[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "249", "771", "687"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | ILLUSTRATION : JINGU CULTURE | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : LI MENGNIU", "id": "PRODUKSI: LEYOU HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYA | ILUSTRASI: JIN GU CULTURE | EDITOR: LI MENGNIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nDESENHO: JINGU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LI MENGNIU", "text": "Produced by: Leyou Hua Original work: I am Pure Supervised by: enya Drawn by: Jin Gu Culture Editor: Li Mengniu", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Enya\n\u00c7izim: Jin Gu K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Li Mengniu"}, {"bbox": ["175", "4", "945", "142"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "The comic is adapted from the novel of the same name, \"Demon Path to Supremacy.\"", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["175", "4", "944", "141"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "The comic is adapted from the novel of the same name, \"Demon Path to Supremacy.\"", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "135", "606", "506"], "fr": "CE... CE N\u0027EST PEUT-\u00caTRE PAS TR\u00c8S APPROPRI\u00c9. APR\u00c8S TOUT, LE JEUNE MA\u00ceTRE LIU EST AUSSI CHEF DE FAMILLE MAINTENANT. ME SUIVRE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE... CE N\u0027EST PAS CONVENABLE, PAS CONVENABLE.", "id": "INI... INI SEPERTINYA KURANG PANTAS. LAGIPULA, TUAN MUDA LIU SEKARANG JUGA BERSTATUS SEBAGAI KEPALA KELUARGA, MENGIKUTIKU KE PERBATASAN, TIDAK PANTAS, TIDAK PANTAS.", "pt": "ISTO... ISTO TALVEZ N\u00c3O SEJA APROPRIADO. AFINAL, O JOVEM MESTRE LIU AGORA TAMB\u00c9M \u00c9 O CHEFE DA FAM\u00cdLIA. VIR COMIGO PARA A GUARDA DA FRONTEIRA... N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO, REALMENTE N\u00c3O \u00c9.", "text": "This... this might be a bit inappropriate, since Young Master Liu is now the head of the family. It wouldn\u0027t be right for him to come with me to guard the border.", "tr": "Bu... Bu pek uygun olmaz san\u0131r\u0131m. Sonu\u00e7ta Gen\u00e7 Efendi Liu art\u0131k bir aile reisi, benimle s\u0131n\u0131r garnizonuna gelmesi, uygun de\u011fil, hi\u00e7 uygun de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "329", "743", "729"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, JEUNE MA\u00ceTRE YAO, NE REFUSEZ PAS. RENYI EST ENCORE JEUNE ET A BESOIN DE S\u0027AGUERRIR \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR POUR POUVOIR VRAIMENT \u00c9TABLIR NOTRE FAMILLE LIU DANS CETTE CIT\u00c9 DE BEIBIN.", "id": "MOHON TUAN MUDA YAO JANGAN MENOLAK. RENYI MASIH MUDA, PERLU MENIMBA PENGALAMAN DI LUAR AGAR BISA MEMIMPIN KELUARGA LIU KAMI UNTUK BENAR-BENAR BERPIJAK DI KOTA BEIBIN INI.", "pt": "POR FAVOR, JOVEM MESTRE YAO, N\u00c3O RECUSE. EU, LIU RENYI, AINDA SOU JOVEM E PRECISO GANHAR EXPERI\u00caNCIA L\u00c1 FORA, PARA QUE EU POSSA LIDERAR MINHA FAM\u00cdLIA LIU A SE ESTABELECER DE VERDADE AQUI NA CIDADE DE BEIBIN.", "text": "Please don\u0027t refuse, Young Master Yao. Renyi is still young and needs to be tempered and trained outside before he can truly establish my Liu family in this North Darkness City.", "tr": "L\u00fctfen Yao Bey reddetmeyin. Renyi daha gen\u00e7, d\u0131\u015far\u0131da deneyim kazanmas\u0131 gerekiyor ki Liu Ailemizi bu Beibin \u015eehri\u0027nde ger\u00e7ekten ayakta tutabilsin."}, {"bbox": ["163", "1813", "757", "2225"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, CE JEUNE MA\u00ceTRE LIU A ATTEINT LE ROYAUME DE G\u00c9N\u00c9RAL YUAN \u00c0 UN JEUNE \u00c2GE, C\u0027EST UN V\u00c9RITABLE PRODIGE DE LA CULTURE. DE PLUS, NOUS AVONS EFFECTIVEMENT BESOIN DU SOUTIEN D\u0027UNE FORCE LOCALE.", "id": "TUAN MUDA, TUAN MUDA LIU INI SUDAH MENCAPAI RANAH JENDERAL YUAN DI USIA MUDA, BISA DIKATAKAN SEBAGAI JENIUS KULTIVASI. LAGIPULA, KITA MEMANG MEMBUTUHKAN DUKUNGAN DARI KEKUATAN LOKAL.", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTE JOVEM DA FAM\u00cdLIA LIU, T\u00c3O NOVO, J\u00c1 ALCAN\u00c7OU O REINO GENERAL YUAN. PODE-SE DIZER QUE \u00c9 UM PROD\u00cdGIO NO CULTIVO. AL\u00c9M DISSO, REALMENTE PRECISAMOS DO APOIO DE UMA POT\u00caNCIA LOCAL.", "text": "Young Master, this Young Master Liu reached the Yuan General Realm at such a young age. He can be called a cultivation genius, and we do need the support of a local force.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, bu Liu ailesinin gen\u00e7 efendisi gen\u00e7 ya\u015fta Yuan Generali alemine ula\u015fm\u0131\u015f, tam bir geli\u015fim dehas\u0131. \u00dcstelik ger\u00e7ekten de yerel bir g\u00fcc\u00fcn deste\u011fine ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["782", "1439", "1020", "1566"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1045", "1076", "1338"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI", "pt": "MAS...", "text": "But", "tr": "Ama"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "114", "1052", "373"], "fr": "Digne du jeune homme choisi par le vieux g\u00e9n\u00e9ral Long, il est \u00e9blouissant o\u00f9 qu\u0027il aille.", "id": "PANTAS SAJA PEMUDA YANG DIPERHATIKAN OLEH JENDERAL TUA LONG, DI MANA PUN SELALU BEGITU MENCOLOK.", "pt": "DIGNO DO JOVEM QUE O VELHO GENERAL LONG ADMIRA. ONDE QUER QUE V\u00c1, ELE \u00c9 ASSIM T\u00c3O BRILHANTE.", "text": "As expected of the young man favored by General Long. He\u0027s so dazzling wherever he goes.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 General Long\u0027un be\u011fendi\u011fi gen\u00e7 adama yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, nereye gitse b\u00f6yle g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["493", "1482", "835", "1717"], "fr": "AVEC LE JEUNE MA\u00ceTRE SUIVANT LE JEUNE MA\u00ceTRE YAO, LA RENAISSANCE DE MA FAMILLE LIU EST PLEINE D\u0027ESPOIR !", "id": "TUAN MUDA MENGIKUTI TUAN YAO, KELUARGA LIU-KU ADA HARAPAN UNTUK BANGKIT KEMBALI.", "pt": "COM NOSSO JOVEM MESTRE SEGUINDO O JOVEM MESTRE YAO, A RESTAURA\u00c7\u00c3O DA NOSSA FAM\u00cdLIA LIU \u00c9 PROMISSORA!", "text": "With Young Master following Young Master Yao, my Liu family has hope for revival.", "tr": "Efendi, Yao Bey\u0027i takip ederse, Liu Ailemizin yeniden canlanmas\u0131 i\u00e7in umut var demektir."}, {"bbox": ["31", "307", "279", "540"], "fr": "NOTRE CHEF A DU SUCC\u00c8S AUPR\u00c8S DE TOUS !", "id": "KAKAK INI DISUKAI PRIA DAN WANITA, YA!", "pt": "O CHEFE AGRADA A TODOS, HEIN!", "text": "Our boss takes both men and women!", "tr": "Patron hem erkekleri hem de kad\u0131nlar\u0131 etkiliyor!"}, {"bbox": ["414", "580", "684", "754"], "fr": "ALORS... ALORS, D\u0027ACCORD...", "id": "KALAU... KALAU BEGITU BAIKLAH...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O T\u00c1 BOM...", "text": "Then... then alright...", "tr": "Peki... Pekala o zaman..."}, {"bbox": ["641", "410", "822", "532"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE YAO.", "id": "TUAN YAO", "pt": "JOVEM MESTRE YAO.", "text": "Young Master Yao.", "tr": "Yao Bey"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "291", "576", "624"], "fr": "C\u0027EST DONC \u00c7A LA FRONTI\u00c8RE ? PAS UN BRIN D\u0027HERBE NE POUSSE. LES SOLDATS DE LA GARNISON PEUVENT VRAIMENT S\u0027ADAPTER \u00c0 UN TEL ENVIRONNEMENT.", "id": "APAKAH INI PERBATASAN? BENAR-BENAR TANDUS, PARA PRAJURIT PENJAGA PERBATASAN BISA BERADAPTASI DENGAN LINGKUNGAN SEPERTI INI.", "pt": "ESTA \u00c9 A FRONTEIRA? REALMENTE, NEM UM FIO DE GRAMA CRESCE AQUI. OS SOLDADOS DA GUARNI\u00c7\u00c3O DA FRONTEIRA REALMENTE CONSEGUEM SE ADAPTAR A UM AMBIENTE COMO ESTE.", "text": "Is this the border? It\u0027s truly barren. How can the soldiers guarding the border adapt to such an environment?", "tr": "Buras\u0131 m\u0131 s\u0131n\u0131r? Ger\u00e7ekten de tek bir ot bile bitmemi\u015f. S\u0131n\u0131r garnizonundaki askerler nas\u0131l b\u00f6yle bir ortama uyum sa\u011flayabiliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "234", "1007", "621"], "fr": "BIEN QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE AIT UN TALENT \u00c9TONNANT, IL EST ENCORE TROP JEUNE. CES SOLDATS DE LA FRONTI\u00c8RE SONT L\u0027\u00c9LITE, TRI\u00c9S SUR LE VOLET. ILS AVAIENT PEUT-\u00caTRE L\u0027\u00c2GE DU JEUNE MA\u00ceTRE QUAND ILS SONT ARRIV\u00c9S.", "id": "MESKIPUN TUAN MUDA MEMILIKI BAKAT YANG LUAR BIASA, USIANYA MASIH TERLALU MUDA. PRAJURIT PERBATASAN INI ADALAH PASUKAN ELIT PILIHAN, MUNGKIN SAAT PERTAMA DATANG USIANYA SEBAYA DENGAN TUAN MUDA.", "pt": "EMBORA O JOVEM MESTRE TENHA UM TALENTO SURPREENDENTE, AFINAL, ELE AINDA \u00c9 MUITO JOVEM. OS SOLDADOS DA FRONTEIRA S\u00c3O A ELITE, ESCOLHIDOS A DEDO. TALVEZ, QUANDO CHEGARAM, TIVESSEM MAIS OU MENOS A IDADE DO JOVEM MESTRE.", "text": "Although the young master has amazing talent, he is still too young. These border soldiers were originally elites chosen from a hundred, and they were probably about the same age as the young master when they first arrived.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin yetene\u011fi inan\u0131lmaz olsa da, sonu\u00e7ta ya\u015f\u0131 \u00e7ok gen\u00e7. Bu s\u0131n\u0131r askerleri zaten y\u00fcz ki\u015fiden biri se\u00e7ilmi\u015f se\u00e7kinlerdir, muhtemelen ilk geldiklerinde Gen\u00e7 Efendi ile ayn\u0131 ya\u015flardayd\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1825", "971", "2195"], "fr": "MAIS APR\u00c8S DES ANN\u00c9ES DE COMBAT CONTRE LES D\u00c9MONS ASURA, CES JEUNES D\u0027AUTREFOIS NE SONT PLUS JEUNES OU SONT D\u00c9J\u00c0 MORTS AU COMBAT...", "id": "TAPI DALAM PERTEMPURAN BERTAHUN-TAHUN MELAWAN IBLIS ASURA, PEMUDA ITU KINI SUDAH TIDAK MUDA LAGI ATAU SUDAH GUGUR DI MEDAN PERANG...", "pt": "MAS, EM ANOS DE BATALHA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS ASURA, OS JOVENS DAQUELA \u00c9POCA J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O MAIS JOVENS OU J\u00c1 MORRERAM NO CAMPO DE BATALHA...", "text": "But after years of fighting with the Asura demons, those young men are now no longer young or have already died on the battlefield...", "tr": "Ama Shura \u0130blisleriyle y\u0131llarca s\u00fcren sava\u015flarda, o zamanki gen\u00e7ler \u015fimdi ya art\u0131k gen\u00e7 de\u011filler ya da sava\u015f alan\u0131nda \u00f6ld\u00fcler..."}, {"bbox": ["121", "2339", "582", "2581"], "fr": "ONCLE ZHONG \u00c9TAIT AUSSI UN SOLDAT DE LA FRONTI\u00c8RE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, PAS \u00c9TONNANT QU\u0027IL D\u00c9GAGE UNE TELLE AURA MEURTRI\u00c8RE.", "id": "PAMAN ZHONG TERNYATA DULU JUGA PRAJURIT PERBATASAN, PANTAS SAJA AURA MEMBUNUHNYA BEGITU KUAT.", "pt": "ENT\u00c3O O TIO ZHONG TAMB\u00c9M FOI UM SOLDADO DA FRONTEIRA NAQUELA \u00c9POCA, N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR ESSA AURA ASSASSINA QUE ELE TEM.", "text": "Uncle Zhong was also a border soldier back then. No wonder he has such a strong aura of killing.", "tr": "Zhong Amca da me\u011fer o zamanlar s\u0131n\u0131r askeriymi\u015f, bu \u00fczerindeki \u00f6l\u00fcmc\u00fcl aura da ondan olsa gerek."}, {"bbox": ["315", "2984", "643", "3214"], "fr": "ONCLE ZHONG, SOMMES-NOUS ARRIV\u00c9S ?", "id": "PAMAN ZHONG, APAKAH KITA SUDAH SAMPAI?", "pt": "TIO ZHONG, J\u00c1 CHEGAMOS?", "text": "Uncle Zhong, have we arrived yet?", "tr": "Zhong Amca, geldik mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1348", "257", "1429"], "fr": "CIT\u00c9 DE MOBEI", "id": "KOTA MOBEI", "pt": "CIDADE DE MOBEI.", "text": "North Desert City.", "tr": "Mobei \u015eehri"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1207", "608", "1433"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, CECI EST LA CIT\u00c9 DE MOBEI. ENTRONS D\u0027ABORD.", "id": "TUAN MUDA, INILAH KOTA MOBEI. AYO KITA MASUK DULU.", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTA \u00c9 A CIDADE DE MOBEI. VAMOS ENTRAR PRIMEIRO.", "text": "Young Master, this is North Desert City. Let\u0027s go in first.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, buras\u0131 Mobei \u015eehri. \u00d6nce i\u00e7eri girelim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "56", "1038", "329"], "fr": "ONCLE ZHONG, POURQUOI CETTE CIT\u00c9 DE MOBEI EST-ELLE SI D\u00c9SOL\u00c9E ? IL N\u0027Y A M\u00caME PAS DE GARDES \u00c0 LA PORTE, ET ON NE VOIT AUCUN HABITANT.", "id": "PAMAN ZHONG, MENGAPA KOTA MOBEI INI BEGITU SEPI? BAHKAN TIDAK ADA PENJAGA DI GERBANG, SEORANG WARGA PUN TIDAK TERLIHAT.", "pt": "TIO ZHONG, POR QUE A CIDADE DE MOBEI EST\u00c1 T\u00c3O DESOLADA? N\u00c3O H\u00c1 NEM GUARDAS NO PORT\u00c3O, NEM SE V\u00ca CIVIS.", "text": "Uncle Zhong, why is this North Desert City so desolate? There aren\u0027t even guards at the gate, and I can\u0027t even see a commoner.", "tr": "Zhong Amca, bu Mobei \u015eehri neden bu kadar \u0131ss\u0131z? Kap\u0131da bir tane bile muhaf\u0131z yok, tek bir sivil bile g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["450", "2332", "1078", "2720"], "fr": "DEPUIS QUE LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG A \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 ET A SUBI L\u0027HUMILIATION DE PERDRE DES TERRITOIRES, LE SEIGNEUR TAI, EN TANT QUE GRAND MAR\u00c9CHAL, GARDE LA FRONTI\u00c8RE, AVEC LE G\u00c9N\u00c9RAL ZHENBEI DONG FENG ET LE TROISI\u00c8ME PRINCE ZI LINTIAN. CELA A EMP\u00caCH\u00c9 L\u0027ARM\u00c9E ASURA DE FAIRE DE GRANDS MOUVEMENTS.", "id": "SEJAK JENDERAL TUA LONG DIFITNAH DAN DIPERMALUKAN KARENA KEHILANGAN WILAYAH, TAIJUN SEBAGAI MARSEKAL AGUNG BERTUGAS DI PERBATASAN, DITAMBAH JENDERAL ZHENBEI DONG FENG DAN PANGERAN KETIGA ZI LINTIAN, MEMBUAT PASUKAN ASURA TIDAK BERANI BERTINDAK MACAM-MACAM.", "pt": "DESDE QUE O VELHO GENERAL LONG FOI INCRIMINADO E SOFREU A HUMILHA\u00c7\u00c3O DE PERDER TERRIT\u00d3RIO, TAI JUN, COMO GRANDE MARECHAL, GUARNECE A FRONTEIRA. AL\u00c9M DELE, H\u00c1 O GENERAL ZHENBEI, DONG FENG, E O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE, ZI LINTIAN, O QUE FAZ COM QUE O EX\u00c9RCITO ASURA N\u00c3O SE ATREVA A FAZER GRANDES MOVIMENTOS.", "text": "Since General Long was framed and suffered the humiliation of losing territory, Marshal Taijun has been stationed at the border, along with General Zhenbei Dong Feng and the Third Prince Zi Lintian, so the Asura army doesn\u0027t dare to make any major moves.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 General Long tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp toprak kaybetme utanc\u0131n\u0131 ya\u015fad\u0131ktan sonra, Tai Jun B\u00fcy\u00fck Mare\u015fal olarak s\u0131n\u0131r\u0131 korudu. Ayr\u0131ca Kuzey Muhaf\u0131z\u0131 General Dong Feng ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Zi Lintian da var, bu y\u00fczden Shura ordusu b\u00fcy\u00fck bir hamle yapmaya cesaret edemiyor."}, {"bbox": ["193", "1304", "951", "1637"], "fr": "ELLE EST DEVENUE UNE CIT\u00c9 D\u0027APPROVISIONNEMENT IMPORTANTE POUR L\u0027ARRI\u00c8RE-GARDE. LES HABITANTS ONT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 TRANSF\u00c9R\u00c9S DANS LES CIT\u00c9S ARRI\u00c8RES, DONC NATURELLEMENT, SEULS LES SOLDATS DE GARNISON SONT REST\u00c9S \u00c0 MOBEI.", "id": "KOTA INI MENJADI KOTA PASOKAN PENTING DI GARIS BELAKANG, PARA PENDUDUK SUDAH DIPINDAHKAN KE KOTA-KOTA DI BELAKANG, JADI KOTA MOBEI TENTU SAJA HANYA DITINGGALI OLEH PRAJURIT PENJAGA.", "pt": "TORNOU-SE UMA CIDADE IMPORTANTE PARA O SUPRIMENTO DA RETAGUARDA. OS CIVIS J\u00c1 FORAM TRANSFERIDOS PARA CIDADES MAIS SEGURAS, ENT\u00c3O A CIDADE DE MOBEI NATURALMENTE FICOU APENAS COM OS SOLDADOS DA GUARNI\u00c7\u00c3O.", "text": "It has become an important city for reserve supplies. The common people have already moved to the rear cities, so naturally only the stationed soldiers are left in North Desert City.", "tr": "\u00d6nemli bir ikmal \u015fehri haline geldi, halk zaten gerideki \u015fehirlere ta\u015f\u0131nd\u0131, bu y\u00fczden Mobei \u015eehri\u0027nde do\u011fal olarak sadece garnizon askerleri kald\u0131."}, {"bbox": ["92", "970", "709", "1235"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE N\u0027AYANT JAMAIS S\u00c9JOURN\u00c9 \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE, IL EST COMPR\u00c9HENSIBLE QU\u0027IL NE SOIT PAS AU COURANT. CETTE CIT\u00c9 DE MOBEI EST ACTUELLEMENT LA CIT\u00c9 LA PLUS AVANC\u00c9E DE LA DYNASTIE BEIYUAN.", "id": "TUAN MUDA BELUM PERNAH BERADA DI PERBATASAN INI, WAJAR JIKA TIDAK MENGERTI. KOTA MOBEI INI SEKARANG ADALAH KOTA PALING LUAR DARI DINASTI BEIYUAN,", "pt": "O JOVEM MESTRE NUNCA ESTEVE NA FRONTEIRA, PORTANTO \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE N\u00c3O ENTENDA. A CIDADE DE MOBEI \u00c9 ATUALMENTE A CIDADE MAIS EXTERNA DA DINASTIA BEIYUAN,", "text": "Young Master has never been to this border, so it\u0027s understandable that he doesn\u0027t understand. This North Desert City is now the city closest to the border in the Northern Plains Dynasty,", "tr": "Gen\u00e7 Efendi daha \u00f6nce bu s\u0131n\u0131r b\u00f6lgesinde bulunmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in anlamamas\u0131 do\u011fal. Bu Mobei \u015eehri, \u015fimdilerde Kuzey Yuan Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n en u\u00e7taki \u015fehridir,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "411", "951", "706"], "fr": "PUISQUE JE SUIS L\u00c0, EN PLUS D\u0027ACCOMPLIR DES EXPLOITS, JE DOIS AUSSI RESTAURER LA R\u00c9PUTATION DE MA FAMILLE LONG !", "id": "KARENA AKU SUDAH DI SINI, SELAIN MERAIH PRESTASI, REPUTASI KELUARGA LONG-KU JUGA HARUS KUREBUT KEMBALI!", "pt": "SIM, TUDO ISSO EXISTE. J\u00c1 QUE ESTOU AQUI, AL\u00c9M DE REALIZAR GRANDES FEITOS, A REPUTA\u00c7\u00c3O DA MINHA FAM\u00cdLIA LONG TAMB\u00c9M DEVE SER RESTAURADA!", "text": "Since I\u0027m here, in addition to making contributions and establishing a career, the reputation of my Dragon family must also be regained!", "tr": "Madem buraya geldim, ba\u015far\u0131lar kazanman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, Long Ailemin itibar\u0131n\u0131 da geri almal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["152", "146", "629", "507"], "fr": "BIEN QUE GRAND-P\u00c8RE SE SOIT D\u00c9VOU\u00c9 CORPS ET \u00c2ME POUR LA COUR, BEAUCOUP DE SOLDATS IGNORENT LA V\u00c9RIT\u00c9 ET ONT PROBABLEMENT DES MALENTENDUS \u00c0 SON SUJET. PUISQUE JE VAIS ACCOMPLIR DES M\u00c9RITES...", "id": "MESKIPUN KAKEK MENGABDI SEPENUH HATI KEPADA KERAJAAN, BANYAK PRAJURIT YANG TIDAK TAHU KEBENARANNYA DAN MUNGKIN SALAH PAHAM TERHADAP KAKEK. KARENA AKU AKAN MERAIH PRESTASI...", "pt": "EMBORA MEU AV\u00d4 TENHA SE DEDICADO DE CORPO E ALMA \u00c0 CORTE, MUITOS SOLDADOS N\u00c3O SABEM A VERDADE E PROVAVELMENTE O INTERPRETAM MAL. J\u00c1 QUE VOU CONQUISTAR M\u00c9RITOS...", "text": "Although Grandpa is doing his best for the court, many soldiers don\u0027t know the truth, and most of them may have misunderstandings about Grandpa. Since I\u0027m making contributions", "tr": "Dedem saray i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olsa da, sonu\u00e7ta bir\u00e7ok asker ger\u00e7e\u011fi bilmiyor ve \u00e7o\u011fu dedemi yanl\u0131\u015f anl\u0131yor olabilir. Madem ben ba\u015far\u0131lar kazanaca-"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "109", "609", "394"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS YU SHAOZHONG, G\u00c9N\u00c9RAL YU ? COMMENT VOTRE FAMILLE LONG A-T-ELLE ENVOY\u00c9 SI PEU DE GENS ?", "id": "BUKANKAH INI YU SHAOZHONG, JENDERAL YU? KENAPA KELUARGA LONG-MU HANYA MENGIRIM SEDIKIT ORANG?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE YU SHAOZHONG, O GENERAL YU? POR QUE A FAM\u00cdLIA LONG ENVIOU T\u00c3O POUCA GENTE?", "text": "Isn\u0027t this Yu Shaozhong, General Yu? Why did your Dragon family only send so few people over?", "tr": "Bu Yu Shaozhong de\u011fil mi, General Yu? Long Aileniz neden bu kadar az ki\u015fi g\u00f6nderdi?"}, {"bbox": ["686", "1683", "971", "1840"], "fr": "ROI YUAN DE L\u0027EST DE RANG INF\u00c9RIEUR.", "id": "RAJA YUAN DASAR DARI TIMUR", "pt": "DONGFANG, REI YUAN DE CLASSE INFERIOR.", "text": "Eastern Low-Rank Yuan King.", "tr": "Do\u011fulu D\u00fc\u015f\u00fck Seviye Yuan Kral\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "76", "867", "418"], "fr": "HAHA, CE G\u00c9N\u00c9RAL EST VRAIMENT UN VIEUX SOLDAT. NE SAVEZ-VOUS PAS QUE L\u0027IMPORTANT N\u0027EST PAS LE NOMBRE, MAIS LA QUALIT\u00c9 ?", "id": "HAHA, JENDERAL INI BENAR-BENAR VETERAN, YA. APAKAH KAU TIDAK TAHU BAHWA YANG PENTING BUKAN JUMLAH, TAPI KUALITAS?", "pt": "HAHA, ESTE GENERAL \u00c9 MESMO UM VETERANO, HEIN? SER\u00c1 QUE N\u00c3O SABE QUE A FOR\u00c7A EST\u00c1 NA QUALIDADE, N\u00c3O NA QUANTIDADE?", "text": "Haha, this general is really an old soldier. Doesn\u0027t he know the principle that it\u0027s not about the number of people but their quality?", "tr": "Haha, bu general ger\u00e7ekten de k\u0131demli bir asker ha. Yoksa say\u0131n\u0131n de\u011fil, kalitenin \u00f6nemli oldu\u011funu bilmiyor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "65", "542", "250"], "fr": "OH ? ET CELUI-CI EST...", "id": "OH? INI ADALAH...", "pt": "OH? E QUEM SERIA ESTE...?", "text": "Oh? This one is...", "tr": "Oh? Bu da kim..?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "229", "869", "390"], "fr": "YAO YUE !", "id": "YAO YUE!", "pt": "YAO YUE!", "text": "Yao Yue!", "tr": "Yao Yue!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "537", "834", "762"], "fr": "VOUS DEVEZ \u00caTRE LE PETIT-FILS PAR ALLIANCE DU VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG. QUELLE PRESTANCE !", "id": "KAU PASTI MENANTU JENDERAL TUA LONG, KAN? BENAR-BENAR BERBAKAT DAN BERPENAMPILAN MENARIK.", "pt": "PRESUMO QUE VOC\u00ca SEJA O NETO POR CASAMENTO DO VELHO GENERAL LONG, CERTO? DE FATO, MUITO BEM-APARECIDO E TALENTOSO.", "text": "I guess you\u0027re the Dragon General\u0027s grandson-in-law, sure is a talented person.", "tr": "Sen Ya\u015fl\u0131 General Long\u0027un damad\u0131 olmal\u0131s\u0131n, ger\u00e7ekten de etkileyici bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahipsin."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "351", "957", "645"], "fr": "LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG EST VRAIMENT RUS\u00c9, ENVOYER SEULEMENT UN PETIT JEUNE COMME TOI \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE. L\u0027ARM\u00c9E DE LA FAMILLE LONG EST-ELLE RENTR\u00c9E NOURRIR LES B\u00c9B\u00c9S ?", "id": "JENDERAL TUA LONG BENAR-BENAR LICIK, YA, HANYA MENGIRIM BOCAH SEPERTIMU KE PERBATASAN. APAKAH PASUKAN KELUARGA LONG SEMUANYA PULANG UNTUK MENYUSUI ANAK?", "pt": "O VELHO GENERAL LONG \u00c9 REALMENTE ESPERTO, MANDANDO APENAS UM PIRRALHO COMO VOC\u00ca PARA A FRONTEIRA. SER\u00c1 QUE O EX\u00c9RCITO LONG FOI TODO PARA CASA CUIDAR DOS BEB\u00caS?", "text": "Dragon Old General is really cunning! He only sent you, this little runt, to border. Could it be that all the dragon soldiers went home to breastfeed?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 General Long ger\u00e7ekten de kurnazm\u0131\u015f, s\u0131n\u0131ra sadece senin gibi bir veledi g\u00f6ndermi\u015f. Yoksa Long Ailesi Ordusu\u0027nun tamam\u0131 evde \u00e7ocuk mu emziriyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "866", "780", "1135"], "fr": "OUI, ET IL A ENVOY\u00c9 SON PROPRE PETIT-FILS PAR ALLIANCE \u00c0 LA MORT.", "id": "BENAR, BAHKAN MENGIRIM MENANTUNYA SENDIRI UNTUK MATI.", "pt": "\u00c9 VERDADE, E AINDA MANDA O PR\u00d3PRIO NETO POR CASAMENTO PARA MORRER.", "text": "That\u0027s right, they even sent their own grandson-in-law to die.", "tr": "Evet ya, bir de kendi \u00f6z damad\u0131n\u0131 \u00f6l\u00fcme g\u00f6ndermi\u015f."}, {"bbox": ["137", "368", "547", "674"], "fr": "QUI POURRAIT DIRE LE CONTRAIRE ? LONG TIANBA A COLLABOR\u00c9 AVEC LES D\u00c9MONS ASURA \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, SA FAMILLE LONG N\u0027A PROBABLEMENT PLUS LE COURAGE DE REVENIR \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE.", "id": "SIAPA BILANG TIDAK? LONG TIANBA DULU BERSEKONGKOL DENGAN IBLIS ASURA, PASUKAN KELUARGA LONG-NYA MUNGKIN SUDAH TIDAK PUNYA MUKA UNTUK DATANG KE PERBATASAN LAGI.", "pt": "QUEM DISCORDA? LONG TIANBA CONSPIRIU COM OS DEM\u00d4NIOS ASURA NO PASSADO. O EX\u00c9RCITO DA FAM\u00cdLIA LONG PROVAVELMENTE NEM TEM MAIS CORAGEM DE APARECER NA FRONTEIRA.", "text": "Who says that\u0027s not true? Dragon Tianba colluded with the Asura demons back then, and his dragon soldiers probably don\u0027t have the face to come to the border anymore.", "tr": "Kim aksini s\u00f6yleyebilir ki? Long Tianba o zamanlar Shura \u0130blisleriyle i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131, Long Ailesi Ordusu\u0027nun muhtemelen s\u0131n\u0131ra tekrar gelmeye y\u00fcz\u00fc yoktur."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "803", "807", "887"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1596", "800", "1724"], "fr": "QUEL BAVARDAGE INSENS\u00c9 !", "id": "OMONG KOSONG!", "pt": "ISSO N\u00c3O FAZ SENTIDO!", "text": "Incomprehensible!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "45", "615", "269"], "fr": "POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES AVENTURES PR\u00c9C\u00c9DENTES, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON !", "id": "UNTUK LEBIH LANJUT, SILAKAN IKUTI MUSIM PERTAMA!", "pt": "PARA MAIS AVENTURAS ANTERIORES, ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA!", "text": "Welcome to the first season!", "tr": "Daha fazlas\u0131 i\u00e7in birinci sezonu takip etmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1080}]

Manhua