This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 223
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/0.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "2334", "127", "2399"], "fr": "Rattrape-le vite !", "text": "CHASE AFTER HIM!"}, {"bbox": ["646", "1130", "760", "1194"], "fr": "Tu as d\u0027autres questions ?", "text": "ANY OTHER QUESTIONS?"}, {"bbox": ["611", "1744", "783", "1812"], "fr": "Tu ne veux vraiment plus d\u0027un homme aussi bien ?", "text": "ARE YOU REALLY GIVING UP ON SUCH A GOOD MAN?"}, {"bbox": ["427", "605", "541", "661"], "fr": "Ah... Merci...", "text": "AH... THANK YOU..."}, {"bbox": ["298", "2395", "473", "2464"], "fr": "Il me regarde comme une \u00e9trang\u00e8re.", "text": "HE LOOKS AT ME LIKE A STRANGER."}, {"bbox": ["158", "1394", "242", "1469"], "fr": "Hein ? Moi ?", "text": "AH? I..."}, {"bbox": ["371", "2466", "541", "2534"], "fr": "Peut-\u00eatre... que rater une occasion... c\u0027est pour toute la vie.", "text": "PERHAPS... MISSING... IS A LIFETIME."}, {"bbox": ["20", "324", "210", "382"], "fr": "Ah oui ?", "text": "IS THAT SO?"}, {"bbox": ["95", "420", "245", "447"], "fr": "C\u0027est bien.", "text": "IT\u0027S GOOD."}, {"bbox": ["40", "512", "180", "577"], "fr": "Ok, le mat\u00e9riel est pr\u00eat.", "text": "OKAY, THE EQUIPMENT IS FINE."}, {"bbox": ["150", "1561", "283", "1662"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Comment as-tu pu le laisser partir ?!", "text": "SIS! WHY DID YOU LET HIM GO?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/1.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "237", "766", "340"], "fr": "Dans cette vie... je ne veux plus \u00eatre son point faible.", "text": "IN THIS LIFE... I DON\u0027T WANT TO BE HIS WEAKNESS ANYMORE."}, {"bbox": ["576", "574", "735", "676"], "fr": "Hahaha, M. Li, vous \u00eates un sacr\u00e9 farceur !", "text": "HAHAHA, MR. LI, YOU\u0027RE SO FUNNY!"}, {"bbox": ["61", "1115", "210", "1182"], "fr": "C\u0027est elle !", "text": "IT\u0027S HER!"}, {"bbox": ["130", "1181", "245", "1228"], "fr": "Petite amie...", "text": "GIRLFRIEND..."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/2.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "652", "513", "752"], "fr": "Bien s\u00fbr que non, je suis tr\u00e8s occup\u00e9e.", "text": "OF COURSE NOT, I\u0027M VERY BUSY."}, {"bbox": ["109", "588", "257", "691"], "fr": "Mademoiselle Wu Mei, accepteriez-vous de d\u00eener avec moi ?", "text": "MISS WU MEI, WOULD YOU DO ME THE HONOR OF HAVING DINNER WITH ME?"}, {"bbox": ["557", "1385", "752", "1485"], "fr": "Cette fille porte un sac seau Kuji, une \u00e9dition limit\u00e9e \u00e0 trois exemplaires dans le monde !", "text": "THAT GIRL IS CARRYING A KUJI BUCKET BAG, LIMITED TO THREE WORLDWIDE!"}, {"bbox": ["37", "1522", "154", "1586"], "fr": "Ce sac... est-il tr\u00e8s cher ?", "text": "IS THAT BAG... VERY EXPENSIVE?"}, {"bbox": ["635", "1860", "781", "1925"], "fr": "\u00c7a va... plus de cinq cent mille.", "text": "NOT BAD, JUST OVER HALF A MILLION."}, {"bbox": ["386", "50", "488", "82"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "text": "WHAT\u0027S UP?"}, {"bbox": ["81", "58", "178", "89"], "fr": "Venez tous ici !", "text": "COME HERE!"}, {"bbox": ["622", "1511", "777", "1547"], "fr": "M\u00eame moi, je n\u0027ai pas r\u00e9ussi \u00e0 l\u0027acheter !", "text": "I DIDN\u0027T EVEN GET ONE!"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/3.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "268", "659", "370"], "fr": "Le Michelin cinq \u00e9toiles, j\u0027ai r\u00e9serv\u00e9 il y a une semaine.", "text": "FIVE-STAR MICHELIN, I BOOKED IT A WEEK AGO."}, {"bbox": ["572", "1548", "788", "1651"], "fr": "Si elle avait de l\u0027argent, aurait-elle besoin d\u0027accompagner ce nouveau riche pour d\u00eener ?", "text": "IF SHE HAD MONEY, WOULD SHE NEED TO ACCOMPANY THIS TYCOON FOR A MEAL?"}, {"bbox": ["585", "2175", "790", "2243"], "fr": "Tu as c\u00e9d\u00e9 Dong Zhuo \u00e0 une personne comme \u00e7a ?", "text": "YOU\u0027RE LETTING DONG ZHUO GO TO SOMEONE LIKE THAT?"}, {"bbox": ["575", "2402", "752", "2470"], "fr": "Il faudra les suivre pour voir et savoir.", "text": "WE\u0027LL HAVE TO FOLLOW THEM TO FIND OUT."}, {"bbox": ["52", "2602", "180", "2670"], "fr": "Lingling ! Entretiens-moi !", "text": "LINGLING! SUGAR MAMA ME!"}, {"bbox": ["248", "266", "423", "332"], "fr": "Occup\u00e9e ou pas, il faut bien manger, non ?", "text": "BUSY OR NOT, YOU STILL HAVE TO EAT, RIGHT?"}, {"bbox": ["31", "61", "218", "131"], "fr": "\u00c7a... un pompier ne pourrait pas se l\u0027offrir, n\u0027est-ce pas ?", "text": "THAT\u0027S... SOMETHING A FIREFIGHTER CAN\u0027T AFFORD, RIGHT?"}, {"bbox": ["621", "743", "774", "811"], "fr": "D\u0027accord, alors mangeons quelque chose de simple.", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S JUST EAT SOMETHING CASUAL THEN."}, {"bbox": ["25", "2349", "190", "2412"], "fr": "Nous... ne pouvons pas l\u0027accuser \u00e0 tort.", "text": "WE... CAN\u0027T WRONGFULLY ACCUSE HER."}, {"bbox": ["646", "2482", "786", "2551"], "fr": "Je vous invite \u00e0 manger au Michelin.", "text": "I\u0027LL TREAT YOU TO MICHELIN."}, {"bbox": ["383", "1460", "527", "1526"], "fr": "C\u0027est elle la petite amie actuelle ?", "text": "IS SHE THE CURRENT GIRLFRIEND?"}, {"bbox": ["32", "1389", "274", "1521"], "fr": "Elle n\u0027a pas besoin que Gros Dong lui ach\u00e8te quoi que ce soit.", "text": "SHE DOESN\u0027T NEED DONG PANG TO BUY HER ANYTHING."}, {"bbox": ["567", "875", "674", "911"], "fr": "Manger simplement ? Dans ce restaurant Michelin, m\u00eame un verre d\u0027eau co\u00fbte mille !", "text": "EAT CASUALLY? A CUP OF WATER AT THAT MICHELIN COSTS A THOUSAND YUAN."}, {"bbox": ["668", "1066", "786", "1134"], "fr": "Cette femme s\u0027est accroch\u00e9e \u00e0 un homme riche.", "text": "THIS WOMAN HAS SNAGGED A RICH MAN."}, {"bbox": ["331", "2722", "437", "2760"], "fr": "Pas de probl\u00e8me !", "text": "NO PROBLEM!"}, {"bbox": ["658", "891", "782", "992"], "fr": "Manger simplement ? Dans ce restaurant Michelin, m\u00eame un verre d\u0027eau co\u00fbte mille !", "text": "EAT CASUALLY? A CUP OF WATER AT THAT MICHELIN COSTS A THOUSAND YUAN."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/4.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "124", "627", "197"], "fr": "On pourra finir, ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "text": "WE CAN FINISH IT, DON\u0027T WORRY."}, {"bbox": ["360", "777", "567", "843"], "fr": "Ils flirtent et se chamaillent depuis un moment, n\u0027est-ce pas une preuve concr\u00e8te ?!", "text": "FLIRTING FOR SO LONG, ISN\u0027T THIS SOLID PROOF?!"}, {"bbox": ["181", "27", "362", "96"], "fr": "Tu n\u0027as pas command\u00e9 un peu trop ?", "text": "DO YOU THINK YOU ORDERED A BIT TOO MUCH..."}, {"bbox": ["211", "129", "387", "195"], "fr": "Une dizaine de plats, on ne pourra pas tout finir.", "text": "THERE\u0027S NO WAY WE CAN FINISH A DOZEN DISHES."}, {"bbox": ["494", "1234", "639", "1277"], "fr": "Attendons de voir...", "text": "LET\u0027S SEE..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/5.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "712", "393", "778"], "fr": "Cette fleur co\u00fbte des centaines.", "text": "THIS FLOWER COSTS HUNDREDS OF YUAN."}, {"bbox": ["56", "31", "231", "131"], "fr": "Bonjour, voici le foie gras et le caviar que vous avez command\u00e9s.", "text": "HELLO, THIS IS YOUR FOIE GRAS AND CAVIAR."}, {"bbox": ["14", "1285", "167", "1348"], "fr": "C\u0027est de la d\u00e9coration, \u00e7a ne se mange pas...", "text": "THAT\u0027S DECORATION, YOU CAN\u0027T EAT IT..."}, {"bbox": ["691", "304", "764", "370"], "fr": "Oh, merci.", "text": "OH, THANK YOU."}, {"bbox": ["251", "1336", "385", "1380"], "fr": "[SFX] Pfft ! Tu ne l\u0027as pas dit plus t\u00f4t !", "text": "PFFT! WHY DIDN\u0027T YOU SAY SO EARLIER!"}, {"bbox": ["594", "487", "785", "586"], "fr": "Ce plat \u00e0 plus de deux mille n\u0027est m\u00eame pas aussi gros que mon \u0153uf au th\u00e9 du petit-d\u00e9jeuner !", "text": "THIS PLATE IS OVER TWO THOUSAND, AND IT\u0027S NOT EVEN AS BIG AS THE TEA EGG I HAD FOR BREAKFAST!"}, {"bbox": ["251", "1336", "385", "1380"], "fr": "[SFX] Pfft ! Tu ne l\u0027as pas dit plus t\u00f4t !", "text": "PFFT! WHY DIDN\u0027T YOU SAY SO EARLIER!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/6.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "760", "722", "792"], "fr": "Tu es terrible !", "text": "YOU\u0027RE SO BAD!"}, {"bbox": ["61", "1097", "132", "1125"], "fr": "[SFX] Hihi !", "text": "HEHE!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/7.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "81", "459", "148"], "fr": "Je vais prendre un appel.", "text": "I NEED TO TAKE A CALL."}, {"bbox": ["706", "1051", "781", "1117"], "fr": "Hein ? Et moi ?", "text": "HUH? WHAT ABOUT ME?"}, {"bbox": ["504", "984", "629", "1048"], "fr": "Compris ! Je vais \u00e9couter aux portes !", "text": "UNDERSTOOD! I\u0027LL GO EAVESDROP!"}, {"bbox": ["58", "1035", "133", "1075"], "fr": "Ling\u0027er !", "text": "LING\u0027ER!"}, {"bbox": ["274", "223", "319", "250"], "fr": "D\u0027accord.", "text": "OKAY."}, {"bbox": ["92", "39", "230", "71"], "fr": "[SFX] Dring dring", "text": "[SFX]RING RING"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/8.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "500", "727", "570"], "fr": "L\u0027homme que je ch\u00e9ris le plus,", "text": "THE MAN I HOLD DEAR,"}, {"bbox": ["45", "281", "159", "348"], "fr": "Tu te charges de finir le repas.", "text": "YOU\u0027RE IN CHARGE OF EATING THE FOOD."}, {"bbox": ["657", "598", "763", "665"], "fr": "Personne ne peut lui faire de mal !", "text": "NO ONE CAN HURT HIM!"}, {"bbox": ["693", "178", "767", "221"], "fr": "Ok !", "text": "OKAY!"}, {"bbox": ["456", "798", "608", "876"], "fr": "Ce sac...", "text": "THIS BAG..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/9.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "29", "189", "130"], "fr": "Mon Dieu, c\u0027est le sac seau en \u00e9dition limit\u00e9e \u00e0 trois exemplaires dans le monde !", "text": "OH MY GOD, IS THIS THE BUCKET BAG LIMITED TO THREE WORLDWIDE?"}, {"bbox": ["34", "182", "161", "247"], "fr": "Comment avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 l\u0027obtenir ?!", "text": "HOW DID YOU MANAGE TO GET IT?!"}, {"bbox": ["524", "26", "664", "126"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, juste une petite capacit\u00e9 surhumaine... li\u00e9e \u00e0 l\u0027argent.", "text": "HEHE, JUST A LITTLE SUPER MONEY ABILITY."}, {"bbox": ["603", "141", "781", "240"], "fr": "Si la belle demoiselle aime \u00e7a, je peux aussi vous en acheter un.", "text": "IF YOU LIKE IT, BEAUTIFUL, I CAN BUY YOU ONE TOO."}, {"bbox": ["50", "1017", "251", "1134"], "fr": "Mais... acheter quelque chose pour la petite amie de quelqu\u0027un d\u0027autre, n\u0027est-ce pas jeter l\u0027argent par les fen\u00eatres ?", "text": "BUT... BUYING SOMETHING FOR SOMEONE ELSE\u0027S GIRLFRIEND WOULD BE A WASTE OF MONEY."}, {"bbox": ["620", "952", "750", "994"], "fr": "Haha, vous \u00eates vraiment g\u00e9n\u00e9reux !", "text": "HAHA, YOU\u0027RE SO GENEROUS!"}, {"bbox": ["612", "931", "778", "989"], "fr": "Haha, vous \u00eates vraiment g\u00e9n\u00e9reux !", "text": "HAHA, YOU\u0027RE SO GENEROUS!"}, {"bbox": ["79", "1032", "247", "1136"], "fr": "Mais... acheter quelque chose pour la petite amie de quelqu\u0027un d\u0027autre, n\u0027est-ce pas jeter l\u0027argent par les fen\u00eatres ?", "text": "BUT... BUYING SOMETHING FOR SOMEONE ELSE\u0027S GIRLFRIEND WOULD BE A WASTE OF MONEY."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/10.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "482", "386", "547"], "fr": "Je veux faire une croisi\u00e8re !", "text": "I WANT TO GO ON A CRUISE!"}, {"bbox": ["469", "394", "667", "528"], "fr": "Pas question, nous devons encore \u00e9conomiser pour nous marier !", "text": "TONGJIU MEN, WE NEED TO SAVE MONEY FOR OUR WEDDING!"}, {"bbox": ["205", "364", "308", "429"], "fr": "Haha ! C\u0027est super !", "text": "HAHA! THAT\u0027S GREAT!"}, {"bbox": ["57", "1265", "184", "1329"], "fr": "[SFX] Pff ! M\u00e9chante femme ! Sans vergogne !", "text": "PFFT! BAD WOMAN! SHAMELESS!"}, {"bbox": ["567", "162", "768", "294"], "fr": "Ahhh ! Jifeng !", "text": "AAAAHHHH! JIFENG!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/11.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "828", "645", "892"], "fr": "Pourquoi s\u0027inqui\u00e9ter ?", "text": "WHY ARE YOU IN A HURRY?"}, {"bbox": ["678", "220", "765", "283"], "fr": "M\u00eame moi, je ne peux pas le supporter !", "text": "I CAN\u0027T STAND IT!"}, {"bbox": ["570", "85", "735", "197"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Tu n\u0027es pas press\u00e9e ?! Ils vont se marier !", "text": "SIS! AREN\u0027T YOU WORRIED?! THEY\u0027RE ABOUT TO GET MARRIED!"}, {"bbox": ["459", "1325", "578", "1356"], "fr": "Elle ne pourra pas se marier.", "text": "SHE WON\u0027T."}, {"bbox": ["62", "586", "164", "653"], "fr": "Mmm, c\u0027est vraiment bon.", "text": "UM... SO DELICIOUS."}, {"bbox": ["571", "88", "727", "171"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Tu n\u0027es pas press\u00e9e ?! Ils vont se marier !", "text": "SIS! AREN\u0027T YOU WORRIED?! THEY\u0027RE ABOUT TO GET MARRIED!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/12.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "237", "580", "302"], "fr": "Dommage pour ce verre de vin, il co\u00fbtait plusieurs milliers !", "text": "WHAT A WASTE, THAT GLASS OF WINE WAS WORTH THOUSANDS!"}, {"bbox": ["428", "916", "504", "981"], "fr": "Laisse-moi faire !", "text": "LEAVE IT TO ME!"}, {"bbox": ["617", "790", "771", "890"], "fr": "Ling\u0027er, aide-moi \u00e0 chercher des informations sur la croisi\u00e8re.", "text": "LING\u0027ER, HELP ME CHECK THE CRUISE INFORMATION."}, {"bbox": ["682", "1089", "754", "1120"], "fr": "[SFX] Oups !", "text": "AH!"}, {"bbox": ["135", "137", "334", "253"], "fr": "Hahaha ! Ce type a vers\u00e9 un verre de Lafite 82 sur la t\u00eate de Wu Mei ! C\u0027est jouissif !", "text": "HAHAHA! THAT UNCLE POURED A GLASS OF \u002782 LAFITE ON WU MEI\u0027S HEAD! SO COOL!"}, {"bbox": ["75", "107", "217", "166"], "fr": "Hahaha !", "text": "HAHAHA!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/13.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "460", "229", "559"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, ma vieille, ma main a gliss\u00e9.", "text": "I\u0027M SORRY, AUNTIE, MY HAND SLIPPED."}, {"bbox": ["76", "37", "157", "102"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites ?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?"}, {"bbox": ["178", "871", "300", "945"], "fr": "Hahaha, ce genre de personne m\u00e9rite une bonne correction !", "text": "HAHAHA! THIS KIND OF PERSON DESERVES A BEATING!"}, {"bbox": ["675", "413", "756", "468"], "fr": "Haha !", "text": "HAHA!"}, {"bbox": ["42", "931", "111", "962"], "fr": "Exactement !", "text": "EXACTLY!"}, {"bbox": ["599", "124", "714", "164"], "fr": "Vous riez encore ?!", "text": "\u8fd8\u7b11\uff1f\uff01"}, {"bbox": ["144", "849", "230", "881"], "fr": "Hahaha", "text": "\u54c8\u54c8\u54c8"}, {"bbox": ["648", "162", "768", "226"], "fr": "Wu Mei ? Vous l\u0027avez fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas ?", "text": "\u7f8e\uff1f\u4f60\u4eec\u662f\u6545\u610f\u7684\u5427\uff1f"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/14.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "918", "316", "1018"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9es, les deux m\u00e9m\u00e9s,", "text": "\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u4e8c\u4f4d\u5927\u5988\uff0c"}], "width": 800}, {"height": 625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/223/15.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "53", "672", "143"], "fr": "Pas grave s\u0027il n\u0027y a pas de vote mensuel, laisser un commentaire, c\u0027est tr\u00e8s bien aussi.", "text": "\u6ca1\u6708\u7968\u6ca1\u5173\u7cfb\u5410\u4e2a\u69fd\u4ec0\u4e48\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u6781\u597d\u7684\u3002"}, {"bbox": ["369", "543", "716", "595"], "fr": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33"}, {"bbox": ["193", "546", "568", "596"], "fr": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33"}, {"bbox": ["90", "532", "581", "624"], "fr": "", "text": "colamanhua.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c"}], "width": 800}]
Manhua