This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "971", "261", "1060"], "fr": "Ce gamin est plut\u00f4t arrogant, je ne sais pas o\u00f9 il est all\u00e9 se morfondre !", "id": "BOCAH INI CUKUP SOMBONG, TIDAK TAHU KE MANA DIA PERGI UNTUK MERATAPI NASIB!", "pt": "ESSE MOLEQUE \u00c9 BEM ARROGANTE. N\u00c3O SEI ONDE FOI FICAR DEPRIMIDO!", "text": "This kid\u0027s pretty cocky. I wonder where he ran off to sulk!", "tr": "BU VELET DE AMMA HAVALI, K\u0130MB\u0130L\u0130R NEREYE G\u0130D\u0130P K\u00d6S K\u00d6S OTURUYOR!"}, {"bbox": ["56", "309", "213", "400"], "fr": "Ce type, Fu Yanze, je ne sais pas non plus o\u00f9 il est parti...", "id": "SI FU YANZE ITU JUGA TIDAK TAHU PERGI KE MANA...", "pt": "AQUELE CARA, FU YANZE, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI PARA ONDE FOI...", "text": "I wonder where Fu Yanze ran off to...", "tr": "O FU YANZE DENEN HER\u0130F DE NEREYE KAYBOLDU B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["551", "313", "706", "429"], "fr": "Se pourrait-il que le z\u00e9ro point\u00e9 de ce matin lui ait port\u00e9 un sacr\u00e9 coup ?", "id": "JANGAN-JANGAN NILAI NOL TADI PAGI MEMBUATNYA SANGAT TERPUKUL?", "pt": "SER\u00c1 QUE A NOTA ZERO DE MANH\u00c3 O ABALOU TANTO?", "text": "Could it be that the zero score from this morning was a big blow to him?", "tr": "YOKSA SABAHTAN ALDI\u011eI SIFIR PUAN ONA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R DARBE M\u0130 VURDU?"}, {"bbox": ["65", "601", "195", "683"], "fr": "Hmph ! Et moi qui voulais le r\u00e9conforter un peu !", "id": "HMH! AKU BAHKAN INGIN MENGHIBURNYA!", "pt": "HUMPH! E EU AINDA QUERIA CONSOL\u00c1-LO!", "text": "Hmph! And I was going to comfort him!", "tr": "HMPH! BEN DE ONU B\u0130RAZ TESELL\u0130 ETMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["587", "607", "726", "713"], "fr": "Regardez ! Celui qui a eu z\u00e9ro ce matin est de retour !", "id": "LIHAT CEPAT! SI PERAIH NILAI NOL TADI PAGI SUDAH KEMBALI!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO! O CARA DA NOTA ZERO VOLTOU!", "text": "Look! The guy who got zero this morning is back!", "tr": "\u00c7ABUK BAKIN! SABAHTAN SIFIR ALAN VELET GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc!"}, {"bbox": ["352", "997", "526", "1066"], "fr": "Il n\u0027a pas d\u00fb quitter l\u0027\u00eele, n\u0027est-ce pas... ?", "id": "SEHARUSNYA DIA BELUM MENINGGALKAN PULAU, KAN...", "pt": "ELE N\u00c3O DEVE TER SA\u00cdDO DA ILHA, CERTO...?", "text": "He shouldn\u0027t have left the island, right....", "tr": "ADADAN AYRILMAMI\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["285", "604", "451", "702"], "fr": "Mais son couteau de cuisine est toujours avec moi...", "id": "TAPI PISAU DAPURNYA MASIH ADA PADAKU...", "pt": "MAS A FACA DE COZINHA DELE AINDA EST\u00c1 COMIGO...", "text": "But his kitchen knife is still with me...", "tr": "AMA MUTFAK BI\u00c7A\u011eI HALA BENDE..."}, {"bbox": ["92", "441", "230", "533"], "fr": "Pas vu de toute la mi-journ\u00e9e...", "id": "SEPANIJANG SIANG INI TIDAK KELIHATAN BATANG HIDUNGNYA...", "pt": "N\u00c3O O VI DURANTE TODO O ALMO\u00c7O...", "text": "He\u0027s been gone all afternoon...", "tr": "B\u00dcT\u00dcN \u00d6\u011eLEN ORTALIKTA G\u00d6R\u00dcNMED\u0130..."}, {"bbox": ["64", "45", "186", "107"], "fr": "Pause d\u00e9jeuner", "id": "ISTIRAHAT SIANG", "pt": "PAUSA PARA O ALMO\u00c7O", "text": "Lunch break", "tr": "\u00d6\u011eLE ARASI"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "64", "248", "182"], "fr": "Mon ami a eu vingt points ce matin ; se sentant sans espoir, il est d\u00e9j\u00e0 rentr\u00e9 chez lui !", "id": "TEMANKU TADI PAGI DAPAT DUA PULUH POIN, MERASA TIDAK ADA HARAPAN, JADI SUDAH PULANG!", "pt": "MEU AMIGO TIROU VINTE PONTOS DE MANH\u00c3 E, SENTINDO QUE N\u00c3O TINHA CHANCE, J\u00c1 FOI EMBORA!", "text": "My friend got twenty points this morning, and feeling hopeless, he\u0027s already gone home!", "tr": "ARKADA\u015eIM SABAH Y\u0130RM\u0130 PUAN ALDI, UMUDUNU KEST\u0130 VE \u00c7OKTAN EVE D\u00d6ND\u00dc!"}, {"bbox": ["49", "839", "253", "992"], "fr": "Vous n\u0027avez rien fait de mal. Si vous devez bl\u00e2mer quelqu\u0027un, c\u0027est vous-m\u00eames pour avoir offens\u00e9 mon protecteur !", "id": "KALIAN TIDAK SALAH, SALAHKAN SAJA DIRI KALIAN SENDIRI KARENA TELAH MENYINGGUNG PELINDUNGKU!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM CULPA. SE QUEREM CULPAR ALGU\u00c9M, CULPEM-SE POR TEREM MEXIDO COM MEU PROTETOR!", "text": "It\u0027s not your fault, blame it on the fact that you offended my backer!", "tr": "S\u0130Z\u0130N B\u0130R SU\u00c7UNUZ YOK, SU\u00c7LANACAK B\u0130R\u0130 VARSA O DA BEN\u0130M ARKAMDAK\u0130 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 KIZDIRMANIZ!"}, {"bbox": ["530", "258", "674", "360"], "fr": "Il doit consid\u00e9rer l\u0027\u00e9preuve de cet apr\u00e8s-midi comme une simple occasion d\u0027apprendre !", "id": "PASTI DIA MENGANGGAP PERTANDINGAN SORE INI SEBAGAI KESEMPATAN UNTUK MENAMBAH PENGALAMAN!", "pt": "ELE DEVE ESTAR TRATANDO A PROVA DA TARDE COMO UMA FORMA DE GANHAR EXPERI\u00caNCIA!", "text": "He probably just sees the afternoon competition as a way to broaden his horizons!", "tr": "HERHALDE \u00d6\u011eLEDEN SONRAK\u0130 YARI\u015eMAYI TECR\u00dcBE KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT OLARAK G\u00d6R\u00dcYORDUR!"}, {"bbox": ["425", "55", "558", "141"], "fr": "\u00c0 voir son air d\u00e9tendu,", "id": "LIHAT WAJAHNYA YANG SANTAI ITU,", "pt": "OLHANDO PARA A EXPRESS\u00c3O RELAXADA DELE,", "text": "Looking at how relaxed he is,", "tr": "\u015eU RAHAT TAVIRLARINA BAKILIRSA,"}, {"bbox": ["316", "683", "522", "775"], "fr": "Cet apr\u00e8s-midi, il suffira de bien s\u0027occuper de cette Ling Huanying pour accomplir la mission !", "id": "SORE INI, SELAMA AKU MENJAGA LING HUANYING ITU DENGAN BAIK, TUGASKU AKAN SELESAI!", "pt": "\u00c0 TARDE, S\u00d3 PRECISO CUIDAR DAQUELA LING HUANYING, E A MISS\u00c3O ESTAR\u00c1 CUMPRIDA!", "text": "As long as I take care of that Ling Huanying this afternoon, I can complete the mission!", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA O L\u0130NG HUANY\u0130NG\u0027E G\u00d6Z KULAK OLURSAM G\u00d6REV TAMAMLANMI\u015e OLACAK!"}, {"bbox": ["118", "230", "276", "343"], "fr": "Ce gamin a eu z\u00e9ro et il a encore le culot de se pr\u00e9senter \u00e0 l\u0027\u00e9preuve de l\u0027apr\u00e8s-midi !", "id": "BOCAH INI DAPAT NILAI NOL TAPI MASIH BERANI DATANG UNTUK PERTANDINGAN SORE!", "pt": "ESSE MOLEQUE TIROU ZERO E AINDA TEM A CARA DE PAU DE VIR PARA A PROVA DA TARDE!", "text": "This kid got a zero and still has the nerve to participate in the afternoon competition!", "tr": "BU VELET SIFIR PUAN ALDI, HALA \u00d6\u011eLEDEN SONRAK\u0130 YARI\u015eMAYA KATILMAYA UTANMIYOR!"}, {"bbox": ["335", "438", "484", "530"], "fr": "Ce gamin est d\u00e9j\u00e0 hors course d\u0027avance !", "id": "BOCAH INI SUDAH TERSINGKIR LEBIH AWAL!", "pt": "ESSE MOLEQUE J\u00c1 FOI ELIMINADO ANTECIPADAMENTE!", "text": "This kid\u0027s already been eliminated!", "tr": "BU VELET \u015e\u0130MD\u0130DEN ELEND\u0130 B\u0130LE!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "63", "173", "149"], "fr": "Fu Yanze, tu as donc retrouv\u00e9 le chemin du retour ?", "id": "FU YANZE, KAU MASIH INGAT JALAN PULANG?", "pt": "FU YANZE, VOC\u00ca AINDA SABE COMO VOLTAR?", "text": "Fu Yanze, you know to come back?", "tr": "FU YANZE, GER\u0130 D\u00d6NMEY\u0130 AKIL EDEB\u0130LD\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["51", "968", "244", "1088"], "fr": "La brise est fra\u00eeche, le soleil caresse la peau d\u0027une douce chaleur...", "id": "ANGIN SEPOI-SEPOI BERHEMBUS, SINAR MATAHARI TERASA HANGAT DI BADAN...", "pt": "A BRISA FRESCA SOPRAVA, E O SOL AQUECIA GOSTOSAMENTE O CORPO...", "text": "A cool breeze, the sun shining warmly on my body...", "tr": "SER\u0130N B\u0130R R\u00dcZGAR ES\u0130YOR, G\u00dcNE\u015e\u0130N SICAKLI\u011eI \u0130\u00c7\u0130M\u0130 ISITIYOR..."}, {"bbox": ["558", "596", "732", "703"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert par hasard un endroit au paysage magnifique...", "id": "TIDAK SENGAJA MENEMUKAN TEMPAT DENGAN PEMANDANGAN YANG INDAH...", "pt": "ACIDENTALMENTE, ENCONTREI UM LUGAR COM UMA BELA PAISAGEM...", "text": "I accidentally found a beautiful place...", "tr": "TESAD\u00dcFEN MANZARASI \u00c7OK G\u00dcZEL B\u0130R YER KE\u015eFETT\u0130M..."}, {"bbox": ["428", "930", "577", "1036"], "fr": "C\u0027est un excellent endroit pour se reposer et se d\u00e9tendre...", "id": "TEMPAT YANG BAGUS UNTUK BERISTIRAHAT DAN MENENANGKAN PIKIRAN...", "pt": "\u00c9 UM \u00d3TIMO LUGAR PARA DESCANSAR E RELAXAR A MENTE...", "text": "It\u0027s a good place to rest and relax...", "tr": "D\u0130NLENMEK VE KAFA D\u0130NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N HAR\u0130KA B\u0130R YER..."}, {"bbox": ["148", "300", "260", "386"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu as bien pu faire pendant toute cette mi-journ\u00e9e !", "id": "KAU KE MANA SAJA SEPANIJANG SIANG INI!", "pt": "O QUE VOC\u00ca ANDOU FAZENDO DURANTE TODO O ALMO\u00c7O?!", "text": "Where did you go this afternoon!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN \u00d6\u011eLEN NE YAPTIN SEN!"}, {"bbox": ["57", "556", "221", "645"], "fr": "\u00c0 midi, alors que je me promenais sur l\u0027\u00eele...", "id": "TADI SIANG SAAT AKU BERJALAN-JALAN DI PULAU...", "pt": "QUANDO EU ESTAVA PASSEANDO PELA ILHA AO MEIO-DIA...", "text": "When I was wandering around the island this afternoon...", "tr": "\u00d6\u011eLEN ADADA DOLA\u015eIRKEN..."}, {"bbox": ["516", "65", "662", "163"], "fr": "Je faisais la sieste, pardi !", "id": "AKU SEDANG TIDUR SIANG!", "pt": "EU ESTAVA TIRANDO UM COCHILO!", "text": "I was taking a nap!", "tr": "\u00d6\u011eLE UYKUSUNDAYDIM!"}, {"bbox": ["601", "1007", "736", "1087"], "fr": "La prochaine fois, je t\u0027y emm\u00e8nerai !", "id": "LAIN KALI AKU AKAN MENGAJAKMU KE SANA!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ EU TE LEVO L\u00c1!", "text": "I\u0027ll take you next time!", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE SEN\u0130 DE G\u00d6T\u00dcR\u00dcR\u00dcM!"}, {"bbox": ["453", "365", "600", "467"], "fr": "La sieste ?", "id": "TIDUR SIANG?", "pt": "TIRANDO UM COCHILO?", "text": "Taking a nap?", "tr": "\u00d6\u011eLE UYKUSU MU?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "209", "606", "297"], "fr": "Dis-moi, tu as l\u0027air plut\u00f4t tendue, non ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KULIHAT KAU CUKUP TEGANG YA...", "pt": "FALANDO NISSO, VOC\u00ca PARECE BEM NERVOSA...", "text": "Speaking of which, you seem quite nervous...", "tr": "LAF ARAMIZDA, SEN B\u0130RAZ GERG\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN..."}, {"bbox": ["347", "68", "492", "168"], "fr": "Tu as quand m\u00eame eu z\u00e9ro ce matin !", "id": "TADI PAGI KAU DAPAT NILAI NOL, LHO!", "pt": "VOC\u00ca TIROU ZERO DE MANH\u00c3!", "text": "You got a zero this morning!", "tr": "SABAH SIFIR PUAN ALDIN YA!"}, {"bbox": ["326", "938", "526", "1091"], "fr": "On ne dirait pas comme \u00e7a, mais tu es une vraie tsundere...", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU TERNYATA PUNYA SIFAT TSUNDERE JUGA YA...", "pt": "N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca ERA DO TIPO QUE SE FAZ DE DUR\u00c3O...", "text": "I didn\u0027t realize you were a tsundere...", "tr": "SEN\u0130N DE B\u00d6YLE AKS\u0130 B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["55", "71", "191", "160"], "fr": "Toi... Toi, toi, toi, tu faisais VRAIMENT la sieste !", "id": "KA... KAU KAU KAU KAU MALAH TIDUR SIANG!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca ESTAVA MESMO TIRANDO UM COCHILO!", "text": "Y-You, you, you, you were actually taking a nap!", "tr": "SEN.. SEN SEN SEN SEN GER\u00c7EKTEN \u00d6\u011eLE UYKUSUNDA MIYDIN!"}, {"bbox": ["70", "200", "184", "279"], "fr": "Tu ne pourrais pas stresser un peu, pour une fois !", "id": "BISAKAH KAU SEDIKIT LEBIH SERIUS!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA FICAR UM POUCO MAIS NERVOSO?!", "text": "Can\u0027t you be a little more nervous!", "tr": "B\u0130RAZCIK GERG\u0130N OLAMAZ MISIN!"}, {"bbox": ["64", "361", "246", "476"], "fr": "Tu t\u0027inqui\u00e9terais pas un peu pour moi, par hasard ?", "id": "APAKAH KAU MENGKHAWATIRKANKU?", "pt": "POR ACASO VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADA COMIGO?", "text": "Are you worried about me?", "tr": "YOKSA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "599", "748", "730"], "fr": "Maintenant, c\u0027est \u00e0 moi d\u0027annoncer les r\u00e8gles et le th\u00e8me de l\u0027\u00e9preuve de cet apr\u00e8s-midi !", "id": "SELANJUTNYA, AKU AKAN MENGUMUMKAN PERATURAN DAN TEMA UJIAN SORE INI!", "pt": "AGORA, VOU ANUNCIAR AS REGRAS E O TEMA DA AVALIA\u00c7\u00c3O DA TARDE!", "text": "Next, I will announce the rules and theme of the afternoon\u0027s test!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE \u00d6\u011eLEDEN SONRAK\u0130 SINAVIN KURALLARINI VE KONUSUNU A\u00c7IKLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["339", "2859", "503", "2951"], "fr": "Cette ann\u00e9e, l\u0027examinatrice en chef, c\u0027est moi, alors c\u0027est moi qui d\u00e9cide !", "id": "PENGUJI UTAMA TAHUN INI ADALAH AKU, JADI AKU YANG MENENTUKAN!", "pt": "A EXAMINADORA CHEFE DESTE ANO SOU EU, ENT\u00c3O AS REGRAS S\u00c3O MINHAS!", "text": "I\u0027m the chief examiner this year, so what I say goes!", "tr": "BU YILIN BA\u015e DENET\u00c7\u0130S\u0130 BEN\u0130M, O Y\u00dcZDEN BEN\u0130M DED\u0130\u011e\u0130M OLUR!"}, {"bbox": ["407", "2336", "556", "2448"], "fr": "C\u0027est une mission carr\u00e9ment impossible !", "id": "INI BENAR-BENAR TUGAS YANG MUSTAHIL!", "pt": "ISSO \u00c9 UMA TAREFA COMPLETAMENTE IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "This is simply an impossible task!", "tr": "BU KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ B\u0130R G\u00d6REV!"}, {"bbox": ["78", "808", "241", "927"], "fr": "Lors de l\u0027\u00e9preuve du matin, nous avons test\u00e9 vos comp\u00e9tences pratiques...", "id": "DALAM UJIAN PAGI, YANG DIUJI ADALAH KEMAMPUAN PRAKTIK KALIAN...", "pt": "NA AVALIA\u00c7\u00c3O DA MANH\u00c3, TESTAMOS SUAS HABILIDADES PR\u00c1TICAS...", "text": "The morning test was to test your practical skills...", "tr": "SABAHK\u0130 SINAVDA, PRAT\u0130K UYGULAMA BECER\u0130LER\u0130N\u0130Z TEST ED\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["69", "1978", "245", "2096"], "fr": "Si vous ne terminez pas de d\u00e9couper dans le temps imparti...", "id": "JIKA DALAM WAKTU YANG DITENTUKAN TIDAK SELESAI MEMOTONG...", "pt": "SE N\u00c3O TERMINAREM DE CORTAR DENTRO DO TEMPO ESTIPULADO...", "text": "If you don\u0027t finish cutting within the specified time...", "tr": "E\u011eER BEL\u0130RT\u0130LEN S\u00dcREDE HEPS\u0130N\u0130 DO\u011eRAYAMAZSANIZ..."}, {"bbox": ["549", "794", "716", "920"], "fr": "Et pour l\u0027\u00e9preuve de cet apr\u00e8s-midi, nous \u00e9valuerons la ma\u00eetrise de vos bases !", "id": "SEDANGKAN DALAM UJIAN SORE, YANG AKAN DIUJI ADALAH PENGUASAAN KEMAMPUAN DASAR!", "pt": "E NA AVALIA\u00c7\u00c3O DA TARDE, TESTAREMOS SEUS FUNDAMENTOS!", "text": "And the afternoon test will examine basic skills!", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRAK\u0130 SINAVDA \u0130SE TEMEL BECER\u0130 YETERL\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u00d6L\u00c7\u00dcLECEK!"}, {"bbox": ["58", "2336", "186", "2442"], "fr": "Couper 100 pommes de terre en quarante minutes...", "id": "MEMOTONG 100 KENTANG DALAM EMPAT PULUH MENIT...", "pt": "CORTAR 100 BATATAS EM QUARENTA MINUTOS...", "text": "Cut 100 potatoes in forty minutes...", "tr": "KIRK DAK\u0130KADA 100 PATATES DO\u011eRAMAK..."}, {"bbox": ["430", "1734", "589", "1852"], "fr": "Vous avez quarante minutes pour couper ces pommes de terre en julienne !", "id": "KALIAN HARUS MEMOTONG SEMUA KENTANG INI MENJADI IRISAN TIPIS DALAM WAKTU EMPAT PULUH MENIT!", "pt": "VOC\u00caS PRECISAM CORTAR ESTAS BATATAS EM FIOS FINOS EM QUARENTA MINUTOS!", "text": "You need to cut these potatoes into shreds within forty minutes!", "tr": "BU PATATESLER\u0130 KIRK DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130NDE K\u0130BR\u0130T \u00c7\u00d6P\u00dc \u015eEKL\u0130NDE DO\u011eRAMANIZ GEREK\u0130YOR!"}, {"bbox": ["284", "1642", "447", "1740"], "fr": "Sur la table devant vous se trouvent 100 pommes de terre...", "id": "DI ATAS MEJA DI DEPAN KALIAN ADA 100 BUAH KENTANG...", "pt": "NA MESA \u00c0 FRENTE DE VOC\u00caS, H\u00c1 100 BATATAS...", "text": "There are 100 potatoes on the table in front of you...", "tr": "\u00d6N\u00dcN\u00dcZDEK\u0130 MASADA 100 ADET PATATES VAR..."}, {"bbox": ["232", "2758", "390", "2846"], "fr": "Vous chercher des crosses ? Et alors, m\u00eame si c\u0027\u00e9tait vrai, qu\u0027est-ce que \u00e7a changerait ?", "id": "MEMPERSULIT? MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU BENAR-BENAR MEMPERSULIT KALIAN?", "pt": "DIFICULTANDO? E SE EU ESTIVER REALMENTE DIFICULTANDO PARA VOC\u00caS, E DA\u00cd?", "text": "Making things difficult? What if I\u0027m really making things difficult for you?", "tr": "ZORLUK \u00c7IKARMAK MI? S\u0130ZE GER\u00c7EKTEN ZORLUK \u00c7IKARSAM NE OLACAK SANK\u0130?"}, {"bbox": ["177", "2139", "360", "2237"], "fr": "Vous ne participerez m\u00eame pas \u00e0 l\u0027\u00e9valuation finale, ce sera z\u00e9ro point\u00e9 pour tous !", "id": "MAKA TIDAK PERLU IKUT PENILAIAN AKHIR, SEMUA AKAN DAPAT NILAI NOL!", "pt": "N\u00c3O PRECISAR\u00c3O PARTICIPAR DA AVALIA\u00c7\u00c3O FINAL, RECEBER\u00c3O ZERO AUTOMATICAMENTE!", "text": "Then you don\u0027t need to participate in the final review, zero points across the board!", "tr": "O ZAMAN SON DE\u011eERLEND\u0130RME VE PUANLAMAYA KATILMANIZA GEREK KALMAZ, HERKES SIFIR PUAN ALIR!"}, {"bbox": ["57", "2545", "231", "2678"], "fr": "En moyenne, 24 secondes par pomme de terre, sans compter le temps pour les \u00e9plucher !", "id": "RATA-RATA HARUS MEMOTONG SATU KENTANG DALAM 24 DETIK, ITU BELUM TERMASUK WAKTU MENGUPAS!", "pt": "EM M\u00c9DIA, 24 SEGUNDOS POR BATATA, SEM CONTAR O TEMPO PARA DESCASCAR!", "text": "On average, you need to cut one every 24 seconds, not including the peeling time!", "tr": "ORTALAMA HER 24 SAN\u0130YEDE B\u0130R TANE DO\u011eRAMAK GEREK\u0130YOR, HEM DE KABUKLARINI SOYMA S\u00dcRES\u0130 HAR\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["50", "2769", "193", "2883"], "fr": "Cette femme est clairement en train de nous chercher des poux !", "id": "WANITA INI BENAR-BENAR SEDANG MEMPERSULIT KITA!", "pt": "ESSA MULHER EST\u00c1 CLARAMENTE TENTANDO NOS PREJUDICAR!", "text": "This woman is deliberately making things difficult for us!", "tr": "BU KADIN RESMEN B\u0130ZE ZORLUK \u00c7IKARIYOR!"}, {"bbox": ["69", "516", "217", "629"], "fr": "Mais de quoi se nourrissent les femmes dans ce monde pour devenir comme \u00e7a...", "id": "WANITA-WANITA DI DUNIA INI MEMANGNYA MAKAN APA SAMPAI JADI BEGINI...", "pt": "O QUE AS MULHERES DESTE MUNDO COMEM PARA CRESCER ASSIM...", "text": "What do the women in this world eat to grow up...", "tr": "BU D\u00dcNYADAK\u0130 KADINLAR NE Y\u0130Y\u0130P DE B\u00dcY\u00dcYORLAR ACABA..."}, {"bbox": ["588", "2604", "745", "2720"], "fr": "L\u0027\u00e9preuve de ce matin \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tordue, mais celle de l\u0027apr\u00e8s-midi, c\u0027est encore pire !", "id": "PENILAIAN PAGI TADI SUDAH KETERLALUAN, SORE INI LEBIH PARAH LAGI!", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O DA MANH\u00c3 J\u00c1 FOI ABSURDA, MAS A DA TARDE \u00c9 AINDA PIOR!", "text": "The judgment in the morning was already perverted, and the afternoon is even more perverted!", "tr": "SABAHK\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RMEN\u0130N NE KADAR ACAY\u0130P OLDU\u011eUNU SAYMIYORUM B\u0130LE, \u00d6\u011eLEDEN SONRAK\u0130 DAHA DA BETER!"}, {"bbox": ["563", "2995", "729", "3117"], "fr": "Candidats ici pr\u00e9sents, \u00e9coutez-moi attentivement !", "id": "PARA PESERTA UJIAN YANG ADA DI SINI, DENGARKAN BAIK-BAIK!", "pt": "TODOS OS CANDIDATOS PRESENTES, ESCUTEM COM ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "Listen carefully, all examinees!", "tr": "BURADAK\u0130 T\u00dcM ADAYLAR BEN\u0130 D\u0130KKATLE D\u0130NLES\u0130N!"}, {"bbox": ["247", "3017", "383", "3100"], "fr": "\u00c7a y est ! La col\u00e8re m\u00e9nopausique de Ma\u00eetre Lin Jingbai d\u00e9ferle !", "id": "DATANG JUGA AKHIRNYA! KEMURKAAN MENOPAUSE GURU LIN JINGBAI!", "pt": "L\u00c1 VEM! A IRA MENOPAUSAL DA PROFESSORA LIN JINGBAI!", "text": "Here it comes! Teacher Lin Jingbai\u0027s menopausal rage!", "tr": "GEL\u0130YOR! \u00d6\u011eRETMEN L\u0130N J\u0130NGBA\u0130\u0027N\u0130N MENOPOZ \u00d6FKES\u0130!"}, {"bbox": ["507", "298", "641", "397"], "fr": "Chers candidats, silence s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "PARA PESERTA UJIAN HARAP TENANG!", "pt": "CANDIDATOS, POR FAVOR, SIL\u00caNCIO!", "text": "Please be quiet, everyone!", "tr": "T\u00dcM ADAYLAR, L\u00dcTFEN SESS\u0130Z OLUN!"}, {"bbox": ["325", "291", "440", "399"], "fr": "Hmph ! Je ne vais pas m\u0027abaisser au niveau de ces fillettes !", "id": "HMH! TIDAK AKAN BERDEBAT DENGAN GADIS-GADIS KECIL INI!", "pt": "HUMPH! N\u00c3O VOU ME DAR AO TRABALHO COM ESSAS GAROTINHAS!", "text": "Hmph! I won\u0027t bother with these young girls!", "tr": "HMPH! BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZLARLA U\u011eRA\u015eMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["329", "433", "448", "509"], "fr": "Qu\u0027\u00e0 cela ne tienne ! Encore un haut fait pour ma collection !", "id": "ANGGAP SAJA AKU SEDANG MENGUMPULKAN PENCAPAIAN!", "pt": "VOU S\u00d3 ADICIONAR ISSO \u00c0 MINHA COLE\u00c7\u00c3O DE CONQUISTAS!", "text": "Just consider it me collecting achievements!", "tr": "BUNU DA BA\u015eARIM KOLEKS\u0130YONUMA EKLEM\u0130\u015e OLAYIM BAR\u0130!"}, {"bbox": ["56", "76", "216", "186"], "fr": "Sale pervers ! Tu es beaucoup trop pr\u00e8s !", "id": "DASAR MESUM! KAU TERLALU DEKAT!", "pt": "SEU PERVERTIDO! VOC\u00ca EST\u00c1 PERTO DEMAIS!", "text": "Pervert! You\u0027re standing too close!", "tr": "SAPIK HER\u0130F! \u00c7OK YAKLA\u015eTIN!"}, {"bbox": ["49", "1202", "221", "1291"], "fr": "Et le th\u00e8me de l\u0027\u00e9preuve d\u0027aujourd\u0027hui est...", "id": "DAN TEMA UJIAN KALI INI ADALAH...", "pt": "E O TEMA DESTA AVALIA\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "And the theme of this test is...", "tr": "VE BU SINAVIN KONUSU \u0130SE..."}, {"bbox": ["406", "3094", "527", "3153"], "fr": "Attention, grosse d\u00e9charge d\u0027\u00e9nergie en approche !", "id": "PERINGATAN BAHAYA TINGGI DI DEPAN!", "pt": "ALERTA DE ALTO RISCO \u00c0 FRENTE!", "text": "High energy warning!", "tr": "D\u0130KKAT! AZ SONRA ORTALIK KARI\u015eACAK!"}, {"bbox": ["88", "3268", "236", "3377"], "fr": "On proteste ! Nous protestons !", "id": "PROTES! KAMI PROTES!", "pt": "PROTESTO! N\u00d3S PROTESTAMOS!", "text": "Protest! We protest!", "tr": "\u0130T\u0130RAZ ED\u0130YORUZ! \u0130T\u0130RAZ ED\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["572", "1495", "725", "1574"], "fr": "...la technique de d\u00e9coupe !", "id": "...KEAHLIAN MEMOTONG!", "pt": "...HABILIDADE COM A FACA!", "text": "...Knife skills!", "tr": "...BI\u00c7AK BECER\u0130S\u0130!"}, {"bbox": ["146", "654", "280", "742"], "fr": "Elles sont toutes plus redoutables les unes que les autres !", "id": "SEMUANYA SEMAKIN MENJADI-JADI!", "pt": "UMA MAIS IMPRESSIONANTE QUE A OUTRA!", "text": "Each one has more strength than the last!", "tr": "HEPS\u0130 DE B\u0130RB\u0130R\u0130NDEN BETER!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "162", "236", "282"], "fr": "Mais j\u0027adore vous voir m\u0027en vouloir sans pouvoir rien y faire !", "id": "TAPI AKU SUKA MELIHAT KALIAN KESAL PADAKU TAPI TIDAK BISA BERBUAT APA-APA!", "pt": "MAS EU ADORO QUANDO VOC\u00caS ME OLHAM COM RAIVA, MAS N\u00c3O PODEM FAZER NADA CONTRA MIM!", "text": "But I just like the way you hate me but can\u0027t do anything about it!", "tr": "AMA BEN S\u0130Z\u0130N BANA GICIK OLUP DA B\u0130R \u015eEY YAPAMAMANIZA BAYILIYORUM!"}, {"bbox": ["549", "524", "747", "665"], "fr": "Si vous n\u0027y arrivez pas en quarante minutes, cela prouvera simplement que vous \u00eates des bons \u00e0 rien !", "id": "JIKA DALAM EMPAT PULUH MENIT MASIH BELUM SELESAI, ITU HANYA MEMBUKTIKAN KALIAN SEMUA SAMPAH!", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIREM EM QUARENTA MINUTOS, S\u00d3 PROVA QUE VOC\u00caS S\u00c3O UNS IN\u00daTEIS!", "text": "If you can\u0027t handle it in forty minutes, it only means you\u0027re useless!", "tr": "E\u011eER KIRK DAK\u0130KADA HALLEDEMEZSEN\u0130Z, BU SADECE S\u0130Z\u0130N B\u0130RER \u00c7\u00d6P OLDU\u011eUNUZU G\u00d6STER\u0130R!"}, {"bbox": ["54", "446", "261", "598"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai moi-m\u00eame particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9preuve, et mon temps \u00e9tait de 15 minutes et 34 secondes !", "id": "DULU AKU JUGA MENGIKUTI UJIAN INI, DAN WAKTUKU 15 MENIT 34 DETIK!", "pt": "QUANDO PARTICIPEI DESTA MESMA AVALIA\u00c7\u00c3O, MEU TEMPO FOI DE 15 MINUTOS E 34 SEGUNDOS!", "text": "I also participated in this test back then, and my result was 15 minutes and 34 seconds!", "tr": "ZAMANINDA BEN DE BU SINAVA G\u0130RD\u0130M VE DERECEM 15 DAK\u0130KA 34 SAN\u0130YEYD\u0130!"}, {"bbox": ["66", "24", "211", "117"], "fr": "Je sais que je ne vous plais pas...", "id": "AKU TAHU KALIAN KESAL PADAKU...", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE MIM...", "text": "I know you hate me...", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM BANA GICIK OLUYORSUNUZ..."}, {"bbox": ["52", "723", "240", "854"], "fr": "De plus, si j\u0027entends encore une seule fois le mot \u0027protestation\u0027...", "id": "SELAIN ITU, JIKA AKU MENDENGAR SATU KATA PROTES LAGI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE EU OUVIR MAIS UMA PALAVRA SOBRE PROTESTO...", "text": "ALSO, IF I HEAR ONE MORE WORD ABOUT PROTESTING...", "tr": "AYRICA, E\u011eER \u0130T\u0130RAZLA \u0130LG\u0130L\u0130 TEK B\u0130R KEL\u0130ME DAHA DUYARSAM..."}, {"bbox": ["552", "918", "729", "1043"], "fr": "...vous serez tous disqualifi\u00e9s, sans exception !", "id": "...KALIAN SEMUA AKAN LANGSUNG KUGUGURKAN!", "pt": "...TODOS VOC\u00caS ESTAR\u00c3O ELIMINADOS!", "text": "...YOU\u0027RE ALL OUT OF HERE!", "tr": "...HEP\u0130N\u0130Z B\u0130RDEN ELEN\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "677", "545", "802"], "fr": "On n\u0027a m\u00eame pas... le temps de se plaindre !", "id": "SAMA SEKALI... TIDAK ADA WAKTU UNTUK MENGELUH!", "pt": "SIMPLESMENTE... N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA RECLAMAR!", "text": "THERE\u0027S SIMPLY...NO TIME TO COMPLAIN!", "tr": "\u015e\u0130KAYET EDECEK... H\u0130\u00c7 ZAMAN YOK!"}, {"bbox": ["407", "116", "538", "207"], "fr": "Finir de couper cent pommes de terre en quarante minutes !", "id": "SELESAIKAN MEMOTONG SERATUS KENTANG DALAM EMPAT PULUH MENIT!", "pt": "CORTAR CEM BATATAS EM QUARENTA MINUTOS!", "text": "CUT ONE HUNDRED POTATOES IN FORTY MINUTES!", "tr": "KIRK DAK\u0130KADA Y\u00dcZ PATATES\u0130 DO\u011eRAMAK!"}, {"bbox": ["243", "30", "358", "110"], "fr": "Il... Il n\u0027y a plus d\u0027issue !", "id": "SU... SUDAH TIDAK ADA JALAN MUNDUR LAGI!", "pt": "J\u00c1... J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 MAIS VOLTA!", "text": "T-THERE\u0027S NO TURNING BACK NOW!", "tr": "AR.. ARTIK GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e YOK!"}, {"bbox": ["252", "287", "401", "399"], "fr": "Vite, il faut se d\u00e9p\u00eacher de commencer !", "id": "CEPAT MANFAATKAN WAKTU DAN MULAI!", "pt": "APRESSEM-SE E COMECEM LOGO!", "text": "QUICK, HURRY UP AND START!", "tr": "ACELE ED\u0130P HEMEN BA\u015eLAYIN!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "159", "727", "272"], "fr": "Comme \u00e7a, je pourrai laisser la moiti\u00e9 du temps \u00e0 Fu Yanze pour utiliser le couteau !", "id": "DENGAN BEGITU, FU YANZE AKAN PUNYA SEPARUH WAKTU UNTUK MENGGUNAKAN PISAU DAPUR!", "pt": "ASSIM, PODEREI DEIXAR METADE DO TEMPO PARA O FU YANZE USAR A FACA DE COZINHA!", "text": "I CAN LEAVE HALF THE TIME FOR FU YANZE TO USE THE CLEAVER!", "tr": "B\u00d6YLECE FU YANZE\u0027YE MUTFAK BI\u00c7A\u011eINI KULLANMASI \u0130\u00c7\u0130N ZAMANIN YARISI KALIR!"}, {"bbox": ["88", "39", "245", "149"], "fr": "Si seulement je parviens \u00e0 couper ces 100 pommes de terre en 20 minutes...", "id": "ASALKAN AKU BISA MENYELESAIKAN MEMOTONG 100 KENTANG INI DALAM 20 MENIT...", "pt": "CONTANTO QUE EU CONSIGA CORTAR ESTAS 100 BATATAS EM 20 MINUTOS...", "text": "AS LONG AS I CAN CUT THESE 100 POTATOES IN 20 MINUTES...", "tr": "E\u011eER BU 100 PATATES\u0130 20 DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130NDE DO\u011eRAYAB\u0130L\u0130RSEM..."}, {"bbox": ["80", "766", "208", "851"], "fr": "H\u00e9... Regardez vite ce Fu Yanze...", "id": "HEI... LIHAT CEPAT FU YANZE ITU...", "pt": "EI... OLHEM R\u00c1PIDO AQUELE FU YANZE...", "text": "HEY...LOOK AT THAT FU YANZE...", "tr": "HEY... \u00c7ABUK \u015eU FU YANZE\u0027YE BAK..."}, {"bbox": ["52", "476", "213", "591"], "fr": "Il faut absolument que je sois dans les temps !", "id": "HARUS SEMPAT!", "pt": "TENHO QUE CONSEGUIR A TEMPO!", "text": "I MUST MAKE IT IN TIME!", "tr": "MUTLAKA YET\u0130\u015eMEL\u0130!"}, {"bbox": ["270", "942", "419", "1053"], "fr": "Effectivement, ce type a bel et bien abandonn\u00e9 !", "id": "BENAR SAJA, ANAK INI SUDAH MENYERAH!", "pt": "COMO ESPERADO, ESSE CARA J\u00c1 DESISTIU!", "text": "AS EXPECTED, THAT GIRL HAS ALREADY GIVEN UP!", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, BU VELET PES ETM\u0130\u015e B\u0130LE!"}, {"bbox": ["264", "729", "398", "836"], "fr": "Il est en train de roupiller !", "id": "DIA SEDANG TIDUR PULAS!", "pt": "ELE EST\u00c1 DORMINDO PROFUNDAMENTE!", "text": "HE\u0027S SLEEPING!", "tr": "MI\u015eIL MI\u015eIL UYUYOR!"}, {"bbox": ["589", "956", "748", "1077"], "fr": "Arr\u00eatez de regarder ! Le temps presse, on n\u0027a pas le temps de s\u0027occuper de lui !", "id": "JANGAN DILIHAT! WAKTUNYA SANGAT MEPET, TIDAK ADA WAKTU UNTUK MENGURUSINYA!", "pt": "N\u00c3O OLHE! O TEMPO EST\u00c1 CURTO, N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA SE PREOCUPAR COM ELE!", "text": "DON\u0027T LOOK! THERE\u0027S NO TIME TO WASTE, NO TIME TO WORRY ABOUT HIM!", "tr": "BAKMAYI BIRAK! ZAMAN \u00c7OK KISITLI, ONUNLA \u0130LG\u0130LENECEK VAK\u0130T YOK!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "948", "752", "1093"], "fr": "Ainsi, Fu Yanze aura vingt et une minutes pour terminer l\u0027\u00e9preuve !", "id": "DENGAN BEGINI, FU YANZE BISA MENGGUNAKAN DUA PULUH SATU MENIT UNTUK MENYELESAIKAN PERTANDINGAN!", "pt": "ASSIM, FU YANZE TER\u00c1 VINTE E UM MINUTOS PARA COMPLETAR A PROVA!", "text": "THAT WAY, FU YANZE WILL HAVE TWENTY-ONE MINUTES TO COMPLETE THE COMPETITION!", "tr": "B\u00d6YLECE FU YANZE YARI\u015eMAYI TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N Y\u0130RM\u0130 B\u0130R DAK\u0130KA KULLANAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["53", "641", "249", "784"], "fr": "Fini ! En seulement dix-neuf minutes...", "id": "SELESAI! HANYA BUTUH SEMBILAN BELAS MENIT...", "pt": "TERMINEI! LEVEI APENAS DEZENOVE MINUTOS...", "text": "DONE! IT ONLY TOOK NINETEEN MINUTES...", "tr": "B\u0130TT\u0130! SADECE ON DOKUZ DAK\u0130KA S\u00dcRD\u00dc..."}, {"bbox": ["534", "2041", "757", "2155"], "fr": "J\u0027ai bien peur que tu doives tout recommencer !", "id": "SEPERTINYA KAU HARUS MULAI DARI AWAL LAGI!", "pt": "TEMO QUE VOC\u00ca TENHA QUE COME\u00c7AR DE NOVO!", "text": "YOU\u0027LL PROBABLY HAVE TO START OVER!", "tr": "KORKARIM BA\u015eTAN BA\u015eLAMAN GEREKECEK!"}, {"bbox": ["146", "1418", "283", "1516"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e....", "id": "MAAF YA....", "pt": "SINTO MUITO...", "text": "I\u0027M SORRY...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM...."}, {"bbox": ["74", "1184", "234", "1279"], "fr": "Fini... ?", "id": "SELESAI...?", "pt": "TERMINOU...?", "text": "DONE...?", "tr": "B\u0130TT\u0130 M\u0130...?"}], "width": 800}, {"height": 1147, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "759", "800", "1145"], "fr": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 cliquer pour soutenir aussi ! Merci !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA JUGA YA SEMUANYA!", "pt": "POR FAVOR, CLIQUEM NESTES TAMB\u00c9M, PESSOAL!", "text": "PLEASE CLICK THESE TOO!", "tr": "L\u00dcTFEN BUNLARA DA B\u0130R TIKLAYIN! TE\u015eEKK\u00dcRLER"}, {"bbox": ["101", "491", "658", "728"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "CAST YOUR MONTHLY VOTE, SEND A SCREENSHOT TO THE ADMINISTRATOR TO PARTICIPATE IN THE LOTTERY~ GRAND PRIZE: 50QB (1 WINNER) SECOND PRIZE: 30QB (5 WINNERS) THIRD PRIZE: 10QB (20 WINNERS)", "tr": "MAYIS B\u0130LETLER\u0130YLE OY VER\u0130N, GRUBA KATILIN, Y\u00d6NET\u0130C\u0130YE EKRAN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dc G\u00d6NDER\u0130N VE \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eE KATILIN! B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc: 50QB (1 K\u0130\u015e\u0130), \u0130K\u0130NC\u0130L\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc: 30QB (5 K\u0130\u015e\u0130), \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dcL\u00dcK \u00d6D\u00dcL\u00dc: 10QB (20 K\u0130\u015e\u0130)."}, {"bbox": ["111", "760", "279", "1049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "COLLECT, REWARD, 553 RED TICKETS", "tr": "KOLEKS\u0130YON, BA\u011eI\u015e, 553 KIRMIZI B\u0130LET"}], "width": 800}]
Manhua