This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/0.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1742", "456", "1924"], "fr": "GRAND-ONCLE, PRENEZ CES PIERRES D\u0027\u00c9NERGIE POUR L\u0027INSTANT. REPOSEZ-VOUS, NOUS VOUS APPELLERONS SI BESOIN.", "id": "PAMAn, INI BATU ENERGINYA, SILAKAN AMBIL DULU. SETELAH INI, ISTIRAHATLAH DULU. JIKA ADA KEPERLUAN, KAMI AKAN MENCARIMU.", "pt": "SENHOR, PEGUE ESTAS PEDRAS DE ENERGIA PRIMEIRO. DESCANSE UM POUCO, N\u00d3S O PROCURAREMOS SE PRECISARMOS DE ALGO.", "text": "Uncle, take these energy stones first, and then take a break. We\u0027ll look for you if we need anything.", "tr": "Amca, bu enerji ta\u015flar\u0131n\u0131 siz al\u0131n \u00f6nce, sonra biraz dinlenin. \u0130htiyac\u0131m\u0131z olursa sizi buluruz."}, {"bbox": ["54", "1338", "367", "1575"], "fr": "GRAND-ONCLE, D\u00c9SOL\u00c9... CES DERNIERS TEMPS, BEAUCOUP DE MES CLONES SONT ENTR\u00c9S DANS L\u0027ANCIEN FIRMAMENT... POUR COOP\u00c9RER AVEC LE MA\u00ceTRE.", "id": "PAMAn, MAAF YA. SELAMA INI BANYAK KLONKU YANG MASUK KE JURANG LANGIT LAMA... DAN BEKERJA SAMA DENGAN PENGUASA.", "pt": "SENHOR, DESCULPE. DURANTE ESTE TEMPO, MUITOS DOS MEUS CLONES ENTRARAM NO VELHO ABISMO... E COOPERARAM COM O SOBERANO.", "text": "I\u0027m sorry, Uncle. During this time, many of my clones have entered Old Qiongyuan... cooperating with the Overlord", "tr": "Amca, kusura bakmay\u0131n. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda bir\u00e7ok klonum Eski Kubbe U\u00e7urumu\u0027na girdi... Bir de H\u00fck\u00fcmdar ile i\u015f birli\u011fi yaparak."}, {"bbox": ["767", "1080", "1150", "1254"], "fr": "MONSEIGNEUR, VOUS \u00caTES TROP AIMABLE ! C\u0027EST UN HONNEUR POUR CE MODESTE SERVITEUR DE VOUS ASSISTER ! JE FERAI TOUT MON POSSIBLE POUR VOUS SERVIR !", "id": "ANDA TERLALU BAIK! MERUPAKAN KEHORMATAN BAGI SAYA UNTUK MELAYANI ANDA! SAYA AKAN MELAKUKAN YANG TERBAIK UNTUK MELAYANI ANDA!", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL! \u00c9 UMA HONRA SERVI-LO! FAREI O MEU MELHOR PARA ATEND\u00ca-LO!", "text": "You\u0027re too kind, sir! It\u0027s my honor to work for you! I will do my best to serve you!", "tr": "Efendim, ne zahmet! Size hizmet etmek benim i\u00e7in bir onurdur! Size hizmet etmek i\u00e7in elimden geleni yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["133", "28", "554", "227"], "fr": "MERCI D\u0027AVOIR PARTICIP\u00c9 AU FESTIVAL DE L\u0027INTERROGATION C\u00c9LESTE. DEMAIN \u00c0 LA M\u00caME HEURE, IL Y AURA UNE AUTRE C\u00c9R\u00c9MONIE. NOUS COMPTONS SUR VOTRE PR\u00c9SENCE.", "id": "TERIMA KASIH TELAH BERPARTISIPASI DALAM FESTIVAL BERTANYA PADA LANGIT. BESOK JAM SEGINI MASIH ADA UPACARA BERTANYA PADA LANGIT, MOHON KESEDIAANNYA UNTUK HADIR.", "pt": "OBRIGADO POR PARTICIPAR DO FESTIVAL DE PERGUNTAS AO C\u00c9U. AMANH\u00c3, A ESTA MESMA HORA, HAVER\u00c1 A CERIM\u00d4NIA DE PERGUNTAS AO C\u00c9U, POR FAVOR, NOS HONRE COM SUA PRESEN\u00c7A.", "text": "Thank you for participating in the Wentian Festival. There will be a Wentian ceremony at this time tomorrow, please be sure to come.", "tr": "Wentian Ayini\u0027ne kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz. Yar\u0131n bu saatlerde bir Wentian T\u00f6reni daha olacak, l\u00fctfen te\u015friflerinizle onurland\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["111", "344", "479", "528"], "fr": "VOUS POUVEZ UTILISER LA CHAMBRE AUSSI LONGTEMPS QUE VOUS LE SOUHAITEZ, MONSEIGNEUR. SI VOUS N\u0027AVEZ BESOIN DE RIEN D\u0027AUTRE, JE PRENDS CONG\u00c9.", "id": "ANDA BISA MENGGUNAKAN KAMAR INI TERUS. JIKA TIDAK ADA URUSAN LAIN, SAYA PERMISI DULU.", "pt": "VOC\u00ca PODE USAR O QUARTO O TEMPO QUE QUISER. SENHOR, SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, EU ME RETIRO.", "text": "You can use the room all the time. If there\u0027s nothing else, sir, I\u0027ll take my leave first.", "tr": "Oday\u0131 istedi\u011finiz kadar kullanabilirsiniz. Efendim, ba\u015fka bir emriniz yoksa, m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yorum."}, {"bbox": ["914", "1480", "1157", "1658"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ VRAIMENT PAS BESOIN DE FAIRE DES COURSES POUR NOUS...", "id": "SUNGGUH TIDAK PERLU MEREPOTKAN ANDA...", "pt": "REALMENTE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE VOC\u00ca FAZER RECADO...", "text": "There\u0027s really no need for you to run errands...", "tr": "Ger\u00e7ekten sizin getir g\u00f6t\u00fcr i\u015fleri yapman\u0131za gerek yok..."}, {"bbox": ["627", "709", "882", "835"], "fr": "VOUS AVEZ VRAIMENT BEAUCOUP TRAVAILL\u00c9 CES TEMPS-CI.", "id": "ANDA SUDAH BEKERJA KERAS SELAMA INI.", "pt": "VOC\u00ca TRABALHOU DURO DURANTE ESTE TEMPO.", "text": "Thank you for your hard work during this time.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda ger\u00e7ekten \u00e7ok zahmet ettiniz."}, {"bbox": ["139", "755", "376", "850"], "fr": "[SFX] HOUFF... C\u0027EST ENFIN TERMIN\u00c9.", "id": "HUFT... AKHIRNYA SELESAI JUGA.", "pt": "[SFX] UFA... FINALMENTE ACABOU.", "text": "Huff--finally over.", "tr": "[SFX]Huuu... Sonunda bitti."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/1.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "725", "1151", "896"], "fr": "BIEN S\u00dbR, NOUS ALLONS SUIVRE LE PLAN INITIAL ET CHERCHER DISCR\u00c8TEMENT LE CHEF DE L\u0027\u00c9TAT DE WENTIAN.", "id": "TENTU SAJA SESUAI RENCANA AWAL, DIAM-DIAM MENCARI KEPALA NEGARA KERAJAAN TANYA LANGIT ITU.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 SEGUIR O PLANO ORIGINAL, ENCONTRAR SECRETAMENTE O L\u00cdDER DA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U.", "text": "Of course, it\u0027s according to the original plan, secretly find the head of the Wentian Kingdom.", "tr": "Elbette, orijinal plana g\u00f6re, gizlice o Wentian \u00dclkesi\u0027nin Devlet Ba\u015fkan\u0131\u0027n\u0131 bulaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["614", "31", "922", "156"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, MONSEIGNEUR !! ALORS, CE MODESTE SERVITEUR PREND CONG\u00c9 !!", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, TUAN!! KALAU BEGITU SAYA PERMISI DULU!!", "pt": "MUITO OBRIGADO, SENHOR!! ENT\u00c3O, ESTE SERVO SE RETIRA!!", "text": "Thank you, sir!! Then I\u0027ll take my leave first!!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederim, Efendim!! O zaman ben m\u00fcsaadenizle \u00e7ekiliyorum!!"}, {"bbox": ["47", "20", "437", "158"], "fr": "CE SONT... DES PIERRES D\u0027\u00c9NERGIE ! UNE SEULE ME SUFFIRAIT POUR PLUSIEURS ANN\u00c9ES !!", "id": "INI... BATU ENERGI! SATU BUTIR CUKUP UNTUKKU BEBERAPA TAHUN!!", "pt": "ISTO \u00c9... UMA PEDRA DE ENERGIA! UMA \u00c9 SUFICIENTE PARA ME SUSTENTAR POR V\u00c1RIOS ANOS!!", "text": "This is... energy stones! One is enough for me to eat for several years!!", "tr": "Bu... Enerji Ta\u015f\u0131! Bir tanesi bana birka\u00e7 y\u0131l yeter!!"}, {"bbox": ["69", "574", "314", "647"], "fr": "ET MAINTENANT, QUE FAIRE ?", "id": "SELANJUTNYA BAGAIMANA?", "pt": "O QUE FAREMOS AGORA?", "text": "What do we do next?", "tr": "\u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["780", "1039", "905", "1102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/2.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1066", "348", "1305"], "fr": "CE N\u0027EST QUE LORSQUE NOUS AVONS UTILIS\u00c9 LA MULTI-DUPLICATION ET ROSS\u00c9 TROIS DIVINIT\u00c9S QUE LE SOUVERAIN DES FLAMMES ARDENTES A RECONNU L\u0027ORIGINE DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE.", "id": "SAMPAI KITA MENGGUNAKAN REPLIKASI GANDA DAN MENGHAJAR TIGA DEWA, RAJA API BERKOBAR BARU MENGENALI ASAL USUL NEGERI DEWA BAYANGAN.", "pt": "S\u00d3 QUANDO USAMOS A REPLICA\u00c7\u00c3O M\u00daLTIPLA E ESPANCAMOS TR\u00caS DEUSES \u00c9 QUE O MONARCA DAS CHAMAS RECONHECEU A ORIGEM DO REINO DO DEUS DA SOMBRA.", "text": "It wasn\u0027t until we used multiple replications and beat up three gods that the Scarlet Flame Monarch recognized the origin of the Shadow God Realm.", "tr": "Ancak \u00e7oklu kopyalama kullanarak \u00fc\u00e7 tanr\u0131y\u0131 alt etti\u011fimizde Alev H\u00fck\u00fcmdar\u0131, G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n k\u00f6kenini fark etti."}, {"bbox": ["33", "434", "414", "667"], "fr": "CES JOURS-CI, J\u0027AI COMPRIS UNE CHOSE : SI NOUS UTILISONS NOS CAPACIT\u00c9S DE MANI\u00c8RE LIMIT\u00c9E, LES DIEUX NE CONNA\u00ceTRONT PAS NOTRE IDENTIT\u00c9.", "id": "BEBERAPA HARI INI AKU MEMIKIRKAN SATU HAL, YAITU JIKA KITA MENGGUNAKAN KEMAMPUAN KITA SECARA TERBATAS, PARA DEWA TIDAK AKAN MENGETAHUI IDENTITAS KITA.", "pt": "NESTES DIAS, PERCEBI UMA COISA: SE USARMOS NOSSAS HABILIDADES DE FORMA LIMITADA, OS DEUSES N\u00c3O SABER\u00c3O NOSSA IDENTIDADE.", "text": "These days, I\u0027ve figured out one thing, that is if we use our abilities in a limited way, the gods will not know our identities.", "tr": "Bu g\u00fcnlerde bir \u015feyi netle\u015ftirdim: E\u011fer yeteneklerimizi s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde kullan\u0131rsak, tanr\u0131lar kimli\u011fimizi \u00f6\u011frenemez."}, {"bbox": ["575", "1052", "849", "1282"], "fr": "DONC, TANT QUE NOUS NE R\u00c9V\u00c9LONS PAS UNE PUISSANCE DE CE NIVEAU, CELA NE DEVRAIT PAS POSER DE GROS PROBL\u00c8MES.", "id": "JADI SELAMA KITA TIDAK MENUNJUKKAN KEKUATAN SEBESAR INI, SEHARUSNYA TIDAK MENJADI MASALAH BESAR.", "pt": "PORTANTO, DESDE QUE N\u00c3O REVELEMOS ESSE N\u00cdVEL DE PODER, N\u00c3O DEVE HAVER GRANDES PROBLEMAS.", "text": "So as long as we don\u0027t show this level of power, there shouldn\u0027t be a big problem.", "tr": "Bu y\u00fczden, bu seviyede bir g\u00fc\u00e7 g\u00f6stermedi\u011fimiz s\u00fcrece, sorun olmamal\u0131."}, {"bbox": ["839", "135", "1166", "402"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST POSSIBLE. C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI L\u0027INTENTION D\u0027UTILISER UN JUDAS POUR SURVEILLER CE CHEF D\u0027\u00c9TAT ET D\u00c9COUVRIR CE QU\u0027EST R\u00c9ELLEMENT WENTIAN.", "id": "TENTU SAJA MUNGKIN, JADI AKU BERENCANA MENGGUNAKAN LUBANG INTIP UNTUK MENGAWASI KEPALA NEGARA INI, MENCARI TAHU APA SEBENARNYA BERTANYA PADA LANGIT ITU.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 POSS\u00cdVEL, POR ISSO PRETENDO USAR O OLHO ESPI\u00c3O PARA VIGIAR ESTE L\u00cdDER E DESCOBRIR O QUE REALMENTE \u00c9 O \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027.", "text": "Of course, it\u0027s possible, so I plan to use the peephole to monitor this head of state to figure out what Wentian is.", "tr": "Tabii ki m\u00fcmk\u00fcn, bu y\u00fczden bu Devlet Ba\u015fkan\u0131\u0027n\u0131 bir g\u00f6zetleme deli\u011finden izlemeyi ve Wentian\u0027\u0131n ne oldu\u011funu anlamay\u0131 planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["821", "812", "1068", "1023"], "fr": "DE PLUS, \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, NOUS COMBATTIONS ENCORE SUR SON TERRITOIRE.", "id": "DAN SAAT ITU KITA MASIH BERTARUNG DI DALAM WILAYAH KEKUASAANNYA.", "pt": "E NAQUELA \u00c9POCA, AINDA EST\u00c1VAMOS LUTANDO DENTRO DO TERRIT\u00d3RIO DELE.", "text": "And at that time, we were still fighting within his territory.", "tr": "\u00dcstelik o zamanlar onun topraklar\u0131nda sava\u015f\u0131yorduk."}, {"bbox": ["864", "510", "1152", "797"], "fr": "PENSEZ-Y, LORSQUE NOUS COMBATTIONS LE SOUVERAIN DES FLAMMES ARDENTES, AU D\u00c9BUT, IL N\u0027AVAIT PAS NON PLUS RECONNU L\u0027ORIGINE DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "COBA PIKIRKAN, DULU SAAT BERTARUNG DENGAN RAJA API BERKOBAR, BUKANKAH DIA JUGA AWALNYA TIDAK MENGENALI ASAL USUL NEGERI DEWA BAYANGAN?", "pt": "PENSE EM QUANDO EST\u00c1VAMOS LUTANDO CONTRA O MONARCA DAS CHAMAS, ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O RECONHECEU A ORIGEM DO REINO DO DEUS DA SOMBRA NO IN\u00cdCIO?", "text": "Thinking back to when we were fighting the Scarlet Flame Monarch, didn\u0027t the Scarlet Flame Monarch not recognize the origin of the Shadow God Realm at first?", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnsene, Alev H\u00fck\u00fcmdar\u0131 ile sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, o da ba\u015flang\u0131\u00e7ta G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n k\u00f6kenini tan\u0131mam\u0131\u015ft\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["21", "29", "332", "210"], "fr": "XIAOYU, EST-IL POSSIBLE QUE WENTIAN SOIT AUSSI UNE CAPACIT\u00c9 DIVINE ?", "id": "XIAO YU, MUNGKINKAH BERTANYA PADA LANGIT ITU JUGA KEMAMPUAN DEWA?", "pt": "XIAOYU, \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027 TAMB\u00c9M SEJA UMA HABILIDADE DIVINA?", "text": "Xiao Yu, is it possible that Wentian is also the ability of a god?", "tr": "Xiaoyu, Wentian\u0027\u0131n da tanr\u0131lar\u0131n bir yetene\u011fi olma ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["88", "223", "476", "398"], "fr": "SI NOUS UTILISONS WENTIAN POUR TRAQUER KUN XIAO OU YE ZHAO, LES DIEUX APPRENDRONT-ILS NOTRE EXISTENCE ?", "id": "BEGITU KITA MELACAK KUN XIAO ATAU YE ZHAO MELALUI BERTANYA PADA LANGIT, PARA DEWA AKAN MENGETAHUI KEBERADAAN KITA?", "pt": "ASSIM QUE USARMOS \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027 PARA RASTREAR KUN XIAO OU YE ZHAO, OS DEUSES SABER\u00c3O DA NOSSA EXIST\u00caNCIA?", "text": "Once we track down Kun Xiao or Ye Zhao through Wentian, the gods will know our existence?", "tr": "Wentian arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Kun Xiao\u0027yu veya Ye Zhao\u0027yu takip edersek, tanr\u0131lar varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6\u011frenecek mi?"}, {"bbox": ["533", "1452", "845", "1683"], "fr": "MAIS IL VAUT MIEUX NE PAS UTILISER L\u0027\u0152IL DE SURVEILLANCE, CAR LES DIEUX SAVENT PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL SE TROUVE DANS LE NOUVEAU FIRMAMENT.", "id": "TAPI MATA PENGAWAS SEBAIKNYA JANGAN DIGUNAKAN, KARENA MUNGKIN PARA DEWA TAHU MATA PENGAWAS ADA DI JURANG LANGIT BARU.", "pt": "MAS \u00c9 MELHOR N\u00c3O USAR O OLHO DA VIGIL\u00c2NCIA, PORQUE TALVEZ OS DEUSES SAIBAM QUE O OLHO DA VIGIL\u00c2NCIA EST\u00c1 NO NOVO ABISMO.", "text": "But it\u0027s best not to use the Eye of Surveillance, because maybe the gods know that the Eye of Surveillance is in New Qiongyuan.", "tr": "Ancak G\u00f6zetleme G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fc kullanmasak daha iyi olur, \u00e7\u00fcnk\u00fc belki de tanr\u0131lar G\u00f6zetleme G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fcn Yeni Kubbe U\u00e7urumu\u0027nda oldu\u011funu biliyorlard\u0131r."}, {"bbox": ["979", "1128", "1118", "1218"], "fr": "EN EFFET.", "id": "MEMANG BENAR.", "pt": "DE FATO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/3.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "4133", "389", "4292"], "fr": "POURQUOI LE CHEF DE L\u0027\u00c9TAT DE WENTIAN NOUS RENDRAIT-IL VISITE SOUDAINEMENT ? SE POURRAIT-IL QUE CET \u00c9TAT DE WENTIAN SOIT VRAIMENT UN PION DES DIEUX ?", "id": "KENAPA KEPALA NEGARA KERAJAAN TANYA LANGIT TIBA-TIBA BERKUNJUNG? APAKAH KERAJAAN TANYA LANGIT INI BENAR-BENAR ANTEK DEWA?", "pt": "POR QUE O L\u00cdDER DA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U FARIA UMA VISITA REPENTINA? SER\u00c1 QUE ESTA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U \u00c9 REALMENTE UM LACAIO DOS DEUSES?", "text": "Why would the head of Wentian Kingdom suddenly visit? Could it be that this Wentian Kingdom is really a minion of the gods?", "tr": "Wentian \u00dclkesi\u0027nin Devlet Ba\u015fkan\u0131 neden aniden ziyarete gelsin ki? Yoksa bu Wentian \u00dclkesi ger\u00e7ekten de tanr\u0131lar\u0131n bir piyonu mu?"}, {"bbox": ["668", "4134", "1044", "4303"], "fr": "IMPOSSIBLE, JE N\u0027AI MONTR\u00c9 QUE LA FORCE D\u0027UN SCIENTIFIQUE DE NIVEAU SIX. C\u0027EST PEUT-\u00caTRE POUR AUTRE CHOSE !", "id": "TIDAK MUNGKIN, AKU HANYA MENUNJUKKAN KEKUATAN ILMUWAN TINGKAT ENAM... MUNGKIN KARENA HAL LAIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL, EU S\u00d3 DEMONSTREI A FOR\u00c7A DE UM CIENTISTA DE N\u00cdVEL SEIS. TALVEZ SEJA POR OUTRO MOTIVO!", "text": "Impossible, I only showed the strength of a level six scientist, maybe it\u0027s because of something else!", "tr": "\u0130mk\u00e2ns\u0131z, sadece alt\u0131nc\u0131 seviye bir bilim adam\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdim. Belki ba\u015fka bir \u015fey i\u00e7indir!"}, {"bbox": ["668", "4634", "883", "4778"], "fr": "CALME-TOI, L\u0027IMPORTANT EST DE NE PAS SE TRAHIR.", "id": "TENANG SAJA, JANGAN SAMPAI KETAHUAN.", "pt": "CALMA, APENAS N\u00c3O SE ENTREGUE.", "text": "Calm down, just don\u0027t show yourself.", "tr": "Sakin ol, foyan ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n yeter."}, {"bbox": ["123", "2224", "428", "2336"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, NE FAITES PAS DE BRUIT. CE N\u0027EST PAS MOI QUI VEUX VOUS VOIR.", "id": "MOHON JANGAN MEMBUAT KERIBUTAN, ORANG YANG INGIN BERTEMU DENGANMU BUKANLAH AKU.", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A ALARDE. A PESSOA QUE QUER V\u00ca-LO N\u00c3O SOU EU.", "text": "Please don\u0027t publicize it, the person who wants to see you is not me.", "tr": "L\u00fctfen sesinizi \u00e7\u0131karmay\u0131n, sizinle g\u00f6r\u00fc\u015fmek isteyen ben de\u011filim."}, {"bbox": ["19", "3409", "323", "3541"], "fr": "VOICI LE CHEF DE NOTRE \u00c9TAT DE WENTIAN.", "id": "INI ADALAH KEPALA NEGARA KERAJAAN TANYA LANGIT KAMI.", "pt": "ESTE \u00c9 O L\u00cdDER DA NOSSA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U.", "text": "This is the head of our Wentian Kingdom.", "tr": "Bu ki\u015fi, Wentian \u00dclkemizin Devlet Ba\u015fkan\u0131\u0027d\u0131r."}, {"bbox": ["462", "312", "670", "432"], "fr": "HEIN ? QUI VIENDRAIT TE CHERCHER ?", "id": "HM? SIAPA YANG AKAN MENCARIMU?", "pt": "HMM? QUEM VIRIA PROCURAR POR VOC\u00ca?", "text": "Huh? Who would come to you?", "tr": "Hm? Kim seni ziyarete gelir ki?"}, {"bbox": ["85", "342", "392", "465"], "fr": "QINGYU, ATTENDS, ON FRAPPE \u00c0 LA PORTE.", "id": "QINGYU, TUNGGU, ADA YANG MENGETUK PINTU.", "pt": "QINGYU, ESPERE, ALGU\u00c9M EST\u00c1 BATENDO NA PORTA.", "text": "Qingyu, wait, someone is knocking on the door.", "tr": "Qingyu, bekle, kap\u0131 \u00e7al\u0131yor."}, {"bbox": ["507", "3935", "772", "4048"], "fr": "LE CHEF DE L\u0027\u00c9TAT DE WENTIAN ?", "id": "KEPALA NEGARA KERAJAAN TANYA LANGIT?", "pt": "O L\u00cdDER DA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U?", "text": "The head of Wentian Kingdom?", "tr": "Wentian \u00dclkesi\u0027nin Devlet Ba\u015fkan\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["205", "2493", "405", "2593"], "fr": "C\u0027EST BIEN CE SEIGNEUR.", "id": "ORANG INI.", "pt": "\u00c9 ESTE SENHOR.", "text": "It\u0027s this sir.", "tr": "Bu sayg\u0131de\u011fer ki\u015fi."}, {"bbox": ["609", "1761", "811", "1815"], "fr": "BEAUT\u00c9, QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "CANTIK, KAMU SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, BELA DAMA?", "text": "Who are you, beauty?", "tr": "G\u00fczelim, sen kimsin?"}, {"bbox": ["973", "3487", "1084", "3564"], "fr": "BONJOUR.", "id": "HALO.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "Merhaba."}, {"bbox": ["171", "47", "314", "126"], "fr": "[SFX] HI HI HI !", "id": "[SFX]KEKE.", "pt": "[SFX] HEHE.", "text": "Giggle.", "tr": "[SFX]K\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r."}, {"bbox": ["430", "4670", "631", "4771"], "fr": "A-T-IL D\u00c9COUVERT NOTRE SECRET ?", "id": "DIA MENGETAHUI RAHASIA KITA?", "pt": "ELE DESCOBRIU NOSSO SEGREDO?", "text": "Did he see through our secret?", "tr": "S\u0131rlar\u0131m\u0131z\u0131 anlad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/4.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "495", "379", "667"], "fr": "VOUS NE POUVEZ RIEN CACHER AUX DIEUX. MOI... J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 D\u00c9COUVERT VOTRE SECRET !", "id": "KALIAN TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA DARI PARA DEWA, AKU... SUDAH MENGETAHUI RAHASIA KALIAN!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PODEM ESCONDER DOS DEUSES, EU... J\u00c1 SEI O SEGREDO DE VOC\u00caS!", "text": "You can\u0027t hide it from the gods, I... already know your secret!", "tr": "Tanr\u0131lardan bir \u015fey saklayamazs\u0131n\u0131z, ben... s\u0131rlar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7oktan \u00f6\u011frendim!"}, {"bbox": ["36", "11", "328", "157"], "fr": "VOTRE EXCELLENCE LE CHEF D\u0027\u00c9TAT, QUELLE EST LA RAISON DE VOTRE VISITE SOUDAINE ?", "id": "TUAN KEPALA NEGARA, ADA URUSAN APA TIBA-TIBA DATANG BERKUNJUNG?", "pt": "L\u00cdDER, QUAL O MOTIVO DESTA VISITA REPENTINA?", "text": "Head of State, what brings you here so suddenly?", "tr": "Devlet Ba\u015fkan\u0131 Hazretleri, bu ani ziyaretinizin sebebi nedir?"}, {"bbox": ["804", "1760", "1011", "1862"], "fr": "AH ? DE QUOI PARLEZ-VOUS ?", "id": "HAH? APA YANG ANDA KATAKAN?", "pt": "AH? DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "Huh? What are you talking about?", "tr": "Ha? Ne diyorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/5.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "764", "1084", "934"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES PAS DU C\u00d4T\u00c9 DES DIEUX, ET DE PLUS... VOUS AVEZ VRAIMENT D\u0027AUTRES SECRETS !", "id": "KALIAN TIDAK SEJALAN DENGAN PARA DEWA, DAN... KALIAN TERNYATA MASIH PUNYA RAHASIA!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O DO LADO DOS DEUSES, E... VOC\u00caS REALMENTE AINDA T\u00caM SEGREDOS!", "text": "You are not on the same path as the gods, and... you really have secrets!", "tr": "Siz tanr\u0131larla ayn\u0131 tarafta de\u011filsiniz ve... ger\u00e7ekten de ba\u015fka s\u0131rlar\u0131n\u0131z var!"}, {"bbox": ["31", "540", "295", "684"], "fr": "MAIS \u00c0 CET INSTANT, TON INTENTION MEURTRI\u00c8RE T\u0027A TRAHI.", "id": "TAPI AURA MEMBUNUHMU SAAT ITU MENGKHIANATIMU.", "pt": "MAS NAQUELE INSTANTE, SUA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA O TRAIU.", "text": "But at that moment, your killing intent betrayed you.", "tr": "Ama o anki \u00f6ld\u00fcrme niyetin seni ele verdi."}, {"bbox": ["674", "35", "816", "126"], "fr": "[SFX] HA HA HA !", "id": "[SFX]HAHAHA.", "pt": "[SFX] HAHAHA!", "text": "Hahaha.", "tr": "Hahaha!"}, {"bbox": ["980", "420", "1165", "512"], "fr": "BELLE R\u00c9ACTION !", "id": "REAKSI YANG BAGUS!", "pt": "BOA REA\u00c7\u00c3O!", "text": "Good reaction!", "tr": "\u0130yi tepki!"}, {"bbox": ["953", "1076", "1056", "1131"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/6.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "413", "333", "622"], "fr": "VOULEZ-VOUS REJOINDRE MON \u00c9TAT DE WENTIAN... POUR QUE NOUS LUTTIONS ENSEMBLE CONTRE LES DIEUX ?", "id": "MAU BERGABUNG DENGAN KERAJAAN TANYA LANGITKU... KITA BERSAMA-SAMA MELAWAN PARA DEWA?", "pt": "QUER SE JUNTAR \u00c0 MINHA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U... PARA LUTARMOS JUNTOS CONTRA OS DEUSES?", "text": "Do you want to join my Wentian Kingdom... and we will fight against the gods together?", "tr": "Wentian \u00dclkeme kat\u0131lmak ister misiniz... tanr\u0131lara kar\u015f\u0131 birlikte sava\u015fal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["899", "43", "1142", "243"], "fr": "MAIS PUISQUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS DU C\u00d4T\u00c9 DES DIEUX...", "id": "TAPI KARENA KAU TIDAK SEJALAN DENGAN PARA DEWA...", "pt": "MAS J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DO LADO DOS DEUSES...", "text": "But since you are not on the same path as the gods...", "tr": "Madem tanr\u0131larla ayn\u0131 tarafta de\u011filsin..."}, {"bbox": ["879", "730", "1144", "932"], "fr": "LA RAISON D\u0027\u00caTRE DE LA FONDATION DE NOTRE \u00c9TAT DE WENTIAN EST DE LUTTER CONTRE LES DIEUX !", "id": "TUJUAN AWAL BERDIRINYA KERAJAAN TANYA LANGIT KAMI ADALAH UNTUK MELAWAN PARA DEWA!", "pt": "O PROP\u00d3SITO ORIGINAL DA FUNDA\u00c7\u00c3O DA NOSSA NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U \u00c9 LUTAR CONTRA OS DEUSES!", "text": "The original intention of our Wentian Kingdom was to fight against the gods!", "tr": "Wentian \u00dclkemizin kurulu\u015f amac\u0131, tanr\u0131lara kar\u015f\u0131 koymakt\u0131r!"}, {"bbox": ["95", "35", "252", "113"], "fr": "NE SOYEZ PAS NERVEUX !", "id": "JANGAN GUGUP!", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO!", "text": "Don\u0027t be nervous!", "tr": "Gerilme!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/7.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "697", "410", "941"], "fr": "FACE AUX DIEUX, LES HUMAINS SONT COMME UNE GOUTTE D\u0027EAU FACE \u00c0 UN ROCHER SOLIDE, UN INSECTE FACE \u00c0 UN ARBRE COLOSSAL ! D\u00c9SESP\u00c9RANT, N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST D\u00c9SESP\u00c9RANT.", "id": "MANUSIA MENGHADAPI DEWA, BAGAIKAN SETETES AIR MENGHADAPI BATU KARANG YANG KERAS, SEEKOR SERANGGA MENGHADAPI POHON RAKSASA! PUTUS ASA? YA, PUTUS ASA.", "pt": "HUMANOS DIANTE DOS DEUSES S\u00c3O COMO UMA GOTA D\u0027\u00c1GUA CONTRA UMA ROCHA DURA, UM INSETO DIANTE DE UMA \u00c1RVORE IMPONENTE! DESESPERADOR? SIM, DESESPERADOR.", "text": "Humans face the gods like a drop of water facing hard rock, an insect facing a towering tree! Desperate? Desperate!", "tr": "\u0130nsanlar tanr\u0131lar\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda, sert bir kayaya kar\u015f\u0131 bir damla su, devasa bir a\u011faca kar\u015f\u0131 bir b\u00f6cek gibidir! Umutsuz mu? Evet, umutsuz."}, {"bbox": ["43", "12", "394", "242"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, MAIS JE N\u0027AI JAMAIS PENS\u00c9 \u00c0 AFFRONTER LES DIEUX. LES DIEUX NE SONT PAS QUELQUE CHOSE QUE LES MORTELS PEUVENT COMBATTRE.", "id": "MAAF, AKU TIDAK PERNAH BERPIKIR UNTUK MELAWAN DEWA. DEWA BUKANLAH SESUATU YANG BISA DILAWAN OLEH MANUSIA BIASA.", "pt": "DESCULPE, NUNCA PENSEI EM LUTAR CONTRA OS DEUSES. OS DEUSES N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE MORTAIS POSSAM ENFRENTAR.", "text": "Sorry, I never thought of fighting against the gods. Mortals can\u0027t fight against the gods.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm ama tanr\u0131lara kar\u015f\u0131 koymay\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim. Tanr\u0131lar \u00f6l\u00fcml\u00fclerin kar\u015f\u0131 koyabilece\u011fi varl\u0131klar de\u011fil."}, {"bbox": ["25", "1475", "294", "1646"], "fr": "CE QUE NOUS DEVONS FAIRE, C\u0027EST COMBATTRE SANS CESSE ! LUTTER SANS CESSE !", "id": "YANG HARUS KITA LAKUKAN ADALAH TERUS BERTARUNG! TERUS MELAWAN!", "pt": "O QUE PRECISAMOS FAZER \u00c9 LUTAR CONTINUAMENTE! RESISTIR CONTINUAMENTE!", "text": "What we have to do is keep fighting! Keep resisting!", "tr": "Yapmam\u0131z gereken \u015fey, s\u00fcrekli sava\u015fmak! S\u00fcrekli direnmek!"}, {"bbox": ["861", "343", "1159", "607"], "fr": "CERTES, M\u00caME LE PLUS PUISSANT DES SCIENTIFIQUES N\u0027EST QU\u0027UNE FOURMI FACE AUX DIEUX, MAIS ET ALORS ?", "id": "MEMANG, BAHKAN ILMUWAN TERKUAT PUN BAGAIKAN SEMUT DI HADAPAN DEWA, TAPI LALU KENAPA?", "pt": "DE FATO, MESMO O CIENTISTA MAIS PODEROSO N\u00c3O PASSA DE UMA FORMIGA DIANTE DOS DEUSES, MAS E DA\u00cd?", "text": "Indeed, even the most powerful scientist is just an ant in the face of the gods, but so what?", "tr": "Do\u011fru, en g\u00fc\u00e7l\u00fc bilim adam\u0131 bile tanr\u0131lar kar\u015f\u0131s\u0131nda bir kar\u0131nca gibidir, ama ne olmu\u015f yani?"}, {"bbox": ["33", "342", "295", "552"], "fr": "IL SEMBLE QUE VOUS AYEZ UNE CONSCIENCE TR\u00c8S CLAIRE DE LA PUISSANCE DES DIEUX.", "id": "SEPERTINYA KAU PUNYA PEMAHAMAN YANG JELAS TENTANG KEKUATAN DEWA, YA.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca TEM UMA COMPREENS\u00c3O BEM CLARA DO PODER DOS DEUSES.", "text": "It seems you have a clear understanding of the power of the gods.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tanr\u0131lar\u0131n ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011fu konusunda olduk\u00e7a net bir fikrin var."}, {"bbox": ["788", "1248", "1112", "1423"], "fr": "AU COURS DE CES CENT DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, L\u0027EXPANSION ET LE D\u00c9VELOPPEMENT DU TERRITOIRE INTERSTITIEL N\u0027EN SONT-ILS PAS LA PREUVE ?", "id": "SELAMA SERATUS TAHUN INI, PERLUASAN DAN PERKEMBANGAN TANAH CELAH, BUKANKAH ITU BUKTINYA?", "pt": "NESTES CEM ANOS, A EXPANS\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA TERRA INTERSTICIAL N\u00c3O S\u00c3O A PROVA DISSO?", "text": "Isn\u0027t the expansion and development of the Fissure Lands over the past century proof of that?", "tr": "Son y\u00fcz y\u0131lda, Arada Kalan Topraklar\u0027\u0131n geni\u015flemesi ve geli\u015fmesi bunun bir kan\u0131t\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["890", "1499", "1081", "1622"], "fr": "DISCOURS IMPRESSIONNANT, MAIS JE REFUSE.", "id": "PIDATO YANG BAGUS, TAPI AKU MENOLAK.", "pt": "DISCURSO BRILHANTE, MAS EU RECUSO.", "text": "An excellent speech, but I refuse.", "tr": "Etkileyici bir konu\u015fma, ama reddediyorum."}, {"bbox": ["856", "708", "1141", "859"], "fr": "MAIS LA GOUTTE D\u0027EAU PERCE LA PIERRE ! ELLE PEUT \u00c9BRANLER L\u0027ARBRE !", "id": "TAPI TETESAN AIR BISA MELUBANGI BATU! BISA MENGGOYAHKAN POHON!", "pt": "MAS A GOTA D\u0027\u00c1GUA PODE PERFURAR A PEDRA! PODE ABALAR A \u00c1RVORE!", "text": "But a drop of water can pierce stone! It can shake a tree!", "tr": "Ama su damlas\u0131 ta\u015f\u0131 delebilir! A\u011fac\u0131 sarsabilir!"}, {"bbox": ["39", "1992", "390", "2207"], "fr": "SALE GAMIN !! TOI, UN SIMPLE SCIENTIFIQUE DE NIVEAU SIX, POUR QUI TE PRENDS-TU ?!", "id": "BOCAH SIALAN!! KAU HANYA ILMUWAN TINGKAT ENAM, SOMBONG SEKALI?!", "pt": "SEU PIRRALHO!! QUE MORAL VOC\u00ca, UM MERO CIENTISTA DE N\u00cdVEL SEIS, TEM PARA SE IMPOR?!", "text": "You brat!! What are you posturing for, you level six scientist?!", "tr": "Seni velet!! Alt\u0131nc\u0131 seviye bir bilim adam\u0131 olarak neyin havas\u0131n\u0131 at\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["399", "1846", "730", "1957"], "fr": "UN JOUR, NOUS CHASSERONS LES DIEUX DU FIRMAMENT !", "id": "SUATU HARI NANTI KITA AKAN MENGUSIR PARA DEWA DARI JURANG LANGIT!", "pt": "UM DIA, N\u00d3S EXPULSAREMOS OS DEUSES DO ABISMO!", "text": "One day, we will drive the gods out of Qiongyuan!", "tr": "Bir g\u00fcn tanr\u0131lar\u0131 Kubbe U\u00e7urumu\u0027ndan kovaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/8.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1438", "500", "1619"], "fr": "JE... PEUX VOUS OFFRIR UNE CHANCE DE \"WENTIAN\". VOUS POUVEZ VENIR ME VOIR \u00c0 TOUT MOMENT POUR CELA.", "id": "AKU... BISA MEMBERIMU SATU KESEMPATAN BERTANYA PADA LANGIT, KAU BISA DATANG MENCARIKU KAPAN SAJA UNTUK BERTANYA PADA LANGIT.", "pt": "EU... POSSO LHE DAR UMA OPORTUNIDADE DE \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027. VOC\u00ca PODE VIR ME PROCURAR A QUALQUER MOMENTO PARA \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027.", "text": "I... can offer you a chance at Heavenly Inquiry. You can come to me anytime for Heavenly Inquiry.", "tr": "Ben... sana bir Wentian f\u0131rsat\u0131 sunabilirim. \u0130stedi\u011fin zaman bana gelip Wentian yapabilirsin."}, {"bbox": ["798", "1111", "1178", "1294"], "fr": "DE PLUS, EN PARTICIPANT AU FESTIVAL DE L\u0027INTERROGATION C\u00c9LESTE, VOUS AVIEZ AUSSI DES QUESTIONS \u00c0 POSER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SELAIN ITU, KAU MENGIKUTI FESTIVAL BERTANYA PADA LANGIT, PASTI ADA PERTANYAAN YANG INGIN KAU TANYAKAN, KAN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca PARTICIPOU DO FESTIVAL DE PERGUNTAS AO C\u00c9U PORQUE TAMB\u00c9M TINHA PERGUNTAS A FAZER, CERTO?", "text": "Also, you\u0027re participating in the Wentian Festival because you have a question you want to ask, right?", "tr": "Ayr\u0131ca, Wentian Ayini\u0027ne kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, sormak istedi\u011fin sorular da var, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["25", "809", "386", "1012"], "fr": "HAHA ! BIEN ! SI VOUS CHANGEZ D\u0027AVIS, VOUS POUVEZ VENIR ME VOIR \u00c0 TOUT MOMENT.", "id": "HAHA! BAIKLAH! JIKA KAU BERUBAH PIKIRAN, KAU BISA MENCARIKU KAPAN SAJA.", "pt": "HAHA! \u00d3TIMO! SE MUDAR DE IDEIA, PODE ME PROCURAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "Haha! Good! If you change your mind, you can come find me anytime.", "tr": "Haha! Pekala! Fikrini de\u011fi\u015ftirirsen, istedi\u011fin zaman beni bulabilirsin."}, {"bbox": ["25", "422", "279", "567"], "fr": "PARCE QUE JE NE VEUX PAS COURIR \u00c0 LA MORT.", "id": "KARENA AKU TIDAK INGIN MATI KONYOL.", "pt": "PORQUE EU N\u00c3O QUERO MORRER EM V\u00c3O.", "text": "Because I don\u0027t want to throw my life away.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u00f6l\u00fcme gitmek istemiyorum."}, {"bbox": ["598", "53", "790", "153"], "fr": "POURQUOI DONC ?", "id": "KENAPA YA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why is that?", "tr": "Neden peki?"}, {"bbox": ["747", "422", "921", "493"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/9.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "431", "390", "676"], "fr": "TANT QUE VOUS N\u0027\u00caTES PAS DU C\u00d4T\u00c9 DES DIEUX, VOUS \u00caTES MON AMI. AIDER UN AMI, N\u0027EST-CE PAS NATUREL ?", "id": "SELAMA KAU TIDAK SEJALAN DENGAN PARA DEWA, KAU ADALAH TEMANKU. MEMBANTU TEMAN, BUKANKAH ITU HAL YANG WAJAR?", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O ESTEJA DO LADO DOS DEUSES, VOC\u00ca \u00c9 MEU AMIGO. AJUDAR UM AMIGO, N\u00c3O \u00c9 NATURAL?", "text": "As long as you\u0027re not on the same path as the gods, you\u0027re my friend. Isn\u0027t it only natural to help a friend?", "tr": "Tanr\u0131larla ayn\u0131 yolda olmad\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrece, benim dostumsun. Bir dosta yard\u0131m etmek do\u011fal de\u011fil midir?"}, {"bbox": ["34", "2300", "383", "2600"], "fr": "SOYEZ TRANQUILLE. POUR LES TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS, LEUR PLUS GRANDE MENACE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 LES DEUX AUTRES. LE TERRITOIRE INTERSTITIEL N\u0027EST PAS LEUR PRIORIT\u00c9.", "id": "TENANG SAJA, BAGI TIGA KERAJAAN DEWA, MUSUH TERBESAR MEREKA SELALU DUA KERAJAAN DEWA LAINNYA, TANAH CELAH BUKANLAH FOKUS PERHATIAN MEREKA.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, PARA OS TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS, SUA MAIOR AMEA\u00c7A SEMPRE FORAM OS OUTROS DOIS REINOS DIVINOS. A TERRA INTERSTICIAL N\u00c3O \u00c9 O FOCO DA ATEN\u00c7\u00c3O DELES.", "text": "Don\u0027t worry. For the three great goddoms, their biggest concerns are always the other two goddoms. The Fissure Lands aren\u0027t a focus.", "tr": "Merak etme, \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in as\u0131l b\u00fcy\u00fck tehdit her zaman di\u011fer iki tanr\u0131 krall\u0131\u011f\u0131 olmu\u015ftur. Arada Kalan Topraklar pek dikkatlerini \u00e7ekmiyor."}, {"bbox": ["803", "1418", "1037", "1665"], "fr": "MONSEIGNEUR, SAVEZ-VOUS \u00c0 QUEL POINT IL EST DANGEREUX POUR VOUS DE SORTIR EN SECRET COMME \u00c7A ?", "id": "TUAN, TAHUKAH ANDA BETAPA BERBAHAYANYA ANDA MENYELINAP KELUAR SEPERTI INI?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca SABE O QU\u00c3O PERIGOSO FOI SAIR FURTIVAMENTE?", "text": "Sir, do you know how dangerous it is for you to sneak out like this?", "tr": "Efendim, gizlice d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kman\u0131z\u0131n ne kadar tehlikeli oldu\u011funu biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["709", "29", "959", "205"], "fr": "POURQUOI M\u0027OFFRIR UNE CHANCE SUPPL\u00c9MENTAIRE DE \"WENTIAN\" ?", "id": "KENAPA MEMBERIKU KESEMPATAN TAMBAHAN UNTUK BERTANYA PADA LANGIT?", "pt": "POR QUE ME DAR UMA OPORTUNIDADE EXTRA DE \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027?", "text": "Why give me an extra opportunity for Heavenly Inquiry?", "tr": "Neden bana fazladan bir Wentian f\u0131rsat\u0131 sunuyorsun?"}, {"bbox": ["39", "1726", "385", "1901"], "fr": "M\u00caME DANS NOTRE CAPITALE, LA CIT\u00c9 DE WENTIAN, IL Y A DE NOMBREUX AGENTS INFILTR\u00c9S DES TROIS GRANDS ROYAUMES DIVINS.", "id": "BAHKAN DI IBU KOTA KITA, KOTA TANYA LANGIT, ADA BANYAK PENYUSUP DARI TIGA KERAJAAN DEWA.", "pt": "MESMO NA NOSSA CAPITAL, A CIDADE DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U, H\u00c1 MUITOS INFILTRADOS DOS TR\u00caS GRANDES REINOS DIVINOS.", "text": "Even in our capital, Wentian City, there are many lurkers from the three great goddoms...", "tr": "Ba\u015fkentimiz Wentian \u015eehri\u0027nde bile \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n bir\u00e7ok casusu var."}, {"bbox": ["803", "1939", "1152", "2119"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS, COMMENT UN SIMPLE SCIENTIFIQUE DE NIVEAU SIX PEUT-IL VALOIR LA PEINE QUE VOUS PRENIEZ UN TEL RISQUE.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI, HANYA SEORANG ILMUWAN TINGKAT ENAM, KENAPA ANDA SAMPAI MENGAMBIL RISIKO SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O ENTENDO, POR QUE UM MERO CIENTISTA DE N\u00cdVEL SEIS VALERIA A PENA CORRER ESSE RISCO POR VOC\u00ca.", "text": "I don\u0027t understand. Why is a mere level six scientist worth you taking this risk?", "tr": "Anlam\u0131yorum, s\u0131radan bir alt\u0131nc\u0131 seviye bilim adam\u0131 i\u00e7in neden b\u00f6yle bir riske giriyorsunuz?"}, {"bbox": ["37", "36", "329", "217"], "fr": "JE N\u0027AI NI L\u0027INTENTION DE REJOINDRE L\u0027\u00c9TAT DE WENTIAN, NI GAGN\u00c9 LE FESTIVAL DE L\u0027INTERROGATION C\u00c9LESTE.", "id": "PERTAMA, AKU TIDAK BERNIAT BERGABUNG DENGAN KERAJAAN TANYA LANGIT, KEDUA, AKU TIDAK MEMENANGKAN FESTIVAL BERTANYA PADA LANGIT.", "pt": "PRIMEIRO, N\u00c3O PRETENDO ME JUNTAR \u00c0 NA\u00c7\u00c3O DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U; SEGUNDO, N\u00c3O VENCI O FESTIVAL DE PERGUNTAS AO C\u00c9U.", "text": "I have neither planned to join Wentian Kingdom nor won the Wentian Festival.", "tr": "Birincisi Wentian \u00dclkesi\u0027ne kat\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum, ikincisi de Wentian Ayini\u0027ni kazanmad\u0131m."}, {"bbox": ["694", "1721", "1027", "1827"], "fr": "ILS CHERCHENT LA MOINDRE OCCASION DE VOUS ATTAQUER !", "id": "MEREKA BISA MENYERANG ANDA KAPAN SAJA!", "pt": "ELES EST\u00c3O SEMPRE PENSANDO EM ATACAR VOC\u00ca!", "text": "They could attack you at any moment!", "tr": "Her an size sald\u0131rmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilirler!"}, {"bbox": ["221", "2821", "479", "2982"], "fr": "C\u0027EST LA R\u00c9PONSE QUE WENTIAN M\u0027A DONN\u00c9E.", "id": "ITU JAWABAN YANG DIBERIKAN OLEH BERTANYA PADA LANGIT.", "pt": "FOI A RESPOSTA QUE \u0027PERGUNTAR AO C\u00c9U\u0027 ME DEU.", "text": "It\u0027s the answer Wentian gave me.", "tr": "Bu, Wentian\u0027\u0131n bana verdi\u011fi cevap."}, {"bbox": ["121", "245", "375", "398"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN SIMPLE SCIENTIFIQUE DE NIVEAU SIX.", "id": "HANYALAH SEORANG ILMUWAN TINGKAT ENAM BIASA.", "pt": "APENAS UM MERO CIENTISTA DE N\u00cdVEL SEIS.", "text": "Just a mere level six scientist.", "tr": "Sadece s\u0131radan bir alt\u0131nc\u0131 seviye bilim adam\u0131."}, {"bbox": ["51", "1441", "301", "1517"], "fr": "PALAIS DU CHEF D\u0027\u00c9TAT DE LA CIT\u00c9 DE WENTIAN.", "id": "ISTANA KEPALA NEGARA KOTA TANYA LANGIT.", "pt": "MANS\u00c3O DO L\u00cdDER DA CIDADE DAS PERGUNTAS AO C\u00c9U.", "text": "Wentian City Head of State Manor", "tr": "Wentian \u015eehri, Devlet Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Kona\u011f\u0131."}, {"bbox": ["958", "318", "1170", "398"], "fr": "VOUS VOUS INQUI\u00c9TEZ TROP.", "id": "KAU TERLALU BANYAK BERPIKIR.", "pt": "VOC\u00ca SE PREOCUPA DEMAIS.", "text": "You\u0027re too worried.", "tr": "Fazla kuruntu yap\u0131yorsun."}, {"bbox": ["813", "1011", "1043", "1103"], "fr": "ALORS, MERCI BEAUCOUP.", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK.", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO.", "text": "Then thank you very much.", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["501", "1031", "617", "1109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["824", "2611", "1172", "2747"], "fr": "ET CE SCIENTIFIQUE DE NIVEAU SIX, XIAO YU...", "id": "DAN ILMUWAN TINGKAT ENAM INI, XIAO YU...", "pt": "E ESTE CIENTISTA DE N\u00cdVEL SEIS, XIAO YU.", "text": "And that level six scientist, Xiao Yu...", "tr": "Ve bu alt\u0131nc\u0131 seviye bilim adam\u0131, Xiao Yu..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/10.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "57", "939", "280"], "fr": "Tout le monde trouvera peut-\u00eatre que le rythme de ce nouveau chapitre est un peu soutenu. Cette fois, j\u0027ai tir\u00e9 les le\u00e7ons du chapitre pr\u00e9c\u00e9dent et je souhaite bien d\u00e9velopper les personnages. Merci \u00e0 tous pour votre soutien ~", "id": "SEMUANYA MUNGKIN MERASA TEMPO BABAK BARU INI AGAK PADAT. KALI INI AKU BELAJAR DARI BABAK SEBELUMNYA, INGIN MENGGAMBARKAN KARAKTER DENGAN LEBIH BAIK. TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA~", "pt": "TODOS PODEM ACHAR QUE O RITMO DO NOVO ARCO EST\u00c1 UM POUCO CORRIDO. DESTA VEZ, APRENDI COM AS LI\u00c7\u00d5ES DO ARCO ANTERIOR E QUERO DESENVOLVER BEM OS PERSONAGENS. OBRIGADO A TODOS PELO APOIO~", "text": "Everyone might feel that the pace of the new chapter is a bit rushed. This time, I\u0027ve learned from the previous chapter and want to portray the characters well. Thank you for your support~", "tr": "Herkes yeni b\u00f6l\u00fcm\u00fcn temposunun biraz yo\u011fun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnebilir. Bu sefer bir \u00f6nceki b\u00f6l\u00fcmden ders \u00e7\u0131kard\u0131m ve karakterleri daha iyi yans\u0131tmak istedim. Deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler~"}], "width": 1200}, {"height": 146, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/693/11.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua