This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 58
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "885", "832", "1093"], "fr": "D\u00c9ESSE DE LA VENGEANCE", "id": "DEWI PEMBALASAN", "pt": "DEUSA DA VINGAN\u00c7A", "text": "GODDESS OF REVENGE", "tr": "\u0130NT\u0130KAM TANRI\u00c7ASI"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1118", "676", "1214"], "fr": "MISSION FINALE :", "id": "MISI TERAKHIR:", "pt": "MISS\u00c3O FINAL:", "text": "Final Mission:", "tr": "SON G\u00d6REV:"}, {"bbox": ["224", "52", "858", "216"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES \u00c9V\u00c9NEMENTS, DES PERSONNES, DES LIEUX R\u00c9ELS OU DES CHOSES EXISTANTES EST PUREMENT FORTUITE ET CETTE HISTOIRE N\u0027A PAS L\u0027INTENTION DE FAIRE ALLUSION OU DE D\u00c9CRIRE DE TELS \u00c9L\u00c9MENTS.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. KESAMAAN APAPUN MURNI KEBETULAN DAN TIDAK ADA MAKSUD UNTUK MERUJUK ATAU MENGGAMBARKAN PERISTIWA NYATA, ORANG, TEMPAT, ATAU HAL-HAL NYATA DALAM LATAR CERITA INI.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. QUALQUER SEMELHAN\u00c7A COM EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS \u00c9 MERA COINCID\u00caNCIA E N\u00c3O H\u00c1 INTEN\u00c7\u00c3O DE INSINUAR OU DESCREVER QUAISQUER EVENTOS, PESSOAS, LUGARES OU COISAS REAIS DENTRO DA CONFIGURA\u00c7\u00c3O DESTA HIST\u00d3RIA.", "text": "This story is purely fictional, any resemblance is purely coincidental and there is no intention to reflect or describe any real events, people, places or real things in the setting of this story", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. GER\u00c7EK OLAYLAR, K\u0130\u015e\u0130LER, YERLER VEYA MEVCUT VARLIKLARLA HERHANG\u0130 B\u0130R BENZERL\u0130K TAMAMEN TESAD\u00dcF ESER\u0130D\u0130R VE BU H\u0130KAYEN\u0130N KURGUSU \u0130\u00c7\u0130NDE BUNLARI \u0130MA ETME VEYA TANIMLAMA AMACI TA\u015eIMAMAKTADIR."}, {"bbox": ["217", "1392", "863", "1518"], "fr": "CAPTURER LA CONSORT IMP\u00c9RIALE, ACCOMPLIR LA VENGEANCE.", "id": "\u3010TANGKAP SELIR, SELESAIKAN PEMBALASAN DENDAM\u3011", "pt": "\u3010CAPTURE A CONSORTE E COMPLETE A VINGAN\u00c7A\u3011", "text": "[CAPTURE THE NOBLE CONSORT AND COMPLETE REVENGE]", "tr": "\u3010DE\u011eERL\u0130 E\u015e\u0130 YAKALAYIN, \u0130NT\u0130KAMI TAMAMLAYIN\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1306", "918", "1624"], "fr": "C\u0027EST UNE BOMBE FUMIG\u00c8NE DES ASSASSINS DE JIALUO !", "id": "ITU BOM ASAP DARI PEMBUNUH JIALUO!", "pt": "\u00c9 UMA BOMBA DE FUMA\u00c7A DOS ASSASSINOS DE JIALUO!", "text": "It\u0027s a smoke bomb from the Jialuo assassins!", "tr": "BU, GARO SU\u0130KAST\u00c7ILARININ S\u0130S BOMBASI!"}, {"bbox": ["600", "58", "856", "394"], "fr": "OH NON !", "id": "TIDAK BAGUS!", "pt": "RUIM!", "text": "Not good!", "tr": "OLAMAZ!"}, {"bbox": ["250", "2009", "639", "2435"], "fr": "ILS SE SONT \u00c9CHAPP\u00c9S DANS LE CHAOS !", "id": "MEREKA KABUR DALAM KEKACAUAN!", "pt": "ELES APROVEITARAM O CAOS PARA FUGIR!", "text": "They escaped in the chaos!", "tr": "KARGA\u015eADAN FAYDALANIP KA\u00c7TILAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "118", "871", "368"], "fr": "ELLE S\u0027EST TENUE \u00c0 L\u0027\u00c9CART PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES,", "id": "DIA TELAH BERSEMBUNYI SELAMA BERTAHUN-TAHUN,", "pt": "ELA SE ESCONDEU POR TANTOS ANOS,", "text": "She\u0027s been lying low for so many years,", "tr": "BUNCA YIL PUSUDA BEKLED\u0130,"}, {"bbox": ["541", "1194", "922", "1449"], "fr": "ELLE NE S\u0027ENFUIRA JAMAIS AU DERNIER MOMENT.", "id": "TIDAK AKAN MUNGKIN KABUR DI SAAT-SAAT TERAKHIR.", "pt": "JAMAIS FUGIRIA NO \u00daLTIMO MOMENTO.", "text": "She would never run away at the last moment.", "tr": "SON ANDA ASLA KA\u00c7MAYACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1102", "584", "1357"], "fr": "PRINCESSE, DANS QUELLE DIRECTION DEVONS-NOUS LES POURSUIVRE ?", "id": "PUTRI, KE ARAH MANA KITA HARUS MENGEJAR?", "pt": "PRINCESA, PARA ONDE DEVEMOS PERSEGUI-LOS?", "text": "Princess, where should we chase them?", "tr": "PRENSES, ONLARI NE TARAFA DO\u011eRU TAK\u0130P EDEL\u0130M?"}, {"bbox": ["425", "177", "740", "411"], "fr": "ALLONS-Y, POURSUIVONS-LES !", "id": "PERGI, KEJAR MEREKA!", "pt": "VAMOS, PERSIGAM-NOS!", "text": "Let\u0027s go, chase after them!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, PE\u015eLER\u0130NDEN!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1394", "598", "1663"], "fr": "LES APPARTEMENTS DE L\u0027EMPEREUR !", "id": "ISTANA KAISAR!", "pt": "APOSENTOS DO IMPERADOR!", "text": "The Emperor\u0027s bedchamber!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0027UN YATAK ODASI!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1969", "492", "2210"], "fr": "~ IL FINIRA BIEN EN PRISON.", "id": "~SEKARANG MALAH HARUS MASUK PENJARA.", "pt": "\uff5eAGORA ELE N\u00c3O VAI TER QUE IR PARA A PRIS\u00c3O?", "text": "I\u0027ll have to go to jail now.", "tr": "\uff5e\u015e\u0130MD\u0130 DE Z\u0130NDANI BOYLAMAYACAK MI?"}, {"bbox": ["542", "1656", "969", "1907"], "fr": "D\u0027HABITUDE SI... SI IMPOSANT~", "id": "BIASANYA BER... BERWIBAWA~", "pt": "NORMALMENTE T\u00c3O IM... IMPONENTE\uff5e", "text": "Usual majestic...", "tr": "NORMALDE HEYBETL\u0130... HEYBETL\u0130YD\u0130\uff5e"}], "width": 1080}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "647", "559", "901"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, CE PRINCE H\u00c9RITIER N\u0027EST QU\u0027UNE NULLIT\u00c9 !", "id": "KALAU MENURUTKU, PUTRA MAHKOTA INI TIDAK ADA APA-APANYA!", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, ESSE PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 UM MERDA!", "text": "If you ask me, this Crown Prince is a nobody!", "tr": "BANA SORARSANIZ, BU VEL\u0130AHT PRENS TAM B\u0130R H\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["555", "974", "896", "1193"], "fr": "C\u0027EST TOI LA NULLIT\u00c9.", "id": "KAU YANG TIDAK ADA APA-APANYA.", "pt": "VOC\u00ca QUE \u00c9 UM MERDA.", "text": "You\u0027re the nobody.", "tr": "ASIL SEN B\u0130R H\u0130\u00c7S\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1783", "900", "2040"], "fr": "QUI VA L\u00c0 ?", "id": "SIAPA YANG DATANG?", "pt": "QUEM SE APROXIMA?", "text": "Who goes there?", "tr": "GELEN K\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "878", "578", "1112"], "fr": "CE VIEIL HOMME EST ARRIV\u00c9 EN RETARD POUR VOUS SECOURIR,", "id": "HAMBA DATANG TERLAMBAT UNTUK MENYELAMATKAN,", "pt": "ESTE VELHO CHEGOU TARDE PARA SALVAR VOSSA ALTEZA,", "text": "This old man is late in saving you,", "tr": "BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKARINIZ KURTARMAYA GE\u00c7 KALDI,"}, {"bbox": ["556", "2208", "944", "2455"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOTRE ALTESSE ME PARDONNERA !", "id": "MOHON YANG MULIA PUTRA MAHKOTA MEMAAFKAN!", "pt": "ESPERO QUE VOSSA ALTEZA ME PERDOE!", "text": "I hope Your Highness will forgive me!", "tr": "UMARIM MAJESTELER\u0130 BEN\u0130 AFFEDER!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/12.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1947", "512", "2192"], "fr": "LA PRINCESSE CONSORT M\u0027A D\u00c9J\u00c0 INFORM\u00c9 DE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "PERMAISURI PUTRA MAHKOTA SUDAH MEMBERITAHU KEBENARANNYA KEPADA HAMBA.", "pt": "A PRINCESA CONSORTE J\u00c1 CONTOU A VERDADE A ESTE VELHO.", "text": "The Crown Princess has already told me the truth.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENSES HANIMEFEND\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130 BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKARINIZA ANLATTI."}, {"bbox": ["472", "239", "839", "465"], "fr": "GOUVERNEUR LI ! COMMENT SE FAIT-IL QUE CE SOIT VOUS ?", "id": "GUBERNUR LI! KENAPA KAU?", "pt": "GOVERNADOR LI! COMO PODE SER VOC\u00ca?", "text": "Governor-General Li! Why is it you?", "tr": "VAL\u0130 LI! NASIL SEN OLURSUN?"}, {"bbox": ["493", "1578", "980", "1801"], "fr": "JE PRIE VOTRE ALTESSE DE SE RENDRE IMM\u00c9DIATEMENT AUPR\u00c8S DE SA MAJEST\u00c9 !", "id": "MOHON YANG MULIA SEGERA MENGHADAP KAISAR!", "pt": "PE\u00c7O QUE VOSSA ALTEZA V\u00c1 IMEDIATAMENTE VER SUA MAJESTADE!", "text": "Please, Your Highness, go and see the Emperor immediately!", "tr": "L\u00dcTFEN MAJESTELER\u0130 HEMEN \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130YLE G\u00d6R\u00dc\u015eS\u00dcN!"}, {"bbox": ["134", "1323", "545", "1513"], "fr": "LA SITUATION EST URGENTE,", "id": "SEKARANG SITUASINYA MENDESAK,", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 URGENTE AGORA,", "text": "The situation is urgent now,", "tr": "DURUM \u015eU AN \u00c7OK AC\u0130L,"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "261", "710", "561"], "fr": "APR\u00c8S CETTE NUIT, CE VIEIL HOMME SE SOUMETTRA \u00c0 LA P\u00c9NITENCE POUR DEMANDER PARDON.", "id": "SETELAH MALAM INI, HAMBA PASTI AKAN MEMINTA MAAF DENGAN MEMBAWA DURI.", "pt": "DEPOIS DESTA NOITE, ESTE VELHO CERTAMENTE SE APRESENTAR\u00c1 PARA PEDIR PERD\u00c3O.", "text": "After tonight, I will definitely plead guilty with a thorn on my back.", "tr": "BU GECEDEN SONRA, BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKARINIZ T\u00dcM SU\u00c7U \u00dcSTLEN\u0130P CEZASINI \u00c7EKMEYE HAZIR OLACAKTIR."}, {"bbox": ["568", "1927", "881", "2132"], "fr": "QINGNAMA.", "id": "QING NAMA", "pt": "QINGNAMA", "text": "Qingnama", "tr": "QINGNAMA"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/14.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "2327", "951", "2589"], "fr": "TU M\u0027AS ENCORE SAUV\u00c9 UNE FOIS.", "id": "KAU MENYELAMATKANKU LAGI.", "pt": "VOC\u00ca SALVOU ESTE PR\u00cdNCIPE MAIS UMA VEZ.", "text": "You saved me again.", "tr": "BEN\u0130 Y\u0130NE KURTARDIN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "688", "929", "887"], "fr": "QUELLE FORTE ODEUR DE SANG.", "id": "BAU AMIS DARAH YANG SANGAT KUAT.", "pt": "QUE CHEIRO FORTE DE SANGUE.", "text": "What a heavy bloody smell.", "tr": "A\u011eIR B\u0130R KAN KOKUSU VAR."}, {"bbox": ["559", "1957", "927", "2236"], "fr": "PRINCESSE !", "id": "PUTRI!", "pt": "PRINCESA!", "text": "Princess!", "tr": "PRENSES!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "868", "490", "1096"], "fr": "LES GUERRIERS DE JINYUE SONT \u00c0 VOTRE ENTI\u00c8RE DISPOSITION.", "id": "PRAJURIT JIN YUE SIAP MENERIMA PERINTAH KAPAN SAJA.", "pt": "OS GUERREIROS DA LUA DOURADA EST\u00c3O SEMPRE \u00c0 SUA DISPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "The Golden Moon warriors are ready to be dispatched at any time.", "tr": "ALTIN AY SAVA\u015e\u00c7ILARI HER AN EM\u0130RLER\u0130N\u0130ZE HAZIRDIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "586", "865", "787"], "fr": "AIDEZ-MOI \u00c0 ENFONCER CETTE PORTE.", "id": "BANTU AKU MENDOOBRAK PINTU INI.", "pt": "AJUDE-ME A ARROMBAR ESTA PORTA.", "text": "Help me break this door.", "tr": "BU KAPIYI KIRmama YARDIM ET."}, {"bbox": ["610", "76", "894", "247"], "fr": "VOUS TOMBEZ \u00c0 PIC,", "id": "DATANG DI WAKTU YANG TEPAT,", "pt": "CHEGOU BEM NA HORA,", "text": "You\u0027ve come at the right time,", "tr": "TAM ZAMANINDA GELD\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["235", "1090", "413", "1211"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "952", "906", "1236"], "fr": "PAUME QUI FEND LE CIEL !", "id": "TELAPAK PEMBUKA LANGIT!", "pt": "PALMA QUE ABRE OS C\u00c9US!", "text": "Opening Heaven Palm!", "tr": "G\u00d6K A\u00c7AN AVU\u00c7!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1174", "830", "1383"], "fr": "QUE DEVONS-NOUS FAIRE ENSUITE ?", "id": "APA YANG HARUS DILAKUKAN SELANJUTNYA?", "pt": "O QUE DEVEMOS FAZER A SEGUIR?", "text": "What should we do next?", "tr": "SIRADA NE YAPMALIYIZ?"}, {"bbox": ["471", "189", "786", "417"], "fr": "PRINCESSE, LA GRANDE PORTE EST ENFONC\u00c9E.", "id": "PUTRI, PINTU UTAMA SUDAH TERDOBRAK.", "pt": "PRINCESA, O PORT\u00c3O PRINCIPAL FOI ARROMBADO.", "text": "Princess, the gate has been broken.", "tr": "PRENSES, B\u00dcY\u00dcK KAPI KIRILDI."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/23.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1706", "929", "1946"], "fr": "M\u00c8NE LES AUTRES INSPECTER LES PAVILLONS LAT\u00c9RAUX.", "id": "KAU PIMPIN YANG LAIN UNTUK MEMERIKSA AULA SAMPING.", "pt": "VOC\u00ca LIDERAR\u00c1 OS OUTROS PARA INSPECIONAR OS PAVILH\u00d5ES LATERAIS.", "text": "You lead the others to check the side hall.", "tr": "SEN D\u0130\u011eERLER\u0130NE L\u0130DERL\u0130K ED\u0130P YAN SALONLARI KONTROL ET."}, {"bbox": ["93", "121", "534", "393"], "fr": "QU\u0027UNE PARTIE DES HOMMES BOUCLE LES APPARTEMENTS DE L\u0027EMPEREUR.", "id": "SURUH SEBAGIAN ORANG UNTUK MENUTUP ISTANA KAISAR.", "pt": "FA\u00c7A COM QUE ALGUNS HOMENS ISOLEM OS APOSENTOS DO IMPERADOR.", "text": "Let a part of the people seal off the emperor\u0027s bedroom", "tr": "B\u0130R GRUP \u0130MPARATOR\u0027UN YATAK ODASINI KU\u015eATSIN."}, {"bbox": ["303", "1989", "534", "2191"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/25.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "2399", "360", "2593"], "fr": "VOUS NE SEMBLEZ PAS SURPRISE ?", "id": "TIDAK TERKEJUT?", "pt": "N\u00c3O PARECE SURPRESA?", "text": "You don\u0027t seem surprised?", "tr": "H\u0130\u00c7 \u015eA\u015eIRMADIN MI?"}, {"bbox": ["694", "571", "992", "765"], "fr": "QINGNAMA, VOUS \u00caTES L\u00c0 ?", "id": "QING NAMA, KAU DATANG?", "pt": "QINGNAMA, VOC\u00ca VEIO?", "text": "Qingnama, you\u0027re here?", "tr": "QINGNAMA, GELD\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["214", "1548", "606", "1742"], "fr": "TOUJOURS UN TEMPS DE RETARD.", "id": "TETAP SAJA TERLAMBAT SELANGKAH.", "pt": "AINDA ASSIM, CHEGUEI TARDE DEMAIS.", "text": "Still one step late.", "tr": "Y\u0130NE DE B\u0130R ADIM GE\u00c7 KALDIM."}, {"bbox": ["494", "3022", "945", "3249"], "fr": "CE JOUR DEVAIT ARRIVER T\u00d4T OU TARD.", "id": "HARI INI PASTI AKAN DATANG CEPAT ATAU LAMBAT.", "pt": "ESTE DIA CHEGARIA MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "This day was inevitable.", "tr": "BU G\u00dcN ER YA DA GE\u00c7 GELECEKT\u0130."}, {"bbox": ["669", "1965", "964", "2136"], "fr": "ON DIRAIT QUE VOUS...", "id": "KAU SEPERTI...", "pt": "VOC\u00ca PARECE...", "text": "You seem to be", "tr": "SEN SANK\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/26.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "228", "969", "489"], "fr": "\u00c0 PARTIR DU MOMENT O\u00d9 L\u0027EMPEREUR A PERDU CONNAISSANCE,", "id": "SEJAK KAISAR PINGSAN,", "pt": "DESDE O MOMENTO EM QUE O IMPERADOR FICOU INCONSCIENTE,", "text": "From the moment the emperor fell into a coma,", "tr": "\u0130MPARATOR BAYILDI\u011eI ANDAN \u0130T\u0130BAREN,"}, {"bbox": ["572", "2224", "953", "2488"], "fr": "SI VOUS N\u0027AVIEZ PAS SEM\u00c9 LA ZIZANIE,", "id": "JIKA BUKAN KARENA KAU MENGHALANGI,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca INTERFERINDO,", "text": "If it weren\u0027t for your interference,", "tr": "E\u011eER SEN ENGEL OLMASAYDIN,"}, {"bbox": ["195", "1478", "604", "1745"], "fr": "SA VIE AURAIT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 ENTRE VOS MAINS.", "id": "NYAWANYA SUDAH ADA DI TANGANMU.", "pt": "A VIDA DELE J\u00c1 ESTARIA EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "His life would have been in your hands already.", "tr": "ONUN HAYATI \u00c7OKTAN SEN\u0130N ELLER\u0130NDE OLURDU."}, {"bbox": ["133", "3023", "575", "3317"], "fr": "JE NE L\u0027AURAIS PAS LAISS\u00c9 MOURIR SI FACILEMENT.", "id": "AKU JUGA TIDAK AKAN MEMBIARKANNYA MATI SEMUDAH INI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O O DEIXARIA MORRER T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "I wouldn\u0027t have let him die so easily.", "tr": "ONUN BU KADAR KOLAY \u00d6LMES\u0130NE DE \u0130Z\u0130N VERMEZD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/27.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "965", "954", "1213"], "fr": "CONSORT IMP\u00c9RIALE, VOUS INSINUEZ QUE,", "id": "MAKSUD DARI PERKATAAN SELIR,", "pt": "O QUE A CONSORTE IMPERIAL QUER DIZER \u00c9 QUE,", "text": "What the Noble Consort means is,", "tr": "DE\u011eERL\u0130 E\u015e HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130,"}, {"bbox": ["436", "2753", "905", "2950"], "fr": "MAIS VOUS N\u0027AVEZ TOUJOURS PAS PU SAUVER LA VIE DE CE MAUDIT EMPEREUR.", "id": "TAPI TETAP TIDAK BISA MENYELAMATKAN NYAWA KAISAR SIALAN INI.", "pt": "MAS AINDA ASSIM N\u00c3O CONSEGUIU SALVAR A VIDA DESSE IMPERADOR C\u00c3O,", "text": "But you still couldn\u0027t save this dog emperor\u0027s life.", "tr": "AMA Y\u0130NE DE BU K\u00d6PEK \u0130MPARATORUN CANINI KURTARAMADIN."}, {"bbox": ["88", "2418", "620", "2659"], "fr": "M\u00caME SI VOUS AVEZ D\u00c9JOU\u00c9 MON STRATAG\u00c8ME,", "id": "MESKIPUN KAU MEMBONGKAR STRATEGIKU", "pt": "EMBORA VOC\u00ca TENHA DESCOBERTO MEU PLANO,", "text": "Although you saw through my plan,", "tr": "PLANIMI FARK ETM\u0130\u015e OLSAN DA,"}, {"bbox": ["423", "1393", "843", "1655"], "fr": "CETTE MANCHE, ON PEUT DIRE QUE J\u0027AI GAGN\u00c9 ?", "id": "APAKAH BABAK INI MASIH DIANGGAP AKU YANG MENANG?", "pt": "AINDA POSSO CONSIDERAR QUE GANHEI ESTA RODADA?", "text": "Does this mean I still won this round?", "tr": "BU TURU BEN KAZANMI\u015e SAYILIR MIYIM?"}, {"bbox": ["115", "1866", "324", "2016"], "fr": "GAGN\u00c9 ?", "id": "MENANG?", "pt": "GANHOU?", "text": "Win?", "tr": "KAZANMAK MI?"}, {"bbox": ["708", "98", "931", "267"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/28.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "52", "941", "282"], "fr": "CE MAUDIT EMPEREUR A BR\u00dbL\u00c9, TU\u00c9, PILL\u00c9,", "id": "KAISAR SIALAN INI MEMBAKAR, MEMBUNUH, DAN MERAMPOK,", "pt": "ESSE IMPERADOR C\u00c3O QUEIMOU, MATOU E SAQUEOU.", "text": "This dog emperor burned, killed, and looted,", "tr": "BU K\u00d6PEK \u0130MPARATOR YAKTI, YIKTI, \u00d6LD\u00dcRD\u00dc VE YA\u011eMALADI,"}, {"bbox": ["535", "1731", "970", "2015"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9 \u00c9GO\u00cfSTE ET PROFITEUR, COMBIEN DE PERSONNES A-T-IL TROMP\u00c9ES.", "id": "SEBENARNYA EGOIS, BERAPA BANYAK ORANG YANG TELAH DITIPUNYA.", "pt": "NA VERDADE, ERA EGO\u00cdSTA. QUANTAS PESSOAS FORAM ENGANADAS POR ELE.", "text": "In fact, he is selfish and self-interested, how many people were deceived by him.", "tr": "ASLINDA BENC\u0130L\u0130N TEK\u0130YD\u0130, KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 ONUN TARAFINDAN KANDIRILDI."}, {"bbox": ["135", "333", "544", "576"], "fr": "IL A \u00c9CHANG\u00c9 LE BONHEUR DES AUTRES CONTRE LE TR\u00d4NE DE L\u0027EMPIRE XUAN.", "id": "MENUKAR KEBAHAGIAAN ORANG LAIN DENGAN TAKHTA KERAJAAN XUAN.", "pt": "ELE TROCOU A FELICIDADE DOS OUTROS PELO TRONO DO IMP\u00c9RIO XUAN.", "text": "He exchanged the happiness of others for the throne of Xuan.", "tr": "BA\u015eKALARININ MUTLULU\u011eUNU XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N TAHTIYLA TAKAS ETT\u0130."}, {"bbox": ["95", "715", "518", "974"], "fr": "EN APPARENCE, IL SE SOUCIAIT DU PAYS ET DU PEUPLE, AVEC UN MASQUE DE SAGE,", "id": "DI PERMUKAAN PEDULI NEGARA DAN RAKYAT, DENGAN WAJAH BIJAKSANA,", "pt": "NA SUPERF\u00cdCIE, CUIDAVA DO PA\u00cdS E DO POVO, COM UMA FACHADA DE S\u00c1BIO,", "text": "He pretends to care for the country and the people, with the face of a sage,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE \u00dcLKES\u0130N\u0130 VE HALKINI D\u00dc\u015e\u00dcNEN, ERDEML\u0130 B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 DAVRANDI,"}], "width": 1080}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/29.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1143", "593", "1416"], "fr": "POURQUOI, AU C\u0152UR DE L\u0027HIVER, ALORS QUE JINyue \u00c9TAIT DANS LA MIS\u00c8RE,", "id": "MENGAPA SAAT MUSIM DINGIN, JIN YUE MENDERITA,", "pt": "POR QUE, DURANTE O INVERNO, QUANDO A LUA DOURADA PASSAVA POR DIFICULDADES,", "text": "Why is the Golden Moon so poor and miserable in the winter,", "tr": "NEDEN KI\u015e GELD\u0130\u011e\u0130NDE ALTIN AY ZORLUK \u0130\u00c7\u0130NDEYKEN,"}, {"bbox": ["102", "1657", "518", "1937"], "fr": "L\u0027EMPEREUR DE XUAN N\u0027A-T-IL PAS ENVOY\u00c9 DE VIVRES NI DE V\u00caTEMENTS SUPPL\u00c9MENTAIRES.", "id": "KAISAR KERAJAAN XUAN TIDAK MENGIRIM PERSEDIAAN MAKANAN DAN PAKAIAN TAMBAHAN.", "pt": "O IMPERADOR DE XUAN N\u00c3O ENVIOU MAIS SUPRIMENTOS E ROUPAS?", "text": "But the Xuan emperor did not send additional food and clothing.", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130 \u0130MPARATORU ERZAK VE G\u0130YS\u0130 G\u00d6NDERMED\u0130?"}, {"bbox": ["79", "383", "607", "593"], "fr": "AUSSI INTELLIGENTE QUE VOUS \u00caTES, VOUS DEVRIEZ COMPRENDRE,", "id": "ORANG SEPINTAR KAU, SEHARUSNYA TIDAK MUNGKIN TIDAK MENGERTI,", "pt": "ALGU\u00c9M T\u00c3O INTELIGENTE COMO VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA TER DIFICULDADE EM ENTENDER,", "text": "With your intelligence, you should be able to understand,", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 ZEK\u0130 B\u0130R\u0130 BUNU ANLAMAMI\u015e OLAMAZ,"}, {"bbox": ["431", "139", "871", "306"], "fr": "C\u0027EST D\u0027AILLEURS \u00c9TRANGE,", "id": "ANEH JUGA YA,", "pt": "FALANDO NISSO, \u00c9 ESTRANHO,", "text": "It\u0027s also strange to say,", "tr": "ASLINDA TUHAF OLAN \u015eU K\u0130,"}, {"bbox": ["605", "2452", "989", "2580"], "fr": "POURQUOI AVEZ-VOUS \u00c9T\u00c9 CONVOQU\u00c9E AU PALAIS", "id": "MENGAPA KAU DIPANGGIL MASUK", "pt": "POR QUE VOC\u00ca FOI CHAMADA AO PAL\u00c1CIO,", "text": "Why were you summoned", "tr": "NEDEN SARAYA \u00c7A\u011eRILDIN DA,"}], "width": 1080}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/30.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "281", "800", "551"], "fr": "MAIS QUE L\u0027EMPEREUR DE XUAN NE VOUS A PAS ACCORD\u00c9 DE TITRE.", "id": "TAPI KAISAR KERAJAAN XUAN TIDAK MEMBERIMU GELAR.", "pt": "MAS O IMPERADOR DE XUAN N\u00c3O LHE DEU UMA POSI\u00c7\u00c3O OFICIAL?", "text": "But the Xuan emperor didn\u0027t give you a title.", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130 \u0130MPARATORU SANA B\u0130R UNVAN VERMED\u0130."}, {"bbox": ["255", "1410", "716", "1675"], "fr": "SI L\u0027EMPEREUR DE XUAN A AGI AINSI,", "id": "ALASAN KAISAR KERAJAAN XUAN MELAKUKAN ITU,", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL O IMPERADOR DE XUAN FEZ ISSO,", "text": "The reason why the Xuan emperor did this,", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130 \u0130MPARATORU\u0027NUN BUNU YAPMASININ SEBEB\u0130,"}, {"bbox": ["171", "2337", "563", "2508"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE...", "id": "ADALAH KARENA", "pt": "\u00c9 PORQUE...", "text": "Is because", "tr": "\u015eUDUR K\u0130"}, {"bbox": ["595", "0", "1009", "72"], "fr": "AU SEIN DU PALAIS DU PRINCE H\u00c9RITIER DE XUAN,", "id": "DI DALAM KEDIAMAN PUTRA MAHKOTA KERAJAAN XUAN", "pt": "DENTRO DA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DE XUAN,", "text": "Inside the Crown Prince\u0027s mansion of Xuan", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130 VEL\u0130AHT PRENS\u0130N\u0130N KONA\u011eINDA"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/31.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "517", "566", "767"], "fr": "POUR VOUS VENGER, VOUS N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 UTILISER DES INNOCENTS COMME PIONS.", "id": "DEMI MEMBALAS DENDAM, KAU TIDAK SEGAN MELIBATKAN ORANG YANG TIDAK BERSALAH SEBAGAI PION.", "pt": "PARA SE VINGAR, VOC\u00ca N\u00c3O HESITOU EM ENVOLVER PESSOAS INOCENTES COMO PE\u00d5ES.", "text": "For the sake of revenge, you don\u0027t hesitate to involve innocent people as pawns.", "tr": "\u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N MASUM \u0130NSANLARI P\u0130YON OLARAK KULLANMAKTAN \u00c7EK\u0130NMED\u0130N."}, {"bbox": ["95", "226", "471", "461"], "fr": "IL VOULAIT OPPRIMER JIN...", "id": "DIA INGIN MENINDAS JIN", "pt": "ELE QUERIA OPRIMIR A LUA DOURADA.", "text": "He wants to suppress the Jin", "tr": "O, ALTIN AY\u0027I BASKI ALTINA ALMAK \u0130STED\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/32.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "77", "948", "315"], "fr": "LE PEUPLE DE LA TRIBU JINYUE,", "id": "RAKYAT SUKU JIN YUE,", "pt": "O POVO DA TRIBO DA LUA DOURADA,", "text": "The people of the Golden Moon tribe,", "tr": "ALTIN AY KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HALKI,"}, {"bbox": ["630", "760", "965", "968"], "fr": "\u00c0 CAUSE D\u0027UNE SEULE DE VOS PAROLES,", "id": "HANYA KARENA SATU PERKATAANMU,", "pt": "APENAS POR CAUSA DE UMA PALAVRA SUA,", "text": "Because of your words,", "tr": "SADECE SEN\u0130N B\u0130R S\u00d6Z\u00dcN Y\u00dcZ\u00dcNDEN,"}, {"bbox": ["313", "1053", "681", "1297"], "fr": "POURRAIT SUBIR UN D\u00c9SASTRE IMMINENT \u00c0 TOUT MOMENT !", "id": "BISA KAPAN SAJA MENGALAMI BENCANA PEMUSNAHAN!", "pt": "PODERIA SOFRER UM DESASTRE ANIQUILADOR A QUALQUER MOMENTO!", "text": "They may face a catastrophe at any time!", "tr": "HER AN YOK OLMA TEHL\u0130KES\u0130YLE KAR\u015eI KAR\u015eIYA KALAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/33.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1006", "606", "1186"], "fr": "LA VIE DE CES GENS NE VAUT RIEN.", "id": "NYAWA ORANG-ORANG INI TIDAK ADA ARTINYA.", "pt": "AS VIDAS DESSAS PESSOAS N\u00c3O VALEM A PENA SEREM MENCIONADAS.", "text": "These people\u0027s lives are not worth mentioning.", "tr": "BU \u0130NSANLARIN CANLARI BAHSETMEYE DE\u011eMEZ."}, {"bbox": ["76", "340", "353", "492"], "fr": "POUR MOI,", "id": "BAGIKU,", "pt": "PARA MIM,", "text": "As far as I\u0027m concerned,", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["189", "77", "354", "188"], "fr": "[SFX] HEH !", "id": "[SFX] HA!", "pt": "[SFX] HEH!", "text": "Heh!", "tr": "HEH!"}, {"bbox": ["476", "1235", "833", "1454"], "fr": "ALORS VOUS AVEZ PERDU.", "id": "JADI KAU KALAH.", "pt": "PORTANTO, VOC\u00ca PERDEU.", "text": "So you lost.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN KAYBETT\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/34.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1502", "741", "1876"], "fr": "MAINTENANT, VOUS N\u0027\u00caTES PAS DIFF\u00c9RENTE DE CE QU\u0027\u00c9TAIT L\u0027EMPEREUR DE XUAN \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE !", "id": "DIRIMU YANG SEKARANG, TIDAK ADA BEDANYA DENGAN KAISAR KERAJAAN XUAN DULU!", "pt": "VOC\u00ca AGORA N\u00c3O \u00c9 DIFERENTE DO IMPERADOR DE XUAN DE ANTES!", "text": "The current you is no different from the Xuan emperor back then!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 SEN\u0130N, O ZAMANK\u0130 XUAN \u0130MPARATORU\u0027NDAN H\u0130\u00c7B\u0130R FARKI YOK!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/36.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "426", "875", "598"], "fr": "VOTRE ALTESSE, LA PRINCESSE CONSORT M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS REMETTRE CECI.", "id": "PERMAISURI, INI TITIPAN DARI ISTRI PUTRA MAHKOTA UNTUK ANDA.", "pt": "SUA ALTEZA, A PRINCESA CONSORTE PEDIU-ME PARA LHE ENTREGAR ISTO.", "text": "My lady, this is what the Crown Princess asked me to pass on to you.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, BUNU VEL\u0130AHT PRENSES S\u0130ZE VERMEM\u0130 \u0130STED\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/call-me-the-goddess-of-vengeance/58/38.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "194", "386", "304"], "fr": "QUE TOUT SE PASSE COMME VOUS LE SOUHAITEZ.", "id": "SEMOGA SEMUANYA BERJALAN LANCAR.", "pt": "QUE TUDO CORRA COMO VOC\u00ca DESEJA.", "text": "May all your wishes be fulfilled.", "tr": "HER \u015eEY G\u00d6NL\u00dcNCE OLSUN."}, {"bbox": ["409", "51", "575", "185"], "fr": "JOYEUSE F\u00caTE DU PRINTEMPS.", "id": "SELAMAT TAHUN BARU.", "pt": "FELIZ ANO NOVO.", "text": "Happy New Year.", "tr": "YEN\u0130 YILIN KUTLU OLSUN."}], "width": 1080}]
Manhua