[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "151", "541", "239"], "fr": "PALAIS YUNXI", "id": "ISTANA YUNXI", "pt": "PAL\u00c1CIO YUNXI", "text": "Yunxi Palace", "tr": "Yunxi Saray\u0131"}, {"bbox": ["222", "1", "802", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "557", "348", "780"], "fr": "Mar\u00e9chal Tianpeng, \u00e0 vrai dire, mon Temple Wuzhuang a une certaine connexion avec vous. Vous avez m\u00eame tenu cet enfant dans vos bras \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "MARSHAL TIANPENG, NGOMONG-NGOMONG, WU ZHUANG GUAN-KU BISA DIKATAKAN PUNYA HUBUNGAN LAMA DENGANMU, ANAK INI PERNAH KAU GENDONG DULU.", "pt": "MARECHAL TIANPENG, FALANDO NISSO, MEU TEMPLO WUZHUANG TEM UMA HIST\u00d3RIA COM VOC\u00ca. VOC\u00ca AT\u00c9 SEGUROU ESTE GAROTO QUANDO ELE ERA PEQUENO.", "text": "MARSHAL TIANPENG, TO BE FAIR, MY FIVE VILLAGES TEMPLE HAS A PAST WITH YOU. YOU EVEN HELD THIS CHILD IN YOUR ARMS BACK IN THE DAY...", "tr": "Mare\u015fal Tianpeng, s\u00f6z\u00fcn geli\u015fi, benim Wuzhuang Manast\u0131r\u0131m\u0131n sizinle bir ge\u00e7mi\u015fi var, bu \u00e7ocu\u011fu zaman\u0131nda kuca\u011f\u0131n\u0131za bile alm\u0131\u015ft\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["335", "39", "532", "218"], "fr": "DOMAINE SOMBRE ACIC. ON DIRAIT QU\u0027ILS NE VEULENT PAS QUE JE VOIE QUELQUE CHOSE.", "id": "SEPERTINYA TIDAK INGIN AKU MELIHAT SESUATU.", "pt": "CAMPO NEGRO ACIC. PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE EU VEJA ALGO.", "text": "ACIC BLACK DOMAIN... IT SEEMS LIKE THEY DON\u0027T WANT ME TO SEE SOMETHING.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir \u015feyler g\u00f6rmemi istemiyorlar."}, {"bbox": ["689", "1079", "860", "1217"], "fr": "Que signifie cette mise en sc\u00e8ne maintenant ?", "id": "APA MAKSUDNYA DENGAN SANDIWARA INI SEKARANG?", "pt": "O QUE SIGNIFICA ESTA ENCENA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "WHAT\u0027S THE MEANING OF THIS PERFORMANCE?", "tr": "\u015eimdi bu oyunu oynaman\u0131n anlam\u0131 ne?"}, {"bbox": ["245", "1238", "377", "1356"], "fr": "Je l\u0027ai tenu dans mes bras ?", "id": "AKU PERNAH MENGGENDONGNYA?", "pt": "EU SEigurei?", "text": "I HELD HIM?", "tr": "Ben mi kuca\u011f\u0131ma alm\u0131\u015f\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2247", "315", "2436"], "fr": "[SFX]Tousse tousse... Que puis-je y faire, il est all\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 il ne devait pas et a sem\u00e9 la zizanie l\u00e0 o\u00f9 il ne fallait pas...", "id": "[SFX]EHEM... MAU BAGAIMANA LAGI, DIA PERGI KE TEMPAT YANG TIDAK SEHARUSNYA, DAN BERTINGKAH LIAR DI TEMPAT YANG TIDAK SEHARUSNYA...", "pt": "*COF COF*... N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, ELE FOI ONDE N\u00c3O DEVIA E SE COMPORTOU MAL...", "text": "COUGH COUGH... THERE\u0027S NO CHOICE. HE WENT WHERE HE SHOULDN\u0027T HAVE, AND ACTED WILDLY WHERE HE SHOULDN\u0027T HAVE...", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... Ne yapal\u0131m, olmamas\u0131 gereken bir yere geldi, olmamas\u0131 gereken bir yaramazl\u0131k yapt\u0131..."}, {"bbox": ["33", "3068", "314", "3252"], "fr": "Mais je dois dire que ce gamin ne vous a pas fait honte, au Temple Wuzhuang. Il a m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 me faire r\u00e9v\u00e9ler ma v\u00e9ritable forme.", "id": "TAPI HARUS KUAKUI, BOCAH CILIK INI TIDAK MEMBUAT WU ZHUANG GUAN-MU MALU, DIA BAHKAN BISA MEMBUAT MARSHAL INI MENUNJUKKAN WUJUD ASLINYA.", "pt": "MAS DEVO DIZER, ESTE PIRRALHO N\u00c3O ENVERGONHOU SEU TEMPLO WUZHUANG, CONSEGUIU AT\u00c9 FAZER ESTE MARECHAL REVELAR SUA VERDADEIRA FORMA.", "text": "BUT I MUST SAY, THIS LITTLE BRAT DIDN\u0027T DISGRACE YOUR FIVE VILLAGES TEMPLE. HE EVEN FORCED ME TO REVEAL MY TRUE FORM.", "tr": "Ama \u015funu s\u00f6ylemeliyim ki, bu velet Wuzhuang Manast\u0131r\u0131n\u0131z\u0131 utand\u0131rmad\u0131, beni bile ger\u00e7ek bedenimi g\u00f6stermeye zorlad\u0131."}, {"bbox": ["119", "573", "349", "784"], "fr": "Oh ! Alors c\u0027\u00e9tait ce gamin, hahahahaha !", "id": "OH! TERNYATA ANAK ITU, HAHAHAHAHA!", "pt": "OH! ENT\u00c3O ERA AQUELE GAROTO, HAHAHAHAHA!", "text": "OH! SO IT\u0027S HIM! HAHAHAHAHA!", "tr": "Oo! Demek o veletmi\u015f, hahahahaha!"}, {"bbox": ["539", "2851", "729", "3013"], "fr": "Ce ne serait pas excessif si ce Mar\u00e9chal prenait un peu de sa v\u00e9ritable essence en guise de compensation, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK BERLEBIHAN BUKAN JIKA MARSHAL INI MENGAMBIL SEDIKIT ESENSI SEJATINYA SEBAGAI KOMPENSASI?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DEMAIS EU PEGAR UM POUCO DA VERDADEIRA ESS\u00caNCIA DELE COMO COMPENSA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "IT\u0027S NOT TOO MUCH FOR ME TO TAKE SOME OF HIS TRUE ESSENCE AS COMPENSATION, RIGHT?", "tr": "Onun ger\u00e7ek \u00f6z\u00fcnden biraz\u0131n\u0131 tazminat olarak almam abart\u0131 olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["152", "1314", "315", "1452"], "fr": "En un clin d\u0027\u0153il, il a tellement grandi !", "id": "SEKEJAP MATA SUDAH TUMBUH SEBESAR INI!", "pt": "NUM PISCAR DE OLHOS, ELE J\u00c1 CRESCEU TANTO!", "text": "HE\u0027S GROWN SO MUCH IN THE BLINK OF AN EYE!", "tr": "G\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["363", "1814", "443", "1904"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "2352", "856", "2632"], "fr": "Cependant, ce gamin a une vision limit\u00e9e et ne se soucie pas des d\u00e9tails. S\u0027il a vu quelque chose qu\u0027il n\u0027aurait pas d\u00fb, il ne s\u0027en rendrait m\u00eame pas compte et n\u0027y pr\u00eaterait aucune attention. Mar\u00e9chal, il n\u0027est vraiment pas n\u00e9cessaire de faire tant d\u0027histoires.", "id": "TAPI ANAK INI WAWASANNYA SEMPIT DAN TIDAK PEDULI HAL KECIL, JIKA DIA MELIHAT SESUATU YANG TIDAK SEHARUSNYA, DIA TIDAK AKAN SADAR, APALAGI MEMIKIRKANNYA, MARSHAL TIDAK PERLU REPOT-REPOT SEPERTI INI.", "pt": "MAS ESTE GAROTO \u00c9 INEXPERIENTE E N\u00c3O SE IMPORTA COM NINHARIAS. SE ELE VISSE ALGO QUE N\u00c3O DEVERIA, ELE N\u00c3O PERCEBERIA, MUITO MENOS SE IMPORTARIA. MARECHAL, N\u00c3O PRECISA SE EXALTAR TANTO.", "text": "HOWEVER, THIS KID IS SHORT-SIGHTED AND UNREFINED. EVEN IF HE SAW SOMETHING HE SHOULDN\u0027T HAVE, HE WOULDN\u0027T REALIZE IT, LET ALONE CARE ABOUT IT. MARSHAL, THERE\u0027S NO NEED TO MAKE SUCH A FUSS.", "tr": "Ama bu velet dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc ve ayr\u0131nt\u0131lara tak\u0131lmaz, g\u00f6rmemesi gereken bir \u015fey g\u00f6rse bile fark\u0131na varmaz, hele ki kafas\u0131na takmaz. Mare\u015fal\u0027in bu kadar tela\u015flanmas\u0131na gerek yok."}, {"bbox": ["53", "1566", "309", "1791"], "fr": "Ce que vous faites ici ne me regarde pas. Si mon disciple a contrecarr\u00e9 vos plans, nous pouvons consid\u00e9rer que c\u0027est de sa faute pour le moment.", "id": "PENDETA TAO INI TIDAK PEDULI APA YANG KAU LAKUKAN DI SINI, MURIDKU INI MENGGANGGU URUSANMU, ANGGAP SAJA ITU KESALAHANNYA.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI, ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA N\u00c3O SE IMPORTA. MEU DISC\u00cdPULO ATRAPALHOU SEUS ASSUNTOS, VAMOS CONSIDERAR ISSO CULPA DELE.", "text": "I DON\u0027T CARE WHAT YOU\u0027RE DOING HERE. MY DISCIPLE INTERFERED WITH YOUR PLANS, SO WE\u0027LL CONSIDER IT HIS FAULT.", "tr": "Burada ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z bu na\u00e7iz Taoist\u0027i ilgilendirmez. Bu \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m\u0131n i\u015finizi aksatmas\u0131 onun hatas\u0131 say\u0131ls\u0131n."}, {"bbox": ["590", "1270", "849", "1505"], "fr": "C\u0027est pourquoi je n\u0027ai pas \u00e9t\u00e9 trop dur avec lui, lui laissant ce corps intact. Ce sera plus facile pour vous, v\u00e9n\u00e9rable, de le r\u00e9parer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JADI AKU TIDAK MENYERANGNYA DENGAN KERAS, MENINGGALKAN TUBUHNYA TETAP UTUH, SEHINGGA ANDA (YANG MULIA) LEBIH MUDAH MEMPERBAIKINYA, BUKAN?", "pt": "POR ISSO N\u00c3O O FERI GRAVEMENTE, DEIXANDO ESTE CORPO INTACTO. SER\u00c1 MAIS F\u00c1CIL PARA O SENHOR CONSERT\u00c1-LO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THAT\u0027S WHY I DIDN\u0027T LAY A HEAVY HAND ON HIM, LEAVING HIS BODY INTACT. IT\u0027LL BE EASIER FOR YOU TO REPAIR IT, RIGHT?", "tr": "Bu y\u00fczden ona hi\u00e7 a\u011f\u0131r bir el kald\u0131rmad\u0131m, bu sapasa\u011flam bedeni b\u0131rakt\u0131m ki siz ya\u015fl\u0131 efendinin onarmas\u0131 daha kolay olsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["34", "409", "322", "600"], "fr": "Mais puisque ce Mar\u00e9chal a reconnu qu\u0027il est de votre Temple Wuzhuang, il est naturel de faire honneur au Grand Immortel Zhenyuan.", "id": "TAPI KARENA MARSHAL INI SUDAH MENGENALI BAHWA DIA ADALAH ORANG DARI WU ZHUANG GUAN-MU, TENTU SAJA AKU HARUS MEMBERI MUKA PADA DEWA AGUNG ZHENYUAN.", "pt": "MAS COMO ESTE MARECHAL RECONHECEU QUE ELE \u00c9 DO SEU TEMPLO WUZHUANG, NATURALMENTE DEVO DAR UMA FACE AO GRANDE IMORTAL ZHENYUAN.", "text": "BUT SINCE I RECOGNIZED HIM AS SOMEONE FROM YOUR FIVE VILLAGES TEMPLE, NATURALLY, I HAVE TO GIVE IMMORTAL ZHENYUAN SOME FACE.", "tr": "Ama bu Usta onun Wuzhuang Manast\u0131r\u0131n\u0131zdan oldu\u011funu anlad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, do\u011fal olarak Zhenyuan Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027ne bir sayg\u0131 g\u00f6stermesi gerekir."}, {"bbox": ["39", "2658", "208", "2816"], "fr": "Vous vous trompez ! Son caract\u00e8re n\u0027a pas d\u0027importance.", "id": "SALAH BESAR! SIFATNYA SEPERTI APA TIDAK PENTING.", "pt": "DISCORDO! A PERSONALIDADE DELE N\u00c3O IMPORTA.", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT! HIS PERSONALITY ISN\u0027T IMPORTANT.", "tr": "Yan\u0131l\u0131yorsunuz! Onun mizac\u0131n\u0131n ne oldu\u011fu \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["627", "192", "855", "381"], "fr": "Avec ses qualifications, ce n\u0027est vraiment pas simple. Tel ma\u00eetre, tel disciple !", "id": "DENGAN KUALIFIKASINYA, DIA BENAR-BENAR TIDAK SEDERHANA, MEMANG GURU HEBAT MENGHASILKAN MURID YANG LUAR BIASA!", "pt": "COM A EXPERI\u00caNCIA DELE, REALMENTE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. DE FATO, UM GRANDE MESTRE PRODUZ GRANDES DISC\u00cdPULOS!", "text": "HE\u0027S QUITE EXTRAORDINARY FOR HIS AGE. TRULY, A GREAT TEACHER PRODUCES OUTSTANDING STUDENTS!", "tr": "Onun deneyimiyle bu ger\u00e7ekten de kolay de\u011fil, hakikaten de iyi ustadan iyi \u00e7\u0131rak \u00e7\u0131kar!"}, {"bbox": ["344", "3146", "592", "3274"], "fr": "La mission de ce Mar\u00e9chal ici est un secret absolu de la Cour C\u00e9leste. Si...", "id": "TUGAS MARSHAL INI DI SINI ADALAH RAHASIA BESAR ISTANA LANGIT, JIKA", "pt": "A MISS\u00c3O DESTE MARECHAL AQUI \u00c9 UM SEGREDO ABSOLUTO DA CORTE CELESTIAL. SE...", "text": "MY MISSION HERE IS A TOP SECRET OF THE HEAVENLY COURT. IF...", "tr": "Bu Mare\u015fal\u0027in buradaki g\u00f6revi ger\u00e7ekten de G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n \u00e7ok gizli bir s\u0131rr\u0131d\u0131r, e\u011fer..."}], "width": 900}, {"height": 3275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "0", "626", "151"], "fr": "...la nouvelle s\u0027\u00e9bruite, je crains que cela n\u0027apporte de nombreux ennuis inutiles au Temple Wuzhuang \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "BERITA INI BOCOR, AKU KHAWATIR DI MASA DEPAN AKAN MEMBAWA BANYAK MASALAH YANG TIDAK PERLU BAGI WU ZHUANG GUAN.", "pt": "...A NOT\u00cdCIA VAZAR, TEMO QUE TRAR\u00c1 MUITOS PROBLEMAS DESNECESS\u00c1RIOS PARA O TEMPLO WUZHUANG NO FUTURO.", "text": "WORD GETS OUT, I\u0027M AFRAID IT WILL BRING A LOT OF UNNECESSARY TROUBLE TO THE FIVE VILLAGES TEMPLE.", "tr": "S\u0131r a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karsa, korkar\u0131m gelecekte Wuzhuang Manast\u0131r\u0131\u0027na bir\u00e7ok gereksiz sorun \u00e7\u0131kar\u0131r."}, {"bbox": ["76", "2388", "261", "2553"], "fr": "Hehehehe, Grand Immortel, ne soyez pas si grave !", "id": "HEHEHEHE, DEWA AGUNG JANGAN BERBICARA SEBEGITU SERIUS!", "pt": "HEHEHEHE, GRANDE IMORTAL, N\u00c3O PRECISA FALAR T\u00c3O S\u00c9RIO!", "text": "HEHEHEHE, IMMORTAL, DON\u0027T PUT IT SO SERIOUSLY!", "tr": "Hehehehe, Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz, bu kadar ciddi konu\u015fmay\u0131n!"}, {"bbox": ["401", "1190", "631", "1400"], "fr": "Moi, Zhenyuanzi, je me porte personnellement garant. L\u00e2chez mon disciple, d\u0027accord ou pas ?", "id": "DENGAN NAMAKU, ZHEN YUANZI, SEBAGAI JAMINAN PRIBADI, LEPASKAN MURIDKU, BAGAIMANA?", "pt": "EM NOME DE ZHENYUANZI, EU GARANTO PESSOALMENTE. SOLTE MEU DISC\u00cdPULO, PODE SER OU N\u00c3O?", "text": "WITH MY, ZHENYUAN ZI\u0027S, NAME AS GUARANTEE, LET MY DISCIPLE GO. WILL YOU OR WON\u0027T YOU?", "tr": "Ben, Zhenyuanzi olarak bizzat kefil oluyorum, \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m\u0131 b\u0131rak\u0131n, olur mu olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["553", "2987", "779", "3175"], "fr": "Que vous, v\u00e9n\u00e9rable, vous portiez garant, c\u0027est naturellement excellent. Mais pour s\u0027assurer qu\u0027il n\u0027y ait absolument aucun risque, que diriez-vous de...", "id": "TENTU SANGAT BAIK JIKA ANDA (YANG MULIA) MENJADI JAMINAN, HANYA SAJA UNTUK MEMASTIKAN TIDAK ADA KESALAHAN, BAGAIMANA KALAU...", "pt": "COM A SUA GARANTIA, NATURALMENTE \u00c9 MUITO BOM. MAS PARA GARANTIR QUE NADA D\u00ca ERRADO, QUE TAL...", "text": "WITH YOUR GUARANTEE, IT\u0027S NATURALLY EXCELLENT. BUT TO ENSURE THERE ARE NO MISTAKES...", "tr": "Sizin gibi ya\u015fl\u0131 birinin kefil olmas\u0131 elbette \u00e7ok iyi, ama her ihtimale kar\u015f\u0131, neden olmas\u0131n..."}, {"bbox": ["99", "298", "308", "491"], "fr": "Cela n\u0027a pas d\u0027importance, ce modeste Tao\u00efste n\u0027a jamais eu peur des ennuis. Je ne demande qu\u0027une chose...", "id": "INI TIDAK MASALAH, PENDETA TAO INI TIDAK PERNAH TAKUT MASALAH. AKU HANYA INGIN BERTANYA SATU HAL...", "pt": "ISSO N\u00c3O IMPORTA, ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA NUNCA TEMEU PROBLEMAS. EU S\u00d3 PERGUNTO UMA COISA...", "text": "THAT\u0027S NOT A PROBLEM. I\u0027M NEVER AFRAID OF TROUBLE. I ONLY HAVE ONE QUESTION...", "tr": "Bu sorun de\u011fil, bu na\u00e7iz Taoist hi\u00e7bir zaman zahmetten korkmam\u0131\u015ft\u0131r. Sadece bir \u015fey soraca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["599", "2150", "790", "2312"], "fr": "Ou bien... voulez-vous devenir l\u0027ennemi de mon Temple Wuzhuang \u00e0 tout prix ?", "id": "ATAU... KAU INGIN MEMUSUHI WU ZHUANG GUAN-KU SAMPAI TITIK DARAH PENGHABISAN?", "pt": "OU... VOC\u00ca QUER SE TORNAR INIMIGO DO MEU TEMPLO WUZHUANG A QUALQUER CUSTO?", "text": "OR... ARE YOU WILLING TO BECOME ENEMIES WITH MY FIVE VILLAGES TEMPLE?", "tr": "Yoksa... Wuzhuang Manast\u0131r\u0131mla d\u00fc\u015fman olmay\u0131 g\u00f6ze mi al\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["139", "1855", "216", "1950"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "973", "606", "1202"], "fr": "Si l\u0027accord est conclu, non seulement ce Mar\u00e9chal vous rendra votre disciple, mais je le recommanderai \u00e9galement pour monter au Ciel et devenir un G\u00e9n\u00e9ral du Tonnerre au D\u00e9partement du Tonnerre.", "id": "JIKA TRANSAKSI INI BERHASIL, MARSHAL INI TIDAK HANYA AKAN MENGEMBALIKAN MURIDMU, TAPI JUGA MEREKOMENDASIKANNYA NAIK KE LANGIT, MENJADI JENDERAL PETIR DI DEPARTEMEN PETIR.", "pt": "SE O ACORDO FOR FECHADO, ESTE MARECHAL N\u00c3O APENAS DEVOLVER\u00c1 SEU DISC\u00cdPULO, MAS TAMB\u00c9M O RECOMENDAR\u00c1 PARA ASCENDER AOS C\u00c9US E SE TORNAR UM GENERAL EXECUTOR DE TROV\u00d5ES NO DEPARTAMENTO DO TROV\u00c3O.", "text": "IF THE DEAL IS MADE, NOT ONLY WILL I RETURN YOUR DISCIPLE TO YOU, BUT I\u0027LL ALSO RECOMMEND HIM TO HEAVEN, TO THE THUNDER DEPARTMENT, TO BE A GENERAL OF THUNDER...", "tr": "E\u011fer anla\u015fma sa\u011flan\u0131rsa, bu Mare\u015fal sadece \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 sana geri vermekle kalmayacak, ayn\u0131 zamanda onu G\u00f6klere tavsiye edip G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Departman\u0131\u0027nda Y\u0131ld\u0131r\u0131m Generali yapacak."}, {"bbox": ["397", "312", "533", "435"], "fr": "Faisons un march\u00e9, tous les deux.", "id": "KITA BERDUA BUAT KESEPAKATAN.", "pt": "VAMOS FAZER UM ACORDO.", "text": "LET\u0027S MAKE A DEAL.", "tr": "\u0130kimiz bir anla\u015fma yapal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "81", "652", "266"], "fr": "Hehehe, justement... Ce modeste Tao\u00efste a aussi une condition. Pourquoi ne pas tout mettre sur la table et en discuter ensemble ?", "id": "HEHEHE, KEBETULAN... PENDETA TAO INI JUGA PUNYA SATU SYARAT, BAGAIMANA KALAU KITA BAHAS BERSAMA SEKALIAN.", "pt": "HEHEHE, QUE COINCID\u00caNCIA... ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA TAMB\u00c9M TEM UMA CONDI\u00c7\u00c3O. QUE TAL COLOCARMOS TUDO NA MESA E DISCUTIRMOS JUNTOS?", "text": "HEHEHE, PERFECT... I ALSO HAVE A CONDITION. LET\u0027S PUT IT ALL ON THE TABLE.", "tr": "Hehehe, tam da... Bu na\u00e7iz Taoist\u0027in de bir \u015fart\u0131 var, neden masaya yat\u0131r\u0131p birlikte konu\u015fmayal\u0131m?"}, {"bbox": ["199", "1235", "414", "1420"], "fr": "Le jeune homme aux cheveux rouges qui accompagnait mon disciple, livrez-le aussi.", "id": "PEMUDA BERAMBUT MERAH YANG PERGI BERSAMA MURIDKU, SERAHKAN DIA JUGA.", "pt": "AQUELE JOVEM RUIVO QUE ACOMPANHAVA MEU DISC\u00cdPULO, ENTREGUE-O TAMB\u00c9M.", "text": "THE RED-HAIRED BOY WHO WAS WITH MY DISCIPLE, HAND HIM OVER AS WELL.", "tr": "\u00c7\u0131ra\u011f\u0131mla birlikte olan o k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131 genci de teslim edin."}, {"bbox": ["36", "638", "202", "773"], "fr": "Oh ? Vous avez aussi des conditions ?", "id": "OH? KAU JUGA PUNYA SYARAT?", "pt": "OH? VOC\u00ca AINDA TEM CONDI\u00c7\u00d5ES?", "text": "OH? YOU HAVE CONDITIONS?", "tr": "Ooo? Senin de mi \u015fartlar\u0131n var?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "515", "608", "685"], "fr": "En effet, cette pi\u00e8ce est magnifiquement jou\u00e9e, avec des morts et des r\u00e9surrections !", "id": "BENAR, SANDIWARA INI DIMAINKAN DENGAN SANGAT HEBAT, MATI LALU HIDUP KEMBALI!", "pt": "SIM, ESTA PE\u00c7A FOI ENCENADA DE FORMA T\u00c3O ESPL\u00caNDIDA, COM MORTES E RESSURREI\u00c7\u00d5ES!", "text": "YES, THIS PLAY WAS QUITE A SPECTACLE, GOING THROUGH LIFE AND DEATH!", "tr": "Evet, bu oyun ne kadar da harika oynand\u0131, \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 gibi!"}, {"bbox": ["160", "40", "345", "200"], "fr": "Hehe, je suis vraiment venu au bon moment aujourd\u0027hui.", "id": "HEHE, HARI INI BENAR-BENAR DATANG DI WAKTU YANG TEPAT.", "pt": "HEHE, HOJE REALMENTE VALEU A PENA VIR.", "text": "HEHE, IT SEEMS I CAME AT THE RIGHT TIME TODAY.", "tr": "Hehe, bug\u00fcn ger\u00e7ekten do\u011fru yere gelmi\u015fim."}, {"bbox": ["157", "1065", "296", "1187"], "fr": "Je ne parle pas de regarder une pi\u00e8ce,", "id": "AKU BUKAN BICARA SOAL MENONTON SANDIWARA,", "pt": "N\u00c3O ESTOU FALANDO DE ASSISTIR \u00c0 PE\u00c7A,", "text": "I\u0027M NOT TALKING ABOUT WATCHING A PLAY.", "tr": "Oyundan bahsetmiyorum,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "537", "764", "667"], "fr": ", Grand fr\u00e8re, vous voulez dire ?", "id": ", KAKAK, MAKSUDMU?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": ", BIG BROTHER, YOU MEAN?", "tr": ", Abi sen demek istiyorsun ki?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/11.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "476", "477", "706"], "fr": "Au d\u00e9but, je m\u0027inqui\u00e9tais de ne pas avoir l\u0027occasion d\u0027activer cette statue divine. Maintenant, l\u0027occasion s\u0027est pr\u00e9sent\u00e9e d\u0027elle-m\u00eame... Hehe, le ciel m\u0027aide vraiment !", "id": "AWALNYA AKU KHAWATIR TIDAK ADA KESEMPATAN UNTUK MENGGERAKKAN PATUNG DEWA ITU, SEKARANG KESEMPATAN MALAH DATANG SENDIRI... HEHE, LANGIT BENAR-BENAR MEMBANTUKU!", "pt": "ORIGINALMENTE, EU ESTAVA PREOCUPADO POR N\u00c3O TER CHANCE DE MEXER NAQUELA EST\u00c1TUA DIVINA. AGORA, A OPORTUNIDADE VEIO AT\u00c9 MIM... HEHE, OS C\u00c9US REALMENTE ME AJUDAM!", "text": "I WAS WORRIED ABOUT NOT HAVING A CHANCE TO NG THAT DIVINE STATUE M, BUT NOW NER THE OPPORTUNITY PRESENTS ITSELF... HEHE, HEAVEN TRULY HELPS ME!", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta o ilahi heykele dokunma f\u0131rsat\u0131m olmayacak diye endi\u015feleniyordum, \u015fimdi ise f\u0131rsat kendi aya\u011f\u0131ma geldi... Hehe, ger\u00e7ekten de g\u00f6kler bana yard\u0131m ediyor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "710", "493", "1246"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "68", "258", "243"], "fr": "Ma... Mar\u00e9chal... Pour une si petite affaire, comment oserions-nous vous d\u00e9ranger personnellement !", "id": "MAR... MARSHAL... UNTUK MASALAH SEKECIL INI, BAGAIMANA BERANI MEREPOTKAN ANDA SECARA PRIBADI!", "pt": "MA... MARECHAL... POR UMA COISINHA DESSAS, COMO OUSO INCOMOD\u00c1-LO PESSOALMENTE!", "text": "M... MARSHAL... HOW COULD SUCH A SMALL MATTER TROUBLE YOU TO COME IN PERSON!", "tr": "Ma... Mare\u015fal... Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele i\u00e7in sizi bizzat zahmete sokmaya nas\u0131l c\u00fcret ederim!"}, {"bbox": ["515", "724", "764", "947"], "fr": "Si vous veniez, vous n\u0027avez m\u00eame pas pr\u00e9venu. J\u0027aurais pu me pr\u00e9parer \u00e0 l\u0027avance pour vous accueillir !", "id": "MAU DATANG PUN TIDAK MEMBERI KABAR DULU, HAMBA (KECIL INI) BISA BERSIAP-SIAP LEBIH AWAL, UNTUK MENYAMBUT DAN MEMBERSIHKAN DEBU PERJALANAN ANDA!", "pt": "SE FOSSE VIR, POR QUE N\u00c3O AVISOU ANTES? ESTE SERVO PODERIA TER SE PREPARADO PARA RECEB\u00ca-LO E OFERECER-LHE AS BOAS-VINDAS!", "text": "IF YOU HAD JUST GIVEN ME A HEADS-UP, I WOULD HAVE PREPARED A WELCOME FOR YOU!", "tr": "Gelecekseniz de \u00f6nceden haber vermiyorsunuz, ben de \u00f6nceden haz\u0131rlan\u0131p sizi kar\u015f\u0131lay\u0131p a\u011f\u0131rlayabilirdim!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "356", "522", "453"], "fr": "Petite affaire ?", "id": "MASALAH KECIL?", "pt": "COISINHA?", "text": "SMALL MATTER? C", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele mi?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1429", "644", "1666"], "fr": "C\u0027est juste que l\u0027\u00e9tat de l\u0027Enfant de Feu Ah Lie n\u0027\u00e9tait pas tr\u00e8s stable, et il se trouve qu\u0027un embryon d\u0027Enfant de Feu de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure est arriv\u00e9. Alors j\u0027ai pens\u00e9 \u00e0 sortir Ah Lie pour \u00ab l\u0027utiliser au mieux de ses capacit\u00e9s \u00bb.", "id": "HANYA SAJA KONDISI ANAK API A-LIE TIDAK STABIL, DAN KEBETULAN DATANG BAHAN ANAK API KUALITAS TERBAIK, JADI AKU BERPIKIR UNTUK MENGELUARKAN A-LIE ITU AGAR \"DIMANFAATKAN SEBAIK-BAIKNYA\".", "pt": "\u00c9 QUE A CONDI\u00c7\u00c3O DO GAROTO DE FOGO A-LIE N\u00c3O EST\u00c1 MUITO EST\u00c1VEL, E COINCIDENTEMENTE APARECEU UM EXCELENTE EMBRI\u00c3O DE GAROTO DE FOGO. PENSEI ENT\u00c3O EM PEGAR A-LIE E \"US\u00c1-LO AO M\u00c1XIMO\".", "text": "IT\u0027S JUST THAT THE FIRE CHILD A\u0027LIE\u0027S CONDITION WAS UNSTABLE, AND COINCIDENTALLY, A TOP-QUALITY FIRE CHILD PROSPECT ARRIVED. SO I THOUGHT I MIGHT AS WELL PUT A\u0027LIE TO \u0027GOOD USE\u0027.", "tr": "Sadece o Ate\u015f \u00c7ocu\u011fu A\u0027Lie\u0027nin durumu pek istikrarl\u0131 de\u011fildi, tam da o s\u0131rada m\u00fckemmel bir Ate\u015f \u00c7ocu\u011fu aday\u0131 geldi, ben de A\u0027Lie\u0027yi \u00e7\u0131kar\u0131p \"tamamen kullanmay\u0131\" d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["52", "1790", "301", "2009"], "fr": "M\u00eame si le petit tao\u00efste de l\u0027ext\u00e9rieur voyait quelque chose, cela n\u0027aurait pas d\u0027importance. Apr\u00e8s tout... les morts ne parlent pas.", "id": "MESKIPUN MEMBIARKAN PENDEKAR TAO MUDA DARI LUAR ITU MELIHAT SESUATU JUGA TIDAK APA-APA, LAGIPULA... ORANG MATI TIDAK AKAN BICARA.", "pt": "MESMO QUE O PEQUENO TAO\u00cdSTA DE FORA VISSE ALGUMA COISA, N\u00c3O IMPORTARIA. AFINAL... OS MORTOS N\u00c3O FALAM.", "text": "EVEN IF THAT OUTSIDER DAOIST SAW SOMETHING, IT WOULDN\u0027T MATTER. AFTER ALL... DEAD MEN TELL NO TALES.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dan gelen k\u00fc\u00e7\u00fck Taoistin bir \u015feyler g\u00f6rmesi sorun de\u011fil, ne de olsa... \u00f6l\u00fcler konu\u015fmaz."}, {"bbox": ["577", "2284", "838", "2535"], "fr": "Je ne comprends tout simplement pas, Mar\u00e9chal, pourquoi vous l\u0027avez laiss\u00e9 partir ? Et ce bon embryon, unique en son genre, vous l\u0027avez aussi laiss\u00e9 filer.", "id": "HANYA SAJA TIDAK TAHU, MENGAPA MARSHAL MELEPASKANNYA? DAN BAHAN BERKUALITAS SATU BANDING SEPULUH RIBU ITU JUGA IKUT DILEPASKAN.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI, MARECHAL, POR QUE O SENHOR O DEIXOU IR? E AQUELE EMBRI\u00c3O RARO, UM EM DEZ MIL, TAMB\u00c9M FOI SOLTO.", "text": "I JUST DON\u0027T UNDERSTAND WHY, MARSHAL, YOU LET HIM GO? AND YOU ALSO RELEASED THAT ONE-IN-A-MILLION GOOD PROSPECT.", "tr": "Sadece anlam\u0131yorum, Mare\u015fal siz neden onu serbest b\u0131rakt\u0131n\u0131z? O e\u015fsiz aday\u0131 da onunla birlikte b\u0131rakt\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["560", "874", "880", "1066"], "fr": "Cela fait de nombreuses ann\u00e9es que je travaille \u00e0 raffiner le \u00ab Corps Sacrificiel \u00bb ici. Je sais ce que je fais et je ne g\u00e2cherai certainement pas les affaires importantes.", "id": "HAMBA (KECIL INI) SUDAH BERTAHUN-TAHUN MENYEMPURNAKAN \u300cTUBUH PERSEMBAHAN\u300d DI SINI, TENTU SAJA SUDAH PAHAM, PASTI TIDAK AKAN MERUSAK URUSAN BESAR.", "pt": "ESTE SERVO TEM TRABALHADO NO REFINAMENTO DO \u300cCORPO DE SACRIF\u00cdCIO\u300d AQUI POR MUITOS ANOS. NATURALMENTE, SEI O QUE ESTOU FAZENDO E N\u00c3O ESTRAGARIA OS ASSUNTOS IMPORTANTES.", "text": "I\u0027VE BEEN WORKING ON REFINING THE \u0027SACRIFICIAL BODY\u0027 HERE FOR MANY YEARS, SO I KNOW WHAT I\u0027M DOING. I WON\u0027T RUIN THE GRAND PLAN.", "tr": "Ben y\u0131llard\u0131r burada \u300cKurban Bedeni\u300dni ar\u0131tmakla me\u015fgul\u00fcm, elbette ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorum, b\u00fcy\u00fck i\u015fleri asla bozmam."}, {"bbox": ["109", "504", "383", "742"], "fr": "Alors, pour une simple petite affaire, tu as sorti la statue divine pour que les gens la regardent \u00e0 leur guise ? Qui t\u0027a donn\u00e9 ce culot ?!", "id": "JADI, HANYA KARENA MASALAH KECIL, KAU MEMBAWA KELUAR PATUNG DEWA UNTUK DIPERLIHATKAN PADA ORANG SECARA SEMBARANGAN? SIAPA YANG MEMBERIMU KEBERANIAN SEPERTI ANJING ITU?!", "pt": "ENT\u00c3O, POR UMA COISINHA INSIGNIFICANTE, VOC\u00ca TROUXE A EST\u00c1TUA DIVINA PARA QUALQUER UM VER? QUEM TE DEU ESSA AUD\u00c1CIA?!", "text": "SO, FOR SUCH A TRIVIAL MATTER, YOU BROUGHT OUT THE DIVINE STATUE FOR EVERYONE TO SEE? WHO GAVE YOU SUCH NERVE?!", "tr": "Yani, ufac\u0131k bir mesele i\u00e7in ilahi heykeli \u00e7\u0131kar\u0131p insanlar\u0131n keyfine g\u00f6re g\u00f6rmesine izin mi verdin? Bu c\u00fcreti sana kim verdi?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "796", "318", "986"], "fr": "L\u0027utiliser au mieux de ses capacit\u00e9s ? Hehe... Alors, apr\u00e8s avoir sacrifi\u00e9 l\u0027Enfant de Feu, as-tu r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9liminer ce petit tao\u00efste ?", "id": "DIMANFAATKAN SEBAIK-BAIKNYA? HEHE... LALU SETELAH KAU MENGORBANKAN ANAK API ITU, APAKAH KAU BERHASIL MEMBUNUH PENDEKAR TAO MUDA ITU?", "pt": "US\u00c1-LO AO M\u00c1XIMO? HEHE... ENT\u00c3O, DEPOIS DE SACRIFICAR O GAROTO DE FOGO, VOC\u00ca CONSEGUIU MATAR AQUELE PEQUENO TAO\u00cdSTA?", "text": "PUTTING THINGS TO GOOD USE? HEHE... THEN AFTER YOU SACRIFICED THE FIRE CHILD, DID YOU SUCCESSFULLY TAKE OUT THAT LITTLE TAOIST?", "tr": "Tamamen kullanmak m\u0131? Hehe... Peki Ate\u015f \u00c7ocu\u011fu\u0027nu kurban ettikten sonra o k\u00fc\u00e7\u00fck Taoist\u0027i ba\u015far\u0131yla \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["552", "429", "739", "589"], "fr": "On dirait que tu me reproches quelque chose !", "id": "TERDENGARNYA, KAU INI SEDANG MENYALAHKANKU, YA!", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME CULPANDO!", "text": "SOUNDS LIKE YOU\u0027RE BLAMING ME!", "tr": "Kula\u011fa beni su\u00e7luyormu\u015fsun gibi geliyor!"}, {"bbox": ["558", "1451", "781", "1647"], "fr": "Si tu ne l\u0027as pas \u00e9limin\u00e9, comptais-tu continuer \u00e0 sacrifier l\u0027Enfant d\u0027Eau, l\u0027Enfant de Terre ?", "id": "JIKA TIDAK BERHASIL MEMBUNUHNYA, APAKAH KAU BERENCANA MELANJUTKAN PENGORBANAN ANAK AIR DAN ANAK TANAH?", "pt": "SE N\u00c3O O MATOU, VOC\u00ca PLANEJAVA CONTINUAR SACRIFICANDO O GAROTO DE \u00c1GUA E O GAROTO DE TERRA?", "text": "IF YOU DIDN\u0027T TAKE HIM OUT, WERE YOU PLANNING TO CONTINUE SACRIFICING THE WATER CHILD AND EARTH CHILD?", "tr": "E\u011fer \u00f6ld\u00fcrmediysen, Su \u00c7ocu\u011fu\u0027nu ve Toprak \u00c7ocu\u011fu\u0027nu kurban etmeye devam m\u0131 etmeyi planl\u0131yordun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "67", "408", "251"], "fr": "N\u0027est-ce pas parce que tes mains te d\u00e9mangeaient et que tu voulais profiter de cette occasion pour essayer secr\u00e8tement la m\u00e9thode mystique du miracle divin que tu as \u00e9t\u00e9 si arrogant ?", "id": "BUKANKAH KARENA KAU TIDAK TAHAN INGIN PAMER KEMAMPUAN, DAN INGIN MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK MENCOBA SECARA DIAM-DIAM TEKNIK RAHASIA MUKJIZAT ITU, MAKANYA JADI SOMBONG SEPERTI INI?", "pt": "N\u00c3O FOI PORQUE VOC\u00ca ESTAVA ANSIOSO PARA MOSTRAR SUAS HABILIDADES E QUERIA APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA TESTAR SECRETAMENTE A T\u00c9CNICA MILAGROSA, E POR ISSO FOI T\u00c3O ARROGANTE?", "text": "COULD IT BE THAT YOU WERE ITCHING TO TRY OUT THE SECRET MIRACLE TECHNIQUE, AND THAT\u0027S WHY YOU WERE SO RECKLESS?", "tr": "Yoksa h\u00fcnerlerini g\u00f6stermek i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zland\u0131\u011f\u0131ndan, bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak gizlice ilahi mucize tekni\u011fini denemek i\u00e7in mi bu kadar kibirlendin?"}, {"bbox": ["354", "1200", "560", "1384"], "fr": "Sais-tu que des ann\u00e9es de dur labeur sont sur le point d\u0027aboutir, il ne manque plus que cette derni\u00e8re \u00e9tape !", "id": "TAHUKAH KAU, KERJA KERAS BERTAHUN-TAHUN, SEKARANG HANYA TINGGAL SELANGKAH LAGI!", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE, DEPOIS DE TANTOS ANOS DE TRABALHO \u00c1RDUO, ESTAMOS A UM PASSO DO SUCESSO!", "text": "DO YOU KNOW HOW MANY YEARS OF HARD WORK HAVE GONE INTO THIS, AND NOW WE\u0027RE ONLY ONE STEP AWAY FROM COMPLETION?!", "tr": "Y\u0131llar\u0131n eme\u011finin \u015fu anda sadece son bir ad\u0131ma kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/19.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1620", "695", "1907"], "fr": "Combien de vies as-tu pour expier tes fautes ?! Et quel culot as-tu pour oser perturber les plans de ce Mar\u00e9chal !", "id": "BERAPA BANYAK NYAWA YANG KAU PUNYA UNTUK MENEBUS DOSAMU?! DAN BERAPA BANYAK KEBERANIAN YANG KAU PUNYA UNTUK MENGACAU RENCANA MARSHAL INI!", "pt": "QUANTAS VIDAS VOC\u00ca TEM PARA PAGAR POR SEUS CRIMES?! QUANTA CORAGEM VOC\u00ca TEM PARA ATRAPALHAR OS PLANOS DESTE MARECHAL!", "text": "HOW MANY LIVES DO YOU HAVE TO PAY FOR YOUR SINS?! AND HOW MUCH NERVE DO YOU HAVE TO DISRUPT THIS MARSHAL\u0027S PLAN!", "tr": "Ka\u00e7 can\u0131n var ki su\u00e7unu kar\u015f\u0131las\u0131n?! Ka\u00e7 tane cesaretin var ki bu Mare\u015fal\u0027in planlar\u0131n\u0131 bozmaya c\u00fcret etsin!"}, {"bbox": ["528", "771", "856", "1013"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027un ver qui se cache sous la banni\u00e8re de l\u0027orphelin du clan Zhulong, vivant sous ma coupe ! Te laisser raffiner les corps sacrificiels, c\u0027est te faire une faveur. Te crois-tu vraiment irrempla\u00e7able ?", "id": "KAU HANYALAH CACING YANG HIDUP DI BAWAH KEKUASAANKU DENGAN MENGGUNAKAN NAMA ANAK YATIM PIATU DARI SUKU ZHU LONG! MEMBIARKANMU MENYEMPURNAKAN ITU SUDAH MEMBERIMU MUKA, APA KAU BENAR-BENAR MENGANGGAP DIRIMU TIDAK TERGANTIKAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PASSA DE UM VERME PARASITANDO SOB MINHAS ORDENS, USANDO O NOME DE \u00d3RF\u00c3O DO CL\u00c3 ZHULONG! DEIXAR VOC\u00ca REFINAR O CORPO \u00c9 TE DAR FACE, VOC\u00ca REALMENTE SE ACHA INSUBSTITU\u00cdVEL?", "text": "YOU\u0027RE JUST A WORM HIDING UNDER THE BANNER OF THE CANDLE DRAGON TRIBE\u0027S ORPHANS, PARASITIZING OFF ME! LETTING YOU REFINE CORPSES IS GIVING YOU FACE, DO YOU REALLY THINK YOU\u0027RE IRREPLACEABLE?", "tr": "Sen sadece Zhulong Klan\u0131\u0027n\u0131n yetimi bayra\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan, benim emrim alt\u0131nda ya\u015fayan bir parazitsin! Sana bu ar\u0131tma i\u015fini vermek sana l\u00fctuf, ger\u00e7ekten kendini yeri doldurulamaz m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["49", "561", "282", "768"], "fr": "Mais maintenant que la statue divine est d\u00e9truite, sans parler des ressources n\u00e9cessaires \u00e0 sa r\u00e9paration, combien de temps nous reste-t-il ?", "id": "TAPI SEKARANG PATUNG DEWA HANCUR, SUMBER DAYA YANG HILANG UNTUK MEMPERBAIKINYA SAJA BELUM DIHITUNG, BERAPA BANYAK WAKTU LAGI YANG TERSISA?", "pt": "MAS AGORA A EST\u00c1TUA DIVINA FOI DESTRU\u00cdDA. SEM MENCIONAR OS RECURSOS NECESS\u00c1RIOS PARA REPAR\u00c1-LA, QUANTO TEMPO AINDA RESTA?", "text": "BUT NOW THAT THE DIVINE STATUE IS DAMAGED, LET\u0027S NOT EVEN TALK ABOUT THE RESOURCES NEEDED FOR REPAIR, HOW MUCH TIME DO WE HAVE LEFT?", "tr": "Ama \u015fimdi ilahi heykel yok edildi, onar\u0131m i\u00e7in harcanacak kaynaklar\u0131 bir kenara b\u0131rakal\u0131m, daha ne kadar zaman\u0131m\u0131z var?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "162", "497", "379"], "fr": "Je... Je suis un descendant de Donghuang Taiyi. \u00c0 part moi, per... personne ne peut ressusciter le Roi Cadavre.", "id": "AKU... AKU ADALAH KETURUNAN DONG HUANG TAIYI, SELAIN AKU TIDAK... TIDAK ADA YANG BISA MEMBANGKITKAN RAJA MAYAT.", "pt": "EU... EU SOU DESCENDENTE DE DONGHUANG TAIYI. AL\u00c9M DE MIM, NIN-NINGU\u00c9M PODE RESSUSCITAR O REI CAD\u00c1VER.", "text": "I... I AM A DESCENDANT OF THE EASTERN EMPEROR TAIYI, NO ONE BUT ME CAN... CAN REVIVE THE CORPSE KING...", "tr": "Ben... Ben Donghuang Taiyi\u0027nin soyundan\u0131m, benden ba\u015fka kimse... kimse Ceset Kral\u0131\u0027n\u0131 diriltemez."}, {"bbox": ["315", "997", "445", "1111"], "fr": "Oses-tu me menacer ?", "id": "KAU BERANI MENGANCAMKU?", "pt": "VOC\u00ca OUSA ME AMEA\u00c7AR?", "text": "YOU DARE THREATEN ME?", "tr": "Beni tehdit etmeye mi c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["456", "1141", "889", "1179"], "fr": "DONGHUANG TAIYI : AUSSI APPEL\u00c9 TAIHUANG, CHEF DU CULTE WU \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE PRIMORDIALE ANTIQUE.", "id": "DONG HUANG TAIYI: JUGA DIKENAL SEBAGAI TAI HUANG, PEMIMPIN AJARAN WU DI ZAMAN PRIMORDIAL KUNO.", "pt": "DONGHUANG TAIYI: TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO TAIHUANG, L\u00cdDER DO CULTO XAM\u00c2NICO NA ANTIGA ERA PRIMORDIAL.", "text": "EASTERN EMPEROR TAIYI: ALSO KNOWN AS THE GREAT EMPEROR, THE LEADER OF THE SHAMANIC CULT IN THE ANCIENT WILDERNESS ERA.", "tr": "Donghuang Taiyi: Taihuang olarak da bilinir, Kadim Yaban\u0131l \u00c7a\u011f\u0027daki \u015eaman Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Lideri."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/21.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1935", "524", "2103"], "fr": "J\u0027arrive, j\u0027arrive ! Gr\u00e2ce \u00e0 la statue divine... je ne suis pas mort !", "id": "DATANG, DATANG! BERKAT PATUNG DEWA... HAMBA (KECIL INI) TIDAK MATI!", "pt": "CHEGUEI, CHEGUEI! GRA\u00c7AS \u00c0 EST\u00c1TUA DIVINA... ESTE SERVO N\u00c3O MORREU!", "text": "HERE WE GO! THANKS TO THE DIVINE STATUE... I\u0027M NOT DEAD!", "tr": "Geldi geldi! \u0130lahi heykelin sayesinde... Ben \u00f6lmedim!"}, {"bbox": ["300", "1053", "559", "1297"], "fr": "Celui qui regarde le spectacle sur le c\u00f4t\u00e9, tu n\u0027es pas encore mort, n\u0027est-ce pas ? Si tu n\u0027es pas mort, ram\u00e8ne-toi ici !", "id": "YANG MENONTON DI SAMPING, BELUM MATI KAN? KALAU BELUM MATI, CEPAT KEMARI KE HADAPAN MARSHAL INI!", "pt": "EI VOC\u00ca A\u00cd DO LADO ASSISTINDO AO SHOW, AINDA N\u00c3O MORREU, N\u00c9? SE N\u00c3O MORREU, VENHA AT\u00c9 ESTE MESTRE!", "text": "YOU OVER THERE WATCHING, ARE YOU DEAD YET? IF NOT, GET YOUR ASS OVER HERE!", "tr": "Yanda oyunu izleyen, \u00f6lmedin de\u011fil mi? \u00d6lmediysen bu Usta\u0027n\u0131n yan\u0131na defol gel!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "683", "322", "906"], "fr": "Tu appartiens \u00e0 la m\u00eame esp\u00e8ce de cr\u00e9ature (Yingchong) que lui, tu pratiques aussi l\u0027ancienne Voie Wu, et tu l\u0027as suivi pendant de nombreuses ann\u00e9es. Combien de ses comp\u00e9tences ma\u00eetrises-tu ?", "id": "KAU DAN DIA SAMA-SAMA TERMASUK YINGCHONG, YANG DIIKUTI JUGA JALAN WU KUNO, DAN KAU SUDAH MENGIKUTINYA SELAMA BERTAHUN-TAHUN... BERAPA BANYAK KEMAMPUANNYA YANG KAU KUASAI?", "pt": "VOC\u00ca E ELE PERTENCEM AOS INSETOS NUS (LUOCHONG). VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRATICA O ANTIGO DAO XAM\u00c2NICO E O SEGUE H\u00c1 MUITOS ANOS. QUANTO DAS HABILIDADES DELE VOC\u00ca CONHECE?", "text": "YOU AND HE ARE BOTH INSECTS, AND YOU PRACTICE THE ANCIENT SHAMANIC PATH. YOU\u0027VE BEEN WITH HIM FOR MANY YEARS... HOW MUCH OF HIS SKILL DO YOU KNOW?", "tr": "Sen de onunla ayn\u0131 t\u00fcrden Ying b\u00f6ce\u011fisin, geli\u015ftirdi\u011fin de Kadim \u015eaman Yolu, y\u0131llard\u0131r da onunlas\u0131n... Onun yeteneklerinden ne kadar\u0131n\u0131 biliyorsun?"}, {"bbox": ["461", "62", "631", "210"], "fr": "Hehe... Quelles sont vos instructions, Mar\u00e9chal ?", "id": "HEHE... TIDAK TAHU APA PERINTAH MARSHAL UNTUK SAYA?", "pt": "HEHE... O QUE O MARECHAL DESEJA?", "text": "HEHE... WHAT ARE YOUR ORDERS, MARSHAL?", "tr": "Hehe... Say\u0131n Mare\u015fal, ne emredersiniz?"}, {"bbox": ["264", "1185", "436", "1347"], "fr": "Oh, \u00e7a... Je... Je...", "id": "AIYAH INI... HA... HAMBA (KECIL INI)...", "pt": "AH, ISSO... ESTE... ESTE SERVO...", "text": "AH, THIS... LITTLE... LITTLE ME...", "tr": "Ay, bu... ben... ben..."}, {"bbox": ["408", "2334", "713", "2526"], "fr": "Raffiner les corps sacrificiels est un art secret de ma lign\u00e9e Donghuang ! Un simple b\u00e2tard de basse extraction comme lui... en serait-il capable ?", "id": "TEKNIK PEMURNIAN INI ADALAH TEKNIK RAHASIA GARIS KETURUNAN DONG HUANG-KU! HANYA ORANG RENDAHAN SEPERTI DIA... APA DIA PANTAS?!", "pt": "REFINAR CORPOS \u00c9 UMA T\u00c9CNICA SECRETA DA MINHA LINHAGEM DONGHUANG! APENAS UM VIRA-LATA DESPREZ\u00cdVEL COMO ELE... TAMB\u00c9M \u00c9 DIGNO?", "text": "CORPSE REFINING IS A SECRET TECHNIQUE OF MY EASTERN EMPEROR LINEAGE! HOW DARE A LOWLY BASTARD LIKE HIM...", "tr": "Ar\u0131tma i\u015fi benim Donghuang soyumun gizli tekni\u011fidir! S\u0131rf o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k melez... lay\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["38", "1418", "197", "1560"], "fr": "Oh ? Tu ne peux pas, ou tu n\u0027oses pas ?", "id": "OH? TIDAK BISA, ATAU TIDAK BERANI?", "pt": "OH? N\u00c3O PODE OU N\u00c3O OUSA?", "text": "OH? IS IT THAT YOU CAN\u0027T, OR THAT YOU WON\u0027T?", "tr": "Ooo? Yapam\u0131yor musun, yoksa cesaret mi edemiyorsun?"}, {"bbox": ["622", "1853", "805", "2001"], "fr": "Tianpeng, ne pense m\u00eame pas \u00e0 te d\u00e9barrasser de moi apr\u00e8s t\u0027\u00eatre servi de moi !", "id": "TIANPENG, JANGAN HARAP KAU BISA MELUPAKAN JASA ORANG SETELAH TUJUANMU TERCAPAI!", "pt": "TIANPENG, NEM PENSE EM ME DESCARTAR DEPOIS DE ME USAR!", "text": "TIANPENG, DON\u0027T YOU DARE BURN THE BRIDGE AFTER CROSSING THE RIVER!", "tr": "Tianpeng, nehri ge\u00e7tikten sonra k\u00f6pr\u00fcy\u00fc y\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 sanma!"}, {"bbox": ["398", "883", "801", "932"], "fr": "YING (LUO) CHONG : LES ESP\u00c8CES DES TROIS ROYAUMES SONT DIVIS\u00c9ES EN CINQ CAT\u00c9GORIES : YING, LIN (\u00c9CAILLES), MAO (POILS), YU (PLUMES), KUN (INSECTES).", "id": "YING (LUO) CHONG: MAKHLUK DI TIGA ALAM DIBAGI MENJADI LIMA KATEGORI, YAITU YING, LIN (BERSISIK), MAO (BERBULU), YU (BERSAYAP), KUN (SERANGGA).", "pt": "INSETOS NUS (LUOCHONG): AS ESP\u00c9CIES DOS TR\u00caS REINOS S\u00c3O DIVIDIDAS EM CINCO CATEGORIAS: NUS (LUOCHONG), ESCAMADOS, PELUDOS, EMPLUMADOS E COM CONCHA (INSETOS).", "text": "INSECTS: THE SPECIES OF THE THREE REALMS ARE DIVIDED INTO FIVE CATEGORIES: INSECTS, SCALED, FURRED, FEATHERED, AND ARTHROPODS.", "tr": "Ying (lu\u01d2) B\u00f6ce\u011fi: \u00dc\u00e7 Diyar\u0027daki canl\u0131 t\u00fcrleri be\u015f kategoriye ayr\u0131l\u0131r: Ying (\u00e7\u0131plak derili), Lin (pullu), Mao (k\u0131ll\u0131/t\u00fcyl\u00fc), Yu (kanatl\u0131/ku\u015f t\u00fcy\u00fc), Kun (b\u00f6cekler/kabuklular)."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "852", "846", "1072"], "fr": "Je te donne une chance. Ce Mar\u00e9chal te le demande une derni\u00e8re fois : de ses comp\u00e9tences, combien en ma\u00eetrises-tu ?", "id": "AKU MEMBERIMU KESEMPATAN, MARSHAL INI BERTANYA UNTUK TERAKHIR KALINYA: KEMAMPUANNYA, BERAPA BAGIAN YANG KAU KUASAI?", "pt": "ESTOU TE DANDO UMA CHANCE. ESTE MARECHAL PERGUNTA PELA \u00daLTIMA VEZ: QUANTO DAS HABILIDADES DELE VOC\u00ca CONHECE?", "text": "I\u0027M GIVING YOU A CHANCE. I\u0027LL ASK YOU ONE LAST TIME: HOW MUCH OF HIS SKILL DO YOU KNOW?", "tr": "Sana bir \u015fans veriyorum, bu Mare\u015fal son bir kez daha soruyor: Onun yeteneklerinden y\u00fczde ka\u00e7\u0131n\u0131 biliyorsun?"}, {"bbox": ["128", "60", "378", "289"], "fr": "Petit ver, ce Mar\u00e9chal sait que tes techniques de transformation surpassent depuis longtemps celles de ton chef. Tu n\u0027as plus besoin de cacher tes talents maintenant.", "id": "CACING KECIL, MARSHAL INI TAHU TEKNIK PERUBAHANMU SUDAH JAUH DI ATAS BOSMU, SEKARANG KAU TIDAK PERLU LAGI MENYEMBUNYIKAN KEMAMPUANMU.", "pt": "PEQUENO INSETO, ESTE MARECHAL SABE QUE SUA ARTE DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O J\u00c1 SUPERA A DO SEU CHEFE. AGORA VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS ESCONDER SUAS HABILIDADES.", "text": "LITTLE WORM, I KNOW YOUR TRANSFORMATION TECHNIQUE HAS LONG SURPASSED YOUR BOSS\u0027S. NOW YOU DON\u0027T NEED TO HIDE YOUR ABILITIES ANYMORE.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck b\u00f6cek, bu Mare\u015fal senin de\u011fi\u015fim tekni\u011finin \u00e7oktan patronunun \u00fczerinde oldu\u011funu biliyor, art\u0131k yeteneklerini gizlemene gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "371", "397", "485"], "fr": "Cinq... Cinquante pour cent !", "id": "LI... LIMA PULUH PERSEN!", "pt": "CIN... CINQUENTA POR CENTO!", "text": "F... FIFTY PERCENT!", "tr": "Y\u00fczde... y\u00fczde elli!