[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/1.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "759", "926", "901"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["292", "0", "888", "444"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "SCREENWRITER: MU LIANG\nASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Senarist: Mu Liang Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/2.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1228", "622", "1519"], "fr": "ATTENTION, CETTE CHOSE A QUASIMENT DES CAPACIT\u00c9S DE NIVEAU SEIGNEUR DIVIN. NON SEULEMENT ELLE EST LOURDEMENT ARM\u00c9E EN APPARENCE, MAIS EN PLUS ELLE EST TR\u00c8S DIFFICILE \u00c0 VAINCRE.", "id": "HATI-HATI, MAKHLUK INI KEMAMPUANNYA HAMPIR SETINGKAT DEWA. TIDAK HANYA BERPERISAI LENGKAP DI LUAR, SULIT DIKALAHKAN.", "pt": "CUIDADO, ESTA COISA TEM HABILIDADES QUASE NO N\u00cdVEL DE UM DEUS MONARCA. N\u00c3O S\u00d3 EST\u00c1 FORTEMENTE ARMADA NA SUPERF\u00cdCIE, COMO TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL DE DERROTAR.", "text": "BE CAREFUL, THIS THING HAS ALMOST DIVINE LORD LEVEL ABILITY. IT\u0027S NOT ONLY HEAVILY ARMORED ON THE SURFACE AND DIFFICULT TO DEFEAT.", "tr": "Dikkat et, bu \u015fey neredeyse tanr\u0131sal bir g\u00fcce sahip, sadece y\u00fczeyde tam te\u00e7hizatl\u0131 olmakla kalm\u0131yor, yenmesi de \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["195", "2589", "707", "2862"], "fr": "DE PLUS, ELLE PEUT UTILISER TOUTES SORTES DE M\u00c9CANISMES \u00c0 TOUT MOMENT, ET SI ELLE ASPIRE DU SANG, SA PUISSANCE AUGMENTERA ENCORE !", "id": "SELAIN ITU, IA BISA MENGGUNAKAN BERBAGAI MEKANISME KAPAN SAJA, DAN JIKA MENGHISAP DARAH, KEKUATANNYA AKAN BERTAMBAH KUAT!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PODE ATIVAR V\u00c1RIOS MECANISMOS A QUALQUER MOMENTO, E SE ABSORVER SANGUE, SUA FOR\u00c7A AUMENTAR\u00c1 AINDA MAIS!", "text": "IT CAN ALSO UTILIZE VARIOUS MECHANISMS AT ANY TIME, AND ITS POWER WILL INCREASE EVEN MORE IF IT ABSORBS BLOOD!", "tr": "Ayr\u0131ca her an \u00e7e\u015fitli mekanizmalar\u0131 kullanabilir ve e\u011fer kan emerse g\u00fcc\u00fc daha da artar!"}, {"bbox": ["357", "79", "655", "282"], "fr": "MON DIEU, C\u0027EST VRAIMENT IMPRESSIONNANT !", "id": "WAH, INI BARU NAMANYA GAGAH!", "pt": "CARAMBA, ISSO \u00c9 IMPRESSIONANTE!", "text": "WOW, THIS IS QUITE IMPRESSIVE!", "tr": "Vay can\u0131na, bu \u00e7ok heybetli!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/3.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "317", "1013", "558"], "fr": "FR\u00c8RE, MES MOUVEMENTS SONT PLUS RAPIDES, JE NE SERAI PAS FACILEMENT BLESS\u00c9. LAISSE-MOI COMBATTRE LE SERPENT M\u00c9CANIQUE.", "id": "KAKAK, TEKNIK GERAKANKU LEBIH CEPAT, AKU TIDAK AKAN MUDAH TERLUKA. BIAR AKU YANG MELAWAN ULAR MEKANIK ITU.", "pt": "IRM\u00c3O, MINHA T\u00c9CNICA DE MOVIMENTO \u00c9 MAIS R\u00c1PIDA, N\u00c3O SEREI FERIDA FACILMENTE. DEIXE-ME LUTAR CONTRA A SERPENTE MEC\u00c2NICA.", "text": "BROTHER, MY AGILITY IS FASTER, SO I WON\u0027T GET HURT EASILY. I\u0027LL GO FIGHT THE MECHANICAL SERPENT.", "tr": "Abi, benim hareketlerim daha h\u0131zl\u0131, kolay kolay yaralanmam, b\u0131rak ben mekanik y\u0131lanla sava\u015fay\u0131m."}, {"bbox": ["351", "1239", "728", "1415"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS JE PRENDS LE COMMANDEMENT.", "id": "BAIKLAH, AKU YANG AKAN MEMBERI KOMANDO.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O EU COMANDO.", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL DIRECT.", "tr": "Tamam, o zaman ben komuta ederim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/5.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1039", "1004", "1177"], "fr": "SUR SON DOS, SEPT ZHANGS AU-DESSUS DU POINT CENTRAL !", "id": "DI PUNGGUNGNYA, DARI TITIK TENGAH KE ATAS TUJUH ZHANG!", "pt": "NAS COSTAS, SETE ZHANGS ACIMA DO PONTO CENTRAL!", "text": "ON ITS BACK, MIDPOINT, SEVEN ZHANG UP!", "tr": "S\u0131rt\u0131n\u0131n ortas\u0131ndan yedi zhang yukar\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/7.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "550", "1059", "720"], "fr": "TROIS ZHANGS SOUS LA T\u00caTE ! ENSUITE, D\u00c9MONTE-LE !", "id": "DI BAWAH KEPALANYA, TIGA ZHANG! LALU HANCURKAN!", "pt": "TR\u00caS ZHANGS ABAIXO DA CABE\u00c7A! DEPOIS, DESMONTE-A!", "text": "THREE ZHANG BELOW THE HEAD! THEN DISMANTLE IT!", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 zhang alt\u0131! Sonra da par\u00e7ala onu!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/12.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "189", "885", "468"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, VOUS QUI COMPRENEZ LES MAT\u00c9RIAUX ET LA FORGE \u00caTES VRAIMENT FORTS. SI SEULEMENT J\u0027AVAIS APPRIS UN PEU PLUS DE MON P\u00c8RE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "BENAR SAJA KALIAN YANG MENGERTI MATERIAL DAN SENI MENEMPA ITU HEBAT. SEANDAINYA DULU AKU BELAJAR LEBIH BANYAK DARI AYAHKU.", "pt": "COM CERTEZA, VOC\u00caS QUE ENTENDEM DE MATERIAIS E T\u00c9CNICAS DE FORJA S\u00c3O INCR\u00cdVEIS. SE EU TIVESSE APRENDIDO UM POUCO MAIS COM MEU PAI NAQUELA \u00c9POCA, TERIA SIDO BOM.", "text": "INDEED, YOU PEOPLE WHO UNDERSTAND MATERIALS AND FORGING ARE AMAZING. I WISH I HAD LEARNED MORE FROM MY FATHER BACK THEN.", "tr": "Malzemelerden ve d\u00f6k\u00fcm sanat\u0131ndan anlayan sizler ger\u00e7ekten harikas\u0131n\u0131z. Ke\u015fke zaman\u0131nda babamdan biraz daha fazla \u015fey \u00f6\u011frenseydim."}, {"bbox": ["381", "1572", "909", "1846"], "fr": "CE N\u0027EST PAS S\u00dbR QUE \u00c7A MARCHE. LES B\u00caTES M\u00c9CANIQUES DE LA FAMILLE MO SONT CONSTAMMENT MISES \u00c0 JOUR, LES SCH\u00c9MAS QUE L\u0027ON PEUT OBTENIR SONT TOUS DES VERSIONS ANT\u00c9RIEURES.", "id": "BELUM TENTU BERHASIL. MONSTER MEKANIK KELUARGA MO SELALU DIPERBARUI. CETAK BIRU YANG BISA DIDAPATKAN HANYALAH VERSI LAMA.", "pt": "PODE N\u00c3O FUNCIONAR. AS BESTAS MEC\u00c2NICAS DA FAM\u00cdLIA MO EST\u00c3O SEMPRE SENDO ATUALIZADAS, E OS DIAGRAMAS QUE CONSEGUIMOS S\u00c3O DE VERS\u00d5ES ANTIGAS.", "text": "IT MIGHT NOT WORK. THE MO FAMILY\u0027S MECHANICAL BEASTS ARE CONSTANTLY BEING UPDATED. THE DIAGRAMS WE CAN GET ARE ALL OLDER VERSIONS.", "tr": "\u0130\u015fe yarayaca\u011f\u0131ndan emin de\u011filim, Mo ailesinin mekanik canavarlar\u0131 s\u00fcrekli g\u00fcncelleniyor, elde edebilece\u011fimiz \u015femalar hep eski versiyonlara ait."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/16.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "409", "453", "509"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/17.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1622", "903", "1830"], "fr": "OUI, IL Y A UN CRISTAL D\u0027\u00c9NERGIE DE SOURCE SECR\u00c8TE SOUS LE COU DU SERPENT, MAIS...", "id": "ADA, DI BAWAH LEHER ULAR ITU ADA SEBUAH KRISTAL SUMBER ENERGI RAHASIA, TAPI...", "pt": "SIM, H\u00c1 UM CRISTAL DE ENERGIA SECRETA SOB O PESCO\u00c7O DA SERPENTE, MAS...", "text": "THERE IS. THERE\u0027S A CRYSTAL OF SECRET SOURCE ENERGY UNDER THE SERPENT\u0027S NECK, BUT...", "tr": "Var, y\u0131lan\u0131n boynunun alt\u0131nda gizli bir enerji kayna\u011f\u0131 kristali var, ama..."}, {"bbox": ["119", "5815", "564", "6024"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, J\u0027AI UN MOYEN. TU PEUX ME DIRE COMMENT D\u00c9MONTER SON COU.", "id": "TIDAK MASALAH, AKU ADA CARA. KAU BISA JELASKAN PADAKU BAGAIMANA CARA MEMBONGKAR LEHERNYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU TENHO UM JEITO. VOC\u00ca PODE ME DIZER COMO DESMONTAR O PESCO\u00c7O DELA.", "text": "IT\u0027S FINE, I HAVE A WAY. CAN YOU TELL ME HOW TO DISMANTLE ITS NECK?", "tr": "Sorun de\u011fil, bir yolunu bulurum. Bana boynunu nas\u0131l s\u00f6kece\u011fimi anlatabilirsin."}, {"bbox": ["137", "133", "617", "496"], "fr": "\u00c0 PROPOS, CE GENRE DE B\u00caTE M\u00c9CANIQUE DEVRAIT AVOIR BESOIN D\u0027\u00c9NERGIE POUR FONCTIONNER, NON ? O\u00d9 SE TROUVE LA SOURCE D\u0027\u00c9NERGIE DE CE SERPENT ? ON FERAIT MIEUX DE FRAPPER DIRECTEMENT L\u00c0.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, MONSTER MEKANIK SEPERTI INI SEHARUSNYA MEMBUTUHKAN ENERGI UNTUK BERGERAK, KAN? DI MANA SUMBER ENERGI DI TUBUH ULAR INI? BAGAIMANA KALAU KITA LANGSUNG MENYERANGNYA DI SANA.", "pt": "FALANDO NISSO, ESSE TIPO DE BESTA MEC\u00c2NICA DEVE PRECISAR DE ENERGIA PARA SE MOVER, CERTO? ONDE EST\u00c1 A FONTE DE ENERGIA DESTA SERPENTE? POR QUE N\u00c3O ATACAMOS DIRETAMENTE L\u00c1?", "text": "BY THE WAY, THIS KIND OF MECHANICAL BEAST SHOULD NEED ENERGY TO MOVE. WHERE\u0027S THE ENERGY SOURCE ON THIS SERPENT? MAYBE WE SHOULD ATTACK THERE DIRECTLY.", "tr": "Bu t\u00fcr mekanik canavarlar\u0131n hareket etmek i\u00e7in enerjiye ihtiyac\u0131 olmal\u0131, de\u011fil mi? Bu y\u0131lan\u0131n enerji kayna\u011f\u0131 nerede? Neden do\u011frudan oraya sald\u0131rm\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["209", "4125", "670", "4355"], "fr": "CE CRISTAL EST ENVELOPP\u00c9 AU PLUS PROFOND DU M\u00c9CANISME, LES TECHNIQUES DE LAME ORDINAIRES NE PEUVENT ABSOLUMENT PAS LE FENDRE.", "id": "KRISTAL INI TERBUNGKUS DI BAGIAN TERDALAM MEKANISMENYA, TEKNIK PEDANG BIASA SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMBELAHNYA.", "pt": "ESTE CRISTAL EST\u00c1 ENVOLTO NA PARTE MAIS PROFUNDA DO MECANISMO, T\u00c9CNICAS COMUNS DE L\u00c2MINA N\u00c3O CONSEGUEM CORT\u00c1-LO.", "text": "THIS CRYSTAL IS ENCASED IN THE DEEPEST PART OF THE MECHANISM. ORDINARY SWORDSMANSHIP CAN\u0027T CLEAVE IT.", "tr": "Bu kristal, mekanizman\u0131n en derin yerine gizlenmi\u015f, s\u0131radan k\u0131l\u0131\u00e7 teknikleriyle onu yarmak imkans\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/18.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "398", "836", "671"], "fr": "HMM... IL FAUT, \u00c0 UN ENDROIT SITU\u00c9 \u00c0 DEUX ZHANGS SOUS LE COU, SUR LA FACE VENTRALE, FRAPPER SIMULTAN\u00c9MENT AVEC FORCE DES QUATRE DIRECTIONS CARDINALES, PUIS...", "id": "HMM... PERLU MENUSUK MASUK DENGAN KEKUATAN SECARA BERSAMAAN DARI EMPAT ARAH MATA ANGIN DI POSISI DUA ZHANG DI SISI PERUT BAWAH LEHERNYA, LALU...", "pt": "HMM... PRECISA SER NA POSI\u00c7\u00c3O DE DOIS COMPRIMENTOS ABAIXO DO PESCO\u00c7O, NA PARTE VENTRAL. ATAQUE SIMULTANEAMENTE DOS QUATRO PONTOS CARDEAIS (LESTE, OESTE, NORTE, SUL), E ENT\u00c3O...", "text": "UM... YOU NEED TO STRIKE SIMULTANEOUSLY FROM THE EAST, WEST, SOUTH, AND NORTH AT THE TWO-ZHANG POINT ON THE UNDERSIDE OF THE NECK, AND THEN...", "tr": "Hmm... Boynun alt kar\u0131n b\u00f6lgesinde, iki zhang uzunlu\u011fundaki bir noktaya, do\u011fu, bat\u0131, kuzey ve g\u00fcneyden ayn\u0131 anda g\u00fc\u00e7 uygulayarak saplamak gerekiyor, sonra da..."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/19.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "290", "595", "468"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027AI COMPRIS. JE VAIS ESSAYER !", "id": "BAIKLAH, AKU MENGERTI. AKAN KUCOBA!", "pt": "OK, ENTENDI! VOU TENTAR!", "text": "OKAY, I UNDERSTAND. I\u0027LL GIVE IT A TRY!", "tr": "Tamam, anlad\u0131m. Bir deneyeyim!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/20.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "348", "765", "508"], "fr": "MO XIE, VIENS ICI, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE.", "id": "MO XIE, KEMARILAH. ADA YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU.", "pt": "MO XIE, VENHA AQUI, TENHO ALGO PARA LHE DIZER.", "text": "MO XIE, COME HERE. I HAVE SOMETHING TO TELL YOU.", "tr": "Mo Xie, buraya gel, sana s\u00f6yleyeceklerim var."}, {"bbox": ["588", "1736", "1045", "1947"], "fr": "NE LE LAISSE PAS D\u00c9COUVRIR TON OBJECTIF, AGIS DANS CET ORDRE PR\u00c9CIS.", "id": "JANGAN BIARKAN DIA MENGETAHUI TUJUANMU, LAKUKAN SESUAI URUTAN INI.", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUE ELA DESCUBRA SEU OBJETIVO. AJA NESTA ORDEM.", "text": "DON\u0027T LET IT DISCOVER YOUR INTENTION. YOU NEED TO ATTACK IN THIS ORDER.", "tr": "Amac\u0131n\u0131 ona belli etme, bu s\u0131rayla hareket et."}, {"bbox": ["285", "2040", "439", "2129"], "fr": "[SFX] KLING~", "id": "[SFX] CLANG~", "pt": "[SFX] ZVIM~", "text": "[SFX] CLANG!", "tr": "[SFX] \u00c7\u0131n~"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/27.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1610", "664", "1831"], "fr": "DRAGON YAMA, VA BR\u00dbLER CE CRISTAL !", "id": "NAGA YAMA, PERGI BAKAR KRISTAL ITU!", "pt": "DRAG\u00c3O YANWANG, V\u00c1 QUEIMAR AQUELE CRISTAL!", "text": "YAMA DRAGON, GO BURN THAT CRYSTAL!", "tr": "Yama Ejderhas\u0131, git o kristali yak!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/29.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "889", "868", "1016"], "fr": "ARR\u00caTE !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!", "tr": "Dur!"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/30.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "3635", "512", "3817"], "fr": "TU ES ?", "id": "KAU SIAPA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen de kimsin?"}], "width": 1200}, {"height": 624, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/433/31.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua