This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nKARYA ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/1.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "759", "926", "901"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["292", "0", "888", "443"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "SCREENWRITER: MU LIANG\nASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Senarist: Mu Liang Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "230", "980", "587"], "fr": "Apr\u00e8s avoir vaincu le Dragon Primordial, l\u0027\u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me est \u00e9galement tomb\u00e9e. Elle rena\u00eetra bient\u00f4t \u00e0 l\u0027endroit que nous avons pr\u00e9vu. Pour l\u0027instant, nous n\u0027avons qu\u0027\u00e0 attendre.", "id": "NAGA PURBA TELAH DIKALAHKAN. BINTANG YOUHEN SEKARANG SUDAH JATUH, TIDAK LAMA LAGI IA AKAN TERLAHIR KEMBALI DI TEMPAT YANG SUDAH KITA TENTUKAN. SEKARANG KITA HANYA PERLU MENUNGGU.", "pt": "DERROTAMOS O DRAG\u00c3O ANCESTRAL. A ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA CAIU E EM BREVE RENASCER\u00c1 NO LOCAL DESIGNADO. AGORA, S\u00d3 PRECISAMOS ESPERAR.", "text": "YOUHEN STAR HAS FALLEN AFTER THE DEFEAT OF THE PRIMORDIAL DRAGON. IT WILL SOON BE REBORN IN THE PREDETERMINED LOCATION. NOW, WE JUST NEED TO WAIT.", "tr": "Kadim Ejderha yenildi. Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131 da art\u0131k d\u00fc\u015ft\u00fc, yak\u0131nda \u00f6nceden belirledi\u011fimiz yerde yeniden do\u011facak. \u015eimdilik sadece beklememiz gerekiyor."}, {"bbox": ["732", "1804", "1087", "2048"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e7a, mais pour une raison inconnue, je n\u0027ai pas vu le Jeune Ma\u00eetre Zhu.", "id": "SEPERTINYA BEGITU, TAPI ENTAN KENAPA, AKU TIDAK MELIHAT TUAN MUDA ZHU.", "pt": "QUASE ISSO, MAS POR ALGUM MOTIVO, N\u00c3O VI O JOVEM MESTRE ZHU.", "text": "ALMOST EVERYONE IS BACK, BUT FOR SOME REASON, I HAVEN\u0027T SEEN YOUNG MASTER ZHU.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 \u00f6yle, ama nedense Gen\u00e7 Efendi Zhu\u0027yu g\u00f6remedim."}, {"bbox": ["694", "654", "1041", "825"], "fr": "Est-ce que tout le monde est revenu ?", "id": "APAKAH SEMUANYA SUDAH KEMBALI?", "pt": "TODOS VOLTARAM?", "text": "HAS EVERYONE RETURNED?", "tr": "Herkes geri d\u00f6nd\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/4.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1271", "701", "1569"], "fr": "Je ne suis pas s\u00fbr. Je me souviens qu\u0027il insistait pour chercher une opportunit\u00e9 dans la Cha\u00eene de Montagnes de l\u0027Arbre C\u00e9leste. Il s\u0027est s\u00e9par\u00e9 de nous et depuis, on ne sait plus o\u00f9 il est.", "id": "AKU TIDAK TAHU. AKU INGAT DIA BERSIKERAS MENCARI KESEMPATAN DI PEGUNUNGAN TIANSHU, LALU TERPISAH DARI KITA. SETELAH ITU, DIA MENGHILANG TANPA JEJAK.", "pt": "N\u00c3O SEI. LEMBRO-ME QUE ELE INSISTIU EM PROCURAR OPORTUNIDADES NAS MONTANHAS DA \u00c1RVORE CELESTIAL E SE SEPAROU DE N\u00d3S. DEPOIS DISSO, DESAPARECEU.", "text": "I\u0027M NOT SURE. I REMEMBER HE INSISTED ON FINDING AN OPPORTUNITY AT HEAVENLY TREE MOUNTAIN RANGE AND GOT SEPARATED FROM US. AFTER THAT, HE DISAPPEARED.", "tr": "Emin de\u011filim. Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, o s\u0131rada G\u00f6ky\u00fcz\u00fc A\u011fac\u0131 Da\u011flar\u0131\u0027ndaki f\u0131rsat\u0131 bulmakta \u0131srar etmi\u015f, bizden ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ve o zamandan beri nerede oldu\u011fu bilinmiyor."}, {"bbox": ["428", "450", "813", "664"], "fr": "Dieu Xuan Ge, avez-vous vu le Jeune Ma\u00eetre Zhu ?", "id": "DEWA XUANGE, APAKAH KAU MELIHAT TUAN MUDA ZHU?", "pt": "DEUS XUANGE, VOC\u00ca VIU O JOVEM MESTRE ZHU?", "text": "LORD XUAN GE, HAVE YOU SEEN YOUNG MASTER ZHU?", "tr": "Xuan Ge Tanr\u0131s\u0131, Gen\u00e7 Efendi Zhu\u0027yu g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/5.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1483", "647", "1780"], "fr": "Mais si c\u0027\u00e9tait le cas, il aurait eu bien du mal \u00e0 s\u0027en sortir vivant.", "id": "TAPI JIKA MEMANG BEGITU, KECIL KEMUNGKINAN DIA BISA SELAMAT.", "pt": "MAS, SE FOR ESSE O CASO, SERIA DIF\u00cdCIL PARA ELE ESCAPAR COM VIDA.", "text": "BUT IF THAT\u0027S THE CASE, HE PROBABLY DIDN\u0027T SURVIVE.", "tr": "Ancak durum buysa, onun da ka\u00e7\u0131p kurtulma \u015fans\u0131 pek olmazd\u0131."}, {"bbox": ["120", "392", "610", "718"], "fr": "Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l\u0027\u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me, j\u0027ai tent\u00e9 d\u0027activer la restriction qui retenait le Dieu Zhaoyao, mais l\u0027\u00e9nergie \u00e9tait toujours d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e. Je crains que le Dieu Zhaoyao n\u0027ait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par Zhu Minglang.", "id": "SETELAH MENINGGALKAN BINTANG YOUHEN, AKU MENCOBA MENARIK LARANGAN YANG MENGIKAT DEWA ZHAOYOU, TAPI ENERGINYA TIDAK PERNAH SEIMBANG. AKU KHAWATIR DEWA ZHAOYOU TELAH DIBUNUH OLEH ZHU MINGLANG.", "pt": "DEPOIS DE SAIR DA ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA, TENTEI ATIVAR A RESTRI\u00c7\u00c3O QUE ATRAI O DEUS ZHAOY\u00c3O, MAS A ENERGIA N\u00c3O SE EQUILIBRAVA. TEMO QUE O DEUS ZHAOY\u00c3O TENHA SIDO MORTO POR ZHU MINGLANG.", "text": "AFTER LEAVING YOUHEN STAR, I TRIED TO ACTIVATE THE RESTRICTION THAT BINDS THE ZHAOYAO GOD, BUT THE ENERGY WAS UNBALANCED. I\u0027M AFRAID ZHU MINGLANG HAS KILLED HIM.", "tr": "Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra, Zhaoyao Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00e7eken m\u00fchr\u00fc etkinle\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, ancak enerji bir t\u00fcrl\u00fc dengelenemedi. Korkar\u0131m Zhaoyao Tanr\u0131s\u0131, Zhu Minglang taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/6.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "5651", "992", "5938"], "fr": "Vite, les d\u00e9bris de la chute se dirigent vers nous, laissons-leur le passage !", "id": "CEPAT, PECAHAN METEOR MENGARAH KE SINI, KITA BERI JALAN!", "pt": "R\u00c1PIDO, OS DESTRO\u00c7OS DA QUEDA EST\u00c3O VINDO PARA C\u00c1, VAMOS SAIR DO CAMINHO!", "text": "[SFX] QUICK, THE FALLING DEBRIS IS HEADING THIS WAY! MAKE WAY!", "tr": "\u00c7abuk! D\u00fc\u015fen enkaz buraya do\u011fru geliyor, yol verelim!"}, {"bbox": ["418", "375", "750", "639"], "fr": "F\u00e9e Linghu, avez-vous des nouvelles du Jeune Ma\u00eetre Zhu de votre c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "DEWI LINGHU, APAKAH KAU PUNYA KABAR TENTANG TUAN MUDA ZHU?", "pt": "FADA LINGHU, VOC\u00ca TEM NOT\u00cdCIAS DO JOVEM MESTRE ZHU?", "text": "FAIRY LINGHU, DO YOU HAVE ANY NEWS ABOUT YOUNG MASTER ZHU?", "tr": "Linghu Perisi, Gen\u00e7 Efendi Zhu\u0027dan bir haber var m\u0131 sende?"}, {"bbox": ["631", "3446", "1038", "3742"], "fr": "Si j\u0027avais su, j\u0027aurais demand\u00e9 \u00e0 plus de gens de le surveiller de mon c\u00f4t\u00e9. Comment vais-je expliquer \u00e7a \u00e0 ma s\u0153ur maintenant... \u00b7\u00b7\u00b7", "id": "COBA SAJA DARI AWAL AKU MENYURUH BEBERAPA ORANG UNTUK MENGAWASINYA, BAGAIMANA AKU BISA MENJELASKAN INI PADA KAKAK...", "pt": "SE EU SOUBESSE, TERIA ARRUMADO MAIS GENTE PARA VIGI\u00c1-LO. COMO VOU EXPLICAR ISSO PARA MINHA IRM\u00c3 MAIS VELHA...", "text": "I SHOULD HAVE SENT MORE PEOPLE TO KEEP AN EYE ON HIM. HOW AM I GOING TO EXPLAIN THIS TO MY SISTER...", "tr": "Ke\u015fke onu g\u00f6zetlemesi i\u00e7in birka\u00e7 ki\u015fi daha bulsayd\u0131m. \u015eimdi ablama nas\u0131l hesap verece\u011fim..."}, {"bbox": ["367", "1560", "849", "1828"], "fr": "Non, notre Dieu de l\u0027\u00c9toile Yuheng a envoy\u00e9 beaucoup de gens se renseigner et chercher partout, mais nous n\u0027avons eu aucune nouvelle.", "id": "TIDAK ADA. DEWA BINTANG YUHENG KAMI SUDAH MENGIRIM BANYAK ORANG UNTUK MENYELIDIKI DAN MENCARI DI MANA-MANA, TAPI TIDAK ADA KABAR.", "pt": "N\u00c3O, NOSSO DEUS ESTELAR YUHENG J\u00c1 ENVIOU MUITAS PESSOAS PARA INVESTIGAR E PROCURAR POR TODA PARTE, MAS N\u00c3O OBTIVEMOS NENHUMA NOT\u00cdCIA.", "text": "NO, THE YU HENG STAR GOD HAS ALREADY SENT MANY PEOPLE TO INQUIRE AND SEARCH EVERYWHERE, BUT WE HAVEN\u0027T FOUND ANYTHING.", "tr": "Hay\u0131r, Yuheng Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131m\u0131z zaten ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bir\u00e7ok ki\u015fi g\u00f6nderdi ve her yerde ar\u0131yorlar ama hi\u00e7 haber alamad\u0131k."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/8.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1155", "1014", "1291"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "HMM? APA ITU?", "pt": "HMM? O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "HM? WHAT\u0027S THAT?", "tr": "Hm? O da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/9.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "3649", "629", "3874"], "fr": "Sur l\u0027\u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir fait un tr\u00e8s long r\u00eave.", "id": "DI BINTANG YOUHEN, AKU SEPERTI BERMIMPI PANJANG.", "pt": "NA ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA, PARECE QUE TIVE UM LONGO SONHO.", "text": "I SEEM TO HAVE HAD A LONG DREAM ON YOUHEN STAR.", "tr": "Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndayken, sanki uzun bir r\u00fcya g\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/10.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1373", "730", "1659"], "fr": "J\u0027ai vu le pass\u00e9 de l\u0027\u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me : lorsque le Dragon Primordial a cr\u00e9\u00e9 cette plan\u00e8te, il attendait une divinit\u00e9 humaine capable d\u0027h\u00e9riter de son pouvoir.", "id": "AKU MELIHAT MASA LALU BINTANG YOUHEN. SAAT NAGA PURBA MENCIPTAKAN PLANET INI, IA MENUNGGU DEWA MANUSIA YANG BISA MEWARISI KEKUATANNYA.", "pt": "EU VI O PASSADO DA ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA. QUANDO O DRAG\u00c3O ANCESTRAL CRIOU ESTE PLANETA, ELE ESPERAVA POR UM DEUS HUMANO QUE PUDESSE HERDAR SEU PODER.", "text": "I SAW THE PAST OF YOUHEN STAR. WHEN THE PRIMORDIAL DRAGON CREATED THIS PLANET, IT WAS WAITING FOR A HUMAN GOD TO INHERIT ITS POWER.", "tr": "Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ge\u00e7mi\u015fini g\u00f6rd\u00fcm. Kadim Ejderha bu gezegeni yaratt\u0131\u011f\u0131 andan itibaren, onun g\u00fcc\u00fcn\u00fc miras alabilecek bir insan tanr\u0131y\u0131 bekliyormu\u015f."}, {"bbox": ["576", "2669", "983", "2896"], "fr": "Je me suis aussi vu r\u00e9v\u00e9ler les p\u00e9ch\u00e9s de certaines divinit\u00e9s justes.", "id": "AKU JUGA MELIHAT DIRIKU MENGUNGKAP KEJAHATAN BEBERAPA DEWA LURUS.", "pt": "TAMB\u00c9M ME VI EXPONDO OS PECADOS DE CERTOS DEUSES JUSTOS.", "text": "I ALSO SAW MYSELF EXPOSING THE SINS OF CERTAIN RIGHTEOUS GODS...", "tr": "Hatta baz\u0131 do\u011fru tanr\u0131lar\u0131n g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 if\u015fa etti\u011fimi de g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["614", "1807", "1053", "2042"], "fr": "Mais finalement, jusqu\u0027\u00e0 la s\u00e9nilit\u00e9 et la d\u00e9mence, il n\u0027a jamais vu arriver celui qu\u0027il attendait.", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA, SAMPAI MENUA DAN MENGALAMI GANGGUAN JIWA, IA TIDAK KUNJUNG MENEMUKANNYA.", "pt": "MAS NO FIM, AT\u00c9 ENVELHECER E ENLOUQUECER, ELE N\u00c3O CONSEGUIU ESPERAR.", "text": "BUT IN THE END, IT WAITED UNTIL IT GREW OLD AND SENILE, BUT NO ONE CAME.", "tr": "Ama sonunda ya\u015flan\u0131p akl\u0131n\u0131 yitirene dek bekleyemedi."}, {"bbox": ["465", "4186", "769", "4354"], "fr": "Et les juger.", "id": "DAN MENGADILI MEREKA.", "pt": "E JULG\u00c1-LOS.", "text": "AND JUDGING THEM.", "tr": "Ve onlar\u0131 yarg\u0131lad\u0131\u011f\u0131m\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/11.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "985", "731", "1355"], "fr": "C\u0027est \u00e9trange. Bien que j\u0027aie tu\u00e9 quelques divinit\u00e9s justes malfaisantes, je n\u0027ai jamais jug\u00e9 personne. Serait-ce une pr\u00e9diction d\u0027un avenir quelconque ?", "id": "ANEH, MESKIPUN AKU PERNAH MEMBUNUH BEBERAPA DEWA LURUS YANG JAHAT, TAPI AKU TIDAK PERNAH MENGADILI SIAPAPUN. APAKAH INI PERTANDA UNTUK MASA DEPAN?", "pt": "ESTRANHO. EMBORA EU TENHA MATADO ALGUNS DEUSES JUSTOS CORROMPIDOS, NUNCA JULGUEI NINGU\u00c9M. SER\u00c1 QUE ISSO \u00c9 UMA PREMONI\u00c7\u00c3O DE ALGUM FUTURO?", "text": "STRANGE. I\u0027VE KILLED SOME EVIL RIGHTEOUS GODS, BUT I HAVEN\u0027T JUDGED ANY. COULD THIS BE A FORESHADOWING OF THE FUTURE?", "tr": "Garip, baz\u0131 k\u00f6t\u00fcc\u00fcl do\u011fru tanr\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olsam da kimseyi yarg\u0131lamad\u0131m. Acaba bu, bir t\u00fcr gelece\u011fi mi haber veriyor?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/13.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "5329", "193", "5411"], "fr": "Yaoguang", "id": "YAOGUANG", "pt": "YAOGUANG", "text": "YAO GUANG", "tr": "Yaoguang"}, {"bbox": ["1016", "5569", "1137", "5650"], "fr": "Xuan Ge", "id": "XUANGE", "pt": "XUANGE", "text": "XUAN GE", "tr": "Xuan Ge"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/14.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "368", "624", "620"], "fr": "L\u0027\u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me a ressuscit\u00e9 ! Un nouveau Dieu Stellaire et un nouveau Territoire Divin des Neuf Provinces sont n\u00e9s !", "id": "BINTANG YOUHEN TELAH LAHIR KEMBALI! DEWA BINTANG BARU DAN WILAYAH SEMBILAN PROVINSI BARU JUGA TELAH LAHIR!", "pt": "A ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA RENASCEU! UM NOVO DEUS ESTELAR E UM NOVO DOM\u00cdNIO DIVINO NAS NOVE PROV\u00cdNCIAS SURGIRAM!", "text": "YOUHEN STAR HAS BEEN REBORN. IT HAS A NEW STAR GOD AND A NEW DIVINE TERRITORY, THE NINE CONTINENTS!", "tr": "Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131 yeniden do\u011fdu! Yeni bir Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 ve yeni bir Tanr\u0131sal B\u00f6lge Kyushu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/15.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "610", "807", "929"], "fr": "Non, comment est-ce possible ? Dans le pouvoir de ce nouveau Dieu Stellaire, pourquoi est-ce que je ressens une once du pouvoir de Fu Chen... Se pourrait-il que...", "id": "TIDAK, BAGAIMANA MUNGKIN INI TERJADI? DI DALAM KEKUATAN DEWA BINTANG YANG BARU LAHIR INI, KENAPA AKU MERASAKAN JEJAK KEKUATAN FUCHEN... JANGAN-JANGAN...", "pt": "N\u00c3O, COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? DENTRO DO PODER DESTE NOVO DEUS ESTELAR, POR QUE SINTO UM TRA\u00c7O DO PODER DE FUCHEN? SER\u00c1 QUE...", "text": "NO, HOW IS THIS POSSIBLE? WHY DO I SENSE A TRACE OF FU CHEN\u0027S POWER IN THE NEW STAR GOD\u0027S POWER? COULD IT BE...", "tr": "Hay\u0131r, bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? Bu yeni do\u011fan Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcnde neden Fuchen\u0027in g\u00fcc\u00fcnden bir iz hissediyorum... Yoksa..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/16.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1070", "489", "1280"], "fr": "Il n\u0027est pas mort, et il a obtenu le pouvoir du Neuvi\u00e8me Dieu Stellaire ?", "id": "DIA TIDAK MATI, DAN MENDAPATKAN KEKUATAN DEWA BINTANG KESEMBILAN?", "pt": "ELE N\u00c3O MORREU E AINDA OBTEVE O PODER DO NONO DEUS ESTELAR?", "text": "HE\u0027S NOT DEAD, AND HE OBTAINED THE POWER OF THE NINTH STAR GOD?", "tr": "\u00d6lmemi\u015f, \u00fcstelik Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc m\u00fc alm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["790", "1141", "1068", "1288"], "fr": "C\u0027est impossible !", "id": "INI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "THIS IS IMPOSSIBLE!", "tr": "Bu imkans\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/17.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "536", "827", "656"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je suis rentr\u00e9 tard.", "id": "MAAF, AKU TERLAMBAT KEMBALI.", "pt": "DESCULPE, VOLTEI TARDE.", "text": "SORRY, I\u0027M LATE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ge\u00e7 kald\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/18.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "552", "1134", "759"], "fr": "Tu vas bien ? Comment as-tu... obtenu le pouvoir du Neuvi\u00e8me Dieu Stellaire ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA? BAGAIMANA KAU BISA... MENDAPATKAN KEKUATAN DEWA BINTANG KESEMBILAN?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? COMO CONSEGUIU O PODER DO NONO DEUS ESTELAR?", "text": "ARE YOU ALRIGHT? HOW DID YOU... OBTAIN THE POWER OF THE NINTH STAR GOD?", "tr": "\u0130yi misin? Nas\u0131l oldu da... Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde ettin?"}, {"bbox": ["399", "1550", "978", "1826"], "fr": "Je vais bien. J\u0027ai probablement obtenu le pouvoir du Neuvi\u00e8me Dieu Stellaire parce que, pour une raison quelconque, j\u0027\u00e9tais li\u00e9 \u00e0 cette \u00c9toile de la Cicatrice Fant\u00f4me et j\u0027ai v\u00e9cu sa chute et sa renaissance.", "id": "AKU TIDAK APA-APA. MUNGKIN KARENA SUATU ALASAN AKU TERIKAT DENGAN BINTANG YOUHEN INI, MENGALAMI KEHANCURAN DAN KELAHIRAN KEMBALINYA, SEHINGGA AKU MENDAPATKAN KEKUATAN DEWA BINTANG KESEMBILAN.", "pt": "ESTOU BEM. PROVAVELMENTE ME LIGUEI A ESTA ESTRELA DA CICATRIZ SOMBRIA POR ALGUM MOTIVO. DEPOIS DE EXPERIENCIAR SUA QUEDA E RENASCIMENTO, OBTIVE O PODER DO NONO DEUS ESTELAR.", "text": "I\u0027M FINE. I WAS BOUND TO YOUHEN STAR FOR SOME REASON AND EXPERIENCED ITS FALL AND REBIRTH, WHICH IS HOW I OBTAINED THE POWER OF THE NINTH STAR GOD.", "tr": "Ben iyiyim. San\u0131r\u0131m bir nedenle bu Youhen Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na ba\u011fland\u0131m, onun yok olu\u015funu ve yeniden do\u011fu\u015funu deneyimledi\u011fim i\u00e7in Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde ettim."}, {"bbox": ["665", "1872", "1120", "2066"], "fr": "On dirait que j\u0027ai un lien karmique fort avec elle.", "id": "SEPERTINYA, AKU SANGAT BERJODOH DENGANNYA.", "pt": "PARECE QUE TENHO UMA FORTE LIGA\u00c7\u00c3O COM ELA.", "text": "IT SEEMS WE\u0027RE QUITE FATED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, onunla aram\u0131zda g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ba\u011f var."}, {"bbox": ["481", "1429", "713", "1518"], "fr": "Je vais bien.", "id": "AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027M FINE.", "tr": "Ben iyiyim."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/19.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1279", "798", "1480"], "fr": "D\u00e9sormais, tu es un Dieu Stellaire des Neuf Provinces, comme nous.", "id": "SEKARANG, KAU SAMA SEPERTI KAMI, ADALAH DEWA BINTANG SEMBILAN PROVINSI.", "pt": "AGORA, VOC\u00ca \u00c9 UM DEUS ESTELAR DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS, ASSIM COMO N\u00d3S.", "text": "NOW, YOU\u0027RE ONE OF THE NINE CONTINENTS STAR GODS, JUST LIKE US.", "tr": "Art\u0131k sen de bizim gibi bir Kyushu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027s\u0131n."}, {"bbox": ["451", "151", "953", "360"], "fr": "F\u00e9licitations, Jeune Ma\u00eetre Zhu, pour avoir obtenu le pouvoir du Neuvi\u00e8me Dieu Stellaire. En effet, vous avez \u00e9t\u00e9 choisi par le Juste Ciel.", "id": "SELAMAT, TUAN MUDA ZHU, TELAH MENDAPATKAN KEKUATAN DEWA BINTANG KESEMBILAN. TERNYATA KAU BENAR-BENAR DIPILIH OLEH ZHENGCANG.", "pt": "PARAB\u00c9NS, JOVEM MESTRE ZHU, POR OBTER O PODER DO NONO DEUS ESTELAR. VOC\u00ca REALMENTE FOI ESCOLHIDO PELO C\u00c9U JUSTO.", "text": "CONGRATULATIONS, YOUNG MASTER ZHU, ON OBTAINING THE POWER OF THE NINTH STAR GOD. YOU TRULY ARE CHOSEN BY ZHENG CANG.", "tr": "Tebrikler Gen\u00e7 Efendi Zhu, Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde etti\u011fin i\u00e7in. Ger\u00e7ekten de Zhengcang taraf\u0131ndan se\u00e7ilmi\u015fsin."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/20.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1543", "1013", "1772"], "fr": "Alors, dispersons-nous pour l\u0027instant. Reste seul pour bien r\u00e9fl\u00e9chir.", "id": "KALAU BEGITU, KAMI PERGI DULU. KAU PIKIRKANLAH BAIK-BAIK SENDIRIAN.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS NOS DISPERSAR POR ENQUANTO. DEIXAREMOS VOC\u00ca PENSAR UM POUCO.", "text": "THEN WE\u0027LL TAKE OUR LEAVE AND LET YOU THINK THINGS OVER.", "tr": "O zaman biz \u015fimdilik da\u011f\u0131lal\u0131m, seni biraz yaln\u0131z b\u0131rakal\u0131m da d\u00fc\u015f\u00fcn."}, {"bbox": ["124", "121", "644", "530"], "fr": "Pour \u00eatre honn\u00eate, j\u0027ai l\u0027impression de r\u00eaver encore. Je n\u0027ai aucune conscience d\u0027\u00eatre devenu le Neuvi\u00e8me Dieu Stellaire. Je vais probablement devoir r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que je vais faire ensuite.", "id": "SEJUJURNYA, SAMPAI SEKARANG AKU MASIH MERASA SEPERTI BERMIMPI, SAMA SEKALI TIDAK MERASA TELAH MENJADI DEWA BINTANG KESEMBILAN. SEPERTINYA AKU HARUS MEMIKIRKAN APA YANG HARUS KULAKUKAN SELANJUTNYA.", "pt": "PARA SER HONESTO, AT\u00c9 AGORA PARECE UM SONHO. N\u00c3O TENHO A MENOR SENSA\u00c7\u00c3O DE SER O NONO DEUS ESTELAR. PRECISO PENSAR SOBRE O QUE FAZER A SEGUIR.", "text": "TO BE HONEST, IT STILL FEELS LIKE A DREAM. I DON\u0027T FEEL LIKE THE NINTH STAR GOD AT ALL. I NEED TO THINK ABOUT WHAT TO DO NEXT.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, \u015fu ana kadar h\u00e2l\u00e2 r\u00fcyada gibiyim. Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 oldu\u011fuma dair hi\u00e7bir hissim yok, san\u0131r\u0131m bundan sonra ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmem gerekecek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/22.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "2334", "1048", "2506"], "fr": "Il y a beaucoup de choses plus importantes que de chercher \u00e0 me venger de toi !", "id": "ADA BANYAK HAL YANG LEBIH PENTING DARIPADA MENCARIMU UNTUK BALAS DENDAM!", "pt": "H\u00c1 MUITAS COISAS MAIS IMPORTANTES DO QUE BUSCAR VINGAN\u00c7A CONTRA VOC\u00ca!", "text": "THERE ARE MORE IMPORTANT THINGS THAN SEEKING REVENGE ON YOU.", "tr": "Senden intikam almaktan \u00e7ok daha \u00f6nemli i\u015fler var!"}, {"bbox": ["421", "48", "776", "267"], "fr": "Pas la peine de faire cette t\u00eate. Pour moi...", "id": "TIDAK PERLU MENUNJUKKAN EKSPRESI SEPERTI ITU. BAGIKU\u2014", "pt": "N\u00c3O PRECISA FAZER ESSA CARA. PARA MIM--", "text": "NO NEED TO LOOK LIKE THAT. TO ME...", "tr": "B\u00f6yle bir ifade tak\u0131nmana gerek yok. Benim i\u00e7in\u2014\u2014"}, {"bbox": ["517", "5357", "986", "5656"], "fr": "Il va bient\u00f4t ma\u00eetriser \u0027cette comp\u00e9tence\u0027, et il deviendra alors encore plus puissant. Je dois rapidement trouver de nouveaux moyens pour l\u0027\u00e9liminer !", "id": "DIA AKAN SEGERA MEMAHAMI \"KEAHLIAN ITU\". SAAT ITU, DIA AKAN MENJADI LEBIH KUAT. AKU HARUS SEGERA MENGAMBIL TINDAKAN BARU UNTUK MELENYAPKANNYA!", "pt": "ELE LOGO COMPREENDER\u00c1 \"AQUELA\" HABILIDADE E SE TORNAR\u00c1 AINDA MAIS FORTE. PRECISO AGIR RAPIDAMENTE COM NOVOS M\u00c9TODOS PARA ELIMIN\u00c1-LO!", "text": "HE\u0027LL SOON MASTER *THAT* SKILL AND BECOME EVEN MORE POWERFUL. I MUST QUICKLY FIND A NEW WAY TO ELIMINATE HIM!", "tr": "Yak\u0131nda \"o yetene\u011fi\" kavrayacak ve o zaman daha da g\u00fc\u00e7lenecek. Onu yok etmek i\u00e7in en k\u0131sa zamanda yeni y\u00f6ntemler bulmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["454", "3750", "676", "3843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/428/23.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua