This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "11", "778", "260"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT, PALING STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "739", "339", "949"], "fr": "Envie ? \u00c9trange, mon esprit est embrum\u00e9, comme si ma m\u00e9moire avait \u00e9t\u00e9 aspir\u00e9e...", "id": "Nafsu? Aneh, kenapa kepalaku berkabut, seolah ingatanku telah diambil...", "pt": "Desejo? Estranho, por que minha mente est\u00e1 t\u00e3o nebulosa, como se minhas mem\u00f3rias tivessem sido arrancadas...", "text": "Desire? Strange, my mind feels foggy, as if my memories have been drained...", "tr": "Arzu mu? Garip, beynim neden bu kadar sisli, sanki haf\u0131zam \u00e7ekip al\u0131nm\u0131\u015f gibi..."}, {"bbox": ["462", "2340", "723", "2565"], "fr": "J\u0027ai si mal \u00e0 la t\u00eate ! Pourquoi est-ce que je ne me souviens de rien ? Ce monstre... Grand Fr\u00e8re Bai, c\u0027est toi qui l\u0027as tu\u00e9 ?", "id": "Kepalaku sakit sekali! Kenapa aku tidak bisa mengingat apa-apa, monster itu... apakah Kak Bai yang membunuhnya?", "pt": "Minha cabe\u00e7a d\u00f3i tanto! Por que n\u00e3o consigo me lembrar de nada? Aquele monstro... foi morto por voc\u00ea, Irm\u00e3o Bai?", "text": "My head hurts! I can\u0027t remember anything. That demon... was it killed by you, Big Brother Bai?", "tr": "Ba\u015f\u0131m \u00e7ok a\u011fr\u0131yor! Neden hi\u00e7bir \u015fey hat\u0131rlayam\u0131yorum? O canavar... Beyaz Abi, sen mi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn onu?"}, {"bbox": ["461", "2908", "657", "3082"], "fr": "[SFX]Toux toux ! Hum, \u00e7a doit \u00eatre \u00e7a, je ne m\u0027en souviens pas tr\u00e8s bien non plus.", "id": "[SFX]UHUK UHUK! Hmm, sepertinya begitu, aku juga tidak begitu ingat...", "pt": "[SFX] COF, COF! Hmm, acho que sim, tamb\u00e9m n\u00e3o me lembro muito bem.", "text": "Cough, cough! Yeah, probably. I can\u0027t quite remember either...", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m! H\u0131mm, san\u0131r\u0131m \u00f6yle, ben de pek net hat\u0131rlam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["86", "2112", "257", "2257"], "fr": "Hmm... C\u0027est \u00e9vident, nous sommes toujours dans le Miaojiang...", "id": "Ini... Jelas sekali, kita masih di Miao Jiang...", "pt": "Bem... \u00e9 \u00f3bvio, ainda estamos em Miao Jiang...", "text": "It\u0027s... it\u0027s obvious, we\u0027re still in the Miao region...", "tr": "H\u0131mm... Belli ki hala Miao S\u0131n\u0131r\u0131\u0027nday\u0131z..."}, {"bbox": ["426", "1613", "631", "1776"], "fr": "Bai... Grand Fr\u00e8re Bai, o\u00f9 sommes-nous ?", "id": "Bai... Kak Bai, di mana kita ini?", "pt": "Irm\u00e3o... Irm\u00e3o Bai, onde estamos?", "text": "B... Big Brother Bai, where are we?", "tr": "Beyaz... Beyaz Abi, biz neredeyiz?"}, {"bbox": ["659", "1243", "797", "1358"], "fr": "Serait-ce... une illusion ?!", "id": "Mungkinkah ini ilusi?!", "pt": "Ser\u00e1 que \u00e9 uma alucina\u00e7\u00e3o?!", "text": "Could it be an illusion?!", "tr": "Yoksa bu bir hayal mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "788", "856", "1015"], "fr": "H\u00e9 ! Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien, juste un mis\u00e9rable d\u00e9mon ! Puisque nous nous sommes \u00e9chapp\u00e9s, reposons-nous un peu avant de reprendre la route.", "id": "Hei! Bukan apa-apa, hanya iblis biasa! Karena kita sudah bebas, mari istirahat sebentar lalu lanjutkan perjalanan...", "pt": "Ei! N\u00e3o \u00e9 nada, n\u00e3o \u00e9 nada, apenas um dem\u00f4nio insignificante! J\u00e1 que escapamos, vamos descansar um pouco e continuar nossa jornada.", "text": "Hey! It\u0027s nothing, just some mere demons! Since we\u0027re out of danger, let\u0027s rest a bit and continue on our way.", "tr": "Hey! Bir \u015fey yok, bir \u015fey yok, sadece basit bir \u015feytani varl\u0131k! Madem kurtulduk, biraz dinlenip yola devam edelim."}, {"bbox": ["116", "268", "269", "394"], "fr": "Mon Grand Fr\u00e8re Bai est vraiment incroyable !", "id": "Kak Bai memang hebat!", "pt": "Meu Irm\u00e3o Bai \u00e9 realmente incr\u00edvel!", "text": "Big Brother Bai, you\u0027re amazing!", "tr": "Beyaz Abim ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "908", "815", "1079"], "fr": "Apr\u00e8s plusieurs mois de marche, nous sommes enfin arriv\u00e9s sur le territoire du Mont Longhu !", "id": "Setelah berjalan beberapa bulan, akhirnya kita sampai di wilayah Gunung Longhu!", "pt": "Depois de caminhar por alguns meses, finalmente chegamos ao territ\u00f3rio da Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre!", "text": "After months of traveling, we\u0027ve finally reached the territory of Dragon Tiger Mountain!", "tr": "Birka\u00e7 ay y\u00fcr\u00fcd\u00fckten sonra nihayet Ejderha Kaplan Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n topraklar\u0131na vard\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "683", "386", "890"], "fr": "Allons-y, montons ! Une fois que je t\u0027aurai fait entrer, ma mission sera consid\u00e9r\u00e9e comme accomplie.", "id": "Ayo, naik gunung! Setelah mengantarmu masuk, tugasku selesai.", "pt": "Vamos, suba a montanha! Assim que eu te levar para dentro, minha miss\u00e3o estar\u00e1 cumprida.", "text": "Let\u0027s go, up the mountain! Once I get you through the gates, my mission will be complete.", "tr": "Hadi gidelim, da\u011fa \u00e7\u0131kal\u0131m! Seni kap\u0131dan i\u00e7eri soktuktan sonra benim g\u00f6revim de tamamlanm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["549", "2444", "749", "2613"], "fr": "Regarde, c\u0027est le Mont Longhu, connu comme le chef des \u00e9coles tao\u00efstes du monde !", "id": "Lihat, inilah Gunung Longhu, pemimpin sekte Tao di dunia!", "pt": "Olhe, esta \u00e9 a Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre, conhecida como a l\u00edder das seitas taoistas do mundo!", "text": "Look, this is Dragon Tiger Mountain, known as the leader of all Daoist sects!", "tr": "Bak, i\u015fte buras\u0131 d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck Taoist mezhebi olarak bilinen Ejderha Kaplan Da\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1575", "670", "1811"], "fr": "Franchement, je n\u0027ai jamais vu un talent aussi grand que le tien. Avec ta base actuelle au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, m\u00eame au Mont Longhu, tu seras tr\u00e8s demand\u00e9.", "id": "Jujur saja, aku belum pernah melihat bakat setinggimu. Dengan dasar Alam Pembangunan Fondasimu saat ini, bahkan di Gunung Longhu pun kau akan jadi incaran.", "pt": "Francamente, nunca vi um talento t\u00e3o grande quanto o seu. Com sua base atual no Reino do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o, voc\u00ea seria muito bem-vindo mesmo na Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre.", "text": "Honestly, I\u0027ve never seen anyone with such high talent. With your current foundation in the Foundation Establishment Realm, even going to Dragon Tiger Mountain would make you a hot commodity.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, senin kadar yeteneklisini hi\u00e7 g\u00f6rmedim. \u015eimdiki Temel Olu\u015fturma seviyenle Ejderha Kaplan Da\u011f\u0131\u0027na gitsen bile \u00e7ok reva\u00e7ta olursun."}, {"bbox": ["500", "1126", "811", "1357"], "fr": "Au cours de ces six derniers mois, tu as ma\u00eetris\u00e9 les bases de la technique \u00ab Guider le Qi dans le Corps \u00bb et atteint le Grand Cycle C\u00e9leste, le \u00ab Royaume de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations \u00bb. Tes progr\u00e8s sont fulgurants.", "id": "Dalam setengah tahun lebih ini, kau pada dasarnya telah menguasai jurus \"Menarik Qi ke Dalam Tubuh\", mencapai Sirkulasi Langit Agung \u300cAlam Pembangunan Fondasi\u300d, kemajuanmu sangat pesat.", "pt": "Neste \u00faltimo semestre, voc\u00ea basicamente dominou o truque de \u0027guiar o Qi para o corpo\u0027, alcan\u00e7ando o Grande Ciclo Celestial, o \u300cReino do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o\u300d. Pode-se dizer que seu progresso foi mete\u00f3rico.", "text": "In the past half year, you\u0027ve basically mastered the\u7ac5 of \u0027guiding Qi into the body\u0027 and achieved the Great Circulation \u0027Foundation Establishment Realm,\u0027 which is incredibly fast progress.", "tr": "Bu alt\u0131 ayda, \"enerjiyi bedene \u00e7ekme\" y\u00f6ntemini temel olarak kavrad\u0131n ve B\u00fcy\u00fck D\u00f6ng\u00fc \"Temel Olu\u015fturma A\u015famas\u0131\"na ula\u015ft\u0131n, bu ger\u00e7ekten h\u0131zl\u0131 bir ilerleme."}, {"bbox": ["103", "2345", "323", "2535"], "fr": "De plus, pour cette visite \u00e0 la montagne, mon ma\u00eetre se portera garant pour toi, ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "Lagi pula, untuk kunjungan ke gunung ini, guruku akan menjaminmu, jangan khawatir!", "pt": "Al\u00e9m disso, para esta visita \u00e0 montanha, meu mestre ser\u00e1 seu fiador. N\u00e3o se preocupe, n\u00e3o se preocupe!", "text": "Moreover, my master will vouch for you when you visit the mountain, so don\u0027t worry, don\u0027t worry!", "tr": "Ayr\u0131ca, da\u011fa sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunmaya gitti\u011finde ustam da sana kefil olacak, endi\u015felenme, endi\u015felenme!"}, {"bbox": ["339", "354", "487", "481"], "fr": "Pourquoi es-tu nerveux ? Ha ha ha ha !", "id": "Kenapa gugup? Hahahaha!", "pt": "Por que est\u00e1 nervoso? Hahahaha!", "text": "Why are you nervous? Hahahaha!", "tr": "Neden gerildin? Hahahaha!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "538", "471", "645"], "fr": "Ouah ! Il y a tellement de monde !", "id": "Wah! Banyak sekali orang!", "pt": "Uau! Quanta gente!", "text": "Wow! So many people!", "tr": "Vay! Ne kadar \u00e7ok insan var!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "2047", "485", "2332"], "fr": "Et alors s\u0027ils sont venus ? Il n\u0027y a pas beaucoup de places en tout. \u00c0 part ceux de la classe Jia, et ce \u00ab jeune ma\u00eetre \u00bb qui dort toute la journ\u00e9e et profite de tout, comment pourrait-il y avoir une place pour nous ?", "id": "Memangnya kenapa kalau datang? Kuotanya juga tidak banyak, selain beberapa orang dari Kelas Jia, dan \"Tuan Muda\" yang kerjanya tidur melulu tapi dapat semua yang enak itu, mana ada tempat untuk kita?", "pt": "E da\u00ed que vieram? N\u00e3o h\u00e1 muitas vagas. Al\u00e9m daqueles da Classe Jia e daquele \u0027Jovem Mestre\u0027 que dorme o dia todo e fica com todas as coisas boas, como poderia haver uma chance para n\u00f3s?", "text": "So what if they come? There are only a few spots. Besides those in the A-class and that \u0027Young Master\u0027 who sleeps all day and gets all the perks, where\u0027s our chance?", "tr": "Gelseler ne olur? Zaten toplasan ka\u00e7 ki\u015filik yer var ki? A S\u0131n\u0131f\u0131\u0027ndaki o birka\u00e7 ki\u015fi ve her g\u00fcn uyuyup b\u00fct\u00fcn g\u00fczellikleri kapan o \"Gen\u00e7 Efendi\" d\u0131\u015f\u0131nda, bizim gibilere s\u0131ra gelir mi hi\u00e7?"}, {"bbox": ["299", "2718", "558", "2949"], "fr": "H\u00e9, on ne peut pas dire \u00e7a comme \u00e7a. Selon les r\u00e8gles, tant que tu as assez de points, tu as une chance de participer \u00e0 la s\u00e9lection de la secte...", "id": "Hei, tidak bisa bilang begitu juga. Menurut aturan, selama poinnya cukup, semua orang punya kesempatan untuk ikut seleksi sekte...", "pt": "Bem, n\u00e3o se pode dizer isso. De acordo com as regras, contanto que voc\u00ea tenha pontos suficientes, todos t\u00eam a chance de participar da sele\u00e7\u00e3o da seita...", "text": "Now, you can\u0027t say that. According to the rules, as long as you have enough points, you have a chance to participate in the mountain selection...", "tr": "HAKLISIN, \u00f6yle denemez. Kurallara g\u00f6re, yeterli puan topland\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece herkesin mezhep se\u00e7melerine kat\u0131lma \u015fans\u0131 var..."}, {"bbox": ["414", "3278", "761", "3557"], "fr": "Ha ha ha, bien dit ! Regarde Dugu Zhou de la classe Gui, la derni\u00e8re, il se donne \u00e0 fond dans les missions pour obtenir des points, il n\u0027a pas abandonn\u00e9. Pourquoi nous, les fr\u00e8res, ne pourrions-nous pas essayer ?", "id": "Hahaha, benar juga. Lihat si Dugu Zhou dari \"Kelas Gui\" yang paling bawah itu, demi poin dia mati-matian menjalankan misi dan tidak menyerah. Kita ini juga belum tentu tidak bisa mencoba, kan?", "pt": "Hahaha, bem dito! Olhe para Dugu Zhou, o \u00faltimo da \u0027Classe Gui\u0027. Ele est\u00e1 se esfor\u00e7ando ao m\u00e1ximo nas miss\u00f5es para ganhar pontos, ele n\u00e3o desistiu. Por que n\u00f3s, irm\u00e3os, n\u00e3o podemos tentar?", "text": "Hahaha, that\u0027s right. Look at Duguzhou from the bottom-ranked \u0027Gui Class.\u0027 He\u0027s been working his tail off to earn points and hasn\u0027t given up. Maybe we brothers can give it a try?", "tr": "Hahaha, do\u011fru s\u00f6yledin. Bak, en dipteki \"Gui S\u0131n\u0131f\u0131\"ndan Dugu Zhou, puan toplamak i\u00e7in can\u0131n\u0131 di\u015fine tak\u0131p g\u00f6rev yap\u0131yor, o bile pes etmemi\u015fken, biz karde\u015fler neden denemeyelim ki?"}, {"bbox": ["128", "1331", "746", "1901"], "fr": "99\u00c8ME TOURNOI D\u0027ARTS MARTIAUX\nPOUR PROMOUVOIR LA VOIE IMMORTELLE ET FORMER LES JEUNES TALENTS, LE MONT LONGHU INVITE SOLENNELLEMENT TOUTES LES \u00c9COLES TAO\u00cfSTES DU MONDE \u00c0 SE R\u00c9UNIR EN NOTRE SECTE \u00c0 L\u0027OCCASION DE NOTRE TOURNOI D\u0027ARTS MARTIAUX SEXAG\u00c9SIMAL.\nRENCONTRONS-NOUS PAR LES ARTS MARTIAUX, EXPLORONS ENSEMBLE LES MYST\u00c8RES PROFONDS.\nNOUS ESP\u00c9RONS QUE LES CONFR\u00c8RES DES SECTES AMIES PARTICIPERONT ACTIVEMENT ET SE JOIGNONDRONT \u00c0 CE GRAND \u00c9V\u00c9NEMENT.\nAFIN DE SOULIGNER L\u0027IMPORTANCE DE CETTE MANIFESTATION ET D\u0027ENCOURAGER L\u0027ARD\u0152UR DES JEUNES DISCIPLES, DE G\u00c9N\u00c9REUSES R\u00c9COMPENSES SERONT OFFERTES AUX VAINQUEURS DU TOURNOI POUR SOUTENIR LEUR CULTIVATION.", "id": "KONGRES BELA DIRI KE-99.\nUNTUK MEMPROMOSIKAN JALAN KEABADIAN DAN MEMBINA GENERASI MUDA, GUNUNG LONGHU SECARA KHUSUS MENGUNDANG SEMUA SEKTE TAO DI DUNIA UNTUK BERKUMPUL DI SEKTE KAMI, BERTEPATAN DENGAN PERIODE KONGRES BELA DIRI ENAM PULUH TAHUNAN, UNTUK BERTUKAR ILMU MELALUI BELA DIRI DAN BERSAMA-SAMA MEMPELAJARI KEAJAIBAN.\nDIHARAPKAN PARA SAUDARA DARI SEKTE SAHABAT BERPARTISIPASI AKTIF DAN MENYEMARAKKAN ACARA INI.\nUNTUK MENUNJUKKAN PENTINGNYA KONGRES INI DAN MENDORONG KETEKUNAN GENERASI MUDA, PARA PEMENANG DALAM KONGRES BELA DIRI AKAN MENERIMA HADIAH BERLIMPAH UNTUK MEMBANTU KULTIVASI MEREKA.", "pt": "NONAG\u00c9SIMA NONA EDI\u00c7\u00c3O DO TORNEIO DE ARTES MARCIAIS\nPara promover o Tao Imortal e cultivar futuros aprendizes, a Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre convida especialmente todas as seitas taoistas do mundo a se reunirem em nossa seita durante o per\u00edodo do torneio de artes marciais de sessenta anos.\nFazendo amigos atrav\u00e9s das artes marciais, compreendendo juntos os mist\u00e9rios.\nEsperamos que os amigos taoistas das seitas amigas participem ativamente e contribuam para este grande evento.\nPara destacar a import\u00e2ncia deste grande evento e encorajar a dilig\u00eancia dos futuros estudiosos, os vencedores do Torneio de Artes Marciais receber\u00e3o pr\u00eamios valiosos para auxiliar em seu cultivo.", "text": "THE 99TH MARTIAL ARTS TOURNAMENT\nIN ORDER TO PROMOTE THE IMMORTAL DAO AND CULTIVATE THE NEXT GENERATION OF STUDENTS, THE MARTIAL ARTS TOURNAMENT WILL BE HELD ON THE 60TH ANNIVERSARY OF THE WU ZONG DYNASTY. \nDRAGON TIGER MOUNTAIN INVITES ALL THE DAOIST SECTS IN THE WORLD TO GATHER AT OUR SECT. \nWE HOPE THAT ALL FELLOW DISCIPLES WILL PARTICIPATE ENTHUSIASTICALLY AND MAKE FRIENDS THROUGH MARTIAL ARTS.\nTHE WINNERS OF THE TOURNAMENT WILL RECEIVE GENEROUS PRIZES TO HELP THEM IN THEIR CULTIVATION.", "tr": "DOKSAN DOKUZUNCU D\u00d6NEM D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI TURNUVASI\nEjderha Kaplan Da\u011f\u0131, \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunu y\u00fcceltmek ve gelecek nesilleri yeti\u015ftirmek amac\u0131yla, altm\u0131\u015f y\u0131ll\u0131k D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131 d\u00f6neminde, d\u00fcnyadaki t\u00fcm Taoist mezhepleri tarikat\u0131m\u0131zda toplanmaya \u00f6zellikle davet eder.\nD\u00f6v\u00fc\u015fle dostluk kurmak, gizemli sanatlara birlikte kat\u0131lmak.\nBu b\u00fcy\u00fck olay\u0131 kutlamak i\u00e7in, dost mezheplerden Taoist karde\u015flerimizi co\u015fkuyla kat\u0131lmaya ve bu b\u00fcy\u00fck etkinli\u011fe katk\u0131da bulunmaya davet ediyoruz.\nTurnuvada ba\u015far\u0131l\u0131 olanlara, geli\u015fimlerine yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in zengin \u00f6d\u00fcller verilecektir. Bu, etkinli\u011fin \u00f6nemini vurgulamak ve gelecek nesillerin gayretini te\u015fvik etmek i\u00e7indir."}, {"bbox": ["564", "951", "779", "1138"], "fr": "Apr\u00e8s tant d\u0027ann\u00e9es, voil\u00e0 enfin des nouvelles du Tournoi d\u0027Arts Martiaux.", "id": "Setelah bertahun-tahun, akhirnya ada kabar tentang Kongres Bela Diri.", "pt": "Depois de tantos anos, finalmente temos not\u00edcias do Torneio de Artes Marciais.", "text": "After so many years, the news of the Martial Arts Tournament is finally here.", "tr": "Y\u0131llar sonra nihayet D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131\u0027ndan haber geldi."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "75", "858", "314"], "fr": "Des points ? \u00c0 part pour les examens, est-ce que les points peuvent nourrir ? Si on pouvait donner de l\u0027argent, qui utiliserait des points pour berner les gens ? Seul cet idiot les prend au s\u00e9rieux !", "id": "Poin? Selain untuk ujian, apa poin bisa dimakan? Kalau bisa dapat perak, siapa yang mau dibodohi dengan poin... Hanya si bodoh itu yang menganggapnya serius!", "pt": "Pontos? Al\u00e9m de servirem para os testes acad\u00eamicos, os pontos podem ser comidos? Se pudessem dar prata, quem usaria pontos para enganar as pessoas? S\u00f3 aquele tolo leva isso a s\u00e9rio!", "text": "Points? Points can be used to deal with academic tests, but can they put food on the table? If they offered silver, who would be fooled by points? Only that fool takes it seriously!", "tr": "Puan m\u0131? Puanlar, s\u0131navlar\u0131 ge\u00e7mek d\u0131\u015f\u0131nda kar\u0131n doyurur mu? G\u00fcm\u00fc\u015f verselerdi, kim puanla insanlar\u0131 kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131 ki? Sadece o aptal ciddiye al\u0131yor!"}, {"bbox": ["137", "2027", "390", "2239"], "fr": "Quoi, tu as des id\u00e9es ? Ceux qui peuvent participer au Tournoi d\u0027Arts Martiaux sont tous les jeunes \u00e9lites des grandes sectes.", "id": "Kenapa, tertarik? Yang bisa ikut Kongres Bela Diri itu semuanya adalah bibit unggul dari berbagai sekte besar.", "pt": "O qu\u00ea, tem alguma ideia? Aqueles que podem ir ao Torneio de Artes Marciais s\u00e3o todos os jovens talentos de elite das principais seitas.", "text": "What, you\u0027re interested? Those who go to the Martial Arts Tournament are the new elites of the major sects.", "tr": "Ne o, bir fikrin mi var? D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131\u0027na gidebilenler, b\u00fcy\u00fck mezheplerin yeni yetenekleri ve se\u00e7kinleridir."}, {"bbox": ["48", "2632", "256", "2816"], "fr": "Ce n\u0027est pas quelque chose auquel tu peux participer maintenant, attends encore quelques d\u00e9cennies !", "id": "Bukan sesuatu yang bisa kau ikuti sekarang, tunggulah beberapa puluh tahun lagi!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 algo que voc\u00ea possa participar agora. Espere algumas d\u00e9cadas!", "text": "It\u0027s not something you can participate in now. Wait a few decades!", "tr": "Bu, senin \u015fimdi kat\u0131labilece\u011fin bir \u015fey de\u011fil, birka\u00e7 on y\u0131l beklemen gerekecek!"}, {"bbox": ["311", "3152", "521", "3325"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Bai... Quels sont les avantages de ce Tournoi d\u0027Arts Martiaux ?", "id": "Kak Bai, apa untungnya ikut Kongres Bela Diri ini?", "pt": "Irm\u00e3o Bai, quais s\u00e3o os benef\u00edcios deste Torneio de Artes Marciais?", "text": "Big Brother Bai... are there any benefits to this Martial Arts Tournament?", "tr": "Beyaz Abi, bu D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n ne gibi faydalar\u0131 var?"}, {"bbox": ["176", "1256", "325", "1372"], "fr": "Tournoi d\u0027Arts Martiaux", "id": "KONGRES BELA DIRI", "pt": "TORNEIO DE ARTES MARCIAIS", "text": "Martial Arts Tournament", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI TURNUVASI"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "92", "377", "367"], "fr": "Bien s\u00fbr, les avantages sont nombreux ! Le Tournoi d\u0027Arts Martiaux est un \u00e9change et une comp\u00e9tition entre les jeunes disciples des diff\u00e9rentes sectes tao\u00efstes. En plus d\u0027\u00e9largir ses horizons et de voir le monde, le plus important, ce sont les r\u00e9compenses g\u00e9n\u00e9reuses !", "id": "Tentu saja banyak untungnya! Kongres Bela Diri adalah ajang silaturahmi dan adu ilmu antar murid junior dari berbagai sekte Tao. Selain bisa membuka wawasan, yang lebih penting hadiahnya melimpah!", "pt": "Claro que h\u00e1 muitos benef\u00edcios! O Torneio de Artes Marciais \u00e9 uma troca de experi\u00eancias entre os disc\u00edpulos mais jovens das v\u00e1rias seitas taoistas. Al\u00e9m de abrir os olhos e ver o mundo, o mais importante s\u00e3o os pr\u00eamios generosos!", "text": "Of course, there are many benefits! The Martial Arts Tournament is a competition and exchange between the younger disciples of various Daoist sects. Besides broadening your horizons, the most important thing is the generous prizes!", "tr": "Elbette faydalar\u0131 \u00e7ok! D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131, \u00e7e\u015fitli Taoist mezheplerin gen\u00e7 m\u00fcritleri aras\u0131nda bir fikir al\u0131\u015fveri\u015fi ve kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131r. Ufku geni\u015fletip d\u00fcnyay\u0131 g\u00f6rmenin yan\u0131 s\u0131ra, en \u00f6nemlisi \u00f6d\u00fcllerin \u00e7ok c\u00f6mert olmas\u0131d\u0131r!"}, {"bbox": ["539", "950", "816", "1195"], "fr": "J\u0027ai particip\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9dition d\u0027il y a soixante ans, et j\u0027ai m\u00eame atteint le top quatre ! La r\u00e9compense finale, laisse-moi te dire, c\u0027\u00e9tait incroyable, une P\u00eache de Long\u00e9vit\u00e9 !", "id": "Enam puluh tahun lalu aku ikut, dan masuk empat besar lho! Hadiah terakhirnya, kuberi tahu ya, luar biasa, sebuah Buah Persik Abadi!", "pt": "Eu participei da edi\u00e7\u00e3o de sessenta anos atr\u00e1s e cheguei \u00e0s quartas de final! O pr\u00eamio final, deixe-me dizer, foi um P\u00eassego da Imortalidade!", "text": "I participated in the one sixty years ago and even made it to the top four! I\u0027ll tell you, the final prize was amazing, it was a Longevity Peach!", "tr": "Altm\u0131\u015f y\u0131l \u00f6nceki turnuvaya kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m, hatta ilk d\u00f6rde kalm\u0131\u015ft\u0131m! Son \u00f6d\u00fcl\u00fc sana s\u00f6ylesem inanamazs\u0131n, bir \u015eeftaliydi!"}, {"bbox": ["101", "1590", "330", "1785"], "fr": "D\u0027un coup, cela a aid\u00e9 ma cultivation \u00e0 passer du stade initial au stade interm\u00e9diaire du Noyau d\u0027Or !", "id": "Seketika itu membantuku meningkatkan kultivasiku dari Alam Formasi Inti Awal ke Alam Formasi Inti Tengah!", "pt": "De uma s\u00f3 vez, ajudou meu cultivo a avan\u00e7ar do est\u00e1gio inicial do Reino da Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo para o est\u00e1gio intermedi\u00e1rio do Reino da Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo!", "text": "It instantly helped my cultivation advance from the early Core Formation Realm to the middle Core Formation Realm!", "tr": "Bir anda geli\u015fim seviyemin \u00c7ekirdek Olu\u015fturma\u0027n\u0131n ilk a\u015famas\u0131ndan orta a\u015famas\u0131na y\u00fckselmesine yard\u0131mc\u0131 oldu!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "377", "769", "610"], "fr": "Top quatre, \u00e7a veut dire quatri\u00e8me place ! Si m\u00eame la quatri\u00e8me place re\u00e7oit une P\u00eache de Long\u00e9vit\u00e9, alors les r\u00e9compenses pour le champion, le vice-champion et le troisi\u00e8me ne sont-elles pas encore plus pr\u00e9cieuses ?", "id": "Empat besar berarti juara keempat ya! Kalau juara keempat saja dapat Buah Persik Abadi, berarti juara satu, dua, dan tiga hadiahnya lebih berharga lagi dong?", "pt": "Quartas de final, ent\u00e3o \u00e9 o quarto lugar! Se o quarto lugar j\u00e1 ganha um P\u00eassego da Imortalidade, os pr\u00eamios para o campe\u00e3o, vice-campe\u00e3o e terceiro lugar n\u00e3o seriam ainda mais valiosos?", "text": "The top four, that\u0027s fourth place! If the fourth place gets a Longevity Peach, then the champion, second, and third place must get even more valuable treasures?", "tr": "\u0130lk d\u00f6rt demek d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc s\u0131ra demek! Madem d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc bile \u015eeftali al\u0131yor, birinci, ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc olanlar\u0131n \u00f6d\u00fclleri daha da de\u011ferli de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "472", "565", "730"], "fr": "H\u00e9 ! Vas-y et essaie de participer toi-m\u00eame, si tu arrives dans les trois premiers, tu le sauras !", "id": "Hah! Coba saja ikut sendiri, kalau dapat tiga besar kan jadi tahu!", "pt": "Ei! V\u00e1 participar e veja por si mesmo. Se ficar entre os tr\u00eas primeiros, voc\u00ea saber\u00e1!", "text": "Hey! Why don\u0027t you try participating yourself? If you get in the top three, you\u0027ll find out!", "tr": "Hadi! Kendin gidip bir denesene, ilk \u00fc\u00e7e girersen \u00f6\u011frenirsin!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1136", "422", "1415"], "fr": "L\u0027exigence minimale pour participer est d\u0027\u00eatre un disciple au Royaume du Noyau d\u0027Or. Cependant, passer de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations au Noyau d\u0027Or ne d\u00e9pend pas seulement du talent. J\u0027estime que tu n\u0027y arriveras pas \u00e0 temps...", "id": "Syarat minimal untuk ikut adalah murid Alam Formasi Inti. Tapi, untuk naik dari Alam Pembangunan Fondasi ke Alam Formasi Inti, tidak cukup hanya mengandalkan bakat. Kurasa kau tidak akan sempat...", "pt": "O requisito m\u00ednimo para participar \u00e9 ser um disc\u00edpulo no Reino da Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo. No entanto, para ir do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o \u00e0 Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo, n\u00e3o basta apenas talento. Acho que voc\u00ea n\u00e3o conseguir\u00e1 a tempo...", "text": "THE MINIMUM REQUIREMENT TO PARTICIPATE IS THE CORE FORMATION REALM. HOWEVER, ADVANCING FROM FOUNDATION ESTABLISHMENT TO CORE FORMATION IS NOT JUST ABOUT TALENT. I DON\u0027T THINK YOU\u0027LL MAKE IT IN TIME...", "tr": "Kat\u0131l\u0131m i\u00e7in en d\u00fc\u015f\u00fck \u015fart \u00c7ekirdek Olu\u015fturma a\u015famas\u0131ndaki bir m\u00fcrit olmakt\u0131r. Ancak Temel Olu\u015fturma\u0027dan \u00c7ekirdek Olu\u015fturma\u0027ya ge\u00e7mek sadece yetenekle olmaz, san\u0131r\u0131m sen yeti\u015femeyeceksin..."}, {"bbox": ["84", "673", "293", "844"], "fr": "Selon la tradition, c\u0027est l\u0027\u00e9quinoxe de printemps de l\u0027ann\u00e9e Jiazi, c\u0027est-\u00e0-dire au d\u00e9but de l\u0027ann\u00e9e prochaine.", "id": "Menurut tradisi, diadakan pada musim semi tahun Jiazi, yaitu awal tahun depan.", "pt": "Seguindo o costume, \u00e9 no equin\u00f3cio da primavera do ano Jiazi, ou seja, no in\u00edcio do pr\u00f3ximo ano.", "text": "AS USUAL, IT\u0027S IN THE SPRING EQUINOX OF THE JIAZI YEAR, WHICH IS EARLY NEXT YEAR.", "tr": "Gelene\u011fe g\u00f6re, Jiazi y\u0131l\u0131n\u0131n bahar ekinoksunda, yani gelecek y\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda."}, {"bbox": ["561", "84", "754", "249"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Bai, quand commence cette \u00e9dition du Tournoi d\u0027Arts Martiaux ?", "id": "Kak Bai, kapan Kongres Bela Diri kali ini dimulai?", "pt": "Irm\u00e3o Bai, quando come\u00e7a esta edi\u00e7\u00e3o do Torneio de Artes Marciais?", "text": "BIG BROTHER BAI, WHEN DOES THIS YEAR\u0027S MARTIAL ARTS TOURNAMENT START?", "tr": "Beyaz Abi, bu D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131 ne zaman ba\u015fl\u0131yor?"}, {"bbox": ["450", "1753", "589", "1865"], "fr": "Noyau... Noyau d\u0027Or !", "id": "Formasi... Formasi Inti!", "pt": "For... Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo!", "text": "C... CORE FORMATION!", "tr": "\u00c7ek... \u00c7ekirdek Olu\u015fturma!"}, {"bbox": ["298", "2232", "396", "2310"], "fr": "[SFX]Yo !", "id": "Yo!", "pt": "Opa!", "text": "YO!", "tr": "[SFX] Yo!"}, {"bbox": ["283", "2788", "517", "2836"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["484", "970", "889", "1076"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "0", "575", "250"], "fr": "Le Tournoi d\u0027Arts Martiaux de cette ann\u00e9e est d\u0027une ampleur sans pr\u00e9c\u00e9dent ! Auparavant, avoir vingt ou trente sectes \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e9norme. Cette fois, il y a plus d\u0027une centaine de grandes et petites sectes qui participent, presque toutes celles qui pouvaient venir sont l\u00e0 !", "id": "Kongres Bela Diri tahun ini sungguh luar biasa meriah! Biasanya kalau ada dua puluh atau tiga puluh sekte saja sudah hebat, kali ini sekte besar dan kecil yang ikut ada lebih dari seratus, sepertinya semua yang bisa datang sudah datang!", "pt": "O Torneio de Artes Marciais deste ano \u00e9 sem precedentes! Antigamente, ter vinte ou trinta seitas j\u00e1 era muito. Desta vez, h\u00e1 mais de cem seitas grandes e pequenas participando, quase todas que podiam vir vieram! Nonag\u00e9simo...", "text": "THIS YEAR\u0027S MARTIAL ARTS TOURNAMENT IS UNPRECEDENTED! USUALLY, TWENTY OR THIRTY PARTICIPATING SECTS WOULD BE A LOT. BUT THIS YEAR, THERE ARE OVER A HUNDRED LARGE AND SMALL SECTS PARTICIPATING. IT SEEMS LIKE ALMOST EVERYONE WHO COULD COME IS HERE!", "tr": "Bu y\u0131lki D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131 e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir kalabal\u0131\u011fa sahne oluyor! Eskiden yirmi otuz tarikat\u0131n kat\u0131lmas\u0131 bile b\u00fcy\u00fck bir olay say\u0131l\u0131rd\u0131, bu sefer ise y\u00fczden fazla b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck tarikat kat\u0131l\u0131yor, neredeyse gelebilecek herkes gelmi\u015f gibi! (Doksan\u0131nc\u0131)"}, {"bbox": ["474", "2360", "759", "2589"], "fr": "Pourquoi te presser ?! M\u00eame si ton talent est immense, vouloir passer du Royaume de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations au Royaume du Noyau d\u0027Or en quelques mois, c\u0027est de la folie !", "id": "Kenapa buru-buru! Sekalipun bakatmu setinggi langit, ingin berkultivasi dari Alam Pembangunan Fondasi ke Alam Formasi Inti hanya dalam beberapa bulan, itu namanya mimpi di siang bolong!", "pt": "Qual \u00e9 a pressa! Mesmo que seu talento seja imenso, querer cultivar do Reino do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o para o Reino da Forma\u00e7\u00e3o do N\u00facleo em poucos meses \u00e9 um sonho imposs\u00edvel!", "text": "WHAT\u0027S THE RUSH! EVEN IF YOU\u0027RE EXTREMELY TALENTED, WANTING TO ADVANCE FROM FOUNDATION ESTABLISHMENT TO CORE FORMATION IN JUST A FEW MONTHS IS JUST A PIPE DREAM!", "tr": "Ne bu acele! Yetene\u011fin ne kadar y\u00fcksek olursa olsun, birka\u00e7 ay i\u00e7inde Temel Olu\u015fturma seviyesinden \u00c7ekirdek Olu\u015fturma seviyesine ge\u00e7mek hayalden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil!"}, {"bbox": ["581", "593", "813", "792"], "fr": "C\u0027est vraiment \u00e9trange et curieux ! Pourquoi toutes les sectes sont-elles si enthousiastes \u00e0 propos de ce tournoi ?", "id": "Sungguh aneh bin ajaib! Kenapa semua sekte begitu antusias dengan Kongres Bela Diri kali ini?", "pt": "Que estranho! Por que todas as seitas est\u00e3o t\u00e3o entusiasmadas com o torneio desta vez?", "text": "IT\u0027S REALLY STRANGE! WHY ARE ALL THE SECTS SO ENTHUSIASTIC ABOUT THIS YEAR\u0027S TOURNAMENT?", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok tuhaf! Neden b\u00fct\u00fcn tarikatlar bu seneki turnuvaya bu kadar hevesli?"}, {"bbox": ["107", "925", "339", "1130"], "fr": "Ne regarde pas, Grand Fr\u00e8re Bai ! Je dois me d\u00e9p\u00eacher !", "id": "Jangan lihat-lihat lagi, Kak Bai! Aku harus bergegas!", "pt": "N\u00e3o olhe, Irm\u00e3o Bai! Preciso me apressar!", "text": "STOP STARING, BIG BROTHER BAI! I NEED TO HURRY UP!", "tr": "Bakmay\u0131 b\u0131rak Beyaz Abi! Acele etmeliyim!"}, {"bbox": ["133", "1861", "309", "2019"], "fr": "Vite, vite !", "id": "Cepat, cepat!", "pt": "R\u00e1pido, r\u00e1pido!", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S GO!", "tr": "Hadi \u00e7abuk, \u00e7abuk!"}, {"bbox": ["24", "336", "848", "545"], "fr": "Plus d\u0027une centaine de grandes et petites sectes y participent, presque toutes celles qui pouvaient venir sont l\u00e0 ! (Incluant : Mont Yandang, \u00c9cole des Sept Myst\u00e8res du Mont Caixia, \u00c9cole des Cinq Immortels du Mont Changbai, Mont Wutai, Temple du Lotus Blanc du Mont Li, Mont Luofu, Temple Wuzhuang du Mont Wanshou, Ciel Luojia, Acad\u00e9mie d\u0027Exorcisme du P\u00f4le Nord, Pays Rakshasa de Shichahai, Daoisme Tianshi du Mont Heming, et bien d\u0027autres...)", "id": "SEKTE BESAR DAN KECIL YANG IKUT KALI INI ADA LEBIH DARI SERATUS, SEPERTINYA SEMUA YANG BISA DATANG SUDAH DATANG! DI ANTARANYA: NO.105 SEKTE LONGMEN GUNUNG JINGFU, NO.103 GUNUNG QINGYUN, NO.102 GUNUNG EMEI, NO.94 GUNUNG YANDANG, NO.104 GUNUNG CAIXIA SEKTE TUJUH MISTERI, GUNUNG CHANGBAI SEKTE LIMA DEWA, GUNUNG WUTAI, GUNUNG LI BAI LIAN YU, GUNUNG LUOFU, KUIL WUZHUANG GUNUNG WANSHOU, GUNUNG LUOJIA, AKADEMI PENGUSIR IBLIS KUTUB UTARA, SHICHAHAI NEGERI RAKSHASA, GUNUNG HEMING TAOISME TIANSHI.", "pt": "Desta vez, h\u00e1 mais de cem seitas, grandes e pequenas, participando. Quase todas que poderiam vir, vieram!\nPor exemplo:\n105\u00aa: Seita Longmen da Montanha Jingfu.\n103\u00aa: Montanha Qingyun.\n102\u00aa: Montanha Emei.\n(Tamb\u00e9m listadas: 97\u00aa, 96\u00aa, 95\u00aa).\n94\u00aa: Montanha Yandang.\n104\u00aa: Montanha Caixia, Seita Qixuan.\nSeita Wuxian da Montanha Changbai.\nMontanha Wutai.\nPal\u00e1cio Bailian da Montanha Li.\nMontanha Luofu.\nTemplo Wuzhuang da Montanha Wanshou.\nC\u00e9u Luojia.\nAcademia de Exorcismo do Polo Norte.\nReino Rakshasa do Mar Shasen.\nMontanha Heming, Seita Tiandao.", "text": "THIS YEAR, THERE ARE OVER A HUNDRED LARGE AND SMALL SECTS PARTICIPATING. IT SEEMS LIKE ALMOST EVERYONE WHO COULD COME IS HERE!\n105 JINGFU MOUNTAIN LONGMEN SECT\n103 QINGYUN MOUNTAIN\n102 EMEI MOUNTAIN\n94 YANDANG MOUNTAIN\n104 CAIXIA MOUNTAIN\nQIXUANMEN\n107 CHANGBAI MOUNTAIN\nWUXIANMEN\nWUTAI MOUNTAIN\nLI MOUNTAIN\nBAILIANYU\nLUOFU MOUNTAIN\nWANSHOU MOUNTAIN\nWUZHUANG TEMPLE\nLUOJIA HEAVEN\nBEIJIZHUXIEYUAN\nSHIHAI\nLUOSHA KINGDOM\nHEMING MOUNTAIN\nTIAN DAOIST SECT", "tr": "Bu kez kat\u0131lan b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck y\u00fczlerce mezhep var, neredeyse gelebilecek herkes geldi!\n105. J\u0130NGFU DA\u011eI, LONGMEN TAR\u0130KATI\n103. Q\u0130NGYUN DA\u011eI\n102. EME\u0130 DA\u011eI\n97. (Belirtilmemi\u015f)\n96. (Belirtilmemi\u015f)\n95. (Belirtilmemi\u015f)\n94. YANDANG DA\u011eI\n104. CA\u0130X\u0130A DA\u011eI, Q\u0130XUAN MEZHEB\u0130\n(S\u0131ras\u0131z veya Anla\u015f\u0131lmayanlar):\nCHANGB\u00c1\u0130 DA\u011eI, BE\u015e \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ MEZHEB\u0130\nWUTA\u0130 DA\u011eI\nL\u0130 DA\u011eI, BEYAZ LOTUS TAPINA\u011eI\nLUOFU DA\u011eI\nWANSHOU DA\u011eI, WUZHUANG MANASTIRI\nLUOJ\u0130A CENNET\u0130\nKUZEY KUTBU K\u00d6T\u00dcL\u00dcK KOVMA AKADEM\u0130S\u0130\nSH\u0130HA\u0130 RAKSHASA \u00dcLKES\u0130\nHEM\u0130NG DA\u011eI\nT\u0130ANDAO MEZHEB\u0130\n(\u5143\u5341\u516d\u96f6\u4e00\u767e\u5b54\u4e03 - ANLA\u015eILAMAYAN KISIM)"}, {"bbox": ["24", "336", "848", "545"], "fr": "Plus d\u0027une centaine de grandes et petites sectes y participent, presque toutes celles qui pouvaient venir sont l\u00e0 ! (Incluant : Mont Yandang, \u00c9cole des Sept Myst\u00e8res du Mont Caixia, \u00c9cole des Cinq Immortels du Mont Changbai, Mont Wutai, Temple du Lotus Blanc du Mont Li, Mont Luofu, Temple Wuzhuang du Mont Wanshou, Ciel Luojia, Acad\u00e9mie d\u0027Exorcisme du P\u00f4le Nord, Pays Rakshasa de Shichahai, Daoisme Tianshi du Mont Heming, et bien d\u0027autres...)", "id": "SEKTE BESAR DAN KECIL YANG IKUT KALI INI ADA LEBIH DARI SERATUS, SEPERTINYA SEMUA YANG BISA DATANG SUDAH DATANG! DI ANTARANYA: NO.105 SEKTE LONGMEN GUNUNG JINGFU, NO.103 GUNUNG QINGYUN, NO.102 GUNUNG EMEI, NO.94 GUNUNG YANDANG, NO.104 GUNUNG CAIXIA SEKTE TUJUH MISTERI, GUNUNG CHANGBAI SEKTE LIMA DEWA, GUNUNG WUTAI, GUNUNG LI BAI LIAN YU, GUNUNG LUOFU, KUIL WUZHUANG GUNUNG WANSHOU, GUNUNG LUOJIA, AKADEMI PENGUSIR IBLIS KUTUB UTARA, SHICHAHAI NEGERI RAKSHASA, GUNUNG HEMING TAOISME TIANSHI.", "pt": "Desta vez, h\u00e1 mais de cem seitas, grandes e pequenas, participando. Quase todas que poderiam vir, vieram!\nPor exemplo:\n105\u00aa: Seita Longmen da Montanha Jingfu.\n103\u00aa: Montanha Qingyun.\n102\u00aa: Montanha Emei.\n(Tamb\u00e9m listadas: 97\u00aa, 96\u00aa, 95\u00aa).\n94\u00aa: Montanha Yandang.\n104\u00aa: Montanha Caixia, Seita Qixuan.\nSeita Wuxian da Montanha Changbai.\nMontanha Wutai.\nPal\u00e1cio Bailian da Montanha Li.\nMontanha Luofu.\nTemplo Wuzhuang da Montanha Wanshou.\nC\u00e9u Luojia.\nAcademia de Exorcismo do Polo Norte.\nReino Rakshasa do Mar Shasen.\nMontanha Heming, Seita Tiandao.", "text": "THIS YEAR, THERE ARE OVER A HUNDRED LARGE AND SMALL SECTS PARTICIPATING. IT SEEMS LIKE ALMOST EVERYONE WHO COULD COME IS HERE!\n105 JINGFU MOUNTAIN LONGMEN SECT\n103 QINGYUN MOUNTAIN\n102 EMEI MOUNTAIN\n94 YANDANG MOUNTAIN\n104 CAIXIA MOUNTAIN\nQIXUANMEN\n107 CHANGBAI MOUNTAIN\nWUXIANMEN\nWUTAI MOUNTAIN\nLI MOUNTAIN\nBAILIANYU\nLUOFU MOUNTAIN\nWANSHOU MOUNTAIN\nWUZHUANG TEMPLE\nLUOJIA HEAVEN\nBEIJIZHUXIEYUAN\nSHIHAI\nLUOSHA KINGDOM\nHEMING MOUNTAIN\nTIAN DAOIST SECT", "tr": "Bu kez kat\u0131lan b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck y\u00fczlerce mezhep var, neredeyse gelebilecek herkes geldi!\n105. J\u0130NGFU DA\u011eI, LONGMEN TAR\u0130KATI\n103. Q\u0130NGYUN DA\u011eI\n102. EME\u0130 DA\u011eI\n97. (Belirtilmemi\u015f)\n96. (Belirtilmemi\u015f)\n95. (Belirtilmemi\u015f)\n94. YANDANG DA\u011eI\n104. CA\u0130X\u0130A DA\u011eI, Q\u0130XUAN MEZHEB\u0130\n(S\u0131ras\u0131z veya Anla\u015f\u0131lmayanlar):\nCHANGB\u00c1\u0130 DA\u011eI, BE\u015e \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ MEZHEB\u0130\nWUTA\u0130 DA\u011eI\nL\u0130 DA\u011eI, BEYAZ LOTUS TAPINA\u011eI\nLUOFU DA\u011eI\nWANSHOU DA\u011eI, WUZHUANG MANASTIRI\nLUOJ\u0130A CENNET\u0130\nKUZEY KUTBU K\u00d6T\u00dcL\u00dcK KOVMA AKADEM\u0130S\u0130\nSH\u0130HA\u0130 RAKSHASA \u00dcLKES\u0130\nHEM\u0130NG DA\u011eI\nT\u0130ANDAO MEZHEB\u0130\n(\u5143\u5341\u516d\u96f6\u4e00\u767e\u5b54\u4e03 - ANLA\u015eILAMAYAN KISIM)"}, {"bbox": ["24", "336", "848", "545"], "fr": "Plus d\u0027une centaine de grandes et petites sectes y participent, presque toutes celles qui pouvaient venir sont l\u00e0 ! (Incluant : Mont Yandang, \u00c9cole des Sept Myst\u00e8res du Mont Caixia, \u00c9cole des Cinq Immortels du Mont Changbai, Mont Wutai, Temple du Lotus Blanc du Mont Li, Mont Luofu, Temple Wuzhuang du Mont Wanshou, Ciel Luojia, Acad\u00e9mie d\u0027Exorcisme du P\u00f4le Nord, Pays Rakshasa de Shichahai, Daoisme Tianshi du Mont Heming, et bien d\u0027autres...)", "id": "SEKTE BESAR DAN KECIL YANG IKUT KALI INI ADA LEBIH DARI SERATUS, SEPERTINYA SEMUA YANG BISA DATANG SUDAH DATANG! DI ANTARANYA: NO.105 SEKTE LONGMEN GUNUNG JINGFU, NO.103 GUNUNG QINGYUN, NO.102 GUNUNG EMEI, NO.94 GUNUNG YANDANG, NO.104 GUNUNG CAIXIA SEKTE TUJUH MISTERI, GUNUNG CHANGBAI SEKTE LIMA DEWA, GUNUNG WUTAI, GUNUNG LI BAI LIAN YU, GUNUNG LUOFU, KUIL WUZHUANG GUNUNG WANSHOU, GUNUNG LUOJIA, AKADEMI PENGUSIR IBLIS KUTUB UTARA, SHICHAHAI NEGERI RAKSHASA, GUNUNG HEMING TAOISME TIANSHI.", "pt": "Desta vez, h\u00e1 mais de cem seitas, grandes e pequenas, participando. Quase todas que poderiam vir, vieram!\nPor exemplo:\n105\u00aa: Seita Longmen da Montanha Jingfu.\n103\u00aa: Montanha Qingyun.\n102\u00aa: Montanha Emei.\n(Tamb\u00e9m listadas: 97\u00aa, 96\u00aa, 95\u00aa).\n94\u00aa: Montanha Yandang.\n104\u00aa: Montanha Caixia, Seita Qixuan.\nSeita Wuxian da Montanha Changbai.\nMontanha Wutai.\nPal\u00e1cio Bailian da Montanha Li.\nMontanha Luofu.\nTemplo Wuzhuang da Montanha Wanshou.\nC\u00e9u Luojia.\nAcademia de Exorcismo do Polo Norte.\nReino Rakshasa do Mar Shasen.\nMontanha Heming, Seita Tiandao.", "text": "THIS YEAR, THERE ARE OVER A HUNDRED LARGE AND SMALL SECTS PARTICIPATING. IT SEEMS LIKE ALMOST EVERYONE WHO COULD COME IS HERE!\n105 JINGFU MOUNTAIN LONGMEN SECT\n103 QINGYUN MOUNTAIN\n102 EMEI MOUNTAIN\n94 YANDANG MOUNTAIN\n104 CAIXIA MOUNTAIN\nQIXUANMEN\n107 CHANGBAI MOUNTAIN\nWUXIANMEN\nWUTAI MOUNTAIN\nLI MOUNTAIN\nBAILIANYU\nLUOFU MOUNTAIN\nWANSHOU MOUNTAIN\nWUZHUANG TEMPLE\nLUOJIA HEAVEN\nBEIJIZHUXIEYUAN\nSHIHAI\nLUOSHA KINGDOM\nHEMING MOUNTAIN\nTIAN DAOIST SECT", "tr": "Bu kez kat\u0131lan b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck y\u00fczlerce mezhep var, neredeyse gelebilecek herkes geldi!\n105. J\u0130NGFU DA\u011eI, LONGMEN TAR\u0130KATI\n103. Q\u0130NGYUN DA\u011eI\n102. EME\u0130 DA\u011eI\n97. (Belirtilmemi\u015f)\n96. (Belirtilmemi\u015f)\n95. (Belirtilmemi\u015f)\n94. YANDANG DA\u011eI\n104. CA\u0130X\u0130A DA\u011eI, Q\u0130XUAN MEZHEB\u0130\n(S\u0131ras\u0131z veya Anla\u015f\u0131lmayanlar):\nCHANGB\u00c1\u0130 DA\u011eI, BE\u015e \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ MEZHEB\u0130\nWUTA\u0130 DA\u011eI\nL\u0130 DA\u011eI, BEYAZ LOTUS TAPINA\u011eI\nLUOFU DA\u011eI\nWANSHOU DA\u011eI, WUZHUANG MANASTIRI\nLUOJ\u0130A CENNET\u0130\nKUZEY KUTBU K\u00d6T\u00dcL\u00dcK KOVMA AKADEM\u0130S\u0130\nSH\u0130HA\u0130 RAKSHASA \u00dcLKES\u0130\nHEM\u0130NG DA\u011eI\nT\u0130ANDAO MEZHEB\u0130\n(\u5143\u5341\u516d\u96f6\u4e00\u767e\u5b54\u4e03 - ANLA\u015eILAMAYAN KISIM)"}, {"bbox": ["24", "336", "848", "545"], "fr": "Plus d\u0027une centaine de grandes et petites sectes y participent, presque toutes celles qui pouvaient venir sont l\u00e0 ! (Incluant : Mont Yandang, \u00c9cole des Sept Myst\u00e8res du Mont Caixia, \u00c9cole des Cinq Immortels du Mont Changbai, Mont Wutai, Temple du Lotus Blanc du Mont Li, Mont Luofu, Temple Wuzhuang du Mont Wanshou, Ciel Luojia, Acad\u00e9mie d\u0027Exorcisme du P\u00f4le Nord, Pays Rakshasa de Shichahai, Daoisme Tianshi du Mont Heming, et bien d\u0027autres...)", "id": "SEKTE BESAR DAN KECIL YANG IKUT KALI INI ADA LEBIH DARI SERATUS, SEPERTINYA SEMUA YANG BISA DATANG SUDAH DATANG! DI ANTARANYA: NO.105 SEKTE LONGMEN GUNUNG JINGFU, NO.103 GUNUNG QINGYUN, NO.102 GUNUNG EMEI, NO.94 GUNUNG YANDANG, NO.104 GUNUNG CAIXIA SEKTE TUJUH MISTERI, GUNUNG CHANGBAI SEKTE LIMA DEWA, GUNUNG WUTAI, GUNUNG LI BAI LIAN YU, GUNUNG LUOFU, KUIL WUZHUANG GUNUNG WANSHOU, GUNUNG LUOJIA, AKADEMI PENGUSIR IBLIS KUTUB UTARA, SHICHAHAI NEGERI RAKSHASA, GUNUNG HEMING TAOISME TIANSHI.", "pt": "Desta vez, h\u00e1 mais de cem seitas, grandes e pequenas, participando. Quase todas que poderiam vir, vieram!\nPor exemplo:\n105\u00aa: Seita Longmen da Montanha Jingfu.\n103\u00aa: Montanha Qingyun.\n102\u00aa: Montanha Emei.\n(Tamb\u00e9m listadas: 97\u00aa, 96\u00aa, 95\u00aa).\n94\u00aa: Montanha Yandang.\n104\u00aa: Montanha Caixia, Seita Qixuan.\nSeita Wuxian da Montanha Changbai.\nMontanha Wutai.\nPal\u00e1cio Bailian da Montanha Li.\nMontanha Luofu.\nTemplo Wuzhuang da Montanha Wanshou.\nC\u00e9u Luojia.\nAcademia de Exorcismo do Polo Norte.\nReino Rakshasa do Mar Shasen.\nMontanha Heming, Seita Tiandao.", "text": "THIS YEAR, THERE ARE OVER A HUNDRED LARGE AND SMALL SECTS PARTICIPATING. IT SEEMS LIKE ALMOST EVERYONE WHO COULD COME IS HERE!\n105 JINGFU MOUNTAIN LONGMEN SECT\n103 QINGYUN MOUNTAIN\n102 EMEI MOUNTAIN\n94 YANDANG MOUNTAIN\n104 CAIXIA MOUNTAIN\nQIXUANMEN\n107 CHANGBAI MOUNTAIN\nWUXIANMEN\nWUTAI MOUNTAIN\nLI MOUNTAIN\nBAILIANYU\nLUOFU MOUNTAIN\nWANSHOU MOUNTAIN\nWUZHUANG TEMPLE\nLUOJIA HEAVEN\nBEIJIZHUXIEYUAN\nSHIHAI\nLUOSHA KINGDOM\nHEMING MOUNTAIN\nTIAN DAOIST SECT", "tr": "Bu kez kat\u0131lan b\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck y\u00fczlerce mezhep var, neredeyse gelebilecek herkes geldi!\n105. J\u0130NGFU DA\u011eI, LONGMEN TAR\u0130KATI\n103. Q\u0130NGYUN DA\u011eI\n102. EME\u0130 DA\u011eI\n97. (Belirtilmemi\u015f)\n96. (Belirtilmemi\u015f)\n95. (Belirtilmemi\u015f)\n94. YANDANG DA\u011eI\n104. CA\u0130X\u0130A DA\u011eI, Q\u0130XUAN MEZHEB\u0130\n(S\u0131ras\u0131z veya Anla\u015f\u0131lmayanlar):\nCHANGB\u00c1\u0130 DA\u011eI, BE\u015e \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ MEZHEB\u0130\nWUTA\u0130 DA\u011eI\nL\u0130 DA\u011eI, BEYAZ LOTUS TAPINA\u011eI\nLUOFU DA\u011eI\nWANSHOU DA\u011eI, WUZHUANG MANASTIRI\nLUOJ\u0130A CENNET\u0130\nKUZEY KUTBU K\u00d6T\u00dcL\u00dcK KOVMA AKADEM\u0130S\u0130\nSH\u0130HA\u0130 RAKSHASA \u00dcLKES\u0130\nHEM\u0130NG DA\u011eI\nT\u0130ANDAO MEZHEB\u0130\n(\u5143\u5341\u516d\u96f6\u4e00\u767e\u5b54\u4e03 - ANLA\u015eILAMAYAN KISIM)"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "280", "336", "416"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste ! Ma\u00eetre Tao\u00efste !", "id": "Pendeta! Pendeta!", "pt": "Taoista! Taoista!", "text": "TAOIST! TAOIST!", "tr": "Taoist Rahip! Taoist Rahip!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1400", "613", "1570"], "fr": "Que les b\u00e9n\u00e9dictions et la vie soient illimit\u00e9es, V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste. Puis-je demander aux deux bienfaiteurs la raison de votre venue ?", "id": "Fu Sheng Wu Liang Tian Zun. Boleh saya tahu keperluan Tuan berdua datang kemari?", "pt": "Que a vida e a fortuna sejam ilimitadas, Vener\u00e1vel Celestial. Posso perguntar aos dois benfeitores o motivo da visita?", "text": "BLESSINGS OF THE IMMEASURABLE HEAVENLY DEITY. MAY I ASK WHY THESE TWO BENEFACTORS HAVE COME?", "tr": "L\u00fctuflar ve sonsuz semavi h\u00fcrmetler. \u0130ki hay\u0131rsever m\u00fcmin, sizi buraya getiren nedir acaba?"}, {"bbox": ["341", "685", "503", "823"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste, ce modeste pratiquant vous salue.", "id": "Pendeta, saya seorang pengelana, memberi salam.", "pt": "Este Taoista, este humilde praticante sa\u00fada voc\u00ea.", "text": "THIS TAOIST, THIS FEATHERED GUEST IS POLITE.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Taoist Rahip, bu na\u00e7izane gezgin sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}, {"bbox": ["177", "1732", "380", "1907"], "fr": "Pour ne rien vous cacher, V\u00e9n\u00e9rable, ce pauvre tao\u00efste est un r\u00e9sident la\u00efc du Temple Wuzhuang, du Continent Occidental Xiniu Hezhou.", "id": "Jujur saja pada Yang Mulia, saya adalah seorang pertapa dari Kuil Wuzhuang di Xiniu Hezhou.", "pt": "Para n\u00e3o esconder de Vossa Senhoria, este pobre taoista \u00e9 um leigo do Templo Wuzhuang de Xi Niu Hezhou.", "text": "TO BE HONEST, I AM A DISCIPLE OF THE FIVE VILLAGES TEMPLE IN WEST NIUHE CONTINENT.", "tr": "Majestelerinden saklamayaca\u011f\u0131m, bu na\u00e7izane Taoist, Bat\u0131 S\u0131\u011f\u0131r K\u0131tas\u0131\u0027ndaki Be\u015f K\u00f6y Manast\u0131r\u0131\u0027ndan bir ke\u015fi\u015fdir."}, {"bbox": ["547", "57", "647", "145"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "Hmm?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}, {"bbox": ["9", "0", "365", "36"], "fr": "Salle de R\u00e9ception : Responsable de l\u0027accueil des visiteurs et de la coordination des affaires des diff\u00e9rentes salles.", "id": "RUANG TAMU: BERTANGGUNG JAWAB MENERIMA PENGUNJUNG DAN MENGKOORDINASIKAN URUSAN ANTAR BALAI", "pt": "SAL\u00c3O DE RECEP\u00c7\u00c3O: Respons\u00e1vel por receber visitantes e coordenar os assuntos dos v\u00e1rios sal\u00f5es.", "text": "RECEPTION HALL: RESPONSIBLE FOR RECEIVING VISITORS AND COORDINATING THE AFFAIRS OF EACH HALL", "tr": "M\u0130SAF\u0130R SALONU: Ziyaret\u00e7ileri a\u011f\u0131rlamak ve \u00e7e\u015fitli salonlar\u0131n i\u015flerini koordine etmekten sorumludur."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "169", "876", "356"], "fr": "Mon ma\u00eetre conna\u00eet l\u0027honorable chef de votre secte. C\u0027est pourquoi il m\u0027a sp\u00e9cialement demand\u00e9 d\u0027amener ce petit fr\u00e8re pour visiter votre montagne et y apprendre les arts...", "id": "Guru saya memiliki hubungan lama dengan Guru Besar sekte Anda, karena itu beliau secara khusus meminta saya mengantar adik kecil ini untuk berkunjung dan belajar...", "pt": "Meu mestre tem rela\u00e7\u00f5es antigas com o vener\u00e1vel l\u00edder de sua seita, por isso ele especialmente me pediu para trazer este jovem irm\u00e3o para visitar a montanha e aprender as artes...", "text": "MY MASTER HAS A HISTORY WITH YOUR SECT\u0027S LEADER, SO HE SENT ME TO BRING THIS YOUNG BROTHER HERE TO PAY RESPECTS AND LEARN...", "tr": "Hocam\u0131n, sayg\u0131de\u011fer tarikat\u0131n\u0131z\u0131n lideriyle eski ba\u011flar\u0131 vard\u0131r, bu y\u00fczden \u00f6zellikle bu k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi buraya sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunmas\u0131 ve sanat \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in getirmemi istedi..."}, {"bbox": ["673", "1645", "833", "1797"], "fr": "Sors-le vite, afin que nous puissions le faire entrer dans la secte.", "id": "Cepat keluarkan, agar dia bisa diterima masuk sekte.", "pt": "Tire-o rapidamente, para que possamos lev\u00e1-lo para iniciar.", "text": "QUICKLY TAKE IT OUT, SO WE CAN LEAD HIM IN.", "tr": "\u00c7abuk \u00e7\u0131kar onu, tarikata girmesine \u00f6nayak olay\u0131m."}, {"bbox": ["632", "1133", "795", "1323"], "fr": "Puisque vous venez de loin, jeune ami, avez-vous un pr\u00e9sent \u00e0 offrir ?", "id": "Karena datang dari jauh, apakah teman kecil ini membawa hadiah perkenalan?", "pt": "J\u00e1 que veio de longe, jovem amigo, voc\u00ea tem algum presente simb\u00f3lico para oferecer?", "text": "SINCE YOU\u0027VE COME FROM AFAR, DO YOU HAVE ANY GIFTS?", "tr": "Madem uzaktan geldiniz, gen\u00e7 dostum, sunacak bir ni\u015faneniz var m\u0131?"}, {"bbox": ["456", "1976", "602", "2104"], "fr": "Le voyage fut long, je n\u0027ai rien pr\u00e9par\u00e9.", "id": "Perjalanannya jauh, tidak sempat menyiapkan.", "pt": "A jornada foi longa, n\u00e3o preparei nenhum.", "text": "THE JOURNEY WAS LONG, I DIDN\u0027T PREPARE ANY.", "tr": "Yolculuk uzun ve me\u015fakkatliydi, haz\u0131rlayamad\u0131m."}, {"bbox": ["443", "444", "623", "816"], "fr": "Yushi Tongjun.", "id": "BERSAMA DUNIA DAN PENGUASA", "pt": "Com o mundo, o mesmo senhor.", "text": "EQUAL TO THE WORLD", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "208", "522", "393"], "fr": "Venir les mains vides ? Prenez-vous notre secte pour une \u0153uvre de charit\u00e9 ? La nourriture, les v\u00eatements, le logement, le transport, la cultivation, la pratique des techniques, rien de tout cela n\u0027est gratuit !", "id": "Datang dengan tangan kosong, menganggap sekte kami ini panti sosial? Makan, pakaian, tempat tinggal, perjalanan, kultivasi, latihan, mana yang tidak butuh uang?", "pt": "Veio de m\u00e3os vazias, tratando nossa seita como uma institui\u00e7\u00e3o de caridade? Comida, roupas, moradia, transporte, cultivo e pr\u00e1tica de habilidades, qual dessas coisas n\u00e3o custa dinheiro?", "text": "YOU CAME EMPTY-HANDED, DO YOU THINK OUR SECT IS A CHARITY? FOOD, CLOTHING, SHELTER, CULTIVATION, TRAINING, WHICH DOESN\u0027T COST MONEY?", "tr": "Eli bo\u015f gelip tarikat\u0131m\u0131 hay\u0131r kurumu mu sand\u0131n? Yemek, giyim, bar\u0131nma, seyahat, geli\u015fim ve pratik; bunlardan hangisi para gerektirmez?"}, {"bbox": ["561", "639", "641", "737"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "275", "396", "458"], "fr": "Tenez ! Ceci est une Pilule de Yuan Azur raffin\u00e9e par ma secte, un tr\u00e9sor d\u0027une valeur inestimable !", "id": "Nih! Ini Pil Biyuan buatan sekte kami, harta yang tak ternilai!", "pt": "Aqui! Esta \u00e9 a P\u00edlula Biyuan refinada pela nossa seita, um tesouro de valor inestim\u00e1vel!", "text": "HERE! THIS IS THE BIYUAN PILL REFINED BY OUR SECT, A PRICELESS TREASURE!", "tr": "Al! Bu, tarikat\u0131m\u0131z\u0131n \u00fcretti\u011fi Biyuvan Hap\u0131, paha bi\u00e7ilmez bir hazine!"}, {"bbox": ["419", "1062", "676", "1248"], "fr": "He he he, puisqu\u0027il est recommand\u00e9 par le Temple Wuzhuang, nous allons naturellement bien nous occuper de lui !", "id": "Hehehe, karena direkomendasikan oleh Kuil Wuzhuang, tentu saja harus diperhatikan baik-baik!", "pt": "Hehehe, j\u00e1 que foi recomendado pelo Templo Wuzhuang, naturalmente cuidaremos bem dele!", "text": "HEHEHE, SINCE HE WAS RECOMMENDED BY THE FIVE VILLAGES TEMPLE, THEN NATURALLY WE MUST TAKE GOOD CARE OF HIM!", "tr": "Hehehe, madem Be\u015f K\u00f6y Manast\u0131r\u0131 taraf\u0131ndan tavsiye edilmi\u015f, o zaman do\u011fal olarak ona iyi bakmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["671", "1782", "825", "1920"], "fr": "Ce gamin, notre secte l\u0027accepte !", "id": "Anak ini diterima masuk sekte!", "pt": "Este rapaz, nossa seita o aceita!", "text": "WE\u0027LL ACCEPT THIS CHILD!", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fu tarikat\u0131m\u0131za kabul ediyoruz!"}, {"bbox": ["80", "1982", "263", "2127"], "fr": "Merci beaucoup Grand Fr\u00e8re Bai, je t\u0027ai encore caus\u00e9 des d\u00e9penses !", "id": "Terima kasih banyak Kak Bai, merepotkanmu mengeluarkan uang lagi!", "pt": "Muito obrigado, Irm\u00e3o Bai, fiz voc\u00ea gastar dinheiro de novo!", "text": "THANK YOU, BIG BROTHER BAI, I\u0027VE TROUBLED YOU AGAIN!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Beyaz Abi, yine sana masraf \u00e7\u0131kard\u0131m!"}, {"bbox": ["731", "2306", "869", "2420"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa.", "pt": "N\u00e3o foi nada, n\u00e3o foi nada.", "text": "IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["2", "2410", "413", "2534"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2516", "345", "2757"], "fr": "Votre grande bont\u00e9, petit fr\u00e8re ne l\u0027oubliera jamais de sa vie ! Le jour o\u00f9 j\u0027aurai accompli mes \u00e9tudes, je vous revaudrai votre bienveillance, Grand Fr\u00e8re, m\u00eame si je dois travailler comme un b\u0153uf ou un cheval !", "id": "Kebaikan besar Kakak tidak akan pernah kulupakan seumur hidup! Kelak jika aku sudah berhasil dalam belajar, aku akan membalas budi Kakak meski harus menjadi sapi atau kuda!", "pt": "Seu grande favor, este irm\u00e3o mais novo jamais esquecer\u00e1! Quando eu alcan\u00e7ar sucesso em meus estudos, mesmo que tenha que trabalhar como um boi ou cavalo, retribuirei a gentileza do Irm\u00e3o Mais Velho!", "text": "I\u0027LL NEVER FORGET YOUR KINDNESS! WHEN I\u0027VE MASTERED MY SKILLS, I\u0027LL REPAY YOUR GRACE EVEN IF I HAVE TO BECOME YOUR SERVANT!", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011fini, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin \u00f6m\u00fcr boyu unutmayacak! Bir g\u00fcn e\u011fitimimde ba\u015far\u0131l\u0131 olursam, \u00f6k\u00fcz gibi \u00e7al\u0131\u015f\u0131p at gibi ko\u015ftursam bile A\u011fabeyimin bu iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6deyece\u011fim!"}, {"bbox": ["146", "91", "382", "307"], "fr": "Bien, ma mission s\u0027arr\u00eate ici. Il est temps pour moi de retourner \u00e0 ma secte ! Dor\u00e9navant, cultive bien ici.", "id": "Baiklah, tugasku selesai di sini, waktunya kembali ke sekte! Kau berkultivasilah baik-baik di sini.", "pt": "Certo, minha miss\u00e3o termina aqui. \u00c9 hora de voltar para a seita! No futuro, cultive bem aqui.", "text": "ALRIGHT, MY MISSION IS OVER, IT\u0027S TIME TO RETURN TO THE SECT! YOU SHOULD CULTIVATE WELL HERE.", "tr": "Tamam, g\u00f6revim burada sona erdi, tarikat\u0131ma d\u00f6nme zaman\u0131! Sen de bundan sonra burada iyi \u00e7al\u0131\u015f."}, {"bbox": ["593", "1785", "752", "1916"], "fr": "Merci Grand Fr\u00e8re Bai pour tous tes efforts durant le voyage !", "id": "Terima kasih atas kerja keras Kak Bai selama perjalanan!", "pt": "Obrigado, Irm\u00e3o Bai, por todo o seu trabalho duro ao longo do caminho!", "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK, BIG BROTHER BAI!", "tr": "Beyaz Abi\u0027ye yol boyunca \u00e7ekti\u011fi zahmetler i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "365", "334", "485"], "fr": "Allez, je m\u0027en vais, je m\u0027en vais !", "id": "Hei, pergi ya, pergi!", "pt": "Ei, estou indo, estou indo!", "text": "HEY, I\u0027M LEAVING!", "tr": "Hey, gidiyorum, gidiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "487", "729", "644"], "fr": "Hmph, j\u0027esp\u00e8re que mes inqui\u00e9tudes sont infond\u00e9es...", "id": "Hmph, semoga saja kekhawatiranku tidak beralasan...", "pt": "[SFX] Hmm, espero que minhas preocupa\u00e7\u00f5es sejam desnecess\u00e1rias...", "text": "SIGH, I HOPE MY WORRIES ARE UNNECESSARY...", "tr": "[SFX] H\u0131h, umar\u0131m endi\u015felerim yersizdir..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "2703", "724", "2898"], "fr": "On ne peut pas dire qu\u0027il soit compl\u00e8tement nul, il a au moins une base au stade de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations.", "id": "Tidak bisa dibilang bibit jelek juga sih, setidaknya dia sudah punya dasar Alam Pembangunan Fondasi.", "pt": "N\u00e3o se pode dizer que ele seja um refugo, pelo menos tem a base do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o.", "text": "HE\u0027S NOT EXACTLY TOP-TIER, BUT HE HAS A DECENT FOUNDATION.", "tr": "Tamamen i\u015fe yaramaz denemez, en az\u0131ndan Temel Olu\u015fturma seviyesinde bir temeli var."}, {"bbox": ["523", "3471", "779", "3712"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, chaque pas n\u00e9cessite de d\u00e9penser beaucoup d\u0027argent ! \u00c0 voir les v\u00eatements et le comportement de ce gamin aux cheveux rouges, il ne ressemble pas du tout \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027une famille riche et noble.", "id": "Setelah Pembangunan Fondasi, setiap langkah butuh banyak uang! Kulihat pakaian dan tingkah laku bocah rambut merah itu sama sekali tidak seperti dari keluarga kaya...", "pt": "Depois do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o, cada passo depende de gastar dinheiro! Pelo que vejo das roupas e comportamento daquele garoto ruivo, ele n\u00e3o parece ser de uma fam\u00edlia rica e poderosa.", "text": "AFTER FOUNDATION ESTABLISHMENT, EVERY STEP REQUIRES MONEY! LOOKING AT THAT RED-HAIRED KID\u0027S CLOTHES AND MANNERISMS, HE DOESN\u0027T SEEM TO BE FROM A WEALTHY FAMILY...", "tr": "Temel Olu\u015fturma\u0027dan sonra her ad\u0131m para sa\u00e7may\u0131 gerektirir! O k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 \u00e7ocu\u011fun giyimine ku\u015fam\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, hi\u00e7 de zengin bir aileden gelmi\u015f gibi durmuyor."}, {"bbox": ["167", "2196", "374", "2370"], "fr": "De nos jours, n\u0027importe quel bon \u00e0 rien ose se faufiler dans notre secte !", "id": "Zaman sekarang, bibit jelek macam apa pun berani-beraninya dimasukkan ke sekte kita ya!", "pt": "Hoje em dia, qualquer refugo ousa ser empurrado para dentro da nossa seita!", "text": "THESE DAYS, ANY TOM, DICK, OR HARRY DARE TO ENTER OUR SECT!", "tr": "Bu devirde her t\u00fcrden \u00e7\u00fcr\u00fck elma tarikat\u0131m\u0131za girmeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["198", "2983", "408", "3180"], "fr": "\u00c9coutez-vous parler, vieux ! Notre secte est-elle \u00e0 un ou deux disciples de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations pr\u00e8s ?", "id": "Dengar ucapan Anda ini, memangnya sekte kita kekurangan satu dua murid Alam Pembangunan Fondasi?", "pt": "Olhe o que o senhor est\u00e1 dizendo, nossa seita precisa de mais um ou meio disc\u00edpulo do Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o?", "text": "LOOK WHO\u0027S TALKING, DOES OUR SECT LACK ONE OR TWO FOUNDATION ESTABLISHMENT DISCIPLES?", "tr": "Bak hele sen ya\u015fl\u0131 kurdun laf\u0131na, bizim tarikat\u0131m\u0131z\u0131n bir iki Temel Olu\u015fturma \u00f6\u011frencisine mi ihtiyac\u0131 var sanki?"}, {"bbox": ["124", "1387", "298", "1539"], "fr": "Cet enfant dehors, vieil homme... avez-vous pris une d\u00e9cision ?", "id": "Anak di luar itu, Anda... sudah memutuskan?", "pt": "Aquele garoto l\u00e1 fora, o senhor... j\u00e1 se decidiu?", "text": "THAT KID OUTSIDE, HAVE YOU... MADE UP YOUR MIND?", "tr": "Kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki o \u00e7ocuk... Ya\u015fl\u0131 efendi, karar\u0131n\u0131z\u0131 verdiniz mi?"}, {"bbox": ["91", "97", "302", "244"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a fait plusieurs heures que j\u0027attends, o\u00f9 sont les latrines ?", "id": "Ini... sudah menunggu beberapa jam, di mana toiletnya ya?", "pt": "Isto... esperei por v\u00e1rias horas, onde fica o banheiro?", "text": "UM... I\u0027VE BEEN WAITING FOR HOURS, WHERE\u0027S THE TOILET?", "tr": "Off, saatlerdir bekliyorum, tuvalet nerede acaba?"}, {"bbox": ["579", "789", "723", "910"], "fr": "Je n\u0027en peux vraiment plus !", "id": "Sudah tidak tahan lagi!", "pt": "Realmente n\u00e3o aguento mais segurar!", "text": "I REALLY CAN\u0027T HOLD IT ANY LONGER!", "tr": "Ger\u00e7ekten daha fazla tutam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["322", "3650", "694", "3965"], "fr": "Il ne ressemble pas \u00e0 quelqu\u0027un qu\u0027une grande famille nous imposerait ; qui en voudrait vraiment ? Lequel du \u00ab Hall des Lois \u00bb est facile \u00e0 berner ?", "id": "Tidak terlihat seperti dipaksakan oleh keluarga bangsawan, siapapun pasti tidak mau menerimanya. Mana ada orang di \u300cBalai Hukum\u300d yang mudah dibodohi.", "pt": "N\u00e3o parece que uma fam\u00edlia poderosa o empurrou para c\u00e1. Receio que ningu\u00e9m o queira. Quem no \u300cSal\u00e3o da Lei\u300d \u00e9 f\u00e1cil de enganar?", "text": "HE DOESN\u0027T SEEM TO BE FORCED IN BY A NOBLE FAMILY, AND I DOUBT ANYONE WOULD WILLINGLY TAKE HIM. WHO IN THE \u0027LAW HALL\u0027 IS EASY TO FOOL?", "tr": "Zengin bir ailenin zorla iteledi\u011fi biri gibi durmuyor, kimse istemezdi zaten. \u300cYasa Salonu\u300dndakilerden hangisi kolayca kand\u0131r\u0131labilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "478", "751", "760"], "fr": "Si le Temple Wuzhuang accordait vraiment de l\u0027importance \u00e0 cette personne, pourquoi ne l\u0027auraient-ils pas pris sous leur propre aile, au lieu de l\u0027envoyer au Mont Longhu ? \u00c0 mon avis, traitons-le comme un serviteur quelconque et exp\u00e9dions l\u0027affaire.", "id": "Jika Kuil Wuzhuang benar-benar menghargai orang ini, kenapa tidak menerimanya sendiri, malah dikirim ke Gunung Longhu kita? Menurutku, anggap saja dia sebagai pekerja serabutan dan tangani seadanya saja.", "pt": "Se o Templo Wuzhuang realmente valoriza essa pessoa, por que n\u00e3o o aceitaram em sua pr\u00f3pria seita, em vez de envi\u00e1-lo para nossa Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre? Na minha opini\u00e3o, vamos trat\u00e1-lo como um faz-tudo e lidar com ele casualmente.", "text": "IF THE FIVE VILLAGES TEMPLE VALUED HIM SO MUCH, WHY NOT TAKE HIM IN THEMSELVES, INSTEAD OF SENDING HIM TO OUR DRAGON TIGER MOUNTAIN? I SAY, JUST TREAT HIM AS A SERVANT AND BE DONE WITH IT.", "tr": "E\u011fer Be\u015f K\u00f6y Manast\u0131r\u0131 bu ki\u015fiye ger\u00e7ekten de\u011fer verseydi, neden kendi tarikatlar\u0131na almay\u0131p da bizim Ejderha Kaplan Da\u011f\u0131m\u0131za g\u00f6ndersinler? Bence onu s\u0131radan bir hizmet\u00e7i gibi g\u00f6r\u00fcp ba\u015ftan savma bir \u015fekilde idare edelim gitsin."}, {"bbox": ["0", "16", "426", "64"], "fr": "Hall des Lois : Responsable de l\u0027enseignement des techniques magiques et des pouvoirs divins, ainsi que des activit\u00e9s rituelles externes.", "id": "BALAI HUKUM: BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGAJARAN TEKNIK SIHIR DAN KEGIATAN RITUAL EKSTERNAL", "pt": "SAL\u00c3O DA LEI: Respons\u00e1vel pelo ensino de t\u00e9cnicas m\u00e1gicas e poderes divinos, e por atividades rituais externas.", "text": "LAW HALL: RESPONSIBLE FOR TEACHING MAGIC AND DIVINE ABILITIES, AND EXTERNAL AFFAIRS", "tr": "YASA SALONU: B\u00fcy\u00fc ve ilahi g\u00fc\u00e7lerin \u00f6\u011fretilmesi ile d\u0131\u015f i\u015fler ve ayin faaliyetlerinden sorumludur."}, {"bbox": ["18", "85", "75", "419"], "fr": "Ma\u00eetre de C\u00e9r\u00e9monie du Hall des Logements \u00b7 Zhao Yifeng", "id": "Pejabat Tinggi Balai Asrama \u00b7 Zhao Yifeng", "pt": "Alto Sacerdote do Sal\u00e3o dos Dormit\u00f3rios \u00b7 Zhao Yifeng", "text": "HEAD PRIEST OF THE LIAO HALL - ZHAO YIFENG", "tr": "L\u0130AO SALONU Y\u00dcKSEK RAH\u0130B\u0130 \u00b7 ZHAO Y\u0130FENG"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1239", "565", "1411"], "fr": "Alors, vieil homme, dites-moi... \u00e0 quel Ancien serait-il appropri\u00e9 de l\u0027assigner ?", "id": "Kalau begitu, coba Anda katakan... cocoknya diserahkan ke tetua mana?", "pt": "Ent\u00e3o, o senhor diga, para qual anci\u00e3o seria apropriado design\u00e1-lo?", "text": "THEN WHICH ELDER DO YOU SUGGEST WE ASSIGN HIM TO?", "tr": "O zaman siz s\u00f6yleyin ya\u015fl\u0131 efendi, hangi ihtiyara verilmesi uygun olur?"}, {"bbox": ["64", "565", "353", "829"], "fr": "Impossible. Il a \u00e9t\u00e9 personnellement recommand\u00e9 par Zhenyuanzi. Nous devons lui accorder un minimum de consid\u00e9ration. Sinon, si le Ma\u00eetre C\u00e9leste Patriarche l\u0027apprend, nous ne pourrons \u00e9viter une r\u00e9primande.", "id": "Tidak bisa, dia direkomendasikan langsung oleh Zhen Yuanzi, kita harus memberinya sedikit muka. Kalau tidak, jika Guru Besar Tianshi tahu, kita pasti akan ditegur.", "pt": "N\u00e3o podemos. Ele foi pessoalmente recomendado por Zhenyuanzi. Temos que mostrar alguma considera\u00e7\u00e3o, caso contr\u00e1rio, se o Mestre Celestial l\u00edder da seita souber, seremos repreendidos.", "text": "NO, HE WAS PERSONALLY RECOMMENDED BY IMMORTAL ZHENYUAN. WE CAN\u0027T DISRESPECT HIM, OTHERWISE, IF THE HEADMASTER HEAVENLY MASTER FINDS OUT, WE\u0027LL BE IN TROUBLE.", "tr": "Olmaz, o Zhenyuanzi taraf\u0131ndan bizzat tavsiye edildi, biraz sayg\u0131 g\u00f6stermeliyiz, yoksa Ba\u015f Kutsal \u00dcstat \u00f6\u011frenirse hepimiz azar i\u015fitiriz."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "80", "516", "361"], "fr": "! Avez-vous oubli\u00e9 ce vieil excentrique de Sa \u00e0 l\u0027arri\u00e8re-montagne ? Les disciples des familles nobles ne veulent absolument pas y aller. Envoyer ce gamin aux cheveux rouges pour \u00eatre son disciple, ne serait-ce pas une solution parfaite pour tout le monde ?", "id": "! Apa kalian lupa dengan Kakek Tua Sa yang aneh di gunung belakang itu! Anak-anak keluarga bangsawan sama sekali tidak mau ke sana, jadi biarkan bocah rambut merah ini jadi muridnya, bukankah itu saling menguntungkan?", "pt": "! Voc\u00eas se esqueceram daquele velho exc\u00eantrico, Sa, da montanha dos fundos? Os disc\u00edpulos de fam\u00edlias nobres n\u00e3o querem ir para l\u00e1 de jeito nenhum. Deixar esse garoto ruivo ser aprendiz dele n\u00e3o seria uma solu\u00e7\u00e3o perfeita para ambos?", "text": "! HAVE YOU FORGOTTEN ABOUT THAT ECCENTRIC OLD GEEZER, ELDER SA, IN THE BACK MOUNTAIN! NOBLE FAMILY DISCIPLES ARE UNWILLING TO GO THERE. LETTING THIS RED-HAIRED KID BE HIS DISCIPLE WOULD BE PERFECT, WOULDN\u0027T IT?", "tr": "! Yoksa arka da\u011fdaki o huysuz \u0130htiyar Sa\u0027y\u0131 unuttunuz mu? Soylu ailelerin \u00e7ocuklar\u0131 oraya gitmek bile istemiyor, bu k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 \u00e7ocu\u011fu ona \u00e7\u0131rak olarak vermek cuk oturmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["631", "628", "797", "780"], "fr": "Brillant ! Ce choix de personne est absolument brillant !", "id": "Ide bagus! Pilihan orangmu ini sangat bagus!", "pt": "Brilhante! Essa sua escolha \u00e9 brilhante!", "text": "EXCELLENT! THAT\u0027S A PERFECT CHOICE!", "tr": "Harika! Bu se\u00e7im ger\u00e7ekten harika!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "2047", "713", "2273"], "fr": "Amenez ce gamin aux cheveux rouges au V\u00e9n\u00e9rable Sa, et dites que c\u0027est le nouveau disciple de la classe Gui que la secte lui a assign\u00e9.", "id": "Bawa bocah rambut merah ini ke tempat Pendeta Sejati Sa, katakan ini murid baru Kelas Gui yang dialokasikan sekte untuknya.", "pt": "Leve este garoto ruivo ao Mestre Sa e diga que este \u00e9 o novo disc\u00edpulo da Classe Gui designado a ele pela seita.", "text": "TAKE THIS RED-HAIRED KID TO TRUE IMMORTAL SA, AND TELL HIM THIS IS THE NEW DISCIPLE ASSIGNED TO HIM BY THE SECT.", "tr": "Bu k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 \u00e7ocu\u011fu Sa \u00dcstad\u0131\u0027na g\u00f6t\u00fcr\u00fcn, deyin ki bu, tarikat\u0131n ona Gui s\u0131n\u0131f\u0131 i\u00e7in atad\u0131\u011f\u0131 yeni bir m\u00fcrittir."}, {"bbox": ["372", "1151", "530", "1281"], "fr": "Le V\u00e9n\u00e9rable Sa est revenu \u00e0 la montagne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pendeta Sejati Sa sudah kembali ke gunung, kan?", "pt": "O Mestre Sa j\u00e1 voltou para a montanha, certo?", "text": "IS TRUE IMMORTAL SA BACK AT THE MOUNTAIN?", "tr": "Sa \u00dcstad\u0131 da\u011fa d\u00f6nd\u00fc, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["233", "1588", "400", "1721"], "fr": "Oui, l\u0027Ancien Sa vient de rentrer.", "id": "Hmm, Tetua Sa baru saja kembali.", "pt": "Sim, o Anci\u00e3o Sa acabou de voltar.", "text": "YES, ELDER SA JUST RETURNED.", "tr": "Evet, \u0130htiyar Sa daha yeni d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["608", "551", "711", "654"], "fr": "Disciple Serviteur", "id": "Pelayan cilik", "pt": "Crian\u00e7a Serva", "text": "CHILD", "tr": "\u00c7OCUK H\u0130ZMETKAR"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "683", "666", "855"], "fr": "Le protagoniste de ce chapitre, c\u0027est moi ! Attendez de voir la performance de ce Nezha !", "id": "Tokoh utama bab ini adalah aku! Tunggu dan saksikan penampilan Nezha ini!", "pt": "O protagonista deste cap\u00edtulo sou eu! Esperem para ver a performance deste Nezha!", "text": "I\u0027M THE STAR OF THIS CHAPTER! WAIT FOR MY PERFORMANCE!", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ba\u015frol\u00fc benim! Bu Nezha\u0027n\u0131n performans\u0131n\u0131 bekleyin!"}, {"bbox": ["245", "88", "643", "275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "YUNXI PALACE", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "1047", "736", "1350"], "fr": "Le chapitre 4 (prochain chapitre) est l\u0027arc du \u00ab Tournoi d\u0027Arts Martiaux \u00bb. De nombreux participants y appara\u00eetront pour les s\u00e9lections et les combats. Si cela vous int\u00e9resse, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 participer \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement de cr\u00e9ation de personnages personnalis\u00e9s. \u00c0 la fin de ce chapitre (Chapitre 3),", "id": "BAB KEEMPAT (BAB BERIKUTNYA) ADALAH ARC \"KONGRES BELA DIRI\", DI MANA AKAN ADA BANYAK PESERTA YANG MUNCUL UNTUK SELEKSI DAN PERTARUNGAN. JIKA ANDA TERTARIK, SELAMAT DATANG UNTUK BERPARTISIPASI DALAM ACARA KUSTOMISASI KARAKTER. DI AKHIR BAB INI (BAB KETIGA),", "pt": "O Cap\u00edtulo Quatro (pr\u00f3ximo cap\u00edtulo) \u00e9 o arco do \u0027Torneio de Artes Marciais\u0027. Naquela \u00e9poca, um grande n\u00famero de competidores aparecer\u00e1 para as seletivas e batalhas. Se voc\u00ea estiver interessado, seja bem-vindo a participar da atividade de personaliza\u00e7\u00e3o de personagens. No final deste cap\u00edtulo (Cap\u00edtulo Tr\u00eas),", "text": "CHAPTER FOUR (NEXT CHAPTER) IS THE \"MARTIAL ARTS TOURNAMENT\" ARC, WHERE MANY CONTESTANTS WILL APPEAR FOR SELECTION AND BATTLES. IF YOU\u0027RE INTERESTED, YOU\u0027RE WELCOME TO PARTICIPATE IN THE CUSTOM CHARACTER EVENT. AT THE END OF THIS CHAPTER (CHAPTER THREE),", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm (bir sonraki b\u00f6l\u00fcm) \"D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131\" b\u00f6l\u00fcm\u00fcd\u00fcr. O zaman, se\u00e7meler ve d\u00f6v\u00fc\u015fler i\u00e7in \u00e7ok say\u0131da kat\u0131l\u0131mc\u0131 yar\u0131\u015fmac\u0131 ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r. E\u011fer ilgileniyorsan\u0131z, \u00f6zel karakter etkinli\u011fine kat\u0131labilirsiniz. Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn (\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm) sonunda,"}], "width": 900}, {"height": 1214, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/32/37.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "471", "702", "1021"], "fr": "Wang Shan (futur Souverain Spirituel Wang)\nZhong Dao (futur Grand Empereur Exorciste)\nYang Chan (future m\u00e8re de Chen Xiang)\nBai Suzhen (future \u00e9pouse de Xu Xian)\nZhou Yazi (futur Empereur Wenchang)\nZhang Ling (futur Patriarche du Mont Longhu)\nLi Xuanji (futur protagoniste des Chroniques des Dieux et D\u00e9mons)\nPrincesse \u00e0 l\u0027\u00c9ventail de Fer (future Madame Niu)\nPetit Prince Zhang (futur V\u00e9n\u00e9rable Sanfeng)\nF\u00e9e Kuaiyue (futur Mar\u00e9chal des Huit Extr\u00eames)\nGrand Immortel Sanli (futur : \u00ab Que les parieurs inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s cr\u00e8vent ! \u00bb)", "id": "WANG SHAN (WANG LINGGUAN MASA DEPAN)\nZHONG DAO (KAISAR PENAKLUK IBLIS MASA DEPAN)\nYANG CHAN (IBU CHEN XIANG MASA DEPAN)\nBAI SUZHEN (ISTRI XU XIAN MASA DEPAN)\nZHOU YAZI (KAISAR WENCHANG MASA DEPAN)\nZHANG LING (PEMIMPIN SEKTE GUNUNG LONGHU MASA DEPAN)\nLI XUANJI (PROTAGONIS PRIA SHENMO LU MASA DEPAN)\nPUTRI KIPAS BESI (NYONYA NIU MASA DEPAN)\nPANGERAN KECIL ZHANG (ZHENREN SANFENG MASA DEPAN)\nPERI KUAI YUE (PANGLIMA DELAPAN PENJURU MASA DEPAN)\nDAXIAN SANLI (DEWA JUDI YANG AKAN MATI SIA-SIA MASA DEPAN)", "pt": "Wang Shan (futuro Oficial Espiritual Wang)\nZhong Dao (futuro Grande Imperador Exorcista)\nYang Chan (futura m\u00e3e de Chen Xiang)\nBai Suzhen (futura esposa de Xu Xian)\nZhou Yazi (futuro Imperador Wenchang)\nZhang Ling (futuro L\u00edder da Seita da Montanha do Drag\u00e3o e do Tigre)\nLi Xuanji (futuro protagonista de \u0027Cr\u00f4nicas de Deuses e Dem\u00f4nios\u0027)\nPrincesa Leque de Ferro (futura Madame Niu)\nPequeno Pr\u00edncipe Zhang (futuro Mestre Sanfeng)\nFada Kuai Yue (futura Marechal Baji)\nGrande Imortal Sanli (futuro \u0027jogador amaldi\u00e7oado a ter um fim terr\u00edvel\u0027)", "text": "WANG SHAN (THE FUTURE WANG LINGGUAN) ZHONG DAO (THE FUTURE EXORCISM EMPEROR) YANG CHAN (THE FUTURE MOTHER OF CHEN XIANG) BAI SUZHEN (THE FUTURE WIFE OF XU XIAN) ZHOU YAZI (THE FUTURE EMPEROR WENCHANG) ZHANG LING (THE FUTURE HEADMASTER OF DRAGON TIGER MOUNTAIN) LI XUANJI (THE FUTURE MALE LEAD OF THE DIVINE DEMON RECORD) PRINCESS IRON FAN (THE FUTURE LADY NIU) LITTLE PRINCE ZHANG (THE FUTURE ZHENREN SANFENG) FAIRY KUAI YUE (THE FUTURE MARSHAL OF THE EIGHT EXTREMITIES) IMMORTAL SAN LI (THE FUTURE GAMBLING DOG WHO WILL DIE A HORRIBLE DEATH)", "tr": "WANG SHAN (Gelecekteki Wang Lingguan)\nZHONG DAO (Gelecekteki \u015eeytan Kovucu B\u00fcy\u00fck \u0130mparator)\nYANG CHAN (Gelecekteki Chen Xiang\u0027\u0131n Annesi)\nBAI SUZHEN (Gelecekteki Xu Xian\u0027\u0131n Kar\u0131s\u0131)\nZHOU YAZI (Gelecekteki Wenchang \u0130mparatoru)\nZHANG LING (Gelecekteki Longhu Da\u011f\u0131 Ba\u015frahibi)\nLI XUANJI (Gelecekteki Tanr\u0131lar ve \u015eeytanlar Kayd\u0131\u0027n\u0131n Erkek Ba\u015frol\u00fc)\nDEM\u0130R YELPAZE PRENSES\u0130 (Gelecekteki \u00d6k\u00fcz Bey\u0027in Kar\u0131s\u0131)\nK\u00dc\u00c7\u00dcK PRENS ZHANG (Gelecekteki Sanfeng \u00dcstad\u0131)\nKUAIYUE PER\u0130S\u0130 (Gelecekteki Sekiz U\u00e7lu Mare\u015fal)\n\u00dc\u00c7 G\u00dc\u00c7 B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc (Gelecekteki Kumarbaz K\u00f6peklerin Sonu \u0130yi Olmaz!)"}, {"bbox": ["91", "1", "784", "421"], "fr": "Les 20 meilleurs lecteurs du classement g\u00e9n\u00e9ral des votes mensuels et du classement des m\u00e9c\u00e8nes obtiendront le droit de concevoir un personnage. Vous pourrez personnaliser son apparence, sa personnalit\u00e9, sa secte et ses techniques. Ensuite, lors de la cr\u00e9ation du chapitre 4, nous les dessinerons comme perdants dans le Tournoi d\u0027Arts Martiaux, hahahahahahahaha~ Si vous voulez que votre personnage affronte (et perde contre) les personnages list\u00e9s ci-dessous, il faudra peut-\u00eatre un peu plus de \u00ab pouvoir financier \u00bb... (emoji t\u00eate de chien ironique)", "id": "PEMBACA YANG MASUK TOP 20 GABUNGAN DI PERINGKAT TIKET BULANAN DAN PERINGKAT PENJAGA, BISA MENDAPATKAN KESEMPATAN MENDESAIN SATU KARAKTER. ANDA BISA MENYESUAIKAN PENAMPILAN, SIFAT, SEKTE, DAN TEKNIK KULTIVASI KARAKTER. LALU DALAM PEMBUATAN BAB KEEMPAT, KAMI AKAN MENGGAMBAR MEREKA SEBAGAI PECUNDANG DI KONGRES BELA DIRI, HAHAHAHAHAHAHAHA~ JIKA INGIN KARAKTERMU BERTARUNG MELAWAN TOKOH-TOKOH BERIKUT (DAN KALAH), MUNGKIN PERLU KEMAMPUAN \u0027MEMBAYAR\u0027 LEBIH BANYAK YA\u00b7\u00b7 (EMOT ANJING MANUAL)", "pt": "Os 20 leitores mais bem classificados no ranking geral de votos mensais e no ranking de guardi\u00f5es podem obter o direito de criar um personagem. Voc\u00ea pode personalizar a apar\u00eancia, personalidade, seita e t\u00e9cnicas de A. Ent\u00e3o, na cria\u00e7\u00e3o do Cap\u00edtulo Quatro, n\u00f3s os desenharemos como perdedores no Torneio de Artes Marciais, hahahahahahahaha~ Se voc\u00ea quiser que seu personagem lute contra as seguintes figuras (e ser derrotado pode exigir um pouco mais de \u0027poder do dinheiro\u0027, hehe... (emoji de cachorro manualmente))", "text": "READERS WHO RANK IN THE TOP 20 OF BOTH THE MONTHLY TICKET AND GUARDIAN LEADERBOARDS WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO DESIGN A CHARACTER. YOU CAN CUSTOMIZE A\u0027S APPEARANCE, PERSONALITY, SECT, AND CULTIVATION TECHNIQUES. THEN, IN THE CREATION OF CHAPTER FOUR, WE WILL INCLUDE THEM AS LOSERS IN THE MARTIAL ARTS TOURNAMENT, HAHAHAHAHAHAHAHA~ IF YOU WANT YOUR CHARACTER TO FIGHT (AND LOSE) AGAINST THE FOLLOWING CHARACTERS, YOU MIGHT NEED TO SPEND A LITTLE MORE MONEY... (MANUAL DOG HEAD)", "tr": "Ayl\u0131k bilet s\u0131ralamas\u0131nda ve koruyucu s\u0131ralamas\u0131nda ilk 20\u0027de yer alan okuyucular, bir karakter tasarlama hakk\u0131 kazanabilir. Karakterinizin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc, ki\u015fili\u011fini, mezhebini ve tekniklerini \u00f6zelle\u015ftirebilirsiniz. Ard\u0131ndan, D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm\u0027\u00fcn olu\u015fturulmas\u0131nda, onlar\u0131 D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Turnuvas\u0131\u0027na kaybedenler olarak \u00e7izece\u011fiz, hahahahahahahaha~ Karakterinizin a\u015fa\u011f\u0131daki ki\u015filerle d\u00f6v\u00fc\u015fmesini (ve muhtemelen yenilmesini) istiyorsan\u0131z, biraz daha \u0027para sayma yetene\u011fine\u0027 ihtiyac\u0131n\u0131z olabilir, hehe... (s\u0131r\u0131t\u0131\u015f)"}], "width": 900}]
Manhua