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "329", "368", "441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "673", "341", "868"], "fr": "Attendez ! Ce n\u0027est pas que je ne comprends pas les subtilit\u00e9s de l\u0027art secret, c\u0027est juste que ma propre puissance spirituelle est faible, ce qui rend difficile son ex\u00e9cution !", "id": "TUNGGU! HAMBA (KECIL INI) BUKANNYA TIDAK MENGERTI RAHASIA TEKNIK ITU, HANYA SAJA TERBATAS OLEH KEKUATAN SPIRITUALKU YANG RENDAH, SEHINGGA SULIT UNTUK MELAKUKANNYA!", "pt": "ESPERE! ESTE SERVO N\u00c3O \u00c9 IGNORANTE QUANTO AOS SEGREDOS DA T\u00c9CNICA, APENAS ESTOU LIMITADO PELA MINHA BAIXA ENERGIA ESPIRITUAL, O QUE DIFICULTA A EXECU\u00c7\u00c3O!", "text": "WAIT! IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T KNOW THE SECRETS OF THE TECHNIQUE, BUT I\u0027M LIMITED BY MY LOW SPIRITUAL POWER, MAKING IT DIFFICULT TO EXECUTE!", "tr": "Durun! Ben gizli tekni\u011fin inceliklerini anlam\u0131yor de\u011filim, sadece kendi ruhsal g\u00fcc\u00fcm d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in uygulamakta zorlan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["113", "1465", "328", "1647"], "fr": "\u00c9coute \u00e7a ! La lign\u00e9e Donghuang n\u0027est pas aussi irrempla\u00e7able que tu le dis !", "id": "DENGAR! GARIS KETURUNAN DONG HUANG JUGA TIDAK SEBEGITU TIDAK TERGANTIKAN SEPERTI YANG KAU KATAKAN!", "pt": "OU\u00c7A! A LINHAGEM DONGHUANG TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O INSUBSTITU\u00cdVEL QUANTO VOC\u00ca DIZ!", "text": "LISTEN TO THAT! THE EASTERN EMPEROR LINEAGE ISN\u0027T AS IRREPLACEABLE AS YOU SAID!", "tr": "Dinle! Donghuang soyu da senin s\u00f6yledi\u011fin kadar yeri doldurulamaz de\u011filmi\u015f!"}, {"bbox": ["611", "1181", "864", "1369"], "fr": "Si... Si Monseigneur pouvait m\u0027aider avec un suppl\u00e9ment de v\u00e9ritable essence, je... j\u0027aurais soixante-dix, non, quatre-vingts pour cent de chances de r\u00e9ussir !", "id": "JI... JIKA TUAN BISA MEMBANTUKU DENGAN SEDIKIT SUPLAI ESENSI SEJATI, PA... PASTI ADA TUJUH PULUH PERSEN, TIDAK, DELAPAN PULUH PERSEN KEYAKINAN!", "pt": "SE... SE O SENHOR PUDER ME AJUDAR COM ALGUM SUPLEMENTO DE VERDADEIRA ESS\u00caNCIA, EU TEREI... TEREI SETENTA, N\u00c3O, OITENTA POR CENTO DE CERTEZA!", "text": "IF... IF YOU COULD HELP ME WITH SOME TRUE ESSENCE SUPPLY, THEN... THEN I\u0027D BE SEVENTY, NO, EIGHTY PERCENT SURE!", "tr": "E\u011fer... e\u011fer Efendi bana biraz ger\u00e7ek \u00f6z takviyesi yaparsa, y\u00fczde... y\u00fczde yetmi\u015f, hay\u0131r, y\u00fczde seksen ba\u015far\u0131 \u015fans\u0131m olur!"}, {"bbox": ["595", "388", "786", "564"], "fr": "Bon \u00e0 rien ! Alors meurs \u00e0 sa place !", "id": "BENDA TIDAK BERGUNA! KALAU BEGITU KAU MATI SAJA MENGGANTIKANNYA!", "pt": "COISA IN\u00daTIL! ENT\u00c3O MORRA NO LUGAR DELE!", "text": "USELESS THING! THEN YOU CAN DIE IN HIS PLACE!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz \u015fey! O zaman onun yerine sen \u00f6l!"}, {"bbox": ["733", "1789", "890", "1852"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "110", "475", "297"], "fr": "Ce Mar\u00e9chal prendra ton noyau d\u00e9moniaque pour augmenter sa puissance spirituelle. Ce sera aussi une fa\u00e7on de \u00ab t\u0027utiliser au mieux de tes capacit\u00e9s \u00bb !", "id": "MARSHAL INI AKAN MENGAMBIL INTI IBILISMU UNTUK MENINGKATKAN KEKUATAN SPIRITUALNYA, ITU JUGA BISA DIANGGAP MEMBUATMU \"DIMANFAATKAN SEBAIK-BAIKNYA\"!", "pt": "ESTE MARECHAL PEGAR\u00c1 SEU N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO PARA AUMENTAR A ENERGIA ESPIRITUAL DELE. ISSO TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO \"USAR VOC\u00ca AO M\u00c1XIMO\"!", "text": "I\u0027LL TAKE YOUR DEMON CORE TO BOOST HIS SPIRITUAL POWER, SO YOU CAN BE \u0027PUT TO GOOD USE\u0027!", "tr": "Bu Mare\u015fal senin iblis \u00e7ekirde\u011fini onun ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131rmak i\u00e7in alacak, bu da senin \"tamamen kullan\u0131lman\" say\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["585", "691", "786", "880"], "fr": "Je suis l\u0027homme du Roi Hu, je ne suis pas ton subordonn\u00e9. C\u0027est toi qui m\u0027as invit\u00e9 !", "id": "AKU ADALAH ORANGNYA RAJA MAYAT, TI... TIDAK BISA DIANGGAP BAWAHANMU, KAU YANG MENGUNDANGKU KE SINI!", "pt": "EU SOU UM HOMEM DO REI DOS CAD\u00c1VERES, N\u00c3O... N\u00c3O SOU SEU SUBORDINADO, FOI VOC\u00ca QUEM ME CONVIDOU!", "text": "I\u0027M ONE OF THE CORPSE KING\u0027S PEOPLE, NOT... NOT YOUR SUBORDINATE. YOU INVITED ME HERE!", "tr": "Ben Hu Kral\u0131\u0027n\u0131n adam\u0131y\u0131m, senin ast\u0131n say\u0131lmam... Sen beni davet ettin!"}, {"bbox": ["512", "1363", "761", "1553"], "fr": "Si tu me tues, quand mon ma\u00eetre ressuscitera dans le futur, il... ne te le pardonnera jamais !", "id": "JIKA KAU MEMBUNUHKU, KETIKA TUAN BANGKIT KEMBALI NANTI, DIA... PASTI TIDAK AKAN MELEPASKANMU BEGITU SAJA.", "pt": "SE VOC\u00ca ME MATAR, QUANDO MEU MESTRE RESSUSCITAR NO FUTURO, ELE... ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VAI DEIXAR BARATO.", "text": "IF YOU KILL ME, WHEN THE MASTER REVIVES IN THE FUTURE, HE... HE WON\u0027T LET IT GO EASILY...", "tr": "E\u011fer beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen, gelecekte efendim dirildi\u011finde, o... asla pe\u015fini b\u0131rakmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/29.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "312", "815", "435"], "fr": "Putain, tu oses encore me menacer !", "id": "KAU SIALAN MENGANCAMKU LAGI!", "pt": "SEU FILHO DA M\u00c3E, ME AMEA\u00c7ANDO DE NOVO!", "text": "YOU DAMN THING, THREATENING ME AGAIN!", "tr": "Anas\u0131n\u0131 satt\u0131\u011f\u0131m\u0131n, yine mi beni tehdit ediyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "571", "352", "754"], "fr": "D\u00e9cisif et impitoyable ! Hahahaha, digne du Mar\u00e9chal Tianpeng !", "id": "TEGAS DALAM MEMBUNUH! HAHAHAHA, MEMANG LAYAK DISEBUT MARSHAL TIANPENG!", "pt": "DECISIVO E IMPLAC\u00c1VEL! HAHAHAHA, DIGNO DO MARECHAL TIANPENG!", "text": "DECISIVE AND RUTHLESS! HAHAHAHA, AS EXPECTED OF MARSHAL TIANPENG!", "tr": "Kararl\u0131 ve ac\u0131mas\u0131z! Hahahaha, Mare\u015fal Tianpeng\u0027e yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["51", "1051", "301", "1283"], "fr": "Yo ! Fr\u00e8re Niu, quel bon vent t\u0027am\u00e8ne ? As-tu appr\u00e9ci\u00e9 le spectacle d\u0027aujourd\u0027hui ?", "id": "YO! ADIK SAPI, ANGIN APA YANG MEMBAWAMU KE SINI? PERTUNJUKAN HARI INI, APAKAH KAU MENIKMATINYA SEPUASNYA?", "pt": "OH! IRM\u00c3O NIU, QUE VENTO O TROUXE AQUI? A APRESENTA\u00c7\u00c3O DE HOJE, VOC\u00ca GOSTOU?", "text": "YO! BROTHER NIU, WHAT BRINGS YOU HERE? ARE YOU ENJOYING THE SHOW TODAY?", "tr": "Yo! Karde\u015f Niu, hangi r\u00fczgar att\u0131 seni buraya? Bug\u00fcnk\u00fc bu g\u00f6steriden keyif ald\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "302", "855", "533"], "fr": "Vous exag\u00e9rez, vous exag\u00e9rez. Pour de simples crevettes comme celles-ci, ce n\u0027est m\u00eame pas la peine que vous, Mar\u00e9chal, vous vous en occupiez s\u00e9rieusement. Comment pourrait-on parler d\u0027appr\u00e9cier pleinement ?", "id": "TERLALU BERLEBIHAN, TERLALU BERLEBIHAN, HANYA UDANG KECIL SEPERTI INI, BAHKAN TIDAK PERLU MARSHAL SEPERTIMU UNTUK SERIUS, BAGAIMANA BISA DISEBUT MENIKMATI SEPUASNYA?", "pt": "FALOU DEMAIS, FALOU DEMAIS. COM UM CAMAR\u00c3OZINHO DESSES, NEM PRECISARIA O MARECHAL SE ESFOR\u00c7AR DE VERDADE. COMO PODERIA SER DIVERTIDO?", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, YOU\u0027RE TOO KIND. WITH SUCH SMALL FRY, IT DOESN\u0027T EVEN REQUIRE THE MARSHAL TO GET SERIOUS, SO HOW CAN WE TALK ABOUT ENJOYMENT?", "tr": "A\u011f\u0131r konu\u015ftunuz, a\u011f\u0131r konu\u015ftunuz. B\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck bal\u0131klar i\u00e7in Mare\u015fal sizin ciddiye alman\u0131za bile gerek yok, nas\u0131l keyif almaktan bahsedilebilir ki?"}, {"bbox": ["486", "870", "724", "1093"], "fr": "De plus, aujourd\u0027hui, je ne suis pas venu pour regarder une pi\u00e8ce, mais sp\u00e9cialement pour amener mon jeune fr\u00e8re offrir un cadeau au Mar\u00e9chal.", "id": "LAGIPULA, HARI INI AKU BUKAN DATANG UNTUK MENONTON SANDIWARA, TAPI KHUSUS MEMBAWA ADIKKU UNTUK MEMBERIKAN HADIAH KEPADA MARSHAL.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, HOJE N\u00c3O VIM PARA ASSISTIR \u00c0 PE\u00c7A, MAS SIM ESPECIALMENTE PARA TRAZER MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO PARA PRESENTEAR O MARECHAL.", "text": "BESIDES, I DIDN\u0027T COME HERE TO WATCH A SHOW TODAY. I CAME SPECIFICALLY WITH MY BROTHER TO BRING A GIFT TO THE MARSHAL.", "tr": "Dahas\u0131, bug\u00fcn buraya oyun izlemeye gelmedim, bilakis karde\u015fimi Say\u0131n Mare\u015fal\u0027e hediye getirmek i\u00e7in \u00f6zel olarak geldim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/32.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "421", "287", "631"], "fr": "Ce convoi de \u00ab Terre d\u0027Apaisement \u00bb d\u0027il y a quelques jours, Mar\u00e9chal, m\u0027a permis de gagner pas mal d\u0027argent.", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU, \"TANAH XITU\" ITU, MARSHAL TELAH MEMBUATKU MENDAPATKAN BANYAK UANG PERAK.", "pt": "AQUELA REMESSA DE \"TERRA SERENA\" DE ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, O MARECHAL ME FEZ GANHAR MUITA PRATA.", "text": "THAT BATCH OF \u0027LIVING SOIL\u0027 FROM A FEW DAYS AGO EARNED ME A LOT OF SILVER.", "tr": "Ge\u00e7enlerdeki o \"Xitu\" konvoyu, Mare\u015fal sayesinde epey g\u00fcm\u00fc\u015f kazanmam\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["153", "1069", "305", "1208"], "fr": "Moi, Niu, je suis aussi quelqu\u0027un qui sait \u00eatre reconnaissant.", "id": "SI SAPI INI JUGA ORANG YANG TAHU BERTERIMA KASIH.", "pt": "EU, NIU, TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M QUE SABE RETRIBUIR FAVORES.", "text": "I, NIU, AM ALSO A GRATEFUL PERSON.", "tr": "Ben Niu, minnettar biriyimdir."}, {"bbox": ["354", "545", "879", "603"], "fr": "NOTE DE L\u0027\u00c9DITEUR : VOIR LE CONTENU DES CHAPITRES 1 [PERLE DE FOUDRE C\u00c9LESTE] ET [L\u0027\u00c2ME AU MASQUE].", "id": "CATATAN EDITOR: LIHAT BAB SATU, EPISODE \u3010ANAK PETIR LANGIT\u3011 DAN \u3010UTUSAN JIWA BERTOPENG\u3011.", "pt": "NOTA DO EDITOR: CONSULTE O CONTE\u00daDO DOS CAP\u00cdTULOS \"SEMENTE DO TROV\u00c3O CELESTIAL\" E \"EMISS\u00c1RIO DA ALMA MASCARADA\" NO PRIMEIRO VOLUME.", "text": "EDITOR\u0027S NOTE: SEE CHAPTER ONE, \"THUNDERBOLT\" AND \"MASKED SOUL MESSENGER\".", "tr": "Edit\u00f6r\u00fcn Notu: Bkz. Birinci B\u00f6l\u00fcm, \u3010G\u00f6ksel Y\u0131ld\u0131r\u0131m Tohumu\u3011 ve \u3010Maskeli Ruh El\u00e7isi\u3011 b\u00f6l\u00fcmleri."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1205", "881", "1436"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Mar\u00e9chal cherchait un corps pur d\u0027Enfant des Cinq \u00c9l\u00e9ments. Tenez, il se trouve que j\u0027en ai rencontr\u00e9 un, et je me suis empress\u00e9 de vous l\u0027amener personnellement.", "id": "KUDENGAR MARSHAL SEDANG MENCARI TUBUH ANAK LIMA ELEMEN YANG MURNI, NAH, KEBETULAN BERTEMU SATU, SEGERA KUANTAR SENDIRI KEPADAMU.", "pt": "OUVI DIZER QUE O MARECHAL EST\u00c1 PROCURANDO POR CORPOS PUROS DE CRIAN\u00c7AS DOS CINCO ELEMENTOS. OLHE, POR ACASO ENCONTREI UM E ME APRESSEI PARA TRAZ\u00ca-LO PESSOALMENTE.", "text": "I HEARD THE MARSHAL WAS LOOKING FOR PURE FIVE ELEMENT CHILD BODIES. WELL, I HAPPENED TO COME ACROSS ONE, SO I RUSHED TO DELIVER IT TO YOU PERSONALLY.", "tr": "Mare\u015fal\u0027in saf Be\u015f Element \u00c7ocuk bedeni arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, i\u015fte, tam da birine denk geldim, aceleyle bizzat size getirdim."}, {"bbox": ["165", "360", "286", "464"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "INI...?", "pt": "ISTO \u00c9...?", "text": "THIS IS...?", "tr": "Bu...?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/34.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "886", "801", "1076"], "fr": "Cette source d\u0027approvisionnement n\u0027aura pas de probl\u00e8mes, n\u0027est-ce pas ? Ce Mar\u00e9chal ne veut pas s\u0027attirer d\u0027ennuis.", "id": "SUMBER BARANGMU INI TIDAK ADA MASALAH, KAN? MARSHAL INI TIDAK INGIN MENCARI MASALAH.", "pt": "ESTA SUA FONTE N\u00c3O TER\u00c1 PROBLEMAS, CERTO? ESTE MARECHAL N\u00c3O QUER ARRUMAR PROBLEMAS.", "text": "THERE ARE NO ISSUES WITH THIS SOURCE, RIGHT? I DON\u0027T WANT ANY TROUBLE.", "tr": "Bu kayna\u011f\u0131nda bir sorun yoktur umar\u0131m, de\u011fil mi? Bu Mare\u015fal ba\u015f\u0131n\u0131 derde sokmak istemez."}, {"bbox": ["114", "1213", "345", "1414"], "fr": "Rassurez-vous, la famille de cet enfant a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement massacr\u00e9e par mes soins. C\u0027est propre et net.", "id": "TENANG SAJA, KELUARGA ANAK INI SUDAH KUBUNUH SEMUA, BERSIH DAN TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, A FAM\u00cdLIA DESTE GAROTO FOI TODA EXTERMINADA POR MIM. EST\u00c1 LIMPO E SEM PEND\u00caNCIAS.", "text": "RELAX, I\u0027VE KILLED ALL OF THIS CHILD\u0027S FAMILY. CLEAN AND PURE.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, bu \u00e7ocu\u011fun ailesi taraf\u0131mdan tamamen \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, tertemiz."}, {"bbox": ["199", "1693", "377", "1839"], "fr": "Mar\u00e9chal, vous pouvez le prendre et l\u0027utiliser en toute confiance.", "id": "MARSHAL BISA MENGGUNAKANNYA DENGAN TENANG.", "pt": "O MARECHAL PODE PEG\u00c1-LO E US\u00c1-LO SEM PREOCUPA\u00c7\u00d5ES.", "text": "MARSHAL, FEEL FREE TO USE HIM.", "tr": "Mare\u015fal g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla al\u0131p kullanabilir."}, {"bbox": ["298", "250", "379", "339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/35.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "69", "715", "214"], "fr": "Assez. Dis-moi, quelle est ta requ\u00eate en venant ici ?", "id": "SUDAHLAH, KATAKAN SAJA, ADA PERMINTAAN APA DATANG KE SINI?", "pt": "ESQUE\u00c7A. DIGA, QUAL O PROP\u00d3SITO DESTA VISITA?", "text": "ALRIGHT, SPEAK. WHAT DO YOU WANT?", "tr": "Pekala, s\u00f6yle bakal\u0131m, buraya ne istemeye geldin?"}, {"bbox": ["476", "504", "753", "735"], "fr": ", Mar\u00e9chal, en disant cela, vous me traitez comme un \u00e9tranger ! Moi, Niu, j\u0027ai sp\u00e9cialement amen\u00e9 mon jeune fr\u00e8re pour que nous nous rapprochions du Mar\u00e9chal, pour lier amiti\u00e9 !", "id": ", MARSHAL BERKATA BEGITU JADI TERASA ASING! SI SAPI INI SENGAJA MEMBAWA ADIKKU UNTUK LEBIH DEKAT DENGAN MARSHAL, BERTEMAN!", "pt": "MARECHAL, DIZER ISSO \u00c9 NOS TRATAR COMO ESTRANHOS! EU, NIU, TROUXE MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO ESPECIALMENTE PARA NOS APROXIMARMOS MAIS DO MARECHAL, PARA FAZERMOS AMIZADE!", "text": "MARSHAL, YOU\u0027RE BEING TOO FORMAL! I, NIU, SPECIFICALLY BROUGHT MY BROTHER HERE TO GET CLOSE TO THE MARSHAL, TO BECOME FRIENDS!", "tr": ", Mare\u015fal b\u00f6yle konu\u015farak yabanc\u0131 muamelesi yap\u0131yorsunuz! Ben Niu, karde\u015fimi \u00f6zellikle Mare\u015fal\u0027le daha yak\u0131nla\u015fmak, dost olmak i\u00e7in getirdim!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/36.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "101", "678", "235"], "fr": "Oh ? Vraiment rien d\u0027autre \u00e0 demander ?", "id": "OH? BENARKAH TIDAK ADA PERMINTAAN LAIN?", "pt": "OH? REALMENTE N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA A PEDIR?", "text": "OH? TRULY NO OTHER REQUEST?", "tr": "Ooo? Ger\u00e7ekten ba\u015fka bir iste\u011fin yok mu?"}, {"bbox": ["212", "552", "346", "671"], "fr": "Rien d\u0027autre \u00e0 demander.", "id": "TIDAK ADA PERMINTAAN LAIN.", "pt": "NADA MAIS A PEDIR.", "text": "NO OTHER REQUEST.", "tr": "Ba\u015fka bir iste\u011fim yok."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/37.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "74", "701", "288"], "fr": "Seulement, si le Mar\u00e9chal a des affaires \u00e0 traiter, qu\u0027il se souvienne de moi, Niu. Par exemple, cette statue divine du Grand D\u00e9sert...", "id": "HANYA SAJA JIKA MARSHAL ADA BISNIS YANG INGIN DILAKUKAN, INGATLAH PADA SI SAPI INI, CONTOHNYA PATUNG DEWA LIAR INI...", "pt": "APENAS SE O MARECHAL TIVER ALGUM NEG\u00d3CIO QUE QUEIRA FAZER, QUE SE LEMBRE DE MIM, NIU. POR EXEMPLO, ESTA EST\u00c1TUA DIVINA DO GRANDE DESERTO...", "text": "ONLY THAT IF THE MARSHAL HAS ANY BUSINESS HE WANTS TO DO, REMEMBER ME. FOR EXAMPLE, THIS GREAT WILDERNESS DIVINE STATUE...", "tr": "Sadece Mare\u015fal\u0027in yapmak istedi\u011fi herhangi bir i\u015f olursa, beni Niu\u0027yu hat\u0131rlamas\u0131 yeterli, \u00f6rne\u011fin bu B\u00fcy\u00fck Yaban\u0131l \u0130lahi Heykeli..."}, {"bbox": ["297", "1167", "492", "1344"], "fr": "Oh ? Tu t\u0027y connais aussi ?!", "id": "OH? INI JUGA KAU MENGERTI?!", "pt": "OH? VOC\u00ca TAMB\u00c9M ENTENDE DISSO?!", "text": "OH? YOU KNOW ABOUT THIS TOO?!", "tr": "Ooo? Bundan da m\u0131 anl\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["673", "676", "883", "774"], "fr": "Je m\u0027y connais un peu.", "id": "SEDIKIT MENGERTI.", "pt": "ENTENDO UM POUCO.", "text": "I KNOW A LITTLE.", "tr": "Biraz anlar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/38.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "45", "273", "256"], "fr": "Le Mar\u00e9chal est issu de l\u0027\u00e9cole tao\u00efste, il ignore donc naturellement les nombreuses similitudes entre les myriades de techniques de notre \u00e9cole Wu.", "id": "MARSHAL BELAJAR DARI ALIRAN TAO, TENTU TIDAK MENGETAHUI BANYAKNYA KESAMAAN ANTARA RIBUAN TEKNIK DALAM ALIRAN WU KAMI.", "pt": "O MARECHAL \u00c9 DISC\u00cdPULO DO TAOISMO, NATURALMENTE N\u00c3O CONHECE AS MUITAS SEMELHAN\u00c7AS ENTRE AS MIR\u00cdADES DE T\u00c9CNICAS DA MINHA FAM\u00cdLIA XAM\u00c2NICA.", "text": "MARSHAL, YOU\u0027RE TRAINED IN THE DAOIST WAYS, SO YOU NATURALLY DON\u0027T KNOW THE MANY CONNECTIONS BETWEEN THE THOUSAND GATES OF OUR SHAMANIC ARTS.", "tr": "Mare\u015fal, Taoist bir ekolden geldi\u011fi i\u00e7in, do\u011fal olarak benim \u015eaman ailemin binlerce tekni\u011fi aras\u0131ndaki bir\u00e7ok ortak noktay\u0131 bilmezsiniz."}, {"bbox": ["595", "646", "869", "834"], "fr": "Moi, Niu, je n\u0027ose pas \u00eatre pr\u00e9somptueux, juste une phrase : confiez-moi la r\u00e9paration de la statue divine, et je vous garantis qu\u0027en moins d\u0027un an, elle vous sera rendue intacte...", "id": "SI SAPI INI TIDAK BERANI SOMBONG, CUKUP SATU KALIMAT: SERAHKAN PATUNG DEWA ITU KEPADAKU UNTUK DIPERBAIKI, AKU JAMIN TIDAK SAMPAI SETAHUN, AKAN KEMBALI UTUH...", "pt": "EU, NIU, N\u00c3O OUSO SER PRESUN\u00c7OSO. APENAS UMA FRASE: ENTREGUE-ME A EST\u00c1TUA DIVINA PARA REPARO, GARANTO QUE EM MENOS DE UM ANO, ELA SER\u00c1 DEVOLVIDA INTACTA...", "text": "I DARE NOT PRESUME, BUT JUST ONE SENTENCE: LEAVE THE DIVINE STATUE\u0027S REPAIR TO ME, AND I GUARANTEE IT WILL BE RETURNED IN PERFECT CONDITION WITHIN A YEAR...", "tr": "Ben Niu, b\u00fcy\u00fck laflar etmeye c\u00fcret edemem, sadece \u015funu s\u00f6yleyeyim: \u0130lahi heykeli onar\u0131m i\u00e7in bana verin, bir y\u0131l ge\u00e7meden sapasa\u011flam iade edece\u011fime garanti veririm..."}, {"bbox": ["109", "1305", "261", "1428"], "fr": "Bien s\u00fbr, bien s\u00fbr.", "id": "MUDAH DIATUR, MUDAH DIATUR.", "pt": "BEM DITO, BEM DITO.", "text": "EASY, EASY.", "tr": "Kolay i\u015f, kolay i\u015f."}, {"bbox": ["531", "949", "700", "1352"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/39.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "108", "641", "300"], "fr": "PALAIS YUNXI 1-5H12", "id": "ISTANA YUNXI GRUP MINTA UPDATE | GRUP TANYA JAWAB | GRUP INFORMASI", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["213", "379", "740", "870"], "fr": "En tant que chef des Quatre Saints du P\u00f4le Nord et chef des Huit P\u00f4les de la Cour C\u00e9leste, pourquoi Feng Jiao a-t-il caus\u00e9 des troubles au camp de Douche lors du Banquet des P\u00eaches C\u00e9lestes cinq cents ans plus tard, entra\u00eenant sa d\u00e9ch\u00e9ance et son exil dans le royaume inf\u00e9rieur ? Veuillez attendre la suite de l\u0027histoire.", "id": "SEBAGAI PEMIMPIN EMPAT SANG SUCI KUTUB UTARA + PEMIMPIN DELAPAN MARSHAL KARDINAL ISTANA LANGIT, MENGAPA FENG JIAO MEMBUAT KERICUHAN DI PERJAMUAN PERSIK ABADI LIMA RATUS TAHUN KEMUDIAN DAN KEMUDIAN DIASINGKAN KE ALAM BAWAH, HARAP NANTIKAN KELANJUTAN CERITANYA.", "pt": "SENDO FENG JIAO O L\u00cdDER DOS QUATRO S\u00c1BIOS DO POLO NORTE + O L\u00cdDER DOS OITO MESTRES PRIMORDIAIS CELESTIAIS, POR QUE ELE CAUSARIA TUMULTO NO ACAMPAMENTO DOUCHE NO BANQUETE DOS P\u00caSSEGOS DA IMORTALIDADE QUINHENTOS ANOS DEPOIS E SERIA SUBSEQUENTEMENTE REBAIXADO AO REINO MORTAL? POR FAVOR, AGUARDEM O CONTE\u00daDO DA HIST\u00d3RIA SUBSEQUENTE.", "text": "THE REASONS FOR THE SEAL\u0027S DOWNFALL AS THE HEAD OF THE FOUR NORTHERN SAINTS + THE HEAD OF THE EIGHT POLAR MARSHALS OF THE HEAVENLY COURT, THE BATTLE AT THE PEACH BANQUET FIVE HUNDRED YEARS LATER, AND HIS SUBSEQUENT BANISHMENT TO THE LOWER REALM, PLEASE LOOK FORWARD TO THE SUBSEQUENT STORY CONTENT.", "tr": "Feng Jiao (Tianpeng), Kuzey Kutbu\u0027nun D\u00f6rt Azizinin lideri ve G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n Sekiz Kutup Mare\u015falinin ba\u015f\u0131 olarak, neden be\u015f y\u00fcz y\u0131l sonraki \u015eeftali Ziyafeti\u0027nde G\u00f6ksel Saray\u0027da Sava\u015f Arabas\u0131 K\u0131\u015flas\u0131\u0027nda (\u6597\u8f66\u8425) karga\u015fa \u00e7\u0131kard\u0131ktan sonra a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya s\u00fcrg\u00fcn edildi? L\u00fctfen hikayenin devam\u0131n\u0131 bekleyin."}, {"bbox": ["178", "608", "705", "1106"], "fr": "EXTRAIT DE \u00ab LA P\u00c9R\u00c9GRINATION VERS L\u0027OUEST : LA L\u00c9GENDE DE LA D\u00c9LIVRANCE DES CALAMIT\u00c9S \u00bb :\nGrande gueule, crocs ac\u00e9r\u00e9s, puissance divine immense,\nL\u0027Empereur de Jade m\u0027a promu Mar\u00e9chal Tianpeng, commandant les quatre-vingt mille soldats de la Rivi\u00e8re C\u00e9leste.\nAu Palais C\u00e9leste, joie et libert\u00e9,\nSeulement, ivre, j\u0027ai badin\u00e9 avec les dames du palais, trahissant alors mon h\u00e9ro\u00efsme.\nD\u0027un coup de groin, j\u0027ai renvers\u00e9 le Palais Dou Niu, mang\u00e9 les herbes spirituelles de la Reine M\u00e8re.\nL\u0027Empereur de Jade m\u0027a personnellement inflig\u00e9 deux mille coups de marteau, me bannissant sous les Trois Cieux.", "id": "\u300aKISAH PERJALANAN KE BARAT: MENAKLUKKAN IBLIS\u300b\nBERMULUT BESAR BERTARING TAJAM KEKUATAN DAHSYAT,\nKAISAR LANGIT MENGANGKATKU MENJADI MARSHAL TIANPENG, MEMIMPIN DELAPAN PULUH RIBU PASUKAN SUNGAI LANGIT.\nDI ISTANA LANGIT BAHAGIA DAN BEBAS,\nHANYA KARENA MABUK MENGGODA DAYANG ISTANA, SAAT ITU MENJUAL KEPAHLAWANAN.\nSEKALI SERUDUK MEROBOHKAN ISTANA DOU NIU, MEMAKAN HIDANGAN LINGZHI RATU IBU.\nKAISAR LANGIT MEMUKUL DUA RIBU KALI, MENURUNKanku DARI TIGA ALAM LANGIT.", "pt": "\"JORNADA AO OESTE: CONTOS DA SUPERA\u00c7\u00c3O DE CALAMIDADES\"\nBOCA ENORME, PRESAS AFIADAS, GRANDE PODER DIVINO. O IMPERADOR DE JADE ME PROMOVEU A MARECHAL TIANPENG, COMANDANDO OITENTA MIL SOLDADOS DO RIO CELESTIAL. NO PAL\u00c1CIO CELESTIAL, A VIDA ERA FELIZ E LIVRE. APENAS POR EMBRIAGUEZ E GRACEJAR COM AS DAMAS DO PAL\u00c1CIO, NAQUELA \u00c9POCA VENDI MEU HERO\u00cdSMO. COM UMA CABE\u00c7ADA, DERRUBEI O PAL\u00c1CIO DOUNIU, COMI O PRATO DE LINGZHI DA RAINHA M\u00c3E. O IMPERADOR DE JADE PESSOALMENTE ME GOLPEOU DUAS MIL VEZES, BANINDO-ME PARA OS TR\u00caS REINOS INFERIORES.", "text": "\"JOURNEY TO THE WEST, RELEASE OF SUFFERING\": \"WITH GIANT MOUTH AND FANGS, GREAT DIVINE POWER, THE JADE EMPEROR PROMOTED ME TO MARSHAL TIANPENG, IN CHARGE OF THE HEAVENLY RIVER\u0027S EIGHTY THOUSAND SOLDIERS, ENJOYING HAPPINESS AND FREEDOM IN THE HEAVENLY PALACE. ONLY BECAUSE OF DRUNKENNESS AND PLAYING WITH PALACE MAIDS, I SOLD OUT MY HEROISM. WITH ONE SNOUT, I TOPPLED THE PALACE OF THE DIPPER AND THE BULL, AND ATE THE QUEEN MOTHER\u0027S SPIRITUAL HERBS. THE JADE EMPEROR PERSONALLY STRUCK ME TWO THOUSAND TIMES, BANISHING ME FROM THE THREE HEAVENLY REALMS.\"", "tr": "\"Bat\u0131ya Yolculuk - Felaketlerin \u00dcstesinden Gelme Efsanesi\":\nDev a\u011f\u0131zl\u0131, sivri di\u015fli, ilahi g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck,\nYe\u015fim \u0130mparator beni Mare\u015fal Tianpeng olarak atad\u0131,\nSeksen bin askerle G\u00f6ksel Nehri y\u00f6nettim.\nG\u00f6ksel Saray\u0027da ne\u015feli ve \u00f6zg\u00fcrd\u00fcm,\nSadece sarho\u015f olup saray nedimesine (Chang\u0027e) sark\u0131nt\u0131l\u0131k etti\u011fim i\u00e7in\nO zaman kahramanl\u0131\u011f\u0131m\u0131 satt\u0131m.\nBir domuz burnu darbesiyle Dou Niu Saray\u0131\u0027n\u0131 y\u0131kt\u0131m,\nAna Krali\u00e7e\u0027nin Lingzhi mantar\u0131n\u0131 yedim.\nYe\u015fim \u0130mparator bizzat iki bin \u00e7eki\u00e7le vurdu,\nBeni \u00dc\u00e7 Diyar\u0027\u0131n alt\u0131na s\u00fcrg\u00fcn etti."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/40.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "93", "672", "243"], "fr": "TYPE D\u00c9MON : DANGKANG", "id": "JENIS IBLIS: DANG KANG", "pt": "QUASE-DEM\u00d4NIO \u00b7 DANGKANG", "text": "TYPE: DEMON - DANG KANG", "tr": "\u0130blis T\u00fcr\u00fc: Dangkang"}, {"bbox": ["133", "1070", "243", "1111"], "fr": "PRESTIGE", "id": "PRESTISE", "pt": "PREST\u00cdGIO", "text": "REPUTATION", "tr": "\u0130tibar"}, {"bbox": ["146", "930", "233", "961"], "fr": "COMMANDEMENT", "id": "KEPEMIMPINAN", "pt": "LIDERAN\u00c7A", "text": "LEADERSHIP", "tr": "Liderlik"}, {"bbox": ["124", "1068", "249", "1113"], "fr": "COMMANDEMENT, STRATAG\u00c8ME, AFFAIRES POLITIQUES, PRESTIGE", "id": "KEPEMIMPINAN | STRATEGI | POLITIK | PRESTISE", "pt": "LIDERAN\u00c7A | ESTRAT\u00c9GIA | GOVERNAN\u00c7A | PREST\u00cdGIO", "text": "LEADERSHIP STRATEGY GOVERNANCE REPUTATION", "tr": "Liderlik, Strateji, Y\u00f6netim, \u0130tibar"}, {"bbox": ["278", "925", "368", "966"], "fr": "EAU", "id": "AIR", "pt": "\u00c1GUA", "text": "WATER", "tr": "Su"}], "width": 900}, {"height": 1309, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/31/41.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "609", "749", "668"], "fr": "BOUDDHA", "id": "BUDDHA", "pt": "BUDA", "text": "BUDDHA", "tr": "Buda"}, {"bbox": ["133", "1068", "243", "1110"], "fr": "PRESTIGE", "id": "PRESTISE", "pt": "PREST\u00cdGIO", "text": "REPUTATION", "tr": "\u0130tibar"}, {"bbox": ["712", "682", "749", "740"], "fr": "WU", "id": "WU (SYAMANISME/SIHIR)", "pt": "XAM\u00c3", "text": "SHAMAN", "tr": "\u015eaman"}, {"bbox": ["134", "775", "206", "815"], "fr": "MARTIAL", "id": "BELADIRI", "pt": "MARCIAL", "text": "MARTIAL", "tr": "Sava\u015f"}, {"bbox": ["133", "923", "243", "965"], "fr": "COMMANDEMENT", "id": "KEPEMIMPINAN", "pt": "LIDERAN\u00c7A", "text": "LEADERSHIP", "tr": "Liderlik"}, {"bbox": ["1", "1241", "652", "1308"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["278", "923", "369", "965"], "fr": "EAU", "id": "AIR", "pt": "\u00c1GUA", "text": "WATER", "tr": "Su"}, {"bbox": ["133", "972", "243", "1012"], "fr": "STRATAG\u00c8ME", "id": "STRATEGI", "pt": "ESTRAT\u00c9GIA", "text": "STRATEGY", "tr": "Strateji"}], "width": 900}]

Manhua