This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/0.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "2146", "313", "2352"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! PETIT BG, TU AS MA\u00ceTRIS\u00c9 TA NATURE BESTIALE ! CONTINUE COMME \u00c7A !", "id": "BAGUS SEKALI! ANAK TAMPAN, KAU BERHASIL MENGENDALIKAN SIFAT BUASMU! SEMANGAT!", "pt": "MUITO BEM! BONIT\u00c3O, VOC\u00ca CONTROLOU SUA NATUREZA BESTIAL! CONTINUE ASSIM!", "text": "GOOD! YOU CONTROLLED YOUR BEASTLY NATURE! KEEP IT UP!", "tr": "\u00c7ok iyi! Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, hayvani i\u00e7g\u00fcd\u00fclerini kontrol alt\u0131na ald\u0131n! Devam et!"}, {"bbox": ["751", "776", "1145", "988"], "fr": "XIAOYU, CALME-TOI !! M\u00caME SI \u00c7A M\u0027EST \u00c9GAL !! MAIS SI ON S\u0027ENDORT MAINTENANT, LE MONDE EST FICHU !!", "id": "XIAO YU, TENANGLAH!! MESKIPUN AKU TIDAK PEDULI!! TAPI KALAU KITA TIDUR SEKARANG, DUNIA AKAN KIAMAT!!", "pt": "XIAOYU, CALMA!! EU N\u00c3O ME IMPORTO!! MAS SE VOC\u00ca DORMIR AGORA, O MUNDO ACABA!!", "text": "XIAOYU, CALM DOWN!! ALTHOUGH I DON\u0027T MIND!! BUT IF WE SLEEP TOGETHER NOW, THE WORLD WILL BE DESTROYED!!", "tr": "Xiaoyu, sakin ol!! Benim i\u00e7in fark etmez!! Ama \u015fimdi uyursak d\u00fcnya mahvolur!!"}, {"bbox": ["197", "1874", "310", "1937"], "fr": "[SFX] HA... HUFF...", "id": "[SFX] HAH... HAH...", "pt": "[SFX] OFEGA... OFEGA...", "text": "[SFX]Haah", "tr": "[SFX] Hah... Hah..."}, {"bbox": ["822", "1798", "945", "1878"], "fr": "[SFX] HA... HUFF...", "id": "[SFX] HAH... HAH...", "pt": "[SFX] OFEGA... OFEGA...", "text": "[SFX]Haah", "tr": "[SFX] Hah... Hah..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/1.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "559", "1092", "771"], "fr": "ZUT, MON CORPS... LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE PEUT ENCORE CONTR\u00d4LER MON CORPS ?!", "id": "SIAL! TUBUHKU... NEGERI DEWA BAYANGAN MASIH BISA MENGENDALIKAN TUBUHKU?!", "pt": "DROGA, MEU CORPO... O REINO DO DEUS DA SOMBRA AINDA CONSEGUE CONTROLAR MEU CORPO?!", "text": "OH NO, MY BODY... THE SHADOW GOD REALM CAN STILL CONTROL MY BODY?!", "tr": "Kahretsin, bedenim... G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 hala bedenimi kontrol edebiliyor mu?!"}, {"bbox": ["74", "33", "304", "198"], "fr": "POURQUOI AI-JE SOUDAIN... SI CHAUD ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA... PANAS SEKALI?", "pt": "POR QUE DE REPENTE... EST\u00c1 T\u00c3O QUENTE?", "text": "WHY IS IT SUDDENLY... SO HOT?", "tr": "Neden birdenbire... \u00e7ok s\u0131cak oldu?"}, {"bbox": ["705", "1002", "758", "1076"], "fr": "[SFX] SSSS", "id": "[SFX] SSS...", "pt": "[SFX] SSSS", "text": "[SFX]Hiss", "tr": "[SFX] Tss..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/2.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "684", "522", "835"], "fr": "AH, PETIT BG, CALME-TOI.", "id": "AH, ANAK TAMPAN, TENANGLAH!", "pt": "AH, BONIT\u00c3O, CALMA!", "text": "AH, XIAOYU, CALM DOWN!", "tr": "Ah, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, sakin ol!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/3.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "950", "1141", "1175"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, CELUI-CI EST UN PEU DIFF\u00c9RENT DES AUTRES DIVINIT\u00c9S. PEUT-\u00caTRE \u00c0 CAUSE DES R\u00c8GLES, IL EST PLUS OBJECTIF, SANS AUTANT DE D\u00c9SIRS NI D\u0027\u00c9MOTIONS.", "id": "TENANG SAJA, YANG INI SEDIKIT BERBEDA DARI DEWA LAIN. MUNGKIN KARENA ATURAN, DIA LEBIH OBJEKTIF, TIDAK MEMILIKI HASRAT DAN EMOSI YANG BESAR.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ESTE \u00c9 UM POUCO DIFERENTE DOS OUTROS DEUSES. TALVEZ POR CAUSA DAS REGRAS, ELE \u00c9 MAIS OBJETIVO, SEM TANTOS DESEJOS OU EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "DON\u0027T WORRY, THIS ONE IS A LITTLE DIFFERENT FROM OTHER GODS. PROBABLY BECAUSE OF THE RULES, HE IS MORE OBJECTIVE AND DOESN\u0027T HAVE SUCH STRONG DESIRES AND EMOTIONS.", "tr": "Endi\u015felenme, bu di\u011fer tanr\u0131lardan biraz farkl\u0131. Belki de kurallar y\u00fcz\u00fcnden daha objektif, o kadar b\u00fcy\u00fck arzular\u0131 ve duygular\u0131 yok."}, {"bbox": ["25", "2990", "372", "3326"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, CE SONT LES DIVINIT\u00c9S QUI SIGNENT DES CONTRATS. LES FRAIS DE CONSULTATION POUR LA SIGNATURE DU CONTRAT ET CE QUI Y EST LI\u00c9 SONT PARTAG\u00c9S \u00c0 PARTS \u00c9GALES ENTRE LES DEUX PARTIES SIGNATAIRES.", "id": "BIASANYA YANG MENANDATANGANI KONTRAK ADALAH PARA DEWA. BIAYA PENANDATANGANAN KONTRAK DAN KONSULTASI TERKAIT DIBAGI RATA OLEH KEDUA BELAH PIHAK.", "pt": "GERALMENTE, S\u00c3O OS DEUSES QUE ASSINAM CONTRATOS. AS TAXAS DE CONSULTA E ASSINATURA DO CONTRATO S\u00c3O DIVIDIDAS IGUALMENTE ENTRE AS PARTES.", "text": "GENERALLY, THOSE WHO SIGN CONTRACTS ARE GODS. THE COST OF SIGNING THE CONTRACT AND RELATED CONSULTATIONS IS SPLIT EQUALLY BETWEEN BOTH PARTIES.", "tr": "Genellikle s\u00f6zle\u015fme imzalayanlar tanr\u0131lard\u0131r. S\u00f6zle\u015fme imzalama ve ilgili dan\u0131\u015fmanl\u0131k \u00fccretleri her iki taraf aras\u0131nda e\u015fit olarak payla\u015f\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["25", "1715", "359", "1983"], "fr": "SI TU AS DES DOUTES CONCERNANT LE CONTRAT, TU PEUX LUI DEMANDER. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PAY\u00c9 LES FRAIS.", "id": "JIKA ADA YANG MEMBUATMU TIDAK TENANG TENTANG KONTRAK, KAU BISA BERTANYA PADANYA. BIAYANYA SUDAH KUBAYAR.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER QUALQUER D\u00daVIDA SOBRE O CONTRATO, PODE PERGUNTAR A ELE. EU J\u00c1 PAGUEI A TAXA.", "text": "YOU CAN ASK HIM ANYTHING YOU\u0027RE UNSURE ABOUT REGARDING THE CONTRACT. I\u0027VE ALREADY PAID THE FEE.", "tr": "S\u00f6zle\u015fmeyle ilgili endi\u015felendi\u011fin her \u015feyi ona sorabilirsin, \u00fccreti ben \u00f6dedim."}, {"bbox": ["57", "48", "274", "183"], "fr": "CETTE FOIS... JE NE TIENS VRAIMENT PLUS !", "id": "KALI INI BENAR-BENAR... TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "DESTA VEZ... EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS!", "text": "THIS TIME, I REALLY... CAN\u0027T HOLD ON!", "tr": "Bu sefer ger\u00e7ekten... dayanam\u0131yorum art\u0131k!"}, {"bbox": ["888", "2748", "1180", "2930"], "fr": "LES FRAIS SONT EN SUBSTANCE ORIGINELLE.", "id": "BIAYANYA ADALAH ESENSI SUMBER.", "pt": "A TAXA \u00c9 A ESS\u00caNCIA.", "text": "THE FEE IS ESSENCE.", "tr": "\u00dccret kaynak \u00f6z\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["660", "2099", "1051", "2272"], "fr": "JE PEUX ASSURER L\u0027EX\u00c9CUTION DE N\u0027IMPORTE QUEL CONTRAT GR\u00c2CE \u00c0 MA PUISSANCE DIVINE. CELA N\u00c9CESSITE LE PAIEMENT DE FRAIS EN MA FAVEUR.", "id": "AKU BISA MEMASTIKAN KONTRAK APA PUN DILAKSANAKAN MELALUI KEKUATAN DEWAKU, INI MEMBUTUHKAN PEMBAYARAN BIAYA KEPADAKU.", "pt": "EU POSSO USAR MEU PODER DIVINO PARA GARANTIR QUE QUALQUER CONTRATO SEJA CUMPRIDO, E ISSO REQUER O PAGAMENTO DE UMA TAXA.", "text": "I CAN ENSURE THE EXECUTION OF ANY CONTRACT THROUGH MY DIVINE POWER, BUT THIS REQUIRES PAYMENT.", "tr": "Tanr\u0131sal g\u00fcc\u00fcmle her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zle\u015fmenin uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim, bunun i\u00e7in bana bir \u00fccret \u00f6denmesi gerekir."}, {"bbox": ["37", "2083", "243", "2184"], "fr": "DES FRAIS ?", "id": "BIAYA?", "pt": "TAXA?", "text": "FEE?", "tr": "\u00dccret mi?"}, {"bbox": ["769", "3175", "1165", "3354"], "fr": "SI UN CONTRAT EST SIGN\u00c9 ENTRE UN MORTEL ET UNE DIVINIT\u00c9, ALORS LES FRAIS NE PEUVENT \u00caTRE PAY\u00c9S QUE PAR LA DIVINIT\u00c9.", "id": "JIKA KONTRAK DITANDATANGANI OLEH MANUSIA DAN DEWA, MAKA BIAYANYA HANYA BISA DIBAYAR OLEH DEWA.", "pt": "SE UM CONTRATO \u00c9 ASSINADO ENTRE UM MORTAL E UM DEUS, A TAXA S\u00d3 PODE SER PAGA PELO DEUS.", "text": "IF A MORTAL AND A GOD SIGN A CONTRACT, THE FEE CAN ONLY BE PAID BY THE GOD.", "tr": "E\u011fer bir \u00f6l\u00fcml\u00fc ile bir tanr\u0131 aras\u0131nda s\u00f6zle\u015fme imzalan\u0131rsa, \u00fccreti sadece tanr\u0131 \u00f6deyebilir."}, {"bbox": ["447", "1078", "607", "1140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["769", "3175", "1165", "3354"], "fr": "SI UN CONTRAT EST SIGN\u00c9 ENTRE UN MORTEL ET UNE DIVINIT\u00c9, ALORS LES FRAIS NE PEUVENT \u00caTRE PAY\u00c9S QUE PAR LA DIVINIT\u00c9.", "id": "JIKA KONTRAK DITANDATANGANI OLEH MANUSIA DAN DEWA, MAKA BIAYANYA HANYA BISA DIBAYAR OLEH DEWA.", "pt": "SE UM CONTRATO \u00c9 ASSINADO ENTRE UM MORTAL E UM DEUS, A TAXA S\u00d3 PODE SER PAGA PELO DEUS.", "text": "IF A MORTAL AND A GOD SIGN A CONTRACT, THE FEE CAN ONLY BE PAID BY THE GOD.", "tr": "E\u011fer bir \u00f6l\u00fcml\u00fc ile bir tanr\u0131 aras\u0131nda s\u00f6zle\u015fme imzalan\u0131rsa, \u00fccreti sadece tanr\u0131 \u00f6deyebilir."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/4.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1731", "458", "1970"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, LES CONTRATS QUE JE R\u00c9DIGE SONT TOUJOURS L\u0027EXPRESSION DE LA VOLONT\u00c9 AUTHENTIQUE DES DEUX PARTIES. M\u00caME UNE DIVINIT\u00c9 NE PEUT SE SOUSTRAIRE \u00c0 SES OBLIGATIONS CONTRACTUELLES PAR DES JEUX DE MOTS.", "id": "KEDUA, KONTRAK YANG KUBUAT PASTI MERUPAKAN EKSPRESI KEHENDAK SEJATI KEDUA BELAH PIHAK. BAHKAN DEWA PUN TIDAK BISA MENGGUNAKAN PERMAINAN KATA UNTUK TIDAK MEMENUHI KONTRAK.", "pt": "EM SEGUNDO LUGAR, OS CONTRATOS QUE EU CRIO DEVEM EXPRESSAR A VERDADEIRA INTEN\u00c7\u00c3O DE AMBAS AS PARTES. NEM MESMO UM DEUS PODE USAR JOGOS DE PALAVRAS PARA N\u00c3O CUMPRIR O CONTRATO.", "text": "SECONDLY, THE CONTRACT I DRAFT MUST BE AN EXPRESSION OF THE TRUE INTENTIONS OF BOTH PARTIES. EVEN GODS CANNOT AVOID FULFILLING THE CONTRACT THROUGH WORDPLAY.", "tr": "\u0130kincisi, haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m s\u00f6zle\u015fmeler her zaman her iki taraf\u0131n ger\u00e7ek niyetini yans\u0131t\u0131r. Tanr\u0131lar bile kelime oyunlar\u0131yla s\u00f6zle\u015fmeyi yerine getirmemezlik edemez."}, {"bbox": ["14", "22", "356", "250"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST ASSEZ RARE. AU COURS DES LONGUES \u00c8RES, VOUS Y COMPRIS... JE N\u0027AI VU CELA QUE TROIS FOIS.", "id": "TENTU SAJA INI CUKUP LANGKA. DALAM KURUN WAKTU YANG PANJANG, TERMASUK KALIAN... AKU HANYA MELIHATNYA 3 KALI.", "pt": "CLARO, ISSO \u00c9 BASTANTE RARO. AO LONGO DOS TEMPOS, INCLUINDO VOC\u00caS... EU S\u00d3 VI ISSO ACONTECER 3 VEZES.", "text": "OF COURSE, THIS IS RARE. IN THE LONG YEARS, INCLUDING YOU TWO... I\u0027VE ONLY SEEN IT 3 TIMES.", "tr": "Tabii bu olduk\u00e7a nadirdir. Uzun \u00e7a\u011flar boyunca, sizler de dahil olmak \u00fczere sadece 3 kez g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["724", "958", "1149", "1184"], "fr": "M\u00caME MOI, LE PR\u00c9TENDU DIEU DES CONTRATS, SI VOUS DEUX (LES SIGNATAIRES) COOP\u00c9REZ POUR MANIPULER LE CONTRAT PAR DES JEUX DE MOTS, OU M\u00caME UTILISEZ VOS POUVOIRS POUR EN EXPLOITER LES FAILLES, JE SERAIS ALORS MOI-M\u00caME DANS UNE IMPASSE.", "id": "BAHKAN JIKA DISEBUT DEWA KONTRAK, JIKA KALIAN BERDUA BEKERJA SAMA MEMMAINKAN PERMAINAN KATA DALAM KONTRAK, ATAU BAHKAN MENGGUNAKAN KEMAMPUAN UNTUK MENCARI CELAH KONTRAK, AKU JUGA AKAN MATI.", "pt": "MESMO PARA O CHAMADO DEUS DOS CONTRATOS, SE VOC\u00caS DOIS COLABORAREM PARA USAR JOGOS DE PALAVRAS NO CONTRATO, OU AT\u00c9 USAREM HABILIDADES PARA EXPLORAR BRECHAS, EU ESTARIA PERDIDO.", "text": "EVEN IF YOU\u0027RE THE SO-CALLED GOD OF CONTRACTS, IF YOU TWO COLLABORATE TO PLAY WORD GAMES ON THE CONTRACT, OR EVEN USE YOUR ABILITIES TO EXPLOIT LOOPHOLES IN THE CONTRACT, I\u0027M DOOMED.", "tr": "S\u00f6zle\u015fme Tanr\u0131s\u0131 denilen ki\u015fi bile olsam, ikiniz i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p s\u00f6zle\u015fmede kelime oyunlar\u0131 yapsan\u0131z, hatta yeteneklerinizi kullanarak s\u00f6zle\u015fmenin a\u00e7\u0131klar\u0131ndan yararlansan\u0131z, benim i\u00e7in de \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu kalmaz."}, {"bbox": ["531", "4648", "883", "4878"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ? S\u0027ILS PROFITAIENT DE CE CONTRAT POUR ME PROVOQUER OU ME MANQUER DE RESPECT, JE NE POURRAIS M\u00caME PAS RIPOSTER ET DEVRAIS ENCORE LES PROT\u00c9GER.", "id": "BENAR, KAN? KALAU MEREKA MENGANDALKAN KONTRAK INI UNTUK BERTINDAK SEMENA-MENA PADAKU, AKU TIDAK BISA MELAWAN DAN MALAH HARUS MELINDUNGI MEREKA...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO? SE ELES SE APROVEITASSEM DESTE CONTRATO PARA ABUSAR DE MIM, EU N\u00c3O PODERIA REVIDAR E AINDA TERIA QUE PROTEG\u00ca-LOS...", "text": "ISN\u0027T THAT RIGHT? IF THEY TAKE ADVANTAGE OF THIS CONTRACT TO BOSS ME AROUND, I CAN\u0027T RETALIATE AND STILL HAVE TO PROTECT THEM.", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi? E\u011fer bu s\u00f6zle\u015fmeye g\u00fcvenip bana tepeden baksalar, kar\u015f\u0131l\u0131k veremez ve onlar\u0131 korumak zorunda kal\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["50", "378", "436", "558"], "fr": "IL Y A D\u00c9J\u00c0 EU DES MORTELS QUI ONT SIGN\u00c9 DES CONTRATS AVEC DES DIVINIT\u00c9S ? QUI \u00c9TAIENT-ILS ? \u00c9TAIENT-ILS AUSSI DU MONDE DE QIONGYUAN ?", "id": "DULU PERNAH ADA MANUSIA DAN DEWA YANG MENANDATANGANI KONTRAK? SIAPA MEREKA? APAKAH MEREKA JUGA ORANG DARI DUNIA QIONGYUAN?", "pt": "J\u00c1 HOUVE MORTAIS E DEUSES ASSINANDO CONTRATOS ANTES? QUEM ERAM ELES? ERAM TAMB\u00c9M DO MUNDO DO ABISMO?", "text": "THERE WERE MORTALS WHO SIGNED CONTRACTS WITH GODS BEFORE? WHO WERE THEY? WERE THEY ALSO FROM THE QIONGYUAN WORLD?", "tr": "Daha \u00f6nce \u00f6l\u00fcml\u00fclerle tanr\u0131lar aras\u0131nda s\u00f6zle\u015fme imzaland\u0131 m\u0131? Onlar kimdi? Onlar da Qiongyuan D\u00fcnyas\u0131\u0027ndan m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["87", "2093", "407", "2329"], "fr": "SELON LA DEMANDE DU DIEU DE L\u0027OMBRE, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 R\u00c9DIG\u00c9 LE CONTRAT. IL Y A TROIS EXEMPLAIRES, AVEC UN TOTAL DE 213 ARTICLES.", "id": "SESUAI PERMINTAAN DEWA BAYANGAN, AKU SUDAH MENYIAPKAN KONTRAKNYA, TIGA SALINAN, TOTAL 213 PASAL.", "pt": "A PEDIDO DO DEUS DA SOMBRA, J\u00c1 REDIGI O CONTRATO. S\u00c3O TR\u00caS C\u00d3PIAS, COM UM TOTAL DE 213 CL\u00c1USULAS.", "text": "ACCORDING TO THE SHADOW GOD\u0027S REQUEST, I\u0027VE DRAFTED THE CONTRACT, IN TRIPLICATE, A TOTAL OF 213 ARTICLES.", "tr": "G\u00f6lge Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n iste\u011fi \u00fczerine s\u00f6zle\u015fmeyi haz\u0131rlad\u0131m. \u00dc\u00e7 n\u00fcsha halinde, toplam 213 madde."}, {"bbox": ["820", "1288", "1147", "1487"], "fr": "JAMAIS AUCUNE DIVINIT\u00c9 N\u0027A PU UTILISER SES POUVOIRS POUR SE SOUSTRAIRE \u00c0 UN CONTRAT \u00c9TABLI.", "id": "TIDAK PERNAH ADA DEWA YANG BISA MENGGUNAKAN KEMAMPUAN UNTUK MENGHINDARI KONTRAK YANG TELAH DITETAPKAN.", "pt": "NENHUM DEUS JAMAIS PODE USAR SUAS HABILIDADES PARA EVITAR UM CONTRATO ESTABELECIDO.", "text": "NO GOD HAS EVER BEEN ABLE TO CIRCUMVENT A CONTRACT WITH THEIR ABILITIES.", "tr": "\u015eimdiye kadar hi\u00e7bir tanr\u0131, yeteneklerini kullanarak yap\u0131lm\u0131\u015f bir s\u00f6zle\u015fmeden ka\u00e7amam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["39", "4334", "1180", "4525"], "fr": "6. SAUF CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES, LE DIEU DE L\u0027OMBRE NE DOIT PAS BLESSER LA PARTIE PROT\u00c9G\u00c9E. CEPENDANT, CETTE CLAUSE NE S\u0027APPLIQUE PAS SI LA PARTIE PROT\u00c9G\u00c9E TENTE DE BLESSER LE DIEU DE L\u0027OMBRE. LA D\u00c9FINITION DE \"BLESSER\" INCLUT, SANS S\u0027Y LIMITER, L\u0027INSULTE. M\u00caME EN CAS DE PR\u00c9JUDICE INVOLONTAIRE, LE DIEU DE L\u0027OMBRE PEUT RIPOSTER DE MANI\u00c8RE \u00c9QUIVALENTE.", "id": "6. JIKA TIDAK ADA HAL TAK TERDUGA, DEWA BAYANGAN TIDAK BOLEH MELUKAI OBJEK YANG DILINDUNGI, KECUALI DALAM SITUASI BERIKUT: OBJEK YANG DILINDUNGI BERNIAT MELUKAI DEWA BAYANGAN. DEFINISI MELUKAI TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA PENGHINAAN. BAHKAN JIKA HANYA MELUKAI DEWA BAYANGAN SECARA TIDAK SENGAJA, DEWA BAYANGAN DAPAT MELAKUKAN SERANGAN BALASAN YANG SETARA.", "pt": "6. SALVO CIRCUNST\u00c2NCIAS IMPREVISTAS, O DEUS DA SOMBRA N\u00c3O DEVE FERIR O PROTEGIDO, EXCETO SE O PROTEGIDO TENTAR FERIR O DEUS DA SOMBRA. \u0027FERIR\u0027 INCLUI, MAS N\u00c3O SE LIMITA A, INSULTOS. MESMO QUE O DANO SEJA INVOLUNT\u00c1RIO, O DEUS DA SOMBRA PODE RETALIAR NA MESMA MEDIDA.", "text": "UNLESS UNFORESEEN, THE SHADOW GOD SHALL NOT HARM THE PROTECTED PARTY, EXCEPT UNDER THE FOLLOWING CIRCUMSTANCES: THE PROTECTED PARTY ATTEMPTS TO HARM THE SHADOW GOD. THE DEFINITION OF HARM INCLUDES, BUT IS NOT LIMITED TO, INSULT. EVEN UNINTENTIONAL HARM ALLOWS THE SHADOW GOD TO RETALIATE EQUALLY.", "tr": "6. Beklenmedik bir durum olmad\u0131k\u00e7a, G\u00f6lge Tanr\u0131s\u0131 korunan ki\u015fiye zarar veremez. Ancak \u015fu durumlar istisnad\u0131r: Korunan ki\u015fi G\u00f6lge Tanr\u0131s\u0131\u0027na zarar vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa (zarar tan\u0131m\u0131 hakaret dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere). \u0130stemeden yap\u0131lan bir zarar durumunda bile G\u00f6lge Tanr\u0131s\u0131 e\u015fit \u015fekilde kar\u015f\u0131l\u0131k verebilir."}, {"bbox": ["717", "3503", "1099", "3698"], "fr": "C\u0027EST... D\u00c9TAILL\u00c9... CHAQUE MOT A UNE EXPLICATION PR\u00c9CISE DE SON SENS.", "id": "SANGAT... DETAIL... SETIAP KATA MEMILIKI PENJELASAN ARTINYA.", "pt": "T\u00c3O... DETALHADO... CADA PALAVRA TEM UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O CLARA.", "text": "SO... DETAILED... EVERY WORD HAS AN EXPLANATION.", "tr": "\u00c7ok... detayl\u0131... Her kelimenin anlam\u0131 a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["897", "718", "1143", "900"], "fr": "JE NE PEUX PAS FOURNIR D\u0027INFORMATIONS SUR LES AUTRES SIGNATAIRES DE CONTRATS.", "id": "AKU TIDAK BISA MEMBERIKAN INFORMASI TENTANG PENANDATANGAN KONTRAK LAINNYA.", "pt": "N\u00c3O POSSO FORNECER INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE OUTROS CONTRATANTES.", "text": "I CANNOT PROVIDE INFORMATION ABOUT OTHER CONTRACTING PARTIES.", "tr": "Di\u011fer s\u00f6zle\u015fme taraflar\u0131 hakk\u0131nda bilgi veremem."}, {"bbox": ["252", "4960", "486", "5072"], "fr": "TU AS PEUR QUE LES MORTELS TE MALTRAITENT ?", "id": "KAU MASIH KHAWATIR MANUSIA AKAN MENINDASMU?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE PREOCUPA COM MORTAIS TE INCOMODANDO?", "text": "YOU\u0027RE WORRIED ABOUT MORTALS BULLYING YOU?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u00f6l\u00fcml\u00fclerin sana zorbal\u0131k yapmas\u0131ndan m\u0131 endi\u015feleniyorsun?"}, {"bbox": ["882", "1862", "1153", "2029"], "fr": "SOIT EX\u00c9CUTER LE CONTRAT, SOIT EN PAYER LE PRIX SELON SES TERMES.", "id": "ENTAH MEMENUHI KONTRAK ATAU MEMBAYAR HARGA SESUAI ISI KONTRAK.", "pt": "OU CUMPRA O CONTRATO OU PAGUE O PRE\u00c7O DE ACORDO COM OS TERMOS DO CONTRATO.", "text": "EITHER FULFILL THE CONTRACT OR PAY THE PRICE ACCORDING TO ITS TERMS.", "tr": "Ya s\u00f6zle\u015fmeyi yerine getirirsiniz ya da s\u00f6zle\u015fmenin i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re bedelini \u00f6dersiniz."}, {"bbox": ["176", "1443", "498", "1651"], "fr": "AU COURS DES LONGUES \u00c8RES, J\u0027AI AID\u00c9 1324 DIVINIT\u00c9S \u00c0 SIGNER DES CONTRATS DE TOUTES TAILLES.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN, AKU TELAH MEMBANTU 1324 DEWA MENANDATANGANI BERBAGAI KONTRAK BESAR DAN KECIL.", "pt": "AO LONGO DOS S\u00c9CULOS, AJUDEI 1324 DEUSES A ASSINAREM CONTRATOS, GRANDES E PEQUENOS.", "text": "OVER THE LONG YEARS, I HAVE HELPED 1324 GODS SIGN CONTRACTS OF ALL SIZES.", "tr": "Uzun \u00e7a\u011flar boyunca 1324 tanr\u0131ya irili ufakl\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler imzalamalar\u0131nda yard\u0131mc\u0131 oldum."}, {"bbox": ["962", "2181", "1138", "2300"], "fr": "TU PEUX REGARDER.", "id": "KAU BISA LIHAT.", "pt": "PODE DAR UMA OLHADA.", "text": "YOU CAN TAKE A LOOK.", "tr": "Bir g\u00f6z atabilirsin."}, {"bbox": ["32", "1288", "385", "1457"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, JE NE FAVORISERAI AUCUNE DES PARTIES.", "id": "PERTAMA, AKU TIDAK AKAN MEMIHAK SIAPA PUN.", "pt": "PRIMEIRO, N\u00c3O FAVORECEREI NENHUMA DAS PARTES.", "text": "FIRSTLY, I WILL NOT TAKE SIDES.", "tr": "\u00d6ncelikle, hi\u00e7bir tarafa ayr\u0131cal\u0131k tan\u0131mam."}, {"bbox": ["275", "989", "366", "1030"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["963", "4976", "1164", "5065"], "fr": "JE SUIS UN DIEU, PAS UNE MAMAN POULE.", "id": "AKU ADALAH DEWA, BUKAN PENGASUH.", "pt": "SOU UM DEUS, N\u00c3O UMA BAB\u00c1.", "text": "I\u0027M A GOD, NOT A NANNY.", "tr": "Ben bir tanr\u0131y\u0131m, dad\u0131 de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/5.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "28", "473", "261"], "fr": "MON DIEU, RIEN QUE POUR LES MOYENS DE RIPOSTE DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 PROVOQU\u00c9 PAR DES MORTELS, LES SITUATIONS DE RIPOSTE, ET M\u00caME LE DEGR\u00c9 DE LA RIPOSTE, TOUT EST D\u00c9CRIT EN D\u00c9TAIL.", "id": "YA AMPUN, HANYA UNTUK KASUS NEGERI DEWA BAYANGAN YANG DIPROVOKASI MANUSIA, METODE SERANGAN BALASAN, SITUASI SERANGAN BALASAN, DAN TINGKAT SERANGAN BALASAN SEMUANYA DIJELASKAN SECARA RINCI.", "pt": "MEU DEUS, S\u00d3 AS MEDIDAS DE RETALIA\u00c7\u00c3O DO REINO DO DEUS DA SOMBRA, CASO SEJA PROVOCADO POR MORTAIS, AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE RETALIA\u00c7\u00c3O E O N\u00cdVEL DE RETALIA\u00c7\u00c3O, TUDO ISSO \u00c9 DESCRITO EM DETALHES MINUCIOSOS!", "text": "MY RESPONSIBILITY IS SOLELY TO DETAIL THE SHADOW GOD REALM\u0027S RETALIATORY MEASURES AFTER BEING PROVOKED BY MORTALS, INCLUDING THE CIRCUMSTANCES OF RETALIATION AND THE EXTENT OF RETALIATION.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, sadece G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00f6l\u00fcml\u00fcler taraf\u0131ndan k\u0131zd\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonraki kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131 y\u00f6ntemleri, kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131 durumlar\u0131 ve kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131n\u0131n derecesi bile ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["26", "2477", "344", "2712"], "fr": "ET JE N\u0027AI QU\u0027UNE CHOSE \u00c0 FAIRE : NE PLUS ME SOUCIER DE LA VIE OU DE LA MORT DE XIAOYU, ET NE L\u0027AIDER D\u0027AUCUNE MANI\u00c8RE.", "id": "DAN AKU HANYA PERLU MELAKUKAN SATU HAL: TIDAK LAGI PEDULI DENGAN HIDUP ATAU MATI XIAO YU, DAN TIDAK MEMBANTU XIAO YU DENGAN CARA APA PUN.", "pt": "E EU S\u00d3 PRECISO FAZER UMA COISA: N\u00c3O ME IMPORTAR MAIS COM A VIDA OU MORTE DE XIAOYU, E N\u00c3O AJUD\u00c1-LA DE FORMA ALGUMA.", "text": "AND ALL I HAVE TO DO IS ONE THING: NO LONGER CARE ABOUT XIAOYU\u0027S LIFE OR DEATH, AND NOT HELP HIM IN ANY WAY.", "tr": "Ve benim tek yapmam gereken Xiaoyu\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fcne ya da kal\u0131m\u0131na kar\u0131\u015fmamak ve Xiaoyu\u0027ya hi\u00e7bir \u015fekilde yard\u0131m etmemek."}, {"bbox": ["893", "1778", "1173", "2039"], "fr": "IL SEMBLE QUE CE CONTRAT SOIT VRAIMENT FIABLE... C\u0027EST JUSTE TROP EXTR\u00caME !", "id": "SEPERTINYA KONTRAK INI MEMANG BISA DIANDALKAN... SAKING BISA DIANDALKANNYA, SAMPAI KETERLALUAN!", "pt": "PARECE QUE ESTE CONTRATO \u00c9 REALMENTE CONFI\u00c1VEL... T\u00c3O CONFI\u00c1VEL QUE CHEGA A SER EXAGERADO!", "text": "IT SEEMS THIS CONTRACT IS INDEED RELIABLE. TOO RELIABLE!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu s\u00f6zle\u015fme ger\u00e7ekten de g\u00fcvenilir... Hatta bu kadar g\u00fcvenilir olmas\u0131 inan\u0131lmaz derecede a\u015f\u0131r\u0131!"}, {"bbox": ["860", "405", "1173", "720"], "fr": "ET M\u00caME... LE NIVEAU D\u0027\u00c9DUCATION, LA PRESSION LI\u00c9E \u00c0 LA SURVIE, LA R\u00c9ALISATION DE LA VALEUR PERSONNELLE DES HABITANTS DU MONDE DE QIONGYUAN, ETC., TOUT CELA EST CLAIREMENT STIPUL\u00c9.", "id": "BAHKAN... TINGKAT PENDIDIKAN, TEKANAN HIDUP, REALISASI NILAI PRIBADI MASYARAKAT DUNIA QIONGYUAN, DAN LAIN-LAIN, SEMUANYA DIATUR DENGAN JELAS.", "pt": "AT\u00c9 MESMO... N\u00cdVEL DE EDUCA\u00c7\u00c3O, PRESS\u00c3O DE SOBREVIV\u00caNCIA, REALIZA\u00c7\u00c3O PESSOAL DOS HABITANTES DO MUNDO DO ABISMO, ETC., TUDO FOI CLARAMENTE ESTIPULADO.", "text": "IT EVEN... INCLUDES SPECIFIC PROVISIONS FOR EDUCATION LEVEL, LIVING PRESSURES, AND THE REALIZATION OF PERSONAL VALUE FOR THE PEOPLE OF QIONGYUAN, ETC.", "tr": "Hatta... e\u011fitim seviyesi, hayatta kalma bask\u0131s\u0131, Qiongyuan D\u00fcnyas\u0131 halk\u0131n\u0131n ki\u015fisel de\u011ferlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmesi gibi konular bile a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f."}, {"bbox": ["19", "1719", "369", "1944"], "fr": "JE VOIS ! C\u0027EST DONC... LA FA\u00c7ON DONT LE DIEU DES CONTRATS ACCUMULE SON POUVOIR.", "id": "JADI BEGITU! INI... CARA DEWA KONTRAK MENGUMPULKAN KEKUATAN.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO! ESTA... \u00c9 A MANEIRA COMO O DEUS DOS CONTRATOS ACUMULA PODER!", "text": "I SEE! THIS... IS HOW THE GOD OF CONTRACTS ACCUMULATES POWER!", "tr": "Demek \u00f6yle! Bu... S\u00f6zle\u015fme Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fc\u00e7 biriktirme \u015fekli buymu\u015f."}, {"bbox": ["43", "2110", "320", "2287"], "fr": "LA PUISSANTE TIERCE PARTIE, LE DIEU DES CONTRATS, SUPERVISE LE RESPECT DU CONTRAT.", "id": "DIAWASI OLEH PIHAK KETIGA YANG KUAT, DEWA KONTRAK, UNTUK MEMASTIKAN KEPATUHAN KONTRAK.", "pt": "UM PODEROSO TERCEIRO, O DEUS DOS CONTRATOS, SUPERVISIONA O CUMPRIMENTO DO CONTRATO.", "text": "THE POWERFUL THIRD PARTY, THE GOD OF CONTRACTS, OVERSEES COMPLIANCE WITH THE CONTRACT.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf olan S\u00f6zle\u015fme Tanr\u0131s\u0131, s\u00f6zle\u015fmeye uyulmas\u0131n\u0131 denetler."}, {"bbox": ["29", "880", "430", "1102"], "fr": "FRANCHEMENT... M\u00caME SI XIAOYU DEVENAIT UN DIEU, JE CRAINS QUE LE PEUPLE NE POURRAIT PAS VIVRE AUSSI BIEN.", "id": "TERUS TERANG... BAHKAN JIKA XIAO YU MENJADI DEWA, RAKYAT MUNGKIN TIDAK AKAN BISA HIDUP SEBAIK INI.", "pt": "FRANCAMENTE... MESMO QUE XIAOYU SE TORNASSE UMA DEUSA, TEMO QUE O POVO N\u00c3O VIVERIA T\u00c3O BEM ASSIM.", "text": "Frankly... even if Xiaoyu becomes a god, I\u0027m afraid the people wouldn\u0027t be able to live this well.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse... Xiaoyu tanr\u0131 olsa bile, halk muhtemelen bu kadar iyi ya\u015fayamazd\u0131."}, {"bbox": ["769", "2100", "1143", "2436"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, M\u00caME SI LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE ROMPT LE CONTRAT, LE DIEU DES CONTRATS CONTINUERA DE L\u0027EX\u00c9CUTER ET DE PROT\u00c9GER LES HABITANTS DU MONDE DE QIONGYUAN.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, BAHKAN JIKA NEGERI DEWA BAYANGAN MELANGGAR KONTRAK, DEWA KONTRAK AKAN TETAP MEMENUHI KONTRAK DAN TERUS MELINDUNGI ORANG-ORANG DUNIA QIONGYUAN.", "pt": "AO MESMO TEMPO, MESMO QUE O REINO DO DEUS DA SOMBRA QUEBRE O CONTRATO, O DEUS DOS CONTRATOS AINDA O CUMPRIR\u00c1 E CONTINUAR\u00c1 A PROTEGER O POVO DO MUNDO DO ABISMO.", "text": "Also, even if the Shadow God Realm breaks the contract, the God of Contracts will still enforce it and continue to protect the people of Qiongyuan.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zle\u015fmeyi bozsa bile, S\u00f6zle\u015fme Tanr\u0131s\u0131 s\u00f6zle\u015fmeyi yerine getirecek ve Qiongyuan D\u00fcnyas\u0131 halk\u0131n\u0131 korumaya devam edecektir."}, {"bbox": ["823", "4087", "1169", "4265"], "fr": "NOUS AVONS CHACUN UN EXEMPLAIRE DU CONTRAT, ET LA TAILLE A \u00c9T\u00c9 AJUST\u00c9E POUR VOUS. VEUILLEZ LE PRENDRE.", "id": "KONTRAKNYA MASING-MASING SATU UNTUK KITA, UKURANNYA JUGA SUDAH DISESUAIKAN AGAR PAS UNTUKMU. TOLONG SIMPAN BAIK-BAIK.", "pt": "CADA UM DE N\u00d3S FICA COM UMA C\u00d3PIA DO CONTRATO, E O TAMANHO FOI AJUSTADO PARA VOC\u00ca. POR FAVOR, GUARDE-A BEM.", "text": "We each have a copy of the contract, and the size has been adjusted to suit you. Please keep it safe.", "tr": "S\u00f6zle\u015fmeden birer n\u00fcsha ald\u0131k, boyutunu da sana uygun hale getirdim. L\u00fctfen sakla."}, {"bbox": ["43", "2816", "444", "3020"], "fr": "TU PEUX PRENDRE TON TEMPS POUR Y R\u00c9FL\u00c9CHIR. POUR MONTRER MA BONNE FOI, JE VAIS SIGNER EN PREMIER.", "id": "KAU BISA MEMPERTIMBANGKANNYA PELAN-PELAN. UNTUK MENUNJUKKAN KETULUSAN, AKU AKAN TANDA TANGAN DULU.", "pt": "VOC\u00ca PODE PENSAR COM CALMA. PARA MOSTRAR MINHA SINCERIDADE, EU ASSINAREI PRIMEIRO.", "text": "You can take your time to consider. To show my sincerity, I\u0027ll sign it first.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f d\u00fc\u015f\u00fcnebilirsin. Samimiyetimi g\u00f6stermek i\u00e7in ilk ben imzalad\u0131m."}, {"bbox": ["29", "378", "327", "618"], "fr": "PLUS LOIN, LES NORMES DE VIE DES HABITANTS DU MONDE DE QIONGYUAN SONT \u00c9GALEMENT D\u00c9CRITES EN D\u00c9TAIL.", "id": "SELANJUTNYA JUGA ADA DESKRIPSI RINCI TENTANG STANDAR HIDUP MASYARAKAT DUNIA QIONGYUAN.", "pt": "MAIS ADIANTE, OS PADR\u00d5ES DE VIDA DO POVO DO MUNDO DO ABISMO TAMB\u00c9M S\u00c3O DESCRITOS EM DETALHE.", "text": "It also includes detailed descriptions of the living standards of the Qiongyuan people.", "tr": "Devam\u0131nda Qiongyuan D\u00fcnyas\u0131 halk\u0131n\u0131n ya\u015fam standartlar\u0131 da ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak tan\u0131mlanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["869", "160", "1171", "350"], "fr": "SI LES MORTELS VONT TROP LOIN, LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE PEUT M\u00caME CESSER DE LES PROT\u00c9GER.", "id": "JIKA MANUSIA KETERLALUAN, NEGERI DEWA BAYANGAN BAHKAN BISA BERHENTI MELINDUNGI.", "pt": "SE OS MORTAIS FOREM LONGE DEMAIS, O REINO DO DEUS DA SOMBRA PODE AT\u00c9 DEIXAR DE PROTEG\u00ca-LOS.", "text": "If the mortals go too far, the Shadow God Realm can even choose to no longer protect them.", "tr": "E\u011fer \u00f6l\u00fcml\u00fcler \u00e7ok ileri giderse, G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 korumay\u0131 b\u0131rakabilir bile."}, {"bbox": ["407", "4412", "612", "4561"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST LE SYMBOLE DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE ? POURQUOI ME SEMBLE-T-IL FAMILIER ?", "id": "INI LAMBANG NEGERI DEWA BAYANGAN? KENAPA AGAK FAMILIAR?", "pt": "ESTE \u00c9 O S\u00cdMBOLO DO REINO DO DEUS DA SOMBRA? POR QUE PARECE FAMILIAR?", "text": "Is this the Shadow God Realm\u0027s mark? It looks familiar.", "tr": "Bu G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n sembol\u00fc m\u00fc? Neden biraz tan\u0131d\u0131k geliyor?"}, {"bbox": ["981", "1029", "1128", "1134"], "fr": "DE PLUS,", "id": "LAGIPULA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "And...", "tr": "Dahas\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/6.webp", "translations": [{"bbox": ["860", "2654", "1166", "2884"], "fr": "NOS CHANCES DE TE BATTRE SONT PEUT-\u00caTRE MINCES, MAIS TANT QUE NOUS PERS\u00c9V\u00c9RONS, TU FINIRAS BIEN PAR PERDRE UN JOUR !", "id": "PELUANG KAMI UNTUK MENANG MELAWANMU MUNGKIN KECIL, TAPI SELAMA KAMI BERTAHAN, KAU PASTI AKAN KALAH SUATU HARI NANTI!", "pt": "NOSSAS CHANCES DE VENCER VOC\u00ca PODEM SER PEQUENAS, MAS ENQUANTO PERSISTIRMOS, HAVER\u00c1 UM DIA EM QUE VOC\u00ca PERDER\u00c1!", "text": "Our chances of winning against you might be slim, but as long as we persist, you\u0027ll eventually lose!", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 kazanma \u015fans\u0131m\u0131z \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck olabilir, ama biz direndi\u011fimiz s\u00fcrece, senin de kaybedece\u011fin bir g\u00fcn gelecek!"}, {"bbox": ["711", "1763", "1027", "1993"], "fr": "PEU IMPORTE LE TEMPS QUI PASSE, TANT QUE FENG XIAOYU ET MOI AVONS UN CONFLIT, SI JAMAIS JE SIGNE CE CONTRAT SUR UN COUP DE T\u00caTE...", "id": "TIDAK PEDULI BERAPA LAMA WAKTU BERLALU, SELAMA AKU DAN FENG XIAOYU MEMILIKI KONFLIK, SELAMA AKU GEGABAH MENANDATANGANI KONTRAK INI...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTO TEMPO PASSE, ENQUANTO EU E FENG XIAOYU TIVERMOS UM CONFLITO, BASTA UM IMPULSO PARA EU ASSINAR ESTE CONTRATO...", "text": "No matter how much time passes, as long as there\u0027s conflict between Feng Xiaoyu and me, if I impulsively sign this contract...", "tr": "Ne kadar zaman ge\u00e7erse ge\u00e7sin, Feng Xiaoyu ile aramda bir anla\u015fmazl\u0131k oldu\u011fu s\u00fcrece, anl\u0131k bir d\u00fcrt\u00fcyle bu s\u00f6zle\u015fmeyi imzalad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece..."}, {"bbox": ["593", "2248", "970", "2427"], "fr": "CELA SIGNIFIE-T-IL QUE TANT QUE XIAOYU ET MOI N\u0027ABANDONNONS PAS, NOUS SERONS TOUJOURS UNE MENACE POUR TOI ?", "id": "APAKAH ITU BERARTI SELAMA AKU DAN XIAO YU TIDAK MENYERAH, KAMI AKAN SELALU MENJADI ANCAMAN BAGIMU?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE, ENQUANTO EU E XIAOYU N\u00c3O DESISTIRMOS, SEMPRE SEREMOS UMA AMEA\u00c7A PARA VOC\u00ca?", "text": "Doesn\u0027t that mean as long as Xiaoyu and I don\u0027t give up, we will always be a threat to you?", "tr": "Bu, Xiaoyu ve ben vazge\u00e7medi\u011fimiz s\u00fcrece senin i\u00e7in her zaman bir tehdit olaca\u011f\u0131m\u0131z anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["38", "1771", "388", "1943"], "fr": "SI JE NE ME TROMPE PAS, TANT QUE JE NE SIGNE PAS CE CONTRAT, IL ME SUIVRA TOUTE MA VIE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIKA TEBAKANKU BENAR, SELAMA AKU TIDAK MENANDATANGANI KONTRAK INI, KONTRAK INI AKAN MENGIKUTIKU SEUMUR HIDUP, KAN?", "pt": "SE N\u00c3O ESTOU ENGANADO, SE EU N\u00c3O ASSINAR ESTE CONTRATO, ELE ME SEGUIR\u00c1 PELO RESTO DA VIDA, CERTO?", "text": "If I\u0027m not mistaken, as long as I don\u0027t sign this contract, it will follow me for the rest of my life, right?", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorsam, bu s\u00f6zle\u015fmeyi imzalamad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece hayat\u0131m boyunca beni takip edecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["847", "3171", "1176", "3352"], "fr": "PENSES-TU VRAIMENT QUE VOUS POUVEZ CONTINUER \u00c0 PERS\u00c9V\u00c9RER IND\u00c9FINIMENT ?", "id": "APA KAU BENAR-BENAR BERPIKIR, KALIAN BISA TERUS BERTAHAN?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE CONSEGUEM CONTINUAR ASSIM PARA SEMPRE?", "text": "Do you really think you can persist forever?", "tr": "Ger\u00e7ekten sonuna kadar direnebilece\u011finizi mi san\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["850", "1329", "1153", "1441"], "fr": "JE DOIS DIRE QUE TON ASTUCE EST VRAIMENT PUISSANTE.", "id": "HARUS KUKATAKAN, TAKTIKMU INI MEMANG SANGAT HEBAT.", "pt": "TENHO QUE ADMITIR, SUA T\u00c1TICA \u00c9 REALMENTE MUITO BOA.", "text": "I have to say, this move of yours is truly impressive.", "tr": "\u0130tiraf etmeliyim, bu hamlen ger\u00e7ekten \u00e7ok zekice."}, {"bbox": ["880", "290", "1183", "498"], "fr": "ET SUR L\u0027EXEMPLAIRE QUE NOUS CONSERVONS, TA MARQUE APPARA\u00ceTRA \u00c9GALEMENT EN M\u00caME TEMPS.", "id": "DAN SALINAN YANG KAMI SIMPAN JUGA AKAN MUNCUL TANDAMU SECARA BERSAMAAN.", "pt": "E A C\u00d3PIA QUE GUARDAMOS TAMB\u00c9M TER\u00c1 SUA MARCA.", "text": "And the copy we keep will also have your mark on it.", "tr": "Ve bizde kalan n\u00fcshada da ayn\u0131 anda senin damgan belirecek."}, {"bbox": ["23", "3048", "304", "3239"], "fr": "HA~ TU ES TR\u00c8S INTELLIGENT, MAIS JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE TE LE CACHER.", "id": "HA~ KAU SANGAT PINTAR, TAPI AKU JUGA TIDAK BERNIAT MENYEMBUNYIKANNYA DARIMU.", "pt": "HA~ VOC\u00ca \u00c9 ESPERTO, MAS EU N\u00c3O PRETENDIA ESCONDER ISSO DE VOC\u00ca.", "text": "Ha~ You\u0027re very smart, but I didn\u0027t plan to hide it from you.", "tr": "Ha~ Zekisin, ama senden saklamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim zaten."}, {"bbox": ["880", "3683", "1177", "3888"], "fr": "REGARDE CE QUE FENG XIAOYU A FAIT R\u00c9CEMMENT, ET CE QU\u0027ELLE FAIT MAINTENANT.", "id": "LIHAT APA YANG TELAH DILAKUKAN FENG XIAOYU BARU-BARU INI, DAN APA YANG SEDANG DILAKUKANNYA SEKARANG.", "pt": "VEJA O QUE FENG XIAOYU ANDOU FAZENDO RECENTEMENTE, E O QUE EST\u00c1 FAZENDO AGORA.", "text": "Take a look at what Feng Xiaoyu has been doing recently, and what he\u0027s doing now.", "tr": "Bak bakal\u0131m Feng Xiaoyu son zamanlarda neler yapm\u0131\u015f, \u015fu an ne yap\u0131yor."}, {"bbox": ["779", "1997", "1159", "2178"], "fr": "M\u00caME SI TU \u00c9CHOUES D\u0027INNOMBRABLES FOIS... TU POURRAS REPRENDRE L\u0027INITIATIVE !", "id": "BAHKAN JIKA KAU GAGAL BERKALI-KALI... KAU BISA MENDAPATKAN KEMBALI INISIATIF!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca FALHE IN\u00daMERAS VEZES... VOC\u00ca PODE RECUPERAR A INICIATIVA!", "text": "Even if you fail countless times... you can regain the initiative!", "tr": "Say\u0131s\u0131z kez ba\u015far\u0131s\u0131z olsan bile... yeniden inisiyatifi ele alabilirsin!"}, {"bbox": ["808", "680", "1009", "795"], "fr": "AU REVOIR, VOUS DEUX.", "id": "SELAMAT TINGGAL, KALIAN BERDUA.", "pt": "ADEUS A AMBOS.", "text": "Goodbye, you two.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n ikiniz."}, {"bbox": ["103", "553", "338", "675"], "fr": "BIEN, L\u0027AFFAIRE EST R\u00c9GL\u00c9E ICI.", "id": "BAIKLAH, URUSAN DI SINI SUDAH SELESAI.", "pt": "BEM, ASSUNTO ENCERRADO POR AQUI.", "text": "Alright, this matter is settled.", "tr": "Tamam, buradaki i\u015fler bitti."}, {"bbox": ["23", "3368", "266", "3559"], "fr": "LAISSE-MOI TE MONTRER QUELQUE CHOSE DE BIEN.", "id": "BIAR KUTUNJUKKAN SESUATU YANG BAGUS PADAMU.", "pt": "DEIXE-ME MOSTRAR ALGO INTERESSANTE.", "text": "Let me show you something good.", "tr": "Sana g\u00fczel bir \u015feyler g\u00f6stereyim."}, {"bbox": ["336", "1419", "435", "1468"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["14", "14", "359", "210"], "fr": "SI TU ES S\u00dbR DE VOULOIR SIGNER, TON \u00c2ME ET TON CORPS Y LAISSERONT NATURELLEMENT LEUR EMPREINTE.", "id": "JIKA KAU YAKIN INGIN MENANDATANGANI, JIWA DAN RAGAMU SECARA ALAMI AKAN TERCETAK TANDA DI DALAMNYA.", "pt": "SE VOC\u00ca DECIDIR ASSINAR, SUA ALMA E CORPO NATURALMENTE DEIXAR\u00c3O UMA MARCA NELE.", "text": "If you decide to sign, your soul and body will naturally be marked.", "tr": "E\u011fer imzalamaya karar verirsen, ruhun ve bedenin do\u011fal olarak \u00fczerine damgalanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["101", "2259", "228", "2352"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "BENAR.", "pt": "EXATO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 10, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/670/7.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua