This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "306", "806", "669"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : EHYO | ILLUSTRATION : YUKI | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ATM", "id": "PRODUKSI: ZHONGLEYOU YINGHUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: EHYO | ILUSTRASI: YUKI YANG CANTIK | EDITOR: ATM", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nDESENHO: JINGU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LI MENGNIU", "text": "Produced by: Leyou Hua Original work: I am Pure Supervised by: ehyo Drawn by: Beautiful Yuki Editor: ATM", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Ehyo\n\u00c7izim: G\u00fczel YUKI\nEdit\u00f6r: ATM"}, {"bbox": ["238", "113", "870", "217"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "This Manhua is adapted from the novel of the same name, \u300aSupreme Sister\u300b", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["238", "113", "870", "217"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "This Manhua is adapted from the novel of the same name, \u300aSupreme Sister\u300b", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "99", "873", "258"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, \u00c0 MA CONNAISSANCE !", "id": "Yang Mulia, menurut yang hamba ketahui!", "pt": "MAJESTADE, PELO QUE ESTE S\u00daDITO SABE!", "text": "Your Majesty, according to what this subject knows!", "tr": "Majesteleri, bildi\u011fim kadar\u0131yla!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "151", "486", "698"], "fr": "AVOIR TU\u00c9 LE G\u00c9N\u00c9RAL D\u00c9MON KA BAO, CAPTUR\u00c9 LE PRINCE D\u00c9MON KA YA, ET AINSI REMPORT\u00c9 CETTE GUERRE CRUCIALE, TOUT CELA EST LE M\u00c9RITE DU GENDRE IMP\u00c9RIAL DE LA FAMILLE LONG, YAO YUE !", "id": "Membunuh Jenderal Pasukan Iblis Ka Bao, menangkap hidup-hidup Pangeran Iblis Ka Ya, kunci kemenangan dalam perang ini adalah jasa Fuma Keluarga Long, Yao Yue!", "pt": "MATAR O GENERAL DO EX\u00c9RCITO DEMON\u00cdACO KABAO, CAPTURAR O PR\u00cdNCIPE DEMON\u00cdACO KAYA, E VENCER ESTA GUERRA CRUCIAL FOI GRA\u00c7AS AO GENRO DA FAM\u00cdLIA LONG, YAO YUE!", "text": "The merit for killing the demon army general Ka Bao, capturing the demon prince Kaya, and winning this crucial war belongs to Yao Yue, the Dragon family\u0027s son-in-law!", "tr": "\u0130blis ordusunun generali Kabao\u0027yu \u00f6ld\u00fcrmek, iblis prensi Kaya\u0027y\u0131 canl\u0131 yakalamak ve bu sava\u015f\u0131n kaderini belirlemek, Long Ailesi\u0027nin damad\u0131 Yao Yue\u0027nin ba\u015far\u0131s\u0131d\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "1961", "981", "2282"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! C\u0027EST... C\u0027EST VRAI !", "id": "Menjawab Yang Mulia! Memang... memang benar demikian!", "pt": "RESPONDENDO A VOSSA MAJESTADE! DE FATO... DE FATO, ISSO ACONTECEU!", "text": "Reporting, your Majesty! I-It\u0027s true!", "tr": "Majesteleri! Ger... ger\u00e7ekten de b\u00f6yle bir \u015fey oldu!"}, {"bbox": ["150", "318", "368", "639"], "fr": "OH ? EST-CE VRAI ?", "id": "Oh? Benarkah demikian?", "pt": "OH? ISSO \u00c9 VERDADE?", "text": "Oh? Is that so?", "tr": "Oh? B\u00f6yle bir \u015fey ger\u00e7ekten oldu mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "321", "566", "711"], "fr": "EXCELLENT !! TOUTE LA FAMILLE LONG EST LOYALE ET COURAGEUSE. ORDONNEZ QU\u0027ON CONVOQUE IMM\u00c9DIATEMENT YAO YUE \u00c0 LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE, JE TIENS \u00c0 LE R\u00c9COMPENSER EN PERSONNE !", "id": "Bagus!! Keluarga Long semuanya setia dan berani, perintahkan untuk segera memanggil Yao Yue kembali ke Kota Kerajaan, Aku akan memberinya penghargaan secara pribadi!", "pt": "BOM!! A FAM\u00cdLIA LONG \u00c9 LEAL E CORAJOSA. ORDENEM QUE YAO YUE SEJA IMEDIATAMENTE CONVOCADO DE VOLTA \u00c0 CIDADE IMPERIAL. EU O RECOMPENSAREI PESSOALMENTE!", "text": "Good!! The entire Long family is loyal and brave. Send word to immediately summon Yao Yue back to the Imperial City. I want to personally reward him in person!", "tr": "G\u00fczel!! Long Ailesi ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 sad\u0131k ve cesurdur. Emir verin, Yao Yue derhal \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027ne \u00e7a\u011fr\u0131ls\u0131n, onu bizzat \u00f6d\u00fcllendirece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "13", "968", "230"], "fr": "BOURG DE GU", "id": "KOTA GU", "pt": "VILA GU", "text": "Gu Town", "tr": "Guzhen Kasabas\u0131"}, {"bbox": ["27", "170", "434", "435"], "fr": "LA GRANDE VICTOIRE DU BOURG DE GU EST DEVENUE UNE BATAILLE D\u00c9CISIVE DANS LA GUERRE FRONTALI\u00c8RE ENTRE LA DYNASTIE IMP\u00c9RIALE YAOYANG ET LA DYNASTIE ASURA !", "id": "Kemenangan besar di Kota Gu menjadi pertempuran kunci dalam perang perbatasan antara Dinasti Yaoyang dan Dinasti Syura!", "pt": "A GRANDE VIT\u00d3RIA NA VILA GU SE TORNOU A BATALHA DECISIVA NA GUERRA FRONTEIRI\u00c7A ENTRE A DINASTIA YAO YANG E A DINASTIA SHURA!", "text": "The victory at Gu Town became the key battle in the border war between the Yaoyang Dynasty and the Asura Dynasty!", "tr": "Guzhen\u0027deki b\u00fcy\u00fck zafer, Yaoyang Hanedanl\u0131\u011f\u0131 ile Shura Hanedanl\u0131\u011f\u0131 aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131r sava\u015f\u0131n\u0131n kilit muharebesi oldu!"}, {"bbox": ["543", "1094", "1050", "1437"], "fr": "APR\u00c8S CETTE BATAILLE, ET AYANT TRAVERS\u00c9 CETTE \u00c9PREUVE SANGLANTE, GUAN ET ZHANG, AVEC L\u0027AIDE DES INNOMBRABLES TR\u00c9SORS C\u00c9LESTES ET \u00c9LIXIRS FOURNIS PAR YAO YUE, ONT R\u00c9USSI \u00c0 ATTEINDRE LE ROYAUME DU ROI YUAN.", "id": "Setelah pertempuran ini, Guan dan Zhang juga, setelah melalui pembantaian berdarah ini, dengan bantuan obat spiritual langka yang tak terhitung jumlahnya dari Yao Yue, berhasil menerobos ke tingkat Raja Yuan.", "pt": "AP\u00d3S ESTA BATALHA, GUAN E ZHANG, TENDO EXPERIMENTADO ESTE MASSACRE SANGRENTO, CONSEGUIRAM AVAN\u00c7AR PARA O N\u00cdVEL REI YUAN COM A AJUDA DAS IN\u00daMERAS P\u00cdLULAS ESPIRITUAIS E TESOUROS CELESTIAIS DE YAO YUE.", "text": "After this battle, Guan Chang and Zhang also experienced this iron-blooded battle. With the help of Yao Yue\u0027s countless natural treasures and spiritual medicines, they successfully broke through to the Yuan King level.", "tr": "Bu sava\u015ftan sonra, Guan ve Zhang, bu kanl\u0131 \u00e7arp\u0131\u015fmay\u0131 deneyimledikten sonra Yao Yue\u0027nin say\u0131s\u0131z e\u015fsiz hazinesi ve ruhani ilac\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla Yuan Kral\u0131 seviyesine ba\u015far\u0131yla ula\u015ft\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "166", "570", "614"], "fr": "QUE VOS \u00c2MES REPOSENT EN PAIX... ZHONG BO... ET TOUS NOS FR\u00c8RES D\u0027ARMES TOMB\u00c9S. LES D\u00c9MONS ONT \u00c9T\u00c9 VAINCUS, VOTRE GLOIRE ET VOTRE HONNEUR SERONT CONNUS DE TOUS !", "id": "Wahai arwah yang telah kembali... Paman Zhong... dan semua saudara seperjuangan yang telah gugur, pasukan iblis telah dikalahkan, kemuliaan dan kejayaan kalian akan tersebar ke seluruh dunia!", "pt": "ALMAS, RETORNEM... TIO ZHONG... E TODOS OS CAMARADAS MORTOS, OS DEM\u00d4NIOS FORAM DERROTADOS. SUA GL\u00d3RIA E BRILHO ECOAR\u00c3O PELO MUNDO!", "text": "Souls, return home... Zhong Bo... and the fallen brothers-in-arms. The demons have been defeated. Your glory and brilliance will spread throughout the world!", "tr": "Ruhlar\u0131n\u0131z huzur bulsun... Zhong Amca... ve \u00f6len t\u00fcm silah arkada\u015flar\u0131m, iblisler yenildi, \u015fan\u0131n\u0131z ve zaferiniz t\u00fcm d\u00fcnyaya yay\u0131lacak!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1258", "889", "1758"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, S\u0027IL SAVAIT CE QU\u0027IL EST ADVENU DES ASURAS, SON \u00c2ME EN SERAIT CERTAINEMENT APAIS\u00c9E...", "id": "Kakak Tertua, jika dia tahu akhir dari orang-orang Syura sekarang, arwahnya pasti akan merasa tenang...", "pt": "CHEFE, SE ELE SOUBESSE O DESTINO ATUAL DOS SHURA, SUA ALMA CERTAMENTE ENCONTRARIA CONSOLO...", "text": "Boss, if he knew the current fate of the Asuras, his soul would definitely be comforted...", "tr": "A\u011fabey, Shura halk\u0131n\u0131n \u015fimdiki sonunu bilseydi, ruhu kesinlikle huzur bulurdu..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1041", "250", "1258"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/13.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "131", "983", "670"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, UN \u00c9DIT IMP\u00c9RIAL EST ARRIV\u00c9 DU PALAIS, NOUS CONVOQUANT D\u0027URGENCE \u00c0 LA CAPITALE POUR UNE AUDIENCE. ALLEZ VOUS REPOSER, DEMAIN NOUS PRENONS LA ROUTE !", "id": "Hari ini datang titah dari istana, memanggil kita segera kembali ke ibu kota untuk menghadap Kaisar. Kalian pergilah beristirahat lebih awal, besok kita kembali!", "pt": "HOJE, UM DECRETO IMPERIAL CHEGOU DO PAL\u00c1CIO, CONVOCANDO-NOS URGENTEMENTE DE VOLTA \u00c0 CAPITAL PARA UMA AUDI\u00caNCIA COM O IMPERADOR. DESCANSEM CEDO, AMANH\u00c3 RETORNAREMOS!", "text": "Today, an imperial decree came from the palace, urgently summoning us back to the capital to meet the Emperor. You should all rest early. We will return tomorrow!", "tr": "Bug\u00fcn saraydan bir ferman geldi, bizi acilen ba\u015fkente, imparatorun huzuruna \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar. Siz erkenden dinlenin, yar\u0131n yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["175", "1483", "351", "1757"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9...", "id": "Kakak Tertua...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO...", "text": "Brother...", "tr": "A\u011fabey..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1555", "933", "1951"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 EST QUELQU\u0027UN DE SENTIMENTAL. LAISSONS-LE SEUL UN INSTANT...", "id": "Kakak Tertua memang orang yang perasa, biarkan dia menenangkan diri dulu...", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 UMA PESSOA SENTIMENTAL, DEIXE-O FICAR SOZINHO UM POUCO...", "text": "After all, big brother is a person of great emotion. Let him calm down first...", "tr": "A\u011fabey sonu\u00e7ta duygusal biridir, b\u0131rakal\u0131m biraz yaln\u0131z kals\u0131n..."}, {"bbox": ["389", "559", "669", "891"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 NE VA PAS TROP SE MORFONDRE.", "id": "Apa Kakak Tertua akan berpikir yang tidak-tidak?", "pt": "SER\u00c1 QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO VAI FAZER ALGUMA BESTEIRA?", "text": "Will big brother do something rash?", "tr": "A\u011fabey fazla m\u0131 kafas\u0131na takar acaba?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "2969", "529", "3469"], "fr": "IL SEMBLE QUE LORS DE TA PERC\u00c9E IL Y A QUELQUES JOURS, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, J\u0027AI EU UN PRESSENTIMENT. C\u0027EST COMME \u00c7A QUE J\u0027AI SU QUE TU \u00c9TAIS EN GRAND DANGER, ALORS JE ME SUIS PR\u00c9CIPIT\u00c9 AVEC LES TROUPES DU FAUCON DE FEU. TANT QUE TU VAS BIEN, C\u0027EST TOUT CE QUI COMPTE.", "id": "Sepertinya beberapa hari yang lalu saat Kakak Tertua menerobos, aku merasakan sesuatu, aku baru tahu Kakak Tertua sedang menghadapi krisis besar, jadi aku segera datang bersama pasukan Elang Api, syukurlah Kakak Tertua baik-baik saja.", "pt": "PARECE QUE, QUANDO VOC\u00ca AVAN\u00c7OU H\u00c1 ALGUNS DIAS, CHEFE, EU SENTI. PERCEBI QUE VOC\u00ca ESTAVA ENFRENTANDO UM GRANDE PERIGO, ENT\u00c3O CORRI PARA C\u00c1 COM OS MEMBROS DA TRIBO FALC\u00c3O DE FOGO. AINDA BEM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, CHEFE.", "text": "It seems that when you broke through a few days ago, big brother, I sensed it and knew that you were facing a huge crisis, so I quickly brought the Fire Eagle troops here. I\u0027m glad you\u0027re okay, big brother.", "tr": "San\u0131r\u0131m birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce sen seviye atlarken seninle bir ba\u011f kurdum A\u011fabey, o zaman b\u00fcy\u00fck bir tehlikede oldu\u011funu anlad\u0131m ve hemen Ate\u015f \u015eahini kabilesiyle birlikte buraya geldim. \u0130yi olmana sevindim A\u011fabey."}, {"bbox": ["140", "1285", "569", "1804"], "fr": "XIAO LIUZI, HEUREUSEMENT QUE TU ES ARRIV\u00c9 \u00c0 TEMPS, SINON J\u0027AURAIS VRAIMENT PU P\u00c9RIR AU COMBAT ! AU FAIT, TU N\u0027\u00c9TAIS PAS \u00c0 LA CR\u00caTE DES D\u00c9MONS EXTERMIN\u00c9S ? COMMENT ES-TU APPARU ICI SI SOUDAINEMENT ?", "id": "Xiao Liuzi, berkat kau datang tepat waktu, kalau tidak, aku mungkin benar-benar akan mati di medan perang! Ngomong-ngomong, bukankah kau di Punggungan Pemusnah Iblis? Kenapa tiba-tiba muncul di sini?", "pt": "XIAO LIUZI, GRA\u00c7AS \u00c0 SUA CHEGADA OPORTUNA, CASO CONTR\u00c1RIO, EU PODERIA REALMENTE TER MORRIDO NO CAMPO DE BATALHA! A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA NA CORDILHEIRA DO EXTERM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO? COMO APARECEU AQUI DE REPENTE?", "text": "Xiao Liuzi, thanks to your timely arrival, otherwise I might have really died on the battlefield! By the way, aren\u0027t you in Jueyao Ridge? How did you suddenly appear here?", "tr": "Xiao Liuzi, zaman\u0131nda yeti\u015fmen sayesinde kurtuldum, yoksa ger\u00e7ekten sava\u015f alan\u0131nda \u00f6lebilirdim! Bu arada, sen \u0130blis Yok Olu\u015f S\u0131rt\u0131\u0027nda de\u011fil miydin? Nas\u0131l birdenbire burada belirdin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "248", "292", "524"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS... AH, C\u0027\u00c9TAIT DONC \u00c7A.", "id": "Beberapa hari yang lalu... Oh, jadi itu ya.", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S... ENT\u00c3O FOI AQUILO.", "text": "A few days ago... so that\u0027s what it was.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce... Demek o y\u00fczdendi ha."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/21.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "993", "473", "1373"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, QUELS SONT TES PLANS MAINTENANT ?", "id": "Kakak Tertua, apa rencanamu sekarang?", "pt": "CHEFE, QUAL \u00c9 O SEU PLANO AGORA?", "text": "Boss, what are your plans now?", "tr": "A\u011fabey, \u015fimdi ne gibi bir plan\u0131n var?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/23.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "893", "489", "1422"], "fr": "MAINTENANT QUE LA SITUATION MILITAIRE EST STABILIS\u00c9E, AVEC LES TROUPES DE JIAOHE EN GARNISON \u00c0 LA VILLE DE BEIMU POUR EMP\u00caCHER TOUTE NOUVELLE INCURSION DE L\u0027ARM\u00c9E ASURA, JE PEUX \u00caTRE UN PEU PLUS TRANQUILLE...", "id": "Sekarang pertempuran sudah berakhir, pasukan Jiao He ditempatkan untuk menjaga Kota Bei Mu dan mencegah pasukan Syura menyerang lagi, aku bisa sedikit tenang...", "pt": "AGORA QUE A GUERRA EST\u00c1 DECIDIDA E AS TROPAS DE JIAO HE GUARNECEM A CIDADE DE BEIMU PARA IMPEDIR OUTRA INVAS\u00c3O DO EX\u00c9RCITO SHURA, POSSO FICAR UM POUCO MAIS TRANQUILO...", "text": "Now that the war has been settled and Jiao He is stationed in Beimucheng to prevent the Asura army from attacking again, I can rest easy for a while....", "tr": "Sava\u015f art\u0131k karara ba\u011fland\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, Jiao He birlikleriyle Beimu \u015eehri\u0027ni koruyor ve Shura ordusunun yeniden sald\u0131rmas\u0131n\u0131 engelliyor, ben de biraz olsun rahatlayabilirim..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "615", "969", "932"], "fr": "SEULEMENT, YUE\u0027ER...", "id": "Hanya saja Yue\u0027er...", "pt": "S\u00d3 QUE A YUE\u0027ER...", "text": "It\u0027s just Yue\u0027er...", "tr": "Sadece Yue\u0027er..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/25.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1525", "930", "1896"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. ELLE EST MAINTENANT LA SAINTE VIERGE DU CLAN DES D\u00c9MONS, DONC SA VIE NE DEVRAIT PAS \u00caTRE EN DANGER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Tidak apa-apa, sekarang dia telah menjadi Gadis Suci Ras Iblis, kurasa nyawanya aman untuk sementara waktu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA. AGORA QUE ELA SE TORNOU A SANTA DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, SUA VIDA DEVE ESTAR SEGURA POR ENQUANTO.", "text": "It\u0027s nothing. Now that she has become a Demon Clan Saintess, I suppose her life is temporarily safe.", "tr": "Bir \u015fey yok, art\u0131k \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n Kutsal K\u0131z\u0131 oldu, san\u0131r\u0131m \u015fimdilik hayati tehlikesi yok."}, {"bbox": ["193", "1049", "476", "1308"], "fr": "QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 S\u0152UR YUE\u0027ER ?", "id": "Ada apa dengan Kakak Yue\u0027er?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A IRM\u00c3 YUE\u0027ER?", "text": "What\u0027s wrong with Sister Yue\u0027er?", "tr": "Yue\u0027er Abla\u0027ya ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/26.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "650", "1006", "1091"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, JE NE PEUX D\u00c9SOB\u00c9IR \u00c0 L\u0027\u00c9DIT IMP\u00c9RIAL... JE DEVRAI TROUVER UN MOYEN D\u0027ALLER LA SECOURIR DANS LA DYNASTIE ASURA PLUS TARD.", "id": "Sekarang titah Kaisar sulit ditolak... kita hanya bisa mencari cara lain nanti untuk pergi ke Dinasti Syura dan menyelamatkan Yue\u0027er.", "pt": "AGORA, O DECRETO IMPERIAL \u00c9 DIF\u00cdCEL DE DESOBEDECER... S\u00d3 PODEREI PENSAR NUMA MANEIRA DE IR \u00c0 DINASTIA SHURA PARA RESGATAR YUE\u0027ER MAIS TARDE.", "text": "Now that the holy decree is hard to disobey... I can only find a way to go to the Asura Dynasty to rescue Yue\u0027er later.", "tr": "\u015eimdi imparatorluk emrine kar\u015f\u0131 gelemem... Yue\u0027er\u0027i kurtarmak i\u00e7in Shura Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027na gitmenin bir yolunu ancak daha sonra bulabilirim."}, {"bbox": ["152", "2541", "461", "2960"], "fr": "UN SIMPLE KA BAO A FAILLI ME TUER. JE DOIS DEVENIR ENCORE PLUS FORT ! YUE\u0027ER ! ATTENDS-MOI !", "id": "Satu Ka Bao saja hampir membunuhku, aku harus menjadi lebih kuat! Yue\u0027er! Tunggu aku!", "pt": "UM \u00daNICO KABAO QUASE ME MATOU. EU PRECISO FICAR MAIS FORTE! YUE\u0027ER! ESPERE POR MIM!", "text": "A Ka Bao almost killed me. I need to become stronger! Yue\u0027er! Wait for me!", "tr": "Bir Kabao bile neredeyse beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu, daha da g\u00fc\u00e7lenmem gerek! Yue\u0027er! Beni bekle!"}, {"bbox": ["712", "1885", "996", "2174"], "fr": "POUR PROT\u00c9GER CEUX QUI ME SONT CHERS, MA FORCE ACTUELLE EST LOIN D\u0027\u00caTRE SUFFISANTE.", "id": "Untuk melindungi orang-orang di sekitarku, kekuatanku saat ini masih jauh dari cukup.", "pt": "PARA PROTEGER AS PESSOAS AO MEU REDOR, MEU EU ATUAL AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "I am still far from enough to protect the people around me now.", "tr": "Etraf\u0131mdakileri korumak i\u00e7in \u015fimdiki g\u00fcc\u00fcm kesinlikle yeterli de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/27.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1135", "539", "1475"], "fr": "LONGUE VIE \u00c0 SA MAJEST\u00c9 L\u0027EMPEREUR !", "id": "HIDUP YANG MULIA! HIDUP YANG MULIA! HIDUP YANG MULIA SELAMANYA!", "pt": "VIDA LONGA A SUA MAJESTADE, VIDA LONGA, VIDA LONGA!", "text": "Long live the Emperor! Long live, long, long live!", "tr": "\u00c7ok ya\u015fa \u0130mparatorum, \u00e7ok ya\u015fa, \u00e7ok \u00e7ok ya\u015fa!"}, {"bbox": ["680", "1871", "896", "2086"], "fr": "MES CHERS MINISTRES, RELEVEZ-VOUS !", "id": "Para menteri yang setia, tidak perlu bersikap formal!", "pt": "MEUS AMADOS MINISTROS, DISPENSEM AS FORMALIDADES!", "text": "All my beloved subjects, you may rise!", "tr": "Sevgili bakanlar\u0131m, merasimi b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["120", "2915", "374", "3245"], "fr": "QU\u0027ON FASSE ENTRER YAO YUE POUR UNE AUDIENCE !", "id": "Panggil Yao Yue untuk menghadap!", "pt": "ANUNCIEM YAO YUE PARA UMA AUDI\u00caNCIA!", "text": "Summon Yao Yue to an audience!", "tr": "Yao Yue huzura kabul edilsin!"}, {"bbox": ["805", "407", "952", "783"], "fr": "CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE DE YAOYANG.", "id": "KOTA KERAJAAN YAOYANG", "pt": "CIDADE IMPERIAL DE YAO YANG.", "text": "Yaoyang Imperial City", "tr": "Yaoyang \u0130mparatorluk \u015eehri"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "114", "517", "336"], "fr": "HMM ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "H\u0131mm?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/30.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "135", "721", "261"], "fr": "IL ARRIVE, IL ARRIVE ! YAO YUE EST L\u00c0 !", "id": "Datang, datang! Yao Yue datang!", "pt": "ELE CHEGOU, ELE CHEGOU! YAO YUE CHEGOU!", "text": "Here he comes! Yao Yue is here!", "tr": "Geldi, geldi! Yao Yue geldi!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "150", "783", "642"], "fr": "AUDACIEUX YAO YUE, TE COMPORTER DE FA\u00c7ON AUSSI BRUSQUE ET IRRESPECTUEUSE DANS LA SALLE DU TR\u00d4NE ! AS-TU LA MOINDRE CONSID\u00c9RATION POUR TON EMPEREUR ?", "id": "Beraninya kau, Yao Yue, bersikap sembrono di aula utama! Apa kau tidak menghormati Kaisar?", "pt": "YAO YUE OUSADO! NO GRANDE SAL\u00c3O, VOC\u00ca \u00c9 IMPRUDENTE E SEM POSTURA! COMO OUSA AGIR ASSIM DIANTE DE SUA MAJESTADE?", "text": "Bold Yao Yue, you are reckless and unruly in the main hall! Do you not have the Emperor in your eyes?", "tr": "C\u00fcretk\u00e2r Yao Yue, Ulu Divan\u0027da bu ne k\u00fcstahl\u0131k! Majestelerini hi\u00e7e mi say\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/33.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1231", "375", "1494"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9CID\u00c9 DE FAIRE DE YAO YUE LE GENDRE IMP\u00c9RIAL DE NOTRE DYNASTIE YAOYANG !", "id": "Aku telah memutuskan untuk mengangkat Yao Yue sebagai Fuma Yaoyang-ku!", "pt": "EU DECIDI FAZER DE YAO YUE O GENRO IMPERIAL DE YAO YANG!", "text": "I have decided to recruit Yao Yue as my Yaoyang consort!", "tr": "Yao Yue\u0027yi Yaoyang Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u0130mparatorluk Damad\u0131 yapmaya karar verdim!"}, {"bbox": ["354", "922", "664", "1223"], "fr": "PEU IMPORTE, PEU IMPORTE. LES JEUNES SONT SOUVENT IMP\u00c9TUEUX, JE NE LUI EN TIENS PAS RIGUEUR. JE...", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, anak muda memang lebih bersemangat, Aku tidak menyalahkannya.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, N\u00c3O IMPORTA. OS JOVENS S\u00c3O UM POUCO IMPETUOSOS, EU N\u00c3O O CULPO. QUANTO A RECRUT\u00c1-LO...", "text": "It doesn\u0027t matter. Young people are a bit more lively. I don\u0027t blame him. Recruit", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil. Gen\u00e7ler biraz hareketli olur, onu su\u00e7lam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/34.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "923", "480", "1014"], "fr": "GENDRE IMP\u00c9RIAL !!?", "id": "Fuma!!?", "pt": "GENRO IMPERIAL!!?", "text": "Consort!!?", "tr": "\u0130mparatorluk Damad\u0131!!?"}, {"bbox": ["729", "1011", "962", "1133"], "fr": "GENDRE IMP\u00c9RIAL !?", "id": "Fuma!?", "pt": "GENRO IMPERIAL!?", "text": "Consort!?", "tr": "\u0130mparatorluk Damad\u0131!?"}, {"bbox": ["82", "1409", "380", "1539"], "fr": "GENDRE IMP\u00c9RIAL !!?", "id": "Fuma!!?", "pt": "GENRO IMPERIAL!!?", "text": "Consort!!?", "tr": "\u0130mparatorluk Damad\u0131!!?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/35.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "101", "548", "443"], "fr": "YAO YUE, JEUNE ET PROMETTEUR, A M\u00c9RIT\u00c9 \u00c0 DE MULTIPLES REPRISES DE NOTRE DYNASTIE YAOYANG PAR SES EXPLOITS MILITAIRES, ASSURANT LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE NOS TERRES. JE...", "id": "Yao Yue muda dan berbakat, telah berulang kali berjasa bagi Dinasti Yaoyang kita, memulihkan kejayaan negeri kita. Pikiranku jernih.", "pt": "YAO YUE \u00c9 JOVEM E PROMISSOR, ACUMULOU M\u00c9RITOS DE GUERRA PARA MINHA DINASTIA YAO YANG, PROTEGENDO NOSSAS TERRAS. EU...", "text": "Yao Yue is young and promising, and has repeatedly made military exploits for my Yaoyang Dynasty and overturned my dynasty\u0027s mountains and rivers. I", "tr": "Yao Yue gen\u00e7 ve yeteneklidir, Yaoyang Hanedanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in defalarca askeri ba\u015far\u0131lar elde etmi\u015f, topraklar\u0131m\u0131z\u0131 korumu\u015ftur. Ben..."}, {"bbox": ["516", "428", "880", "722"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9CID\u00c9 D\u0027ACCORDER LA MAIN DE LA SEPTI\u00c8ME PRINCESSE, RUODIE, \u00c0 YAO YUE !", "id": "Aku memutuskan untuk menikahkan Putri Ketujuh Ruodie dengan Yao Yue!", "pt": "EU DECIDI CONCEDER A S\u00c9TIMA PRINCESA RUODIE EM CASAMENTO A YAO YUE!", "text": "I have decided to betroth the Seventh Princess, Ruo Die, to Yao Yue as his wife!", "tr": "Yedinci Prenses Ruodie\u0027yi Yao Yue ile evlendirmeye karar verdim!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/36.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1224", "485", "1505"], "fr": "IMPOSSIBLE ! ABSOLUMENT PAS, VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "Tidak bisa! Sama sekali tidak bisa, Yang Mulia!", "pt": "N\u00c3O PODE! DE JEITO NENHUM, MAJESTADE!", "text": "No! Absolutely not, Your Majesty!", "tr": "Olmaz! Kesinlikle olmaz Majesteleri!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/37.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1022", "771", "1386"], "fr": "MARIER LA PRINCESSE \u00c0 UN TEL HOMME SERAIT PROFOND\u00c9MENT PR\u00c9JUDICIABLE \u00c0 L\u0027HONNEUR DE LA FAMILLE ROYALE !", "id": "Jika Putri dinikahkan dengannya, itu benar-benar akan merusak martabat keluarga kerajaan!", "pt": "SE A PRINCESA SE CASAR COM ELE, ISSO REALMENTE PREJUDICAR\u00c1 A DIGNIDADE DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL!", "text": "If you marry the princess to him, it would be a loss of the royal family\u0027s prestige!", "tr": "Prensesi onunla evlendirmek, ger\u00e7ekten de Kraliyet Ailesi\u0027nin itibar\u0131na zarar verir!"}, {"bbox": ["61", "653", "436", "1105"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, TOUT LE MONDE DANS LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE SAIT QUE YAO YUE EST LE GENDRE DE LA FAMILLE LONG. DE PLUS, CET HOMME EST UN FILS ILL\u00c9GITIME DE LA FAMILLE YAO. SI...", "id": "Yang Mulia, Yao Yue ini adalah Fuma Kediaman Long, semua orang di Kota Kerajaan tahu hal ini. Terlebih lagi, anak ini adalah anak haram dari Kediaman Yao, jika...", "pt": "MAJESTADE, ESTE YAO YUE J\u00c1 \u00c9 O GENRO DA FAM\u00cdLIA LONG, ALGO QUE TODOS NA CIDADE IMPERIAL SABEM. AL\u00c9M DISSO, ESTE RAPAZ \u00c9 UM FILHO ILEG\u00cdTIMO DA FAM\u00cdLIA YAO. SE...", "text": "Your Majesty, this Yao Yue is the Dragon Mansion\u0027s consort. Everyone in the Imperial City knows about this. Moreover, this son is an illegitimate child of the Yao Mansion. If", "tr": "Majesteleri, bu Yao Yue\u0027nin Long Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n damad\u0131 oldu\u011fu \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nde herkes taraf\u0131ndan bilinmektedir. Dahas\u0131, bu \u00e7ocuk Yao Ailesi\u0027nin gayrime\u015fru bir evlad\u0131d\u0131r, e\u011fer..."}, {"bbox": ["355", "305", "712", "472"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm Fragman\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/38.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "297", "578", "669"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, CE SERVITEUR EST \u00c9GALEMENT D\u0027AVIS QUE YAO YUE, UN SIMPLE CAPITAINE ET UN FILS ILL\u00c9GITIME, N\u0027EST ABSOLUMENT PAS UN PARTI CONVENABLE POUR LA FAMILLE ROYALE. NOUS VOUS IMPLORONS DE RECONSID\u00c9RER VOTRE D\u00c9CISION !", "id": "Yang Mulia, hamba juga berpendapat, Yao Yue hanyalah seorang Xiaowei, anak dari selir, sama sekali bukan pasangan yang pantas untuk keluarga kerajaan, mohon Yang Mulia mempertimbangkannya kembali!", "pt": "MAJESTADE, EU TAMB\u00c9M ACHO QUE YAO YUE \u00c9 APENAS UM CAPIT\u00c3O, UM FILHO DE CONCUBINA, ELE N\u00c3O \u00c9, DE FORMA ALGUMA, UM BOM PARTIDO PARA UM CASAMENTO IMPERIAL. POR FAVOR, RECONSIDERE, MAJESTADE!", "text": "Your Majesty, I also believe that Yao Yue is just a school officer and an illegitimate son, definitely not a good match for a royal marriage. Please think twice, Your Majesty!", "tr": "Majesteleri, ben de Yao Yue\u0027nin sadece bir Y\u00fczba\u015f\u0131 r\u00fctbesinde, cariye o\u011flu oldu\u011funu ve kesinlikle Kraliyet Ailesi i\u00e7in uygun bir damat olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. L\u00fctfen Majesteleri, tekrar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/39.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "688", "436", "840"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT...", "id": "Orang tua bangka...", "pt": "VELHO DESGRA\u00c7ADO...", "text": "Old fool...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 al\u00e7ak..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/40.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "807", "886", "1977"], "fr": "C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE ! MOI, YAO YUE, EST-CE QUE JE ME PR\u00c9OCCUPE D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE OU DE DEVENIR CE GENDRE IMP\u00c9RIAL ? J\u0027AI UN RANG \u00c0 TENIR ! M\u0027HUMILIER AINSI EN PUBLIC, QUE DEVIENT MON HONNEUR ?\u003cbr\u003eA. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN MINISTRE IMPORTANT, LE CHANCELIER. MIEUX VAUT PATIENTER ET \u00c9VITER LES VAGUES.\u003cbr\u003eB. MOI, UN PUISSANT EXPERT DE RANG ROI, DEVRAIS-JE SUBIR CET AFFRONT ? ALLONS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE, UN POINT C\u0027EST TOUT !\u003cbr\u003eC. ADMETS-LE, CE QUI T\u0027INT\u00c9RESSE VRAIMENT, C\u0027EST D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE.", "id": "INI SUDAH KETERLALUAN! APA AKU, YAO YUE, PEDULI MENIKAH DENGAN PUTRI ATAU TIDAK, MENJADI FUMA ATAU TIDAK? AKU, YAO YUE, JUGA ORANG YANG PUNYA HARGA DIRI. MENGHINAKU DI DEPAN UMUM, DI MANA AKU HARUS MELETAKKAN MUKAKU?\nA. BAGAIAMANAPUN JUGA, DIA ADALAH MENTERI PENTING DI ISTANA, PERDANA MENTERI SAAT INI, LEBIH BAIK BERSABAR DEMI KEDAMAIAN.\nB. AKU, SEORANG AHLI TINGKAT RAJA YANG HEBAT, MANA BISA TAHAN DIHINA BEGINI? HAJAR SAJA DIA!\nC. AKUI SAJA, YANG KAU PEDULIKAN HANYALAH MENIKAHI PUTRI.", "pt": "ISTO \u00c9 INTOLER\u00c1VEL! EU, YAO YUE, ME IMPORTO SE VOU CASAR COM A PRINCESA OU SER ESTE GENRO IMPERIAL? EU TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M DE POSI\u00c7\u00c3O! SER HUMILHADO EM P\u00daBLICO, ONDE FICA MINHA HONRA?\nA. AFINAL, ELE \u00c9 UM MINISTRO IMPORTANTE DA CORTE, O ATUAL PRIMEIRO-MINISTRO. MELHOR AGUENTAR POR AGORA E DEIXAR A POEIRA BAIXAR.\nB. EU, UM PODEROSO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI, VOU AGUENTAR ESSA AFRONTA? VOU ACABAR COM ELE!\nC. ADMITA, VOC\u00ca S\u00d3 SE IMPORTA EM CASAR COM A PRINCESA.", "text": "THIS IS UNBEARABLE! AM I, YAO YUE, CONCERNED ABOUT MARRYING A PRINCESS OR BEING A CONSORT? I, YAO YUE, AM ALSO A PERSON OF STATUS. TO HUMILIATE ME IN PUBLIC, WHERE DO I PUT MY FACE? A. AFTER ALL, HE\u0027S AN IMPORTANT MINISTER OF THE COURT, THE CURRENT PRIME MINISTER, SO LET\u0027S JUST ENDURE FOR A MOMENT AND HOPE FOR CALM. B. CAN I, A KING-RANKED EXPERT, ENDURE THIS NONSENSE? JUST DO IT! C. ADMIT IT, YOU CARE ABOUT MARRYING THE PRINCESS.", "tr": "Bu kadar\u0131na da pes! Ben Yao Yue, prensesle evlenmeyi ya da bu imparatorluk damad\u0131 olmay\u0131 m\u0131 umursuyorum san\u0131yorsunuz? Benim de bir itibar\u0131m var, herkesin \u00f6n\u00fcnde beni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsunuz, gururumu nereye koyaca\u011f\u0131m?\nA. Sonu\u00e7ta o \u00f6nemli bir saray yetkilisi, \u015fimdiki \u015fans\u00f6lye. \u015eimdilik sineye \u00e7ekip s\u00fckuneti korumak daha iyi.\nB. Ben koskoca Kral seviyesinde bir uzman\u0131m, senin bu sa\u00e7mal\u0131klar\u0131na m\u0131 katlanaca\u011f\u0131m? A\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131rar\u0131m, olur biter!\nC. \u0130tiraf et, as\u0131l derdin prensesle evlenmek."}, {"bbox": ["189", "621", "887", "1995"], "fr": "MOMENT INTERACTIF : C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE ! MOI, YAO YUE, EST-CE QUE JE ME PR\u00c9OCCUPE D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE OU DE DEVENIR CE GENDRE IMP\u00c9RIAL ? J\u0027AI UN RANG \u00c0 TENIR ! M\u0027HUMILIER AINSI EN PUBLIC, QUE DEVIENT MON HONNEUR ?\u003cbr\u003eA. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN MINISTRE IMPORTANT, LE CHANCELIER. MIEUX VAUT PATIENTER ET \u00c9VITER LES VAGUES.\u003cbr\u003eB. MOI, UN PUISSANT EXPERT DE RANG ROI, DEVRAIS-JE SUBIR CET AFFRONT ? ALLONS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE, UN POINT C\u0027EST TOUT !\u003cbr\u003eC. ADMETS-LE, CE QUI T\u0027INT\u00c9RESSE VRAIMENT, C\u0027EST D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE.", "id": "WAKTU INTERAKSI: INI SUDAH KETERLALUAN! APA AKU, YAO YUE, PEDULI MENIKAH DENGAN PUTRI ATAU TIDAK, MENJADI FUMA ATAU TIDAK? AKU, YAO YUE, JUGA ORANG YANG PUNYA HARGA DIRI. MENGHINAKU DI DEPAN UMUM, DI MANA AKU HARUS MELETAKKAN MUKAKU?\nA. BAGAIAMANAPUN JUGA, DIA ADALAH MENTERI PENTING DI ISTANA, PERDANA MENTERI SAAT INI, LEBIH BAIK BERSABAR DEMI KEDAMAIAN.\nB. AKU, SEORANG AHLI TINGKAT RAJA YANG HEBAT, MANA BISA TAHAN DIHINA BEGINI? HAJAR SAJA DIA!\nC. AKUI SAJA, YANG KAU PEDULIKAN HANYALAH MENIKAHI PUTRI.", "pt": "HORA DA INTERA\u00c7\u00c3O: ISTO \u00c9 INTOLER\u00c1VEL! EU, YAO YUE, ME IMPORTO SE VOU CASAR COM A PRINCESA OU SER ESTE GENRO IMPERIAL? EU TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M DE POSI\u00c7\u00c3O! SER HUMILHADO EM P\u00daBLICO, ONDE FICA MINHA HONRA?\nA. AFINAL, ELE \u00c9 UM MINISTRO IMPORTANTE DA CORTE, O ATUAL PRIMEIRO-MINISTRO. MELHOR AGUENTAR POR AGORA E DEIXAR A POEIRA BAIXAR.\nB. EU, UM PODEROSO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI, VOU AGUENTAR ESSA AFRONTA? VOU ACABAR COM ELE!\nC. ADMITA, VOC\u00ca S\u00d3 SE IMPORTA EM CASAR COM A PRINCESA.", "text": "INTERACTIVE TIME THIS IS UNBEARABLE! AM I, YAO YUE, CONCERNED ABOUT MARRYING A PRINCESS OR BEING A CONSORT? I, YAO YUE, AM ALSO A PERSON OF STATUS. TO HUMILIATE ME IN PUBLIC, WHERE DO I PUT MY FACE? A. AFTER ALL, HE\u0027S AN IMPORTANT MINISTER OF THE COURT, THE CURRENT PRIME MINISTER, SO LET\u0027S JUST ENDURE FOR A MOMENT AND HOPE FOR CALM. B. CAN I, A KING-RANKED EXPERT, ENDURE THIS NONSENSE? JUST DO IT! C. ADMIT IT, YOU CARE ABOUT MARRYING THE PRINCESS.", "tr": "ETK\u0130LE\u015e\u0130M ZAMANI: Bu kadar\u0131na da pes! Ben Yao Yue, prensesle evlenmeyi ya da bu imparatorluk damad\u0131 olmay\u0131 m\u0131 umursuyorum san\u0131yorsunuz? Benim de bir itibar\u0131m var, herkesin \u00f6n\u00fcnde beni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsunuz, gururumu nereye koyaca\u011f\u0131m?\nA. Sonu\u00e7ta o \u00f6nemli bir saray yetkilisi, \u015fimdiki \u015fans\u00f6lye. \u015eimdilik sineye \u00e7ekip s\u00fckuneti korumak daha iyi.\nB. Ben koskoca Kral seviyesinde bir uzman\u0131m, senin bu sa\u00e7mal\u0131klar\u0131na m\u0131 katlanaca\u011f\u0131m? A\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131rar\u0131m, olur biter!\nC. \u0130tiraf et, as\u0131l derdin prensesle evlenmek."}, {"bbox": ["190", "807", "886", "1977"], "fr": "C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE ! MOI, YAO YUE, EST-CE QUE JE ME PR\u00c9OCCUPE D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE OU DE DEVENIR CE GENDRE IMP\u00c9RIAL ? J\u0027AI UN RANG \u00c0 TENIR ! M\u0027HUMILIER AINSI EN PUBLIC, QUE DEVIENT MON HONNEUR ?\u003cbr\u003eA. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN MINISTRE IMPORTANT, LE CHANCELIER. MIEUX VAUT PATIENTER ET \u00c9VITER LES VAGUES.\u003cbr\u003eB. MOI, UN PUISSANT EXPERT DE RANG ROI, DEVRAIS-JE SUBIR CET AFFRONT ? ALLONS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE, UN POINT C\u0027EST TOUT !\u003cbr\u003eC. ADMETS-LE, CE QUI T\u0027INT\u00c9RESSE VRAIMENT, C\u0027EST D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE.", "id": "INI SUDAH KETERLALUAN! APA AKU, YAO YUE, PEDULI MENIKAH DENGAN PUTRI ATAU TIDAK, MENJADI FUMA ATAU TIDAK? AKU, YAO YUE, JUGA ORANG YANG PUNYA HARGA DIRI. MENGHINAKU DI DEPAN UMUM, DI MANA AKU HARUS MELETAKKAN MUKAKU?\nA. BAGAIAMANAPUN JUGA, DIA ADALAH MENTERI PENTING DI ISTANA, PERDANA MENTERI SAAT INI, LEBIH BAIK BERSABAR DEMI KEDAMAIAN.\nB. AKU, SEORANG AHLI TINGKAT RAJA YANG HEBAT, MANA BISA TAHAN DIHINA BEGINI? HAJAR SAJA DIA!\nC. AKUI SAJA, YANG KAU PEDULIKAN HANYALAH MENIKAHI PUTRI.", "pt": "ISTO \u00c9 INTOLER\u00c1VEL! EU, YAO YUE, ME IMPORTO SE VOU CASAR COM A PRINCESA OU SER ESTE GENRO IMPERIAL? EU TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M DE POSI\u00c7\u00c3O! SER HUMILHADO EM P\u00daBLICO, ONDE FICA MINHA HONRA?\nA. AFINAL, ELE \u00c9 UM MINISTRO IMPORTANTE DA CORTE, O ATUAL PRIMEIRO-MINISTRO. MELHOR AGUENTAR POR AGORA E DEIXAR A POEIRA BAIXAR.\nB. EU, UM PODEROSO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI, VOU AGUENTAR ESSA AFRONTA? VOU ACABAR COM ELE!\nC. ADMITA, VOC\u00ca S\u00d3 SE IMPORTA EM CASAR COM A PRINCESA.", "text": "THIS IS UNBEARABLE! AM I, YAO YUE, CONCERNED ABOUT MARRYING A PRINCESS OR BEING A CONSORT? I, YAO YUE, AM ALSO A PERSON OF STATUS. TO HUMILIATE ME IN PUBLIC, WHERE DO I PUT MY FACE? A. AFTER ALL, HE\u0027S AN IMPORTANT MINISTER OF THE COURT, THE CURRENT PRIME MINISTER, SO LET\u0027S JUST ENDURE FOR A MOMENT AND HOPE FOR CALM. B. CAN I, A KING-RANKED EXPERT, ENDURE THIS NONSENSE? JUST DO IT! C. ADMIT IT, YOU CARE ABOUT MARRYING THE PRINCESS.", "tr": "Bu kadar\u0131na da pes! Ben Yao Yue, prensesle evlenmeyi ya da bu imparatorluk damad\u0131 olmay\u0131 m\u0131 umursuyorum san\u0131yorsunuz? Benim de bir itibar\u0131m var, herkesin \u00f6n\u00fcnde beni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsunuz, gururumu nereye koyaca\u011f\u0131m?\nA. Sonu\u00e7ta o \u00f6nemli bir saray yetkilisi, \u015fimdiki \u015fans\u00f6lye. \u015eimdilik sineye \u00e7ekip s\u00fckuneti korumak daha iyi.\nB. Ben koskoca Kral seviyesinde bir uzman\u0131m, senin bu sa\u00e7mal\u0131klar\u0131na m\u0131 katlanaca\u011f\u0131m? A\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131rar\u0131m, olur biter!\nC. \u0130tiraf et, as\u0131l derdin prensesle evlenmek."}, {"bbox": ["189", "621", "887", "1995"], "fr": "MOMENT INTERACTIF : C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE ! MOI, YAO YUE, EST-CE QUE JE ME PR\u00c9OCCUPE D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE OU DE DEVENIR CE GENDRE IMP\u00c9RIAL ? J\u0027AI UN RANG \u00c0 TENIR ! M\u0027HUMILIER AINSI EN PUBLIC, QUE DEVIENT MON HONNEUR ?\u003cbr\u003eA. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN MINISTRE IMPORTANT, LE CHANCELIER. MIEUX VAUT PATIENTER ET \u00c9VITER LES VAGUES.\u003cbr\u003eB. MOI, UN PUISSANT EXPERT DE RANG ROI, DEVRAIS-JE SUBIR CET AFFRONT ? ALLONS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE, UN POINT C\u0027EST TOUT !\u003cbr\u003eC. ADMETS-LE, CE QUI T\u0027INT\u00c9RESSE VRAIMENT, C\u0027EST D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE.", "id": "WAKTU INTERAKSI: INI SUDAH KETERLALUAN! APA AKU, YAO YUE, PEDULI MENIKAH DENGAN PUTRI ATAU TIDAK, MENJADI FUMA ATAU TIDAK? AKU, YAO YUE, JUGA ORANG YANG PUNYA HARGA DIRI. MENGHINAKU DI DEPAN UMUM, DI MANA AKU HARUS MELETAKKAN MUKAKU?\nA. BAGAIAMANAPUN JUGA, DIA ADALAH MENTERI PENTING DI ISTANA, PERDANA MENTERI SAAT INI, LEBIH BAIK BERSABAR DEMI KEDAMAIAN.\nB. AKU, SEORANG AHLI TINGKAT RAJA YANG HEBAT, MANA BISA TAHAN DIHINA BEGINI? HAJAR SAJA DIA!\nC. AKUI SAJA, YANG KAU PEDULIKAN HANYALAH MENIKAHI PUTRI.", "pt": "HORA DA INTERA\u00c7\u00c3O: ISTO \u00c9 INTOLER\u00c1VEL! EU, YAO YUE, ME IMPORTO SE VOU CASAR COM A PRINCESA OU SER ESTE GENRO IMPERIAL? EU TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M DE POSI\u00c7\u00c3O! SER HUMILHADO EM P\u00daBLICO, ONDE FICA MINHA HONRA?\nA. AFINAL, ELE \u00c9 UM MINISTRO IMPORTANTE DA CORTE, O ATUAL PRIMEIRO-MINISTRO. MELHOR AGUENTAR POR AGORA E DEIXAR A POEIRA BAIXAR.\nB. EU, UM PODEROSO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI, VOU AGUENTAR ESSA AFRONTA? VOU ACABAR COM ELE!\nC. ADMITA, VOC\u00ca S\u00d3 SE IMPORTA EM CASAR COM A PRINCESA.", "text": "INTERACTIVE TIME THIS IS UNBEARABLE! AM I, YAO YUE, CONCERNED ABOUT MARRYING A PRINCESS OR BEING A CONSORT? I, YAO YUE, AM ALSO A PERSON OF STATUS. TO HUMILIATE ME IN PUBLIC, WHERE DO I PUT MY FACE? A. AFTER ALL, HE\u0027S AN IMPORTANT MINISTER OF THE COURT, THE CURRENT PRIME MINISTER, SO LET\u0027S JUST ENDURE FOR A MOMENT AND HOPE FOR CALM. B. CAN I, A KING-RANKED EXPERT, ENDURE THIS NONSENSE? JUST DO IT! C. ADMIT IT, YOU CARE ABOUT MARRYING THE PRINCESS.", "tr": "ETK\u0130LE\u015e\u0130M ZAMANI: Bu kadar\u0131na da pes! Ben Yao Yue, prensesle evlenmeyi ya da bu imparatorluk damad\u0131 olmay\u0131 m\u0131 umursuyorum san\u0131yorsunuz? Benim de bir itibar\u0131m var, herkesin \u00f6n\u00fcnde beni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsunuz, gururumu nereye koyaca\u011f\u0131m?\nA. Sonu\u00e7ta o \u00f6nemli bir saray yetkilisi, \u015fimdiki \u015fans\u00f6lye. \u015eimdilik sineye \u00e7ekip s\u00fckuneti korumak daha iyi.\nB. Ben koskoca Kral seviyesinde bir uzman\u0131m, senin bu sa\u00e7mal\u0131klar\u0131na m\u0131 katlanaca\u011f\u0131m? A\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131rar\u0131m, olur biter!\nC. \u0130tiraf et, as\u0131l derdin prensesle evlenmek."}, {"bbox": ["190", "807", "891", "1978"], "fr": "C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE ! MOI, YAO YUE, EST-CE QUE JE ME PR\u00c9OCCUPE D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE OU DE DEVENIR CE GENDRE IMP\u00c9RIAL ? J\u0027AI UN RANG \u00c0 TENIR ! M\u0027HUMILIER AINSI EN PUBLIC, QUE DEVIENT MON HONNEUR ?\u003cbr\u003eA. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST UN MINISTRE IMPORTANT, LE CHANCELIER. MIEUX VAUT PATIENTER ET \u00c9VITER LES VAGUES.\u003cbr\u003eB. MOI, UN PUISSANT EXPERT DE RANG ROI, DEVRAIS-JE SUBIR CET AFFRONT ? ALLONS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE, UN POINT C\u0027EST TOUT !\u003cbr\u003eC. ADMETS-LE, CE QUI T\u0027INT\u00c9RESSE VRAIMENT, C\u0027EST D\u0027\u00c9POUSER LA PRINCESSE.", "id": "INI SUDAH KETERLALUAN! APA AKU, YAO YUE, PEDULI MENIKAH DENGAN PUTRI ATAU TIDAK, MENJADI FUMA ATAU TIDAK? AKU, YAO YUE, JUGA ORANG YANG PUNYA HARGA DIRI. MENGHINAKU DI DEPAN UMUM, DI MANA AKU HARUS MELETAKKAN MUKAKU?\nA. BAGAIAMANAPUN JUGA, DIA ADALAH MENTERI PENTING DI ISTANA, PERDANA MENTERI SAAT INI, LEBIH BAIK BERSABAR DEMI KEDAMAIAN.\nB. AKU, SEORANG AHLI TINGKAT RAJA YANG HEBAT, MANA BISA TAHAN DIHINA BEGINI? HAJAR SAJA DIA!\nC. AKUI SAJA, YANG KAU PEDULIKAN HANYALAH MENIKAHI PUTRI.", "pt": "ISTO \u00c9 INTOLER\u00c1VEL! EU, YAO YUE, ME IMPORTO SE VOU CASAR COM A PRINCESA OU SER ESTE GENRO IMPERIAL? EU TAMB\u00c9M SOU ALGU\u00c9M DE POSI\u00c7\u00c3O! SER HUMILHADO EM P\u00daBLICO, ONDE FICA MINHA HONRA?\nA. AFINAL, ELE \u00c9 UM MINISTRO IMPORTANTE DA CORTE, O ATUAL PRIMEIRO-MINISTRO. MELHOR AGUENTAR POR AGORA E DEIXAR A POEIRA BAIXAR.\nB. EU, UM PODEROSO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI, VOU AGUENTAR ESSA AFRONTA? VOU ACABAR COM ELE!\nC. ADMITA, VOC\u00ca S\u00d3 SE IMPORTA EM CASAR COM A PRINCESA.", "text": "THIS IS UNBEARABLE! AM I, YAO YUE, CONCERNED ABOUT MARRYING A PRINCESS OR BEING A CONSORT? I, YAO YUE, AM ALSO A PERSON OF STATUS. TO HUMILIATE ME IN PUBLIC, WHERE DO I PUT MY FACE? A. AFTER ALL, HE\u0027S AN IMPORTANT MINISTER OF THE COURT, THE CURRENT PRIME MINISTER, SO LET\u0027S JUST ENDURE FOR A MOMENT AND HOPE FOR CALM. B. CAN I, A KING-RANKED EXPERT, ENDURE THIS NONSENSE? JUST DO IT! C. ADMIT IT, YOU CARE ABOUT MARRYING THE PRINCESS.", "tr": "Bu kadar\u0131na da pes! Ben Yao Yue, prensesle evlenmeyi ya da bu imparatorluk damad\u0131 olmay\u0131 m\u0131 umursuyorum san\u0131yorsunuz? Benim de bir itibar\u0131m var, herkesin \u00f6n\u00fcnde beni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131yorsunuz, gururumu nereye koyaca\u011f\u0131m?\nA. Sonu\u00e7ta o \u00f6nemli bir saray yetkilisi, \u015fimdiki \u015fans\u00f6lye. \u015eimdilik sineye \u00e7ekip s\u00fckuneti korumak daha iyi.\nB. Ben koskoca Kral seviyesinde bir uzman\u0131m, senin bu sa\u00e7mal\u0131klar\u0131na m\u0131 katlanaca\u011f\u0131m? A\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131rar\u0131m, olur biter!\nC. \u0130tiraf et, as\u0131l derdin prensesle evlenmek."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/41.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "158", "817", "292"], "fr": "PARTAGEZ, LIKEZ ET COMMENTEZ POUR NOUS SOUTENIR ~", "id": "BAGIKAN, SUKAI, DAN KOMEN UNTUK MENDUKUNG KAMI~", "pt": "COMPARTILHE, CURTA E SIGA PARA NOS APOIAR!", "text": "Share and like for support~", "tr": "Payla\u015f\u0131n, be\u011fenin, yorum yap\u0131n ve destek olun~"}, {"bbox": ["284", "159", "951", "290"], "fr": "PARTAGEZ, LIKEZ ET COMMENTEZ POUR NOUS SOUTENIR ~", "id": "BAGIKAN, SUKAI, DAN KOMEN UNTUK MENDUKUNG KAMI~", "pt": "COMPARTILHE, CURTA E SIGA PARA NOS APOIAR!", "text": "Share and like for support~", "tr": "Payla\u015f\u0131n, be\u011fenin, yorum yap\u0131n ve destek olun~"}], "width": 1080}, {"height": 179, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/36/42.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua