This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/0.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "802", "596", "1334"], "fr": "REGARDEZ !\n\u0152UVRE ORIGINALE EXCLUSIVE DE KUAIKAN : NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION : STUDIO TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : SI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA\nSUPERVISEUR : QIANGWEI JUN\nASSISTANTS : HUAN ZI, A SHI\nPUBLI\u00c9 PAR : HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MUMU", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: MU MU", "pt": "KUAIKAN! OBRA ORIGINAL EXCLUSIVA DA KUAIKAN: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN COMICS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MUMU", "text": "QUICK LOOK! EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE\nQUICK LOOK COMICS EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/1.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/2.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1401", "721", "1492"], "fr": "S\u00c9RIEUSEMENT, \u00c7A FAIT UNE DEMI-HEURE QUE VOUS ME LAISSEZ POIREAUTER.", "id": "Dasar, sudah mengabaikanku di sini selama setengah jam.", "pt": "S\u00c9RIO, ME DEIXOU ESPERANDO AQUI POR MEIA HORA.", "text": "Seriously, you\u0027ve left me hanging here for half an hour.", "tr": "GER\u00c7EKTEN, BEN\u0130 YARIM SAATT\u0130R BURADA BEKLET\u0130YOR."}, {"bbox": ["63", "135", "323", "374"], "fr": "POURQUOI M\u0027AVEZ-VOUS FAIT VENIR, AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya ada urusan apa kau mencariku?", "pt": "PARA QUE VOC\u00ca ME CHAMOU AQUI, AFINAL?", "text": "What did you call me here for?", "tr": "BEN\u0130 BURAYA TAM OLARAK NE \u0130\u00c7\u0130N \u00c7A\u011eIRDIN?"}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/3.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "0", "703", "167"], "fr": "IL NE DIT RIEN, IL CONTINUE JUSTE DE TRAVAILLER.", "id": "Dia juga tidak bicara, hanya terus bekerja.", "pt": "ELE N\u00c3O DIZ NADA, APENAS TRABALHA INCESSANTEMENTE.", "text": "He\u0027s not even talking, just working non-stop.", "tr": "O DA KONU\u015eMUYOR, SADECE VAR G\u00dcC\u00dcYLE \u00c7ALI\u015eIYOR."}], "width": 828}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/4.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/5.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "89", "312", "376"], "fr": "M-MONSIEUR BEIMING, SI JE RENTRE TROP TARD, KEKE AURA PEUR TOUTE SEULE.", "id": "Tuan... Tuan Bei Ming, kalau aku pulang terlalu malam, Ke Ke akan takut sendirian.", "pt": "S-SENHOR BEIMING, SE EU VOLTAR MUITO TARDE, A KOKO VAI FICAR COM MEDO SOZINHA.", "text": "Mr. Bei... Mr. Bei Ming, if I go back too late, Keke will be scared alone.", "tr": "BAY... BAY BEI MING, E\u011eER \u00c7OK GE\u00c7 D\u00d6NERSEM, KE KE YALNIZ BA\u015eINA KORKAR."}, {"bbox": ["455", "1432", "726", "1711"], "fr": "S\u0027IL Y A QUELQUE CHOSE, POURRIEZ-VOUS ME LE DIRE FRANChEMENT ? PLUS VITE CE SERA R\u00c9GL\u00c9, PLUS VITE JE POURRAI RENTRER LA REJOINDRE.", "id": "Ada urusan apa, bisakah Anda langsung katakan saja? Selesaikan lebih awal, agar aku bisa cepat pulang menemaninya.", "pt": "PODE ME DIZER DIRETAMENTE O QUE \u00c9? QUANTO ANTES RESOLVERMOS, MAIS CEDO POSSO VOLTAR PARA FAZER COMPANHIA A ELA.", "text": "Can you just tell me what\u0027s going on? The sooner we\u0027re done, the sooner I can go back to her.", "tr": "B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR, DO\u011eRUDAN S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N\u0130Z? ERKEN B\u0130T\u0130R\u0130RSEK, ONUN YANINA ERKEN D\u00d6NEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/6.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "140", "338", "419"], "fr": "AVEZ-VOUS D\u00c9J\u00c0 VU \u00c7A ?", "id": "Pernahkah kau melihat benda ini?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 VIU ISTO ALGUMA VEZ?", "text": "Have you ever seen this?", "tr": "BU \u015eEY\u0130 DAHA \u00d6NCE G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/7.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "226", "383", "390"], "fr": "? C\u0027EST...", "id": "? Ini...", "pt": "? ISSO \u00c9...", "text": "Huh? This is...", "tr": "? BU..."}], "width": 828}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/8.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1336", "369", "1581"], "fr": "O\u00d9 L\u0027AS-TU VU ?! TU AS INT\u00c9R\u00caT \u00c0 NE PAS ME MENTIR, SINON...", "id": "Di mana kau melihatnya! Sebaiknya jangan bohongi aku, kalau tidak...", "pt": "ONDE VOC\u00ca VIU ISSO! \u00c9 MELHOR N\u00c3O MENTIR PARA MIM, SEN\u00c3O...", "text": "Where did you see this?! You better not be lying to me, otherwise...", "tr": "BUNU NEREDE G\u00d6RD\u00dcN! BANA YALAN S\u00d6YLEMESEN \u0130Y\u0130 OLUR, YOKSA..."}, {"bbox": ["484", "148", "719", "417"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, CETTE FILLE A D\u00c9J\u00c0 VU CE PLAN.", "id": "Benar saja, gadis ini pernah melihat gambar ini.", "pt": "COM CERTEZA, ESTA GAROTA J\u00c1 VIU ESTA IMAGEM.", "text": "As expected, this girl has seen this picture.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE BU KIZ BU \u015eEMAYI G\u00d6RM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["530", "1745", "772", "1947"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "Benda apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What is this?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 828}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/9.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "176", "314", "451"], "fr": "LE PLAN DE D\u00c9FENSE DE MES DEUX \u00ceLES SECR\u00c8TES.", "id": "Peta pertahanan dua pulau rahasiaku.", "pt": "O MAPA DE DEFESA DAS MINHAS DUAS ILHAS SECRETAS.", "text": "It\u0027s the defense layout of my two secret islands.", "tr": "\u0130K\u0130 G\u0130ZL\u0130 ADAM\u0130N SAVUNMA PLANI."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/10.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/11.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1397", "637", "1696"], "fr": "LE PLAN DE D\u00c9FENSE DE L\u0027\u00ceLE PRIV\u00c9E DE BEIMING YE, MAIS POURQUOI... \u00c9TAIT-IL SUR L\u0027ORDINATEUR DE MU ZICHUAN AVANT ?", "id": "Peta pertahanan pulau pribadi Bei Ming Ye, tapi kenapa... sebelumnya bisa ada di komputer Mu Zi Chuan?", "pt": "O MAPA DE DEFESA DA ILHA PARTICULAR DE BEIMING YE, MAS POR QU\u00ca... APARECEU ANTES NO COMPUTADOR DE MU ZICHUAN?", "text": "It\u0027s the defense layout of Bei Ming Ye\u0027s private island, but why... did it appear on Mu Zichuan\u0027s computer before?", "tr": "BEI MING YE\u0027N\u0130N \u00d6ZEL ADASININ SAVUNMA PLANI, AMA NEDEN... DAHA \u00d6NCE MU ZICHUAN\u0027IN B\u0130LG\u0130SAYARINDA G\u00d6R\u00dcND\u00dc?"}, {"bbox": ["8", "362", "287", "768"], "fr": "C\u0027EST UNE SORTE DE PLAN... DE DISPOSITION ?", "id": "Ini... peta tata letak apa?", "pt": "ISTO \u00c9 ALGUM TIPO DE MAPA DE CONFIGURA\u00c7\u00c3O?", "text": "Is this some kind of layout?", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE... B\u0130R YERLE\u015e\u0130M PLANI MI?"}], "width": 828}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/12.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "288", "508", "443"], "fr": "QUAND TU AS VU CE PLAN, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FAISAIT ?", "id": "Saat kau melihat peta ini, apa yang sedang dia lakukan?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca VIU ESTE MAPA, O QUE ELE ESTAVA FAZENDO?", "text": "What was he doing when you saw this picture?", "tr": "BU PLANI G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcNDE, O NE YAPIYORDU?"}, {"bbox": ["489", "1517", "709", "1773"], "fr": "JE NE SAIS PAS DE QUOI VOUS PARLEZ, JE N\u0027AI JAMAIS VU \u00c7A, JE...", "id": "Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan, aku belum pernah melihat benda ini, aku...", "pt": "N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO, EU NUNCA VI ISSO, EU...", "text": "I don\u0027t know what you\u0027re talking about. I haven\u0027t seen this. I...", "tr": "NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM, BU \u015eEY\u0130 G\u00d6RMED\u0130M, BEN..."}, {"bbox": ["468", "5306", "699", "5538"], "fr": "C\u0027EST UN APPEL DE KEKE.", "id": "Telepon dari Ke Ke.", "pt": "\u00c9 O TELEFONE DA KOKO.", "text": "It\u0027s a call from Keke.", "tr": "KE KE ARIYOR."}, {"bbox": ["95", "1829", "306", "2065"], "fr": "JAMAIS VU, HEIN... HEH...", "id": "Tidak pernah lihat, heh...", "pt": "NUNCA VI, HEH...", "text": "Haven\u0027t seen it, huh...", "tr": "G\u00d6RMEM\u0130\u015eS\u0130N, HEH..."}], "width": 828}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/13.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "117", "297", "228"], "fr": "ALL\u00d4, KEKE, QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Halo, Ke Ke, ada apa mencariku?", "pt": "AL\u00d4, KOKO, O QUE FOI?", "text": "Hello, Keke. What\u0027s up?", "tr": "ALO, KE KE, NE OLDU, BEN\u0130 NEDEN ARADIN?"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/14.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "115", "692", "265"], "fr": "HAUT-PARLEUR. (VOIX BASSE)", "id": "(Nyalakan loudspeaker. Berbisik)", "pt": "VIVA-VOZ. (EM VOZ BAIXA)", "text": "*Speakerphone* *Lowering voice*", "tr": "HOPARL\u00d6R. (KISIK SESLE)"}], "width": 828}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/15.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "955", "706", "1182"], "fr": "O\u00d9 ES-TU MAINTENANT ? TU RENTRES CE SOIR ? NE ME LAISSE PAS TOUTE SEULE AU DORTOIR, HEIN. SI TU NE RENTRES PAS, J\u0027IRAI CHEZ LES VOISINS...", "id": "Kau di mana sekarang? Apa kau akan pulang malam ini? Jangan biarkan aku sendirian di asrama, ya. Kalau kau tidak pulang, aku akan ke sebelah...", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 AGORA? VAI VOLTAR HOJE \u00c0 NOITE? N\u00c3O ME DEIXE SOZINHA NO DORMIT\u00d3RIO, SE VOC\u00ca N\u00c3O VOLTAR, EU VOU PARA O QUARTO AO LADO...", "text": "Where are you now? Are you coming back tonight? Don\u0027t leave me alone in the dorm. If you\u0027re not coming back, I\u0027ll go next door...", "tr": "\u015eU ANDA NEREDES\u0130N? BU GECE D\u00d6NECEK M\u0130S\u0130N? BEN\u0130 YURTTA YALNIZ BIRAKMA, E\u011eER D\u00d6NMEZSEN YAN ODAYA G\u0130DER\u0130M..."}, {"bbox": ["60", "1383", "300", "1657"], "fr": "JE RENTRE ! J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE ! QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX MANGER ? JE T\u0027APPORTE UN EN-CAS !", "id": "Pulang! Aku segera pulang! Kau mau makan apa, akan kubawakan camilan malam!", "pt": "VOLTO! VOLTO IMEDIATAMENTE! O QUE VOC\u00ca QUER COMER? EU LEVO UM LANCHE PARA VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ll be right back! What do you want to eat? I\u0027ll bring you some late-night snacks!", "tr": "D\u00d6NECE\u011e\u0130M! HEMEN D\u00d6N\u00dcYORUM! NE YEMEK \u0130STERS\u0130N, SANA GECE ATI\u015eTIRMALI\u011eI GET\u0130REY\u0130M!"}, {"bbox": ["447", "2669", "625", "2849"], "fr": "SI JE NE RENTRE PAS CE SOIR, J\u0027AI PEUR QUE CELUI QUI EST \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE MOI...", "id": "Kalau malam ini tidak pulang, aku takut akan tertahan di sini.", "pt": "SE EU N\u00c3O VOLTAR ESTA NOITE, TEMO QUE O HOMEM AO MEU LADO...", "text": "If I don\u0027t go back tonight, I\u0027m afraid I\u0027ll be killed by the guy next door.", "tr": "E\u011eER BU GECE D\u00d6NMEZSEM, KORKARIM K\u0130 ETRAFTAK\u0130LER..."}], "width": 828}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/16.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "538", "434", "682"], "fr": "JE VEUX MANGER L\u0027ODEN DU PETIT MAGASIN \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE LA CAF\u00c9T\u00c9RIA, METS-MOI PLUS DE BOUILLON...", "id": "Aku mau makan oden dari toko kecil di sebelah kantin, tambahkan kuahnya yang banyak untukku...", "pt": "QUERO O ODEN DA LOJINHA AO LADO DO REFEIT\u00d3RIO, COLOQUE MAIS CALDO PARA MIM...", "text": "I want oden from the convenience store next to the cafeteria. Add extra broth...", "tr": "KANT\u0130N\u0130N YANINDAK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK D\u00dcKKANDAN ODEN \u0130ST\u0130YORUM, BANA BOL \u00c7ORBALI VER..."}, {"bbox": ["519", "1733", "745", "1986"], "fr": "D\u0027ACCORD, ATTENDS-MOI, JE REVIENS TR\u00c8S VITE. (RACCROCHE)", "id": "Baik, tunggu aku, aku akan segera kembali. (Telepon ditutup)", "pt": "CERTO, ME ESPERE, VOLTO LOGO. [DESLIGA]", "text": "Okay, wait for me. I\u0027ll be back soon. *Hangs up*", "tr": "TAMAM, BEN\u0130 BEKLE, HEMEN D\u00d6NECE\u011e\u0130M. (KAPATIR)"}, {"bbox": ["382", "0", "675", "159"], "fr": "CET HOMME... IL EST D\u0027UNE FROIDEUR MORTELLE, ABSOLUMENT TERRIFIANT.", "id": "Pria ini bisa membunuh. Mengerikan sekali.", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 CAPAZ DE ME MATAR, \u00c9 TERR\u00cdVEL DEMAIS.", "text": "This man is terrifying. I could be killed.", "tr": "BU ADAM... \u00d6LD\u00dcR\u00dcR. \u00c7OK KORKUN\u00c7."}], "width": 828}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/17.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1624", "677", "1893"], "fr": "ELLE... ELLE EST TR\u00c8S CRAINTIVE, ELLE A PEUR QUAND ELLE EST SEULE. JE DOIS RENTRER MAINTENANT.", "id": "Dia... dia sangat penakut, dia akan takut sendirian, aku harus segera kembali sekarang.", "pt": "ELA... ELA \u00c9 MUITO MEDROSA, FICAR\u00c1 COM MEDO SOZINHA, PRECISO VOLTAR AGORA.", "text": "She... she\u0027s very timid. She\u0027ll be scared alone. I have to go back now.", "tr": "O... O \u00c7OK \u00dcRKEKT\u0130R, YALNIZ KALMAKTAN KORKAR, \u015e\u0130MD\u0130 HEMEN D\u00d6NMEM LAZIM."}, {"bbox": ["248", "118", "458", "369"], "fr": "KEKE A DIT QU\u0027ELLE AVAIT FAIM, JE DOIS ALLER LUI ACHETER \u00c0 MANGER.", "id": "Ke Ke bilang dia lapar, aku mau membelikannya makanan.", "pt": "A KOKO DISSE QUE EST\u00c1 COM FOME, PRECISO COMPRAR ALGO PARA ELA COMER.", "text": "Keke said she\u0027s hungry. I\u0027m going to get her some food.", "tr": "KE KE ACIKTI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130, ONA Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEYLER ALMAYA G\u0130TMEM LAZIM."}, {"bbox": ["94", "2056", "306", "2205"], "fr": "NE LUI EN PARLE PAS.", "id": "Masalah ini, jangan sampai dia tahu.", "pt": "ESTE ASSUNTO, N\u00c3O DEIXE QUE ELA SAIBA.", "text": "Don\u0027t let her know about this.", "tr": "BU MESELEY\u0130, ONUN \u00d6\u011eRENMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERME."}], "width": 828}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/18.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/19.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "43", "534", "187"], "fr": "JE COMPRENDS, JE NE DIRAI PAS UN MOT !", "id": "Aku mengerti, aku tidak akan bicara sembarangan sepatah kata pun!", "pt": "EU ENTENDO, N\u00c3O DIREI UMA PALAVRA INDEVIDA!", "text": "I understand. I won\u0027t breathe a word!", "tr": "ANLIYORUM, TEK B\u0130R KEL\u0130ME B\u0130LE ETRAFA YAYMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["371", "43", "534", "187"], "fr": "JE COMPRENDS, JE NE DIRAI PAS UN MOT !", "id": "Aku mengerti, aku tidak akan bicara sembarangan sepatah kata pun!", "pt": "EU ENTENDO, N\u00c3O DIREI UMA PALAVRA INDEVIDA!", "text": "I understand. I won\u0027t breathe a word!", "tr": "ANLIYORUM, TEK B\u0130R KEL\u0130ME B\u0130LE ETRAFA YAYMAYACA\u011eIM!"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/20.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "159", "546", "342"], "fr": "MONSIEUR, QUE FAISONS-NOUS ENSUITE ? ON AGIT DIRECTEMENT, OU ON ATTEND UN PEU ?", "id": "Tuan, selanjutnya apa yang harus kita lakukan? Langsung bertindak, atau tunda dulu?", "pt": "SENHOR, O QUE FAREMOS A SEGUIR? AGIMOS DIRETAMENTE OU ESPERAMOS UM POUCO?", "text": "Sir, what should we do next? Take action directly, or wait?", "tr": "EFEND\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPIYORUZ? HEMEN HAREKETE M\u0130 GE\u00c7EL\u0130M, YOKSA B\u0130RAZ BEKLEYEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/21.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "134", "530", "383"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR ENQU\u00caT\u00c9 SI LONGTEMPS, QUI AURAIT CRU QUE CELUI QUI COMPLOTAIT CONTRE NOUS EN SECRET \u00c9TAIT MU ZICHUAN.", "id": "Setelah menyelidiki begitu lama, siapa sangka orang di balik layar yang menyerang kita ternyata Mu Zi Chuan.", "pt": "DEPOIS DE INVESTIGAR POR TANTO TEMPO, QUEM DIRIA QUE A PESSOA POR TR\u00c1S NOS ATACANDO SERIA MU ZICHUAN.", "text": "After all this investigation, who would\u0027ve thought it was Mu Zichuan behind the attacks on us.", "tr": "BU KADAR UZUN S\u00dcRE ARA\u015eTIRDIKTAN SONRA, ARKAMIZDAN \u0130\u015e \u00c7EV\u0130REN\u0130N MU ZICHUAN OLDU\u011eUNU K\u0130M D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130."}, {"bbox": ["490", "617", "753", "934"], "fr": "ENQU\u00caTEZ SUR SES ANT\u00c9C\u00c9DENTS, VOYONS QUAND J\u0027AI BIEN PU L\u0027OFFENSER.", "id": "Selidiki latar belakangnya, lihat kapan sebenarnya aku pernah menyinggungnya.", "pt": "INVESTIGUE O PASSADO DELE, VEJA QUANDO EXATAMENTE EU O OFENDI.", "text": "Investigate his background, and see when I offended him.", "tr": "ONUN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N\u0130 ARA\u015eTIRIN, BAKALIM ONU TAM OLARAK NE ZAMAN G\u00dcCEND\u0130RM\u0130\u015e\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/22.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1252", "449", "1567"], "fr": "TOUT CE QU\u0027IL A FAIT N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC DES INT\u00c9R\u00caTS FINANCIERS. ALORS, CE QUI RESTE NE PEUT \u00caTRE QUE... DES RANCUNES DONT J\u0027IGNORE L\u0027EXISTENCE.", "id": "Semua yang dia lakukan ini tidak ada hubungannya dengan keuntungan, jadi sisanya, pasti karena... dendam yang tidak kuketahui.", "pt": "TUDO O QUE ELE FEZ N\u00c3O TEM RELA\u00c7\u00c3O COM INTERESSES, ENT\u00c3O O QUE RESTA S\u00d3 PODE SER... ALGUMA RIXA QUE EU DESCONHE\u00c7O.", "text": "Everything he did had nothing to do with profit, so all that\u0027s left is... some grudge I don\u0027t know about.", "tr": "YAPTI\u011eI B\u00dcT\u00dcN BUNLARIN \u00c7IKARLA \u0130LG\u0130S\u0130 YOK, O HALDE GER\u0130YE KALAN TEK \u015eEY... B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M BAZI K\u0130N VE NEFRETLER OLMALI."}, {"bbox": ["120", "189", "327", "353"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM, SENHOR.", "text": "Yes.", "tr": "EVET EFEND\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/23.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "773", "699", "1072"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE EN COURS, IL Y A UNE PARTIE DES NOTES QUE JE N\u0027AI PAS BIEN PRISES. TU POURRAS ME PR\u00caTER TES NOTES PLUS TARD POUR QUE JE RECOPIE ?", "id": "Tadi di kelas ada bagian catatan yang tidak kucatat lengkap, nanti pinjamkan catatanmu untuk kusalin, ya.", "pt": "HOUVE UMA PARTE DA AULA AGORA H\u00c1 POUCO QUE N\u00c3O ANOTEI COMPLETAMENTE, DEPOIS ME EMPRESTE SUAS ANOTA\u00c7\u00d5ES PARA EU COPIAR.", "text": "I didn\u0027t get all the notes down in class just now. Lend me your notes later so I can copy them.", "tr": "DERSTE AZ \u00d6NCE B\u0130R YER\u0130 TAM NOT ALAMAMI\u015eIM, SONRA NOTLARINI \u00d6D\u00dcN\u00c7 VER\u0130R M\u0130S\u0130N, KOPYALAYAYIM."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/24.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1198", "283", "1318"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Oke.", "pt": "CLARO.", "text": "Sure.", "tr": "OLUR."}], "width": 828}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/25.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2534", "313", "2697"], "fr": "YE !", "id": "Ye!", "pt": "YE!", "text": "Ye!", "tr": "YE!"}], "width": 828}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/26.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/27.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/28.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1577", "580", "1902"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ? TU NE TE SENS PAS BIEN ? POURQUOI TREMBLES-TU COMME \u00c7A ?", "id": "Kau kenapa? Apa ada yang tidak enak badan? Kenapa gemetar seperti ini?", "pt": "O QUE FOI? N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM? POR QUE EST\u00c1 TREMENDO TANTO?", "text": "What\u0027s wrong? Are you feeling unwell? Why are you shaking like this?", "tr": "NEY\u0130N VAR? B\u0130R YER\u0130N M\u0130 RAHATSIZ? NEDEN B\u00d6YLE T\u0130TR\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["72", "65", "254", "181"], "fr": "XIANGXIANG ?", "id": "Xiang Xiang?", "pt": "XIANG XIANG?", "text": "Xiangxiang?", "tr": "XIANG XIANG?"}], "width": 828}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/29.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "2247", "714", "2482"], "fr": "KEKE ET MOI AVONS ENCORE DES CHOSES \u00c0 FAIRE. SINON, JE DEMANDE \u00c0 YICHANG DE T\u0027EMMENER \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL POUR VOIR !", "id": "Aku dan Ke Ke masih ada urusan, bagaimana kalau aku minta Yi Chang mengantarmu ke rumah sakit!", "pt": "EU E A KOKO AINDA TEMOS ASSUNTOS, QUE TAL EU PEDIR AO YICHANG PARA TE LEVAR AO HOSPITAL?", "text": "Keke and I have something to do. How about I have Yichang take you to the hospital?", "tr": "KE KE VE BEN\u0130M HALA \u0130\u015e\u0130M\u0130Z VAR, \u0130STERSEN YI CHANG\u0027DAN SEN\u0130 HASTANEYE G\u00d6T\u00dcRMES\u0130N\u0130 \u0130STEYEY\u0130M, B\u0130R BAKTIR!"}, {"bbox": ["93", "5301", "322", "5593"], "fr": "KEKE, TOI ET MONSIEUR BEIMING, ALLEZ-Y EN PREMIER. JE VAIS AUX TOILETTES, SALUT.", "id": "Ke Ke, kau dan Tuan Bei Ming pergilah dulu, aku ke toilet sebentar, dadah.", "pt": "KOKO, VOC\u00ca E O SENHOR BEIMING PODEM IR NA FRENTE, EU VOU AO BANHEIRO, TCHAU.", "text": "Keke, you and Mr. Bei Ming go ahead. I\u0027ll go to the restroom. Bye.", "tr": "KE KE, SEN VE BAY BEI MING \u00d6NDEN G\u0130D\u0130N, BEN LAVABOYA G\u0130D\u0130YORUM, HO\u015e\u00c7A KALIN."}, {"bbox": ["87", "1864", "329", "2069"], "fr": "SI TU ES MALADE, VA VOIR UN M\u00c9DECIN.", "id": "Kalau sakit, pergilah ke dokter.", "pt": "SE EST\u00c1 DOENTE, V\u00c1 AO M\u00c9DICO.", "text": "If you\u0027re sick, go see a doctor.", "tr": "HASTAYSAN DOKTORA G\u0130T."}, {"bbox": ["512", "3803", "762", "4119"], "fr": "N-NON, CE N\u0027EST PAS LA PEINE. J\u0027AI JUSTE... MAL AU VENTRE, J\u0027AI D\u00db MANGER QUELQUE CHOSE QUI N\u0027EST PAS PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Ti-tidak perlu, aku hanya... sakit perut, mungkin tadi salah makan.", "pt": "N-N\u00c3O PRECISA, EU S\u00d3... ESTOU COM DOR DE BARRIGA, PROVAVELMENTE COMI ALGO ESTRAGADO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "No... no need. I just... have a stomachache. I probably ate something bad.", "tr": "HA... HAYIR, GEREK YOK, SADECE... KARNIM A\u011eRIYOR, SANIRIM AZ \u00d6NCE YED\u0130KLER\u0130M DOKUNDU."}, {"bbox": ["390", "449", "616", "720"], "fr": "JE... N-NON, CE N\u0027EST RIEN. C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "Aku... ti-tidak apa-apa, aku hanya...", "pt": "EU... N-N\u00c3O \u00c9 NADA, EU S\u00d3...", "text": "I-I\u0027m... I\u0027m fine, I just...", "tr": "BEN... YOK... B\u0130R \u015eEY\u0130M YOK, SADECE..."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/30.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/31.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "512", "432", "833"], "fr": "\u00c7A NE PEUT PLUS CONTINUER COMME \u00c7A. LEURS AFFAIRES, POURQUOI DEVRAIS-JE \u00caTRE AUSSI MORTE DE PEUR ?", "id": "Tidak bisa begini terus, urusan di antara mereka, kenapa aku yang harus ketakutan begini?", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS CONTINUAR ASSIM, OS PROBLEMAS DELES, POR QUE EU TENHO QUE FICAR T\u00c3O ASSUSTADA E PREOCUPADA?", "text": "This can\u0027t go on. Why should I be so scared because of their affairs?", "tr": "ARTIK B\u00d6YLE DEVAM EDEMEZ, ONLARIN ARASINDAK\u0130 MESELE Y\u00dcZ\u00dcNDEN NEDEN BEN BU KADAR KORKUP END\u0130\u015eELENMEK ZORUNDAYIM K\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/32.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "282", "375", "467"], "fr": "[SFX]DRING\u2014\u2014 ALL\u00d4, JE TE MANQUAIS ?", "id": "[SFX] Tuuut\u2014 Halo, kangen aku?", "pt": "[SFX] BEEP-- AL\u00d4, SENTIU MINHA FALTA?", "text": "*Beep\u2014* Hello, miss me?", "tr": "[SFX]D\u00dc\u00dcT\u2014\u2014 ALO, BEN\u0130 \u00d6ZLED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["437", "2069", "666", "2297"], "fr": "JE VEUX TE VOIR.", "id": "Aku mau bertemu denganmu.", "pt": "QUERO TE VER.", "text": "I need to see you.", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/33.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/34.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1255", "368", "1505"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE T\u0027AI RAMEN\u00c9 DEUX PERSONNES. D\u00c9SORMAIS, QUAND JE NE SERAI PAS L\u00c0, ILS TE TIENDRONT COMPAGNIE.", "id": "Tenang saja, aku membawa dua orang untukmu, nanti kalau aku tidak ada, biar mereka menemanimu.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, TROUXE DUAS PESSOAS DE VOLTA PARA VOC\u00ca. QUANDO EU N\u00c3O ESTIVER, ELES LHE FAR\u00c3O COMPANHIA.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ve brought two people back for you. They can accompany you when I\u0027m not around.", "tr": "MERAK ETME, SANA \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 GET\u0130RD\u0130M, GELECEKTE BEN YOKKEN SANA E\u015eL\u0130K EDERLER."}, {"bbox": ["432", "121", "664", "318"], "fr": "QUOI, TU N\u0027ES PAS CONTENTE ? PEUR QUE PERSONNE NE TE TIENNE COMPAGNIE, QUE TU TE SENTES SEULE ?", "id": "Kenapa, tidak senang? Takut tidak ada yang menemani, kesepian sendirian?", "pt": "O QU\u00ca, N\u00c3O EST\u00c1 FELIZ? COM MEDO DE FICAR SOZINHA, SEM NINGU\u00c9M PARA LHE FAZER COMPANHIA?", "text": "What, not happy? Afraid of being alone?", "tr": "NE OLDU, MUTSUZ MUSUN? K\u0130MSE SANA E\u015eL\u0130K ETMEYECEK D\u0130YE KORKUYOR MUSUN, YALNIZ MI KALACAKSIN?"}, {"bbox": ["464", "1623", "650", "1854"], "fr": "JE NE SUIS PLUS UNE ENFANT, JE N\u0027AI PAS BESOIN QU\u0027ON ME TIENNE COMPAGNIE.", "id": "Aku bukan anak kecil lagi, tidak perlu ditemani.", "pt": "N\u00c3O SOU CRIAN\u00c7A, N\u00c3O PRECISO DE COMPANHIA.", "text": "\u6211\u53c8\u4e0d\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\uff0c\u624d\u4e0d\u7528\u4eba\u966a\u5462\u3002", "tr": "BEN \u00c7OCUK DE\u011e\u0130L\u0130M K\u0130, K\u0130MSEN\u0130N BANA E\u015eL\u0130K ETMES\u0130NE \u0130HT\u0130YACIM YOK."}, {"bbox": ["148", "2656", "366", "2846"], "fr": "MAIS, O\u00d9 EST-CE QUE TU M\u0027EMM\u00c8NES AU JUSTE ?", "id": "Tapi, sebenarnya kau mau membawaku ke mana?", "pt": "MAS, AONDE VOC\u00ca EST\u00c1 ME LEVANDO, AFINAL?", "text": "\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4f60\u5230\u5e95\u8981\u5e26\u6211\u53bb\u54ea\u513f\uff1f", "tr": "AMA, BEN\u0130 TAM OLARAK NEREYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcYORSUN?"}], "width": 828}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/35.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "104", "654", "309"], "fr": "TU LE SAURAS QUAND ON SERA ARRIV\u00c9S.", "id": "Nanti kau juga akan tahu kalau sudah sampai.", "pt": "QUANDO CHEGARMOS, VOC\u00ca SABER\u00c1.", "text": "\u5230\u4e86\u4f60\u5c31\u77e5\u9053\u4e86\u3002", "tr": "VARINCA \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N."}], "width": 828}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/36.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "461", "583", "751"], "fr": "QUE COMPTE FAIRE XIAOXIANG ?\nA. SONDER LES INTENTIONS DE MU ZICHUAN\nB. PR\u00c9VENIR MU ZICHUAN D\u0027\u00caTRE PLUS PRUDENT\nC. COUPER LES PONTS AVEC LUI\nD. CHERCHER DU R\u00c9CONFORT ET DES C\u00c2LINS", "id": "Apa yang akan dilakukan Xiao Xiang?\nA. Menguji tujuan Mu Zi Chuan\nB. Mengingatkan Mu Zi Chuan untuk lebih berhati-hati\nC. Memutuskan hubungan dengan pihak lain\nD. Meminta penghiburan dan pelukan", "pt": "O QUE XIAO XIANG PRETENDE FAZER?\nA. INVESTIGAR AS INTEN\u00c7\u00d5ES DE MU ZICHUAN\nB. AVISAR MU ZICHUAN PARA TER MAIS CUIDADO\nC. CORTAR RELA\u00c7\u00d5ES COM ELE\nD. PEDIR CONFORTO E UM ABRA\u00c7O", "text": "\u8096\u6e58\u6253\u7b97\u505a\u4ec0\u4e48\uff1fA.\u8bd5\u63a2\u6155\u5b50\u5ddd\u7684\u76ee\u7684B.\u63d0\u9192\u6155\u5b50\u5ddd\u591a\u52a0\u5c0f\u5fc3C.\u4e0e\u5bf9\u65b9\u65ad\u7edd\u5f80\u6765D.\u6c42\u5b89\u6170\u6c42\u62b1\u62b1", "tr": "XIAO XIANG NE YAPMAYI PLANLIYOR?\nA. MU ZICHUAN\u0027IN AMACINI ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eMAK\nB. MU ZICHUAN\u0027I DAHA D\u0130KKATL\u0130 OLMASI \u0130\u00c7\u0130N UYARMAK\nC. KAR\u015eI TARAFLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130Y\u0130 KESMEK\nD. TESELL\u0130 VE SARILMA \u0130STEMEK"}], "width": 828}, {"height": 1272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/358/37.webp", "translations": [], "width": 828}]
Manhua