[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/0.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "671", "767", "833"], "fr": "VOUS DEUX, MESSIEURS, \u00caTES AUSSI VENUS POUR LE FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "APAKAH KEDUA TUAN JUGA DATANG UNTUK FESTIVAL WENTIAN?", "pt": "VOC\u00caS DOIS VIERAM PARA O FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL, CERTO?", "text": "SO YOU TWO ARE HERE FOR THE WENTIAN FESTIVAL?", "tr": "Siz iki Efendi de G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni i\u00e7in geldiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["44", "311", "328", "454"], "fr": "XIAOYU, DEVONS-NOUS PARTICIPER \u00c0 CE FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE ?", "id": "XIAO YU, APAKAH KITA AKAN BERPARTISIPASI DALAM FESTIVAL WENTIAN INI?", "pt": "XIAOYU, VAMOS PARTICIPAR DESTE FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL?", "text": "XIAO YU, ARE WE GOING TO PARTICIPATE IN THIS WENTIAN FESTIVAL?", "tr": "Xiaoyu, bu G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ne kat\u0131lacak m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["878", "311", "1149", "456"], "fr": "ATTENDONS DE VOIR, ESSAYONS D\u0027ABORD D\u0027OBTENIR PLUS D\u0027INFORMATIONS DE L\u0027ONCLE.", "id": "KITA LIHAT DULU, KITA CARI TAHU LEBIH BANYAK DARI PAMAN INI.", "pt": "VAMOS VER. PRIMEIRO VAMOS TENTAR OBTER MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO TIO.", "text": "LET\u0027S OBSERVE FOR NOW. LET\u0027S TRY TO GET MORE INFORMATION OUT OF THIS UNCLE.", "tr": "Bir bakal\u0131m, \u00f6nce \u015fu amcadan biraz daha laf almaya \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["547", "975", "693", "1041"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "BENAR.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/1.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "27", "400", "289"], "fr": "H\u00c9 ! N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 ME POSER TOUTES LES QUESTIONS CONCERNANT LE FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE ! M\u00caME SUR LA SITUATION DU ROYAUME DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE, J\u0027EN SAIS UN PEU !", "id": "HAI! TANYAKAN SAJA APAPUN TENTANG FESTIVAL WENTIAN PADA HAMBA RENDAH INI! BAHKAN TENTANG KONDISI NEGARA WENTIAN PUN, HAMBA RENDAH INI SEDIKIT TAHU!", "pt": "OL\u00c1! PODEM PERGUNTAR QUALQUER COISA SOBRE O FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL A ESTE HUMILDE SERVO! MESMO SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DO REINO DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL, ESTE HUMILDE SERVO SABE UMA COISA OU DUAS!", "text": "HI! JUST ASK ME ANYTHING ABOUT THE WENTIAN FESTIVAL! I EVEN KNOW A THING OR TWO ABOUT THE WENTIAN KINGDOM!", "tr": "Hey! G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni hakk\u0131nda ne varsa \u00e7ekinmeyin bu aciz kulunuza sorun! G\u00f6\u011fe Sorma Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n durumu hakk\u0131nda bile bir iki \u015fey bilirim!"}, {"bbox": ["48", "629", "487", "931"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c9TRANGE QUE LES HABITANTS DU ROYAUME DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE CONNAISSENT LES AFFAIRES DE LEUR PROPRE ROYAUME. CE QUI SERAIT RARE, C\u0027EST DE CONNA\u00ceTRE LES AFFAIRES D\u0027AUTRES PAYS !", "id": "APA ANEHNYA RAKYAT NEGARA WENTIAN MENGETAHUI URUSAN NEGARA WENTIAN? BARU ANEH KALAU TAHU URUSAN NEGARA LAIN!", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ESTRANHO NO POVO DO REINO DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL SABER SOBRE SEU PR\u00d3PRIO REINO? ESTRANHO SERIA SE SOUBESSEM SOBRE OUTROS REINOS!", "text": "WHAT\u0027S SO STRANGE ABOUT THE PEOPLE OF THE WENTIAN KINGDOM KNOWING ABOUT THE WENTIAN KINGDOM? IT WOULD BE STRANGE IF THEY KNEW ABOUT OTHER COUNTRIES!", "tr": "G\u00f6\u011fe Sorma Krall\u0131\u011f\u0131 halk\u0131n\u0131n kendi krall\u0131klar\u0131 hakk\u0131nda bir \u015feyler bilmesinde ne tuhafl\u0131k var ki, as\u0131l ba\u015fka \u00fclkeler hakk\u0131nda bir \u015feyler bilmek nadirattand\u0131r!"}, {"bbox": ["26", "1420", "332", "1656"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RALEMENT, LES SCIENTIFIQUES QUI VIENNENT DANS LA FAILLE ONT BESOIN DE TROUVER UN HOMME \u00c0 TOUT FAIRE LOCAL POUR S\u0027OCCUPER DE LEURS AFFAIRES ! DONC, LES SCIENTIFIQUES...", "id": "BIASANYA ILMUWAN YANG DATANG KE TANAH CELAH MEMBUTUHKAN ORANG LOKAL UNTUK MEMBANTU MENGURUS BERBAGAI HAL! JADI PARA ILMUWAN...", "pt": "NORMALMENTE, OS CIENTISTAS QUE V\u00caM PARA A TERRA DAS FENDAS PRECISAM ENCONTRAR UM AJUDANTE LOCAL PARA CUIDAR DE SEUS ASSUNTOS! POR ISSO, OS CIENTISTAS...", "text": "SCIENTISTS WHO COME TO THE FISSURE LANDS USUALLY NEED TO FIND A LOCAL ERRAND RUNNER TO HANDLE THINGS FOR THEM! SO SCIENTISTS...", "tr": "Genellikle Aral\u0131klar Diyar\u0131\u0027na gelen bilim adamlar\u0131n\u0131n, i\u015flerini halletmesi i\u00e7in yerel bir ayak i\u015fleri g\u00f6revlisine ihtiyac\u0131 olur! Bu y\u00fczden bilim adamlar\u0131..."}, {"bbox": ["23", "1857", "314", "2094"], "fr": "MONSIEUR, NE ME SOUS-ESTIMEZ PAS ! J\u0027AI DES CONNAISSANCES SUR LES GRANDES TENDANCES, ANCIENNES ET MODERNES !", "id": "TUAN, JANGAN MEREMEHKAN SAYA! SAYA TAHU BANYAK TENTANG PERISTIWA BESAR DARI ZAMAN DULU HINGGA SEKARANG!", "pt": "SENHOR, N\u00c3O ME SUBESTIME! TENHO CONHECIMENTO SOBRE AS GRANDES TEND\u00caNCIAS DO PASSADO E DO PRESENTE!", "text": "SIR, DON\u0027T UNDERESTIMATE ME! I\u0027M FAMILIAR WITH BOTH ANCIENT AND MODERN TRENDS!", "tr": "Efendim, beni sak\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeyin! Ge\u00e7mi\u015ften g\u00fcn\u00fcm\u00fcze t\u00fcm b\u00fcy\u00fck olaylar hakk\u0131nda biraz bilgim vard\u0131r!"}, {"bbox": ["865", "1419", "1172", "1632"], "fr": "POUVOIR TRAVAILLER POUR UN SCIENTIFIQUE, C\u0027EST UNE AUBAINE INCROYABLE !", "id": "BISA BEKERJA UNTUK ILMUWAN ITU PEKERJAAN YANG SANGAT MENGUNTUNGKAN!", "pt": "PODER SEGUIR UM CIENTISTA E GANHAR A VIDA... ISSO \u00c9 UM TRABALHO DOS SONHOS!", "text": "BEING ABLE TO EAT WITH SCIENTISTS IS A HUGE PERK!", "tr": "Bir bilim adam\u0131n\u0131n pe\u015finden gidip ge\u00e7imini sa\u011flamak... Bu \u00e7ok kazan\u00e7l\u0131 bir i\u015f!"}, {"bbox": ["166", "1657", "445", "1828"], "fr": "...S\u0027OCCUPER DES AFFAIRES ! C\u0027EST POURQUOI LES SCIENTIFIQUES OBSERVENT SOUVENT DISCR\u00c8TEMENT LES CIVILS !", "id": "MENGURUS HAL! JADI PARA ILMUWAN SERINGKALI MENGAMATI ORANG BIASA TANPA DIKETAHUI!", "pt": "...CUIDAR DOS ASSUNTOS! POR ISSO, OS CIENTISTAS SEMPRE OBSERVAM OS PLEBEUS DISCRETAMENTE!", "text": "HANDLE THINGS! SO SCIENTISTS WILL ALWAYS OBSERVE CIVILIANS INADVERTENTLY!", "tr": "...i\u015fleri halletmek i\u00e7in! Bu y\u00fczden bilim adamlar\u0131 her zaman fark ettirmeden sivilleri g\u00f6zlemlerler!"}, {"bbox": ["25", "2897", "496", "3243"], "fr": "SELON LE CHAUFFEUR, IL EXISTE ACTUELLEMENT TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS DANS L\u0027ANCIEN AB\u00ceME : [DESTIN], [ESPRIT] ET [LUMI\u00c8RE].", "id": "MENURUT PAK SOPIR, SAAT INI DI KUBAH KUNO ADA TIGA KERAJAAN DEWA UTAMA: [TAKDIR], [PIKIRAN], DAN [CAHAYA].", "pt": "SEGUNDO O TIO MOTORISTA, ATUALMENTE EXISTEM TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS NO ANTIGO ABISMO CELESTIAL: [DESTINO], [MENTE] E [LUZ].", "text": "ACCORDING TO UNCLE DRIVER, THERE ARE CURRENTLY THREE GREAT GODDOMS IN OLD QIONGYUAN: [DESTINY], [MIND], AND [LIGHT].", "tr": "\u015eof\u00f6r amcan\u0131n dedi\u011fine g\u00f6re, \u015fu anda Eski G\u00f6k Kubbesi\u0027nde var olan \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131; [KADER], [Z\u0130H\u0130N] ve [I\u015eIK]..."}, {"bbox": ["950", "1632", "1174", "1771"], "fr": "C\u0027EST LE TOURNANT DE MA VIE !!", "id": "INI KESEMPATAN EMAS DALAM HIDUPKU!!", "pt": "ESTA \u00c9 A VIRADA DA MINHA VIDA!!", "text": "THIS IS A TURNING POINT IN MY LIFE!!", "tr": "Bu benim hayat\u0131m\u0131n d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131!!"}, {"bbox": ["47", "958", "329", "1164"], "fr": "LE SCIENTIFIQUE VEUT ME TESTER !", "id": "TUAN ILMUWAN INI PASTI SEDANG MENGUJIKU!", "pt": "O SENHOR CIENTISTA EST\u00c1 ME TESTANDO!", "text": "THE SCIENTIST SIR IS TESTING ME!", "tr": "Bilim Adam\u0131 Efendi beni s\u0131n\u0131yor!"}, {"bbox": ["885", "2176", "1169", "2332"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS ME RIDICULISER DEVANT VOUS, MONSIEUR !", "id": "HARI INI SAYA AKAN MEMPERLIHATKAN KEMAMPUAN SAYA YANG SEDERHANA DI HADAPAN TUAN!", "pt": "HOJE VOU ME ARRISCAR A MOSTRAR MINHAS HABILIDADES DIANTE DO SENHOR!", "text": "I\u0027LL MAKE A FOOL OF MYSELF IN FRONT OF YOU TODAY!", "tr": "Bug\u00fcn Efendimin \u00f6n\u00fcnde na\u00e7izane bilgilerimi sergileyece\u011fim!"}, {"bbox": ["588", "2377", "768", "2464"], "fr": "JE VOIS.", "id": "TERNYATA BEGITU.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["805", "26", "1083", "146"], "fr": "L\u0027OCCASION EST RARE.", "id": "KESEMPATAN LANGKA.", "pt": "UMA OPORTUNIDADE RARA.", "text": "A RARE OPPORTUNITY.", "tr": "F\u0131rsat bu f\u0131rsat."}, {"bbox": ["842", "3086", "1137", "3281"], "fr": "LA RUMEUR DIT QUE LES DIEUX N\u0027ONT PAS MONTR\u00c9 LEURS MIRACLES DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "KABARNYA, PARA DEWA SUDAH LAMA TIDAK MENUNJUKKAN MUKJIZAT MEREKA.", "pt": "DIZEM OS RUMORES QUE O DEUS N\u00c3O MOSTRA SEUS MILAGRES H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "IT IS SAID THAT THE GODS HAVE NOT SHOWN THEIR MIRACLES FOR A LONG TIME.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re, Tanr\u0131(lar) uzun zamand\u0131r ilahi mucizelerini g\u00f6stermemi\u015f."}, {"bbox": ["25", "2897", "496", "3243"], "fr": "SELON LE CHAUFFEUR, IL EXISTE ACTUELLEMENT TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS DANS L\u0027ANCIEN AB\u00ceME : [DESTIN], [ESPRIT] ET [LUMI\u00c8RE].", "id": "MENURUT PAK SOPIR, SAAT INI DI KUBAH KUNO ADA TIGA KERAJAAN DEWA UTAMA: [TAKDIR], [PIKIRAN], DAN [CAHAYA].", "pt": "SEGUNDO O TIO MOTORISTA, ATUALMENTE EXISTEM TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS NO ANTIGO ABISMO CELESTIAL: [DESTINO], [MENTE] E [LUZ].", "text": "ACCORDING TO UNCLE DRIVER, THERE ARE CURRENTLY THREE GREAT GODDOMS IN OLD QIONGYUAN: [DESTINY], [MIND], AND [LIGHT].", "tr": "\u015eof\u00f6r amcan\u0131n dedi\u011fine g\u00f6re, \u015fu anda Eski G\u00f6k Kubbesi\u0027nde var olan \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131; [KADER], [Z\u0130H\u0130N] ve [I\u015eIK]..."}, {"bbox": ["35", "3586", "422", "3834"], "fr": "DES R\u00c9BELLIONS \u00c9CLATENT CONSTAMMENT AUX FRONTI\u00c8RES DES TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS. LES SCIENTIFIQUES M\u00c8NENT LES CIT\u00c9S-\u00c9TATS \u00c0 L\u0027IND\u00c9PENDANCE, \u00c9TABLISSANT DE PETITS PAYS LES UNS APR\u00c8S LES AUTRES.", "id": "PEMBERONTAKAN TERUS TERJADI DI PERBATASAN TIGA KERAJAAN DEWA. PARA ILMUWAN MEMIMPIN NEGARA-NEGARA KOTA UNTUK MERDEKA SATU PER SATU, MEMBENTUK KERAJAAN-KERAJAAN KECIL.", "pt": "NA FRONTEIRA DOS TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS, REBELI\u00d5ES ECLODIRAM CONSTANTEMENTE. CIENTISTAS LIDERARAM CIDADES-ESTADO A SE TORNAREM INDEPENDENTES, ESTABELECENDO PEQUENOS REINOS UM AP\u00d3S O OUTRO.", "text": "REBELLIONS ARE CONSTANTLY OCCURRING AT THE BORDERS OF THE THREE GREAT GODDOMS. SCIENTISTS ARE LEADING CITY-STATES TO INDEPENDENCE, ESTABLISHING SMALL COUNTRIES.", "tr": "\u00dc\u00e7 b\u00fcy\u00fck tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131r b\u00f6lgelerinde s\u00fcrekli isyanlar \u00e7\u0131k\u0131yor, bilim adamlar\u0131 \u015fehir devletlerini y\u00f6neterek birbiri ard\u0131na ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131klar\u0131n\u0131 ilan edip k\u00fc\u00e7\u00fck krall\u0131klar kuruyorlar."}, {"bbox": ["828", "2920", "1059", "3046"], "fr": "MAIS LA PUISSANCE DES TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS D\u00c9CLINE DE JOUR EN JOUR.", "id": "TAPI KEKUATAN TIGA KERAJAAN DEWA SEMAKIN MELEMAH.", "pt": "MAS O PODER DOS TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS ENFRAQUECEU GRADUALMENTE.", "text": "BUT THE NATIONAL STRENGTH OF THE THREE GREAT GODDOMS IS GRADUALLY DECLINING.", "tr": "Ancak \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc giderek zay\u0131fl\u0131yor."}, {"bbox": ["885", "3331", "1164", "3514"], "fr": "CELA S\u0027ACCOMPAGNE D\u0027UNE PERTE DE CONTR\u00d4LE DUE AU D\u00c9CLIN DE LA PUISSANCE NATIONALE.", "id": "BERSAMAAN DENGAN ITU, KONTROL MEREKA MENURUN AKIBAT MELEMAHNYA KEKUATAN NASIONAL.", "pt": "COM ISSO, VEIO A DIMINUI\u00c7\u00c3O DO CONTROLE DEVIDO AO DECL\u00cdNIO DO PODER NACIONAL.", "text": "WHAT FOLLOWS IS A DECREASE IN CONTROL DUE TO THE DECLINE IN NATIONAL STRENGTH.", "tr": "Bununla birlikte, ulusal g\u00fcc\u00fcn zay\u0131flamas\u0131 kontrol\u00fcn de azalmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/2.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "447", "247", "635"], "fr": "DONC, CET ENDROIT N\u0027EST PAS LE TERRITOIRE DES DIEUX, C\u0027EST UNE BONNE CHOSE.", "id": "JADI TEMPAT INI BUKAN WILAYAH PARA DEWA, BAGUSLAH.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE N\u00c3O \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DO DEUS. QUE \u00d3TIMO.", "text": "SO THIS IS NOT THE TERRITORY OF THE GODS. THAT\u0027S GREAT.", "tr": "Demek buras\u0131 tanr\u0131(lar)\u0131n egemenlik alan\u0131 de\u011fil, harika."}, {"bbox": ["36", "25", "397", "269"], "fr": "DEPUIS DES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, D\u0027INNOMBRABLES SCIENTIFIQUES FUYANT LES ROYAUMES DIVINS SONT VENUS DANS LA FAILLE, CR\u00c9ANT SA SPLENDEUR.", "id": "SELAMA RATUSAN TAHUN, BANYAK ILMUWAN YANG MELARIKAN DIRI DARI KERAJAAN DEWA DATANG KE TANAH CELAH, MENCIPTAKAN KEMEGAHAN TANAH CELAH.", "pt": "AO LONGO DE CEM ANOS, IN\u00daMEROS CIENTISTAS QUE FUGIRAM DOS REINOS DIVINOS VIERAM PARA A TERRA DAS FENDAS, CRIANDO O ESPLENDOR DA TERRA DAS FENDAS.", "text": "FOR HUNDREDS OF YEARS, COUNTLESS SCIENTISTS WHO ESCAPED FROM THE GODDOMS HAVE COME TO THE FISSURE LANDS, CREATING THE GLORY OF THE FISSURE LANDS.", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r, tanr\u0131 krall\u0131klar\u0131ndan ka\u00e7an say\u0131s\u0131z bilim adam\u0131 Aral\u0131klar Diyar\u0131\u0027na gelerek buran\u0131n g\u00f6rkemini yaratt\u0131."}, {"bbox": ["907", "181", "1145", "363"], "fr": "ET LE ROYAUME DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE EST L\u0027UN DES NOMBREUX PETITS PAYS DE LA FAILLE.", "id": "DAN NEGARA WENTIAN ADALAH SALAH SATU DARI BANYAK KERAJAAN KECIL DI TANAH CELAH.", "pt": "E O REINO DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL \u00c9 UM DOS MUITOS PEQUENOS REINOS NA TERRA DAS FENDAS.", "text": "AND THE WENTIAN KINGDOM IS ONE OF THE MANY SMALL COUNTRIES IN THE FISSURE LANDS.", "tr": "Ve G\u00f6\u011fe Sorma Krall\u0131\u011f\u0131 da, Aral\u0131klar Diyar\u0131\u0027ndaki bir\u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck krall\u0131ktan biridir."}, {"bbox": ["666", "463", "1095", "872"], "fr": "L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 DES DIEUX ! LE SCEAU A AFFAIBLI LEUR POUVOIR, LES FOR\u00c7ANT \u00c0 SE REPLIER ET R\u00c9DUISANT LEUR TERRITOIRE.", "id": "KESEMPATAN BAGI PARA DEWA! SEGEL ITU MELEMAHKAN KEKUATAN PARA DEWA. SETELAH KEKUATAN MEREKA MELEMAH, MEREKA TERPAKSA MENGURANGI KEKUATANNYA, YANG MENYEBABKAN PENYUSUTAN WILAYAH KEKUASAAN.", "pt": "A OPORTUNIDADE DO DEUS! O SELO ENFRAQUECEU O PODER DO DEUS E, AP\u00d3S O ENFRAQUECIMENTO, ELE TEVE QUE RETRAIR SEU PODER, RESULTANDO NA REDU\u00c7\u00c3O DE SEU TERRIT\u00d3RIO.", "text": "THE GODS\u0027 OPPORTUNITY! THE SEALING LEADS TO A WEAKENING OF THE GODS\u0027 POWER. AFTER THE GODS\u0027 POWER WEAKENS, THEY HAVE TO RETRACT THEIR POWER, LEADING TO A REDUCTION IN TERRITORY.", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n f\u0131rsat\u0131! M\u00fch\u00fcr, tanr\u0131sal g\u00fcc\u00fcn zay\u0131flamas\u0131na neden oldu, g\u00fc\u00e7leri zay\u0131flay\u0131nca da geri \u00e7ekilmek zorunda kald\u0131lar, bu da egemenlik alanlar\u0131n\u0131n daralmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/3.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "10", "320", "252"], "fr": "MAIS MAINTENANT QUE LES DIEUX SE R\u00c9VEILLENT, L\u0027AVENIR DES HABITANTS DE L\u0027ANCIEN AB\u00ceME S\u0027ANNONCE DIFFICILE.", "id": "TAPI SEKARANG PARA DEWA TELAH BANGKIT KEMBALI, MASA DEPAN RAKYAT KUBAH KUNO MUNGKIN AKAN SULIT.", "pt": "MAS AGORA QUE O DEUS EST\u00c1 REVIVENDO, TEMO QUE O FUTURO DO POVO DO ANTIGO ABISMO CELESTIAL SEJA DIF\u00cdCIL.", "text": "BUT NOW THAT THE GODS ARE REVIVING, I\u0027M AFRAID THE PEOPLE OF OLD QIONGYUAN WILL HAVE A DIFFICULT FUTURE.", "tr": "Ama \u015fimdi tanr\u0131lar yeniden canlan\u0131yor, korkar\u0131m Eski G\u00f6k Kubbesi halk\u0131n\u0131n gelece\u011fi zorla\u015facak."}, {"bbox": ["592", "291", "794", "517"], "fr": "MONSIEUR, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ? CE QUE J\u0027AI DIT N\u0027EST PAS MAL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TUAN, BAGAIMANA? PENJELASANKU TIDAK BURUK, KAN?", "pt": "SENHOR, O QUE ACHOU? EU ME SA\u00cd BEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "SIR, HOW ABOUT THAT? DID I SAY IT WELL?", "tr": "Efendim, nas\u0131l, iyi anlatt\u0131m de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["863", "1212", "1150", "1463"], "fr": "IL EST NORMAL QUE VOUS NE CONNAISSIEZ PAS LE NOM D\u0027UN ROYAUME DIVIN, MAIS O\u00d9 EST PASS\u00c9 LE ROYAUME DIVIN DES FLAMMES ARDENTES ?", "id": "WAJAR JIKA ADA SATU KERAJAAN DEWA YANG TIDAK KAU KETAHUI NAMANYA, TAPI KE MANA PERGINYA KERAJAAN DEWA API MENYALA?", "pt": "\u00c9 NORMAL VOC\u00ca N\u00c3O SABER O NOME DE UM REINO DIVINO, MAS PARA ONDE FOI O REINO DIVINO DAS CHAMAS?", "text": "IT\u0027S NORMAL THAT YOU DON\u0027T KNOW THE NAME OF ONE GODDOM, BUT WHERE DID THE SCARLET FLAME GODDOM GO?", "tr": "Bir tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 bilmemen normal, ama Alev Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 nereye gitti?"}, {"bbox": ["750", "1931", "1148", "2182"], "fr": "MAIS TOUT CELA N\u0027\u00c9TAIT QUE DES L\u00c9GENDES ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE SOIT VRAI ! ET IL Y A UN ROYAUME DIVIN APPEL\u00c9 LE ROYAUME DIVIN DES FLAMMES ARDENTES !", "id": "TAPI SEMUA INI HANYALAH LEGENDA! TIDAK KUSANGKA TERNYATA BENAR! DAN ADA SATU LAGI KERAJAAN DEWA YANG BERNAMA KERAJAAN DEWA API MENYALA!", "pt": "MAS TUDO ISSO S\u00c3O LENDAS! N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE VERDADE! E AINDA H\u00c1 UM REINO DIVINO CHAMADO REINO DIVINO DAS CHAMAS!", "text": "BUT THESE ARE ALL LEGENDS! I DIDN\u0027T EXPECT THEM TO BE TRUE! AND THERE IS ALSO A GODDOM CALLED THE SCARLET FLAME GODDOM!", "tr": "Ama bunlar\u0131n hepsi efsane! Ger\u00e7ek oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim! \u00dcstelik bir tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n ad\u0131 da Alev Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ym\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["22", "1920", "307", "2141"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENTENDU DIRE QU\u0027IL Y A DES MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES, IL Y AVAIT CINQ ROYAUMES DIVINS EN TOUT !", "id": "AKU JUGA PERNAH DENGAR BAHWA RIBUAN TAHUN LALU ADA LIMA KERAJAAN DEWA!", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI DIZER QUE, H\u00c1 MILHARES DE ANOS, HAVIA UM TOTAL DE CINCO REINOS DIVINOS!", "text": "I ALSO HEARD THAT THERE WERE A TOTAL OF FIVE GODDOMS THOUSANDS OF YEARS AGO!", "tr": "Ben de binlerce y\u0131l \u00f6nce toplam be\u015f tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funu duymu\u015ftum!"}, {"bbox": ["514", "1781", "716", "1892"], "fr": "JE N\u0027AI PAS DIT QUELQUE CHOSE DE MAL ET R\u00c9V\u00c9L\u00c9 UN SECRET, N\u0027EST-CE PAS... ?", "id": "JANGAN-JANGAN AKU SALAH BICARA DAN MEMBOCORKAN SESUATU...", "pt": "SER\u00c1 QUE EU DISSE ALGO ERRADO E ME ENTREGUEI...?", "text": "I HOPE I DIDN\u0027T SAY SOMETHING WRONG AND GIVE MYSELF AWAY...", "tr": "Yanl\u0131\u015f bir \u015fey s\u00f6yleyip pot k\u0131rmad\u0131m, de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["866", "291", "1106", "423"], "fr": "BONNE QUESTION... COMMENT LE SAURAIS-JE ?", "id": "PERTANYAAN BAGUS, BAGAIMANA AKU BISA TAHU?", "pt": "BOA PERGUNTA... COMO EU PODERIA SABER?", "text": "GOOD QUESTION. HOW WOULD I KNOW?", "tr": "\u0130yi soru, nereden bileyim?"}, {"bbox": ["22", "803", "308", "969"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 PEINE PASSABLE, MAIS...", "id": "SEPERTINYA MASIH BISA DITERIMA, TAPI...", "pt": "\u00c9... MAIS OU MENOS ACEIT\u00c1VEL, MAS...", "text": "IT\u0027S BARELY ACCEPTABLE, BUT...", "tr": "Eh i\u015fte, idare eder diyelim ama..."}, {"bbox": ["396", "1542", "647", "1656"], "fr": "MONSIEUR, VOUS PARLEZ DU ROYAUME DIVIN DES FLAMMES ARDENTES ?", "id": "TUAN, ANDA BILANG KERAJAAN DEWA API MENYALA?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca DISSE REINO DIVINO DAS CHAMAS?", "text": "SIR, ARE YOU TALKING ABOUT THE SCARLET FLAME GODDOM?", "tr": "Efendim, Alev Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 m\u0131 dediniz?"}, {"bbox": ["21", "1154", "311", "1292"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL N\u0027Y AIT PLUS QUE TROIS ROYAUMES DIVINS ?", "id": "KENAPA HANYA ADA TIGA KERAJAAN DEWA?", "pt": "COMO \u00c9 QUE S\u00d3 EXISTEM TR\u00caS REINOS DIVINOS AGORA?", "text": "HOW COME THERE ARE ONLY THREE GODDOMS?", "tr": "Nas\u0131l yani, sadece \u00fc\u00e7 tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131 m\u0131 kalm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["856", "2290", "1107", "2451"], "fr": "CE SONT PROBABLEMENT DES SECRETS QUE LES GENS DU COMMUN NE PEUVENT PAS CONNA\u00ceTRE !", "id": "INI SEMUA PASTI RAHASIA YANG TIDAK MUNGKIN DIKETAHUI RAKYAT BIASA!", "pt": "RECEIO QUE ESTES SEJAM SEGREDOS QUE O POVO COMUM N\u00c3O DEVERIA SABER!", "text": "THESE ARE PROBABLY SECRETS THAT THE COMMON PEOPLE CAN\u0027T KNOW!", "tr": "Bunlar korkar\u0131m halk\u0131n bilebilece\u011fi s\u0131rlar de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/4.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "502", "826", "684"], "fr": "IL SEMBLE QUE LE ROYAUME DIVIN DU MONARQUE DES FLAMMES ARDENTES AIT \u00c9GALEMENT DISPARU... ALORS, O\u00d9 SE CACHE-T-IL ?", "id": "SEPERTINYA KERAJAAN DEWA RAJA API MENYALA JUGA TELAH MENGHILANG. LALU, DI MANA DIA BERSEMBUNYI?", "pt": "PARECE QUE O REINO DIVINO DO MONARCA DAS CHAMAS TAMB\u00c9M DESAPARECEU... ENT\u00c3O, ONDE ELE EST\u00c1 ESCONDIDO?", "text": "IT SEEMS THAT THE SCARLET FLAME MONARCH\u0027S GODDOM HAS ALSO DISAPPEARED... THEN, WHERE IS IT HIDING?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Alev H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131 da yok olmu\u015f. Peki, nerede saklan\u0131yor olabilir?"}, {"bbox": ["21", "37", "360", "216"], "fr": "LE SCIENTIFIQUE PENSAIT QUE JE SAVAIS AUSSI, ALORS IL A MENTIONN\u00c9 CE GENRE DE SECRET...", "id": "TUAN ILMUWAN MENGIRA AKU JUGA TAHU, JADI RAHASIA SEPERTI INI PUN...", "pt": "O SENHOR CIENTISTA ACHOU QUE EU TAMB\u00c9M SABIA, ENT\u00c3O ELE CASUALMENTE MENCIONOU ESSE TIPO DE SEGREDO...", "text": "THE SCIENTIST SIR THOUGHT I KNEW TOO, SO HE CASUALLY SPOKE OF THIS SECRET!", "tr": "Bilim Adam\u0131 Efendi benim de bildi\u011fimi sand\u0131, o y\u00fczden bu t\u00fcr bir s\u0131r..."}, {"bbox": ["73", "201", "414", "345"], "fr": "...EN PASSANT ! IL EST VRAIMENT DIGNE D\u0027\u00caTRE UN SCIENTIFIQUE !!", "id": "...DIA KATAKAN BEGITU SAJA! MEMANG HEBAT TUAN ILMUWAN INI!!", "pt": "...SEGREDO! REALMENTE DIGNO DE UM SENHOR CIENTISTA!!", "text": "I TRULY DESERVE TO BE CALLED THE SCIENTIST SIR!!", "tr": "...r\u0131 da a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131rd\u0131! Ger\u00e7ekten de Bilim Adam\u0131 Efendi\u0027ye yak\u0131\u015f\u0131r!!"}, {"bbox": ["611", "123", "749", "239"], "fr": "JE GARDERAI LE SECRET !", "id": "SAYA AKAN MENJAGA RAHASIANYA!", "pt": "EU VOU MANTER SEGREDO!", "text": "I WILL KEEP IT A SECRET!", "tr": "S\u0131rr\u0131n\u0131z\u0131 saklayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["69", "810", "392", "910"], "fr": "CAPITALE DU ROYAUME DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE, LA CIT\u00c9 DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE.", "id": "IBU KOTA NEGARA WENTIAN, KOTA WENTIAN.", "pt": "CAPITAL DO REINO DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL: CIDADE DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "WENTIAN CITY, THE CAPITAL OF THE WENTIAN KINGDOM.", "tr": "G\u00f6\u011fe Sorma Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Ba\u015fkenti, G\u00f6\u011fe Sorma \u015eehri."}, {"bbox": ["900", "295", "1169", "397"], "fr": "HEHE... C\u0027EST DONC \u00c7A.", "id": "HEHE... BEGITU YA.", "pt": "HEHE... ENTENDO.", "text": "HEHE... I SEE.", "tr": "Hehe... Demek \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/5.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "608", "327", "841"], "fr": "DE PLUS, BIEN QUE CE NE SOIT PAS LE TERRITOIRE DES DIEUX, IL POURRAIT Y AVOIR LEURS ESPIONS.", "id": "SELAIN ITU, ADA SATU HAL LAGI. MESKIPUN INI BUKAN WILAYAH KEKUASAAN PARA DEWA, TAPI TIDAK MENUTUP KEMUNGKINAN ADA MATA-MATA MEREKA DI SINI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA ESTE N\u00c3O SEJA O TERRIT\u00d3RIO DO DEUS, N\u00c3O PODEMOS GARANTIR QUE N\u00c3O HAJA ESPI\u00d5ES DELE POR PERTO.", "text": "ALSO, ALTHOUGH THIS IS NOT THE TERRITORIAL RANGE OF THE GODS, IT\u0027S HARD TO SAY WHETHER THERE ARE SPIES OF THE GODS.", "tr": "Ayr\u0131ca bir husus daha var, buras\u0131 tanr\u0131lar\u0131n egemenlik alan\u0131 olmasa da, tanr\u0131lar\u0131n casuslar\u0131n\u0131n olabilece\u011fini g\u00f6z ard\u0131 edemeyiz."}, {"bbox": ["27", "320", "370", "556"], "fr": "XIAOYU, ENSUITE, NOUS ALLONS NOUS S\u00c9PARER. JE VAIS CHERCHER DES INFORMATIONS, VOIR S\u0027IL Y A UNE INTRODUCTION \u00c0 L\u0027HISTOIRE DE L\u0027ANCIEN AB\u00ceME.", "id": "XIAO YU, SELANJUTNYA KITA BERPENCAR. AKU AKAN MENCARI DATA, MELIHAT APAKAH ADA PENJELASAN SEJARAH TENTANG KUBAH KUNO.", "pt": "XIAOYU, A SEGUIR, VAMOS NOS SEPARAR. VOU PROCURAR INFORMA\u00c7\u00d5ES, VER SE ENCONTRO ALGUMA INTRODU\u00c7\u00c3O HIST\u00d3RICA RELACIONADA AO ANTIGO ABISMO CELESTIAL.", "text": "XIAO YU, LET\u0027S SPLIT UP. I\u0027LL GO LOOK FOR INFORMATION AND SEE IF THERE IS ANY HISTORICAL INTRODUCTION RELATED TO OLD QIONGYUAN.", "tr": "Xiaoyu, bundan sonra ayr\u0131 hareket edelim. Ben gidip Eski G\u00f6k Kubbesi ile ilgili tarihi kay\u0131tlar var m\u0131 diye ara\u015ft\u0131ray\u0131m."}, {"bbox": ["42", "10", "390", "208"], "fr": "XIAO LIU ! AIDEZ-MOI \u00c0 RAMENER LA VOITURE ! JE VAIS EMMENER CES MESSIEURS AU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE !", "id": "XIAO LIU! KALIAN BANTU AKU BAWA MOBILNYA KEMBALI! AKU AKAN MENGANTAR PARA TUAN INI KE FESTIVAL WENTIAN!", "pt": "XIAO LIU! LEVEM O CARRO DE VOLTA PARA MIM! VOU LEVAR OS SENHORES AO FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "LITTLE LIU! YOU GUYS HELP ME DRIVE THE CAR BACK! I\u0027M GOING TO TAKE THE GENTLEMEN TO THE WENTIAN FESTIVAL!", "tr": "Xiao Liu! Arabay\u0131 geri g\u00f6t\u00fcrmeme yard\u0131m edin! Efendileri G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ne g\u00f6t\u00fcrece\u011fim!"}, {"bbox": ["901", "391", "1169", "575"], "fr": "TU PEUX JETER UN \u0152IL AU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE, VOIR LA FORCE DES SCIENTIFIQUES DE L\u0027ANCIEN AB\u00ceME.", "id": "KAU BISA MELIHAT FESTIVAL WENTIAN, MELIHAT KEKUATAN PARA ILMUWAN KUBAH KUNO.", "pt": "VOC\u00ca PODE DAR UMA OLHADA NO FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL, VER A FOR\u00c7A DOS CIENTISTAS DO ANTIGO ABISMO CELESTIAL.", "text": "YOU CAN SEE THE WENTIAN FESTIVAL, SEE THE STRENGTH OF THE SCIENTISTS OF OLD QIONGYUAN.", "tr": "G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ni izleyebilirsin, Eski G\u00f6k Kubbesi bilim adamlar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc bir g\u00f6r."}, {"bbox": ["798", "617", "1087", "799"], "fr": "D\u0027ACCORD, EN FAIT, NOUS N\u0027AVONS PAS VRAIMENT BESOIN DE PARTICIPER \u00c0 CE FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE.", "id": "BAIK, SEBENARNYA KITA TIDAK PERLU IKUT FESTIVAL WENTIAN ITU.", "pt": "CERTO. NA VERDADE, N\u00c3O PRECISAMOS REALMENTE PARTICIPAR DAQUELE FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "OKAY, ACTUALLY, WE DON\u0027T REALLY NEED TO PARTICIPATE IN THAT WENTIAN FESTIVAL.", "tr": "Tamam, asl\u0131nda o G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ne kat\u0131lmam\u0131za pek de gerek yok."}, {"bbox": ["159", "1261", "534", "1432"], "fr": "DONC, NOUS DEVONS RESTER DISCRETS, NE PAS UTILISER NOS CAPACIT\u00c9S EN PUBLIC.", "id": "JADI KITA HARUS TETAP RENDAH HATI, JANGAN MENGGUNAKAN KEMAMPUAN DI TEMPAT UMUM.", "pt": "PORTANTO, AINDA PRECISAMOS SER DISCRETOS, N\u00c3O USAR NOSSAS HABILIDADES EM P\u00daBLICO.", "text": "SO WE STILL NEED TO KEEP A LOW PROFILE AND NOT USE OUR ABILITIES IN PUBLIC.", "tr": "Bu y\u00fczden yine de dikkat \u00e7ekmemeliyiz, halka a\u00e7\u0131k yerlerde yeteneklerimizi kullanmayal\u0131m."}, {"bbox": ["89", "1516", "270", "1667"], "fr": "HEIN ? CE MONSIEUR...", "id": "HMM? TUAN ITU...", "pt": "HMM? AQUELE SENHOR...", "text": "HM? THAT GREAT...", "tr": "Hm? O Efen..."}, {"bbox": ["635", "1265", "990", "1434"], "fr": "LE MOMENT VENU, NOUS NOUS INFILTRERONS DIRECTEMENT DANS LE MANOIR DU CHEF DE L\u0027\u00c9TAT POUR TROUVER LE DIRIGEANT DE CE ROYAUME DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE !", "id": "NANTI KITA LANGSUNG SAJA MENYUSUP KE KEDIAMAN KEPALA NEGARA UNTUK MENCARI KEPALA NEGARA WENTIAN INI!", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, PODEMOS SIMPLESMENTE NOS INFILTRAR NA RESID\u00caNCIA DO CHEFE DE ESTADO E PROCURAR O L\u00cdDER DESTE REINO DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "THEN WE CAN JUST SNEAK INTO THE CHIEF\u0027S RESIDENCE AND FIND THE CHIEF OF THE WENTIAN KINGDOM!", "tr": "Zaman\u0131 gelince do\u011frudan Devlet Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Kona\u011f\u0131\u0027na s\u0131z\u0131p bu G\u00f6\u011fe Sorma Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Devlet Ba\u015fkan\u0131\u0027n\u0131 buluruz, o kadar!"}, {"bbox": ["582", "1139", "888", "1252"], "fr": "QUANT \u00c0 UTILISER LA DIVINATION C\u00c9LESTE POUR CONNA\u00ceTRE L\u0027EMPLACEMENT DE XIAO...", "id": "UNTUK MENGETAHUI KEBERADAAN XIAO MELALUI WENTIAN...", "pt": "QUANTO A USAR A INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL PARA DESCOBRIR O PARADEIRO DE JIAO...", "text": "AS FOR USING HEAVENLY INQUIRY TO FIND KUN XIAO\u0027S WHEREABOUTS...", "tr": "Xiao\u0027nun nerede oldu\u011funu G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6\u011frenmeye gelince..."}, {"bbox": ["960", "1565", "1136", "1678"], "fr": "ELLE EST PARTIE S\u0027OCCUPER DE QUELQUE CHOSE.", "id": "DIA PERGI MENGURUS SESUATU.", "pt": "ELA FOI CUIDAR DE ALGUNS ASSUNTOS.", "text": "SHE WENT TO TAKE CARE OF SOMETHING.", "tr": "O, birka\u00e7 i\u015fi halletmeye gitti."}, {"bbox": ["464", "1461", "643", "1551"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027Y VAIS.", "id": "BAIKLAH, AKU PERGI.", "pt": "OK, ESTOU INDO.", "text": "OKAY, I\u0027M LEAVING.", "tr": "Pekala, ben gidiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "51", "362", "177"], "fr": "ALORS, MONSIEUR, ALLONS VITE AU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE !", "id": "KALAU BEGITU TUAN, MARI KITA SEGERA PERGI KE FESTIVAL WENTIAN!", "pt": "ENT\u00c3O, SENHOR, VAMOS DEPRESSA PARA O FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "THEN, SIR, LET\u0027S HURRY TO THE HEAVENLY INQUIRY FESTIVAL!", "tr": "O halde Efendim, hemen G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ne gidelim!"}, {"bbox": ["55", "479", "279", "569"], "fr": "LIEU DU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE.", "id": "ARENA FESTIVAL WENTIAN.", "pt": "LOCAL DO FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "HEAVENLY INQUIRY FESTIVAL VENUE", "tr": "G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni Alan\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/7.webp", "translations": [{"bbox": ["842", "13", "1174", "199"], "fr": "BIEN ! SEIGNEUR XIAOYU, VEUILLEZ TROUVER UNE PLACE VOUS-M\u00caME ! JE REVIENS TOUT DE SUITE !", "id": "BAIK! TUAN XIAO YU, SILAKAN CARI TEMPAT DUDUK SENDIRI! SAYA SEGERA KEMBALI!", "pt": "CERTO! LORDE XIAOYU, POR FAVOR, ENCONTRE UM LUGAR PARA VOC\u00ca! EU VOLTO J\u00c1!", "text": "ALRIGHT! MR. XIAO YU, PLEASE FIND A SEAT YOURSELF! I\u0027LL BE BACK SOON!", "tr": "Tamam! Efendi Xiaoyu, yerinizi kendiniz buluverin l\u00fctfen! Ben hemen geliyorum!"}, {"bbox": ["546", "113", "798", "247"], "fr": "EN FAIT, PAS BESOIN DE M\u0027APPELER \u0027SEIGNEUR\u0027, APPELEZ-MOI SIMPLEMENT XIAOYU.", "id": "SEBENARNYA TIDAK PERLU MEMANGGILKU TUAN, PANGGIL SAJA XIAO YU.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O PRECISA ME CHAMAR DE LORDE, PODE ME CHAMAR DE XIAOYU.", "text": "ACTUALLY, YOU DON\u0027T NEED TO CALL ME SIR. JUST CALL ME XIAO YU.", "tr": "Asl\u0131nda Efendi demenize gerek yok, bana Xiaoyu deseniz yeterli."}, {"bbox": ["35", "31", "446", "210"], "fr": "SEIGNEUR ! LE FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE VA BIENT\u00d4T COMMENCER ! SI NOUS NE NOUS D\u00c9P\u00caCHONS PAS, IL SERA TROP TARD ! COMMENT DOIS-JE VOUS APPELER ?", "id": "TUAN! FESTIVAL WENTIAN SEBENTAR LAGI DIMULAI! KALAU TIDAK CEPAT NANTI TERLAMBAT! BAGAIMANA SAYA HARUS MEMANGGIL ANDA?", "pt": "SENHOR! O FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR! SE N\u00c3O NOS APRESSARMOS, SER\u00c1 TARDE DEMAIS! COMO DEVO CHAM\u00c1-LO?", "text": "SIR! THE HEAVENLY INQUIRY FESTIVAL IS ABOUT TO BEGIN! IF WE DON\u0027T HURRY, WE\u0027LL BE LATE! HOW SHOULD I ADDRESS YOU?", "tr": "Efendim! G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni ba\u015flamak \u00fczere! Acele etmezsek ge\u00e7 kalaca\u011f\u0131z! Size nas\u0131l hitap etmeliyim?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/9.webp", "translations": [{"bbox": ["863", "418", "1166", "692"], "fr": "LES SCIENTIFIQUES S\u0027AFFRONTERONT DEUX PAR DEUX ! LE VAINQUEUR AVANCE, LE PERDANT EST \u00c9LIMIN\u00c9 ! LE VAINQUEUR FINAL DEVIENDRA LE DEVIN C\u00c9LESTE !", "id": "PARA ILMUWAN AKAN BERTARUNG BERPASANGAN! PEMENANG MAJU, YANG KALAH TERSINGKIR! PEMENANG AKHIR AKAN MENJADI SANG WENTIAN (PENANYA LANGIT)!", "pt": "OS CIENTISTAS DUELAR\u00c3O EM PARES! O VENCEDOR AVAN\u00c7A, O PERDEDOR \u00c9 ELIMINADO! O VENCEDOR FINAL SE TORNAR\u00c1 O INTERROGADOR CELESTIAL!", "text": "THE SCIENTISTS WILL COMPETE IN ONE-ON-ONE MATCHES! THE WINNER ADVANCES, AND THE LOSER IS ELIMINATED! THE FINAL VICTOR WILL BECOME THE HEAVENLY INQUIRER!", "tr": "Bilim adamlar\u0131 iki\u015ferli d\u00fcello yapacak! Kazanan ilerler, kaybeden elenir! Son kazanan ise G\u00f6\u011fe Soran Ki\u015fi olacak!"}, {"bbox": ["31", "1709", "398", "1967"], "fr": "SEIGNEUR LEONHARD ENTRE EN SC\u00c8NE ! DIGNE DU POING DE DIAMANT ! CE POING DE DIAMANT DOIT \u00caTRE L\u0027INVENTION DU SEIGNEUR LEONHARD !", "id": "TUAN LEONARD TELAH MUNCUL! MEMANG LAYAK DISEBUT TINJU BERLIAN! TINJU BERLIAN INI PASTI CIPTAAN TUAN LEONARD!", "pt": "LORDE LEONARDO APARECEU! REALMENTE DIGNO DO PUNHO DE DIAMANTE! ESTE PUNHO DE DIAMANTE DEVE SER A INVEN\u00c7\u00c3O DO LORDE LEONARDO!", "text": "MR. LEONARDO HAS ENTERED! AS EXPECTED OF THE DIAMOND FIST! THIS DIAMOND FIST MUST BE MR. LEONARDO\u0027S INVENTION!", "tr": "Efendi Leonar sahneye \u00e7\u0131kt\u0131! Elmas Yumruk lakab\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten hak ediyor! Bu Elmas Yumruk, Efendi Leonar\u0027\u0131n icad\u0131 olmal\u0131!"}, {"bbox": ["42", "1116", "424", "1297"], "fr": "PREMIER DUEL ! LE POING DE DIAMANT, SEIGNEUR LEONHARD, CONTRE LE DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR, SEIGNEUR XIAOYU !!", "id": "PERTEMPURAN PERTAMA! TINJU BERLIAN, TUAN LEONARD, MELAWAN NAGA HITAM BERMATA HIJAU, TUAN XIAO YU!!", "pt": "PRIMEIRO DUELO! DO PUNHO DE DIAMANTE, LORDE LEONARDO, CONTRA O DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS AZUIS, LORDE XIAOYU!!", "text": "THE FIRST MATCH! MR. LEONARDO, THE DIAMOND FIST, VERSUS MR. XIAO YU, THE GREEN-EYED BLACK DRAGON!!", "tr": "\u0130lk d\u00fcello! Elmas Yumruk Efendi Leonar, Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara Ejder Efendi Xiaoyu\u0027ya kar\u015f\u0131!!"}, {"bbox": ["78", "3108", "410", "3298"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? POURQUOI LE DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR, SEIGNEUR XIAOYU, N\u0027EST-IL PAS ENCORE SORTI ?", "id": "ADA APA? KENAPA TUAN XIAO YU, SANG NAGA HITAM BERMATA HIJAU, BELUM JUGA MUNCUL?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE O LORDE XIAOYU, O DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS AZUIS, AINDA N\u00c3O APARECEU?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY HASN\u0027T MR. XIAO YU, THE GREEN-EYED BLACK DRAGON, COME OUT YET?", "tr": "Neler oluyor? Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara Ejder Efendi Xiaoyu neden hala \u00e7\u0131kmad\u0131?"}, {"bbox": ["24", "330", "444", "530"], "fr": "ENSUITE, LA PARTIE QUE TOUT LE MONDE ATTEND LE PLUS ! LE POINT CULMINANT DU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE !", "id": "SELANJUTNYA ADALAH BAGIAN YANG PALING DINANTIKAN SEMUA ORANG! JUGA PUNCAK DARI FESTIVAL WENTIAN!", "pt": "A SEGUIR, A PARTE MAIS ESPERADA POR TODOS! TAMB\u00c9M O CL\u00cdMAX DO FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "NEXT IS THE PART EVERYONE HAS BEEN WAITING FOR! IT\u0027S ALSO THE CLIMAX OF THE HEAVENLY INQUIRY FESTIVAL!", "tr": "S\u0131rada herkesin en \u00e7ok bekledi\u011fi k\u0131s\u0131m var! Ayn\u0131 zamanda G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027nin doruk noktas\u0131!"}, {"bbox": ["731", "846", "987", "1084"], "fr": "LE CHEF DE L\u0027\u00c9TAT EN PERSONNE M\u00c8NERA LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE DIVINATION POUR LE DEVIN C\u00c9LESTE !!", "id": "KEPALA NEGARA SENDIRI YANG AKAN MELAKSANAKAN UPACARA WENTIAN UNTUK SANG WENTIAN (PENANYA LANGIT)!!", "pt": "O PR\u00d3PRIO CHEFE DE ESTADO REALIZAR\u00c1 A CERIM\u00d4NIA DE INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL PARA O INTERROGADOR CELESTIAL!!", "text": "THE CHIEF WILL PERSONALLY CONDUCT THE HEAVENLY INQUIRY CEREMONY FOR THE HEAVENLY INQUIRER!!", "tr": "Devlet Ba\u015fkan\u0131 Efendi, G\u00f6\u011fe Soran Ki\u015fi i\u00e7in bizzat G\u00f6\u011fe Sorma Ayini\u0027ni ger\u00e7ekle\u015ftirecek!!"}, {"bbox": ["45", "2855", "313", "2989"], "fr": "...ET DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9, IL Y A...", "id": "...DAN DI SISI LAIN ADALAH...", "pt": "...E DO OUTRO LADO EST\u00c1...", "text": "...AND ON THE OTHER SIDE IS...", "tr": "...Ve di\u011fer tarafta ise..."}, {"bbox": ["717", "1296", "821", "1497"], "fr": "[SFX]OH OH OH OH !!", "id": "[SFX] OOOOOH!!", "pt": "[SFX] OHHHHH!!", "text": "OH OH OH OH!!", "tr": "[SFX] Ooooh!!"}, {"bbox": ["83", "57", "240", "149"], "fr": "[SFX]OH !!", "id": "[SFX] OH!!", "pt": "[SFX] OH!!", "text": "OH!!", "tr": "[SFX] Oh!!"}, {"bbox": ["811", "2518", "1157", "2700"], "fr": "CETTE PAIRE DE POINGS POURRAIT PROBABLEMENT AN\u00c9ANTIR MONTAGNES ET RIVI\u00c8RES D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "SEPASANG TINJU INI, BAHKAN GUNUNG DAN SUNGAI PUN BISA HANCUR DENGAN SEKALI PUKUL.", "pt": "ESTE PAR DE PUNHOS PROVAVELMENTE PODERIA ESMAGAR MONTANHAS E RIOS COM UM S\u00d3 GOLPE.", "text": "WITH THESE FISTS, HE COULD PROBABLY SHATTER MOUNTAINS WITH A SINGLE PUNCH.", "tr": "Bu bir \u00e7ift yumruk, korkar\u0131m da\u011flar\u0131 ve nehirleri bile tek vuru\u015fta parampar\u00e7a edebilir."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/10.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "999", "1178", "1199"], "fr": "IL N\u0027A PAS EU PEUR ET S\u0027EST ENFUI, N\u0027EST-CE PAS ? !! HAHAHA !", "id": "JANGAN-JANGAN DIA TAKUT LALU KABUR?!! HAHAHA!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE FICOU COM MEDO E FUGIU?!! HAHAHA!", "text": "COULD HE HAVE GOTTEN SCARED AND RUN AWAY?! HAHAHA!", "tr": "Yoksa korkup ka\u00e7t\u0131 m\u0131?!! Hahaha!"}, {"bbox": ["25", "1228", "405", "1470"], "fr": "CE NOM, \u0027DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR\u0027, EST TELLEMENT CHUUNI... A-T-IL LE TRAC ? HMM, CE NOM XIAOYU ME DIT QUELQUE CHOSE...", "id": "NAMA NAGA HITAM BERMATA HIJAU INI KEDENGARAN ALAY. APA DIA DEMAM PANGGUNG? HMM, NAMA XIAO YU INI KOK SEPERTI PERNAH DENGAR, YA?", "pt": "ESSE NOME, DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS AZUIS, \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO. ELE EST\u00c1 COM MEDO DO PALCO? HMM, ESSE NOME XIAOYU... SINTO QUE J\u00c1 OUVI EM ALGUM LUGAR.", "text": "THIS GREEN-EYED BLACK DRAGON NAME IS SO CHUUNI...IS HE STAGE FRIGHT? ...HMM, WHY DOES THE NAME XIAO YU SOUND SO FAMILIAR?", "tr": "Bu \"Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara Ejder\" ismi \u00e7ok \u00e7ocuk\u00e7a. Sahne korkusu mu ya\u015f\u0131yor acaba? Hmm, Xiaoyu ismi bir yerden tan\u0131d\u0131k geliyor sanki..."}, {"bbox": ["20", "2130", "388", "2343"], "fr": "JE VOUS AI INSCRIT AU FESTIVAL DE LA DIVINATION C\u00c9LESTE !! C\u0027EST VOTRE PREMIER COMBAT ! VOUS \u00caTES LE DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR !", "id": "SAYA SUDAH MENDAFTARKAN ANDA DI FESTIVAL WENTIAN!! PERTANDINGAN PERTAMA INI ADALAH ANDA! ANDA ADALAH NAGA HITAM BERMATA HIJAU!", "pt": "EU O INSCREVI NO FESTIVAL DA INTERROGA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!! ESTA PRIMEIRA LUTA \u00c9 SUA! VOC\u00ca \u00c9 O DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS AZUIS!", "text": "I\u0027VE SIGNED YOU UP FOR THE HEAVENLY INQUIRY FESTIVAL!! THIS FIRST MATCH IS YOURS! YOU ARE THE GREEN-EYED BLACK DRAGON!", "tr": "G\u00f6\u011fe Sorma T\u00f6reni\u0027ne sizi kaydettirdim!! Bu ilk m\u00fcsabaka sizin! Siz Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara Ejder\u0027siniz!"}, {"bbox": ["25", "515", "379", "770"], "fr": "HA ! D\u0027O\u00d9 SORT CE SCIENTIFIQUE ! DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR ?! PLUT\u00d4T INSECTE NOIR AUX YEUX D\u0027AZUR !!", "id": "HA! ILMUWAN DARI MANA! NAGA HITAM BERMATA HIJAU KATANYA?! CACING HITAM BERMATA HIJAU BARU MIRIP!!", "pt": "HA! DE ONDE VEIO ESSE CIENTISTA! E AINDA DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS AZUIS?! MAIS PARA VERME NEGRO DE OLHOS AZUIS!!", "text": "HA! WHAT KIND OF SCIENTIST ARE YOU?! GREEN-EYED BLACK DRAGON?! MORE LIKE GREEN-EYED BLACK BUG!!", "tr": "Ha! Nereden \u00e7\u0131kma bir bilim adam\u0131 bu! Bir de Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara Ejder\u0027mi\u015f?! Ye\u015fil G\u00f6zl\u00fc Kara B\u00f6cek desek daha do\u011fru olur!!"}, {"bbox": ["45", "36", "315", "149"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 TOUT LE MONDE, IL SEMBLE Y AVOIR UN PETIT PROBL\u00c8ME.", "id": "MAAF SEMUANYA, SEPERTINYA ADA SEDIKIT MASALAH.", "pt": "DESCULPEM A TODOS, PARECE QUE HOUVE UM PEQUENO PROBLEMA.", "text": "EVERYONE, I APOLOGIZE, IT SEEMS THERE\u0027S BEEN A SLIGHT PROBLEM.", "tr": "Herkesten \u00f6z\u00fcr dilerim, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir sorun var."}, {"bbox": ["20", "1724", "341", "1845"], "fr": "SEIGNEUR !! J\u0027AI R\u00c9USSI !", "id": "TUAN!! BERHASIL!", "pt": "SENHOR!! CONSEGUI!", "text": "SIR!! IT WORKED!", "tr": "Efendim!! Ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["611", "2005", "735", "2086"], "fr": "ONCLE ?", "id": "PAMAn?", "pt": "TIO?", "text": "UNCLE?", "tr": "Amca?"}, {"bbox": ["965", "91", "1127", "149"], "fr": "[SFX]MURMURES", "id": "[SFX] GUMAM... GUMAM...", "pt": "[SFX] BURBURINHO", "text": "[SFX]Murmuring", "tr": "Herkes f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 848, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/689/11.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "434", "267", "559"], "fr": "[SFX]HEIN ??", "id": "HAH??", "pt": "AH??", "text": "AH??", "tr": "[SFX] Ha??"}], "width": 1200}]

Manhua