This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/0.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "548", "811", "665"], "fr": "M\u00eame s\u0027il ne reste que quelques minutes, moi, votre cadet, je dois tenir mon poste jusqu\u0027au bout !", "id": "MESKIPUN HANYA TERSISA BEBERAPA MENIT TERAKHIR, SAYA SEBAGAI JUNIOR HARUS BERTAHAN DI POSISI SAYA SAMPAI AKHIR!", "pt": "EMBORA S\u00d3 RESTEM ALGUNS MINUTOS, ESTE J\u00daNIOR DEVE PERSISTIR EM SEU POSTO AT\u00c9 O FIM!", "text": "ALTHOUGH THERE ARE ONLY A FEW MINUTES LEFT, I MUST REMAIN AT MY POST UNTIL THE VERY END!", "tr": "SON B\u0130RKA\u00c7 DAK\u0130KA KALMI\u015e OLSA DA, B\u0130R GEN\u00c7 OLARAK G\u00d6REV\u0130M\u0130N BA\u015eINDA SONUNA KADAR DURMALIYIM!"}, {"bbox": ["82", "798", "222", "898"], "fr": "Hum hum~ Petit Yuan, ce n\u0027est pas que moi, ton a\u00een\u00e9, je te critique !", "id": "EHEM~ XIAO YUAN, BUKANNYA SAYA SEBAGAI SENIOR MENGKRITIKMU!", "pt": "[SFX] COF COF~ JOVEM YUAN, N\u00c3O \u00c9 QUE ESTE S\u00caNIOR ESTEJA TE CRITICANDO!", "text": "COUGH, COUGH ~ XIAO YUAN, IT\u0027S NOT THAT I\u0027M CRITICIZING YOU!", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M~ K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN, BU KIDEML\u0130N SEN\u0130 ELE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["82", "936", "241", "1037"], "fr": "Ton plus grand d\u00e9faut, jeune homme, c\u0027est d\u0027\u00eatre trop s\u00e9rieux et obstin\u00e9 !", "id": "KELEMAHAN TERBESAR ANAK MUDA SEPERTIMU INI ADALAH TERLALU SERIUS DAN KERAS KEPALA!", "pt": "O MAIOR DEFEITO DE VOC\u00caS, JOVENS, \u00c9 SEREM S\u00c9RIOS E TEIMOSOS DEMAIS!", "text": "YOUR BIGGEST FLAW IS THAT YOU ARE TOO SERIOUS AND STUBBORN!", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 GEN\u00c7 B\u0130R\u0130N\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK KUSURU, FAZLA C\u0130DD\u0130 VE \u0130NAT\u00c7I OLMAN!"}, {"bbox": ["70", "374", "202", "467"], "fr": "Dis-moi, petit Yuan, pourquoi marches-tu si vite !", "id": "KU BILANG XIAO YUAN, KENAPA KAU BERJALAN BEGITU CEPAT!", "pt": "DIGA, JOVEM YUAN, POR QUE EST\u00c1 ANDANDO T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "XIAO YUAN, WHY ARE YOU WALKING SO FAST!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YUAN, NEDEN BU KADAR HIZLI G\u0130D\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["144", "133", "298", "221"], "fr": "Tiens~ Ne serait-ce pas Yuan Weiming, le nouveau chef du cinqui\u00e8me groupe ?", "id": "YOO~ BUKANKAH INI KETUA KELOMPOK LIMA YANG BARU DIANGKAT, YUAN WEIMING?", "pt": "OH~ N\u00c3O \u00c9 ESTE O REC\u00c9M-NOMEADO L\u00cdDER DO GRUPO CINCO, YUAN WEIMING?", "text": "OH ~ ISN\u0027T THIS THE NEWLY APPOINTED LEADER OF TEAM FIVE, YUAN WEIMING?", "tr": "YO~ BU YEN\u0130 ATANAN BE\u015e\u0130NC\u0130 GRUP L\u0130DER\u0130 YUAN WEIMING DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["591", "388", "760", "505"], "fr": "L\u0027examen culinaire imp\u00e9rial n\u0027est pas encore termin\u00e9, je dois retourner rapidement \u00e9valuer les plats !", "id": "UJIAN KULINER KERAJAAN BELUM BERAKHIR, SAYA SEBAGAI JUNIOR HARUS SEGERA KEMBALI UNTUK MENINJAU MASAKAN!", "pt": "O EXAME IMPERIAL CULIN\u00c1RIO AINDA N\u00c3O TERMINOU, ESTE J\u00daNIOR PRECISA VOLTAR RAPIDAMENTE PARA AVALIAR OS PRATOS!", "text": "THE CULINARY IMPERIAL EXAM IS NOT OVER YET. I MUST HURRY BACK TO REVIEW THE DISHES!", "tr": "GASTRONOM\u0130 SINAVI HEN\u00dcZ B\u0130TMED\u0130, BU GEN\u00c7 YEMEKLER\u0130 \u0130NCELEMEK \u0130\u00c7\u0130N ACELE ETMEL\u0130 VE GER\u0130 D\u00d6NMEL\u0130!"}, {"bbox": ["558", "813", "766", "937"], "fr": "Le premier prix de cet examen est le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb de notre premier groupe, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 le consensus de tous les examinateurs !", "id": "JUARA PERTAMA UJIAN KERAJAAN KALI INI ADALAH \u3010DAGING SAPI MATA AIR\u3011 DARI KELOMPOK KAMI, INI SUDAH MENJADI KESEPAKATAN SEMUA PENGUJI!", "pt": "O PRIMEIRO LUGAR NESTE EXAME \u00c9 A NOSSA \u3010CARNE DA FONTE NASCENTE\u3011 DO GRUPO UM, ISSO J\u00c1 \u00c9 CONSENSO ENTRE TODOS OS EXAMINADORES!", "text": "THE TOP SPOT OF THIS EXAM BELONGS TO OUR TEAM ONE\u0027S [SPRING WATER BEEF]. THIS IS ALREADY THE CONSENSUS OF ALL THE EXAMINERS!", "tr": "BU SINAVIN B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130 B\u0130Z\u0130M B\u0130R\u0130NC\u0130 GRUBUMUZUN \u3010KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u3011, BU ZATEN T\u00dcM SINAV G\u00d6REVL\u0130LER\u0130N\u0130N ORTAK G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dc!"}, {"bbox": ["651", "968", "812", "1083"], "fr": "La situation est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9e, quel sens cela a-t-il que tu retournes t\u0027acharner pour ces quelques minutes ?", "id": "SEMUANYA SUDAH DITENTUKAN, APA ARTINYA KAU KEMBALI DAN BERUSAHA KERAS SELAMA BEBERAPA MENIT INI?", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL J\u00c1 EST\u00c1 DEFINIDA, QUAL O SENTIDO DE VOC\u00ca VOLTAR E SE ESFOR\u00c7AR POR ESSES POUCOS MINUTOS?", "text": "THE OUTCOME IS ALREADY DECIDED. WHAT\u0027S THE POINT OF YOU GOING BACK AND WORKING HARD FOR THESE FEW MINUTES?", "tr": "HER \u015eEY ZATEN BELL\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP BU B\u0130RKA\u00c7 DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ABALAMANIN NE ANLAMI VAR?"}, {"bbox": ["88", "508", "218", "601"], "fr": "Je suis \u00e2g\u00e9, mes jambes ne me portent plus tr\u00e8s bien !", "id": "AKU SUDAH TUA, KAKIKU TIDAK KUAT LAGI!", "pt": "ESTOU VELHO, MINHAS PERNAS E P\u00c9S N\u00c3O EST\u00c3O BONS!", "text": "I\u0027M OLD, MY LEGS AREN\u0027T GOOD!", "tr": "YA\u015eLANDIM, BACAKLARIM TUTMUYOR!"}, {"bbox": ["635", "88", "766", "175"], "fr": "Vous \u00eates... Fu Changming, l\u0027a\u00een\u00e9 du premier groupe ?", "id": "ANDA... SENIOR FU CHANGMING DARI KELOMPOK SATU?", "pt": "O SENHOR \u00c9... O S\u00caNIOR FU CHANGMING DO GRUPO UM?", "text": "YOU ARE... SENIOR FU CHANGMING OF TEAM ONE?", "tr": "S\u0130Z... B\u0130R\u0130NC\u0130 GRUPTAN KIDEML\u0130 FU CHANGMING M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["350", "378", "456", "460"], "fr": "FU CHANGMING, CHEF DU PREMIER GROUPE", "id": "KETUA KELOMPOK SATU, FU CHANGMING", "pt": "L\u00cdDER DO GRUPO UM, FU CHANGMING", "text": "TEAM ONE LEADER, FU CHANGMING", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 GRUP L\u0130DER\u0130 FU CHANGMING"}, {"bbox": ["257", "226", "411", "317"], "fr": "Te rencontrer m\u00eame en allant aux latrines, c\u0027est vraiment le destin !", "id": "KE TOILET SAJA BISA BERTEMU DENGANMU, BENAR-BENAR JODOH YA!", "pt": "AT\u00c9 INDO AO BANHEIRO EU TE ENCONTRO, QUE DESTINO!", "text": "WE EVEN MET WHILE GOING TO THE TOILET. WHAT A FATE!", "tr": "TUVALETE G\u0130DERKEN B\u0130LE SEN\u0130NLE KAR\u015eILA\u015eMAK, BU KADAR DA TESAD\u00dcF OLMAZ!"}, {"bbox": ["312", "664", "412", "730"], "fr": "YUAN WEIMING, CHEF DU CINQUI\u00c8ME GROUPE", "id": "KETUA KELOMPOK LIMA, YUAN WEIMING", "pt": "L\u00cdDER DO GRUPO CINCO, YUAN WEIMING", "text": "TEAM FIVE LEADER, YUAN WEIMING", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 GRUP L\u0130DER\u0130 YUAN WEIMING"}, {"bbox": ["68", "52", "206", "106"], "fr": "IL Y A TRENTE MINUTES", "id": "TIGA PULUH MENIT YANG LALU", "pt": "TRINTA MINUTOS ATR\u00c1S", "text": "THIRTY MINUTES AGO", "tr": "OTUZ DAK\u0130KA \u00d6NCE"}, {"bbox": ["693", "248", "800", "293"], "fr": "ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE DE BAZHOU", "id": "BALAI UJIAN BAZHOU", "pt": "ACADEMIA DE TRIBUTO DE BAZHOU", "text": "BAZHOU TRIBUTE ACADEMY", "tr": "BAZHOU \u0130MPARATORLUK SINAV SALONU"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/1.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "82", "253", "208"], "fr": "Et si un candidat soumet un plat \u00e0 la derni\u00e8re minute, et que par ma n\u00e9gligence, il n\u0027est pas \u00e9valu\u00e9...", "id": "JIKA ADA PESERTA YANG MENYERAHKAN MASAKAN DI SAAT-SAAT TERAKHIR, DAN KARENA KELALAIANKU TIDAK DINILAI..", "pt": "SE POR ACASO UM CANDIDATO ENVIAR UM PRATO NO \u00daLTIMO MOMENTO, E POR MINHA NEGLIG\u00caNCIA N\u00c3O FOR AVALIADO...", "text": "IN CASE A CANDIDATE SUBMITS A DISH AT THE LAST MINUTE, AND BECAUSE OF MY NEGLIGENCE, IT DOESN\u0027T GET REVIEWED...", "tr": "YA B\u0130R ADAY SON ANDA B\u0130R YEMEK SUNARSA VE BEN\u0130M \u0130HMAL\u0130M Y\u00dcZ\u00dcNDEN DE\u011eERLEND\u0130R\u0130LMEZSE..."}, {"bbox": ["615", "80", "812", "213"], "fr": "J\u0027ai moi-m\u00eame \u00e9t\u00e9 candidat \u00e0 l\u0027examen culinaire imp\u00e9rial, je connais bien les joies et les peines que cela implique !", "id": "SAYA SEBAGAI JUNIOR JUGA PERNAH MENJADI PESERTA UJIAN KULINER KERAJAAN, SAYA TAHU BETUL SUKA DUKANYA!", "pt": "ESTE J\u00daNIOR TAMB\u00c9M J\u00c1 FOI UM CANDIDATO DO EXAME IMPERIAL CULIN\u00c1RIO, CONHE\u00c7O PROFUNDAMENTE AS ALEGRIAS E TRISTEZAS ENVOLVIDAS!", "text": "I WAS ONCE A CANDIDATE IN THE CULINARY IMPERIAL EXAM, SO I KNOW THE UPS AND DOWNS!", "tr": "BU GEN\u00c7 DE B\u0130R ZAMANLAR GASTRONOM\u0130 SINAVINA G\u0130RM\u0130\u015eT\u0130, BU \u0130\u015e\u0130N ZORLUKLARINI VE TATLILIKLARINI \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["78", "2042", "258", "2176"], "fr": "Quelqu\u0027un ! Pr\u00e9sentez vite ce plat aux cinq examinateurs en chef !", "id": "ORANG-ORANG! CEPAT SAJIKAN HIDANGAN INI KEPADA LIMA KEPALA PENGUJI!", "pt": "ALGU\u00c9M! R\u00c1PIDO, APRESENTEM ESTE PRATO AOS CINCO EXAMINADORES CHEFES!", "text": "SOMEONE! QUICKLY DELIVER THIS DISH TO THE FIVE CHIEF EXAMINERS!", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 GELS\u0130N! BU YEME\u011e\u0130 HEMEN BE\u015e BA\u015e SINAV G\u00d6REVL\u0130S\u0130NE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["679", "741", "835", "857"], "fr": "..Les jeunes qui ne savent pas se fondre dans la masse et cacher leur \u00e9clat finiront par le payer cher \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "..ANAK MUDA YANG TIDAK MENGERTI CARA BERBAUR AKAN MENDERITA KERUGIAN BESAR DI MASA DEPAN!", "pt": "...JOVENS QUE N\u00c3O SABEM SE MISTURAR E SE CONFORMAR COM O MUNDO SOFRER\u00c3O GRANDES PERDAS NO FUTURO!", "text": "...YOUNG PEOPLE WHO DON\u0027T KNOW HOW TO GO WITH THE FLOW WILL SUFFER GREATLY IN THE FUTURE!", "tr": "..UYUM SA\u011eLAMAYI B\u0130LMEYEN GEN\u00c7LER GELECEKTE \u00c7OK ZARAR G\u00d6R\u00dcR!"}, {"bbox": ["319", "476", "457", "567"], "fr": "Hmph... Au d\u00e9part, je voulais boire quelques verres avec lui...", "id": "HMPH... TADINYA AKU MASIH INGIN MENGAJAKNYA MINUM-MINUM...", "pt": "HMPH... EU ORIGINALMENTE QUERIA CONVID\u00c1-LO PARA UNS DRINQUES...", "text": "HMPH... I ORIGINALLY WANTED TO HAVE A FEW DRINKS WITH HIM...", "tr": "HMPH... ASLINDA ONUNLA B\u0130R \u0130K\u0130 KADEH \u0130\u00c7MEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM..."}, {"bbox": ["113", "240", "272", "355"], "fr": "...alors ses ann\u00e9es d\u0027efforts auront \u00e9t\u00e9 vaines !", "id": "..MAKA USAHA KERASNYA SELAMA BERTAHUN-TAHUN AKAN SIA-SIA!", "pt": "...ENT\u00c3O SEUS ANOS DE ESFOR\u00c7O SER\u00c3O EM V\u00c3O!", "text": "...THEN ALL HIS EFFORTS OVER THE YEARS WILL BE IN VAIN!", "tr": "...O ZAMAN YILLARDIR VERD\u0130\u011e\u0130 EMEK BO\u015eA G\u0130DECEK!"}, {"bbox": ["632", "1763", "832", "1878"], "fr": "Un plat que je n\u0027ai jamais vu auparavant !", "id": "MASAKAN YANG BELUM PERNAH KULIHAT!", "pt": "UM PRATO QUE EU NUNCA VI ANTES!", "text": "A DISH I\u0027VE NEVER SEEN BEFORE!", "tr": "H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R YEMEK!"}, {"bbox": ["195", "999", "283", "1062"], "fr": "Le chef de groupe est de retour !", "id": "KETUA KELOMPOK SUDAH KEMBALI!", "pt": "O L\u00cdDER DO GRUPO VOLTOU!", "text": "THE TEAM LEADER IS BACK!", "tr": "L\u0130DER D\u00d6ND\u00dc!"}, {"bbox": ["77", "921", "160", "981"], "fr": "SECTION D\u0027EXAMEN PR\u00c9LIMINAIRE, GROUPE CINQ", "id": "KELOMPOK LIMA, TEMPAT PENILAIAN AWAL", "pt": "DEPARTAMENTO DE AVALIA\u00c7\u00c3O PRELIMINAR, GRUPO CINCO", "text": "PRELIMINARY JUDGING, TEAM FIVE", "tr": "\u00d6N DE\u011eERLEND\u0130RME OF\u0130S\u0130, BE\u015e\u0130NC\u0130 GRUP"}, {"bbox": ["660", "251", "813", "360"], "fr": "C\u0027est pourquoi je dois y retourner !", "id": "JADI AKU HARUS KEMBALI!", "pt": "POR ISSO EU PRECISO VOLTAR!", "text": "SO I MUST GO BACK!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN GER\u0130 D\u00d6NMEL\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["118", "1129", "211", "1196"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a...", "id": "BENDA APA INI..", "pt": "QUE COISA \u00c9 ESSA...", "text": "WHAT IS THAT...", "tr": "BU DA NE..."}, {"bbox": ["646", "1534", "811", "1630"], "fr": "\u00c7a... C\u0027est !?", "id": "INI... INI APA!?", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9!?", "text": "THIS... THIS IS!?", "tr": "BU... BU!?"}, {"bbox": ["695", "2125", "841", "2215"], "fr": "Vite !", "id": "HARUS CEPAT!", "pt": "TEM QUE SER R\u00c1PIDO!", "text": "I MUST HURRY!", "tr": "\u00c7ABUK OLMALIYIZ!"}, {"bbox": ["658", "1165", "763", "1219"], "fr": "...Si naus\u00e9abond ?", "id": ".. BAU SEKALI?", "pt": "...T\u00c3O FEDORENTO?", "text": "...SO STINKY?", "tr": "...BU KADAR MI KOKUYOR?"}, {"bbox": ["570", "913", "705", "1001"], "fr": "Chef Yuan, allons boire un verre ensemble dans un bar \u00e0 h\u00f4tesses !", "id": "KETUA YUAN, AYO KITA PERGI MINUM ARAK BUNGA BERSAMA!", "pt": "L\u00cdDER YUAN, VAMOS BEBER VINHO DE FLORES JUNTOS!", "text": "TEAM LEADER YUAN, LET\u0027S GO HAVE SOME FUN!", "tr": "L\u0130DER YUAN, GEL B\u0130RL\u0130KTE KEY\u0130F YAPMAYA G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["725", "1040", "807", "1082"], "fr": "Attendez une minute...", "id": "TUNGGU SEBENTAR..", "pt": "ESPERE UM POUCO...", "text": "WAIT A MINUTE...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/2.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "618", "779", "753"], "fr": "L\u0027\u00e9valuation finale de l\u0027examen culinaire imp\u00e9rial est termin\u00e9e, veuillez vous assurer de les remettre aux surveillants !", "id": "PENILAIAN AKHIR UJIAN KULINER KERAJAAN SUDAH SELESAI, PASTIKAN UNTUK MENYERAHKANNYA KE TANGAN PARA PENGAWAS UJIAN!", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O FINAL DO EXAME IMPERIAL CULIN\u00c1RIO TERMINOU, POR FAVOR, CERTIFIQUEM-SE DE ENTREG\u00c1-LOS AOS SUPERVISORES!", "text": "THE FINAL JUDGING OF THE CULINARY IMPERIAL EXAM IS OVER. PLEASE MAKE SURE TO DELIVER THESE TO THE EXAMINERS!", "tr": "GASTRONOM\u0130 SINAVININ N\u0130HA\u0130 DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130 SONA ERD\u0130, L\u00dcTFEN BUNLARI T\u00dcM G\u00d6ZETMENLERE ULA\u015eTIRIN!"}, {"bbox": ["67", "358", "256", "486"], "fr": "Voici les rouleaux de soie d\u0027annonce et la liste des cent meilleurs laur\u00e9ats !", "id": "INI ADALAH GULUNGAN SUTRA DAN DAFTAR PERINGKAT SERATUS BESAR!", "pt": "ESTES S\u00c3O OS \u00c9DITOS DE SEDA E A LISTA DOS CEM PRIMEIROS COLOCADOS!", "text": "THESE ARE THE SUCCESSFUL SILK BOOKS AND LIST FOR THE TOP ONE HUNDRED CANDIDATES!", "tr": "BUNLAR \u0130LK Y\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130N\u0130N \u0130PEK FERMANLARI VE L\u0130STES\u0130!"}, {"bbox": ["649", "1382", "830", "1526"], "fr": "Cependant, je suis un peu curieux, y a-t-il une diff\u00e9rence entre ce \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb que nous avons mang\u00e9 et celui de la l\u00e9gende ?", "id": "TAPI AKU MALAH PENASARAN, APAKAH ADA PERBEDAAN ANTARA DAGING SAPI MATA AIR YANG KITA MAKAN INI DENGAN YANG ADA DI LEGENDA?", "pt": "MAS ESTOU UM POUCO CURIOSO, H\u00c1 ALGUMA DIFEREN\u00c7A ENTRE ESTA CARNE DA FONTE NASCENTE QUE COMEMOS E A LEND\u00c1RIA?", "text": "BUT I\u0027M CURIOUS, IS THERE ANY DIFFERENCE BETWEEN THE SPRING WATER BEEF WE TASTED AND THE LEGENDARY ONE?", "tr": "AMA MERAK ED\u0130YORUM, YED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z BU KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130 \u0130LE EFSANEV\u0130 OLANI ARASINDA B\u0130R FARK VAR MI?"}, {"bbox": ["411", "1072", "568", "1190"], "fr": "Bien que les plats de Xu Chu, deuxi\u00e8me, et de Huo Shiqi, troisi\u00e8me, soient \u00e9galement excellents !", "id": "MESKIPUN MASAKAN DARI XU CHU DI PERINGKAT KEDUA DAN HUO SHIQI DI PERINGKAT KETIGA JUGA SANGAT LUAR BIASA!", "pt": "EMBORA OS PRATOS DO SEGUNDO COLOCADO, XU CHU, E DO TERCEIRO, HUO SHIQI, TAMB\u00c9M SEJAM EXTREMAMENTE EXCELENTES!", "text": "ALTHOUGH THE DISHES OF SECOND PLACE XU CHU AND THIRD PLACE HUO SHIQI ARE ALSO EXCELLENT!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SIRADAK\u0130 XU CHU VE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SIRADAK\u0130 HUO SHIQI\u0027N\u0130N YEMEKLER\u0130 DE SON DERECE M\u00dcKEMMEL OLSA DA!"}, {"bbox": ["394", "923", "551", "1041"], "fr": "La premi\u00e8re place a finalement \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb !", "id": "JUARA PERTAMA PADA AKHIRNYA MEMANG DIREBUT OLEH \u3010DAGING SAPI MATA AIR\u3011!", "pt": "NO FINAL, O PRIMEIRO LUGAR FOI REALMENTE CONQUISTADO PELA \u3010CARNE DA FONTE NASCENTE\u3011!", "text": "THE TOP SPOT WAS INDEED TAKEN BY [SPRING WATER BEEF]!", "tr": "N\u0130HAYET\u0130NDE B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 Y\u0130NE DE \u3010KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u3011 KAZANDI!"}, {"bbox": ["398", "1209", "528", "1296"], "fr": "Mais le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb reste sup\u00e9rieur !", "id": "TAPI TETAP SAJA DAGING SAPI MATA AIR LEBIH UNGGUL!", "pt": "MAS A CARNE DA FONTE NASCENTE AINDA \u00c9 SUPERIOR!", "text": "BUT SPRING WATER BEEF IS STILL SUPERIOR!", "tr": "AMA Y\u0130NE DE KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130 DAHA \u00dcST\u00dcND\u00dc!"}, {"bbox": ["676", "782", "810", "873"], "fr": "Absolument aucune erreur ne sera tol\u00e9r\u00e9e !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH ADA KESALAHAN!", "pt": "ABSOLUTAMENTE NENHUM ERRO \u00c9 PERMITIDO!", "text": "THERE MUST BE NO MISTAKES!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE HATA OLMAMALI!"}, {"bbox": ["120", "920", "254", "1010"], "fr": "OUI !!!", "id": "BAIK!!!", "pt": "SIM!!!", "text": "YES!!!", "tr": "EVET!!!"}, {"bbox": ["704", "1311", "760", "1367"], "fr": "C\u0027est exact !", "id": "BENAR!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["164", "1040", "218", "1197"], "fr": "JUSTE ET \u00c9QUITABLE", "id": "ADIL DAN TIDAK MEMIHAK", "pt": "JUSTO E IMPARCIAL", "text": "FAIR AND JUST", "tr": "AD\u0130L VE TARAFSIZ"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/3.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "53", "444", "173"], "fr": "Pour cela, il faut demander \u00e0 l\u0027Ancien Qi, c\u0027est le seul \u00e0 avoir go\u00fbt\u00e9 le l\u00e9gendaire \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb,", "id": "INI HARUS DITANYAKAN KEPADA TETUA QI, DIA SATU-SATUNYA ORANG YANG PERNAH MAKAN DAGING SAPI MATA AIR LEGENDARIS,", "pt": "ISSO TEREMOS QUE PERGUNTAR AO ANCI\u00c3O QI, COMO A \u00daNICA PESSOA QUE J\u00c1 COMEU A LEND\u00c1RIA CARNE DA FONTE NASCENTE,", "text": "YOU SHOULD ASK OLD QI ABOUT THAT. HE\u0027S THE ONLY ONE WHO HAS EVER EATEN THE LEGENDARY SPRING WATER BEEF,", "tr": "BUNU \u0130HT\u0130YAR QI\u0027YE SORMALIYIZ, EFSANEV\u0130 KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u0027N\u0130 TADAN TEK K\u0130\u015e\u0130 O OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["488", "456", "669", "572"], "fr": "Ancien Qi, apr\u00e8s avoir go\u00fbt\u00e9 le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb de Fuzhi, vous n\u0027avez exprim\u00e9 aucune opinion.", "id": "TETUA QI, SETELAH MENYANTAP DAGING SAPI MATA AIR FUZHI, ANDA TIDAK MEMBERIKAN KOMENTAR APAPUN.", "pt": "ANCI\u00c3O QI, DEPOIS DE PROVAR A CARNE DA FONTE NASCENTE DE FUZHI, O SENHOR N\u00c3O EXPRESSOU NENHUMA OPINI\u00c3O.", "text": "OLD QI, AFTER TASTING FUZHI\u0027S SPRING WATER BEEF, YOU DIDN\u0027T EXPRESS ANY OPINION.", "tr": "\u0130HT\u0130YAR QI, FUZHI\u0027N\u0130N KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u0027N\u0130 TADTIKTAN SONRA H\u0130\u00c7B\u0130R YORUM YAPMADINIZ."}, {"bbox": ["627", "708", "810", "827"], "fr": "D\u0027ailleurs, le v\u00e9ritable et l\u00e9gendaire \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb, si ce vieil homme pouvait en manger ne serait-ce qu\u0027une fois de plus...", "id": "SEKALIAN SAJA, DAGING SAPI MATA AIR LEGENDARIS YANG ASLI, JIKA SAJA ORANG TUA INI BISA MEMAKANNYA SEKALI LAGI...", "pt": "A PROP\u00d3SITO, A VERDADEIRA CARNE DA FONTE NASCENTE DA LENDA, SE ESTE VELHO PUDESSE COM\u00ca-LA APENAS MAIS UMA VEZ...", "text": "BY THE WAY, IF I COULD EAT THE REAL LEGENDARY SPRING WATER BEEF AGAIN...", "tr": "BU ARADA, EFSANEDEK\u0130 GER\u00c7EK KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u0027N\u0130 B\u0130R KEZ DAHA TADAB\u0130L\u0130RSEM..."}, {"bbox": ["92", "783", "275", "904"], "fr": "Bien que non parfait, il est suffisamment impressionnant. La premi\u00e8re place \u00e0 l\u0027examen est amplement m\u00e9rit\u00e9e !", "id": "MESKIPUN TIDAK SEMPURNA, TAPI CUKUP MENGGUGAH JIWA, JUARA PERTAMA UJIAN KERAJAAN MEMANG PANTAS DIDAPATKAN!", "pt": "EMBORA N\u00c3O SEJA PERFEITA, \u00c9 SUFICIENTEMENTE IMPRESSIONANTE, O PRIMEIRO LUGAR NO EXAME \u00c9 BEM MERECIDO!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NOT PERFECT, IT\u0027S STILL SHOCKING ENOUGH. IT DESERVES THE TOP SPOT IN THE EXAM!", "tr": "KUSURSUZ OLMASA DA YETER\u0130NCE SARSICI, SINAV B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130 HAK ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["58", "1784", "217", "1903"], "fr": "Mademoiselle He Yue, ce n\u0027est pas facile pour ce candidat de soumettre un plat \u00e0 la derni\u00e8re minute !", "id": "NONA HE YUE, PESERTA INI MENYERAHKAN MASAKAN DI SAAT-SAAT TERAKHIR JUGA TIDAK MUDAH!", "pt": "SENHORITA HE YUE, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL PARA ESTE CANDIDATO ENVIAR UM PRATO NO \u00daLTIMO MOMENTO!", "text": "MISS HOZUKI, IT\u0027S NOT EASY FOR THIS CANDIDATE TO SUBMIT A DISH AT THE LAST MINUTE!", "tr": "BAYAN HE YUE, BU ADAYIN SON ANDA YEMEK SUNMASI DA KOLAY DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["352", "1792", "513", "1884"], "fr": "De toute fa\u00e7on, il est fort peu probable que cela affecte la liste d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9e,", "id": "LAGIPULA KEMUNGKINAN BESAR TIDAK AKAN MEMPENGARUHI DAFTAR PERINGKAT YANG SUDAH DIUMUMKAN,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE N\u00c3O AFETE A LISTA J\u00c1 PUBLICADA,", "text": "ANYWAY, IT PROBABLY WON\u0027T AFFECT THE ALREADY RELEASED LIST,", "tr": "ZATEN YAYINLANMI\u015e L\u0130STEY\u0130 B\u00dcY\u00dcK OLASILIKLA ETK\u0130LEMEYECEKT\u0130R,"}, {"bbox": ["649", "1031", "809", "1126"], "fr": "L\u0027Ancien Qi accorde une grande importance \u00e0 la pr\u00e9servation de sa sant\u00e9 et ch\u00e9rit \u00e9norm\u00e9ment sa vie !", "id": "TETUA QI SANGAT MEMPERHATIKAN KESEHATAN DAN PEMELIHARAAN DIRI, SANGAT MENGHARGAI HIDUPNYA!", "pt": "O ANCI\u00c3O QI VALORIZA EXTREMAMENTE A SA\u00daDE E A LONGEVIDADE, ELE PREZA IMENSAMENTE SUA VIDA!", "text": "OLD QI VALUES HEALTH AND WELL-BEING, AND HE CHERISHES HIS LIFE!", "tr": "\u0130HT\u0130YAR QI SA\u011eLI\u011eINA \u00c7OK D\u0130KKAT EDER VE HAYATINA \u00c7OK DE\u011eER VER\u0130R!"}, {"bbox": ["677", "1473", "809", "1561"], "fr": "Hmph... L\u0027examen imp\u00e9rial est termin\u00e9 depuis un moment d\u00e9j\u00e0.", "id": "HMPH.. UJIAN KERAJAAN SUDAH BERAKHIR BEBERAPA MENIT YANG LALU.", "pt": "HMPH... O EXAME IMPERIAL J\u00c1 TERMINOU H\u00c1 MINUTOS!", "text": "HMPH... THE EXAM HAS BEEN OVER FOR MINUTES", "tr": "HMPH.. SINAV B\u0130TEL\u0130 DAK\u0130KALAR OLDU."}, {"bbox": ["589", "1316", "721", "1411"], "fr": "Le cinqui\u00e8me groupe a soumis un nouveau plat !", "id": "KELOMPOK LIMA ADA MASAKAN BARU YANG DISERAHKAN!", "pt": "O GRUPO CINCO ENVIOU UM NOVO PRATO!", "text": "TEAM FIVE HAS A NEW DISH SUBMITTED!", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 GRUPTAN YEN\u0130 B\u0130R YEMEK GELD\u0130!"}, {"bbox": ["58", "1034", "190", "1123"], "fr": "Le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb de Fuzhi a atteint un tel niveau...", "id": "DAGING SAPI MATA AIR FUZHI MENCAPAI TINGKAT SEPERTI ITU...", "pt": "A CARNE DA FONTE NASCENTE DE FUZHI ATINGIU AQUELE N\u00cdVEL...", "text": "FUZHI\u0027S SPRING WATER BEEF HAS REACHED THAT LEVEL...", "tr": "FUZHI\u0027N\u0130N KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130 O SEV\u0130EYEYE ULA\u015eMI\u015eKEN..."}, {"bbox": ["490", "101", "603", "178"], "fr": "Lui seul a le droit de s\u0027exprimer \u00e0 ce sujet !", "id": "HANYA DIA YANG BERHAK BICARA!", "pt": "S\u00d3 ELE TEM O DIREITO DE OPINAR!", "text": "ONLY HE HAS THE RIGHT TO SPEAK!", "tr": "SADECE ONUN S\u00d6Z HAKKI VAR!"}, {"bbox": ["679", "1136", "839", "1225"], "fr": "Il est m\u00eame pr\u00eat \u00e0 \u00e9changer des ann\u00e9es de sa vie pour manger une fois de plus le l\u00e9gendaire \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb !", "id": "TERNYATA BERSEDIA MENUKAR UMURNYA DEMI MAKAN DAGING SAPI MATA AIR LEGENDARIS SEKALI LAGI!", "pt": "ELE REALMENTE EST\u00c1 DISPOSTO A TROCAR ANOS DE VIDA PARA COMER A LEND\u00c1RIA CARNE DA FONTE NASCENTE MAIS UMA VEZ!", "text": "HE WAS WILLING TO EXCHANGE HIS LIFESPAN TO EAT THE LEGENDARY SPRING WATER BEEF AGAIN!", "tr": "EFSANEV\u0130 KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130\u0027N\u0130 B\u0130R KEZ DAHA TADAB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6MR\u00dcNDEN VAZGE\u00c7MEYE RAZI!"}, {"bbox": ["715", "1588", "821", "1676"], "fr": "...Mais \u00e0 quoi sert donc le chef du cinqui\u00e8me groupe !", "id": "..APA YANG DIKERJAKAN KETUA KELOMPOK LIMA ITU!", "pt": "...O QUE DIABOS O L\u00cdDER DO GRUPO CINCO EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "...WHAT IS THE TEAM FIVE LEADER DOING!", "tr": "...BE\u015e\u0130NC\u0130 GRUP L\u0130DER\u0130 NE HALT ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["106", "656", "233", "740"], "fr": "Il atteint trente pour cent de la l\u00e9gende !", "id": "BISA MENCAPAI TIGA PERSEPULUH DARI LEGENDA!", "pt": "ATINGE TRINTA POR CENTO DA QUALIDADE LEND\u00c1RIA!", "text": "IT REACHES 30% OF THE LEGEND!", "tr": "EFSANEN\u0130N Y\u00dcZDE OTUZUNA ULA\u015eAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["671", "865", "793", "950"], "fr": "...Je suis pr\u00eat \u00e0 \u00e9changer dix ans de ma vie pour cela !", "id": "..AKU BERSEDIA MENUKARNYA DENGAN SEPULUH TAHUN UMURKU!", "pt": "...EU DARIA DEZ ANOS DA MINHA VIDA EM TROCA!", "text": "...I\u0027D GIVE TEN YEARS OF MY LIFE FOR IT!", "tr": "...KAR\u015eILI\u011eINDA ON YILIMI VER\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["90", "1295", "212", "1384"], "fr": "RAPPORT !", "id": "LAPOR!", "pt": "RELAT\u00d3RIO!", "text": "REPORT!", "tr": "HABER VAR!"}, {"bbox": ["381", "1921", "499", "1986"], "fr": "Go\u00fbtons-le donc !", "id": "MARI KITA COBA SAJA!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS PROVAR!", "text": "LET\u0027S TRY IT!", "tr": "HAYD\u0130 B\u0130R TADINA BAKALIM!"}, {"bbox": ["82", "1137", "214", "1202"], "fr": "Seulement trente pour cent de la l\u00e9gende !", "id": "JUGA HANYA TIGA PERSEPULUH DARI LEGENDA!", "pt": "APENAS TRINTA POR CENTO DA QUALIDADE LEND\u00c1RIA!", "text": "IT\u0027S ONLY 30% OF THE LEGEND!", "tr": "Y\u0130NE DE SADECE EFSANEN\u0130N Y\u00dcZDE OTUZU!"}, {"bbox": ["691", "533", "769", "590"], "fr": "Puis-je demander...", "id": "PERMISI...", "pt": "COM LICEN\u00c7A...", "text": "EXCUSE ME...", "tr": "B\u0130R \u015eEY SORAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["503", "2022", "578", "2072"], "fr": "C\u0027est exact !", "id": "BENAR!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "DO\u011eRU!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/4.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "519", "285", "694"], "fr": "\u00c7a... C\u0027est !? De la peau de tofu frite jusqu\u0027\u00e0 devenir dor\u00e9e, brillant de mille feux sous la lumi\u00e8re du soleil !", "id": "INI... INI APA!? KULIT TAHU DIGORENG HINGGA KECOKELATAN, MEMANCARKAN KILAUAN EMAS DI BAWAH SINAR MATAHARI!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9!? TOFU SKIN FRITO AT\u00c9 DOURAR, EMITINDO UM BRILHO DOURADO SOB A LUZ DO SOL!", "text": "THIS... THIS IS!? THE YUBA IS FRIED TO A GOLDEN BROWN, GLITTERING IN THE SUNLIGHT!", "tr": "BU... BU DA NE!? ALTIN SARISI KIZARMI\u015e TOFU DER\u0130S\u0130 (YUBA), G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eINDA ALTIN G\u0130B\u0130 PARLIYOR!"}, {"bbox": ["603", "1048", "853", "1221"], "fr": "Mais curieusement, bien que ce plat s\u0027appelle \u00ab Nouilles aux escargots \u00bb, il n\u0027y a pas un seul escargot de rivi\u00e8re dans le bol !", "id": "TAPI ANEHNYA, MESKIPUN BENDA INI DISEBUT LUOSIFEN (MIE SIPUT), DI DALAM MANGKUKNYA TIDAK ADA SATU SIPUT PUN!", "pt": "MAS O ESTRANHO \u00c9 QUE, EMBORA SE CHAME \u0027LUOSIFEN\u0027 (MACARR\u00c3O DE CARACOL), N\u00c3O H\u00c1 UM \u00daNICO CARACOL DO RIO NA TIGELA!", "text": "STRANGELY, DESPITE ITS NAME, THERE ISN\u0027T A SINGLE SNAIL IN THIS BOWL OF SNAIL NOODLE SOUP!", "tr": "AMA \u0130\u015e\u0130N GAR\u0130B\u0130, ADI SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 OLMASINA RA\u011eMEN KASEDE TEK B\u0130R SALYANGOZ B\u0130LE YOK!"}, {"bbox": ["589", "519", "834", "694"], "fr": "Sur les nouilles baignant dans un bouillon rouge vif repose un l\u00e9gume vert \u00e9meraude, le contraste saisissant des couleurs est frappant !", "id": "DI ATAS MIE KUAH MERAH ITU TERDAPAT SAYURAN HIJAU SEGAR, KONTRAS WARNA YANG KUAT MEMBUAT HATI TERKEJUT!", "pt": "SOBRE O MACARR\u00c3O EM CALDO VERMELHO VIVO REPOUSA UM VEGETAL VERDE-ESMERALDA, O FORTE CONTRASTE DE CORES \u00c9 CHOCANTE!", "text": "A VIBRANT GREEN VEGETABLE RESTS ATOP THE CRIMSON SOUP, A STARK CONTRAST THAT SHAKES THE SOUL!", "tr": "KIPKIRMIZI \u00c7ORBANIN \u00dcZER\u0130NDE YEMYE\u015e\u0130L B\u0130R SEBZE, BU G\u00dc\u00c7L\u00dc RENK KONTRASTI \u0130NSANI HAYRETE D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["644", "2290", "837", "2415"], "fr": "Les nouilles de riz se brisent en bouche, tapotant les dents, comme un massage buccal !", "id": "SETIAP HELAI BIHUN PATAH DI MULUT, MENGETUK GIGI, SEPERTI PIJATAN DI DALAM MULUT!", "pt": "OS FIOS DE MACARR\u00c3O DE ARROZ QUEBRAM NA BOCA, BATENDO NOS DENTES, COMO UMA MASSAGEM ORAL!", "text": "[SFX] Snap", "tr": "P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTELER\u0130 A\u011eIZDA TEKER TEKER KIRILIRKEN D\u0130\u015eLERE \u00c7ARPIYOR, SANK\u0130 A\u011eIZ \u0130\u00c7\u0130 MASAJI G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["536", "23", "697", "109"], "fr": "Je vois sur l\u0027\u00e9tiquette que ce plat s\u0027appelle \u00ab Nouilles aux escargots aigres et piquantes \u00bb.", "id": "AKU LIHAT DI LABELNYA TERTULIS, HIDANGAN INI BERNAMA LUOSIFEN ASAM PEDAS.", "pt": "EU VEJO NA ETIQUETA QUE ESTE PRATO SE CHAMA \u0027LUOSIFEN AZEDO E PICANTE\u0027.", "text": "ACCORDING TO THE LABEL, THIS DELICACY IS CALLED HOT AND SOUR SNAIL NOODLE SOUP.", "tr": "ET\u0130KETTE BU YEME\u011e\u0130N ADININ ACILI EK\u015e\u0130L\u0130 SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 OLDU\u011eU YAZIYOR."}, {"bbox": ["50", "2482", "278", "2723"], "fr": "Et ce bouillon des nouilles aux escargots, il est riche et moelleux, sal\u00e9 \u00e0 point, et rafra\u00eechissant ! Ce bouillon est pr\u00e9par\u00e9 en mijotant de la chair d\u0027escargot, laquelle a enti\u00e8rement fondu dans le liquide !", "id": "DAN JUGA KUAH LUOSIFEN INI, RASANYA KENTAL, ASINNYA PAS, RASANYA MENYEGARKAN! KUAH INI DIBUAT DARI REBUSAN DAGING SIPUT, SEMUA DAGING SIPUTNYA SUDAH LARUT KE DALAM KUAH!", "pt": "E ESTE CALDO DE LUOSIFEN, TEM UMA TEXTURA RICA E ENCORPADA, SALINIDADE EQUILIBRADA E UM SABOR REFRESCANTE! ESTE CALDO \u00c9 FEITO COZINHANDO CARNE DE CARACOL, E TODA A CARNE DE CARACOL SE DISSOLVEU NO CALDO!", "text": "AND THIS SNAIL NOODLE SOUP BROTH, RICH AND SMOOTH, PERFECTLY SALTED, AND REFRESHING! IT\u0027S MADE BY SIMMERING SNAIL MEAT UNTIL IT COMPLETELY DISSOLVES INTO THE SOUP!", "tr": "B\u0130R DE BU SALYANGOZLU ER\u0130\u015eTE \u00c7ORBASI VAR; ZENG\u0130N B\u0130R TADI VAR, TUZU YER\u0130NDE, FERAHLATICI! BU \u00c7ORBA SALYANGOZ ET\u0130YLE YAPILMI\u015e VE SALYANGOZ ET\u0130 TAMAMEN \u00c7ORBADA ER\u0130M\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["55", "2768", "233", "2874"], "fr": "Et la source de l\u0027odeur... les pousses de bambou aigres et les haricots longs ferment\u00e9s !", "id": "DAN SUMBER BAU... REBUNG ASAM DAN KACANG PANJANG ASAM!", "pt": "E A FONTE DO CHEIRO FORTE... BROTOS DE BAMBU AZEDOS E VAGEM AZEDA!", "text": "AND THE SOURCE OF THE PUNGENT SMELL... PICKLED BAMBOO SHOOTS AND PICKLED GREEN BEANS!", "tr": "B\u0130R DE KOKUNUN KAYNA\u011eI VAR... EK\u015e\u0130 BAMBU F\u0130L\u0130Z\u0130 VE EK\u015e\u0130 FASULYE TUR\u015eUSU!"}, {"bbox": ["57", "2189", "259", "2318"], "fr": "Les nouilles de riz, \u00e0 la fois fermes et \u00e9lastiques, sont irr\u00e9sistibles. Elles sont faites \u00e0 partir de riz vieilli !", "id": "BIHUN YANG KENYAL MEMBUAT KETAGIHAN, BIHUN INI MENGGUNAKAN BERAS LAMA!", "pt": "O MACARR\u00c3O DE ARROZ EL\u00c1STICO E REFRESCANTE \u00c9 IRRESIST\u00cdVEL, ESTE MACARR\u00c3O \u00c9 FEITO COM ARROZ ENVELHECIDO!", "text": "THE SPRINGY NOODLES ARE IRRESISTIBLE. THEY\u0027RE MADE FROM AGED RICE!", "tr": "BU \u00c7\u0130\u011eNENEB\u0130L\u0130R P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTELER\u0130 \u0130NSANI KEND\u0130NE HAYRAN BIRAKIYOR, BU ER\u0130\u015eTE BAYAT P\u0130R\u0130N\u00c7TEN YAPILMI\u015e!"}, {"bbox": ["692", "118", "795", "184"], "fr": "...Quoi qu\u0027il en soit, regardons d\u0027abord !", "id": "..POKOKNYA LIHAT DULU SAJA!", "pt": "...DE QUALQUER FORMA, VAMOS DAR UMA OLHADA PRIMEIRO!", "text": "...WELL, LET\u0027S TAKE A LOOK!", "tr": "...NEYSE, \u00d6NCE B\u0130R BAKALIM!"}, {"bbox": ["138", "123", "249", "188"], "fr": "C\u0027est quelque peu d\u00e9plaisant !", "id": "AGAK TIDAK MENYENANGKAN YA!", "pt": "\u00c9 UM POUCO DESAGRAD\u00c1VEL!", "text": "IT\u0027S A BIT UNPLEASANT!", "tr": "\u0130NSANI B\u0130RAZ RAHATSIZ ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["658", "2595", "827", "2723"], "fr": "Le bouillon br\u00fblant d\u00e9ferle dans la bouche et sur les papilles, ouvrant tous les pores !", "id": "KUAH PANAS MENGGUGAH MULUT DAN LIDAH, MEMBUAT SEMUA PORI-PORI TERBUKA!", "pt": "O CALDO ESCALDANTE AGITA A BOCA E AS PAPILAS GUSTATIVAS, ABRINDO TODOS OS POROS!", "text": "THE SCALDING HOT SOUP SURGES THROUGH THE MOUTH, AWAKENING EVERY TASTE BUD AND OPENING EVERY PORE!", "tr": "KAYNAR \u00c7ORBA A\u011eIZDAN VE TAT TOMURCUKLARINDAN GE\u00c7ERKEN T\u00dcM G\u00d6ZENEKLER\u0130 A\u00c7IYOR!"}, {"bbox": ["108", "2205", "235", "2399"], "fr": "Les nouilles de riz, fermes et \u00e9lastiques, sont irr\u00e9sistibles. Elles sont faites \u00e0 partir de riz vieilli ! Le riz vieilli perd son huile et son gluten, ce qui, une fois transform\u00e9 en nouilles de riz, leur donne une grande \u00e9lasticit\u00e9 !", "id": "BIHUN YANG KENYAL MEMBUAT KETAGIHAN, BIHUN INI MENGGUNAKAN BERAS LAMA! BERAS LAMA KEHILANGAN MINYAKNYA DAN TIDAK MEMILIKI ZAT PEREKAT, KETIKA DIOLAH MENJADI BIHUN, ELASTISITASNYA SANGAT BAIK!", "pt": "O MACARR\u00c3O DE ARROZ EL\u00c1STICO E REFRESCANTE \u00c9 IRRESIST\u00cdVEL, ESTE MACARR\u00c3O \u00c9 FEITO COM ARROZ ENVELHECIDO! O ARROZ ENVELHECIDO PERDE SUA OLEOSIDADE E N\u00c3O TEM GL\u00daTEN, QUANDO PROCESSADO EM MACARR\u00c3O DE ARROZ, FICA EXTREMAMENTE EL\u00c1STICO!", "text": "THE SPRINGY NOODLES ARE IRRESISTIBLE. THEY\u0027RE MADE FROM AGED RICE! AGED RICE LOSES ITS OILINESS AND GLUTINOUSNESS, RESULTING IN NOODLES WITH EXCEPTIONAL ELASTICITY!", "tr": "BU \u00c7\u0130\u011eNENEB\u0130L\u0130R P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTELER\u0130 \u0130NSANI KEND\u0130NE HAYRAN BIRAKIYOR, BU ER\u0130\u015eTE BAYAT P\u0130R\u0130N\u00c7TEN YAPILMI\u015e! BAYAT P\u0130R\u0130N\u00c7 YA\u011eINI VE YAPI\u015eKANLI\u011eINI KAYBETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ER\u0130\u015eTE YAPILDI\u011eINDA \u00c7OK ELAST\u0130K OLUR!"}, {"bbox": ["604", "2465", "802", "2590"], "fr": "Comme le dit le proverbe : \u00ab \u00c0 l\u0027op\u00e9ra, on \u00e9coute le chant ; avec les nouilles, on savoure le bouillon. \u00bb Ce bouillon est un concentr\u00e9 d\u0027essence !", "id": "SEPERTI KATA PEPATAH, MENDENGARKAN OPERA ITU INTONASINYA, MAKAN MIE ITU KUAHNYA, KUAH SEMANGKUK INI ADALAH KONSENTRAT ESENSI!", "pt": "COMO DIZ O DITADO: \u0027AO OUVIR \u00d3PERA, OU\u00c7A A MELODIA; AO COMER MACARR\u00c3O, SABOREIE O CALDO\u0027. ESTE CALDO \u00c9 A ESS\u00caNCIA CONCENTRADA!", "text": "AS THE SAYING GOES, \u0027APPRECIATE THE MELODY IN OPERA AND THE BROTH IN NOODLES.\u0027 THIS BOWL OF SOUP IS THE ESSENCE OF ALL ESSENCES!", "tr": "DERLER YA, \u0027OPERA D\u0130NLERKEN ARYAYA, ER\u0130\u015eTE YERKEN \u00c7ORBAYA D\u0130KKAT ET\u0027, BU KASE \u00c7ORBA TAM B\u0130R \u00d6Z\u00dcT!"}, {"bbox": ["57", "26", "193", "114"], "fr": "Cependant, ce plat a une odeur un peu forte,", "id": "TAPI HIDANGAN INI AGAK BAU,", "pt": "MAS ESTE PRATO \u00c9 UM POUCO FEDORENTO,", "text": "BUT THIS DELICACY HAS A RATHER PUNGENT SMELL,", "tr": "AMA BU YEMEK B\u0130RAZ K\u00d6T\u00dc KOKUYOR,"}, {"bbox": ["50", "2482", "278", "2723"], "fr": "Et ce bouillon des nouilles aux escargots, il est riche et moelleux, sal\u00e9 \u00e0 point, et rafra\u00eechissant ! Ce bouillon est pr\u00e9par\u00e9 en mijotant de la chair d\u0027escargot, laquelle a enti\u00e8rement fondu dans le liquide !", "id": "DAN JUGA KUAH LUOSIFEN INI, RASANYA KENTAL, ASINNYA PAS, RASANYA MENYEGARKAN! KUAH INI DIBUAT DARI REBUSAN DAGING SIPUT, SEMUA DAGING SIPUTNYA SUDAH LARUT KE DALAM KUAH!", "pt": "E ESTE CALDO DE LUOSIFEN, TEM UMA TEXTURA RICA E ENCORPADA, SALINIDADE EQUILIBRADA E UM SABOR REFRESCANTE! ESTE CALDO \u00c9 FEITO COZINHANDO CARNE DE CARACOL, E TODA A CARNE DE CARACOL SE DISSOLVEU NO CALDO!", "text": "AND THIS SNAIL NOODLE SOUP BROTH, RICH AND SMOOTH, PERFECTLY SALTED, AND REFRESHING! IT\u0027S MADE BY SIMMERING SNAIL MEAT UNTIL IT COMPLETELY DISSOLVES INTO THE SOUP!", "tr": "B\u0130R DE BU SALYANGOZLU ER\u0130\u015eTE \u00c7ORBASI VAR; ZENG\u0130N B\u0130R TADI VAR, TUZU YER\u0130NDE, FERAHLATICI! BU \u00c7ORBA SALYANGOZ ET\u0130YLE YAPILMI\u015e VE SALYANGOZ ET\u0130 TAMAMEN \u00c7ORBADA ER\u0130M\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["603", "1048", "853", "1221"], "fr": "Mais curieusement, bien que ce plat s\u0027appelle \u00ab Nouilles aux escargots \u00bb, il n\u0027y a pas un seul escargot de rivi\u00e8re dans le bol !", "id": "TAPI ANEHNYA, MESKIPUN BENDA INI DISEBUT LUOSIFEN (MIE SIPUT), DI DALAM MANGKUKNYA TIDAK ADA SATU SIPUT PUN!", "pt": "MAS O ESTRANHO \u00c9 QUE, EMBORA SE CHAME \u0027LUOSIFEN\u0027 (MACARR\u00c3O DE CARACOL), N\u00c3O H\u00c1 UM \u00daNICO CARACOL DO RIO NA TIGELA!", "text": "STRANGELY, DESPITE ITS NAME, THERE ISN\u0027T A SINGLE SNAIL IN THIS BOWL OF SNAIL NOODLE SOUP!", "tr": "AMA \u0130\u015e\u0130N GAR\u0130B\u0130, ADI SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 OLMASINA RA\u011eMEN KASEDE TEK B\u0130R SALYANGOZ B\u0130LE YOK!"}, {"bbox": ["623", "2765", "831", "2923"], "fr": "L\u0027odeur puissante p\u00e9n\u00e8tre des cheveux jusqu\u0027\u00e0 la peau, faisant picoter le cuir chevelu !", "id": "AROMA YANG KUAT MERESAP DARI UJUNG RAMBUT HINGGA KE KULIT, MEMBUAT KULIT KEPALA MERINDING!", "pt": "O CHEIRO FORTE PENETRA DAS PONTAS DO CABELO AT\u00c9 A PELE, FAZENDO O COURO CABELUDO FORMIGAR!", "text": "THE INTENSE AROMA PENETRATES FROM THE HAIR TIPS TO THE FLESH, SENDING SHIVERS DOWN THE SPINE!", "tr": "YO\u011eUN KOKU SA\u00c7 U\u00c7LARINDAN DER\u0130YE KADAR \u0130\u015eL\u0130YOR, \u0130NSANIN T\u00dcYLER\u0130N\u0130 D\u0130KEN D\u0130KEN ED\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/5.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "266", "840", "420"], "fr": "En luttant contre cette saveur, j\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 en nage, tout mon corps se sentait incroyablement purifi\u00e9 !", "id": "DALAM PROSES MELAWANNYA, AKU SUDAH BERKERINGAT BANYAK, SELURUH TUBUHKU TERASA SEGAR LUAR BIASA!", "pt": "NO PROCESSO DE LUTAR CONTRA ELE, EU J\u00c1 ESTAVA ENCHARCADO DE SUOR, E MEU CORPO INTEIRO SE SENTIA INCRIVELMENTE REVIGORADO!", "text": "IN MY STRUGGLE AGAINST IT, I\u0027M ALREADY DRENCHED IN SWEAT, MY ENTIRE BODY COMPLETELY INVIGORATED!", "tr": "ONUNLA M\u00dcCADELE EDERKEN SIRILSIKLAM TERLED\u0130M, T\u00dcM V\u00dcCUDUM TAMAMEN FERAHLADI!"}, {"bbox": ["580", "58", "821", "229"], "fr": "Mon corps et mon esprit semblent captiv\u00e9s par cette odeur intense, impossible de m\u0027arr\u00eater !", "id": "JIWA DAN RAGAKU SEOLAH TERBELENGGU ERAT OLEH BAU MENYENGAT INI, TIDAK BISA BERHENTI!", "pt": "MEU CORPO E MENTE PARECEM ESTAR FIRMEMENTE APRISIONADOS POR ESTE CHEIRO FORTE E AVASSALADOR, \u00c9 IRRESIST\u00cdVEL!", "text": "MY BODY AND MIND SEEM LOCKED IN BY THIS POWERFUL AROMA, UNABLE TO RESIST!", "tr": "BEDEN\u0130M VE RUHUM BU KESK\u0130N KOKUYA HAPSOLMU\u015e G\u0130B\u0130, KEND\u0130M\u0130 ALIKOYAMIYORUM!"}, {"bbox": ["63", "887", "352", "1097"], "fr": "Non... Impossible... Je dois me lib\u00e9rer de cette emprise d\u00e9licieuse, sinon je vais devenir compl\u00e8tement accro !", "id": "TI...TIDAK... AKU HARUS MELEPASKAN DIRI DARI KUNCIAN LEZAT INI, KALAU TIDAK AKAN KECANDUAN TOTAL!", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O PODE SER... EU PRECISO ME LIBERTAR DESTA \u0027CHAVE DE BRA\u00c7O\u0027 DELICIOSA, SEN\u00c3O FICAREI COMPLETAMENTE VICIADO!", "text": "NO... I CAN\u0027T... I MUST BREAK FREE FROM THIS DELICIOUS HOLD, OR I\u0027LL BECOME COMPLETELY ADDICTED!", "tr": "HA... HAYIR... BU LEZZETL\u0130 BA\u011eIMLILIKTAN KURTULMALIYIM, YOKSA TAMAMEN M\u00dcPTELASI OLACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/6.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "826", "584", "975"], "fr": "La raison pour laquelle nous, les cinq examinateurs en chef, sommes venus ici est que ce bol de nouilles aux escargots est rest\u00e9 un peu trop longtemps, et les nouilles de riz ont l\u00e9g\u00e8rement ramolli.", "id": "TUJUAN KAMI BERLIMA KEPALA PENGUJI DATANG KE SINI ADALAH KARENA LUOSIFEN ITU SUDAH AGAK LAMA DISAJIKAN. BIHUNNYA AGAK SEDIKIT MENGEMBANG.", "pt": "O PROP\u00d3SITO DE N\u00d3S, OS CINCO EXAMINADORES CHEFES, VIRMOS AQUI \u00c9 PORQUE AQUELE LUOSIFEN FICOU PARADO POR UM TEMPO... O MACARR\u00c3O FICOU UM POUCO ENCHARCADO.", "text": "THE FIVE OF US, THE CHIEF EXAMINERS, HAVE COME HERE BECAUSE THAT BOWL OF SNAIL NOODLE SOUP HAS BEEN SITTING FOR A WHILE... THE NOODLES HAVE GOTTEN A BIT SOGGY...", "tr": "B\u0130Z BE\u015e BA\u015e SINAV G\u00d6REVL\u0130S\u0130N\u0130N BURAYA GELME SEBEB\u0130, O KASE SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130N\u0130N B\u0130RAZ FAZLA BEKLEMES\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN ER\u0130\u015eTELER\u0130N B\u0130RAZ \u015e\u0130\u015eM\u0130\u015e OLMASIYDI."}, {"bbox": ["630", "1071", "758", "1173"], "fr": "De plus, j\u0027ai une autre annonce \u00e0 faire...", "id": "SELAIN ITU, ADA SATU HAL LAGI YANG INGIN KUUMUMKAN...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TENHO MAIS UMA COISA PARA ANUNCIAR...", "text": "IN ADDITION, I HAVE ANOTHER ANNOUNCEMENT TO MAKE...", "tr": "AYRICA DUYURMAM GEREKEN B\u0130R \u015eEY DAHA VAR..."}, {"bbox": ["452", "584", "585", "675"], "fr": "Monsieur... Vous \u00eates inconscient depuis une demi-heure...", "id": "TUAN... ANDA SUDAH PINGSAN SELAMA SETENGAH JAM...", "pt": "SENHOR... O SENHOR DESMAIOU POR MEIA HORA...", "text": "YOUR HONOR... YOU\u0027VE BEEN UNCONSCIOUS FOR HALF AN HOUR...", "tr": "EFEND\u0130M... YARIM SAATT\u0130R BAYGINSINIZ..."}, {"bbox": ["609", "902", "765", "990"], "fr": "Nous aimerions donc d\u00e9guster un bol de nouilles aux escargots dans leur forme parfaite !", "id": "JADI KAMI INGIN MAKAN SEMANGKUK LUOSIFEN YANG SEMPURNA!", "pt": "ENT\u00c3O, QUEREMOS COMER UMA TIGELA DE LUOSIFEN EM SUA FORMA PERFEITA!", "text": "SO WE WANT TO EAT A BOWL OF SNAIL NOODLE SOUP IN ITS PERFECT STATE!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN TAM KIVAMINDA B\u0130R KASE SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 YEMEK \u0130ST\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["589", "261", "790", "385"], "fr": "Si le \u00ab B\u0153uf \u00e0 l\u0027eau de source \u00bb de Fuzhi n\u0027a captur\u00e9 que la forme, mais pas l\u0027esprit...", "id": "JIKA DIKATAKAN DAGING SAPI MATA AIR FUZHI HANYA MENDAPATKAN BENTUKNYA, TAPI TIDAK MENDAPATKAN MAKNANYA...", "pt": "SE A CARNE DA FONTE NASCENTE DE FUZHI APENAS CAPTUROU A FORMA, MAS N\u00c3O A ESS\u00caNCIA...", "text": "IF FUZHI\u0027S SPRING WATER BEEF ONLY CAPTURED THE FORM BUT NOT THE SPIRIT...", "tr": "E\u011eER FUZHI\u0027N\u0130N KAYNAK SUYU SI\u011eIR ET\u0130 SADECE \u015eEKL\u0130N\u0130 YAKALAMI\u015e AMA RUHUNU YAKALAYAMAMI\u015eSA..."}, {"bbox": ["635", "410", "799", "523"], "fr": "...alors ces nouilles aux escargots, au contraire, n\u0027ont peut-\u00eatre pas la forme, mais elles en ont captur\u00e9 l\u0027esprit !", "id": "..MAKA LUOSIFEN INI JUSTERU TIDAK MENDAPATKAN BENTUKNYA, TETAPI MENDAPATKAN MAKNANYA!", "pt": "...ENT\u00c3O ESTE LUOSIFEN N\u00c3O CAPTUROU A FORMA, MAS SIM A ESS\u00caNCIA!", "text": "...THEN THIS SNAIL NOODLE SOUP HASN\u0027T CAPTURED THE FORM, BUT IT HAS CAPTURED THE SPIRIT!", "tr": "...O ZAMAN BU SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 \u015eEKL\u0130N\u0130 YAKALAYAMAMI\u015e AMA RUHUNU YAKALAMI\u015e!"}, {"bbox": ["82", "419", "258", "521"], "fr": "Je ne sais pourquoi... ce plat me rappelle ce chef immortel !", "id": "ENTAN KENAPA.. HIDANGAN INI JUSTERU MEMBUATKU TERINGAT PADA KOKI DEWA ITU!", "pt": "N\u00c3O SEI POR QUE... ESTE PRATO ME FEZ LEMBRAR DAQUELE CHEF IMORTAL!", "text": "FOR SOME REASON... THIS DISH REMINDS ME OF THAT LEGENDARY CHEF!", "tr": "NEDEN B\u0130LM\u0130YORUM AMA BU YEMEK BANA O EFSANEV\u0130 A\u015e\u00c7IYI HATIRLATTI!"}, {"bbox": ["94", "271", "231", "407"], "fr": "? Sous cette odeur si intense, je me suis vraiment \u00e9vanoui...?", "id": "? DI BAWAH AROMA MENYENGAT ITU, AKU TERNYATA PINGSAN YA..", "pt": "? EU REALMENTE DESMAIEI SOB AQUELE CHEIRO INTENSO E AVASSALADOR...?", "text": "...? DID I FAINT FROM THAT POWERFUL AROMA...?", "tr": "? O KESK\u0130N KOKUNUN ETK\u0130S\u0130YLE BAYILMI\u015e MIYIM..."}, {"bbox": ["74", "608", "229", "726"], "fr": "Quelqu\u0027un ! Arr\u00eatez vite le surveillant qui livre les rouleaux de soie !", "id": "ORANG-ORANG! CEPAT HENTIKAN PENGAWAS UJIAN YANG MENGANTARKAN GULUNGAN SUTRA!", "pt": "ALGU\u00c9M! R\u00c1PIDO, IMPE\u00c7AM O SUPERVISOR QUE EST\u00c1 ENTREGANDO OS \u00c9DITOS DE SEDA!", "text": "SOMEONE! QUICKLY STOP THE PROCTOR DELIVERING THE SILK BOOKS!", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 GELS\u0130N! \u0130PEK FERMANLARI G\u00d6T\u00dcREN G\u00d6ZETMEN\u0130 DURDURUN!"}, {"bbox": ["529", "689", "637", "776"], "fr": "...Les rouleaux de soie ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s !", "id": "..GULUNGAN SUTRA SUDAH DIUMUMKAN!", "pt": "...OS \u00c9DITOS DE SEDA J\u00c1 FORAM PROMULGADOS!", "text": "...THE SILK BOOKS HAVE ALREADY BEEN AWARDED!", "tr": "...\u0130PEK FERMANLAR \u00c7OKTAN DA\u011eITILDI!"}, {"bbox": ["83", "835", "184", "914"], "fr": "Voil\u00e0 comment les choses se sont pass\u00e9es !", "id": "BEGITULAH KEJADIANNYA!", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESTA!", "text": "THAT\u0027S HOW IT IS!", "tr": "DURUM BU!"}, {"bbox": ["704", "684", "788", "746"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "WHAT!?", "tr": "NE!"}], "width": 900}, {"height": 1252, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/287/7.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "144", "568", "285"], "fr": "Classement ! Fuzhi, initialement premier, est r\u00e9trograd\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me place !", "id": "PERINGKAT! JUARA PERTAMA AWALNYA FUZHI, DIUBAH MENJADI PERINGKAT KEDUA!", "pt": "MUDAN\u00c7A! O PRIMEIRO COLOCADO ORIGINAL, FUZHI, PASSA PARA O SEGUNDO LUGAR!", "text": "THE ORIGINAL FIRST PLACE, FUZHI, IS NOW SECOND PLACE!", "tr": "KARAR! ASIL B\u0130R\u0130NC\u0130 OLAN FUZH\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 SIRAYA ALINDI!"}, {"bbox": ["142", "23", "382", "202"], "fr": "Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration, nous, les cinq examinateurs en chef, avons d\u00e9cid\u00e9 de modifier le classement de l\u0027examen ! L\u0027ancien premier, Fuzhi,", "id": "SETELAH KAMI BERLIMA KEPALA PENGUJI BERDISKUSI, KAMI MEMUTUSKAN UNTUK MENGUBAH PERINGKAT UJIAN KERAJAAN! FUZHI YANG AWALNYA...", "pt": "AP\u00d3S DELIBERA\u00c7\u00c3O ENTRE N\u00d3S, OS CINCO EXAMINADORES CHEFES, DECIDIMOS MODIFICAR O RANKING DO EXAME! O ORIGINAL FU...", "text": "AFTER DISCUSSION, THE FIVE OF US, THE CHIEF EXAMINERS, HAVE DECIDED TO MODIFY THE EXAM RANKINGS! THE ORIGINAL FU-", "tr": "B\u0130Z BE\u015e BA\u015e SINAV G\u00d6REVL\u0130S\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcKTEN SONRA, SINAV SIRALAMASINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEYE KARAR VERD\u0130K! ESK\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 FUZH\u0130..."}, {"bbox": ["233", "897", "683", "1164"], "fr": "Et Fu Yanze, gr\u00e2ce \u00e0 ses \u00ab Nouilles aux escargots aigres et piquantes \u00bb, obtient la premi\u00e8re place de l\u0027examen culinaire imp\u00e9rial de Bazhou !", "id": "SEDANGKAN FU YANZE, DENGAN LUOSIFEN ASAM PEDASNYA, MERAIH POSISI CHUYUAN (JUARA UTAMA) DALAM UJIAN KULINER KERAJAAN BAZHOU!", "pt": "E FU YANZE, COM SEU LUOSIFEN AZEDO E PICANTE, OBT\u00c9M O PRIMEIRO LUGAR (CHUYUAN) NO EXAME IMPERIAL CULIN\u00c1RIO DE BAZHOU!", "text": "AND FU YANZE, WITH HIS HOT AND SOUR SNAIL NOODLE SOUP, HAS WON THE TOP SPOT IN THE BAZHOU CULINARY EXAMINATION!", "tr": "VE FU YANZE, ACILI EK\u015e\u0130L\u0130 SALYANGOZLU P\u0130R\u0130N\u00c7 ER\u0130\u015eTES\u0130 \u0130LE BAZHOU GASTRONOM\u0130 SINAVI\u0027NDA B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130\u011e\u0130 KAZANDI!"}], "width": 900}]
Manhua