This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 159
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/1.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "505", "901", "669"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "This work is adapted from Pineapple Novel\u0027s \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "Bu eser, Boluobao Hafif Roman\u0131\u0027ndan uyarlanan \u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["242", "504", "901", "903"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU.", "text": "This work is adapted from Pineapple Novel\u0027s \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\" Author: Gui Gui Production: 2396 Studio", "tr": "Bu eser, Boluobao Hafif Roman\u0131\u0027ndan uyarlanan \u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Eser: Gui Gui\nYap\u0131mc\u0131: Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["231", "492", "579", "894"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "This work is adapted from Pineapple Novel\u0027s \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher.\"", "tr": "Bu eser, Boluobao Hafif Roman\u0131\u0027ndan uyarlanan \u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/2.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "11", "863", "757"], "fr": "Storyboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : whitecuty (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Cr\u00e9atures des Caniveaux (Culture Chuge)\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "STORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING YANG MEMUTAR MATANYA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: MAKHLUK SELOKAN (BUDAYA CHU GE)\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BU GU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE SEQUENCIAL: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (YUYANG CULTURE)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DA SARJETA (CHUGE CULTURE)\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Panel Layout: Yite Feisi Script: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture) Character Design: Jin Hui, Yite Feisi Supervisor: Niu Niu 3D Support: Cotton Candy Line Art: Ditch Creature First Frame Culture Coloring: Puka Animation Post-Production: Puka Animation Eggplant Doesn\u0027t Grumble Editor: Jamie", "tr": "STORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DEV\u0130REN KED\u0130 (Y\u00dcYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU (CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON \u0026 QIEZI BUGU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/3.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "393", "601", "595"], "fr": "Ce feu consumera lentement tout ce que tu poss\u00e8des, y compris ton Esprit Originel !", "id": "API INI AKAN PERLAHAN MENGHABISI SEMUANYA TENTANGMU, TERMASUK ROH ASLIMU!", "pt": "ESTE FOGO CONSUMIR\u00c1 LENTAMENTE TUDO DE VOC\u00ca, INCLUINDO SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL!", "text": "This fire will slowly devour everything you have, including your primordial spirit!", "tr": "BU ATE\u015e, RUH \u00d6Z\u00dcN DE DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE HER \u015eEY\u0130N\u0130 YAVA\u015e\u00c7A YUTACAK!"}, {"bbox": ["616", "1979", "909", "2141"], "fr": "Profites-en bien !", "id": "NIKMATILAH!", "pt": "APROVEITE BEM!", "text": "Enjoy it!", "tr": "TADINI \u00c7IKAR!"}, {"bbox": ["113", "2922", "383", "3076"], "fr": "Cang, ce vieux chien, est mort !", "id": "SI TUA BANGKA CANG SUDAH MATI!", "pt": "O C\u00c3O VELHO CANG EST\u00c1 MORTO!", "text": "Cang the old dog is dead!", "tr": "CANG \u0130T\u0130 GEBERD\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/4.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "261", "870", "474"], "fr": "Nous avons an\u00e9anti son Palais du Vrai Yang pour honorer l\u0027esprit de notre ma\u00eetre au ciel !", "id": "KITA HANCURKAN ISTANA ZHEN YANG-NYA UNTUK MENGHORMATI ARWAH GURU DI SURGA!", "pt": "N\u00d3S DESTRU\u00cdMOS O PAL\u00c1CIO DO SOL VERDADEIRO DELE PARA OFERECER UM SACRIF\u00cdCIO AO ESP\u00cdRITO DO MESTRE NO C\u00c9U!", "text": "We destroyed his Zhenyang Palace to honor our teacher\u0027s spirit in heaven!", "tr": "GER\u00c7EK YANG SARAYI\u0027NI YERLE B\u0130R ED\u0130P USTAMIZIN RUHUNU \u015eEREFLEND\u0130REL\u0130M!"}, {"bbox": ["173", "763", "418", "930"], "fr": "\u00c0 l\u0027attaque !", "id": "SERANG!", "pt": "MATEM!", "text": "[SFX] Kill!", "tr": "SALDIRIN!"}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/5.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "3887", "414", "4072"], "fr": "Celui du nom de Cang est mort ! Il est mort ! Tu as vu ?!", "id": "SI MARGA CANG ITU MATI! DIA MATI! APA KAU LIHAT!", "pt": "O CANG MORREU! ELE MORREU! VOC\u00ca VIU?!", "text": "The Cang bastard is dead! He\u0027s dead! Did you see that!", "tr": "CANG \u00d6LD\u00dc! O \u00d6LD\u00dc! G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?!"}, {"bbox": ["293", "1429", "524", "1612"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["559", "108", "804", "275"], "fr": "On y va aussi !", "id": "KITA JUGA IKUT!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M!", "text": "Let\u0027s join in too!", "tr": "B\u0130Z DE!"}, {"bbox": ["457", "2495", "731", "2614"], "fr": "Junheng... Junheng !", "id": "JUNHENG... JUNHENG!", "pt": "JUN HENG... JUN HENG!", "text": "Balance... balance!", "tr": "JUNHENG... JUNHENG!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/6.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1901", "889", "2099"], "fr": "Les disciples que vous avez form\u00e9s sont tous capables de se d\u00e9brouiller seuls maintenant, le voyez-vous ?", "id": "MURID-MURID YANG ANDA PIMPIN SEMUANYA SUDAH BISA BERDIRI SENDIRI, APAKAH ANDA MELIHATNYA?", "pt": "OS ESTUDANTES QUE VOC\u00ca LIDEROU AGORA PODEM SE VIRAR SOZINHOS. VOC\u00ca VIU?", "text": "The students you led are all capable of standing on their own now. Do you see that?", "tr": "L\u0130DERL\u0130K ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u00d6\u011eRENC\u0130LER DE ARTIK KEND\u0130 BA\u015eLARININ \u00c7ARES\u0130NE BAKAB\u0130L\u0130YOR, G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc?"}, {"bbox": ["440", "311", "802", "497"], "fr": "Ma\u00eetre, quelqu\u0027un vous a veng\u00e9 ! Le voyez-vous ?", "id": "GURU, SESEORANG TELAH MEMBALASKAN DENDAM UNTUKMU! APAKAH ANDA MELIHATNYA?", "pt": "MESTRE, ALGU\u00c9M SE VINGOU POR VOC\u00ca! VOC\u00ca VIU?", "text": "Teacher, someone has avenged you! Do you see that?", "tr": "USTA, \u0130NT\u0130KAMIN ALINDI! G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/7.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "426", "319", "827"], "fr": "Waouh !! Junheng !", "id": "[SFX] WAAH!! JUNHENG!", "pt": "[SFX] WAAAH!! JUN HENG!", "text": "Wow!! Balance!", "tr": "VAY!! JUNHENG!"}, {"bbox": ["755", "2034", "929", "2156"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "YA?", "pt": "CERTO?", "text": "Right?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/8.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "365", "849", "543"], "fr": "Demoiselle, qui \u00eates-vous ? Connaissez-vous mon ma\u00eetre ?", "id": "NONA, SIAPA KAU? APAKAH KAU MENGENAL GURUKU?", "pt": "SENHORITA, QUEM \u00c9 VOC\u00ca? CONHECE MEU MESTRE?", "text": "Girl, who are you? Do you know my teacher?", "tr": "HANIMEFEND\u0130, S\u0130Z K\u0130MS\u0130N\u0130Z? USTAMI TANIR MISINIZ?"}], "width": 1000}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/9.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "4311", "815", "4553"], "fr": "[SFX] Waaah !!!", "id": "[SFX] UWAAAA!!!", "pt": "[SFX] WAAAH!!!", "text": "[SFX] Waaaa!!!", "tr": "[SFX] HUAAAA!!!"}, {"bbox": ["629", "1274", "878", "1428"], "fr": "Je suis son...", "id": "AKU ADALAH...NYA...", "pt": "EU SOU... DELE...", "text": "I am his...", "tr": "BEN ONUN..."}, {"bbox": ["621", "286", "851", "432"], "fr": "Je suis...", "id": "AKU....", "pt": "EU SOU...", "text": "I am...", "tr": "BEN..."}, {"bbox": ["550", "1830", "896", "2011"], "fr": "[SFX] Snif...", "id": "[SFX] HUHU...", "pt": "[SFX] SNIF... SNIF...", "text": "[SFX] Sobbing", "tr": "[SFX] HIHI..."}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/10.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1789", "548", "2039"], "fr": "Cette personne a aussi ma\u00eetris\u00e9 le Domaine de l\u0027\u00c9p\u00e9e !? Seigneur du Palais Cang, il...", "id": "ORANG ITU TERNYATA JUGA MENGUASAI DOMAIN PEDANG!? KETUA ISTANA CANG, DIA...", "pt": "AQUELA PESSOA INESPERADAMENTE TAMB\u00c9M DOMINOU O DOM\u00cdNIO DA ESPADA!? O MESTRE DO PAL\u00c1CIO CANG... ELE...", "text": "That person actually cultivated a Sword Domain too!? Palace Master Cang, he...", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130 DE M\u0130 KILI\u00c7 ALANI\u0027NDA USTALA\u015eMI\u015e!? SARAY LORDU CANG..."}, {"bbox": ["553", "1150", "917", "1363"], "fr": "Comment est-ce possible !?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!?", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!?", "text": "How is that possible!?", "tr": "NASIL OLUR BU?!"}, {"bbox": ["198", "4290", "491", "4460"], "fr": "P\u00e8re.", "id": "AYAH!", "pt": "PAI.", "text": "Dad", "tr": "BABA!"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1971", "439", "2178"], "fr": "C\u0027est juste que Je n\u0027avais pas encore eu le temps de l\u0027appeler, qu\u0027il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 consum\u00e9 par les flammes,", "id": "HANYA SAJA AKU (ZHEN) BELUM SEMPAT MEMANGGILNYA, DIA SUDAH TEWAS,", "pt": "S\u00d3 QUE EU AINDA N\u00c3O O TINHA CHAMADO, E ELE J\u00c1 TINHA PARTIDO.", "text": "But before I could call him that, he died,", "tr": "BEN DAHA ONA SESLENEMEDEN, O \u00c7OKTAN YOK OLMU\u015eTU."}, {"bbox": ["143", "373", "514", "603"], "fr": "Zitong, tu es Ma reine, mais ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui que J\u0027ai appris,", "id": "ZITONG, KAU ADALAH PERMAISURIKU, TAPI AKU (ZHEN) BARU TAHU HARI INI,", "pt": "ZITONG, VOC\u00ca \u00c9 MINHA IMPERATRIZ, MAS S\u00d3 HOJE DESCOBRI,", "text": "Zi Tong, you are my empress, but only today did I realize,", "tr": "Z\u0130TONG, SEN BEN\u0130M \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EMS\u0130N, AMA ANCAK BUG\u00dcN \u00d6\u011eREND\u0130M K\u0130,"}, {"bbox": ["560", "1505", "913", "1712"], "fr": "que ce Ma\u00eetre Cang \u00e9tait en fait le beau-p\u00e8re imp\u00e9rial de notre nation Tiansheng.", "id": "TERNYATA ZHENREN CANG INI, ADALAH AYAH MERTUA KERAJAAN TIAN SHENG INI.", "pt": "QUE ESTE MESTRE CANG ERA, NA VERDADE, O SOGRO IMPERIAL DO REINO TIANSHENG.", "text": "That this Cang Zhenren is actually the father-in-law of the Heavenly Sacred Kingdom.", "tr": "ME\u011eER BU USTA CANG, AYNI ZAMANDA T\u0130AN SHENG KRALLI\u011eI\u0027NIN \u0130MPARATORLUK KAYINPEDER\u0130YM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["525", "3447", "815", "3617"], "fr": "C\u0027est aussi Ma faute !", "id": "INI JUGA KESALAHANKU (ZHEN)!", "pt": "ISTO TAMB\u00c9M \u00c9 MINHA CULPA!", "text": "This is my fault too!", "tr": "BU DA BEN\u0130M HATAM!"}], "width": 1000}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/12.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "3295", "326", "3493"], "fr": "Sache bien ceci ! Ma cultivation au niveau de Demi-Dieu Humain,", "id": "BIAR KAU TAHU! KULTIVASIKU YANG SETENGAH LANGKAH MENUJU ALAM DEWA MANUSIA INI,", "pt": "PARA QUE VOC\u00ca SAIBA! MEU N\u00cdVEL DE CULTIVO DE SEMIDEUS HUMANO,", "text": "Let me show you! My half-step demigod cultivation,", "tr": "SANA DERS\u0130N\u0130 VEREY\u0130M DE G\u00d6R! BEN\u0130M BU YARIM ADIM \u0130NSAN TANRISI GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEM,"}, {"bbox": ["415", "2666", "726", "2856"], "fr": "\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment pour t\u0027abattre, fils rebelle !", "id": "ADALAH UNTUK MEMBUNUHMU, ANAK DURHAKA INI!", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE PARA MATAR VOC\u00ca, SEU FILHO REBELDE!", "text": "Is to beat you, this rebellious son, to death!", "tr": "TAM DA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R AS\u0130 EVLADI \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["548", "1060", "876", "1205"], "fr": "N\u0027\u00e9tais-tu pas d\u00e9j\u00e0 mort ?!", "id": "BUKANKAH KAU SUDAH MATI?!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O ESTAVA MORTO?!", "text": "Aren\u0027t you already dead?!", "tr": "SEN ZATEN \u00d6LMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N?!"}, {"bbox": ["62", "1735", "330", "1911"], "fr": "Je suis vivant...", "id": "AKU (ZHEN) HIDUP....", "pt": "EU ESTOU VIVO...", "text": "I\u0027m alive...", "tr": "BEN YA\u015eIYORUM..."}, {"bbox": ["136", "437", "442", "570"], "fr": "P-P\u00e8re... P\u00e8re Imp\u00e9rial ?", "id": "A... AYAHANDA KAISAR?", "pt": "PAI... PAI IMPERIAL?", "text": "F... Father?", "tr": "BA... BABA \u0130MPARATOR?"}], "width": 1000}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/13.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1513", "872", "1671"], "fr": "Et mes efforts n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 vains !", "id": "AKU TIDAK DATANG BEGITU SAJA!", "pt": "E N\u00c3O VIM \u00c0 TOA!", "text": "It didn\u0027t come on its own!", "tr": "\u00d6YLE DURDUK YERE GELMED\u0130M YA!"}, {"bbox": ["140", "2899", "388", "3037"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "Get out of here!", "tr": "\u00c7EK\u0130L KENARA!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/14.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "287", "300", "438"], "fr": "Je t\u0027ai dit de bien cultiver, mais tu n\u0027as pas \u00e9cout\u00e9 !", "id": "SUDAH KUBILANG KULTIVASI DENGAN BAIK, KAU TIDAK MAU DENGAR!", "pt": "EU DISSE PARA VOC\u00ca CULTIVAR DIREITO, MAS VOC\u00ca N\u00c3O OUVIU!", "text": "I told you to cultivate properly, but you wouldn\u0027t listen!", "tr": "SANA D\u00dcZG\u00dcNCE GEL\u0130\u015e\u0130M YAP DED\u0130M, D\u0130NLEMED\u0130N!"}, {"bbox": ["581", "2251", "924", "2423"], "fr": "Tu ne fais que t\u0027occuper de ces choses tape-\u00e0-l\u0027\u0153il et inutiles !", "id": "HANYA MEMBUAT HAL-HAL YANG TIDAK BERGUNA DAN MENCOLOK INI!", "pt": "S\u00d3 FAZ ESSAS COISAS CHAMATIVAS E SEM VALOR!", "text": "Just doing all this fancy stuff!", "tr": "HEP BU G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130, \u0130\u015eE YARAMAZ \u015eEYLERLE U\u011eRA\u015eIYORSUN!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/15.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "733", "302", "933"], "fr": "Serait-ce que tu n\u0027as pas compris la situation ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK MENGERTI SITUASINYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "Are you not clear on the situation?", "tr": "DURUMU ANLAMADIN MI YOKSA?"}, {"bbox": ["502", "1496", "787", "1696"], "fr": "La situation g\u00e9n\u00e9rale du monde est toujours entre nos mains !", "id": "SITUASI DUNIA INI MASIH ADA DI TANGAN KITA!", "pt": "O DESTINO DO MUNDO AINDA EST\u00c1 EM NOSSAS M\u00c3OS!", "text": "The power of the world is still in our hands!", "tr": "D\u00dcNYANIN G\u0130D\u0130\u015eATI HALA B\u0130Z\u0130M EL\u0130M\u0130ZDE!"}, {"bbox": ["435", "119", "743", "336"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, m\u00eame vous, vous venez m\u0027accabler alors que je suis d\u00e9j\u00e0 \u00e0 terre ?", "id": "IBU SURI, KAU JUGA DATANG UNTUK MEMPERBURUK KEADAAN?", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, AT\u00c9 VOC\u00ca VEIO PARA PIORAR MINHA SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "Empress Dowager, even you have come to kick me when I\u0027m down?", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E, SEN B\u0130LE M\u0130 FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE ED\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/16.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1410", "790", "1600"], "fr": "Celui qui n\u0027a pas compris la situation...", "id": "YANG TIDAK MENGERTI SITUASINYA ITU...", "pt": "QUEM N\u00c3O ENTENDEU A SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "The one who\u0027s not clear on the situation...", "tr": "DURUMU ANLAMAYAN..."}, {"bbox": ["593", "331", "870", "525"], "fr": "Ce ne sera bient\u00f4t plus le cas,", "id": "ITU SEBENTAR LAGI TIDAK AKAN SEPERTI ITU,", "pt": "ENT\u00c3O, EM BREVE N\u00c3O SER\u00c1 MAIS ASSIM,", "text": "Won\u0027t be for long,", "tr": "O ZAMAN \u00c7OK YAKINDA OLMAYACAK."}, {"bbox": ["609", "2592", "921", "2786"], "fr": "c\u0027est plut\u00f4t toi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU, KAN?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca, N\u00c3O \u00c9?", "text": "It\u0027s you who\u0027s wrong, right?", "tr": "...SENS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/20.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "584", "198", "683"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/22.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "70", "635", "264"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "USTA!"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/23.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "3155", "958", "3341"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Votre ma\u00eetre a utilis\u00e9 de v\u00e9ritables techniques divines du royaume des Dieux avec un corps de mortel,", "id": "TIDAK APA-APA, GURU (AKU) MENGGUNAKAN TUBUH MANUSIA BIASA UNTUK MENGGERAKKAN ILMU DAO ALAM DEWA YANG SEBENARNYA,", "pt": "ESTOU BEM. EU, SEU MESTRE, USEI T\u00c9CNICAS DIVINAS VERDADEIRAS COM UM CORPO MORTAL,", "text": "It\u0027s alright. As a mortal, I used the true divine realm Taoist magic,", "tr": "SORUN YOK. BEN, USTASI OLARAK, \u00d6L\u00dcML\u00dc B\u0130R BEDENLE GER\u00c7EK TANRI ALEM\u0130 DAO TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 KULLANDIM,"}, {"bbox": ["361", "976", "606", "1184"], "fr": "Ma\u00eetre, \u00e7a va ?!", "id": "GURU, APAKAH ANDA BAIK-BAIK SAJA?!", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "Master, are you alright?!", "tr": "USTA, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["154", "4066", "443", "4241"], "fr": "J\u0027ai juste subi un contrecoup, \u00e7a ira mieux dans un moment.", "id": "HANYA TERKENA EFEK BALIK SAJA, SEBENTAR LAGI AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "SOFRI APENAS UM RECHA\u00c7O. VAI FICAR TUDO BEM DAQUI A POUCO.", "text": "Just a backlash; I\u0027ll be fine in a while.", "tr": "SADECE B\u0130R GER\u0130 TEPME YA\u015eADIM, B\u0130RAZDAN GE\u00c7ER."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/24.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1955", "889", "2136"], "fr": "Mais il n\u0027aurait jamais, au grand jamais, d\u00fb te faire du mal, Disciple A\u00een\u00e9.", "id": "TAPI DIA SAMA SEKALI TIDAK SEHARUSNYA MENYAKITI KAKAK SEPERGURUAN TERTUAMU.", "pt": "MAS ELE N\u00c3O DEVERIA, DE JEITO NENHUM, TER PREJUDICADO SEU IRM\u00c3O APRENDIZ MAIS VELHO.", "text": "But he shouldn\u0027t have harmed your Eldest Brother.", "tr": "AMA O, NE OLURSA OLSUN, SEN\u0130N B\u00dcY\u00dcK KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130NE ZARAR VERMEMEL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["60", "444", "351", "618"], "fr": "Ce Cang Qingyi \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un expert de sa g\u00e9n\u00e9ration dans ce monde,", "id": "CANG QINGYI INI JUGA TERMASUK ORANG KUAT DI GENERASINYA DI DUNIA INI,", "pt": "ESTE CANG QINGYI TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO UM DOS GRANDES ESPECIALISTAS DESTA ERA NESTE REINO,", "text": "This Cang Qingyi is also a generation\u0027s strongman in this world,", "tr": "BU CANG QINGYI DE BU D\u0130YARIN B\u0130R NES\u0130L BOYUNCA EN G\u00dc\u00c7L\u00dcLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 SAYILIRDI,"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/25.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "648", "519", "781"], "fr": "Junheng, il est mort, repose en paix maintenant.", "id": "JUNHENG, DIA SUDAH MATI, KAU BERISTIRAHATLAH DENGAN TENANG.", "pt": "JUN HENG, ELE EST\u00c1 MORTO. AGORA VOC\u00ca PODE DESCANSAR EM PAZ.", "text": "Balance, he\u0027s dead, so rest in peace.", "tr": "JUNHENG, O \u00d6LD\u00dc. ARTIK HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE YATAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/26.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "35", "422", "161"], "fr": "Ma\u00eetre~", "id": "GURU~", "pt": "SHIZUN~", "text": "Master~", "tr": "USTA~"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/27.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "102", "316", "282"], "fr": "Le salaud pour qui vous vous lamentez...", "id": "BAJINGAN YANG SEDANG ANDA SEDIHKAN ITU...", "pt": "AQUELE DESGRA\u00c7ADO PELO QUAL VOC\u00ca ESTAVA DE LUTO...", "text": "That bastard you were feeling sad for...", "tr": "O HAKKINDA \u00dcZ\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ A\u015eA\u011eILIK HER\u0130F..."}, {"bbox": ["602", "1237", "830", "1414"], "fr": "a regard\u00e9 le spectacle depuis le d\u00e9but sans rien faire~", "id": "SEDARI TADI MENONTON DARI PINGGIR LHO~", "pt": "ESTEVE OBSERVANDO TUDO DE CAMAROTE O TEMPO TODO~", "text": "Has been watching the show from the sidelines~", "tr": "...BA\u015eINDAN BER\u0130 KENARDA OLAN B\u0130TEN\u0130 \u0130ZL\u0130YORDU~"}], "width": 1000}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/28.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "2212", "855", "2433"], "fr": "Plus tard, vous devrez bien \u00e9duquer ce \u00ab bon \u00bb disciple !", "id": "NANTI ANDA HARUS MEMBERI PELAJARAN PADA MURID BAIK INI YA!", "pt": "DEPOIS, VOC\u00ca PRECISA DISCIPLINAR DIREITINHO ESSE \"BOM\" DISC\u00cdPULO!", "text": "You must properly discipline this good disciple later!", "tr": "B\u0130RAZDAN BU \u0027\u0130Y\u0130\u0027 \u00c7IRA\u011eINIZA HADD\u0130N\u0130 B\u0130LD\u0130RMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["536", "343", "947", "649"], "fr": "Lan\u0027er vous d\u00e9nonce ! Il vous a regard\u00e9 vous battre un long moment sans venir aider !", "id": "LAN\u0027ER MELAPORKAN! DIA DARI TADI MELIHAT ANDA BERTARUNG SETENGAH HARI DAN TIDAK DATANG MEMBANTU!", "pt": "LAN\u0027ER DENUNCIA! ELE FICOU L\u00c1 OBSERVANDO VOC\u00ca LUTAR POR UM TEMP\u00c3O E N\u00c3O VEIO AJUDAR!", "text": "Lan\u0027er reports! He was there watching you fight for a long time and didn\u0027t come to help!", "tr": "LAN\u0027ER \u0130HBAR ED\u0130YOR! S\u0130Z\u0130N O KADAR S\u00dcRE D\u00d6V\u00dc\u015eMEN\u0130Z\u0130 \u0130ZLED\u0130 AMA YARDIMA GELMED\u0130!"}, {"bbox": ["108", "4811", "389", "4978"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "Ah?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["482", "3626", "760", "3795"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/29.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "207", "515", "326"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFFT", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] Pfft", "tr": "[SFX] PUF"}, {"bbox": ["62", "116", "306", "552"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/30.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1522", "835", "1716"], "fr": "Nuit de pleine lune, observant en souriant le duel du Ma\u00eetre au sommet de la Cit\u00e9 Interdite !", "id": "DI MALAM BULAN PURNAMA, TERTAWA MENYAKSIKAN GURU BERTARUNG DI PUNCAK KOTA TERLARANG!", "pt": "EM NOITE DE LUA CHEIA, ASSISTINDO COM UM SORRISO AO DUELO DO MESTRE NO CUME PROIBIDO!", "text": "Smiling at Master\u0027s duel at the Forbidden City on a full moon night!", "tr": "DOLUNAYLI B\u0130R GECEDE, USTA\u0027NIN YASAK \u015eEHR\u0130N Z\u0130RVES\u0130\u0027NDEK\u0130 D\u00dcELLOSUNU KEY\u0130FLE \u0130ZLEMEK!"}, {"bbox": ["94", "105", "434", "297"], "fr": "Moi, Mo Jianshen, le Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e d\u0027Encre, ai \u00e9chapp\u00e9 de justesse \u00e0 la mort et me cache maintenant dans la foule anim\u00e9e,", "id": "AKU, DEWA PEDANG MO, LOLOS DARI MAUT DAN BERSEMBUNYI DI TENGAH KOTA YANG RAMAI,", "pt": "EU, MO JIANSHEN, O DEUS DA ESPADA DE TINTA, ESCAPEI POR POUCO DA MORTE E ME ESCONDI NA AGITA\u00c7\u00c3O DA CIDADE,", "text": "I, the Ink Sword God, escaped death and hid in the city,", "tr": "BEN, M\u00dcREKKEP KILI\u00c7 TANRISI, \u00d6L\u00dcMDEN KIL PAYI KURTULUP KALABALIK B\u0130R PAZARDA G\u0130ZLEND\u0130M,"}, {"bbox": ["301", "4089", "687", "4350"], "fr": "Ce coup-ci, c\u0027est tout b\u00e9nef !!", "id": "KALI INI UNTUNG BESAR!!", "pt": "DESTA VEZ FOI LUCRO TOTAL!!", "text": "This is a big win!!", "tr": "BU SEFER K\u00c2RDAYIM!!"}, {"bbox": ["95", "2192", "355", "2350"], "fr": "[SFX] H\u00e9h\u00e9h\u00e9~", "id": "[SFX] HEHEHE~", "pt": "HEHEHE~", "text": "Hehehehe~", "tr": "HEHEHE~"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/31.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "702", "471", "966"], "fr": "N\u0027essayait-elle pas toujours de me tuer ?", "id": "BUKANKAH KAU SELALU INGIN MEMBUNUHKU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA SEMPRE TENTANDO ME ASSASSINAR?", "text": "Aren\u0027t you always trying to harm me?", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eMIYOR MUYDU?"}, {"bbox": ["40", "536", "435", "906"], "fr": "\u00c0 propos, pourquoi cette folle de Mu Yingxue pleure-t-elle comme \u00e7a ? N\u0027essayait-elle pas toujours de me tuer ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, APA YANG DITANGISI WANITA GILA MU YINGXUE ITU? BUKANKAH DIA SELALU INGIN MEMBUNUHKU?", "pt": "FALANDO NISSO, POR QUE AQUELA LOUCA DA MU YINGXUE EST\u00c1 CHORANDO? ELA N\u00c3O ESTAVA SEMPRE TENTANDO ME ASSASSINAR?", "text": "Why is that crazy woman Mu Yingxue crying? Aren\u0027t you always trying to harm me?", "tr": "\u015eU MU YINGXUE DENEN DEL\u0130 KARI NE D\u0130YE A\u011eLIYOR K\u0130? S\u00dcREKL\u0130 BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eMIYOR MUYDU?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/32.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "784", "778", "914"], "fr": "Studio 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["246", "199", "737", "679"], "fr": "", "id": "YANG: 229896261\nGRUP: 3390631276\nGRUP: 909201319", "pt": "YANG: 229896261\nGRUPO: 3390631276\nGRUPO: 909201319", "text": "Group: 229896261 Group: 3390631276 Group: 909201319", "tr": "YANG: 229896261\nGRUP: 3390631276\nGRUP: 909201319"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/33.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "454", "1000", "638"], "fr": "Le monde entier de la cultivation me veut, et les filles aussi !", "id": "", "pt": "ESSE NEG\u00d3CIO DE CULTIVO, NA VERDADE, ME FAZ PENSAR QUE \u00c9 TUDO SOBRE AS GAROTAS.", "text": "It\u0027s like I haven\u0027t even thought about cultivating to immortality.", "tr": "BU KOCA GEL\u0130\u015e\u0130M MEYVES\u0130, BANA HEP KIZLARI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcR\u00dcYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1428, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/159/34.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "42", "957", "317"], "fr": "Mademoiselle la Sainte, cessez donc vos \u00e9tranges d\u00e9lires !", "id": "NONA SUCI, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS ESTRANHAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES!", "text": "Holy Maiden, please stop your strange delusions.", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN BU GAR\u0130P HAYALLER KURMAYI KES\u0130N."}], "width": 1000}]
Manhua