This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 30
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "168", "541", "251"], "fr": "PALAIS YUNXI 1HSHI2", "id": "ISTANA YUNXI", "pt": "PAL\u00c1CIO YUNXI 1HSHI2", "text": "Yunxi Palace", "tr": "YUNXI SARAYI 1HSHI2"}, {"bbox": ["117", "12", "689", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, fastest and most stable, with the least ads", "tr": "G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLEMEK \u0130\u00c7\u0130N EN HIZLI, EN KARARLI VE EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1048", "403", "1258"], "fr": "APR\u00c8S UN TEL COUP, JE PENSE QUE M\u00caME SI CE GAMIN DE L\u0027EAU EST PUISSANT, IL NE POURRA PAS INVERSER LA TENDANCE...", "id": "SETELAH MENERIMA PUKULAN SEBERAT INI, KURASA ANAK AIR ITU, SEHEBAT APAPUN DIA, TIDAK AKAN BISA DISELAMATKAN LAGI...", "pt": "SOB UM GOLPE T\u00c3O PESADO, ACHO QUE AQUELE GAROTO DA \u00c1GUA, MESMO QUE SEJA MUITO FORTE, N\u00c3O TEM MAIS COMO REVERTER A SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "After such a heavy blow, even if that Water Child is strong, he won\u0027t be able to recover... right?", "tr": "BU KADAR A\u011eIR B\u0130R DARBE ALDIKTAN SONRA, O SU \u00c7OCU\u011eU NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN ARTIK KURTULU\u015eU YOKTUR G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["517", "512", "807", "702"], "fr": "SOUS L\u0027EFFET DU DOUBLE \u00c9CLAT DE LUMI\u00c8RE, LA S\u00c9RIE DE TECHNIQUES DE FOUDRE ET DE FEU DE CE JEUNE TAO\u00cfSTE EST VRAIMENT BOULEVERSANTE.", "id": "PENDETA KECIL INI, DENGAN DUKUNGAN CAHAYA TERANG TINGKAT DUA, SERANGKAIAN TEKNIK PETIR DAN API MILIKNYA BENAR-BENAR MENGGUNCANG LANGIT DAN BUMI.", "pt": "ESTE JOVEM TAOISTA, COM A B\u00caN\u00c7\u00c3O DO SEGUNDO N\u00cdVEL DA LUZ CLARA, SEU CONJUNTO DE T\u00c9CNICAS ENCADEADAS DE TROV\u00c3O E FOGO \u00c9 REALMENTE AVASSALADOR.", "text": "This little Taoist, with the Bright Radiance Second Layer buff, his combo lightning and fire techniques are truly earth-shattering.", "tr": "BU GEN\u00c7 TAO\u0130ST, M\u0130NGGUANG \u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE\u0027N\u0130N G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMES\u0130YLE, YILDIRIM ATE\u015e\u0130 KOMB\u0130NASYON TEKN\u0130KLER\u0130YLE GER\u00c7EKTEN DE YER\u0130 G\u00d6\u011e\u00dc SALLADI."}, {"bbox": ["293", "1501", "571", "1689"], "fr": "HEH HEH, SI CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN EXPERT ORDINAIRE, IL SERAIT EN EFFET MORT OU GRAVEMENT BLESS\u00c9, MAIS LUI...", "id": "HEHE, JIKA HANYA AHLI BIASA, MEMANG KALAU TIDAK MATI PASTI LUKA PARAH, TAPI DIA...", "pt": "HEHE, SE FOSSE APENAS UM MESTRE COMUM, CERTAMENTE ESTARIA MORTO OU GRAVEMENTE FERIDO, MAS ELE...", "text": "Heh, if it were just an ordinary expert, they would indeed be severely injured if not dead, but him...", "tr": "HEHE, E\u011eER SADECE SIRADAN B\u0130R USTA OLSAYDI, \u00d6LMESE B\u0130LE A\u011eIR YARALANIRDI, AMA O..."}, {"bbox": ["276", "2221", "485", "2397"], "fr": "FR\u00c8RE, TU NE VAS PAS ME DIRE QU\u0027ELLE N\u0027EST PAS ENCORE... NON... IMPOSSIBLE !", "id": "KAK, KAU TIDAK SEDANG BILANG DIA BELUM... TI... TIDAK MUNGKIN, KAN!", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DIZENDO QUE ELA AINDA N\u00c3O... N\u00c3O... IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "Bro, you\u0027re not saying that she hasn\u0027t... no, that\u0027s impossible!", "tr": "AB\u0130, YOKSA ONUN HEN\u00dcZ... HAYIR... \u0130MKANSIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1166", "588", "1336"], "fr": "FORCER L\u0027ACTIVATION DU DOUBLE \u00c9CLAT DE LUMI\u00c8RE \u00c9TAIT EFFECTIVEMENT TROP \u00c9PROUVANT...", "id": "MEMAKSA MEMBUKA CAHAYA TERANG TINGKAT DUA MEMANG TERLALU BERAT...", "pt": "FOR\u00c7AR A ABERTURA DO SEGUNDO N\u00cdVEL DA LUZ CLARA REALMENTE FOI EXIGIR DEMAIS...", "text": "Forcing the activation of Bright Radiance Second Layer is indeed too much...", "tr": "M\u0130NGGUANG \u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE\u0027Y\u0130 ZORLA A\u00c7MAK GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK FAZLAYDI..