This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "751", "615", "859"], "fr": "MANHUA DE L\u0027APR\u00c8S-MIDI", "id": "KOMIK SIANG HARI", "text": "\u5348\u540e\u6f2b\u753b", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}, {"bbox": ["115", "177", "754", "606"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : SANG TAO\nSC\u00c9NARISTE : MA XIAOQING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUI YINBI\nASSISTANTS COULEUR : SHITOU, KAIXIN, LAO WU\nROUGHS ET ENCRAGE : ZHANGYUMIAN", "id": "PENULIS UTAMA: SANG TAO\nNASKAH: MA XIAOQING\nEDITOR: HUI YINBI\nPEMBANTU WARNA: SHITOU, KAIXIN, LAO WU\nSKETSA KASAR \u0026 PENINTAAN: ZHANG YUMIAN", "text": "\u4e3b\u7b14\uff1a\u6851\u5957\u5267\u672c\uff1a\u9ebb\u5c0f\u9752\u8d23\u7f16\uff1a\u56de\u97f3\u58c1\u8272\u52a9\uff1a\u77f3\u5934\uff0c\u5f00\u5fc3\u8001\u5434\u7cbe\u8349\u53ef\u7ebf\uff1a\u7ae0\u9c7c\u9762", "tr": "\u00c7\u0130ZER: SANG TAO\nSENAR\u0130ST: MA XIAOQING\nED\u0130T\u00d6R: HUI YINBI\nRENK AS\u0130STANI: SHITOU, KAIXIN, LAO WU\nTASLAK \u0026 \u00c7\u0130N\u0130: ZHANG YUMIAN"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "739", "539", "977"], "fr": "Attends, attends une minute, je ne l\u0027ai pas tir\u00e9, vraiment", "id": "TUNGGU, TUNGGU SEBENTAR, AKU TIDAK MENARIKNYA, SUNGGUH", "text": "\u7b49\uff0c\u7b49\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u6ca1\u62c9\u4ed6\u554a\uff0c\u771f", "tr": "BEKLE, BEKLE B\u0130RAZ, BEN ONU \u00c7EKMED\u0130M, GER\u00c7EKTEN"}, {"bbox": ["497", "883", "705", "1051"], "fr": "Vraiment pas !", "id": "SUNGGUH TIDAK!", "text": "\u771f\u6ca1!", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7EKMED\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "124", "610", "378"], "fr": "Ces gens, Ma\u00eetre les a si bien trait\u00e9s, et c\u0027est comme \u00e7a qu\u0027ils la remercient ?", "id": "ORANG-ORANG INI, GURU MEMPERLAKUKAN MEREKA DENGAN SANGAT BAIK, BEGINIKAH CARA MEREKA MEMBALAS BUDI GURU?", "text": "\u8fd9\u5e2e\u4eba\uff0c\u5e08\u5c0a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u90a3\u4e48\u597d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u8fd9\u4e48\u56de\u62a5\u5e08\u5085\uff1f", "tr": "BU ADAMLAR, HOCA ONLARA BU KADAR \u0130Y\u0130 DAVRANDI, HOCALARINA B\u00d6YLE M\u0130 KAR\u015eILIK VER\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["373", "1069", "863", "1265"], "fr": "Pensent-ils vraiment qu\u0027il y a des avantages \u00e0 descendre de la montagne ? Si c\u0027\u00e9tait si bien, Ma\u00eetre nous aurait dit de bouger depuis longtemps.", "id": "APA MEREKA BENAR-BENAR BERPIKIR ADA KEUNTUNGAN TURUN GUNUNG? JIKA MEMANG SEBAGUS ITU, GURU PASTI SUDAH MENYURUH KITA PERGI.", "text": "\u771f\u4ee5\u4e3a\u4e0b\u5c71\u80fd\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5904\u5417\uff1f\u8981\u662f\u771f\u90a3\u4e48\u597d\uff0c\u5e08\u5c0a\u65e9\u5c31\u558a\u6211\u4eec\u51c6\u52a8\u53bb\u4e86comAcloudmerge.con", "tr": "DA\u011eDAN \u0130NMEN\u0130N B\u0130R FAYDASI OLACA\u011eINI MI SANIYORLAR? E\u011eER GER\u00c7EKTEN O KADAR \u0130Y\u0130 OLSAYDI, HOCA \u00c7OKTAN B\u0130ZE HAREKETE GE\u00c7MEM\u0130Z\u0130 S\u00d6YLERD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "48", "456", "242"], "fr": "Ma\u00eetre ne nous demande rien en retour, ce qu\u0027elle veut, c\u0027est que nous cultivions paisiblement.", "id": "GURU MEMANG TIDAK MEMINTA IMBALAN DARI KITA, YANG IA INGINKAN HANYALAH KULTIVASI YANG STABIL.", "text": "\u5e08\u5c0a\u5bf9\u6211\u4eec\u672c\u5c31\u4e0d\u6c42\u56de\u62a5\uff0c\u5979\u60f3\u8981\u7684\u7a33\u7a33\u4fee\u884c", "tr": "HOCA B\u0130ZDEN B\u0130R KAR\u015eILIK BEKLEM\u0130YOR, TEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 SAK\u0130NCE GEL\u0130\u015e\u0130M YAPMAK."}, {"bbox": ["371", "147", "794", "359"], "fr": "Nous sommes fondamentalement contre [l\u0027id\u00e9e de partir]. Ce qu\u0027elle veut, c\u0027est seulement que nous puissions cultiver paisiblement et passer cette vie tranquillement.", "id": "KITA MEMANG SUDAH MENENTANG, YANG IA INGINKAN HANYALAH AGAR KITA BISA BERKULTIVASI DENGAN TENANG DAN DAMAI, MENJALANI HIDUP INI.", "text": "\u6211\u4eec\u672c\u5c31\u53cd\uff0c\u5979\u60f3\u8981\u7684\u53ea\u662f\u6211\u4eec\u80fd\u5b89\u5b89\u7a33\u7a33\u4fee\u884c\uff0c\u5ea6\u8fc7\u8fd9\u4e00\u751f\u3002", "tr": "HER HAL\u00dcKARDA, ONUN TEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 B\u0130Z\u0130M G\u00dcVENL\u0130 VE HUZURLU B\u0130R \u015eEK\u0130LDE GEL\u0130\u015e\u0130M YAPIP BU HAYATI GE\u00c7\u0130RMEM\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "119", "545", "344"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e, il s\u0027av\u00e8re que vous \u00eates une admiratrice du Ma\u00eetre, peut-\u00eatre que vous en savez plus sur elle...", "id": "TERNYATA KAKAK SENIOR PENGGEMAR GURU, YA. MUNGKIN KAKAK LEBIH BANYAK TAHU TENTANG GURU...", "text": "\u5e08\u59d0\u539f\u6765\u662f\u5e08\u5c0a\u7684\u7c89\u4e1d\u554a\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u5bf9\u5e08\u5c0a\u7684\u4e86\u89e3\u6bd4\u8f83\u591a\u554a\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA ME\u011eER HOCANIN HAYRANIYMI\u015e, BELK\u0130 DE HOCAYI DAHA \u0130Y\u0130 TANIYORDUR..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "86", "588", "276"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e, la sant\u00e9 du Ma\u00eetre s\u0027est-elle am\u00e9lior\u00e9e ?", "id": "KAKAK SENIOR, APAKAH KONDISI GURU SUDAH MEMBAIK?", "text": "\u5e08\u59d0\uff0c\u5e08\u5c0a\u7684\u8eab\u4f53\u662f\u4e0d\u662f\u597d\u4e00\u4e9b\u4e86\uff1f", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA, HOCANIN SA\u011eLI\u011eI DAHA \u0130Y\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1089", "742", "1332"], "fr": "Ma\u00eetre est alit\u00e9e et ne peut m\u00eame pas bouger. C\u0027est la petite s\u0153ur cadette qui l\u0027aide \u00e0 faire sa toilette maintenant.", "id": "GURU TERBARING DI TEMPAT TIDUR TIDAK BISA BERGERAK SAMA SEKALI, SEKARANG ADIK SEPERGURUAN YANG MEMBANTUNYA MANDI DAN BERSIH-BERSIH.", "text": "\u5e08\u7236\u8eba\u5728\u5e8a\u4e0a\u8fde\u52a8\u90fd\u52a8\u4e0d\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u6d17\u6f31\u90fd\u662f\u5c0f\u5e08\u59b9\u5728\u5e2e\u5fd9\u5462\u3002", "tr": "HOCA YATAKTA KIPIRDAYAMIYOR B\u0130LE, \u015e\u0130MD\u0130 YIKANMASINA K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e YARDIM ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["162", "110", "579", "351"], "fr": "Am\u00e9lior\u00e9e ? Hier, nous, les disciples, sommes all\u00e9s voir Ma\u00eetre, tu as oubli\u00e9 ?", "id": "MEMBAIK? KEMARIN KITA SEMUA MURID PERGI MENEMUI GURU, APA KAU LUPA?", "text": "COLAMAAcloudl\u597d\u4e00\u4e9b\uff1f\u6628\u5929\u6211\u4eec\u4e00\u4f17\u5f1f\u5b50\u53bb\u89c1\u5e08\u7236\uff0c\u4f60\u5fd8\u4e86\uff1f", "tr": "DAHA \u0130Y\u0130 M\u0130? D\u00dcN B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u00d6\u011eRENC\u0130 HOCAYI G\u00d6RMEYE G\u0130TT\u0130K, UNUTTUN MU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1214", "775", "1380"], "fr": "En quoi ressemble-t-elle \u00e0 une malade alit\u00e9e sur le point de clamser ?", "id": "MANA ADA TERLIHAT SEPERTI ORANG SAKIT YANG TERBARING DI TEMPAT TIDUR DAN SEKARAT SETIAP SAAT.", "text": "\u54ea\u91cc\u50cf\u662f\u5367\u75c5\u5728\u5e8a\u7684\u968f\u65f6\u8981\u9694\u5c41\u7684\u75c5\u4eba\u554a", "tr": "YATALAK VE HER AN \u00d6LECEK B\u0130R HASTAYA H\u0130\u00c7 BENZEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["177", "116", "537", "327"], "fr": "Pourquoi est-elle si diff\u00e9rente du Ma\u00eetre que j\u0027ai vu l\u0027autre jour ?", "id": "KENAPA BERBEDA DENGAN GURU YANG KULIHAT HARI ITU?", "text": "\u600e\u4e48\u8ddf\u6211\u90a3\u5929\u89c1\u5230\u7684\u5e08\u5c0a\u4e0d\u592a\u4e00\u6837\uff1f", "tr": "NEDEN O G\u00dcN G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM HOCADAN FARKLI?"}, {"bbox": ["311", "1047", "686", "1248"], "fr": "Elle \u00e9tait clairement pleine de vitalit\u00e9, son aura \u00e9tait puissante, elle m\u0027a mis K.O. en un instant ! En quoi ressemblait-elle \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027alit\u00e9 ?", "id": "JELAS-JELAS DIA TERLIHAT BERSEMANGAT, AURANYA KUAT, SEKALI BERTEMU LANGSUNG MEMBUATKU KALAH TELAK? MANA ADA TERLIHAT SEPERTI ORANG YANG TERBARING SAKIT.", "text": "\u660e\u660e\u5979\u795e\u91c7\u5955\u5955\uff0c\u6c14\u606f\u5f3a\u608d\uff0c\u4e00\u4e2a\u7167\u9762\u5c31\u628a\u6211\u5676\u4e86\u554a\uff1f\u54ea\u679c\u50cf\u662f\u5367\u75c5\u5728\u5e8a", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI \u00c7OK CANLIYDI, NEFES\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc, TEK BAKI\u015eTA BEN\u0130 ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130RM\u0130\u015eT\u0130. NASIL YATALAK OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "96", "714", "326"], "fr": "D\u0027accord, c\u0027\u00e9tait une illusion de ma part. J\u0027esp\u00e8re aussi que Ma\u00eetre vivra cent ans.", "id": "BAIKLAH, AKU TERLALU BERKHAYAL. AKU JUGA BERHARAP GURU BISA PANJANG UMUR HINGGA SERATUS TAHUN.", "text": "\u597d\u5427\uff0c\u662f\u6211\u75f4\u5fc3\u5984\u60f3\u4e86\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u5e08\u5c0a\u53ef\u4ee5\u957f\u547d\u767e\u5c81\u554a\u3002", "tr": "TAMAM, HAYAL KURUYORDUM. BEN DE HOCANIN UZUN \u00d6M\u00dcRL\u00dc OLMASINI \u0130STER\u0130M."}, {"bbox": ["173", "1067", "498", "1252"], "fr": "Vivre cent ans ? Tu es en train de la maudire ou quoi !", "id": "PANJANG UMUR SERATUS TAHUN? KAU INI MENYUMPAHINYA, YA!", "text": "\u957f\u547d\u767e\u5c81\uff1f\u4f60\u662f\u5728\u5492\u4eba\u5427\uff01", "tr": "UZUN \u00d6M\u00dcRL\u00dc M\u00dc? SEN LANET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "72", "492", "265"], "fr": "Ma\u00eetre est une Immortelle du stade du Noyau Dor\u00e9, comment pourrait-elle ne vivre que cent ans.", "id": "GURU ADALAH SEORANG DEWA TAHAP PEMBENTUKAN INTI (JIEDAN), BAGAIMANA MUNGKIN HANYA BERUSIA SERATUS TAHUN.", "text": "\u5e08\u5c0a\u4e43\u662f\u7ed3\u4e39\u4ed9\u4eba\uff0c\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u53ea\u6709\u767e\u5c81\u3002", "tr": "HOCA \u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eUM SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ, NASIL SADECE Y\u00dcZ YIL YA\u015eAYAB\u0130L\u0130R K\u0130."}, {"bbox": ["429", "1610", "715", "1795"], "fr": "Hein ?! Le stade du Noyau Dor\u00e9 ?", "id": "!? TERNYATA TAHAP PEMBENTUKAN INTI (JIEDAN)?", "text": "\uff01\uff1f\u7adf\u7136\u662f\u7ed3\u4e39\uff1f", "tr": "!? GER\u00c7EKTEN \u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eUM SEV\u0130YES\u0130NDE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "175", "559", "405"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle semble \u00e0 peine plus forte que dans les g\u00e9n\u00e9rations futures. Serait-ce qu\u0027elle s\u0027est appuy\u00e9e sur une veine spirituelle pour forcer l\u0027\u00e9l\u00e9vation de son royaume ?", "id": "ENERGI SPIRITUAL DI SINI SEPERTINYA TIDAK JAUH LEBIH KUAT DIBANDINGKAN MASA DEPAN, APAKAH DIA MENGANDALKAN URAT NADI SPIRITUAL UNTUK MENINGKATKAN RANAHNYA SECARA PAKSA?", "text": "\u7075\u673a\u4f3c\u4e4e\u6bd4\u540e\u4e16\u5f3a\u7684\u6709\u9650\uff0c\u96be\u9053\u662f\u5979\u4f9d\u9760\u7075\u8109\uff0c\u5f3a\u884c\u63d0\u5347\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u5883\u754c\uff1f", "tr": "RUHSAL ENERJ\u0130 GELECEK NES\u0130LLERE G\u00d6RE SINIRLI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, YOKSA RUHSAL DAMARLARA MI G\u00dcVEND\u0130 VE SEV\u0130YES\u0130N\u0130 ZORLA MI Y\u00dcKSELTT\u0130?"}, {"bbox": ["450", "860", "768", "1036"], "fr": "Ce n\u0027est pas possible non plus, cette veine spirituelle est si faible...", "id": "ITU JUGA TIDAK MUNGKIN, URAT NADI SPIRITUAL ITU SANGAT LEMAH...", "text": "\u90a3\u4e5f\u4e0d\u53ef\u80fd\u554a\uff0c\u90a3\u7075\u8109\u90a3\u4e48\u5f31\u5c0f\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "BU DA \u0130MKANSIZ, O RUHSAL DAMAR \u00c7OK ZAYIF..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1319", "517", "1566"], "fr": "Je te pr\u00e9viens, hein, Ma\u00eetre a dit que ce Grand Mar\u00e9chal Zhou agit de mani\u00e8re extr\u00eame, sans scrupules. Il a l\u0027air g\u00e9n\u00e9reux, mais en r\u00e9alit\u00e9, il est f\u00e9roce et tyrannique.", "id": "AKU PERINGATKAN KAU, YA, GURU BILANG PANGLIMA ZHOU INI BERTINDAK EKSTREM, MENGHALALKAN SEGALA CARA, TERLIHAT DERMAWAN, TAPI SEBENARNYA KEJAM DAN BRUTAL,", "text": "\u6211\u8b66\u544a\u4f60\u54e6\uff0c\u5e08\u7236\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u5468\u5927\u5e05\u884c\u4e8b\u504f\u6fc0\uff0c\u4e0d\u62e9\u624b\u6bb5\uff0c\u770b\u4f3c\u8c6a\u723d\uff0c\u5b9e\u5219\u51f6\u6b8b\u66b4\u8650\uff0c", "tr": "SEN\u0130 UYARIYORUM, HOCA BU GENERAL ZHOU\u0027NUN A\u015eIRIYA KA\u00c7TI\u011eINI, AMACINA ULA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N HER YOLU DENED\u0130\u011e\u0130N\u0130, C\u00d6MERT G\u00d6R\u00dcNSE DE ASLINDA ACIMASIZ VE ZAL\u0130M OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["161", "2239", "552", "2459"], "fr": "Qui sait quand il pourrait s\u0027en prendre au Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Wu \u00e0 cause de l\u0027affaire du Temple Qingyun et les \u00e9liminer tous.", "id": "BISA SAJA SUATU SAAT NANTI DIA MELAMPIASKAN AMARAHNYA PADA KAKAK SEPERGURUAN WU KARENA MASALAH KUIL QINGYUN, LALU MEMBUNUH MEREKA SEMUA.", "text": "\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5c31\u4f1a\u56e0\u9752\u4e91\u89c2\u4e4b\u4e8b\u8fc1\u6012\u5434\u5e08\u5144\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u90fd\u5676\u4e86\u3002", "tr": "BELK\u0130 DE B\u0130R G\u00dcN QINGYUN TAPINA\u011eI Y\u00dcZ\u00dcNDEN KIDEML\u0130 KARDE\u015e WU\u0027YA KIZIP HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["177", "97", "572", "320"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e, pourquoi Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Wu et les autres veulent-ils se rallier au Grand Mar\u00e9chal Zhou en bas de la montagne ?", "id": "KAKAK SENIOR, KENAPA KAKAK SEPERGURUAN WU DAN YANG LAIN INGIN BERGABUNG DENGAN PANGLIMA ZHOU DI BAWAH GUNUNG?", "text": "\u5e08\u59d0\uff0c\u5434\u5e08\u5144\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u60f3\u53bb\u6295\u5c71\u4e0b\u5468\u5927\u5e05\u554a\uff1f", "tr": "KIDEML\u0130 ABLA, KIDEML\u0130 KARDE\u015e WU VE D\u0130\u011eERLER\u0130 NEDEN DA\u011eIN ETE\u011e\u0130NDEK\u0130 GENERAL ZHOU\u0027NUN YANINA G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["103", "1003", "395", "1184"], "fr": "Quoi, tu veux te rallier \u00e0 lui aussi ?", "id": "KENAPA, KAU JUGA INGIN BERGABUNG DENGANNYA?", "text": "\u600e\u4e48\u4e86\uff0c\u4f60\u4e5f\u60f3\u53bb\u6295\u6548\uff1f", "tr": "NE OLDU, SEN DE M\u0130 ONLARA KATILMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["304", "2553", "507", "2680"], "fr": "D\u0027accord...", "id": "BAIKLAH...", "text": "\u597d\u5427\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "PEK\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "110", "721", "332"], "fr": "Pour accomplir la mission, il faut d\u0027abord survivre trois jours. Ce Grand Mar\u00e9chal Zhou est clairement la cl\u00e9 de cette qu\u00eate principale.", "id": "UNTUK MENYELESAIKAN MISI, PERTAMA-TAMA HARUS BISA BERTAHAN HIDUP SELAMA TIGA HARI. PANGLIMA ZHOU INI, JELAS MERUPAKAN KUNCI DARI MISI UTAMA INI.", "text": "\u60f3\u8981\u5b8c\u6210\u4efb\u52a1\uff0c\u9996\u5148\u8981\u80fd\u5b58\u6d3b\u4e09\u65e5\uff0c\u8fd9\u5468\u5927\u5e05\uff0c\u663e\u7136\u5c31\u662f\u8fd9\u4e3b\u7ebf\u4efb\u52a1\u7684\u5173\u952e", "tr": "G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEL\u0130KLE \u00dc\u00c7 G\u00dcN HAYATTA KALMAK GEREK\u0130YOR. BU GENERAL ZHOU, BELL\u0130 K\u0130 BU ANA G\u00d6REV\u0130N K\u0130L\u0130T NOKTASI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "113", "661", "328"], "fr": "Descendre directement la montagne pour enqu\u00eater sur cette personne est probablement risqu\u00e9, que faire ?", "id": "LANGSUNG TURUN GUNUNG UNTUK MENYELIDIKI ORANG INI MUNGKIN BERISIKO, BAGAIMANA SEBAIKNYA?", "text": "\u76f4\u63a5\u4e0b\u5c71\u63a2\u67e5\u6b64\u4eba\u6050\u6015\u6709\u98ce\u9669\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f", "tr": "DO\u011eRUDAN DA\u011eDAN \u0130N\u0130P BU ADAMI ARA\u015eTIRMAK R\u0130SKL\u0130 OLAB\u0130L\u0130R, NE YAPMALIYIM?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "70", "538", "308"], "fr": "Couper quoi ? J\u0027\u00e9tais l\u00e0 tout \u00e0 l\u0027heure, je suis juste all\u00e9 aux toilettes.", "id": "APA-APAAN? AKU TADI DI SINI, HANYA PERGI KE TOILET SEBENTAR.", "text": "\u5343\u4ec0\u4e48\u5343\u4ec0\u4e48\uff1f\u6211\u521a\u624d\u5c31\u5728\u8fd9\u7684\uff0c\u53bb\u4e0a\u4e86\u4e2a\u5395\u6240\u800c\u5df2\u3002", "tr": "NE SIRASI, NE SIRASI? BEN AZ \u00d6NCE BURADAYDIM, SADECE TUVALETE G\u0130TM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["468", "1090", "816", "1346"], "fr": "Il dit n\u0027importe quoi ! Il a juste coup\u00e9 la file !", "id": "DIA BICARA OMONG KOSONG! DIA MENYEROBOT ANTRIAN!", "text": "\u4ed6\u778e\u8bf4\u7684\uff01\u4ed6\u5c31\u662f\u63d2\u961f\uff01", "tr": "SA\u00c7MALIYOR! O SADECE SIRAYA KAYNAK YAPTI!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "377", "583", "612"], "fr": "Interdiction de couper la file, allez vous mettre derri\u00e8re ! Si je vous revois faire \u00e7a, vous ne viendrez plus \u00e0 la distribution de soupe !", "id": "DILARANG MENYEROBOT ANTRIAN, PERGI BERDIRI DI BELAKANG SANA! JIKA KULIHAT LAGI, KAU TIDAK BOLEH DATANG KE DAPUR UMUM INI!", "text": "\u7981\u6b62\u63d2\u961f\uff0c\u5230\u540e\u9762\u7ad9\u7740\u53bb\uff0c\u518d\u8ba9\u6211\u53d1\u73b0\uff0c\u5c31\u4e0d\u51c6\u4f60\u6765\u7ca5\u68da\uff01", "tr": "SIRAYA KAYNAK YAPMAK YASAK, ARKAYA GE\u00c7! B\u0130R DAHA G\u00d6R\u00dcRSEM, \u00c7ORBA TEZGAHINA GELMENE \u0130Z\u0130N VERMEM!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1198", "578", "1442"], "fr": "Cette aura... elle ressemble beaucoup \u00e0 celle de la forteresse en bas de la montagne...", "id": "AURA INI, MIRIP SEKALI DENGAN YANG ADA DI BENTENG BAWAH GUNUNG...", "text": "\u8fd9\u6c14\u606f\uff0c\u548c\u5c71\u4e0b\u57ce\u5be8\u7684\u5f88\u50cf\u554a\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "BU AURA, DA\u011eIN ETE\u011e\u0130NDEK\u0130 KALE \u015eEHR\u0130NK\u0130NE \u00c7OK BENZ\u0130YOR..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "61", "613", "241"], "fr": "Ma\u00eetre... Ma\u00eetre tao\u00efste...", "id": "TUAN... TUAN TAOIS...", "text": "\u9053\u3001\u9053\u7237\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "TAOCU EFEND\u0130... TAOCU EFEND\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "109", "537", "324"], "fr": "Vous \u00eates un soldat du Mar\u00e9chal Zhou d\u0027en bas de la montagne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU PRAJURITNYA MASTER ZHOU DARI BAWAH GUNUNG, KAN.", "text": "\u4f60\u662f\u5c71\u4e0b\u5468\u5927\u5e08\u7684\u5175\u5352\u5427\u3002", "tr": "SEN DA\u011eIN ETE\u011e\u0130NDEK\u0130 GENERAL ZHOU\u0027NUN ASKERLER\u0130NDENS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "90", "786", "355"], "fr": "Notre Ma\u00eetre a dit que, bien qu\u0027elle ne puisse descendre de la montagne pour aider le Mar\u00e9chal Zhou, elle ne peut pas non plus d\u00e9courager son c\u0153ur de vouloir sauver le peuple.", "id": "GURU KAMI BERPESAN, MESKIPUN BELIAU TIDAK BISA TURUN GUNUNG MEMBANTU MASTER ZHOU, TAPI TIDAK BOLEH MEMBUAT MASTER ZHOU KECEWA DALAM MISINYA MENYELAMATKAN RAKYAT.", "text": "\u6211\u4eec\u5e08\u5c0a\u8bf4\u4e86\uff0c\u867d\u7136\u5979\u4e0d\u80fd\u4e0b\u5c71\u5e2e\u52a9\u5468\u5927\u5e08\uff0c\u4f46\u662f\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5bd2\u4e86\u5468\u5927\u5e08\u89e3\u6551\u5929\u4e0b\u4e07\u6c11\u7684\u5fc3\u3002", "tr": "HOCAMIZ, GENERAL ZHOU\u0027YA YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N DA\u011eDAN \u0130NEMESE DE, GENERAL ZHOU\u0027NUN T\u00dcM \u0130NSANLI\u011eI KURTARMA ARZUSUNU SO\u011eUTMAMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["103", "1967", "463", "2182"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Mar\u00e9chal Zhou dirige son arm\u00e9e avec rigueur. Il ne laisserait probablement pas filer un d\u00e9serteur comme vous, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KUDENGAR MASTER ZHOU SANGAT TEGAS DALAM MEMIMPIN PASUKANNYA, MUNGKIN TIDAK AKAN MENGAMPUNI DESERTIR SEPERTIMU, KAN?", "text": "\u542c\u8bf4\u5468\u5927\u5e08\u6cbb\u519b\u4e25\u8c28\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u4f1a\u8f7b\u9976\u4e86\u4f60\u8fd9\u6837\u7684\u9003\u5175\u5427\uff1f", "tr": "GENERAL ZHOU\u0027NUN ORDUSUNU SIKI B\u0130R D\u0130S\u0130PL\u0130NLE Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM, KORKARIM SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R KA\u00c7A\u011eI KOLAYCA AFFETMEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["365", "1672", "729", "1870"], "fr": "Donc, tous les d\u00e9serteurs, nous les escortons en bas de la montagne.", "id": "JADI, SELAMA ITU DESERTIR, KAMI AKAN MENGAWALNYA TURUN GUNUNG.", "text": "\u6240\u4ee5\u53ea\u8981\u662f\u9003\u5175\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u4f1a\u62bc\u89e3\u4e0b\u5c71\u3002", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, KA\u00c7AK OLAN HERKES\u0130 DA\u011eDAN A\u015eA\u011eI G\u00d6T\u00dcR\u00dcR\u00dcZ."}, {"bbox": ["268", "2841", "543", "3069"], "fr": "Putain, Lin Xiao, gamin, depuis quand tu es si dou\u00e9 pour inventer des histoires ?", "id": "[KASAR] SIALAN, LIN XIAO, SEJAK KAPAN KAU JADI PANDAI MENGARANG CERITA SEPERTI INI?", "text": "\u5367\u69fd\uff0c\u6797\u9704\u4f60\u5c0f\u5b50\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u8fd9\u4e48\u4f1a\u80e1\u7f16\u4e86\uff1f", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, LIN XIAO, SEN NE ZAMANDAN BER\u0130 B\u00d6YLE UYDURMADA USTALA\u015eTIN?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "434", "774", "676"], "fr": "Moi... moi, je ne veux juste pas mourir dans le camp militaire...", "id": "SAYA... SAYA HANYA TIDAK INGIN MATI DI PERKEMAHAN MILITER...", "text": "\u5c0f\u7684\u3001\u5c0f\u7684\u53ea\u662f\u4e0d\u60f3\u6b7b\u5728\u519b\u8425\u91cc\u554a\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "BEN... BEN SADECE KI\u015eLADA \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["268", "299", "617", "532"], "fr": "Ma\u00eetre tao\u00efste ! Ma\u00eetre tao\u00efste, \u00e9pargnez-moi ! Moi, moi, je voulais juste...", "id": "TUAN TAOIS! TUAN TAOIS AMPUNI SAYA! SAYA... SAYA HANYA...", "text": "\u9053\u7237\uff01\u9053\u7237\u9976\u547d\u554a\uff01\u5c0f\u7684\u5c0f\u7684\u53ea\u662f", "tr": "TAOCU EFEND\u0130! TAOCU EFEND\u0130, CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN! BEN SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "305", "454", "470"], "fr": "Mourir dans le camp militaire ?", "id": "MATI DI PERKEMAHAN MILITER?", "text": "\u6b7b\u5728\u519b\u8425\u91cc\uff1f", "tr": "KI\u015eLADA \u00d6LMEK M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1377", "754", "1596"], "fr": "Mais... mais depuis le mois dernier, un grand nombre de nouvelles recrues inconnues sont soudainement apparues dans le camp.", "id": "TAPI... TAPI SEJAK BULAN LALU, TIBA-TIBA MUNCUL BANYAK ORANG BARU YANG ASING DI PERKEMAHAN MILITER.", "text": "\u4f46\u662f\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u4f46\u662f\u4ece\u4e0a\u4e2a\u6708\u5f00\u59cb\uff0c\u519b\u8425\u4e2d\u5ffd\u7136\u51fa\u73b0\u5927\u91cf\u964c\u751f\u65b0\u4eba\u3002", "tr": "AMA... AMA GE\u00c7EN AYDAN BER\u0130 KI\u015eLADA AN\u0130DEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc YABANCI YEN\u0130 ASKER BEL\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["200", "1013", "632", "1257"], "fr": "Maintenant, les rations militaires sont insuffisantes, le moral des troupes est au plus bas depuis longtemps. S\u0027il n\u0027y avait pas un grand ennemi ext\u00e9rieur, l\u0027arm\u00e9e se serait probablement d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sint\u00e9gr\u00e9e.", "id": "SEKARANG PERSEDIAAN MAKANAN SAJA TIDAK CUKUP, MORAL PARA PRAJURIT SUDAH LAMA HANCUR. JIKA BUKAN KARENA ADA MUSUH BESAR DARI LUAR, MUNGKIN SUDAH LAMA BERANTAKAN.", "text": "THE ARMY HAS LONG BEEN DEMORALIZED, AND IF IT WEREN\u0027T FOR THE POWERFUL ENEMY OUTSIDE, IT WOULD HAVE COLLAPSED LONG AGO.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ERZAK B\u0130LE YETERS\u0130Z, ASKERLER\u0130N MORAL\u0130 \u00c7OKTAN BOZULDU. DI\u015eARIDA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R D\u00dc\u015eMAN OLMASAYDI, KORKARIM \u00c7OKTAN DA\u011eILMI\u015eTIK."}, {"bbox": ["329", "98", "682", "302"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e imp\u00e9riale est puissante, beaucoup de nos fr\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s ou bless\u00e9s,", "id": "PASUKAN KERAJAAN SANGAT KUAT, BANYAK SAUDARA KAMI YANG TEWAS DAN TERLUKA,", "text": "THE IMPERIAL ARMY IS POWERFUL, AND MANY OF OUR BROTHERS HAVE BEEN KILLED OR WOUNDED.", "tr": "SARAY ORDUSU \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc, KARDE\u015eLER\u0130M\u0130ZDEN B\u0130R\u00c7O\u011eU \u00d6LD\u00dc VE YARALANDI,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "213", "667", "479"], "fr": "Personne ne les a jamais vus parler, ni manger ensemble,", "id": "TIDAK ADA YANG PERNAH MELIHAT MEREKA BERBICARA, TIDAK ADA JUGA YANG PERNAH MELIHAT MEREKA MEMASAK BERSAMA,", "text": "NO ONE HAS EVER SEEN THEM TALK, NOR HAVE THEY SEEN THEM EAT TOGETHER.", "tr": "K\u0130MSE ONLARIN KONU\u015eTU\u011eUNU G\u00d6RMED\u0130, K\u0130MSE ONLARIN B\u0130RL\u0130KTE YEMEK YED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RMED\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "902", "828", "1169"], "fr": "Mais ils marchent en rangs serr\u00e9s, comme s\u0027ils sortaient tous du m\u00eame moule...", "id": "TAPI BARISAN MEREKA SANGAT RAPI, SEPERTI DICETAK DARI CETAKAN YANG SAMA...", "text": "BUT THEY MARCH IN PERFECT ORDER, AS IF THEY WERE CAST FROM THE SAME MOLD...", "tr": "AMA D\u00dcZENL\u0130 Y\u00dcR\u00dcYORLARDI, SANK\u0130 AYNI KALIPTAN \u00c7IKMI\u015e G\u0130B\u0130LERD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "889", "639", "1140"], "fr": "Mais un jour, \u00e0 ma surprise, j\u0027ai vu mon ami d\u0027enfance parmi les nouvelles recrues.", "id": "TAPI TIDAK DISANGKA, SUATU HARI, AKU MELIHAT TEMAN MASA KECILKU JUGA ADA DI ANTARA PASUKAN BARU ITU.", "text": "BUT ONE DAY, I SAW MY CHILDHOOD FRIEND AMONG THE NEW RECRUITS.", "tr": "AMA BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE, B\u0130R G\u00dcN \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eIMI DA YEN\u0130 ORDUNUN \u0130\u00c7\u0130NDE G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["76", "71", "576", "253"], "fr": "Au d\u00e9but, nous pensions que le Grand Mar\u00e9chal Zhou avait recrut\u00e9 une nouvelle arm\u00e9e d\u0027\u00e9lite,", "id": "AWALNYA, KAMI KIRA PANGLIMA ZHOU TELAH MENDATANGKAN PASUKAN BARU YANG ELIT,", "text": "AT FIRST, WE THOUGHT COMMANDER ZHOU HAD BROUGHT IN ELITE NEW TROOPS.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA, GENERAL ZHOU\u0027NUN SE\u00c7K\u0130N B\u0130R YEN\u0130 ORDU GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIK,"}, {"bbox": ["274", "203", "772", "436"], "fr": "Avec la nouvelle arm\u00e9e, notre moral a \u00e9t\u00e9 grandement remont\u00e9, et nous avons retrouv\u00e9 l\u0027espoir de combattre l\u0027arm\u00e9e imp\u00e9riale.", "id": "DENGAN ADANYA PASUKAN BARU, SEMANGAT KAMI MELUAP, KAMI MENEMUKAN HARAPAN UNTUK MELAWAN PASUKAN KERAJAAN.", "text": "WE WERE GREATLY ENCOURAGED AND FOUND HOPE IN FIGHTING THE IMPERIAL ARMY.", "tr": "YEN\u0130 B\u0130RL\u0130KLERLE MORAL\u0130M\u0130Z Y\u00dcKSELD\u0130 VE SARAY ORDUSUYLA SAVA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N UMUT BULDUK."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "360", "431", "535"], "fr": "Da... Da Linzi ?", "id": "DA... DA LINZI?", "text": "B-BIG LINZI?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK... B\u00dcY\u00dcK LINZI?"}, {"bbox": ["161", "1126", "701", "1387"], "fr": "Mais mon ami d\u0027enfance avait \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9 lors de combats pr\u00e9c\u00e9dents et avait \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 chez le m\u00e9decin militaire pour y \u00eatre soign\u00e9,", "id": "TAPI TEMAN MASA KECILKU ITU SUDAH TERLUKA PARAH DALAM PERTEMPURAN SEBELUMNYA, DAN DIBAWA KE TABIB MILITER UNTUK DIOBATI,", "text": "BUT MY CHILDHOOD FRIEND HAD BEEN SERIOUSLY INJURED IN PREVIOUS BATTLES AND WAS TAKEN TO THE ARMY DOCTOR FOR TREATMENT.", "tr": "AMA O \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eIM \u00d6NCEK\u0130 SAVA\u015eLARDA A\u011eIR YARALANMI\u015e VE TEDAV\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ORDU DOKTORUNA G\u00d6T\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dc,"}, {"bbox": ["365", "1321", "825", "1565"], "fr": "Moins d\u0027une semaine s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et il est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9tabli ? Comment est-ce possible ?", "id": "BELUM ADA SEMINGGU, DIA SUDAH SEMBUH? BAGAIMANA MUNGKIN?", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN LESS THAN A WEEK, AND HE\u0027S RECOVERED? HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "B\u0130R HAFTA B\u0130LE GE\u00c7MEDEN \u0130Y\u0130LE\u015eM\u0130\u015e M\u0130? BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "290", "841", "539"], "fr": "Je me suis faufil\u00e9 discr\u00e8tement dans leur camp pour chercher mon ami d\u0027enfance.", "id": "AKU MENYELINAP KE PERKEMAHAN MEREKA, INGIN MENCARI TEMAN MASA KECILKU.", "text": "I SNEAKED INTO THEIR CAMP TO FIND MY CHILDHOOD FRIEND.", "tr": "G\u0130ZL\u0130CE ONLARIN KI\u015eLASINA SIZDIM, \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eIMI BULMAK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["58", "1097", "581", "1348"], "fr": "J\u0027ai eu de la chance, la tente o\u00f9 se trouvait mon ami d\u0027enfance \u00e9tait la plus excentr\u00e9e.", "id": "AKU BERUNTUNG, TENDA TEMAN MASA KECILKU BERADA PALING PINGGIR.", "text": "I WAS LUCKY, HIS TENT WAS AT THE VERY EDGE.", "tr": "\u015eANSLIYDIM, \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eIMIN \u00c7ADIRI EN KENARDAYDI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "150", "782", "415"], "fr": "Une odeur naus\u00e9abonde flottait, mais il n\u0027y avait ni lits, ni personne \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "TERCIUM BAU BUSUK, TAPI DI TANAH TIDAK ADA TEMPAT TIDUR, BAHKAN TIDAK ADA SEORANG PUN...", "text": "I SMELLED A STRONG STENCH, BUT THERE WERE NO BEDS ON THE GROUND, NOT EVEN A SINGLE PERSON...", "tr": "CESET KOKUSU VARDI, AMA YERDE NE YATAK VARDI NE DE TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130..."}, {"bbox": ["66", "11", "525", "253"], "fr": "En entrant dans la tente, j\u0027ai seulement senti une forte puanteur, mais au sol, il n\u0027y avait rien.", "id": "AKU MENYELINAP KE DALAM TENDA, HANYA TERCIUM BAU BUSUK YANG KUAT, TAPI DI TANAH TIDAK ADA APA-APA.", "text": "I ENTERED THE TENT AND SMELLED ONLY A STRONG STENCH.", "tr": "\u00c7ADIRA SIZDI\u011eIMDA SADECE A\u011eIR B\u0130R KOKU ALDIM, AMA YERDE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYORDU..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "41", "834", "306"], "fr": "Alors que je me demandais o\u00f9 Da Linzi pouvait bien \u00eatre, une goutte de graisse rance et naus\u00e9abonde est tomb\u00e9e sur mon visage...", "id": "TEPAT KETIKA AKU SEDANG BERTANYA-TANYA KE MANA DA LINZI PERGI, SETETES MINYAK BERBAU AMIS DAN BUSUK JATUH DI WAJAHKU...", "text": "JUST AS I WAS WONDERING WHERE DA LINZI HAD GONE, A DROP OF FOUL-SMELLING GREASE FELL ON MY FACE...", "tr": "TAM DA B\u00dcY\u00dcK LINZI\u0027NIN NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 MERAK EDERKEN, Y\u00dcZ\u00dcME KESK\u0130N KOKULU, YA\u011eLI B\u0130R DAMLA D\u00dc\u015eT\u00dc..."}, {"bbox": ["345", "795", "536", "927"], "fr": "[SFX] Beurk !", "id": "[SFX] UWAAAH!", "text": "[SFX] UWAH!", "tr": "[SFX] UWAA!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "39", "720", "199"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? \u00c7a pue !", "id": "BENDA APA INI? BAU SEKALI!", "text": "WHAT IS THAT? IT STINKS!", "tr": "BU NE? \u00c7OK K\u00d6T\u00dc KOKUYOR!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1699", "830", "1978"], "fr": "Et ce n\u0027\u00e9tait pas seulement Da Linzi ! Il y avait seize cadavres pendus dans cette baraque !", "id": "DAN BUKAN HANYA DA LINZI, DI DALAM BARAK INI TERGANTUNG ENAM BELAS MAYAT!", "text": "AND IT WASN\u0027T JUST DA LINZI, THERE WERE SIXTEEN CORPSES HANGING IN THIS BARRACKS!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SADECE B\u00dcY\u00dcK LINZI DE\u011e\u0130L, BU BARAKADA TAM ON ALTI CESET ASILIYDI!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "62", "573", "355"], "fr": "Tous portaient l\u0027uniforme des nouvelles recrues et des masques de d\u00e9mons !", "id": "SEMUANYA MENGENAKAN SERAGAM PASUKAN BARU DENGAN TOPENG HANTU!", "text": "ALL DRESSED AS NEW RECRUITS WEARING GHOST MASKS!", "tr": "HEPS\u0130 DE HAYALET MASKEL\u0130 YEN\u0130 ORDU KIYAFETLER\u0130 G\u0130Y\u0130YORDU!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "977", "507", "1224"], "fr": "Apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert \u00e7a, comment aurais-je os\u00e9 rester ? Je me suis enfui en pleine nuit, je voulais juste survivre !", "id": "SETELAH MENGETAHUI HAL INI, MANA BERANI AKU TINGGAL LAMA-LAMA, AKU KABUR MALAM ITU JUGA, AKU HANYA INGIN BERTAHAN HIDUP!", "text": "AFTER I DISCOVERED THIS, HOW COULD I DARE TO STAY? I FLED OVERNIGHT. I JUST WANTED TO SURVIVE!", "tr": "BUNU FARK ETT\u0130KTEN SONRA KALMAYA CESARET EDEMED\u0130M, O GECE KA\u00c7TIM, SADECE HAYATTA KALMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["377", "671", "810", "905"], "fr": "Ils utilisent des corps humains, ou plut\u00f4t, ils sont faits \u00e0 partir de soldats bless\u00e9s !", "id": "MENGGUNAKAN TUBUH MANUSIA, ATAU LANGSUNG DIBUAT DARI PRAJURIT YANG TERLUKA!", "text": "MADE FROM HUMAN BODIES, OR PERHAPS DIRECTLY FROM INJURED SOLDIERS!", "tr": "YA \u0130NSAN BEDENLER\u0130 KULLANILARAK YA DA DO\u011eRUDAN YARALI ASKERLERDEN YAPILMI\u015eLARDI!"}, {"bbox": ["83", "72", "551", "326"], "fr": "Alors, alors ces soi-disant nouvelles recrues... ce sont des zombies !", "id": "TERNYATA, TERNYATA YANG DISEBUT PASUKAN BARU INI, ADALAH ZOMBI!", "text": "SO, THESE SO-CALLED NEW TROOPS ARE ZOMBIES!", "tr": "ME\u011eER, ME\u011eER BU S\u00d6ZDE YEN\u0130 ORDU, ZOMB\u0130LERM\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "173", "784", "439"], "fr": "Je vous en supplie, laissez-moi une chance de vivre ! Surtout, ne m\u0027escortez pas en bas de la montagne !", "id": "SAYA MOHON, BERIKAN SAYA JALAN UNTUK HIDUP! JANGAN KAWAL SAYA TURUN GUNUNG!", "text": "PLEASE SPARE MY LIFE! PLEASE DON\u0027T SEND ME DOWN THE MOUNTAIN!", "tr": "YALVARIRIM CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN, SAKIN BEN\u0130 DA\u011eDAN A\u015eA\u011eI G\u00d6NDERMEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "181", "464", "372"], "fr": "S\u00e9rieux ? Le Mar\u00e9chal Zhou en bas de la montagne utilise des zombies ?", "id": "APA-APAAN INI? MASTER ZHOU DARI BAWAH GUNUNG ITU MENGENDALIKAN ZOMBI?", "text": "WHAT THE HELL? COMMANDER ZHOU DOWN THE MOUNTAIN IS A ZOMBIE MASTER?", "tr": "NE OLUYOR? DA\u011eIN ETE\u011e\u0130NDEK\u0130 GENERAL ZHOU ZOMB\u0130LER\u0130 M\u0130 KULLANIYOR?"}, {"bbox": ["460", "887", "751", "1080"], "fr": "Donc, la difficult\u00e9 pour survivre ces trois jours, c\u0027est que je vais devoir affronter une horde de zombies ?", "id": "JADI KESULITAN UNTUK BERTAHAN HIDUP SELAMA TIGA HARI INI ADALAH MENGHADAPI GELOMBANG ZOMBI?", "text": "SO THE DIFFICULTY OF SURVIVING THESE THREE DAYS IS FACING A ZOMBIE HORDE?", "tr": "YAN\u0130 BU \u00dc\u00c7 G\u00dcN HAYATTA KALMAMIN ZORLU\u011eU B\u0130R ZOMB\u0130 S\u00dcR\u00dcS\u00dcYLE Y\u00dcZLE\u015eMEK M\u0130 OLACAK?"}, {"bbox": ["22", "1102", "497", "1326"], "fr": "Si tu faisais juste semblant de ne rien savoir, tout irait bien, non ?", "id": "ASALKAN KAU BERPURA-PURA TIDAK TAHU APA-APA, BUKANKAH AKAN BAIK-BAIK SAJA?", "text": "IF YOU JUST PRETENDED NOT TO KNOW ANYTHING, WOULDN\u0027T YOU BE FINE?", "tr": "SADECE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANSAN, B\u0130R \u015eEY OLMAZDI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["208", "1362", "593", "1500"], "fr": "Pourquoi t\u0027es-tu enfui ?", "id": "KENAPA KABUR?", "text": "WHY DID YOU RUN AWAY?", "tr": "NEDEN KA\u00c7TIN?"}, {"bbox": ["313", "2243", "540", "2393"], "fr": "Parce que...", "id": "KARENA...", "text": "BECAUSE...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "849", "815", "1047"], "fr": "La peau de son cou... \u00e9tait devenue bleu\u00e2tre...", "id": "KULIT DI LEHERNYA, BERUBAH MENJADI KEBIRUAN...", "text": "THE SKIN ON HIS NECK TURNED GREEN...", "tr": "BOYNUNDAK\u0130 DER\u0130 MAV\u0130MS\u0130 YE\u015e\u0130LE D\u00d6NM\u00dc\u015eT\u00dc..."}, {"bbox": ["145", "45", "538", "265"], "fr": "Parce que... j\u0027ai d\u00e9couvert que le Grand Mar\u00e9chal Zhou... sur lui aussi, comme ces zombies,", "id": "KARENA... AKU MELIHAT PANGLIMA ZHOU... DI TUBUH PANGLIMA ZHOU JUGA, SAMA SEPERTI ZOMBI-ZOMBI ITU,", "text": "BECAUSE... I DISCOVERED THAT COMMANDER ZHOU... COMMANDER ZHOU, LIKE THOSE ZOMBIES...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc... GENERAL ZHOU\u0027NUN, GENERAL ZHOU\u0027NUN \u00dcZER\u0130NDE DE, TIPKI O ZOMB\u0130LER G\u0130B\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "55", "505", "255"], "fr": "Ces soldats zombies ne craignent pas la mort, et m\u00eame bless\u00e9s, ils r\u00e9cup\u00e8rent tr\u00e8s vite,", "id": "PRAJURIT ZOMBI ITU TIDAK TAKUT MATI, MESKIPUN TERLUKA JUGA BISA CEPAT PULIH,", "text": "THOSE ZOMBIE SOLDIERS AREN\u0027T AFRAID OF DEATH, AND THEY RECOVER QUICKLY FROM INJURIES.", "tr": "O ZOMB\u0130 ASKERLER \u00d6L\u00dcMDEN KORKMUYOR, YARALANSALAR B\u0130LE \u00c7ABUCAK \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130YORLARDI,"}, {"bbox": ["189", "940", "630", "1171"], "fr": "Alors je me suis dit, puisqu\u0027ils sont si forts, est-ce que le Mar\u00e9chal Zhou ne se serait pas transform\u00e9 en zombie lui-m\u00eame ? Et ensuite, est-ce qu\u0027il ne va pas...", "id": "AKU JADI BERPIKIR, KARENA MEREKA BEGITU KUAT, APAKAH MASTER ZHOU JUGA AKAN MENGUBAH DIRINYA MENJADI ZOMBI, DAN KEMUDIAN, APAKAH DIA AKAN...", "text": "I THOUGHT, SINCE THEY\u0027RE SO STRONG, WOULDN\u0027T COMMANDER ZHOU TURN HIMSELF INTO A ZOMBIE TOO? AND THEN, WOULD HE TURN...", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM K\u0130, MADEM ONLAR BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc, GENERAL ZHOU KEND\u0130N\u0130 DE ZOMB\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRM\u00dc\u015e OLAB\u0130L\u0130R M\u0130, VE SONRA, B\u0130Z\u0130 DE..."}, {"bbox": ["407", "1093", "797", "1293"], "fr": "transform\u00e9 en zombie, et ensuite, est-ce qu\u0027il ne va pas nous transformer nous aussi... tous en zombies !?", "id": "MENJADI ZOMBI, DAN KEMUDIAN, APAKAH DIA AKAN MENGUBAH KITA SEMUA... JUGA MENJADI ZOMBI!?", "text": "TURN US... INTO ZOMBIES TOO!?", "tr": "ZOMB\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRM\u00dc\u015e OLAB\u0130L\u0130R M\u0130, VE SONRA, B\u0130Z\u0130 DE... HEP\u0130M\u0130Z\u0130 DE ZOMB\u0130YE M\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRECEK!?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/44.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "945", "774", "1143"], "fr": "En effet, avec un tel nombre de zombies, vu ma force actuelle, m\u00eame en organisant un grand rituel, je crains de ne pas pouvoir y faire face...", "id": "MEMANG, DENGAN JUMLAH ZOMBI SEBANYAK INI DAN KEKUATANKU SAAT INI, BAHKAN JIKA AKU MEMBUKA ALTAR DAN MELAKUKAN RITUAL BESAR, MUNGKIN AKU TIDAK AKAN BISA MENGATASINYA...", "text": "INDEED, WITH THIS NUMBER OF ZOMBIES, EVEN IF I PERFORMED A LARGE-SCALE RITUAL, I PROBABLY WOULDN\u0027T BE ABLE TO HANDLE IT...", "tr": "DO\u011eRU, BU KADAR \u00c7OK ZOMB\u0130YLE \u015eU ANK\u0130 G\u00dcC\u00dcMLE, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R R\u0130T\u00dcEL D\u00dcZENLESEM B\u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAMAM KORKARIM..."}, {"bbox": ["208", "1175", "593", "1323"], "fr": "\u00c0 moins qu\u0027un cultivateur de haut niveau ne puisse compter sur sa puissance de combat pour an\u00e9antir directement la horde de zombies...", "id": "KECUALI ADA KULTIVATOR DENGAN TINGKAT KULTIVASI TINGGI YANG MENGANDALKAN KEKUATAN TEMPURNYA UNTUK LANGSUNG MEMUSNAHKAN GELOMBANG ZOMBI...", "text": "UNLESS THERE\u0027S A HIGHLY SKILLED CULTIVATOR WHO CAN DIRECTLY ANNIHILATE THE ZOMBIE HORDE WITH THEIR COMBAT POWER...", "tr": "ME\u011eER Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 B\u0130R GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130 SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcNE G\u00dcVENEREK ZOMB\u0130 S\u00dcR\u00dcS\u00dcN\u00dc DO\u011eRUDAN YOK ETMED\u0130K\u00c7E..."}, {"bbox": ["184", "95", "455", "274"], "fr": "Lin Xiao, cette affaire est devenue compliqu\u00e9e.", "id": "LIN XIAO, MASALAH INI SULIT DIATASI.", "text": "LIN XIAO, THIS IS GOING TO BE DIFFICULT.", "tr": "LIN XIAO, BU \u0130\u015e ZORLA\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 1417, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-begins-when-you-re-betrayed-by-your-family/34/45.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "88", "473", "310"], "fr": "Alors, pourquoi votre Mar\u00e9chal Zhou a-t-il demand\u00e9 \u00e0 notre Temple Qingyun d\u0027exorciser les d\u00e9mons ? Qu\u0027est-ce que \u00e7a signifie ?", "id": "LALU, MASTER ZHOU KALIAN ITU MENCARI KUIL QINGYUN KAMI UNTUK MENGUSIR ROH JAHAT, ITU BAGAIMANA CERITANYA?", "text": "THEN WHY DID YOUR COMMANDER ZHOU ASK OUR QINGYUN TEMPLE TO EXORCISE EVIL SPIRITS?", "tr": "O ZAMAN S\u0130Z\u0130N GENERAL ZHOU\u0027NUN B\u0130Z\u0130M QINGYUN TAPINA\u011eI\u0027NDAN K\u00d6T\u00dcL\u00dc\u011e\u00dc KOVMASINI \u0130STEMES\u0130 DE NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["95", "1366", "553", "1416"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua