[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/0.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "114", "962", "508"], "fr": "C\u0027est mon sauveur. Aujourd\u0027hui, \u00e0 part lui, je n\u0027inviterai pas d\u0027autres convives.", "id": "INI ADALAH PENYELAMATKU. HARI INI, SELAIN DIA, AKU TIDAK MENERIMA TAMU LAIN.", "pt": "ESTE \u00c9 MEU SALVADOR. HOJE, AL\u00c9M DELE, N\u00c3O CONVIDAREMOS OUTROS H\u00d3SPEDES.", "text": "This is the person who saved my life. Today, we won\u0027t be inviting any other guests besides him.", "tr": "Bu benim hayat kurtar\u0131c\u0131m, bug\u00fcn ondan ba\u015fka misafir davet etmeyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "157", "506", "586"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yao, seriez-vous dispos\u00e9 \u00e0 monter \u00e0 bord pour que Luo Ying vous joue un morceau ?", "id": "TUAN MUDA YAO, APAKAH ANDA BERSEDIA NAIK KE KAPAL DAN MEMBIARKAN LUO YING MEMAIKAN SEBUAH LAGU UNTUK ANDA?", "pt": "JOVEM MESTRE YAO, GOSTARIA DE SUBIR A BORDO PARA QUE LUO YING POSSA TOCAR UMA M\u00daSICA PARA VOC\u00ca?", "text": "Young Master Yao, would you like to come aboard and let Luo Ying play a song for you?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yao, gemiye gelip Luo Ying\u0027in sizin i\u00e7in bir par\u00e7a \u00e7almas\u0131n\u0131 ister misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "14", "943", "116"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "Adapted from the novel of the same name, \u300aDemon Path to Supremacy\u300b", "tr": "Ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["295", "240", "749", "650"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | ILLUSTRATION : JINGU CULTURE | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : LI MENGNIU", "id": "PRODUKSI: LEYOU HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYA | ILUSTRASI: JIN GU CULTURE | EDITOR: LI MENGNIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nDESENHO: JINGU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LI MENGNIU", "text": "Produced by: Leyou Hua Original work: I am Pure Supervised by: enya Drawn by: Jin Gu Culture Editor: Li Mengniu", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Enya\n\u00c7izim: Jin Gu K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Li Mengniu"}, {"bbox": ["263", "14", "943", "116"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "Adapted from the novel of the same name, \u300aDemon Path to Supremacy\u300b", "tr": "Ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "557", "783", "918"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, j\u0027\u00e9tais cens\u00e9 sortir boire un verre avec quelques fr\u00e8res...", "id": "TAPI HARI INI AKU SEBENARNYA KELUAR MINUM DENGAN BEBERAPA SAUDARA...", "pt": "MAS HOJE EU ORIGINALMENTE SA\u00cd PARA BEBER COM ALGUNS IRM\u00c3OS...", "text": "But I originally came out with a few brothers to drink today...", "tr": "Ama bug\u00fcn asl\u0131nda birka\u00e7 karde\u015fimle i\u00e7meye \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131m..."}, {"bbox": ["87", "480", "442", "836"], "fr": "Comment pourrais-je refuser une si aimable invitation de la F\u00e9e Luo ?", "id": "PERI LUO BEGITU RAMAH MENGAJAK, BAGAIMANA AKU BISA MENOLAK?", "pt": "SE A FADA LUO ME CONVIDA T\u00c3O GENTILMENTE, COMO EU PODERIA RECUSAR?", "text": "Since Fairy Luo is so warmly inviting, how can I refuse?", "tr": "Peri Luo bu kadar i\u00e7ten davet edince, nas\u0131l reddedebilirim?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "496", "541", "818"], "fr": "Zhong Mei, emm\u00e8ne ces jeunes ma\u00eetres boire dans le salon lat\u00e9ral.", "id": "ZHONG MEI, KAU BAWA BEBERAPA TUAN MUDA INI KE AULA SAMPING UNTUK MINUM.", "pt": "ZHONG MEI, LEVE OS JOVENS MESTRES PARA O SAL\u00c3O LATERAL PARA BEBEREM,", "text": "Zhong Mei, take these young masters to the side hall to drink.", "tr": "Zhong Mei, sen bu gen\u00e7 efendileri yan salona i\u00e7meye g\u00f6t\u00fcr,"}, {"bbox": ["385", "134", "650", "329"], "fr": "C\u0027est facile \u00e0 arranger.", "id": "INI MUDAH DIATUR.", "pt": "ISSO \u00c9 F\u00c1CIL DE RESOLVER.", "text": "That\u0027s easy.", "tr": "Bu kolay."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "141", "930", "397"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yao, maintenant vous pouvez venir \u00e9couter de la musique avec moi en toute tranquillit\u00e9, n\u0027est-ce pas ~", "id": "TUAN MUDA YAO, SEKARANG KAU BISA TENANG IKUT DENGANKU MENDENGARKAN LAGU, KAN~", "pt": "JOVEM MESTRE YAO, AGORA VOC\u00ca PODE VIR COMIGO OUVIR A M\u00daSICA EM PAZ, CERTO?\uff5e", "text": "Young Master Yao, now you can relax and listen to music with me~", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yao, \u015fimdi benimle g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla m\u00fczik dinlemeye gelebilirsin, de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["93", "1224", "534", "1527"], "fr": "Mademoiselle, soyez sans crainte, je vais tr\u00e8s bien m\u0027occuper de ces jeunes ma\u00eetres.", "id": "NONA, TENANG SAJA, AKU PASTI AKAN MENJAMU BEBERAPA TUAN MUDA INI DENGAN BAIK.", "pt": "SENHORITA, FIQUE TRANQUILA, EU CERTAMENTE TRATAREI BEM OS JOVENS MESTRES,", "text": "Don\u0027t worry, miss, I will definitely take good care of these young masters.", "tr": "Han\u0131mefendi merak etmeyin, bu gen\u00e7 efendileri kesinlikle iyi a\u011f\u0131rlayaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["481", "2263", "847", "2551"], "fr": "Vite, emm\u00e8ne le Jeune Ma\u00eetre Yao \u00e0 bord !", "id": "CEPAT BAWA TUAN MUDA YAO NAIK KE KAPAL!", "pt": "LEVE O JOVEM MESTRE YAO PARA O BARCO RAPIDAMENTE!", "text": "Hurry and take Young Master Yao aboard!", "tr": "\u00c7abuk Gen\u00e7 Efendi Yao\u0027yu gemiye g\u00f6t\u00fcr!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "114", "500", "446"], "fr": "Luo Ying est vraiment digne de son titre de deuxi\u00e8me beaut\u00e9 de la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale.", "id": "LUO YING BENAR-BENAR PANTAS MENYANDANG GELAR WANITA TERCANTIK KEDUA DI KOTA KERAJAAN,", "pt": "LUO YING REALMENTE FAZ JUS AO T\u00cdTULO DE SEGUNDA MULHER MAIS BONITA DA CIDADE IMPERIAL,", "text": "Luo Ying truly lives up to the name of the second most beautiful woman in the imperial city.", "tr": "Luo Ying, \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin ikinci g\u00fczeli unvan\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten hak ediyor,"}, {"bbox": ["35", "465", "399", "812"], "fr": "Ce son de qin, c\u0027est comme si les jeunes guerriers sur le champ de bataille chargeaient avec leurs lances et leurs chevaux, dominant les plaines de sable.", "id": "SUARA SITAR INI, SEOLAH-OLAH PARA PRAJURIT DI MEDAN PERANG SEDANG BERTEMPUR DENGAN GAGAH BERANI, MENGUASAI MEDAN PASIR.", "pt": "ESTA MELODIA, PARECE OS JOVENS GUERREIROS NO CAMPO DE BATALHA, COM SUAS ARMAS E CAVALOS, DOMINANDO A ARENA.", "text": "This zither music is as if the soldiers on the battlefield are fighting fiercely, charging across the battlefield.", "tr": "Bu m\u00fczik, sanki sava\u015f meydan\u0131ndaki yi\u011fitlerin z\u0131rhl\u0131 atlarla, sava\u015f alan\u0131nda d\u00f6rt nala ko\u015fmas\u0131 gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "419", "415", "775"], "fr": "Mais au milieu de cette exaltation, il y a une tristesse difficile \u00e0 dissimuler,", "id": "NAMUN DI TENGAH KEGEMBIRAAN ITU, ADA KESEDIHAN YANG TAK BISA DISEMBUNYIKAN,", "pt": "MAS EM MEIO \u00c0 ALEGRIA, H\u00c1 UMA TRISTEZA DIF\u00cdCIL DE ESCONDER,", "text": "But within the joy, there is also an unbearable sadness.", "tr": "Ama bu co\u015fkunun i\u00e7inde, gizlenemeyen bir h\u00fcz\u00fcn de var,"}, {"bbox": ["21", "1316", "418", "1638"], "fr": "le sang et les larmes vers\u00e9s hors du champ de bataille sont cach\u00e9s dans cette exaltation...", "id": "DARAH DAN AIR MATA DI LUAR MEDAN PERANG SEMUANYA TERSEMBUNYI DI DALAM KEGEMBIRAAN ITU...", "pt": "O SANGUE E AS L\u00c1GRIMAS DE FORA DO CAMPO DE BATALHA EST\u00c3O ESCONDIDOS NA ALEGRIA...", "text": "The blood and tears outside the battlefield are hidden within the joy...", "tr": "Sava\u015f alan\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki kan ve g\u00f6zya\u015flar\u0131, bu co\u015fkunun i\u00e7ine gizlenmi\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "1113", "1025", "1371"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yao, Luo Ying vous a montr\u00e9 ses modestes talents.", "id": "TUAN MUDA YAO, LUO YING TELAH MENUNJUKKAN KEMAMPUANKU YANG SEDERHANA.", "pt": "JOVEM MESTRE YAO, PERDOE MINHA HUMILDE APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Young Master Yao, I, Luo Ying, have made a fool of myself.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yao, Luo Ying na\u00e7izane yetene\u011fini sergiledi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "1225", "484", "1629"], "fr": "Bien que je ne sois pas expert en musique, je peux sentir l\u0027intention ac\u00e9r\u00e9e contenue dans le son du qin, et la tristesse sous cette acuit\u00e9...", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK MENGERTI MUSIK, AKU BISA MERASAKAN NIAT TAJAM YANG TERKANDUNG DALAM SUARA SITAR, DAN KESEDIHAN DI BAWAH KETAJAMAN ITU...", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ENTENDA DE M\u00daSICA, POSSO SENTIR A INTEN\u00c7\u00c3O AGUDA NA MELODIA E A TRISTEZA SOB ESSA INTENSIDADE...", "text": "Although I don\u0027t understand music, I can feel the sharpness contained in the music, and the sadness beneath the sharpness...", "tr": "M\u00fczikten pek anlamasam da, notalardaki o keskinli\u011fi ve keskinli\u011fin alt\u0131ndaki h\u00fczn\u00fc hissedebiliyorum..."}, {"bbox": ["118", "671", "406", "888"], "fr": "La F\u00e9e Luo est vraiment in\u00e9gal\u00e9e dans l\u0027art du qin !", "id": "PERI LUO MEMANG MEMILIKI KEAHLIAN BERMAIN SITAR YANG TAK TERTANDINGI!", "pt": "A FADA LUO REALMENTE TEM UMA HABILIDADE MUSICAL INCOMPAR\u00c1VEL!", "text": "Fairy Luo\u0027s zither skills are indeed unparalleled!", "tr": "Peri Luo\u0027nun m\u00fczik yetene\u011fi ger\u00e7ekten e\u015fsiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "141", "659", "481"], "fr": "Je suis Yao, pardonnez mon impudence, mais puis-je demander \u00e0 la F\u00e9e Luo si un de vos proches s\u0027est enr\u00f4l\u00e9 dans l\u0027arm\u00e9e et est malheureusement tomb\u00e9 au champ d\u0027honneur ?", "id": "YAO INI LANCANG, BERANI BERTANYA PADA PERI LUO, APAKAH PERNAH ADA KERABAT YANG MENJADI TENTARA, NAMUN SAYANGNYA GUGUR DI MEDAN PERANG?", "pt": "EU, YAO, SOU IMPERTINENTE, MAS OUSO PERGUNTAR \u00c0 FADA LUO: VOC\u00ca J\u00c1 TEVE PARENTES QUE SE ALISTARAM NO EX\u00c9RCITO E INFELIZMENTE MORRERAM NO CAMPO DE BATALHA?", "text": "Forgive my impudence, Young Master Yao. May I ask, did a family member of Fairy Luo once join the army, but unfortunately die on the battlefield?", "tr": "Yao haddimi a\u015farak sormak isterim, Peri Luo, acaba hi\u00e7 askere giden ve ne yaz\u0131k ki sava\u015f meydan\u0131nda \u015fehit d\u00fc\u015fen bir yak\u0131n\u0131n\u0131z oldu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "591", "607", "916"], "fr": "Vous qui avez compris ma musique, si Luo Ying n\u0027\u00e9tait pas une artiste, elle vous consid\u00e9rerait comme son \u00e2me s\u0153ur et ne jouerait que pour vous.", "id": "ADIKKU (MENDIANG) ADALAH ORANG YANG BISA MEMAHAMI (MUSIK SEPERTI) INI. JIKA LUO YING BUKAN SEORANG SENIMAN, AKU PASTI AKAN MENGANGGAPMU SEBAGAI SAHABAT KARIB, DAN HANYA BERMAIN UNTUKMU SEORANG.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA QUE ENTENDEU. SE EU, LUO YING, N\u00c3O FOSSE UMA ARTISTA, CERTAMENTE O TERIA COMO MEU CONFIDENTE E TOCARIA APENAS PARA VOC\u00ca.", "text": "If you weren\u0027t already engaged, Luo Ying would certainly consider you a kindred spirit and play only for you.", "tr": "M\u00fczi\u011fimdeki derinli\u011fi anlayan sizin gibi biriyle, e\u011fer Luo Ying bir sanat\u00e7\u0131 olmasayd\u0131, sizi kesinlikle ruh e\u015fim olarak g\u00f6r\u00fcr ve sadece sizin i\u00e7in \u00e7alard\u0131m."}, {"bbox": ["37", "2493", "427", "2718"], "fr": "Je ne connais rien \u00e0 la musique, je ne peux donc pas \u00eatre votre \u00e2me s\u0153ur.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI MUSIK, TIDAK PANTAS MENJADI SAHABAT KARIBMU.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO DE M\u00daSICA, N\u00c3O POSSO SER SEU CONFIDENTE.", "text": "I don\u0027t understand music, I\u0027m not worthy of being your kindred spirit.", "tr": "M\u00fczikten anlamam, sizin ruh e\u015finiz olamam."}, {"bbox": ["569", "394", "987", "683"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yao, vous \u00eates la premi\u00e8re personne \u00e0 avoir entendu une signification aussi profonde dans ma musique... L\u0027art est un messager, pour un confident.", "id": "TUAN MUDA YAO, ANDA ADALAH ORANG PERTAMA YANG MENDENGAR MAKNA MENDALAM DARI LAGU INI... SEBAGAI SEORANG SENIMAN, AKU SANGAT MENGHARGAI PEMAHAMAN INI.", "pt": "JOVEM MESTRE YAO, VOC\u00ca \u00c9 A PRIMEIRA PESSOA A OUVIR ESSE SIGNIFICADO PROFUNDO NA M\u00daSICA... \u00c9 PARA UM CONFIDENTE QUE UM ARTISTA SE EXPRESSA ASSIM.", "text": "Young Master Yao, you are the first person to hear such deep meaning in the song... An artist should consider themself fortunate to have a kindred spirit.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yao, par\u00e7adan bu derin anlam\u0131 \u00e7\u0131karan ilk ki\u015fisiniz... Sanat\u00e7\u0131 olmasayd\u0131m, sizi bir s\u0131rda\u015f olarak kabul ederdim."}, {"bbox": ["129", "2248", "551", "2461"], "fr": "Pouvoir \u00e9couter un morceau de la F\u00e9e Luo, c\u0027est suffisant pour moi.", "id": "BISA MENDENGAR SATU LAGU DARI PERI LUO, BAGIKU, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "PODER OUVIR UMA M\u00daSICA DA FADA LUO, PARA MIM, \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "Being able to hear a song from Fairy Luo is enough for me.", "tr": "Peri Luo\u0027dan bir par\u00e7a dinleyebilmek, benim i\u00e7in yeterli."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1150", "555", "1433"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, bien que Luo Ying soit une artiste du Pavillon des Fleurs et de la Musique, elle est pure.", "id": "TUAN, MESKIPUN LUO YING ADALAH SEORANG SENIMAN DARI RUMAH MUSIK, TUBUHKU MASIH SUCI,", "pt": "JOVEM MESTRE, EMBORA LUO YING SEJA UMA ARTISTA DO BORDEL MUSICAL, MEU CORPO \u00c9 PURO,", "text": "Young master, Luo Ying is merely an entertainer from a brothel, but she is still pure.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Luo Ying bir e\u011flence evinde sanat\u00e7\u0131 olsa da, namusu temizdir,"}, {"bbox": ["473", "2858", "926", "3204"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre a sauv\u00e9 la vie de Luo Ying. Luo Ying n\u0027a rien pour vous remercier, seulement ce corps pur...", "id": "TUAN MENYELAMATKAN NYAWA LUO YING, LUO YING TIDAK TAHU BAGAIMANA MEMBALASNYA, HANYA DENGAN TUBUH YANG SUCI INI...", "pt": "O JOVEM MESTRE SALVOU A VIDA DE LUO YING. LUO YING N\u00c3O TEM COMO RETRIBUIR, APENAS COM ESTE CORPO PURO...", "text": "Young master saved Luo Ying\u0027s life, and Luo Ying has nothing to repay you with except this pure body...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Luo Ying\u0027in hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131n\u0131z. Luo Ying\u0027in size kar\u015f\u0131l\u0131k verecek bir \u015feyi yok, sadece bu temiz bedeni var..."}, {"bbox": ["670", "172", "925", "381"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre m\u00e9prise-t-il Luo Ying ?", "id": "APAKAH TUAN MERASA JIJIK PADA LUO YING?", "pt": "O JOVEM MESTRE DESDENHA DE LUO YING?", "text": "Does young master despise Luo Ying?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, yoksa Luo Ying\u0027i hor mu g\u00f6r\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "77", "574", "345"], "fr": "Je vous ai sauv\u00e9e parce que c\u0027\u00e9tait en mon pouvoir, et de plus,", "id": "AKU MENYELAMATKANMU KARENA AKU MAMPU, LAGIPULA...", "pt": "EU A SALVEI PORQUE ESTAVA AO MEU ALCANCE, AL\u00c9M DISSO...", "text": "I saved you because it was within my ability, besides...", "tr": "Sizi kurtard\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc elimden geliyordu, ayr\u0131ca..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "801", "1017", "1103"], "fr": "Yue\u0027er, je ne sais toujours pas o\u00f9 elle est, je n\u0027ai pas l\u0027esprit \u00e0 penser \u00e0 ces choses.", "id": "YUE\u0027ER SEKARANG ENTAH ADA DI MANA, AKU TIDAK PUNYA PIKIRAN UNTUK MEMIKIRKAN HAL-HAL SEPERTI INI.", "pt": "YUE\u0027ER, ATUALMENTE, N\u00c3O SEI ONDE EST\u00c1. N\u00c3O TENHO \u00c2NIMO PARA PENSAR NESSAS COISAS.", "text": "I don\u0027t even know where Yue\u0027er is right now, I don\u0027t have the heart to think about these things.", "tr": "Yue\u0027er\u0027in \u015fimdi nerede oldu\u011funu bilmiyorum, bu t\u00fcr \u015feyleri d\u00fc\u015f\u00fcnecek halde de\u011filim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "720", "660", "1085"], "fr": "C\u0027\u00e9tait juste un petit test, j\u0027esp\u00e8re que cela ne vous d\u00e9range pas. \u00c0 partir de ce soir, puis-je me consid\u00e9rer comme l\u0027amie du Jeune Ma\u00eetre ?", "id": "HANYA UJIAN KECIL, KUHARAP KAU TIDAK KEBERATAN. ENTAH MULAI MALAM INI, BISAKAH AKU DIANGGAP SEBAGAI TEMAN TUAN?", "pt": "FOI APENAS UM PEQUENO TESTE, ESPERO QUE N\u00c3O SE IMPORTE. A PARTIR DESTA NOITE, POSSO SER CONSIDERADA AMIGA DO JOVEM MESTRE?", "text": "Just a small test, I hope you don\u0027t mind. I wonder if, starting from tonight, I can be considered your friend?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir denemeydi, umar\u0131m ald\u0131rmazs\u0131n\u0131z. Acaba bu geceden itibaren Gen\u00e7 Efendi\u0027nin bir arkada\u015f\u0131 say\u0131labilir miyim?"}, {"bbox": ["662", "64", "1016", "478"], "fr": "Luo Ying ne s\u0027est vraiment pas tromp\u00e9e, le Jeune Ma\u00eetre Yao est en effet quelqu\u0027un de loyal et sentimental.", "id": "LUO YING MEMANG TIDAK SALAH LIHAT, TUAN MUDA YAO MEMANG ORANG YANG SANGAT PERASA.", "pt": "LUO YING REALMENTE N\u00c3O SE ENGANOU, O JOVEM MESTRE YAO \u00c9 DE FATO UMA PESSOA SENTIMENTAL.", "text": "Luo Ying was not mistaken after all, Young Master Yao is indeed a sentimental person.", "tr": "Luo Ying ger\u00e7ekten yan\u0131lmam\u0131\u015f, Gen\u00e7 Efendi Yao ger\u00e7ekten duygular\u0131na \u00f6nem veren biri."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "160", "413", "376"], "fr": "Je pense que nous sommes d\u00e9j\u00e0 amis.", "id": "KURASA KITA SUDAH BERTEMAN.", "pt": "ACHO QUE J\u00c1 SOMOS AMIGOS.", "text": "I think we are already friends.", "tr": "San\u0131r\u0131m art\u0131k arkada\u015f\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1068", "383", "1381"], "fr": "Yao Yue, tu dois te souvenir du visage de ta grande s\u0153ur, ne fais pas comme si tu ne me reconnaissais pas la prochaine fois que nous nous verrons.", "id": "YAO YUE, KAU HARUS INGAT WAJAH KAKAK INI, JANGAN SAMPAI NANTI BERTEMU TIDAK KENAL LAGI.", "pt": "YAO YUE, VOC\u00ca PRECISA SE LEMBRAR DO ROSTO DESTA IRM\u00c3 MAIS VELHA. N\u00c3O FINJA N\u00c3O ME CONHECER QUANDO NOS ENCONTRARMOS NO FUTURO.", "text": "Yao Yue, you must remember this sister\u0027s face and not fail to recognize her when we meet again.", "tr": "Yao Yue, ablan\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc iyi hat\u0131rla, sonra kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda tan\u0131mazl\u0131k etme."}, {"bbox": ["547", "129", "970", "437"], "fr": "Puisque nous sommes amis, ce serait mal de ma part de ne pas me montrer sous mon vrai jour.", "id": "KARENA KITA TEMAN, MAKA JIKA AKU TIDAK MENUNJUKKAN WAJAH ASLIKU, ITU SALAHKU.", "pt": "J\u00c1 QUE SOMOS AMIGOS, SERIA ERRADO DA MINHA PARTE N\u00c3O ME MOSTRAR COMO REALMENTE SOU.", "text": "Since we are friends, then it would be wrong of me to be so formal.", "tr": "Madem arkada\u015f\u0131z, o zaman size ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcm\u00fc g\u00f6stermemem benim hatam olur."}, {"bbox": ["136", "816", "553", "1024"], "fr": "Apr\u00e8s nous \u00eatre quitt\u00e9s aujourd\u0027hui, qui sait quand nous nous reverrons,", "id": "BERPISAH HARI INI, ENTAH KAPAN KITA BISA BERTEMU LAGI,", "pt": "DEPOIS DE NOS DESPEDIRMOS HOJE, N\u00c3O SEI QUANDO NOS VEREMOS NOVAMENTE,", "text": "After today, I don\u0027t know when we\u0027ll meet again.", "tr": "Bug\u00fcn ayr\u0131ld\u0131ktan sonra, bir daha ne zaman g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz bilinmez,"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "974", "401", "1360"], "fr": "Grande s\u0153ur Luo est vraiment digne de son titre de F\u00e9e. Vous avoir vue, Yao Yue ne l\u0027oubliera jamais.", "id": "KAKAK LUO MEMANG PANTAS DISEBUT PERI, BISA BERTEMU DENGANMU SEKALI, YAO YUE TIDAK AKAN PERNAH LUPA.", "pt": "IRM\u00c3 LUO REALMENTE FAZ JUS AO T\u00cdTULO DE FADA. PODER V\u00ca-LA UMA VEZ, YAO YUE JAMAIS ESQUECER\u00c1.", "text": "Sister Luo indeed deserves to be called a fairy; having met you once, Yao Yue will never forget it.", "tr": "Luo Abla ger\u00e7ekten de peri unvan\u0131n\u0131 hak ediyor. Sizi bir kez g\u00f6rmek bile, Yao Yue i\u00e7in unutulmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "808", "979", "1155"], "fr": "Ce Prince Imp\u00e9rial a quelques affaires \u00e0 discuter avec Yao Yue. Je suis venu pr\u00e9cipitamment, j\u0027esp\u00e8re que la F\u00e9e Luo ne s\u0027en offusquera pas.", "id": "PANGERAN INI ADA URUSAN YANG INGIN DIBICARAKAN DENGAN YAO YUE, DATANG TERBURU-BURU, SEMOGA PERI LUO TIDAK TERSINGGUNG.", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE TEM ALGUNS ASSUNTOS PARA DISCUTIR COM YAO YUE. VIM APRESSADAMENTE, ESPERO QUE A FADA LUO N\u00c3O SE IMPORTE.", "text": "This prince has some matters to discuss with Yao Yue, and came in haste. I hope Fairy Luo doesn\u0027t mind.", "tr": "Bu Prens\u0027in Yao Yue ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesi gereken baz\u0131 konular var, aceleyle geldim, umar\u0131m Peri Luo kusura bakmaz."}, {"bbox": ["442", "157", "651", "315"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "161", "592", "506"], "fr": "Luo Ying salue le Premier Prince. Puisque le Premier Prince a affaire avec le Jeune Ma\u00eetre Yao, Luo Ying va prendre cong\u00e9.", "id": "LUO YING MEMBERI HORMAT KEPADA PANGERAN PERTAMA. KARENA PANGERAN PERTAMA ADA URUSAN DENGAN TUAN MUDA YAO, LUO YING AKAN UNDUR DIRI TERLEBIH DAHULU.", "pt": "LUO YING PRESTA HOMENAGEM AO PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE. J\u00c1 QUE O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE TEM ASSUNTOS COM O JOVEM MESTRE YAO, LUO YING SE RETIRAR\u00c1 PRIMEIRO.", "text": "Luo Ying greets the First Prince. Since the First Prince has something to discuss with Young Master Yao, Luo Ying will take her leave first.", "tr": "Luo Ying, Veliaht Prens\u0027e sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar. Madem Veliaht Prens\u0027in Gen\u00e7 Efendi Yao ile i\u015fi var, Luo Ying m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "130", "915", "436"], "fr": "Salutations, Premier Prince. Cependant, la prochaine fois que le Premier Prince marchera, il vaudrait mieux faire un peu de bruit.", "id": "SALAM PANGERAN PERTAMA, TAPI LAIN KALI PANGERAN PERTAMA BERJALAN SEBAIKNYA MEMBUAT SEDIKIT SUARA.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE. MAS DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE ANDAR, SERIA BOM FAZER ALGUM BARULHO.", "text": "Greetings, First Prince, but it would be better if the First Prince made some noise when walking next time.", "tr": "Veliaht Prens\u0027e sayg\u0131lar. Ancak Veliaht Prens bir dahaki sefere y\u00fcr\u00fcrken biraz ses \u00e7\u0131karsa iyi olur."}, {"bbox": ["503", "2801", "898", "3129"], "fr": "Asseyez-vous et parlons. Il n\u0027y a pas d\u0027\u00e9trangers ici, pourquoi \u00eatre si formels ?", "id": "DUDUKLAH SEMUA, DI SINI TIDAK ADA ORANG LUAR, KENAPA BEGITU KAKU?", "pt": "SENTEM-SE E CONVERSEM. N\u00c3O H\u00c1 ESTRANHOS AQUI, PARA QU\u00ca TANTA FORMALIDADE?", "text": "Sit down and talk, there are no outsiders here, why be so restrained?", "tr": "Hepiniz oturun da konu\u015fal\u0131m, burada yabanc\u0131 yok, bu kadar resmiyete ne gerek var?"}, {"bbox": ["85", "1183", "409", "1489"], "fr": "Faire un peu de bruit ? Cela n\u0027aurait-il pas g\u00e2ch\u00e9 vos petites affaires ?", "id": "MEMBUAT SEDIKIT SUARA, BUKANKAH ITU AKAN MERUSAK MOMEN BAIKMU?", "pt": "FAZER ALGUM BARULHO? ISSO N\u00c3O ESTRAGARIA SEUS BONS MOMENTOS?", "text": "Make some noise? Wouldn\u0027t that ruin your good time?", "tr": "Biraz ses \u00e7\u0131karsam, senin keyfini bozmaz m\u0131yd\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "297", "702", "577"], "fr": "Yao Yue, te souviens-tu de notre accord de cinq ans ?", "id": "YAO YUE, KAU MASIH INGAT JANJI LIMA TAHUN KITA, KAN?", "pt": "YAO YUE, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DA NOSSA PROMESSA DE CINCO ANOS, CERTO?", "text": "Yao Yue, do you still remember our five-year agreement?", "tr": "Yao Yue, be\u015f y\u0131ll\u0131k s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc hat\u0131rl\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1520", "827", "1865"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re sinc\u00e8rement que tu viendras m\u0027assister. Je crois qu\u0027avec toi, ma carri\u00e8re officielle sera beaucoup plus ais\u00e9e !", "id": "AKU SUNGGUH BERHARAP KAU BISA DATANG MEMBANTUKU, AKU PERCAYA DENGAN ADANYA DIRIMU, KARIERKU PASTI AKAN LEBIH LANCAR!", "pt": "EU SINCERAMENTE ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA VIR ME AJUDAR. ACREDITO QUE COM VOC\u00ca AO MEU LADO, MINHA CARREIRA SER\u00c1 MUITO MAIS PR\u00d3SPERA!", "text": "I sincerely hope you can come and assist me. I believe that with you here, my career will definitely be smoother!", "tr": "Ger\u00e7ekten bana yard\u0131m etmeni umuyorum. Seninle birlikte, kariyerimin kesinlikle daha sorunsuz olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["599", "2664", "947", "2934"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que Fr\u00e8re Imp\u00e9rial ait une si haute opinion de Yao Yue !", "id": "TIDAK KUSANGKA KAKAK PANGERAN MENILAI YAO YUE SETINGGI INI!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O IRM\u00c3O IMPERIAL TIVESSE UMA OPINI\u00c3O T\u00c3O ALTA SOBRE YAO YUE!", "text": "I didn\u0027t expect my imperial brother to have such a high opinion of Yao Yue!", "tr": "A\u011fabeyimin Yao Yue hakk\u0131ndaki de\u011ferlendirmesinin bu kadar y\u00fcksek olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["440", "98", "910", "466"], "fr": "Oui, j\u0027ai promis \u00e0 la Septi\u00e8me Princesse de devenir g\u00e9n\u00e9ral d\u0027une r\u00e9gion en cinq ans et d\u0027aider le Premier Prince \u00e0 monter sur le tr\u00f4ne !", "id": "HMM, AKU SUDAH BERJANJI PADA PUTRI KETUJUH, DALAM LIMA TAHUN AKAN MENJADI SEORANG JENDERAL, MEMBANTU PANGERAN PERTAMA NAIK TAKHTA!", "pt": "SIM, EU PROMETI \u00c0 S\u00c9TIMA PRINCESA QUE EM CINCO ANOS ME TORNARIA UM GENERAL DE UMA REGI\u00c3O E AJUDARIA O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE A ASCENDER AO TRONO!", "text": "WELL, I PROMISED THE SEVENTH PRINCESS THAT WITHIN FIVE YEARS, I\u0027D BECOME A GENERAL AND HELP THE FIRST PRINCE ASCEND TO THE THRONE!", "tr": "Evet, Yedinci Prenses\u0027e s\u00f6z verdim, be\u015f y\u0131l i\u00e7inde bir b\u00f6lge komutan\u0131 olup Veliaht Prens\u0027in tahta \u00e7\u0131kmas\u0131na yard\u0131m edece\u011fim!"}, {"bbox": ["625", "1279", "1023", "1560"], "fr": "Yao Yue, c\u0027est aussi le souhait de ce Roi !", "id": "YAO YUE, INI JUGA KEINGINAN PANGERAN INI!", "pt": "YAO YUE, ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 O DESEJO DESTE REI!", "text": "YAO YUE, THIS IS ALSO MY WISH!", "tr": "Yao Yue, bu ayn\u0131 zamanda bu Kral\u0027\u0131n da arzusudur!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "129", "812", "289"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm Fragman\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 578, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "172", "615", "420"], "fr": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "id": "INGIN TAHU LEBIH BANYAK PENGALAMAN SERU YAO YUE SEBELUMNYA? AYO IKUTI \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b MUSIM PERTAMA!", "pt": "QUER SABER MAIS SOBRE AS AVENTURAS ANTERIORES DE YAO YUE? ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA DE \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\"!", "text": "WANT TO KNOW YAO YUE\u0027S PREVIOUS EXCITING EXPERIENCES? WELCOME TO THE FIRST SEASON OF \u300aDEMON PATH TO SUPREMACY\u300b!", "tr": "Yao Yue\u0027nun \u00f6nceki heyecan verici maceralar\u0131n\u0131 merak ediyorsan\u0131z, \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b 1. Sezon\u0027u takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["59", "185", "599", "411"], "fr": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "id": "INGIN TAHU LEBIH BANYAK PENGALAMAN SERU YAO YUE SEBELUMNYA? AYO IKUTI \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b MUSIM PERTAMA!", "pt": "QUER SABER MAIS SOBRE AS AVENTURAS ANTERIORES DE YAO YUE? ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA DE \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\"!", "text": "WANT TO KNOW YAO YUE\u0027S PREVIOUS EXCITING EXPERIENCES? WELCOME TO THE FIRST SEASON OF \u300aDEMON PATH TO SUPREMACY\u300b!", "tr": "Yao Yue\u0027nun \u00f6nceki heyecan verici maceralar\u0131n\u0131 merak ediyorsan\u0131z, \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b 1. Sezon\u0027u takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["534", "2", "1079", "533"], "fr": "", "id": "IKUTI!", "pt": "SIGAM LEYOU HUA 6753849!", "text": "...", "tr": "Takipte kal\u0131n!"}], "width": 1080}]

Manhua