This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 222
[{"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/0.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "2617", "736", "2720"], "fr": "Ling\u0027er ? La femme de ce roi des mers ?", "text": "LING\u0027ER? THAT PLAYER GIRL?"}, {"bbox": ["203", "970", "313", "1139"], "fr": "DESSIN : XIA CHUAN\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : WANG JUAN\nASSISTANT : YA MANYE", "text": "ASSISTANT: SHRIMP DUMPLINGS EDITOR: CHUAN YA ARTIST: WANG MAN YE"}, {"bbox": ["344", "3835", "416", "3899"], "fr": "Dong Zhuo oserait !", "text": "DONG ZHUO WOULDN\u0027T DARE!"}, {"bbox": ["39", "4250", "163", "4313"], "fr": "Je vais le jeter \u00e0 la mer pour nourrir les poissons !", "text": "I\u0027LL THROW HIM INTO THE SEA TO FEED THE FISH!"}, {"bbox": ["647", "1033", "752", "1104"], "fr": "Vous n\u0027en avez jamais fini !", "text": "ARE YOU GUYS DONE YET?!"}, {"bbox": ["26", "2961", "148", "3029"], "fr": "Tant que tu es sain et sauf, \u00e7a me va.", "text": "IT\u0027S GOOD TO SEE YOU SAFE AND SOUND."}, {"bbox": ["168", "3808", "282", "3875"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, ne pleure pas, ne pleure pas.", "text": "THERE, THERE... DON\u0027T CRY, DON\u0027T CRY."}, {"bbox": ["358", "3048", "459", "3078"], "fr": "Et beau-fr\u00e8re ?", "text": "WHERE\u0027S BROTHER-IN-LAW?"}, {"bbox": ["91", "159", "221", "224"], "fr": "Va-t\u0027en ! Arr\u00eate de filmer !", "text": "GET AWAY! STOP TAKING PICTURES!"}, {"bbox": ["39", "2197", "136", "2227"], "fr": "S\u0153ur Yueyue !", "text": "SISTER YUEYUE!"}, {"bbox": ["655", "2783", "784", "2850"], "fr": "Cette personne existe vraiment ?", "text": "THIS PERSON ACTUALLY EXISTS?"}, {"bbox": ["152", "1568", "201", "1617"], "fr": "S\u0153ur !", "text": "SISTER!"}, {"bbox": ["625", "999", "671", "1044"], "fr": "Salut !", "text": "HI!"}, {"bbox": ["63", "3042", "216", "3078"], "fr": "Tu m\u0027as tellement manqu\u00e9 !", "text": "I MISSED YOU SO MUCH!"}, {"bbox": ["565", "3729", "650", "3790"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["441", "2128", "543", "2162"], "fr": "Waouh... Ling\u0027er !", "text": "WOW... LING\u0027ER!"}, {"bbox": ["416", "2100", "499", "2125"], "fr": "Waouh... Ling\u0027er !", "text": "WOW... LING\u0027ER!"}, {"bbox": ["548", "3727", "647", "3757"], "fr": "Lui", "text": "HE..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/1.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1209", "773", "1306"], "fr": "Et est-ce que Dong Zhuo est vraiment ce gros bonhomme de l\u0027histoire ?", "text": "AND IS DONG ZHUO REALLY THAT CHUBBY GUY FROM HISTORY?"}, {"bbox": ["236", "1113", "404", "1181"], "fr": "Es-tu vraiment la petite amie de Yuechi ?", "text": "ARE YOU REALLY YUE CHI\u0027S GIRLFRIEND?"}, {"bbox": ["248", "775", "378", "806"], "fr": "Rattrape-le/la !", "text": "CHASE HIM BACK!"}, {"bbox": ["207", "48", "399", "121"], "fr": "Je vois... Au moins beau-fr\u00e8re s\u0027est r\u00e9incarn\u00e9, tant qu\u0027il est en vie, \u00e7a va.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS... AT LEAST BROTHER-IN-LAW HAS REINCARNATED, IT\u0027S GOOD THAT HE\u0027S ALIVE."}, {"bbox": ["592", "745", "781", "804"], "fr": "Euh... je peux dire quelque chose ?", "text": "UM... CAN I INTERJECT?"}, {"bbox": ["120", "663", "317", "761"], "fr": "Non ! Comment peut-on laisser beau-fr\u00e8re \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT! HOW CAN WE LET BROTHER-IN-LAW GO TO SOMEONE ELSE?"}, {"bbox": ["199", "46", "398", "106"], "fr": "Je vois... Au moins beau-fr\u00e8re s\u0027est r\u00e9incarn\u00e9, tant qu\u0027il est en vie, \u00e7a va.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS... AT LEAST BROTHER-IN-LAW HAS REINCARNATED, IT\u0027S GOOD THAT HE\u0027S ALIVE."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/2.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "320", "243", "451"], "fr": "Je m\u0027appelle Mimi ! Je suis une fan de Yuechi, et aussi la meilleure amie de petite Yueyue.", "text": "MY NAME IS MIMI! I\u0027M YUE CHI\u0027S FAN, AND ALSO XIAOYUEYUE\u0027S BEST FRIEND."}, {"bbox": ["605", "389", "747", "454"], "fr": "C\u0027est moi la meilleure amie de s\u0153ur Yue !", "text": "I\u0027M SISTER YUE\u0027S BEST FRIEND!"}, {"bbox": ["13", "1081", "193", "1149"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, vite, vite, petite Yue, va vite rendre la chambre !", "text": "OH, QUICK, XIAOYUE, GO CHECK OUT!"}, {"bbox": ["56", "1315", "159", "1385"], "fr": "Si on d\u00e9passe l\u0027heure, on ne pourra plus payer !", "text": "WE CAN\u0027T AFFORD IT IF WE\u0027RE OVERDUE!"}, {"bbox": ["56", "747", "205", "777"], "fr": "Tout... tout \u00e7a", "text": "IT\u0027S... IT\u0027S ALL..."}, {"bbox": ["602", "95", "722", "129"], "fr": "Tu es... ?", "text": "WHO... WHO ARE YOU?"}, {"bbox": ["547", "784", "627", "817"], "fr": "[SFX] Bip bip,", "text": "*BEEP*"}, {"bbox": ["581", "801", "655", "845"], "fr": "[SFX] Bip bip, bip bip !", "text": "*BEEP BEEP*!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/3.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "158", "699", "260"], "fr": "D\u00e9sormais, la suite pr\u00e9sidentielle est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 ma s\u0153ur, compris ?", "text": "FROM NOW ON, THE PRESIDENTIAL SUITE IS RESERVED FOR MY SISTER, GOT IT?"}, {"bbox": ["178", "91", "289", "156"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes, \"pas les moyens\" !", "text": "WHAT DO YOU MEAN WE CAN\u0027T AFFORD IT?!"}, {"bbox": ["641", "819", "782", "921"], "fr": "Oui ! Monsieur le PDG, nous avons compris !", "text": "YES! CEO, WE GOT IT!"}, {"bbox": ["448", "102", "569", "140"], "fr": "C\u0027est ma s\u0153ur !", "text": "THIS IS MY SISTER!"}, {"bbox": ["145", "44", "217", "72"], "fr": "Attends !", "text": "WAIT!"}, {"bbox": ["112", "1118", "257", "1186"], "fr": "Elle est la s\u0153ur du PDG !", "text": "SHE\u0027S ACTUALLY THE CEO\u0027S SISTER!"}, {"bbox": ["113", "1175", "302", "1245"], "fr": "C\u0027est fini, je l\u0027ai offens\u00e9e.", "text": "OH NO, I OFFENDED HER."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/4.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "314", "195", "412"], "fr": "Quand Yuechi aura fini le tournage, on rentrera ensemble !", "text": "WHEN YUE CHI IS DONE FILMING, WE\u0027LL GO HOME TOGETHER!"}, {"bbox": ["24", "126", "174", "190"], "fr": "S\u0153ur, supporte un peu l\u0027h\u00f4tel pour le moment", "text": "SISTER, PLEASE BEAR WITH THE HOTEL FOR A WHILE,"}, {"bbox": ["219", "768", "337", "866"], "fr": "Attends... qu\u0027est-ce qui se passe l\u00e0-bas ?", "text": "WAIT... WHAT\u0027S GOING ON?"}, {"bbox": ["664", "622", "751", "687"], "fr": "\u00c7a marche comme \u00e7a ?!", "text": "THAT WORKS TOO?!"}, {"bbox": ["61", "570", "229", "671"], "fr": "Chercher du travail ?! Alors sois le PDG de cet h\u00f4tel !", "text": "FIND A JOB?! THEN BECOME THE CEO OF THIS HOTEL!"}, {"bbox": ["664", "21", "775", "87"], "fr": "La suite pr\u00e9sidentielle, c\u0027est \"supporter\" ?", "text": "BEAR WITH THE PRESIDENTIAL SUITE?"}, {"bbox": ["498", "372", "755", "472"], "fr": "Alors je ne me g\u00eanerai pas. Quand j\u0027aurai trouv\u00e9 du travail...", "text": "THEN I WON\u0027T BE POLITE, WHEN I FIND A JOB,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/5.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1278", "745", "1377"], "fr": "Si cet enfant a une grosse t\u00eate, il va se blesser, non ?", "text": "WHAT IF THE CHILD HAS A WATERMELON HEAD AND GETS HURT?"}, {"bbox": ["296", "172", "493", "271"], "fr": "Quel gamin insupportable ?", "text": "WHOSE BRAT IS THIS?"}, {"bbox": ["483", "490", "586", "520"], "fr": "C\u0027est Tiga !", "text": "IT\u0027S DIGA!"}, {"bbox": ["693", "567", "769", "635"], "fr": "Tiga mon \u0153il !", "text": "DIGA YOUR HEAD!"}, {"bbox": ["29", "50", "198", "113"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0... il est coinc\u00e9 !", "text": "OH NO... IT\u0027S STUCK!"}, {"bbox": ["22", "1035", "179", "1096"], "fr": "Et si... on cassait le vase ?", "text": "SHOULD WE... BREAK THE VASE?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/6.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "41", "762", "106"], "fr": "C\u0027est le genre \"fils \u00e0 grosse t\u00eate\".", "text": "LIKE THE BIG-HEADED SON,"}, {"bbox": ["17", "929", "184", "1027"], "fr": "Bonjour, il y a un enfant coinc\u00e9 dans un vase ici.", "text": "HELLO, THERE\u0027S A CHILD STUCK IN A VASE HERE."}, {"bbox": ["355", "835", "465", "900"], "fr": "Qui traites-tu de vieille tante !", "text": "WHO ARE YOU CALLING OLD LADY?!"}, {"bbox": ["16", "587", "169", "651"], "fr": "Vite, appelez les pompiers pour me sauver !", "text": "QUICKLY CALL THE FIREMAN UNCLE TO SAVE ME!"}, {"bbox": ["76", "496", "242", "562"], "fr": "Quelle bande de vieilles tantes pas fiables !", "text": "WHAT A BUNCH OF UNRELIABLE OLD LADIES!"}, {"bbox": ["373", "24", "499", "56"], "fr": "Grosse t\u00eate ?", "text": "WATERMELON HEAD?"}, {"bbox": ["351", "1286", "414", "1325"], "fr": "Vous deux !", "text": "YOU TWO!"}, {"bbox": ["54", "132", "95", "178"], "fr": "[SFX] Pfft !", "text": "PUFF!"}, {"bbox": ["685", "1288", "772", "1316"], "fr": "[SFX] Hi hi", "text": "HEE HEE"}, {"bbox": ["493", "449", "592", "514"], "fr": "Oh, c\u0027est possible.", "text": "OH, POSSIBLY."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/7.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "897", "769", "997"], "fr": "D\u0027accord, les pompiers sont l\u00e0 pour te sauver, n\u0027aie pas peur.", "text": "ALRIGHT, THE FIREMAN UNCLE IS COMING TO SAVE YOU, DON\u0027T BE SCARED."}, {"bbox": ["671", "49", "781", "114"], "fr": "Le gamin insupportable endure plut\u00f4t bien.", "text": "THE BRAT IS QUITE TOLERANT."}, {"bbox": ["408", "29", "573", "95"], "fr": "Petit, tu respires normalement ?", "text": "LITTLE FRIEND, ARE YOU BREATHING OKAY?"}, {"bbox": ["126", "916", "228", "962"], "fr": "Laissez-moi faire.", "text": "LEAVE IT TO ME."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/8.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "22", "512", "126"], "fr": "Gamin, montre \u00e0 tonton o\u00f9 sont tes oreilles.", "text": "KID, POINT TO YOUR EARS FOR UNCLE."}, {"bbox": ["471", "933", "631", "1002"], "fr": "C\u0027est Dong Zhuo ? Il est vraiment beau !", "text": "IS HE DONG ZHUO? HE\u0027S SO HANDSOME!"}, {"bbox": ["38", "2068", "153", "2136"], "fr": "Je ne veux pas lui causer de probl\u00e8mes.", "text": "I DON\u0027T WANT TO MAKE THINGS DIFFICULT FOR HIM,"}, {"bbox": ["460", "1434", "711", "1597"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027ingrat ! Comment oses-tu rejeter ma s\u0153ur ! M\u00eame si tu as perdu la m\u00e9moire, je ne te pardonnerai pas ! Mmh... Mmh...", "text": "YOU HEARTLESS MAN! YOU DARE DUMP MY SISTER! EVEN AMNESIA WON\u0027T SAVE YOU! MMPH... MMPH..."}, {"bbox": ["310", "867", "385", "924"], "fr": "Beau-fr\u00e8re ?", "text": "BROTHER-IN-LAW?"}, {"bbox": ["33", "858", "189", "890"], "fr": "Gros... Gros !", "text": "PANG... PANGPANG!"}, {"bbox": ["664", "2132", "753", "2161"], "fr": "[SFX] FOIS !", "text": "..."}, {"bbox": ["1", "1291", "405", "1468"], "fr": "", "text": "..."}, {"bbox": ["69", "1816", "164", "1853"], "fr": "Tais-toi vite !", "text": "SHUT UP!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "950", "279", "1049"], "fr": "Ma\u00eetre Yueshi, explique-toi clairement !", "text": "MASTER YUESHI, EXPLAIN YOURSELF!"}, {"bbox": ["143", "2700", "360", "2769"], "fr": "Je m\u0027appelle Cuoyue... Peux-tu...", "text": "I CALLED THE WRONG NA... CAN YOU..."}, {"bbox": ["629", "1952", "766", "1991"], "fr": "Il y a autre chose.", "text": "ANYTHING ELSE?"}, {"bbox": ["64", "1831", "212", "1908"], "fr": "S\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, je pars.", "text": "NOTHING ELSE, I\u0027LL BE GOING THEN."}, {"bbox": ["646", "1594", "748", "1631"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["46", "861", "264", "934"], "fr": "Petit morveux ! Je t\u0027ai enfin attrap\u00e9 !", "text": "YOU LITTLE BRAT! I FINALLY CAUGHT YOU!"}, {"bbox": ["587", "1906", "708", "1958"], "fr": "Oui.", "text": "..."}, {"bbox": ["638", "773", "763", "862"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9... Petite Yueyue, \u00e7a fait longtemps.", "text": "HEH HEH HEH... XIAOYUEYUE, LONG TIME NO SEE."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/10.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "72", "233", "205"], "fr": "Pourriez-vous v\u00e9rifier \u00e0 nouveau le coefficient de s\u00e9curit\u00e9 des installations anti-incendie de notre h\u00f4tel ?", "text": "CHECK THE FIRE SAFETY FACTOR OF OUR HOTEL AGAIN?"}, {"bbox": ["11", "1574", "192", "1677"], "fr": "Vous avez une bonne alchimie ensemble... \u00e7a fait de nombreuses ann\u00e9es, n\u0027est-ce pas ?", "text": "YOU TWO HAVE GREAT CHEMISTRY... BEEN TOGETHER FOR MANY YEARS?"}, {"bbox": ["532", "2396", "674", "2461"], "fr": "Alors... vous pr\u00e9voyez de vous marier ?", "text": "SO... ANY PLANS TO GET MARRIED?"}, {"bbox": ["26", "924", "193", "992"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y connais, \u00e7a s\u0027appelle une technique de drague !", "text": "WHAT DO YOU KNOW, THIS IS CALLED TECHNICAL COOPERATION!"}, {"bbox": ["109", "1490", "266", "1558"], "fr": "Hier soir... j\u0027ai vu ta petite amie.", "text": "I SAW YOUR GIRLFRIEND LAST NIGHT."}, {"bbox": ["652", "935", "747", "976"], "fr": "Un expert !", "text": "EXPERT!"}, {"bbox": ["459", "2170", "513", "2218"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["350", "141", "460", "171"], "fr": "Hein... ?", "text": "HUH...?"}, {"bbox": ["380", "603", "585", "694"], "fr": "C\u0027est tout... ? Ce n\u0027\u00e9tait pas facile pour moi d\u0027organiser cette rencontre !", "text": "THAT\u0027S IT...? DO YOU KNOW HOW MUCH EFFORT I PUT INTO THIS ENCOUNTER?!"}, {"bbox": ["96", "1259", "178", "1295"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/11.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "2409", "588", "2539"], "fr": "J\u0027ai entendu dire... que tu as un ticket mensuel ?", "text": "I HEARD... YOU HAVE MONTHLY PASSES?"}, {"bbox": ["512", "2600", "746", "2761"], "fr": "On dit qu\u0027offrir un ticket mensuel peut invoquer un dieu masculin. Qui y croirait !", "text": "IT\u0027S SAID FEEDING MONTHLY PASSES CAN SUMMON A MALE GOD. AS IF!"}, {"bbox": ["646", "1447", "761", "1514"], "fr": "D\u0027autres questions ?", "text": "ANY OTHER QUESTIONS?"}, {"bbox": ["421", "916", "541", "982"], "fr": "Merci.", "text": "THANK YOU."}, {"bbox": ["23", "642", "210", "697"], "fr": "Vraiment ? ...", "text": "REALLY?..."}, {"bbox": ["36", "828", "179", "895"], "fr": "D\u0027accord, l\u0027\u00e9quipement n\u0027a pas de probl\u00e8me.", "text": "\u597d\u4e86\uff0c\u8bbe\u5907\u6ca1\u95ee\u9898\u3002"}, {"bbox": ["94", "738", "247", "766"], "fr": "C\u0027est bien.", "text": "\u633a\u597d\u7684."}, {"bbox": ["157", "1713", "242", "1787"], "fr": "Hein ?", "text": "\u554a\uff1f"}, {"bbox": ["629", "335", "667", "374"], "fr": "Mmh.", "text": "\u55ef"}], "width": 800}, {"height": 5, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/222/12.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua