRACASSADO!", "text": "My plan would never have failed!", "tr": "Plan\u0131m asla ba\u015far\u0131s\u0131z olmazd\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/28.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1006", "472", "1238"], "fr": "SEUL LE R\u00c9SULTAT FINAL COMPTE.", "id": "YANG PENTING HANYALAH HASIL AKHIR.", "pt": "O QUE IMPORTA \u00c9 APENAS O RESULTADO FINAL.", "text": "Only values the final result.", "tr": "\u00d6nemli olan sadece nihai sonu\u00e7tur."}, {"bbox": ["154", "3102", "598", "3417"], "fr": "VOUS AVEZ PERDU CETTE GUERRE !", "id": "KAU KALAH DALAM PERANG INI!", "pt": "VOC\u00ca PERDEU ESTA GUERRA!", "text": "You lost this war!", "tr": "Bu sava\u015f\u0131 kaybettin!"}, {"bbox": ["651", "268", "968", "481"], "fr": "QUE CE SOIT DANS LES AFFAIRES OU SUR LE CHAMP DE BATAILLE,", "id": "BAIK DI DUNIA BISNIS MAUPUN MEDAN PERANG,", "pt": "SEJA NOS NEG\u00d3CIOS OU NO CAMPO DE BATALHA,", "text": "Whether in the mall or on the battlefield,", "tr": "\u0130ster i\u015f d\u00fcnyas\u0131nda ister sava\u015f alan\u0131nda olsun,"}], "width": 1080}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "663", "841", "857"], "fr": "RENDEZ-VOUS, NOBLE CONSORT.", "id": "MENYERAHLAH, PERMAISURI", "pt": "RENDA-SE, NOBRE CONSORTE.", "text": "Surrender, Noble Consort", "tr": "Teslim ol, Cariye."}, {"bbox": ["87", "2823", "460", "3069"], "fr": "SEULS LES HABITANTS DE GALUO QUI M\u0027ONT SUIVIE AU PALAIS...", "id": "HANYA ORANG-ORANG GALUO YANG IKUT DENGANKU MASUK ISTANA", "pt": "APENAS OS HOMENS DE QARA QUE ME ACOMPANHARAM AO PAL\u00c1CIO...", "text": "Only the Jialuo people who followed me into the palace", "tr": "Saraya benimle giren Jialuo halk\u0131na..."}, {"bbox": ["391", "2243", "908", "2606"], "fr": "JE NE FERAI JAMAIS CONFIANCE \u00c0 CET HOMME DU ROYAUME XUAN, LI CHAO.", "id": "LI CHAO, ORANG NEGARA XUAN ITU, AKU TIDAK AKAN MEMPERCAYAINYA.", "pt": "EU N\u00c3O CONFIAREI NESTE HOMEM DE XUAN, LI CHAO.", "text": "Can I trust Li Chao, this Xuan person?", "tr": "Bu Xuan \u00dclkesi\u0027nden Li Chao\u0027ya g\u00fcvenmem."}, {"bbox": ["222", "1918", "699", "2198"], "fr": "AVEZ-VOUS PENS\u00c9 POURQUOI JE SUIS LA SEULE ICI ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH BERPIKIR KENAPA HANYA ADA AKU SEORANG DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU POR QUE S\u00d3 EU ESTOU AQUI?", "text": "Have you ever wondered why it\u0027s only me here?", "tr": "Neden burada sadece ben oldu\u011fumu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["720", "899", "961", "1059"], "fr": "HA HA HA.", "id": "HAHAHA.", "pt": "HA HA HA.", "text": "Hahaha.", "tr": "Hahaha."}, {"bbox": ["70", "1254", "348", "1434"], "fr": "ME RENDRE ?", "id": "MENYERAH?", "pt": "RENDER-ME?", "text": "Surrender?", "tr": "Teslim olmak m\u0131?"}, {"bbox": ["664", "3056", "1006", "3186"], "fr": "...SONT CEUX EN QUI JE PEUX AVOIR CONFIANCE.", "id": "YANG BARU BISA KUPERCAYA", "pt": "...S\u00c3O OS \u00daNICOS EM QUEM POSSO CONFIAR.", "text": "That\u0027s who I trust.", "tr": "...sadece onlara g\u00fcvenirim."}], "width": 1080}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/32.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "563", "733", "771"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, CE N\u0027EST PAS SI SIMPLE.", "id": "TERNYATA TIDAK SESEDERHANA ITU", "pt": "COMO ESPERADO, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES.", "text": "As expected, it\u0027s not that simple.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi bu kadar kolay olmayacakt\u0131."}, {"bbox": ["183", "2637", "444", "2997"], "fr": "VOTRE ALTESSE ! PARTEZ VITE !", "id": "PERMAISURI! CEPAT PERGI!", "pt": "IMPERATRIZ! FUJA R\u00c1PIDO!", "text": "Empress! Let\u0027s go!", "tr": "Han\u0131m\u0131m! \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/33.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "254", "933", "540"], "fr": "JE VOULAIS LE LAISSER VIVRE POUR VOIR SON PROPRE PAYS S\u0027EFFONDRER,", "id": "TADINYA AKU INGIN MEMBIARKANNYA HIDUP UNTUK MELIHAT NEGARANYA HANCUR,", "pt": "EU QUERIA QUE ELE VIVESSE PARA VER SEU PR\u00d3PRIO PA\u00cdS SER DESTRU\u00cdDO,", "text": "I originally wanted him to live to see his country destroyed,", "tr": "Asl\u0131nda \u00fclkesinin y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 canl\u0131 g\u00f6rmesini istemi\u015ftim,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/34.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "943", "556", "1178"], "fr": "MAINTENANT, IL NE LUI RESTE PLUS QU\u0027\u00c0 MOURIR !", "id": "SEKARANG DIA HANYA BISA MATI!", "pt": "AGORA ELE S\u00d3 PODE MORRER!", "text": "Now he can only die!", "tr": "Ama \u015fimdi \u00f6lmek zorunda!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/36.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "1102", "676", "1217"], "fr": "MISSION FINALE :", "id": "MISI TERAKHIR:", "pt": "MISS\u00c3O FINAL:", "text": "Final Mission:", "tr": "Son G\u00f6rev:"}, {"bbox": ["318", "2128", "769", "2247"], "fr": "CETTE MISSION NE DOIT PAS \u00c9CHOUER.", "id": "MISI INI TIDAK BOLEH GAGAL", "pt": "ESTA MISS\u00c3O N\u00c3O PODE FALHAR.", "text": "This mission cannot fail", "tr": "Bu g\u00f6rev ba\u015far\u0131s\u0131z olamaz."}, {"bbox": ["222", "1397", "866", "1522"], "fr": "\u3010CAPTURER LA NOBLE CONSORT, ACCOMPLIR LA VENGEANCE\u3011", "id": "\u3010TANGKAP PERMAISURI, SELESAIKAN PEMBALASAN DENDAM\u3011", "pt": "\u3010CAPTURAR A NOBRE CONSORTE, COMPLETAR A VINGAN\u00c7A\u3011", "text": "[Capture the Noble Consort and complete revenge]", "tr": "\u3010Cariyeyi Yakala, \u0130ntikam\u0131 Tamamla\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1008, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/57/38.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "770", "428", "924"], "fr": "LIGNE DIRECTE POUR PLUS DE MISES \u00c0 JOUR : 714563002", "id": "HOTLINE UNTUK MEMPERCEPAT UPDATE: 714563002", "pt": "", "text": "...", "tr": "X\u0130 ABLA\u0027NIN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u0130STEK HATTI: 714563002"}, {"bbox": ["112", "162", "404", "659"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU", "pt": "", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "HER CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}, {"bbox": ["95", "41", "410", "545"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU", "pt": "", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "HER CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}, {"bbox": ["148", "462", "405", "967"], "fr": "LIGNE DIRECTE POUR PLUS DE MISES \u00c0 JOUR : 714563002", "id": "HOTLINE UNTUK MEMPERCEPAT UPDATE: 714563002", "pt": "", "text": "...", "tr": "X\u0130 ABLA\u0027NIN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u0130STEK HATTI: 714563002"}], "width": 1080}]
Manhua