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "609", "292", "848"], "fr": "EXTRACTION DE L\u0027ESSENCE V\u00c9RITABLE", "id": "PENGURAIAN ESENSI SEJATI", "pt": "PRECIPITA\u00c7\u00c3O DA VERDADEIRA ESS\u00caNCIA", "text": "True Essence is dissipating", "tr": "HAK\u0130K\u0130 \u00d6Z SALINIMI"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "452", "303", "637"], "fr": "FINISSONS-EN AINSI, IL A M\u00caME LANC\u00c9 UNE GROSSE TECHNIQUE AVANT DE MOURIR, H\u00c9 H\u00c9...", "id": "BIARLAH BERAKHIR SEPERTI INI, SEBELUM MATI MASIH MENGELUARKAN JURUS PAMUNGKAS, HEHE...", "pt": "QUE TERMINE ASSIM. ANTES DE MORRER, AINDA LAN\u00c7OU UM GRANDE GOLPE, HEHE...", "text": "Let\u0027s end it like this. He even unleashed a big move before death, heh...", "tr": "B\u00d6YLECE B\u0130TS\u0130N ARTIK, \u00d6LMEDEN \u00d6NCE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HAMLE YAPTI, HEHE..."}, {"bbox": ["609", "1090", "780", "1230"], "fr": "ON PEUT DIRE QU\u0027IL A BRILL\u00c9 UN INSTANT...", "id": "BISA DIBILANG SUDAH BERSINAR SESUAT...", "pt": "PODE-SE DIZER QUE BRILHOU POR UM MOMENTO...", "text": "It was quite a flash in the pan...", "tr": "B\u0130R AN \u0130\u00c7\u0130N DE OLSA PARLADI SAYILIR..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1012", "846", "1228"], "fr": "LA VITALIT\u00c9 DE L\u0027ENFANT DE L\u0027EAU EST COMPL\u00c8TEMENT AN\u00c9ANTIE, LA TECHNIQUE DE CR\u00c9ATION HAN XUAN NE PEUT PLUS R\u00c9PARER CE CORPS PHYSIQUE...", "id": "VITALITAS ANAK AIR BENAR-BENAR HANCUR, TEKNIK PENCIPTAAN HAN XUAN SUDAH TIDAK BISA MEMPERBAIKI TUBUH FISIKNYA LAGI.", "pt": "A FOR\u00c7A VITAL DO GAROTO DA \u00c1GUA FOI COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDA. A ARTE DA CRIA\u00c7\u00c3O DE HAN XUAN J\u00c1 N\u00c3O PODE REPARAR ESTE CORPO F\u00cdSICO...", "text": "The Water Child\u0027s vitality has been completely destroyed, and Han Xuan\u0027s creation can no longer repair this body.", "tr": "SU \u00c7OCU\u011eU\u0027NUN YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 TAMAMEN T\u00dcKEND\u0130, HAN XUAN\u0027IN KADER\u0130 B\u0130LE BU BEDEN\u0130 ONARAMAZ ARTIK."}, {"bbox": ["71", "1656", "229", "1799"], "fr": "CE MAR\u00c9CHAL VA DESCENDRE EN PERSONNE.", "id": "BIAR KOMANDAN INI TURUN TANGAN SENDIRI.", "pt": "\u00c9 MELHOR ESTE MARECHAL ENTRAR EM CENA PESSOALMENTE.", "text": "This handsome one will have to personally step in.", "tr": "BU BA\u015eKOMUTAN (BEN) B\u0130ZZAT SAHAYA \u0130NMEL\u0130."}, {"bbox": ["653", "0", "731", "139"], "fr": "[SFX] S\u0027ENVOLE", "id": "[SFX] WUSHH", "pt": "AL\u00c7A VOO", "text": "[SFX] Flying away", "tr": "[SFX] U\u00c7U\u015e"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "686", "370", "790"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["69", "88", "124", "412"], "fr": "MAR\u00c9CHAL TIANPENG - SCEAU", "id": "MARSEKAL TIANPENG \u00b7 SEGEL", "pt": "MARECHAL TIANPENG \u00b7 FENG", "text": "Marshal Tianpeng - Sealed", "tr": "MARE\u015eAL T\u0130ANPENG \u00b7 M\u00dcH\u00dcR"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "2034", "518", "2221"], "fr": "MAIS QUE CE JEUNE TAO\u00cfSTE AIT PU LE FORCER \u00c0 R\u00c9V\u00c9LER SA VRAIE FORME, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 BIEN AU-DEL\u00c0 DE MES ATTENTES.", "id": "TAPI PENDETA KECIL ITU BISA MEMAKSA-NYA MENUNJUKKAN WUJUD ASLINYA, ITU SUDAH SANGAT DI LUAR DUGAANKU.", "pt": "MAS AQUELE JOVEM TAOISTA CONSEGUIR FOR\u00c7\u00c1-LO A MOSTRAR SUA VERDADEIRA FORMA J\u00c1 FOI ALGO QUE SUPEROU MINHAS EXPECTATIVAS.", "text": "But that little Taoist was able to force him to reveal his true form, which is quite beyond my expectations.", "tr": "AMA O GEN\u00c7 TAO\u0130ST\u0130N ONU GER\u00c7EK FORMUNU G\u00d6STERMEYE ZORLAMASI, BEKLENT\u0130LER\u0130M\u0130N \u00c7OK \u00d6TES\u0130NDEYD\u0130."}, {"bbox": ["159", "979", "366", "1171"], "fr": "AVEC SES CAPACIT\u00c9S, UNE TECHNIQUE DE CE NIVEAU, C\u0027EST \u00c0 PEINE LUI CHATOUILLER.", "id": "JURUS TINGKAT INI, DENGAN KEMAMPUANNYA, PALING HANYA SEPERTI MENGGARUK GATAL SAJA.", "pt": "UM GOLPE DESSE N\u00cdVEL, COM AS HABILIDADES DELE, \u00c9 APENAS COMO FAZER C\u00d3CEGAS.", "text": "With his abilities, such a level of attack is just a tickle.", "tr": "BU SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R HAMLE, ONUN YETENEKLER\u0130YLE ANCAK GIDIKLAMAYA YARAR."}, {"bbox": ["594", "283", "784", "451"], "fr": "SOUS UNE TELLE ATTAQUE... IL EST INDEMNE !", "id": "DI BAWAH SERANGAN SEPERTI INI... TERNYATA SAMA SEKALI TIDAK TERLUKA!", "pt": "SOB TAL ATAQUE, ELE EST\u00c1... COMPLETAMENTE ILESO!", "text": "Under such an attack, he\u0027s actually... completely unscathed!", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE B\u0130R SALDIRIDAN SONRA B\u0130LE... H\u0130\u00c7 ZARAR G\u00d6RMEM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["373", "1322", "558", "1491"], "fr": "IM... IMPOSSIBLE !", "id": "TI-TIDAK MUNGKIN, KAN!", "pt": "N\u00c3O... IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "I...impossible!", "tr": "\u0130M-\u0130MKANSIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["54", "438", "163", "740"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "829", "667", "978"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT... TIAN... TIANPENG ? COMMENT \u00c7A PEUT \u00caTRE LUI !", "id": "MUNGKINKAH... TIAN... TIANPENG? KENAPA DIA!", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9... TIAN... TIANPENG? COMO PODE SER ELE!", "text": "Could it be... Tian... Tianpeng? Why is it him!", "tr": "YOKSA BU... T\u0130AN... T\u0130ANPENG M\u0130? NASIL O OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["256", "1248", "452", "1407"], "fr": "COMMENT PEUT-IL \u00caTRE ICI ? COMMENT PEUT-IL INTERVENIR PERSONNELLEMENT ?!", "id": "BAGAIMANA DIA BISA ADA DI SINI? BAGAIMANA BISA DIA TURUN TANGAN SENDIRI?!", "pt": "COMO ELE PODERIA ESTAR AQUI? COMO PODERIA INTERVIR PESSOALMENTE?!", "text": "Why is he here? Why did he personally step in?!", "tr": "O NASIL BURADA OLAB\u0130L\u0130R? NASIL B\u0130ZZAT M\u00dcDAHALE EDEB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["495", "490", "736", "690"], "fr": "ALLONS-Y, C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT TERMIN\u00c9. VIENS AVEC MOI, JE VAIS TE PR\u00c9SENTER \u00c0 CE GROS MONSIEUR.", "id": "AYO PERGI, SUDAH BENAR-BENAR BERAKHIR. IKUT AKU, AKAN KUPERKENALKAN KAU PADA TUAN GENDUT INI.", "pt": "VAMOS, ACABOU COMPLETAMENTE. VENHA COMIGO, VOU LHE APRESENTAR A ESTE \"MESTRE GORDO\".", "text": "Let\u0027s go, it\u0027s completely over. Come with me, and I\u0027ll introduce you to this Fatty Lord.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M ARTIK, TAMAMEN B\u0130TT\u0130. BEN\u0130MLE GEL DE SEN\u0130 BU \u015e\u0130\u015eMAN EFEND\u0130YLE TANI\u015eTIRAYIM."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "2013", "590", "2161"], "fr": "EST-CE UN MESSAGER DE L\u0027ENFER...", "id": "APAKAH INI UTUSAN DARI NERAKA...", "pt": "SERIA ESTE UM MENSAGEIRO DO INFERNO...", "text": "Is this a messenger from hell...?", "tr": "BU CEHENNEMDEN GELEN B\u0130R EL\u00c7\u0130 M\u0130..."}, {"bbox": ["20", "1783", "125", "2012"], "fr": "[SFX] OUVRE", "id": "[SFX] TERBUKA", "pt": "[SFX] ABRE (OS OLHOS)!", "text": "[SFX] Open", "tr": "[SFX] A\u00c7ILIR"}, {"bbox": ["731", "1101", "891", "1158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "344", "809", "470"], "fr": "TU NE TE MONTRES TOUJOURS PAS ?", "id": "MASIH BELUM MAU MUNCUL?", "pt": "AINDA N\u00c3O VAI APARECER?", "text": "Aren\u0027t you going to show yourself?", "tr": "HALA ORTAYA \u00c7IKMAYACAK MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "477", "447", "617"], "fr": "\u00c0 QUI PARLE-T-IL... ?", "id": "DENGAN SIAPA DIA BICARA...?", "pt": "COM QUEM ELE EST\u00c1 FALANDO...?", "text": "Who is he talking to...?", "tr": "O K\u0130M\u0130NLE KONU\u015eUYOR ACABA...?"}, {"bbox": ["453", "1029", "583", "1150"], "fr": "TANT PIS, JE SUIS FATIGU\u00c9...", "id": "SUDALAH, AKU MENGANTUK...", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, ESTOU COM SONO...", "text": "Forget it, I\u0027m sleepy...", "tr": "NEYSE, UYKUM GELD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "737", "351", "929"], "fr": "DISCIPLE, N\u0027AIE PAS PEUR.", "id": "MURIDKU, JANGAN TAKUT.", "pt": "MEU DISC\u00cdPULO, N\u00c3O TEMA.", "text": "My disciple, don\u0027t be afraid.", "tr": "\u00c7IRA\u011eIM, KORKMA."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "299", "163", "619"], "fr": "CONTINENT DE XINIU HEZHOU - MONT WANSOU", "id": "XINIU HEZHOU \u00b7 GUNUNG WANSHOU", "pt": "XINIU HEZHOU \u00b7 MONTANHA WANSHOU", "text": "Xiniu Hezhou - Longevity Mountain", "tr": "BATI XIHE KI\u0307TASI \u00b7 UZUN \u00d6M\u00dcR DA\u011eI"}, {"bbox": ["308", "91", "588", "204"], "fr": "IL Y A PLUSIEURS MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES...", "id": "RIBUAN TAHUN YANG LALU...", "pt": "H\u00c1 MILHARES DE ANOS...", "text": "Thousands of years ago...", "tr": "B\u0130NLERCE YIL \u00d6NCE..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1364", "276", "1550"], "fr": "MA\u00ceTRE A SES PROPRES PLANS, PETIT FR\u00c8RE DISCIPLE, NE PERDONS PAS NOTRE SANG-FROID.", "id": "GURU PUNYA PERHITUNGANNYA SENDIRI, ADIK SEPERGURUAN, JANGAN SAMPAI KITA KEHILANGAN BATAS KESOPANAN.", "pt": "O MESTRE TEM SEUS PR\u00d3PRIOS C\u00c1LCULOS, IRM\u00c3O MAIS NOVO. N\u00c3O DEVEMOS PERDER A COMPOSTURA.", "text": "Master has his own plans. Junior brother, let\u0027s not lose our sense of propriety.", "tr": "USTA\u0027NIN KEND\u0130 HESAPLARI VARDIR, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, HADD\u0130M\u0130Z\u0130 A\u015eMAYALIM."}, {"bbox": ["323", "419", "536", "613"], "fr": "WAOUH ! ALORS LE SOI-DISANT \u00ab DISCIPLE PORTE-FERM\u00c9 \u00bb, \u00c7A VEUT VRAIMENT DIRE FERMER LA PORTE !", "id": "WAH! TERNYATA YANG DISEBUT \u0027MURID KESAYANGAN TERAKHIR\u0027, BENAR-BENAR HARUS \u0027MENUTUP PINTU\u0027 YA!", "pt": "UAU! ENT\u00c3O O TAL \"DISC\u00cdPULO DE PORTAS FECHADAS\" SIGNIFICA MESMO QUE FECHAM AS PORTAS, HEIN!", "text": "Wow! So the so-called \u0027closed-door disciples\u0027 really means that we\u0027re going to be shut inside!", "tr": "VAY! ME\u011eER S\u00d6ZDE \u0027SON \u00c7IRAK\u0027 GER\u00c7EKTEN DE KAPILARI KAPATMAK ANLAMINA GEL\u0130YORMU\u015e!"}, {"bbox": ["664", "693", "860", "861"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, TU PENSES QUE MA\u00ceTRE FAIT TOUT \u00c7A DE MANI\u00c8RE SI MYST\u00c9RIEUSE...", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, MENURUTMU KENAPA GURU BERSIKAP BEGITU MISTERIUS...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, O MESTRE EST\u00c1 SENDO T\u00c3O MISTERIOSO...", "text": "Senior sister, do you think Master is being so mysterious...", "tr": "ABLA, SENCE USTA NEDEN BU KADAR G\u0130ZEML\u0130 DAVRANIYOR..."}, {"bbox": ["659", "1158", "869", "1306"], "fr": "EST-CE QU\u0027IL VA NOUS ENSEIGNER UNE TECHNIQUE DIVINE INCOMPARABLE !", "id": "APAKAH BELIAU AKAN MENGAJARKAN KITA BERDUA JURUS DEWA TIADA TANDING!", "pt": "", "text": "Are we going to be taught some peerless divine technique?!", "tr": "YOKSA B\u0130ZE E\u015eS\u0130Z B\u0130R \u0130LAH\u0130 TEKN\u0130K M\u0130 \u00d6\u011eRETECEK!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "615", "411", "787"], "fr": "HEH HEH HEH, VOUS DEUX, L\u0027UN EST CALME ET L\u0027AUTRE AGIT\u00c9...", "id": "HEHEHEHE, KALIAN BERDUA, YANG SATU PENDIAM YANG SATU AKTIF...", "pt": "HEHEHEHE, VOC\u00caS DOIS, UM \u00c9 QUIETO E O OUTRO AGITADO...", "text": "Hehehe, you two, one is calm, and the other is restless...", "tr": "HEHEHEHE, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z, B\u0130R\u0130N\u0130Z SAK\u0130N, D\u0130\u011eER\u0130N\u0130Z HAREKETL\u0130..."}, {"bbox": ["299", "1460", "557", "1694"], "fr": "L\u0027UN EST PRUDENT ET M\u00c9THODIQUE, L\u0027AUTRE EST INSOUCIANT ET FRANC, C\u0027EST UN CONTRASTE PLUT\u00d4T AMUSANT.", "id": "YANG SATU HATI-HATI DAN KAKU, YANG SATU CEPLAS-CEPLOS DAN BLAK-BLAKAN, LUMAYAN SERASI JUGA.", "pt": "UM \u00c9 CAUTELOSO E METICULOSO, SEGUE AS REGRAS \u00c0 RISCA; O OUTRO \u00c9 DESPREOCUPADO E DIZ O QUE PENSA. \u00c9 UM CONTRASTE INTERESSANTE.", "text": "One is cautious and methodical, while the other is carefree and outspoken, they complement each other quite well.", "tr": "B\u0130R\u0130 T\u0130T\u0130Z VE KURALCI, D\u0130\u011eER\u0130 PERVASIZ VE A\u00c7IK S\u00d6ZL\u00dc, B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130Z\u0130 \u0130Y\u0130 TAMAMLIYORSUNUZ DO\u011eRUSU."}, {"bbox": ["341", "75", "574", "275"], "fr": "PAS DR\u00d4LE, PAR UN SI BEAU JOUR, ON NE PEUT M\u00caME PAS PAPOTER TRANQUILLEMENT, S\u0027EXCITER UN PEU ?", "id": "TIDAK SERU, DI HARI YANG BAIK INI, NGOBROL SANTAI SAJA, MASA BERSEMANGAT SEDIKIT JUGA TIDAK BOLEH.", "pt": "QUE CHATO. NUM DIA T\u00c3O BOM, S\u00d3 CONVERSAR UM POUQUINHO, NEM SE EMPOLGAR UM POUCO PODE?", "text": "How boring. It\u0027s such a great day, let\u0027s just chat. Is it wrong to get excited?", "tr": "NE VAR CANIM, B\u00d6YLE G\u00dcZEL B\u0130R G\u00dcNDE \u00d6YLES\u0130NE SOHBET ED\u0130YORUZ, B\u0130RAZ HEYECANLANMAK DA MI YASAK?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/21.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "62", "422", "316"], "fr": "MA\u00ceTRE, C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS EN PR\u00c8S DE DIX MILLE ANS QUE VOUS PRENEZ UN DERNIER DISCIPLE DEPUIS LA FONDATION DE VOTRE SECTE, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027AUCUN AUTRE FR\u00c8RE DE SECTE NE SOIT L\u00c0 POUR T\u00c9MOIGNER ?", "id": "GURU, INI PERTAMA KALINYA ANDA MENERIMA MURID KESAYANGAN TERAKHIR DALAM HAMPIR SEPULUH RIBU TAHUN SEJAK MENDIRIKAN SEKTE, KENAPA TIDAK ADA MURID SEPERGURUAN LAIN YANG HADIR MENYAKSIKAN?", "pt": "MESTRE, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ EM QUASE DEZ MIL ANOS DESDE QUE FUNDOU A SEITA QUE VOC\u00ca ACEITA UM DISC\u00cdPULO DE PORTAS FECHADAS. POR QUE N\u00c3O H\u00c1 OUTROS IRM\u00c3OS DE SEITA PRESENTES PARA TESTEMUNHAR?", "text": "Master, this is the first time you\u0027ve accepted closed-door disciples in nearly ten thousand years since you founded this sect. Why aren\u0027t any other fellow disciples present to witness it?", "tr": "USTA, BU S\u0130Z\u0130N TAR\u0130KATI KURDU\u011eUNUZDAN BER\u0130 YAKLA\u015eIK ON B\u0130N YILDIR \u0130LK KEZ SON \u00c7IRAK ALMANIZ, NEDEN D\u0130\u011eER TAR\u0130KAT KARDE\u015eLER\u0130 TANIKLIK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N BURADA DE\u011e\u0130L?"}, {"bbox": ["633", "572", "821", "747"], "fr": "NE SERAIT-CE PAS POUR NOUS DONNER UN TRAITEMENT DE FAVEUR SECRET ?", "id": "JANGAN-JANGAN ADA \u0027PELAJARAN ISTIMEWA\u0027 RAHASIA UNTUK KITA BERDUA?", "pt": "SER\u00c1 QUE VAI NOS DAR ALGUM TRATAMENTO ESPECIAL SECRETO?", "text": "Could it be that there\u0027s some secret training we\u0027re going to get?", "tr": "YOKSA B\u0130ZE \u00d6ZEL B\u0130R AYRICALIK MI TANIYACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["173", "811", "271", "906"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9...", "id": "HEHE...", "pt": "HEHE...", "text": "Hehe...", "tr": "HEHE..."}, {"bbox": ["578", "202", "673", "451"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1733", "799", "1914"], "fr": "HMM, IL SE FAIT TARD, LA C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027ACCEPTATION DES DISCIPLES SE TERMINE ICI POUR AUJOURD\u0027HUI.", "id": "HMM, WAKTUNYA SUDAH LARUT, UPACARA PENERIMAAN MURID HARI INI BERAKHIR DI SINI SAJA.", "pt": "HMM, EST\u00c1 FICANDO TARDE. A CERIM\u00d4NIA DE ACEITA\u00c7\u00c3O DE DISC\u00cdPULOS DE HOJE TERMINA AQUI.", "text": "Well, it\u0027s getting late. Let\u0027s end today\u0027s disciple-acceptance ceremony here.", "tr": "HM, VAK\u0130T GE\u00c7 OLDU, BUG\u00dcNK\u00dc \u00c7IRAK KABUL T\u00d6REN\u0130 BURADA SONA ERS\u0130N."}, {"bbox": ["726", "3410", "867", "3533"], "fr": "M\u00caME LES DERNIERS DISCIPLES N\u0027ONT PAS DROIT \u00c0 UN REPAS ?", "id": "MURID KESAYANGAN TERAKHIR PUN TIDAK DITRAKTIR MAKAN?", "pt": "DISC\u00cdPULOS DE PORTAS FECHADAS NEM GANHAM COMIDA?", "text": "Closed-door disciples don\u0027t even get a meal.", "tr": "SON \u00c7IRAKLARA YEMEK DE M\u0130 VER\u0130LM\u0130YOR?"}, {"bbox": ["660", "1242", "857", "1412"], "fr": "ENTRA\u00ceNEZ-VOUS BIEN, VOTRE MA\u00ceTRE EST TR\u00c8S STRICT !", "id": "BERLATIHLAH DENGAN BAIK, GURU INI SANGAT TEGAS, LHO!", "pt": "TREINEM BEM, POIS EU, SEU MESTRE, SOU MUITO RIGOROSO!", "text": "You must cultivate diligently! Your master is very strict!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7ALI\u015eIN HA, BEN HOCA OLARAK \u00c7OK SERT\u0130MD\u0130R!"}, {"bbox": ["617", "4237", "847", "4432"], "fr": "SI JAMAIS VOUS RENCONTREZ UN MALHEUR ET QUE VOUS MOURREZ, CELA POURRA ALORS SERVIR.", "id": "JIKA KELAK KALIAN MENGALAMI MUSIBAH DAN TEWAS, MANTRA ITU AKAN BERFUNGSI.", "pt": "SE NO FUTURO ENCONTRAREM ALGUM INFORT\u00daNIO E CHEGAREM AO FIM DA VIDA, ELE ENTRAR\u00c1 EM A\u00c7\u00c3O.", "text": "If you encounter any misfortune in the future and meet your end, it will come into use.", "tr": "E\u011eER GELECEKTE B\u0130R FELAKETLE KAR\u015eILA\u015eIR DA \u00d6L\u00dcRSEN\u0130Z, O ZAMAN \u0130\u015eE YARAYACAKTIR."}, {"bbox": ["694", "2810", "860", "2949"], "fr": "ALORS... \u00c7A SE TERMINE COMME \u00c7A ?", "id": "KI... KITA... BEGINI SAJA SELESAINYA?", "pt": "A GENTE... ACABA ASSIM?", "text": "Is that... how it\u0027s ending?", "tr": "BU... BU KADAR MIYDI?"}, {"bbox": ["55", "3610", "305", "3835"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, VOTRE MA\u00ceTRE A TOUCH\u00c9 UN POINT ENTRE VOS SOURCILS, VOUS OCTROYANT AINSI LE SORT DIVIN DE PROTECTION VITALE PROPRE \u00c0 NOTRE SECTE.", "id": "TADI GURU MENYENTUH TITIK DI ANTARA ALIS KALIAN BERDUA, ITU ADALAH MENGANUGERAHKAN MANTRA DEWA PELINDUNG NYAWA KHAS SEKTE KITA.", "pt": "H\u00c1 POUCO, QUANDO EU, SEU MESTRE, TOQUEI O CENTRO DA TESTA DE VOC\u00caS DOIS, LHES CONCEDI O ENCANTAMENTO DIVINO DE PROTE\u00c7\u00c3O DA VIDA, \u00daNICO DE NOSSA SEITA.", "text": "When I touched your foreheads just now, I bestowed upon you both the unique life-saving divine incantation of our sect.", "tr": "AZ \u00d6NCE ALINLARINIZA DOKUNARAK S\u0130ZE TAR\u0130KATIMIZIN \u00d6ZEL HAYAT KURTARAN KUTSAL B\u00dcY\u00dcS\u00dcN\u00dc BAH\u015eETT\u0130M."}, {"bbox": ["76", "748", "350", "982"], "fr": "BIEN, \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, VOUS \u00caTES TOUS LES DEUX MES DERNIERS DISCIPLES PERSONNELS, VOUS POUVEZ ME SUIVRE POUR CULTIVER DES POUVOIRS DIVINS SUP\u00c9RIEURS.", "id": "BAIKLAH, MULAI HARI INI, KALIAN BERDUA ADALAH MURID KESAYANGAN TERAKHIR YANG DIAJAR LANGSUNG OLEH GURU, BOLEH MENGIKUTI DI SISI GURU UNTUK MEMPELAJARI KEMAMPUAN DEWA TINGKAT TINGGI.", "pt": "MUITO BEM. A PARTIR DE HOJE, VOC\u00caS DOIS S\u00c3O MEUS DISC\u00cdPULOS DE PORTAS FECHADAS, PESSOALMENTE INSTRUIDOS, E PODEM ME SEGUIR PARA CULTIVAR HABILIDADES DIVINAS SUPERIORES.", "text": "Alright, from today onwards, you two are my personally taught closed-door disciples. You can follow me and learn superior divine abilities.", "tr": "TAMAMDIR, BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN \u0130K\u0130N\u0130Z DE BEN\u0130M B\u0130ZZAT E\u011e\u0130TECE\u011e\u0130M SON \u00c7IRAKLARIMSINIZ, YANIMDA KALIP \u00dcST D\u00dcZEY \u0130LAH\u0130 YETENEKLER \u00c7ALI\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["117", "3022", "318", "3199"], "fr": "OUI, QUOI ? VOUS PENSIEZ QUE VOTRE MA\u00ceTRE ALLAIT VOUS GARDER POUR LE REPAS ?", "id": "IYA, KENAPA? MASIH MAU GURU MENTRAKTIR KALIAN MAKAN?", "pt": "EXATO, POR QU\u00ca? AINDA QUERIAM QUE EU, SEU MESTRE, LHES OFERECESSE UMA REFEI\u00c7\u00c3O?", "text": "Yeah, what? Did you think I would invite you both for dinner?", "tr": "EVET, NE OLDU? YOKSA HOCANIZIN S\u0130Z\u0130 YEME\u011eE ALIKOYMASINI MI \u0130ST\u0130YORDUNUZ..."}, {"bbox": ["426", "2136", "505", "2238"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["652", "2383", "822", "2516"], "fr": "MA\u00ceTRE, ATTENDEZ !", "id": "GURU, TUNGGU!", "pt": "MESTRE, ESPERE!", "text": "Master, wait", "tr": "USTA, BEKLEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "625", "760", "760"], "fr": "SOUVENEZ-VOUS, VOTRE MA\u00ceTRE EST AVEC VOUS.", "id": "INGAT, GURU BERSAMA KALIAN.", "pt": "LEMBREM-SE, EU, SEU MESTRE, ESTOU COM VOC\u00caS.", "text": "Remember, I am always with you.", "tr": "UNUTMAYIN, BEN (USTANIZ) S\u0130Z\u0130NLEY\u0130M."}, {"bbox": ["0", "576", "187", "677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "268", "759", "439"], "fr": "\u00c9COUTEZ... OSERAIS-JE DEMANDER, MA\u00ceTRE, COMMENT S\u0027APPELLE CE SORT DIVIN ?", "id": "ANU... BERANI BERTANYA PADA GURU, APA NAMA MANTRA DEWA INI?", "pt": "ESCUTEM... POSSO PERGUNTAR AO MESTRE QUAL \u00c9 O NOME DESSE ENCANTAMENTO DIVINO?", "text": "Excuse me, Master, what\u0027s the name of this divine incantation?", "tr": "\u015eEY... USTAM, BU KUTSAL B\u00dcY\u00dcN\u00dcN ADI NED\u0130R ACABA?"}, {"bbox": ["590", "1054", "792", "1240"], "fr": "JE NE LUI AI PAS ENCORE DONN\u00c9 DE NOM... ET SI ON L\u0027APPELAIT \u00ab JUSTE UN POINT AU HASARD \u00bb !", "id": "BELUM DIBERI NAMA... BAGAIMANA KALAU DISEBUT \u0027SENTUHAN SEKADARNYA\u0027 SAJA!", "pt": "AINDA N\u00c3O DEI UM NOME... QUE TAL CHAM\u00c1-LO DE \"S\u00d3 UM TOQUE ALEAT\u00d3RIO\"?", "text": "Haven\u0027t decided yet... How about calling it \u0027Just a Little Touch\u0027!", "tr": "HEN\u00dcZ B\u0130R AD KOYMADIM... \u0027\u00d6YLES\u0130NE B\u0130R DOKUNU\u015e\u0027 D\u0130YEL\u0130M M\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1035", "811", "1243"], "fr": "CETTE C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027ACCEPTATION DES DISCIPLES EST UN PEU TROP SUPERFICIELLE, NON !", "id": "UPACARA PENERIMAAN MURID INI TERLALU ALA KADARNYA, YA!", "pt": "ESTA CERIM\u00d4NIA DE ACEITA\u00c7\u00c3O DE DISC\u00cdPULOS FOI MUITO SUPERFICIAL, N\u00c3O ACHAM?", "text": "This disciple-acceptance ceremony is way too perfunctory!", "tr": "BU \u00c7IRAK KABUL T\u00d6REN\u0130 FAZLA \u00d6ZENS\u0130ZD\u0130 AMA!"}, {"bbox": ["293", "2137", "619", "2375"], "fr": "HEIN, CE N\u0027EST PAS \u00c7A ! MA\u00ceTRE A DIT QUE \u00c7A NE MARCHAIT QU\u0027APR\u00c8S LA MORT, MAIS SI ON EST MORT, EST-CE QUE C\u0027EST POUR R\u00c9CUP\u00c9RER NOS CADAVRES ?", "id": "LHO, TIDAK BENAR! GURU TADI BILANG BARU BERFUNGSI KALAU SUDAH TEWAS, TAPI KALAU ORANG SUDAH MATI, JANGAN-JANGAN... UNTUK MENGURUS JENAZAH KITA?", "pt": "HUH, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! O MESTRE DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE S\u00d3 FUNCIONA QUANDO SE EST\u00c1 PRESTES A MORRER. MAS SE A PESSOA MORRER, SER\u00c1 QUE... ELE VEM RECOLHER NOSSOS CORPOS?", "text": "That\u0027s not right! Master said it would only work when one was on the verge of death, but if they\u0027re dead, does that mean we\u0027re just supposed to collect the corpses?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, YANLI\u015e BU! USTA AZ \u00d6NCE \u00d6L\u00dcNCE \u0130\u015eE YARAYACA\u011eINI S\u00d6YLED\u0130, AMA \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA... YOKSA CESETLER\u0130M\u0130Z\u0130 TOPLAMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["666", "1498", "855", "1671"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT JE VOIS LES CHOSES, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE MA\u00ceTRE PLAISANTE AVEC NOUS !", "id": "BAGAIMANAPUN KULIHAT, SEPERTINYA GURU SEDANG BERCANDA DENGAN KITA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU VEJA, SINTO QUE O MESTRE EST\u00c1 BRINCANDO CONOSCO!", "text": "No matter how I look at it, I think Master is just joking with us!", "tr": "NE KADAR BAKSAM DA USTA B\u0130Z\u0130MLE DALGA GE\u00c7\u0130YOR G\u0130B\u0130 GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["166", "2387", "444", "2621"], "fr": "AH, S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, DIS-MOI... MA\u00ceTRE NE VOUDRAIT PAS D\u00c9TRUIRE LES PREUVES, POUR \u00c9VITER QU\u0027ON NE DIVULGUE LES TECHNIQUES SECR\u00c8TES DE LA SECTE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "ADUH KAKAK SEPERGURUAN, MENURUTMU... JANGAN-JANGAN GURU MAU MENGHANCURKAN JENAZAH UNTUK MENGHILANGKAN JEJAK, SUPAYA KITA TIDAK MEMBOCORKAN JURUS RAHASIA SEKTE!", "pt": "AI, IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca ACHA QUE... O MESTRE N\u00c3O QUER DESTRUIR AS EVID\u00caNCIAS, PARA EVITAR QUE A GENTE VAZEM AS T\u00c9CNICAS SECRETAS DA SEITA?", "text": "Oh dear, Senior Sister, do you think... could Master be trying to destroy the evidence to prevent us from leaking the sect\u0027s secret techniques?", "tr": "AY ABLA, SENCE... USTAMIZ, TAR\u0130KATIN G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 SIZDIRMAYALIM D\u0130YE CESETLER\u0130M\u0130Z\u0130 YOK ETMEK \u0130STEM\u0130YOR DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["144", "1727", "305", "1861"], "fr": "MA\u00ceTRE A SES RAISONS.", "id": "GURU PUNYA ALASANNYA SENDIRI.", "pt": "O MESTRE TEM SUAS PR\u00d3PRIAS RAZ\u00d5ES.", "text": "Master has his own reasons.", "tr": "USTA\u0027NIN KEND\u0130NE G\u00d6RE B\u0130R B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["385", "681", "466", "770"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "765", "576", "945"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS PARFAIT ? \u00c7A VEUT DIRE QUE MA\u00ceTRE VA NOUS TRANSMETTRE UNE TECHNIQUE SECR\u00c8TE !", "id": "BUKANKAH ITU BAGUS? BERARTI GURU AKAN MENGAJARKAN KITA JURUS RAHASIA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PERFEITO? ISSO SIGNIFICA QUE O MESTRE VAI NOS ENSINAR AS T\u00c9CNICAS SECRETAS!", "text": "Isn\u0027t that great? It means Master is going to pass on a secret technique to us.", "tr": "BU \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130? DEMEK K\u0130 USTA B\u0130ZE \u00c7OK G\u0130ZL\u0130 B\u0130R TEKN\u0130K \u00d6\u011eRETECEK."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1284", "616", "1402"], "fr": "CETTE LUMI\u00c8RE... SERAIT-CE ?", "id": "CAHAYA ITU... MUNGKINKAH?", "pt": "AQUELA LUZ... SER\u00c1 QUE \u00c9?", "text": "That light... Could it be?", "tr": "O I\u015eIK... YOKSA O MU?"}, {"bbox": ["116", "614", "230", "715"], "fr": "ATTENDEZ...", "id": "TUNGGU...", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait...", "tr": "BEKLE..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "406", "284", "565"], "fr": "LA RUMEUR \u00c9TAIT DONC VRAIE, IL VA ENFIN APPARA\u00ceTRE.", "id": "RUMORNYA TERNYATA BENAR, AKHIRNYA AKAN MUNCUL.", "pt": "OS RUMORES ERAM VERDADEIROS, FINALMENTE VAI APARECER.", "text": "The rumors are indeed true; it\u0027s finally going to appear.", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LER DO\u011eRUYMU\u015e, SONUNDA ORTAYA \u00c7IKACAK."}, {"bbox": ["558", "891", "763", "1059"], "fr": "EST-CE L\u00c0 LE \u00ab SCEAU DE LA TERRASSE SPIRITUELLE \u00bb QUI N\u0027APPARA\u00ceT QU\u0027AU SEUIL DE LA MORT !", "id": "INIKAH \u300cSEGEL LINGTAI\u300d YANG HANYA MUNCUL DALAM KONDISI KRITIS MENJELANG KEMATIAN!", "pt": "ESTE \u00c9 O \u300cSELO DA PLATAFORMA ESPIRITUAL\u300d QUE S\u00d3 APARECE NO LIMIAR DA MORTE?!", "text": "So this is the \u0027Spirit Platform Seal\u0027 that only appears in near-death situations!", "tr": "BU, SADECE \u00d6L\u00dcM\u00dcN E\u015e\u0130\u011e\u0130NDEYKEN ORTAYA \u00c7IKAN \u0027RUHSAL M\u0130HRAP M\u00dcHR\u00dc\u0027 M\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/34.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "609", "546", "805"], "fr": "ALORS QU\u0027IL \u00c9TAIT SUR LE POINT DE S\u0027\u00c9TEINDRE, IL A PU REVENIR \u00c0 LA VIE, C\u0027EST VRAIMENT \u00c0 LA HAUTEUR DE SA R\u00c9PUTATION.", "id": "SUDAH DI AMBANG KEMATIAN BEGITU, TERNYATA MASIH BISA BANGKIT KEMBALI, SUNGGUH BUKAN RUMOR BELAKA.", "pt": "MESMO ESTANDO \u00c0 BEIRA DA MORTE, CONSEGUIU VOLTAR \u00c0 VIDA. REALMENTE FAZ JUS \u00c0 FAMA.", "text": "To be able to come back from the brink of death, it truly lives up to its reputation.", "tr": "NEREDEYSE T\u00dcKENM\u0130\u015eKEN \u00d6L\u00dcMDEN D\u00d6NEB\u0130LMES\u0130... GER\u00c7EKTEN DE ADININ HAKKINI VER\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/35.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "952", "466", "1183"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT DONC LUI ! BAI JING A PERDU CONTRE LUI, CE N\u0027EST PAS INJUSTE. MAIS POURQUOI APPARA\u00ceT-IL DANS CETTE MONTAGNE RECUL\u00c9E...", "id": "TERNYATA DIA! BAI JING KALAH DI TANGANNYA, TIDAK HERAN. TAPI, KENAPA DIA MUNCUL DI GUNUNG TERPENCIL INI...", "pt": "ENT\u00c3O ERA ELE! A DERROTA DE BAI JING EM SUAS M\u00c3OS N\u00c3O FOI INJUSTA. MAS, POR QUE ELE APARECERIA NESTA MONTANHA REMOTA E PROFUNDA...", "text": "So it was him! Bai Jing\u0027s loss at his hands was not unjustified. But why would he appear in this remote mountain?", "tr": "ME\u011eER OYMU\u015e! BAI JING\u0027\u0130N ONA YEN\u0130LMES\u0130 \u015eA\u015eIRTICI DE\u011e\u0130L. AMA NEDEN BU KADAR ISSIZ B\u0130R DA\u011eDA ORTAYA \u00c7IKTI K\u0130..."}, {"bbox": ["386", "297", "679", "532"], "fr": "IL A FALLU DES EFFORTS HERCUL\u00c9ENS POUR VOUS FAIRE SORTIR, VOUS, V\u00c9N\u00c9RABLE. CE \u00ab JUSTE UN POINT AU HASARD \u00bb DU TEMPLE WUZHUANG N\u0027EST VRAIMENT PAS SI \u00ab AU HASARD \u00bb QUE \u00c7A !", "id": "BUTUH USAHA LUAR BIASA BARU BISA MENGUNDANG ANDA KELUAR, \u0027SENTUHAN SEKADARNYA\u0027 DARI KUIL WUZHUANG INI BENAR-BENAR TIDAK SEKADARNYA, YA!", "pt": "FOI PRECISO UM ESFOR\u00c7O HERC\u00daLEO PARA CONSEGUIR QUE O SENHOR SA\u00cdSSE. O \"S\u00d3 UM TOQUE ALEAT\u00d3RIO\" DO TEMPLO WUZHUANG REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA ALEAT\u00d3RIO!", "text": "After exerting so much effort to invite you here, it seems the Five Villages Temple\u0027s \u0027just a little\u0027 is not \u0027just a little\u0027 at all!", "tr": "S\u0130Z\u0130 BURAYA GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N DOKUZ \u00d6K\u00dcZ G\u00dcC\u00dc HARCADIK, BU WUZHUANG TAPINA\u011eI\u0027NIN \u0027\u00d6YLES\u0130NE B\u0130R DOKUNU\u015e\u0027U GER\u00c7EKTEN DE H\u0130\u00c7 \u00d6YLES\u0130NE DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e HA!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/36.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "625", "416", "798"], "fr": "MAR\u00c9CHAL TIANPENG, CELA FAIT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES QUE NOUS NE NOUS SOMMES PAS VUS, COMMENT ALLEZ-VOUS ?", "id": "MARSEKAL TIANPENG, KITA SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU, APA KABAR?", "pt": "MARECHAL TIANPENG, H\u00c1 MUITOS ANOS N\u00c3O NOS VEMOS. COMO TEM PASSADO?", "text": "Marshal Tianpeng, it has been many years since we last met. How have you been?", "tr": "MARE\u015eAL T\u0130ANPENG, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130K, NASILSINIZ?"}], "width": 900}, {"height": 1478, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/30/37.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "279", "672", "429"], "fr": "DANGKANG", "id": "DANGKANG", "pt": "DANGKANG", "text": "Virtuous", "tr": "DANG KANG"}, {"bbox": ["133", "1256", "243", "1297"], "fr": "PRESTIGE", "id": "REPUTASI MORAL", "pt": "DEWANG", "text": "Esteem", "tr": "ERDEML\u0130 \u0130T\u0130BAR"}, {"bbox": ["278", "1111", "368", "1153"], "fr": "EAU", "id": "AIR", "pt": "\u00c1GUA", "text": "Water", "tr": "SU"}, {"bbox": ["278", "1256", "368", "1298"], "fr": "SAVOIR", "id": "PENGETAHUAN", "pt": "CONSCI\u00caNCIA", "text": "Knowledge", "tr": "B\u0130L\u0130N\u00c7"}, {"bbox": ["209", "1159", "243", "1201"], "fr": "ING\u00c9NIOSIT\u00c9", "id": "STRATEGI BRILIAN", "pt": "ESTRATAGEMA", "text": "Strategy", "tr": "DAH\u0130CE STRATEJ\u0130"}, {"bbox": ["148", "1118", "231", "1146"], "fr": "COMMANDEMENT", "id": "KEPEMIMPINAN", "pt": "COMANDO", "text": "Leadership", "tr": "KOMUTA"}, {"bbox": ["714", "293", "751", "486"], "fr": "MAR\u00c9CHAL DES HUIT EXTR\u00caMES - KAN DU TIANPENG", "id": "MARSEKAL DELAPAN PENJURU \u00b7 KAN DU TIANFENG", "pt": "MARECHAL DOS OITO EXTREMOS \u00b7 KANDU TIANFENG", "text": "Eight Extremes Marshal - Kan Du Tian Peng", "tr": "SEK\u0130Z KUTUP MARE\u015eAL\u0130 \u00b7 KAN DU T\u0130ANFENG"}], "width": 900}]
Manhua