[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: A BU\nKARYA ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/1.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "757", "918", "888"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["272", "0", "834", "438"], "fr": "ASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/2.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "325", "550", "596"], "fr": "Regarde cette tribulation de foudre, ce n\u0027est pas une foudre mal\u00e9fique, mais la tribulation de foudre du Juste Firmament.", "id": "LIHAT KESENGSARAAN PETIR INI, INI BUKAN PETIR JAHAT, MELAINKAN KESENGSARAAN PETIR DEWA CANG YANG SEJATI.", "pt": "VEJA ESTA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O. N\u00c3O \u00c9 UM TROV\u00c3O MALIGNO, MAS A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O DO C\u00c9U JUSTO.", "text": "Look at this tribulation lightning. It\u0027s not evil lightning, but righteous Zheng Cang lightning.", "tr": "Bak bu g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketine, k\u00f6t\u00fc bir y\u0131ld\u0131r\u0131m de\u011fil, Zheng Cang\u0027\u0131n g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc felaketi."}, {"bbox": ["385", "2147", "821", "2406"], "fr": "Hein ? Alors ce type est une girouette ? Maintenant que la puissance du Firmament Mauvais a \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9e par moi, il veut se rallier au Juste Firmament ?", "id": "HAH? JADI ORANG INI PLIN-PLAN? KEKUATAN DEWA CANG YANG JAHAT TELAH KUHANCURKAN, SEKARANG DIA INGIN BERPIHAK PADA DEWA CANG YANG SEJATI?", "pt": "H\u00c3? ENT\u00c3O ESSE CARA \u00c9 UM VIRA-CASACA? O PODER DO C\u00c9U MALIGNO FOI DISPERSO POR MIM, E AGORA ELE QUER SE ALIAR AO C\u00c9U JUSTO?", "text": "Huh? So this guy\u0027s a fence-sitter? After I scattered his Xie Cang power, he wants to side with Zheng Cang?", "tr": "Ha? Yani bu herif bir d\u00f6nek mi? Xie Cang\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc da\u011f\u0131tt\u0131m diye \u015fimdi de Zheng Cang\u0027a m\u0131 s\u0131\u011f\u0131nmak istiyor?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/3.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "238", "722", "501"], "fr": "Il n\u0027a pas la capacit\u00e9 de changer de camp comme \u00e7a. S\u0027il peut le faire, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la restriction sur sa taille.", "id": "DIA TIDAK PUNYA KEMAMPUAN UNTUK BERUBAH-UBAH PIHAK SEPERTI ITU. DIA BISA MELAKUKANNYA KARENA SEGEL DI PINGGANGNYA.", "pt": "ELE N\u00c3O TEM ESSA HABILIDADE DE MUDAR DE LADO ASSIM. ELE S\u00d3 CONSEGUE FAZER ISSO GRA\u00c7AS \u00c0 RESTRI\u00c7\u00c3O EM SUA CINTURA.", "text": "He doesn\u0027t have the ability to flip-flop like that. He can do this thanks to the restriction on his waist.", "tr": "O s\u00fcrekli taraf de\u011fi\u015ftirecek kadar yetenekli de\u011fil. Bunu yapabiliyorsa, belindeki yasaklama sayesindedir."}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/4.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1645", "730", "1920"], "fr": "Cette restriction est celle que Xuan Ge lui a donn\u00e9e pour s\u0027\u00e9chapper de l\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres. Elle devrait \u00eatre du pouvoir du Juste Firmament. Il veut en lib\u00e9rer une partie pour percer.", "id": "SEGEL INI DIGUNAKAN XUAN GE UNTUK MEMBANTUNYA MELARIKAN DIRI DARI BINTANG YOUHEN. INI SEHARUSNYA KEKUATAN DEWA CANG YANG SEJATI, DIA INGIN MELEPASKAN SEBAGIAN UNTUK MENEROBOS.", "pt": "ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O FOI USADA POR XUAN GE PARA ELE ESCAPAR DA ESTRELA YOUHEN. DEVE SER O PODER DO C\u00c9U JUSTO. ELE QUER LIBERAR UMA PARTE PARA AVAN\u00c7AR.", "text": "This restriction is what Xuan Ge gave him to escape Youhen Star. It should be Zheng Cang power. He wants to release some of it to break through.", "tr": "Bu yasaklama, Xuan Ge\u0027nin Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan ka\u00e7mas\u0131 i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 \u015fey. Zheng Cang\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc olmal\u0131. Bir k\u0131sm\u0131n\u0131 serbest b\u0131rak\u0131p kendi at\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 yapmak istiyor."}, {"bbox": ["567", "4382", "1006", "4588"], "fr": "Si je m\u0027empare de cette restriction, c\u0027est moi qui pourrai m\u0027\u00e9chapper de l\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres !", "id": "JIKA AKU MERAMPAS SEGEL INI, AKULAH YANG AKAN BISA MELARIKAN DIRI DARI BINTANG YOUHEN!", "pt": "SE EU PEGAR ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O, SEREI EU QUEM PODER\u00c1 ESCAPAR DA ESTRELA YOUHEN!", "text": "If I steal this restriction, I\u0027ll be the one escaping Youhen Star!", "tr": "E\u011fer bu yasaklamay\u0131 ele ge\u00e7irirsem, Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan ka\u00e7abilen ben olurum!"}, {"bbox": ["508", "4150", "876", "4321"], "fr": "Mais en faisant cela, il va desserrer la restriction.", "id": "TAPI TINDAKANNYA INI AKAN MEMBUAT SEGELNYA LONGGAR.", "pt": "MAS AO FAZER ISSO, ELE FAR\u00c1 A RESTRI\u00c7\u00c3O SE AFROUXAR.", "text": "But him doing this will loosen the restriction.", "tr": "Ama bunu yapmas\u0131 yasaklamay\u0131 gev\u015fetecektir."}, {"bbox": ["709", "2645", "984", "2767"], "fr": "Compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "I understand.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/5.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2049", "933", "2323"], "fr": "C\u0027est maintenant, je vais percer jusqu\u0027au Royaume du Seigneur Divin !", "id": "SEKARANG SAATNYA, AKU AKAN MENEROBOS KE ALAM DEWA RAJA!", "pt": "\u00c9 AGORA, EU VOU AVAN\u00c7AR PARA O REINO DO LORDE DIVINO!", "text": "Now\u0027s the time! I\u0027m going to break through to the Divine Lord Realm!", "tr": "\u0130\u015fte \u015fimdi, Tanr\u0131sal H\u00fck\u00fcmdar Alemine at\u0131l\u0131m yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["458", "5464", "703", "5768"], "fr": "[SFX] Waouh !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "[SFX]Wow!", "tr": "Vay!"}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/6.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "4144", "1078", "4418"], "fr": "On dirait que tu as fait trop de mauvaises choses. M\u00eame si tu veux te ranger temporairement du c\u00f4t\u00e9 du Juste Firmament, le Juste Firmament ne daignera m\u00eame pas te pr\u00eater attention.", "id": "SEPERTINYA KAU SUDAH TERLALU BANYAK MELAKUKAN KEJAHATAN. MESKIPUN KAU TIBA-TIBA INGIN BERPIHAK PADA DEWA CANG YANG SEJATI, DIA TIDAK AKAN PEDULI PADAMU.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca FEZ COISAS RUINS DEMAIS. MESMO QUE QUEIRA FICAR DO LADO DO C\u00c9U JUSTO TEMPORARIAMENTE, O C\u00c9U JUSTO N\u00c3O SE IMPORTARIA COM VOC\u00ca.", "text": "It seems you\u0027ve done too many bad things. Even if you temporarily want to side with Zheng Cang, Zheng Cang won\u0027t bother with you.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7ok fazla k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapm\u0131\u015fs\u0131n, ge\u00e7ici olarak Zheng Cang\u0027\u0131n taraf\u0131nda durmak istesen bile Zheng Cang sana ald\u0131rmaz."}, {"bbox": ["752", "5706", "1067", "5913"], "fr": "Avec ta moralit\u00e9, tu veux devenir un Seigneur Divin ? Continue de r\u00eaver !", "id": "DENGAN SIFATMU YANG SEPERTI ITU, KAU MASIH INGIN MENJADI DEWA RAJA? BERMIMPI SAJA!", "pt": "COM ESSA SUA CONDUTA, AINDA QUER SE TORNAR UM LORDE DIVINO? V\u00c1 SONHANDO!", "text": "With your character, you still want to become a Divine Lord? Dream on!", "tr": "Senin gibi biri Tanr\u0131sal H\u00fck\u00fcmdar m\u0131 olmak istiyor? R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["217", "3224", "590", "3464"], "fr": "Pourquoi m\u0027entraves-tu, pourquoi m\u0027entraves-tu !", "id": "KENAPA KAU MENGHALANGIKU, KENAPA KAU MENGHALANGIKU!", "pt": "POR QUE ME IMPEDIR, POR QUE ME IMPEDIR!", "text": "Why are you hindering me?! Why?!", "tr": "Neden bana engel oluyorsun, neden bana engel oluyorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/7.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1255", "990", "1530"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais le Juste Firmament, je te tuerais pour maintenir la justice !", "id": "JIKA AKU ADALAH DEWA CANG YANG SEJATI, AKU AKAN MEMBUNUHMU UNTUK MENEGAKKAN KEADILAN!", "pt": "SE EU FOSSE O C\u00c9U JUSTO, EU O MATARIA PARA MANTER A JUSTI\u00c7A!", "text": "If I were Zheng Cang, I would slay you to uphold justice!", "tr": "E\u011fer Zheng Cang olsayd\u0131m, adaleti sa\u011flamak i\u00e7in seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrd\u00fcm!"}, {"bbox": ["386", "5651", "823", "5911"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "[SFX]Ahhhhhhhhh!", "tr": "[SFX] Aaaaaaaah!"}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/8.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "4820", "1052", "5026"], "fr": "J\u0027ai enfin \u00e9limin\u00e9 ce fl\u00e9au. La prochaine \u00e9tape...", "id": "AKHIRNYA AKU BERHASIL MEMUSNAHKAN PERUSAK INI, LANGKAH SELANJUTNYA ADALAH--", "pt": "FINALMENTE ELIMINEI ESSA AMEA\u00c7A. O PR\u00d3XIMO PASSO...", "text": "I\u0027ve finally eliminated this scourge. Next--", "tr": "Nihayet bu beladan kurtulduk, s\u0131radaki ad\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 5950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/9.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "5486", "1062", "5833"], "fr": "H\u00e9, tu es vraiment b\u00eate ! Cette corde n\u0027a-t-elle pas une autre extr\u00e9mit\u00e9 ? C\u0027est s\u00fbrement Xuan Ge qui tire. Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 suivre la corde pour la trouver !", "id": "HAIYA, KAU INI BODOH SEKALI! BUKANKAH TALI INI MASIH ADA UJUNG SATUNYA? PASTI XUAN GE YANG MENARIKNYA, IKUTI SAJA TALINYA DAN KAU AKAN MENEMUKANNYA!", "pt": "AI, COMO VOC\u00ca \u00c9 BURRO! ESSA CORDA N\u00c3O TEM OUTRA PONTA? CERTAMENTE \u00c9 XUAN GE PUXANDO. SIGA A CORDA E VOC\u00ca O ENCONTRAR\u00c1!", "text": "Hey! How can you be so stupid? There\u0027s another end to this rope, right? It must be Xuan Ge pulling it. Just follow the rope and you\u0027ll find her!", "tr": "Hay aksi, ne kadar da aptals\u0131n! Bu ipin di\u011fer ucu da var, de\u011fil mi? Kesin Xuan Ge \u00e7ekiyor, ipi takip edip onu bulsana!"}, {"bbox": ["477", "2115", "819", "2354"], "fr": "L\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres va bient\u00f4t s\u0027effondrer, fuyons vite !", "id": "BINTANG YOUHEN AKAN SEGERA JATUH, AYO KITA CEPAT KABUR!", "pt": "A ESTRELA YOUHEN VAI CAIR EM BREVE, VAMOS FUGIR RAPIDAMENTE!", "text": "Youhen Star is about to fall! Let\u0027s escape!", "tr": "Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131 d\u00fc\u015fmek \u00fczere, \u00e7abuk ka\u00e7al\u0131m!"}, {"bbox": ["215", "3861", "722", "4078"], "fr": "Mais comment utiliser cette restriction ? Y a-t-il un code secret entre Xuan Ge et le Dieu Arrogant ?", "id": "TAPI BAGAIMANA CARA MENGGUNAKAN SEGEL INI? APAKAH ADA SANDI RAHASIA ANTARA XUAN GE DAN DEWA ZHAOYAO?", "pt": "MAS COMO SE USA ESSA RESTRI\u00c7\u00c3O? EXISTE ALGUM SINAL SECRETO ENTRE XUAN GE E O DEUS ZHAOYAO?", "text": "But how do I use this restriction? Is there a secret code between Xuan Ge and the Zhaoyao God?", "tr": "Ama bu yasaklama nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r? Xuan Ge ve Zhaoyao Tanr\u0131s\u0131 aras\u0131nda gizli bir i\u015faret mi var?"}, {"bbox": ["358", "1390", "557", "1510"], "fr": "[SFX] Oups !", "id": "[SFX] AIYA!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] Eyvah!"}], "width": 1200}, {"height": 5300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/10.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "4122", "650", "4329"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est fichu. Je crois que je sais ce qu\u0027est cette restriction.", "id": "GA... GAWAT, SEPERTINYA AKU TAHU SEGEL APA INI.", "pt": "ACABOU... ACABOU, PARECE QUE EU SEI O QUE \u00c9 ESSA RESTRI\u00c7\u00c3O.", "text": "I... I think I know what this restriction is.", "tr": "Bit-\u2026 Bitti, san\u0131r\u0131m bu yasaklaman\u0131n ne oldu\u011funu anlad\u0131m."}, {"bbox": ["291", "619", "601", "734"], "fr": "Bien, alors je vais essayer !", "id": "BAIKLAH, AKAN KAU COBA!", "pt": "BOM, ENT\u00c3O VOU TENTAR!", "text": "Okay, I\u0027ll try!", "tr": "Tamam, o zaman deneyeyim!"}, {"bbox": ["743", "4930", "870", "5028"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "[SFX]Hmm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["828", "3322", "998", "3437"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "[SFX]?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 5300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/11.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2524", "704", "2905"], "fr": "Xuan Ge a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t pr\u00e9venante. Si l\u0027\u00e9nergie du Dieu Arrogant diminue, cela signifie qu\u0027il a consomm\u00e9 de la force apr\u00e8s m\u0027avoir vaincu. Mais si elle dispara\u00eet directement, c\u0027est qu\u0027il a d\u00e9finitivement \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par moi.", "id": "XUAN GE SUDAH MEMIKIRKANNYA DENGAN MATANG. JIKA ENERGI DEWA ZHAOYAO BERKURANG, ITU ARTINYA DIA MENGHABISKAN KEKUATAN SETELAH MENGALAHKANKU. TAPI JIKA LANGSUNG HILANG, ITU BERARTI DIA PASTI SUDAH KU BUNUH.", "pt": "XUAN GE PENSOU BEM. SE A ENERGIA DO DEUS ZHAOYAO DIMINU\u00cdSSE, SIGNIFICARIA QUE ELE GASTOU PODER DEPOIS DE ME DERROTAR. MAS SE DESAPARECESSE DIRETAMENTE, COM CERTEZA TERIA SIDO MORTO POR MIM.", "text": "Xuan Ge was quite thoughtful. If the Zhaoyao God\u0027s energy decreases, it means he expended power after defeating me. But if it disappears directly, it definitely means I killed him.", "tr": "Xuan Ge epey d\u00fc\u015f\u00fcnceliymi\u015f. E\u011fer Zhaoyao Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n enerjisi azal\u0131rsa, bu beni yendikten sonra g\u00fc\u00e7 kaybetti\u011fi anlam\u0131na gelir. Ama e\u011fer do\u011frudan yok olursa, kesinlikle benim taraf\u0131mdan \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f demektir."}, {"bbox": ["455", "236", "963", "516"], "fr": "Cette restriction devrait \u00eatre une restriction de d\u00e9tection d\u0027\u00e9nergie. Tant que les \u00e9nergies des deux c\u00f4t\u00e9s restent \u00e9quilibr\u00e9es, elle reliera les deux extr\u00e9mit\u00e9s.", "id": "SEGEL INI SEHARUSNYA SEGEL YANG MERASAKAN ENERGI. SELAMA ENERGI KEDUA BELAH PIHAK SEIMBANG, SEGEL INI AKAN TERIKAT PADA KEDUA UJUNG.", "pt": "ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O DEVE SER UMA QUE SENTE ENERGIA. ENQUANTO A ENERGIA DE AMBOS OS LADOS ESTIVER EQUILIBRADA, ELA CONECTAR\u00c1 AS DUAS PONTAS.", "text": "This restriction should be an energy-sensing restriction. As long as both sides\u0027 energy remains balanced, it will hold both ends.", "tr": "Bu yasaklama enerjiyi alg\u0131layan t\u00fcrden olmal\u0131. \u0130ki taraf\u0131n enerjisi dengede oldu\u011fu s\u00fcrece, iki ucu da birbirine ba\u011flar."}, {"bbox": ["482", "1533", "939", "1810"], "fr": "Si l\u0027\u00e9nergie d\u0027un c\u00f4t\u00e9 diminue, elle tirera automatiquement vers l\u0027autre c\u00f4t\u00e9. Mais si l\u0027\u00e9nergie d\u0027une extr\u00e9mit\u00e9 dispara\u00eet...", "id": "JIKA ENERGI SATU PIHAK BERKURANG, OTOMATIS AKAN TERTARIK KE SISI LAIN. TAPI JIKA ENERGI DI SATU UJUNG HILANG...", "pt": "SE A ENERGIA DE UM LADO DIMINUIR, ELA PUXAR\u00c1 AUTOMATICAMENTE PARA O OUTRO LADO. MAS SE A ENERGIA DE UMA PONTA DESAPARECER...", "text": "If one side\u0027s energy decreases, it will automatically pull towards the other side. But if one end\u0027s energy disappears...", "tr": "E\u011fer bir taraf\u0131n enerjisi azal\u0131rsa, otomatik olarak di\u011fer tarafa do\u011fru \u00e7eker. Ama e\u011fer bir u\u00e7taki enerji yok olursa..."}, {"bbox": ["470", "3641", "955", "3913"], "fr": "Exact. Ainsi, elle peut s\u0027assurer que celui qu\u0027elle ram\u00e8ne est bien le Dieu Arrogant, et toi, quoi qu\u0027il arrive, tu mourras ici.", "id": "BENAR, JADI DIA BISA MEMASTIKAN YANG DIA TARIK KEMBALI PASTI DEWA ZHAOYAO, DAN KAU AKAN MATI DI SINI BAGAIMANAPUN CARANYA.", "pt": "CORRETO. ASSIM, ELA PODE GARANTIR QUE QUEM PUXA DE VOLTA \u00c9 DEFINITIVAMENTE O DEUS ZHAOYAO, E VOC\u00ca, N\u00c3O IMPORTA COMO, MORRER\u00c1 AQUI.", "text": "Yes, so she can ensure that the one she pulls back is definitely the Zhaoyao God. And you, no matter what, will die here.", "tr": "Do\u011fru. Bu y\u00fczden geri \u00e7ekti\u011fi ki\u015finin kesinlikle Zhaoyao Tanr\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131ndan emin olabilir. Sen ise ne olursa olsun burada \u00f6leceksin."}, {"bbox": ["592", "3940", "1022", "4196"], "fr": "Mais cette restriction n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue comme \u00e7a \u00e0 l\u0027origine. Elle ferait en sorte que les deux extr\u00e9mit\u00e9s de l\u0027\u00e9nergie partagent le m\u00eame sort, vie et mort confondues...", "id": "TAPI SEGEL INI AWALNYA TIDAK DIRANCANG SEPERTI ITU. SEGEL INI AKAN MEMBUAT KEDUA UJUNG ENERGI SALING BERBAGI NASIB HIDUP DAN MATI...", "pt": "MAS ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O N\u00c3O FOI ORIGINALMENTE PROJETADA ASSIM. ELA FAZ COM QUE AS DUAS PONTAS DE ENERGIA COMPARTILHEM VIDA, MORTE E DESTINO...", "text": "But this restriction wasn\u0027t originally designed this way. It was meant to link the fates of both ends of the energy...", "tr": "Ama bu yasaklama asl\u0131nda b\u00f6yle tasarlanmam\u0131\u015ft\u0131. Enerjinin iki ucunun \u00f6l\u00fcmde ve ya\u015famda kaderlerini payla\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flard\u0131..."}, {"bbox": ["379", "4625", "866", "4822"], "fr": "Oh ? Une telle chose existe ? Alors Xuan Ge a vraiment sous-utilis\u00e9 un si grand potentiel.", "id": "OH? ADA HAL SEPERTI ITU? KALAU BEGITU XUAN GE BENAR-BENAR MENYIA-NYIAKAN BENDA HEBAT INI.", "pt": "OH? EXISTE ALGO ASSIM? ENT\u00c3O XUAN GE REALMENTE SUBUTILIZOU ISSO.", "text": "Oh? Really? Then Xuan Ge is really underutilizing this powerful tool.", "tr": "Oh? B\u00f6yle bir \u015fey mi var? O zaman Xuan Ge ger\u00e7ekten de b\u00f6ylesine de\u011ferli bir \u015feyi bo\u015fa harcam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["435", "2297", "695", "2471"], "fr": "L\u0027autre extr\u00e9mit\u00e9 se d\u00e9connectera aussi directement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "UJUNG YANG LAIN JUGA AKAN LANGSUNG TERPUTUS, BEGITU?", "pt": "A OUTRA PONTA TAMB\u00c9M SE DESCONECTAR\u00c1 DIRETAMENTE, CERTO?", "text": "The other end will also directly disconnect, is that right?", "tr": "Di\u011fer u\u00e7 da do\u011frudan kopar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["619", "4869", "912", "4998"], "fr": "Comment modifier la restriction ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENGUBAH SEGELNYA?", "pt": "COMO A RESTRI\u00c7\u00c3O DEVE SER MUDADA?", "text": "How do I modify the restriction?", "tr": "Yasaklama nas\u0131l de\u011fi\u015ftirilir?"}], "width": 1200}, {"height": 5300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/12.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "4607", "743", "5062"], "fr": "Cependant, apr\u00e8s la chute d\u0027une \u00e9toile, il y a toujours une renaissance. La raison pour laquelle ils veulent faire tomber de force l\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres est qu\u0027ils veulent qu\u0027apr\u00e8s sa destruction, elle renaisse sur l\u0027orbite qu\u0027elle devrait avoir dans les Neuf Provinces. Mais les humains ne peuvent pas accomplir cela.", "id": "TAPI, SETELAH BINTANG JATUH PASTI ADA KELAHIRAN BARU. ALASAN MEREKA MEMAKSA MENARIK BINTANG YOUHEN ADALAH AGAR SETELAH HANCUR, BINTANG ITU AKAN LAHIR KEMBALI DI ORBIT YANG SEHARUSNYA DI SEMBILAN WILAYAH. TAPI MANUSIA TIDAK BISA MELAKUKAN ITU.", "pt": "NO ENTANTO, AP\u00d3S A QUEDA DE UMA ESTRELA, HAVER\u00c1 RENASCIMENTO. A RAZ\u00c3O PELA QUAL ELES QUEREM PUXAR A ESTRELA YOUHEN PARA BAIXO \u00c0 FOR\u00c7A \u00c9 PARA QUE, AP\u00d3S SUA DESTRUI\u00c7\u00c3O, ELA RENAS\u00c7A NA \u00d3RBITA QUE DEVERIA TER EM JIUZHOU. MAS OS HUMANOS N\u00c3O PODEM FAZER ISSO.", "text": "But, after a star falls, there will be rebirth. The reason they want to forcefully pull down Youhen Star is so that after its destruction, the rebirth will be in the proper orbit within the Nine Continents, but humans cannot achieve this.", "tr": "Ancak, bir y\u0131ld\u0131z d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra yeniden do\u011fu\u015f olur. Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 zorla a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekmelerinin nedeni, yok olduktan sonra Dokuz Vilayet\u0027teki (Kyushu) olmas\u0131 gereken y\u00f6r\u00fcngede yeniden do\u011fmas\u0131n\u0131 istemeleriydi. Ama insanlar bunu ba\u015faramaz."}, {"bbox": ["185", "567", "613", "864"], "fr": "Tu peux le faire avec un peu de ta puissance divine. Mais \u00e0 qui vas-tu te lier ? Ne me dis pas que ce sera \u00e0 moi ?", "id": "KAU BISA MELAKUKANNYA DENGAN SEDIKIT KEKUATAN DEWAMU. TAPI SIAPA YANG AKAN KAU IKAT? APAKAH KAU AKAN MENGIKATKU?", "pt": "VOC\u00ca PODE FAZER ISSO COM UM POUCO DO SEU PODER DIVINO. MAS A QUEM VOC\u00ca VAI SE CONECTAR? N\u00c3O VAI ME DIZER QUE SER\u00c1 A MIM?", "text": "You can achieve this with a little bit of your divine power. But who should you tether it to? Could it be me?", "tr": "Kendi ilahi g\u00fcc\u00fcnle bunu kolayca yapabilirsin. Ama kimi ba\u011flayacaks\u0131n? Yoksa beni mi ba\u011flayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["614", "2155", "1057", "2437"], "fr": "Bien s\u00fbr, je vais me lier \u00e0 l\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres. De toute fa\u00e7on, il n\u0027y a plus moyen de s\u0027\u00e9chapper maintenant.", "id": "TENTU SAJA AKAN TERIKAT DENGAN BINTANG YOUHEN, LAGIPULA SEKARANG TIDAK BISA KABUR LAGI.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA ESTAR PRESO \u00c0 ESTRELA YOUHEN. DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O H\u00c1 COMO ESCAPAR AGORA.", "text": "Of course, tether it to Youhen Star. I can\u0027t escape anyway.", "tr": "Tabii ki Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na ba\u011flanaca\u011f\u0131m. Zaten art\u0131k ka\u00e7\u0131\u015f yok."}, {"bbox": ["186", "3051", "707", "3297"], "fr": "Quoi ? Es-tu fou ? Cette \u00c9toile des Cicatrices Sombres est sur le point de s\u0027effondrer.", "id": "APA? APA KAU GILA? BINTANG YOUHEN INI AKAN SEGERA JATUH.", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca ENLOUQUECEU? ESTA ESTRELA YOUHEN EST\u00c1 PRESTES A CAIR.", "text": "What?! Are you crazy? Youhen Star is about to fall!", "tr": "Ne? Delirdin mi? Bu Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131 hemen \u015fimdi d\u00fc\u015fmek \u00fczere."}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/13.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "2419", "1090", "2745"], "fr": "La corde commence \u00e0 se lier \u00e0 cette \u00e9toile... Je peux aussi sentir progressivement les changements d\u0027\u00e9nergie de cette \u00e9toile, et m\u00eame la r\u00e9ticence des diverses cr\u00e9atures sur l\u0027\u00c9toile des Cicatrices Sombres...", "id": "TALINYA MULAI MENGIKAT BINTANG INI... AKU JUGA PERLAHAN BISA MERASAKAN PERUBAHAN ENERGI DARI BINTANG INI, BAHKAN KETIDAKRELAAN BERBAGAI MAKHLUK DI BINTANG YOUHEN...", "pt": "A CORDA COME\u00c7OU A PRENDER ESTA ESTRELA... EU TAMB\u00c9M POSSO SENTIR GRADUALMENTE AS MUDAN\u00c7AS DE ENERGIA DESTA ESTRELA, E AT\u00c9 MESMO A RELUT\u00c2NCIA DAS DIVERSAS CRIATURAS NA ESTRELA YOUHEN...", "text": "The rope is starting to bind the star, and I can gradually feel the energy changes from this star, and even the unwillingness of the various creatures on Youhen Star...", "tr": "\u0130p bu y\u0131ld\u0131za ba\u011flanmaya ba\u015flad\u0131... Ben de yava\u015f yava\u015f bu y\u0131ld\u0131zdan gelen enerji de\u011fi\u015fimini, hatta Hayalet \u0130z Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki \u00e7e\u015fitli canl\u0131lar\u0131n isteksizli\u011fini hissedebiliyorum..."}, {"bbox": ["199", "697", "574", "889"], "fr": "R\u00e9fugie-toi d\u0027abord temporairement dans le Domaine Spirituel. Je te laisserai sortir plus tard.", "id": "KAU BERSEMBUNYI DULU DI ALAM ROH, NANTI AKAN KUKELUARKAN.", "pt": "ESCONDA-SE TEMPORARIAMENTE NO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL. EU TE SOLTAREI DEPOIS.", "text": "You hide in the spirit domain for now. I\u0027ll let you out later.", "tr": "Sen \u015fimdilik Ruh Alan\u0131\u0027na saklan, sonra seni d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["209", "3725", "615", "4021"], "fr": "L\u00e0 o\u00f9 la destruction se rassemble, la renaissance commencera aussi \u00e0 partir de cet endroit.", "id": "KEHANCURAN BERKUMPUL DI SINI, KELAHIRAN BARU JUGA AKAN DIMULAI DARI SINI.", "pt": "A EXTIN\u00c7\u00c3O SE CONCENTRA AQUI, E O RENASCIMENTO TAMB\u00c9M COME\u00c7AR\u00c1 DAQUI.", "text": "Destruction gathers here, and rebirth will also begin from here.", "tr": "Y\u0131k\u0131m burada topland\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, yeniden do\u011fu\u015f da buradan ba\u015flayacak."}, {"bbox": ["97", "452", "447", "636"], "fr": "Essayons. De toute fa\u00e7on, il n\u0027y a pas d\u0027autre moyen.", "id": "COBA SAJA, LAGIPULA TIDAK ADA CARA LAIN.", "pt": "VAMOS TENTAR, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O H\u00c1 OUTRA MANEIRA.", "text": "Let\u0027s try. There\u0027s no other way anyway.", "tr": "Deneyelim bakal\u0131m, zaten ba\u015fka \u00e7are yok."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/15.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1675", "824", "1971"], "fr": "Et moi aussi, je vais partager le m\u00eame destin qu\u0027elle !", "id": "DAN AKU JUGA AKAN MENGALAMI NASIB YANG SAMA DENGANNYA!", "pt": "E EU TAMB\u00c9M TEREI QUE EXPERIMENTAR O MESMO DESTINO QUE ELA!", "text": "And I will share the same fate as it!", "tr": "Ve ben de onunla ayn\u0131 kaderi payla\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 79, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/427/16.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua