This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/0.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "1312", "977", "1424"], "fr": "S\u0027IL Y A DES \u0152UFS, VOLE-LES AU PASSAGE !", "id": "KALAU ADA TELUR, SEKALIAN SAJA CURI!", "pt": "SE TIVER OVOS, ROUBE-OS!", "text": "If there are eggs, steal them on the way!", "tr": "Yumurta varsa, onlar\u0131 \u00e7al!"}, {"bbox": ["48", "629", "205", "759"], "fr": "C\u0027EST SI HAUT ! C\u0027EST L\u0027ARBRE PH\u0152NIX !", "id": "TINGGI SEKALI! INILAH POHON PHOENIX!", "pt": "QUE ALTO! ESTA \u00c9 A \u00c1RVORE FENGQI!", "text": "It\u0027s so tall! This is the phoenix tree!", "tr": "Ne kadar y\u00fcksek! Bu Anka A\u011fac\u0131!"}, {"bbox": ["450", "656", "625", "773"], "fr": "IL Y A UN NID CONSTRUIT PAR UN AIGLE DE SABLE SUR CET ARBRE !", "id": "DI POHON INI ADA SARANG YANG DIBUAT OLEH ELANG PASIR!", "pt": "NESTA \u00c1RVORE H\u00c1 NINHOS CONSTRU\u00cdDOS PELOS CONDORES DE AREIA!", "text": "This tree contains nests built by sand eagles!", "tr": "Bu a\u011fa\u00e7ta Kum Heykeli Ku\u015flar\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bir yuva var!"}, {"bbox": ["466", "854", "677", "1007"], "fr": "MAIS \u00c0 CAUSE DE LA VUE OBSTRU\u00c9E, JE NE PEUX PAS VOIR S\u0027IL Y A DES \u0152UFS DANS LE NID !", "id": "TAPI KARENA PANDANGAN TERHALANG, TIDAK BISA MELIHAT APAKAH ADA TELUR DI DALAM SARANG!", "pt": "MAS, DEVIDO \u00c0 OBSTRU\u00c7\u00c3O DA VIS\u00c3O, N\u00c3O CONSIGO VER SE H\u00c1 OVOS NOS NINHOS!", "text": "However, it was impossible to see if there were any eggs in the nest due to the obscured view!", "tr": "Ama g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm engellendi\u011fi i\u00e7in yuvada yumurta olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6remiyorum!"}, {"bbox": ["233", "1232", "446", "1410"], "fr": "...ILS PONDENT DONC LEURS \u0152UFS SUR DES ARBRES PH\u0152NIX TOUT AUSSI IMMENSES !", "id": "...JADI MEREKA AKAN BERTELUR DI POHON PHOENIX YANG SAMA BESARNYA!", "pt": "...POR ISSO ELES BOTAM SEUS OVOS NAS IGUALMENTE ENORMES \u00c1RVORES FENGQI!", "text": "... So they\u0027ll lay their eggs in the same huge phoenix tree!", "tr": "...Bu y\u00fczden yumurtalar\u0131n\u0131 da ayn\u0131 derecede devasa olan Anka A\u011fa\u00e7lar\u0131na b\u0131rak\u0131rlar!"}, {"bbox": ["735", "905", "942", "1022"], "fr": "IL FAUT GRIMPER \u00c0 L\u0027ARBRE POUR V\u00c9RIFIER DE PLUS PR\u00c8S !", "id": "HANYA DENGAN MEMANJAT POHON BARU BISA MELAKUKAN PEMERIKSAAN LEBIH LANJUT!", "pt": "S\u00d3 SUBINDO NA \u00c1RVORE PODEREI CONFIRMAR!", "text": "One can only climb the tree for further confirmation!", "tr": "Daha fazla teyit etmek i\u00e7in a\u011faca t\u0131rmanmaktan ba\u015fka \u00e7are yok!"}, {"bbox": ["431", "483", "620", "602"], "fr": "FR\u00c8RE FU, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 EXPLOR\u00c9 AVEC MA VUE PER\u00c7ANTE !", "id": "KAK FU, AKU SUDAH MEMERIKSANYA DENGAN MATA SERIBU MIL!", "pt": "IRM\u00c3O FU, EU J\u00c1 INVESTIGUEI COM MEU OLHO DE MIL MILHAS!", "text": "Brother Fu, I\u0027ve probed with my clairvoyance!", "tr": "Karde\u015f Fu, \u00e7oktan Bin Mil G\u00f6z\u00fc ile ara\u015ft\u0131rd\u0131m!"}, {"bbox": ["504", "1295", "661", "1387"], "fr": "HM, JE VAIS GRIMPER \u00c0 L\u0027ARBRE !", "id": "HM, BIAR AKU SAJA YANG MEMANJAT POHON!", "pt": "HM, DEIXE QUE EU SUBO NA \u00c1RVORE!", "text": "Well, I\u0027ll do the tree climbing!", "tr": "Hmm, a\u011faca t\u0131rmanmay\u0131 bana b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["164", "1121", "353", "1233"], "fr": "COMME L\u0027AIGLE DE SABLE EST DE GRANDE TAILLE...", "id": "KARENA ELANG PASIR BERUKURAN SANGAT BESAR...", "pt": "DEVIDO AO TAMANHO ENORME DOS CONDORES DE AREIA...", "text": "Due to the huge size of the sand sculpture...", "tr": "Kum Heykeli Ku\u015flar\u0131n\u0131n devasa boyutlar\u0131 nedeniyle..."}, {"bbox": ["73", "71", "230", "130"], "fr": "FOR\u00caT DE L\u0027OMBRE PLUVIEUSE", "id": "HUTAN BAYANGAN HUJAN", "pt": "FLORESTA DA SOMBRA DA CHUVA", "text": "Rainshadow Forest", "tr": "Ya\u011fmur G\u00f6lgesi Orman\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/1.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1313", "892", "1447"], "fr": "EN TERMES DE SURFACE OCCUP\u00c9E SUR L\u0027ARBRE, C\u0027EST UN V\u00c9RITABLE MANOIR.", "id": "DILIHAT DARI LUAS AREA POHON YANG DITEMPATI, INI BENAR-BENAR RUMAH MEWAH.", "pt": "EM TERMOS DE \u00c1REA OCUPADA NA \u00c1RVORE, \u00c9 UMA VERDADEIRA MANS\u00c3O.", "text": "It\u0027s a real mansion in terms of the amount of trees it occupies.", "tr": "A\u011fa\u00e7taki alan a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bu tam anlam\u0131yla bir malikane."}, {"bbox": ["800", "842", "1005", "960"], "fr": "..SI JE TOMBE, M\u00caME SI JE NE MEURS PAS, JE SERAI AU MOINS \u00c0 MOITI\u00c9 ESTROPI\u00c9 !", "id": "..KALAU SAMPAI TERPELESET DAN JATUH, KALAU TIDAK MATI YA CACAT!", "pt": "...SE EU ESCORREGAR E CAIR, MESMO QUE N\u00c3O MORRA, FICAREI ALEIJADO!", "text": ".. If you miss and fall, you\u0027ll be half-mutilated if not dead!", "tr": "..E\u011fer d\u00fc\u015fersem, \u00f6lmesem bile sakat kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["319", "108", "497", "222"], "fr": "VOUS DEUX, RESTEZ EN BAS ET FAITES LE GUET POUR MOI !", "id": "KALIAN BERDUA BERJAGA DI BAWAH UNTUKKU!", "pt": "VOC\u00caS DOIS FIQUEM A\u00cd EMBAIXO DE VIGIA PARA MIM!", "text": "You two just stay down here and keep a lookout for me!", "tr": "Siz ikiniz a\u015fa\u011f\u0131da bana g\u00f6zc\u00fcl\u00fck yap\u0131n!"}, {"bbox": ["596", "108", "804", "224"], "fr": "SI VOUS VOYEZ L\u0027AIGLE DE SABLE REVENIR AU NID, PR\u00c9VENEZ-MOI IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "JIKA MELIHAT ELANG PASIR KEMBALI KE SARANG, SEGERA BERI TAHU AKU!", "pt": "SE VIREM UM CONDOR DE AREIA VOLTANDO PARA O NINHO, ME AVISEM IMEDIATAMENTE!", "text": "If you see a sand eagle returning to the nest, let me know first!", "tr": "Kum Heykeli Ku\u015funun yuvaya d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcrseniz hemen bana haber verin!"}, {"bbox": ["85", "1022", "250", "1130"], "fr": "SI GRAND... C\u0027EST LE NID DE L\u0027AIGLE DE SABLE !", "id": "BESAR SEKALI... INILAH SARANG ELANG PASIR!", "pt": "QUE GRANDE... ESTE \u00c9 O NINHO DO CONDOR DE AREIA!", "text": "So big... This is the sand sculptor\u0027s lair!", "tr": "Ne kadar b\u00fcy\u00fck... Bu Kum Heykeli Ku\u015funun yuvas\u0131!"}, {"bbox": ["438", "690", "610", "816"], "fr": "NE TE FORCE SURTOUT PAS !", "id": "JANGAN MEMAKSAKAN DIRIMU!", "pt": "N\u00c3O SE ESFORCE DEMAIS!", "text": "Never push yourself!", "tr": "Sak\u0131n kendini zorlama!"}, {"bbox": ["45", "574", "220", "701"], "fr": "FR\u00c8RE ZE, SOIS PRUDENT !", "id": "ADIK ZE, HATI-HATI YA!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO ZE, TOME CUIDADO!", "text": "Zedi, make sure you\u0027re safe!", "tr": "Karde\u015f Ze, kesinlikle dikkatli ol!"}, {"bbox": ["629", "586", "772", "669"], "fr": "CET ARBRE EST VRAIMENT HAUT...", "id": "POHON INI BENAR-BENAR TINGGI...", "pt": "ESTA \u00c1RVORE \u00c9 MUITO ALTA MESMO...", "text": "That\u0027s a pretty tall tree...", "tr": "Bu a\u011fa\u00e7 ger\u00e7ekten \u00e7ok y\u00fcksek..."}, {"bbox": ["406", "560", "580", "688"], "fr": "FR\u00c8RE FU, SI \u00c7A TOURNE MAL, DESCENDS IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "KAK FU, KALAU SITUASINYA TIDAK BAGUS, SEGERA TURUN!", "pt": "IRM\u00c3O FU, SE ALGO PARECER ERRADO, DES\u00c7A IMEDIATAMENTE!", "text": "Brother Fu, come down immediately if the situation is not right!", "tr": "Karde\u015f Fu, bir \u015feyler ters giderse hemen a\u015fa\u011f\u0131 in!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/2.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "103", "499", "218"], "fr": "LA PROCHAINE \u00c9TAPE EST D\u0027ATTIRER L\u0027AIGLE DE SABLE !", "id": "SELANJUTNYA YANG HARUS DILAKUKAN ADALAH MEMANCING ELANG PASIR DATANG!", "pt": "O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 ATRAIR O CONDOR DE AREIA!", "text": "The next thing to do is to draw the sand sculpture in!", "tr": "\u015eimdi yap\u0131lmas\u0131 gereken, Kum Heykeli Ku\u015funu buraya \u00e7ekmek!"}, {"bbox": ["556", "35", "796", "179"], "fr": "LES RECHERCHES MONTRENT QUE LA PLUPART DES OISEAUX N\u0027ONT PAS D\u0027ODORAT !", "id": "PENELITIAN MENUNJUKKAN, SEBAGIAN BESAR BURUNG TIDAK MEMILIKI INDRA PENCIUMAN!", "pt": "PESQUISAS INDICAM QUE A MAIORIA DAS AVES N\u00c3O POSSUI OLFATO!", "text": "Studies have shown that the vast majority of birds are not oh-so-conscious!", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmalar \u00e7o\u011fu ku\u015fun koku alma duyusunun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor!"}, {"bbox": ["849", "571", "1066", "742"], "fr": "BIEN QUE SON ODORAT SOIT FAIBLE, IL EST PARTICULI\u00c8REMENT SENSIBLE \u00c0 L\u0027ODEUR DE SES PROPRES \u0152UFS !", "id": "MESKIPUN INDRA PENCIUMANNYA SANGAT LEMAH, TAPI SANGAT SENSITIF TERHADAP BAU TELURNYA SENDIRI!", "pt": "EMBORA SEU OLFATO SEJA FRACO, \u00c9 ESPECIALMENTE SENS\u00cdVEL AO CHEIRO DE SEUS PR\u00d3PRIOS OVOS!", "text": "He has a weak sense of smell, but is particularly sensitive to the odor of his own eggs!", "tr": "Koku alma duyusu zay\u0131f olsa da, kendi yumurtas\u0131n\u0131n kokusuna kar\u015f\u0131 \u00f6zellikle hassast\u0131r!"}, {"bbox": ["529", "518", "749", "679"], "fr": "MAIS LE CERVEAU DE L\u0027AIGLE DE SABLE POSS\u00c8DE UN BULBE OLFACTIF, QUI TRAITE LES INFORMATIONS OLFACTIVES !", "id": "TAPI DI OTAK ELANG PASIR ADA BULBUS OLFAKTORIUS, FUNGSINYA UNTUK MEMPROSES INFORMASI PENCIUMAN!", "pt": "MAS O C\u00c9REBRO DO CONDOR DE AREIA POSSUI UM BULBO OLFAT\u00d3RIO, CUJA FUN\u00c7\u00c3O \u00c9 PROCESSAR INFORMA\u00c7\u00d5ES OLFATIVAS!", "text": "However, the sand sculptor\u0027s brain possesses the Oh Sphere, whose role is to process Oh Sense information!", "tr": "Ama Kum Heykeli Ku\u015funun beyninde koku alma bilgilerini i\u015fleyen bir koku so\u011fan\u0131 vard\u0131r!"}, {"bbox": ["70", "70", "207", "146"], "fr": "IL Y A BIEN DES \u0152UFS DANS LE NID !", "id": "DI DALAM SARANG BENAR-BENAR ADA TELUR!", "pt": "REALMENTE H\u00c1 OVOS NO NINHO!", "text": "There were indeed eggs in the nest!", "tr": "Yuvada ger\u00e7ekten de yumurta var!"}, {"bbox": ["734", "1241", "1003", "1413"], "fr": "...LA M\u00c9THODE EST EN FAIT TR\u00c8S SIMPLE !", "id": "...CARANYA SEBENARNYA SANGAT SEDERHANA!", "pt": "...O M\u00c9TODO \u00c9, NA VERDADE, MUITO SIMPLES!", "text": "... The method is actually particularly simple!", "tr": "...Y\u00f6ntem asl\u0131nda \u00e7ok basit!"}, {"bbox": ["74", "777", "345", "966"], "fr": "DONC, POUR ATTIRER L\u0027AIGLE DE SABLE...", "id": "KARENA ITU, JIKA INGIN MEMANCING ELANG PASIR DATANG...", "pt": "PORTANTO, PARA ATRAIR O CONDOR DE AREIA...", "text": "Therefore, trying to draw sand sculptures over...", "tr": "Bu y\u00fczden, Kum Heykeli Ku\u015funu \u00e7ekmek istiyorsan..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/3.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "1312", "1026", "1476"], "fr": "MOI, FU YANZE, JE METS EN JEU MA DIGNIT\u00c9 DE CUISINIER ET JE VAIS ME BATTRE CONTRE TOI !", "id": "AKU, FU YANZE, MEMPERTARUHKAN HARGA DIRIKU SEBAGAI KOKI, AKAN MELAWANNYA!", "pt": "EU, FU YANZE, APOSTO MINHA DIGNIDADE DE CHEF E LUTAREI COM VOC\u00ca!", "text": "I, Fu Yan Ze, bet on the dignity of a chef and fight with you!", "tr": "Ben Fu Yanze, a\u015f\u00e7\u0131 olarak onurum \u00fczerine yemin ederim ki seninle sonuna kadar sava\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["78", "1226", "305", "1395"], "fr": "J\u0027AI CASS\u00c9 D\u0027INNOMBRABLES \u0152UFS DANS MA VIE, QUAND AI-JE JAMAIS SUBI UNE TELLE HUMILIATION !", "id": "SEUMUR HIDUPKU SUDAH MEMECAHKAN TELUR TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, KAPAN PERNAH MENERIMA PENGHINAAN SEPERTI INI!", "pt": "EU QUEBREI IN\u00daMEROS OVOS EM MINHA VIDA, QUANDO J\u00c1 SOFRI TAL HUMILHA\u00c7\u00c3O!", "text": "I\u0027ve beaten eggs countless times in my life, when have I ever suffered this kind of humiliation!", "tr": "Hayat\u0131mda say\u0131s\u0131z yumurta k\u0131rd\u0131m, ne zaman b\u00f6yle bir a\u015fa\u011f\u0131lanmaya maruz kald\u0131m!"}, {"bbox": ["21", "18", "266", "156"], "fr": "IL SUFFIT DE CASSER SES \u0152UFS !", "id": "ASALKAN PECAHKAN TELURNYA!", "pt": "BASTA QUEBRAR SEUS OVOS!", "text": "Just break its eggs!", "tr": "Sadece yumurtas\u0131n\u0131 k\u0131rmak yeterli!"}, {"bbox": ["55", "1072", "278", "1226"], "fr": "[SFX] TCHAC ! LA COQUILLE DE CET \u0152UF D\u0027AIGLE DE SABLE EST VRAIMENT TROP DURE !", "id": "[SFX]TUK! CANGKANG TELUR ELANG PASIR INI KERAS SEKALI!", "pt": "[SFX] TOC! A CASCA DESTE OVO DE CONDOR DE AREIA \u00c9 DURA DEMAIS!", "text": "Tu! The eggshells of this sand sculpture are not yet too hard!", "tr": "[SFX] TIK! Bu Kum Heykeli Ku\u015funun yumurta kabu\u011fu fazla sert de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["213", "160", "415", "294"], "fr": "IL SUFFIT DE LAISSER L\u0027ODEUR DU JAUNE ET DU BLANC D\u0027\u0152UF SE R\u00c9PANDRE DANS L\u0027AIR !", "id": "BIARKAN AROMA CAIRAN TELUR MENYEBAR KE UDARA SAJA!", "pt": "APENAS DEIXE O CHEIRO DO L\u00cdQUIDO DO OVO SE ESPALHAR PELO AR!", "text": "Just let the smell of the egg wash escape into the air!", "tr": "Yumurta s\u0131v\u0131s\u0131n\u0131n kokusunun havaya yay\u0131lmas\u0131 yeterli!"}, {"bbox": ["784", "892", "890", "978"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "\uff1f", "tr": "?"}, {"bbox": ["150", "727", "297", "862"], "fr": "[SFX] BOUM !", "id": "[SFX]DONG!", "pt": "[SFX] BUM!", "text": "\u549a\uff01", "tr": "[SFX] G\u00dcM!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "2137", "903", "2290"], "fr": "IL Y A DES BUISSONS AU LOIN, CACHONS-NOUS L\u00c0 !", "id": "DI KEJAUHAN ADA SEMAK-SEMAK, KITA BERSEMBUNYI DI SANA SAJA!", "pt": "H\u00c1 ARBUSTOS \u00c0 DIST\u00c2NCIA, VAMOS NOS ESCONDER L\u00c1!", "text": "There are bushes in the distance. Let\u0027s hide there!", "tr": "Uzakta \u00e7al\u0131lar var, orada saklanal\u0131m!"}, {"bbox": ["776", "2571", "1024", "2736"], "fr": "ET JE DOIS PROFITER DU FAIT QUE L\u0027AIGLE DE SABLE N\u0027EST PAS ENCORE RENTR\u00c9 POUR ME CACHER DANS LES BRANCHES PLUS HAUTES !", "id": "DAN AKU HARUS MEMANFAATKAN SAAT ELANG PASIR BELUM KEMBALI KE SARANG, BERSEMBUNYI DI DAHAN DAN DAUN YANG LEBIH TINGGI!", "pt": "E EU PRECISO ME ESCONDER NOS GALHOS MAIS ALTOS ANTES QUE O CONDOR DE AREIA VOLTE AO NINHO!", "text": "And I had to hide in the higher branches before the sand eagles returned to the nest!", "tr": "Ben de Kum Heykeli Ku\u015fu yuvaya d\u00f6nmeden daha y\u00fcksekteki yapraklar\u0131n aras\u0131na saklanmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["775", "219", "1001", "366"], "fr": "SA DIGNIT\u00c9 DE CUISINIER A COMPL\u00c8TEMENT DISPARU !", "id": "HARGA DIRINYA SEBAGAI KOKI SUDAH LENYAP TAK BERSISA!", "pt": "SUA DIGNIDADE COMO CHEF DESAPARECEU COMPLETAMENTE!", "text": "His dignity as a chef was gone!", "tr": "Bir a\u015f\u00e7\u0131 olarak onuru tamamen yok oldu!"}, {"bbox": ["62", "31", "283", "201"], "fr": "APR\u00c8S DIX LONGUES MINUTES, FU YANZE A UTILIS\u00c9 TOUTES SORTES DE M\u00c9THODES...", "id": "SETELAH SEPULUH MENIT PENUH, FU YANZE MENGGUNAKAN BERBAGAI CARA...", "pt": "AP\u00d3S DEZ LONGOS MINUTOS, FU YANZE USOU V\u00c1RIOS M\u00c9TODOS...", "text": "After experiencing a full ten minutes, Fu Yan Ze used various means...", "tr": "Tam on dakika boyunca Fu Yanze \u00e7e\u015fitli y\u00f6ntemler kulland\u0131..."}, {"bbox": ["790", "1251", "1039", "1413"], "fr": "(JE VAIS TOUS VOUS MASSACRER POUR VENGER MES PETITS !)", "id": "(ELANG INI AKAN MEMBUNUH SELURUH KELUARGAMU, MEMBALAS DENDAM UNTUK ANAKKU!)", "pt": "(ESTE CONDOR VAI MATAR TODA A SUA FAM\u00cdLIA PARA VINGAR MEUS FILHOTES!)", "text": "(This eagle will kill your whole family to avenge my son!)", "tr": "(Hepinizin can\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m, \u00e7ocu\u011fumun intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!)"}, {"bbox": ["730", "439", "916", "565"], "fr": "QUELQUE CHOSE ARRIVE \u00c0 TOUTE VITESSE DE LOIN !", "id": "ADA SESUATU YANG TERBANG DENGAN CEPAT DARI KEJAUHAN!", "pt": "ALGO EST\u00c1 VOANDO RAPIDAMENTE \u00c0 DIST\u00c2NCIA!", "text": "Something was flying rapidly in the distance!", "tr": "Uzaktan bir \u015fey h\u0131zla yakla\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["48", "2155", "261", "2302"], "fr": "FR\u00c8RE ZE EST EXP\u00c9RIMENT\u00c9, IL S\u0027EN SORTIRA SANS PROBL\u00c8ME !", "id": "ADIK ZE SANGAT BERPENGALAMAN, PASTI AKAN BERHASIL LOLOS DARI BAHAYA!", "pt": "O IRM\u00c3OZINHO ZE \u00c9 EXPERIENTE, ELE CERTAMENTE CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR!", "text": "Zedi is experienced and will get out of this successfully!", "tr": "Karde\u015f Ze \u00e7ok deneyimli, kesinlikle kurtulmay\u0131 ba\u015faracakt\u0131r!"}, {"bbox": ["58", "2562", "337", "2692"], "fr": "ENSUITE, IL SUFFIT DE FAIRE MANGER DE L\u0027ARGILE TRANSFORMABLE \u00c0 LA SOURIS BLANCHE !", "id": "SELANJUTNYA, HANYA PERLU MEMBUAT TIKUS PUTIH KECIL MEMAKAN TANAH LIAT SERBAGUNA!", "pt": "EM SEGUIDA, S\u00d3 PRECISO FAZER O RATINHO BRANCO COMER A ARGILA METAM\u00d3RFICA!", "text": "The next step is simply to get the mice to eat the Hundredth Clay!", "tr": "\u015eimdi, sadece beyaz farenin De\u011fi\u015fken Kil\u0027i yemesini sa\u011flamak gerekiyor!"}, {"bbox": ["131", "2310", "317", "2453"], "fr": "SI NOUS RESTONS ICI, NOUS NE FERONS QUE LE RALENTIR !", "id": "KITA DI SINI MALAH AKAN MEREPOTKANNYA!", "pt": "FICARMOS AQUI S\u00d3 VAI ATRAPALH\u00c1-LO!", "text": "We\u0027re dragging him down here instead!", "tr": "Burada kal\u0131rsak ona sadece y\u00fck oluruz!"}, {"bbox": ["823", "1724", "1015", "1854"], "fr": "RETIREZ-VOUS D\u0027ABORD, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS POUR MOI !", "id": "KALIAN MUNDUR DULU, TIDAK USAH KHAWATIRKAN AKU!", "pt": "VOC\u00caS RECUEM PRIMEIRO, N\u00c3O SE PREOCUPEM COMIGO!", "text": "You guys retreat first. Don\u0027t worry about me!", "tr": "Siz \u00f6nce geri \u00e7ekilin, benim i\u00e7in endi\u015felenmeyin!"}, {"bbox": ["271", "1560", "414", "1658"], "fr": "TU AS FINI OU PAS !", "id": "KAU SUDAH SELESAI BELUM!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 TERMINOU?!", "text": "You\u0027re good yet!", "tr": "Haz\u0131r m\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["98", "1007", "335", "1161"], "fr": "(AUDACIEUX HUMAINS ! COMMENT OSEZ-VOUS TOUCHER \u00c0 MES \u0152UFS !)", "id": "(MANUSIA LANCANG! BERANI-BERANINYA MENYENTUH TELURKU!)", "pt": "(HUMANO OUSADO! COMO SE ATREVE A MEXER NOS MEUS OVOS!)", "text": "(Bold human! How dare you touch my eggs!)", "tr": "(C\u00fcretkar insanlar! Yumurtalar\u0131ma dokunmaya nas\u0131l c\u00fcret edersiniz!)"}, {"bbox": ["42", "1529", "226", "1644"], "fr": "FR\u00c8RE FU ! L\u0027AIGLE DE SABLE EST DE RETOUR !", "id": "KAK FU! ELANG PASIR KEMBALI!", "pt": "IRM\u00c3O FU! O CONDOR DE AREIA VOLTOU!", "text": "Pay big brother! The sand sculpture is back!", "tr": "Karde\u015f Fu! Kum Heykeli Ku\u015fu geri d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["118", "200", "308", "323"], "fr": "...AVANT DE R\u00c9USSIR \u00c0 CASSER L\u0027\u0152UF DE L\u0027AIGLE DE SABLE !", "id": "..BARU BERHASIL MEMECAHKAN TELUR ELANG PASIR!", "pt": "...S\u00d3 ENT\u00c3O CONSEGUIU QUEBRAR O OVO DO CONDOR DE AREIA!", "text": "... It was only then that the sand sculptor\u0027s egg was broken!", "tr": "..ancak o zaman Kum Heykeli Ku\u015funun yumurtas\u0131n\u0131 k\u0131rabildi!"}, {"bbox": ["725", "1122", "935", "1244"], "fr": "[SFX] KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA !", "id": "[SFX]KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK!", "pt": "[SFX] CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1!", "text": "Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!", "tr": "[SFX] GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK!"}, {"bbox": ["435", "1546", "661", "1702"], "fr": "IL Y A DEUX \u0152UFS D\u0027AIGLE DE SABLE DANS LE NID !", "id": "DI DALAM SARANG ADA DUA BUTIR TELUR ELANG PASIR!", "pt": "H\u00c1 DOIS OVOS DE CONDOR DE AREIA NO NINHO!", "text": "There are two sand sculptor\u0027s eggs in the nest!", "tr": "Yuvada iki tane Kum Heykeli Ku\u015fu yumurtas\u0131 var!"}, {"bbox": ["504", "1708", "652", "1833"], "fr": "JE VAIS LES DESCENDRE !", "id": "AKU AKAN SEGERA MEMBAWANYA TURUN!", "pt": "VOU LEV\u00c1-LOS PARA BAIXO AGORA MESMO!", "text": "I\u0027ll move them down here!", "tr": "Hemen onlar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 indirece\u011fim!"}, {"bbox": ["77", "884", "283", "1001"], "fr": "[SFX] KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA !", "id": "[SFX]KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK!", "pt": "[SFX] CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1!", "text": "Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!", "tr": "[SFX] GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK!"}, {"bbox": ["69", "2696", "292", "2856"], "fr": "ELLE PRENDRA MON APPARENCE !", "id": "DIA AKAN BERUBAH MENJADI WUJUDKU!", "pt": "ELE VAI SE TRANSFORMAR NA MINHA APAR\u00caNCIA!", "text": "It\u0027s going to look like me!", "tr": "Benim \u015feklime d\u00f6n\u00fc\u015fecek!"}, {"bbox": ["57", "2005", "213", "2112"], "fr": "DESCENDS VITE !", "id": "CEPAT TURUN!", "pt": "DES\u00c7A LOGO!", "text": "Come on down!", "tr": "\u00c7abuk a\u015fa\u011f\u0131 in!"}, {"bbox": ["863", "737", "1032", "851"], "fr": "C\u0027EST L\u0027AIGLE DE SABLE ! IL EST RENTR\u00c9 AU NID !", "id": "ITU ELANG PASIR! DIA KEMBALI KE SARANG!", "pt": "\u00c9 O CONDOR DE AREIA! ELE VOLTOU PARA O NINHO!", "text": "It\u0027s a sand sculpture! It\u0027s homing in!", "tr": "Kum Heykeli Ku\u015fu! Yuvas\u0131na d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["850", "2361", "911", "2412"], "fr": "OK !", "id": "BAIK!", "pt": "OK!", "text": "Good!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["863", "737", "1032", "851"], "fr": "C\u0027EST L\u0027AIGLE DE SABLE ! IL EST RENTR\u00c9 AU NID !", "id": "ITU ELANG PASIR! DIA KEMBALI KE SARANG!", "pt": "\u00c9 O CONDOR DE AREIA! ELE VOLTOU PARA O NINHO!", "text": "It\u0027s a sand sculpture! It\u0027s homing in!", "tr": "Kum Heykeli Ku\u015fu! Yuvas\u0131na d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["590", "432", "691", "530"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/5.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "965", "330", "1108"], "fr": "PS : LE JAUNE ET LE BLANC D\u0027\u0152UF SONT LES PR\u00c9F\u00c9R\u00c9S DES SOURIS !", "id": "PS: KUNING TELUR DAN PUTIH TELUR ADALAH KESUKAAN TIKUS!", "pt": "P.S.: GEMAS E CLARAS DE OVO S\u00c3O AS FAVORITAS DOS ROEDORES!", "text": "PS: Egg yolks and whites are a favorite of rodents!", "tr": "Not: Yumurta sar\u0131s\u0131 ve beyaz\u0131 farelerin en sevdi\u011fidir!"}, {"bbox": ["120", "773", "295", "862"], "fr": "[SFX] COUIC COUIC !", "id": "[SFX]CIT CIT!", "pt": "[SFX] SQUIC! SQUIC!", "text": "Hey squeak hey!", "tr": "[SFX] C\u0130K C\u0130K!"}, {"bbox": ["734", "588", "912", "694"], "fr": "FU YANZE SE TRANSFORME EN SOURIS BLANCHE", "id": "FU YANZE BERUBAH WUJUD MENJADI TIKUS PUTIH KECIL", "pt": "FU YANZE SE TRANSFORMA EM UM RATINHO BRANCO", "text": "Fu Yan Ze Mouse Transformation", "tr": "Fu Yanze\u0027nin beyaz fareye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc"}, {"bbox": ["731", "88", "841", "145"], "fr": "[SFX] GROU COUIC !", "id": "[SFX]GU CIT!", "pt": "[SFX] SQUIC!", "text": "\u5495\u54ce\u5431\uff01", "tr": "[SFX] GU C\u0130K!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/6.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "981", "370", "1035"], "fr": "[SFX] SLURP~ SLURP", "id": "[SFX]SLURP~ SLURP", "pt": "[SFX] SLURP~ SLURP", "text": "\u5636\u6e9c~\u5636\u6e9c", "tr": "[SFX] SLURP~ SLURP"}, {"bbox": ["154", "98", "348", "252"], "fr": "[SFX] KRAA ?", "id": "[SFX]KAAK?", "pt": "[SFX] CR\u00c1?", "text": "Gah?", "tr": "[SFX] GAK?"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/7.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "3759", "281", "3929"], "fr": "AINSI, ALORS QUE CHEN NA BING ET LI ERDAN S\u0027ENFUYAIENT DE LA FOR\u00caT DE L\u0027OMBRE PLUVIEUSE...", "id": "BEGITULAH, SEIRING DENGAN CHEN NA BING DAN LI ERDAN MELARIKAN DIRI DARI HUTAN BAYANGAN HUJAN...", "pt": "ASSIM, ENQUANTO CHEN NA BING E LI ERDAN FUGIAM DA FLORESTA DA SOMBRA DA CHUVA...", "text": "Just like that, as Chen Nabing and Li Erdan escaped the Rainshadow Forest...", "tr": "B\u00f6ylece, Chen Na Bing ve Li Erdan Ya\u011fmur G\u00f6lgesi Orman\u0131\u0027ndan ka\u00e7arken..."}, {"bbox": ["767", "3869", "998", "4010"], "fr": "...LA NOUVELLE DE LA MORT DE FU YANZE SE R\u00c9PANDIT DANS TOUTE LA SECTE DU SANG CACH\u00c9 !", "id": "...KABAR KEMATIAN FU YANZE MENYEBAR KE SELURUH SEKTE DARAH TERSEMBUNYI!", "pt": "...A NOT\u00cdCIA DA MORTE DE FU YANZE SE ESPALHOU POR TODA A SEITA XUEYIN!", "text": "... The news of Fu Yan Ze\u0027s death spread throughout the entire Blood Hidden Sect!", "tr": "...Fu Yanze\u0027nin \u00f6l\u00fcm haberi t\u00fcm Kan Gizleme Tarikat\u0131\u0027na yay\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["69", "1621", "367", "1783"], "fr": "[SFX] PLOUF !", "id": "[SFX]PLUNG!", "pt": "[SFX] PLOFT!", "text": "Poof!", "tr": "[SFX] G\u00dcM!"}, {"bbox": ["802", "1336", "1020", "1475"], "fr": "SON... SON CORPS S\u0027EST TORDU DE CETTE FA\u00c7ON !", "id": "DIA... TU-TUBUHNYA TERPELINTIR SEPERTI ITU!", "pt": "ELE... O CORPO DELE SE TORCEU DAQUELE JEITO!", "text": "He... He his body was twisted like that!", "tr": "O... Onun v\u00fccudu o kadar b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc ki!"}, {"bbox": ["786", "138", "1000", "259"], "fr": "FR\u00c8RE ZE A L\u0027AURA DU PROTAGONISTE, IMPOSSIBLE QU\u0027IL CLAQUE !", "id": "ADIK ZE PUNYA AURA PROTAGONIS, TIDAK MUNGKIN MATI KONYOL!", "pt": "O IRM\u00c3OZINHO ZE TEM A AURA DE PROTAGONISTA, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ELE MORRER!", "text": "Zedi is the one with the protagonist\u0027s aura, there\u0027s no way he\u0027s spacing out his farts!", "tr": "Karde\u015f Ze\u0027nin ana karakter halesi var, \u00f6lmesi imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["474", "60", "693", "185"], "fr": "L\u0027AIGLE DE SABLE EST RENTR\u00c9 AU NID, POURQUOI FR\u00c8RE FU N\u0027EST-IL PAS ENCORE DESCENDU ?", "id": "ELANG PASIR SUDAH KEMBALI KE SARANG, KENAPA KAK FU BELUM TURUN?", "pt": "O CONDOR DE AREIA J\u00c1 VOLTOU PARA O NINHO, POR QUE O IRM\u00c3O FU AINDA N\u00c3O DESCEU?", "text": "The sand eagle has returned to the nest, why hasn\u0027t Brother Fu come down yet?", "tr": "Kum Heykeli Ku\u015fu yuvaya d\u00f6nd\u00fc, Karde\u015f Fu neden hala a\u015fa\u011f\u0131 inmedi?"}, {"bbox": ["493", "214", "669", "302"], "fr": "ON NE VA PAS DEVOIR ASSISTER \u00c0 SES FUN\u00c9RAILLES, HEIN ?", "id": "KITA TIDAK AKAN MENGHADIRI PEMAKAMANNYA, KAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE VAMOS TER UM BANQUETE F\u00daNEBRE?", "text": "We\u0027re not going to eat, are we?", "tr": "Yoksa cenaze yeme\u011fi mi yiyece\u011fiz?"}, {"bbox": ["284", "533", "481", "681"], "fr": "[SFX] KRAA KRAA KRAA ! (PAYEZ LE PRIX DU SANG, HUMAINS !)", "id": "[SFX]KAAAK KAAAK KAAAK! (BAYARLAH DENGAN DARAHMU, MANUSIA!)", "pt": "[SFX] CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! (PAGUEM COM SANGUE, HUMANOS!)", "text": "Grrrr! (Pay the price in blood, human!)", "tr": "[SFX] GAK GAK GAK! (Kan\u0131n\u0131n bedelini \u00f6de, insan!)"}, {"bbox": ["50", "45", "243", "148"], "fr": "[SFX] KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA KRAA !", "id": "[SFX]KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK KAAAK!", "pt": "[SFX] CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1!", "text": "[SFX]Gaa gaa gaa gaa gaa gaa gaa gaa!", "tr": "[SFX] GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK GAK!"}, {"bbox": ["254", "465", "391", "532"], "fr": "[SFX] KRAA KRAA KRAA !", "id": "[SFX]KAAAK KAAAK KAAAK!", "pt": "[SFX] CR\u00c1! CR\u00c1! CR\u00c1!", "text": "[SFX]Gaa gaa gaa!", "tr": "[SFX] GAK GAK GAK!"}, {"bbox": ["426", "2065", "668", "2117"], "fr": ".......", "id": ".......", "pt": ".......", "text": "...", "tr": "......."}, {"bbox": ["48", "1070", "196", "1173"], "fr": "C\u0027EST FR\u00c8RE FU !", "id": "ITU KAK FU!", "pt": "\u00c9 O IRM\u00c3O FU!", "text": "It\u0027s Brother Fu!", "tr": "Bu Karde\u015f Fu!"}, {"bbox": ["241", "76", "451", "213"], "fr": "(MES PETITS QUE JE N\u0027AI JAMAIS VUS !)", "id": "(ANAKKU YANG BELUM PERNAH KUTEMUI, WAHAI!)", "pt": "(MEUS FILHOTES QUE EU NUNCA VI!)", "text": "(My child, whom I\u0027ve never met!)", "tr": "(Hen\u00fcz tan\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131m \u00e7ocu\u011fum!)"}, {"bbox": ["78", "3568", "302", "3692"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX]KRAK!", "pt": "[SFX] CREC!", "text": "[SFX]Crack!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["806", "52", "942", "102"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES !", "id": "JANGAN BICARA SEMBARANGAN!", "pt": "N\u00c3O FALE BOBAGEM!", "text": "Don\u0027t talk nonsense!", "tr": "Sa\u00e7malama!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/8.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "800", "420", "970"], "fr": "LORS D\u0027UNE MISSION DANS LA FOR\u00caT DE L\u0027OMBRE PLUVIEUSE...", "id": "SAAT MENJALANKAN MISI DI HUTAN BAYANGAN HUJAN....", "pt": "DURANTE UMA MISS\u00c3O NA FLORESTA DA SOMBRA DA CHUVA...", "text": "During a mission in the Rain Shadow Forest...", "tr": "Ya\u011fmur G\u00f6lgesi Orman\u0131\u0027nda g\u00f6rev yaparken...."}, {"bbox": ["98", "617", "331", "773"], "fr": "FU YANZE, LE DISCIPLINE SUPERNOVA DE NOTRE SECTE DU SANG CACH\u00c9,", "id": "MURID SUPER BARU SEKTE DARAH TERSEMBUNYI KITA, FU YANZE,", "pt": "NOSSO DISC\u00cdPULO SUPERNOVA DA SEITA XUEYIN, FU YANZE,", "text": "...our Blood Hidden Sect\u0027s supernova disciple, Fu Yanze...", "tr": "Kan Gizleme Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n s\u00fcpernova \u00f6\u011frencisi Fu Yanze,"}, {"bbox": ["76", "231", "255", "348"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE DE SECTE, UNE RUMEUR CIRCULE R\u00c9CEMMENT DANS LA SECTE DU SANG CACH\u00c9...", "id": "TUAN MUDA SEKTE, BARU-BARU INI ADA SEBUAH KABAR YANG BEREDAR DI SEKTE DARAH TERSEMBUNYI...", "pt": "JOVEM MESTRE DA SEITA, RECENTEMENTE UM ASSUNTO TEM CIRCULADO NA SEITA XUEYIN...", "text": "Young Master, there\u0027s a rumor circulating in the Blood Hidden Sect recently...", "tr": "Gen\u00e7 Tarikat Lideri, son zamanlarda Kan Gizleme Tarikat\u0131\u0027nda bir s\u00f6ylenti dola\u015f\u0131yor..."}, {"bbox": ["199", "359", "379", "470"], "fr": "...VOTRE SUBORDONN\u00c9 PENSE QU\u0027IL EST N\u00c9CESSAIRE DE VOUS EN INFORMER !", "id": "...BAWAHAN MERASA PERLU MEMBERITAHU ANDA!", "pt": "...ESTE SUBORDINADO SENTE QUE \u00c9 NECESS\u00c1RIO INFORMAR VOC\u00ca!", "text": "...I feel it\u0027s necessary to inform you!", "tr": "...Ast\u0131n\u0131z\u0131n bunu size bildirmesi gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["86", "1676", "465", "1888"], "fr": "...AURAIT \u00c9T\u00c9 AVAL\u00c9 PAR UN AIGLE DE SABLE ET SERAIT MORT !", "id": "..TEWAS DITELAN OLEH ELANG PASIR!", "pt": "...MORREU AP\u00d3S SER ENGOLIDO POR UM CONDOR DE AREIA!", "text": "...was swallowed by a Sand Sculpture and died!", "tr": "..Kum Heykeli Ku\u015fu taraf\u0131ndan yutularak \u00f6ld\u00fc!"}, {"bbox": ["847", "349", "981", "426"], "fr": "RACONTES-MOI \u00c7A !", "id": "COBA CERITAKAN!", "pt": "CONTE-ME!", "text": "Tell me about it!", "tr": "Anlat bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["98", "56", "204", "100"], "fr": "PALAIS DE CONFINEMENT", "id": "AULA PENGASINGAN", "pt": "PAL\u00c1CIO DO CONFINAMENTO", "text": "Confinement Palace", "tr": "Tecrit Saray\u0131"}, {"bbox": ["787", "255", "923", "324"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 35, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/604/9.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua