This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/1.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "873", "831", "1500"], "fr": "PRODUCTION : \u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG", "id": "Karya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang", "pt": "APRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: YOKIIQ\nROTEIRISTA: SHAO YANG", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics ORIGINAL AUTHOR: Zh\u00ec Ni\u01ceo C\u016bn ARTIST: yokiiq SCRIPTWRITER: Sh\u00e0oy\u00e1ng", "tr": "Yap\u0131m: Kuaikan Manhua\nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang"}, {"bbox": ["418", "744", "943", "850"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "", "pt": "KUAIKAN!", "text": "Look!", "tr": "Bak\u0131n!"}, {"bbox": ["347", "938", "1049", "1432"], "fr": "PRODUCTION : \u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG", "id": "Karya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang", "pt": "APRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: YOKIIQ\nROTEIRISTA: SHAO YANG", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics ORIGINAL AUTHOR: Zh\u00ec Ni\u01ceo C\u016bn ARTIST: yokiiq SCRIPTWRITER: Sh\u00e0oy\u00e1ng", "tr": "Yap\u0131m: Kuaikan Manhua\nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/2.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "0", "952", "229"], "fr": "ASSISTANTS : XIU YI \u0026 HUAHUA DE XIA\nPRODUCTION : CHUNRI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUAQING", "id": "Asisten: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia\nProduksi: Chunri Culture\nEditor Penanggung Jawab: Shi Qiao", "pt": "ASSISTENTES: XIU YI \u0026 HUA HUA DE XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHUNRI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHI QIAO", "text": "ASSISTANTS: Xi\u01d4 Y\u01d0 \u0026 Hu\u00e0 Hu\u00e0 de PRODUCTION: Ch\u016bnr\u00ec W\u00e9nhu\u00e0 EDITOR: Sh\u00edqi\u00e1o", "tr": "Asistanlar: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia\nYap\u0131m: Chunri K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Shi Qiao"}, {"bbox": ["277", "1030", "981", "1275"], "fr": "AINSI, LING RAN ET LES AUTRES ONT OP\u00c9R\u00c9 TOUTE LA NUIT.", "id": "MAKA, LING RAN DAN YANG LAINNYA MELAKUKAN OPERASI SEMALAMAN.", "pt": "ENT\u00c3O, LING RAN E OS OUTROS OPERARAM DURANTE A NOITE TODA.", "text": "AND SO, LING RAN AND THE OTHERS WORKED THROUGH THE NIGHT ON THE SURGERY.", "tr": "B\u00f6ylece Ling Ran ve di\u011ferleri b\u00fct\u00fcn gece ameliyat yapt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/5.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1136", "606", "1637"], "fr": "LING RAN, CE MONSIEUR WANG CHUANWEN A QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT \u00c0 DISCUTER, VIENS VITE.", "id": "LING RAN, TUAN WANG CHUANWEN ITU ADA HAL PENTING YANG INGIN DIBICARAKAN, KAU CEPAT KEMARI.", "pt": "LING RAN, O SR. WANG CHUANWEN TEM ALGO IMPORTANTE PARA DISCUTIR. VENHA R\u00c1PIDO.", "text": "Ling Ran, Mr. Wang Chuanwen has something important to discuss. Come quickly.", "tr": "Ling Ran, Bay Wang Chuanwen\u0027in konu\u015fmak istedi\u011fi \u00f6nemli bir konu var, \u00e7abuk buraya gel."}, {"bbox": ["799", "1614", "1192", "1900"], "fr": "D\u0027ACCORD, DIRECTEUR.", "id": "BAIK, DIREKTUR.", "pt": "CERTO, DIRETOR.", "text": "Okay, Director.", "tr": "Tamam, \u015eef."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/6.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1100", "873", "1508"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR PASS\u00c9 UNE NUIT BLANCHE, IL EST IMM\u00c9DIATEMENT RETOURN\u00c9 \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL... PAS \u00c9TONNANT QUE XIAO RAN AIT PU DEVENIR CHEF D\u0027\u00c9QUIPE SI VITE, A\u00cfE, IL A TRAVAILL\u00c9 JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9PUISEMENT POUR \u00c7A.", "id": "SELESAI BEGADANG LANGSUNG KE RUMAH SAKIT LAGI... PANTAS SAJA XIAO RAN BISA BEGITU CEPAT JADI KETUA TIM, ADUH, ITU BENAR-BENAR DIRAIH DENGAN MEMPERTARUHKAN NYAWA.", "pt": "DEPOIS DE UMA NOITE EM CLARO, ELE FOI DIRETO PARA O HOSPITAL... N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O PEQUENO RAN TENHA SE TORNADO L\u00cdDER DE EQUIPE T\u00c3O R\u00c1PIDO. AI, ELE EST\u00c1 REALMENTE SE MATANDO DE TRABALHAR.", "text": "Working all night and then going straight to the hospital... No wonder Xiao Ran became a team leader so quickly. Aiyo, he\u0027s really working himself to the bone.", "tr": "B\u00fct\u00fcn gece \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ktan sonra hemen yine hastaneye... Xiao Ran\u0027in bu kadar \u00e7abuk grup \u015fefi olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Ah, resmen can\u0131n\u0131 ortaya koyarak ba\u015fard\u0131 bunu."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/8.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "117", "1198", "464"], "fr": "DIRECTEUR, MONSIEUR WANG, DE QUOI S\u0027AGIT-IL ?", "id": "DIREKTUR, TUAN WANG, ADA APA?", "pt": "DIRETOR, SR. WANG, O QUE FOI?", "text": "Director, Mr. Wang, what\u0027s the matter?", "tr": "\u015eef, Bay Wang, ne oldu?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/9.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "163", "864", "685"], "fr": "CONCERNANT L\u0027UNIT\u00c9 DE SOINS INTENSIFS, JE SUIS DISPOS\u00c9 \u00c0 AIDER VOTRE SERVICE DES URGENCES DE YUN HUA \u00c0 METTRE EN PLACE UNE TOUTE NOUVELLE UNIT\u00c9. SEULEMENT, J\u0027AIMERAIS DEMANDER PLUS SP\u00c9CIFIQUEMENT L\u0027AVIS DU DOCTEUR LING...", "id": "SOAL RUANG ICU, SAYA BERSEDIA MEMBANTU UGD YUNHUA KALIAN MEMBUAT RUANG ICU YANG BARU. HANYA SAJA SAYA MASIH INGIN BERTANYA SECARA SPESIFIK PENDAPAT DOKTER LING...", "pt": "SOBRE A UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA, ESTOU DISPOSTO A AJUDAR O DEPARTAMENTO DE EMERG\u00caNCIA DO HOSPITAL YUNHUA A MONTAR UMA UTI TOTALMENTE NOVA. S\u00d3 QUERIA PERGUNTAR A OPINI\u00c3O ESPEC\u00cdFICA DO DR. LING...", "text": "Regarding the intensive care unit, I\u0027m willing to help your Yunyi Emergency Department build a completely new one. But I\u0027d like to hear Doctor Ling\u0027s opinion in detail...", "tr": "Yo\u011fun bak\u0131m \u00fcnitesi meselesine gelince, Yun Hua Acil Servisi\u0027ne yepyeni bir yo\u011fun bak\u0131m \u00fcnitesi kurman\u0131zda yard\u0131mc\u0131 olmaya haz\u0131r\u0131m. Sadece Doktor Ling\u0027in de fikrini \u00f6zellikle sormak istiyorum..."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "2378", "970", "2976"], "fr": "LE PLAN INITIAL EST DE 8 LITS AVEC L\u0027\u00c9QUIPEMENT ET LES INSTRUMENTS CORRESPONDANTS. EN PRINCIPE, CELA DOIT FAIRE L\u0027OBJET D\u0027UN APPEL D\u0027OFFRES. SI LE DOCTEUR LING TROUVE CELA TROP COMPLIQU\u00c9, JE PEUX FAIRE UN DON EN ESP\u00c8CES OU DIRECTEMENT DONNER LES INSTRUMENTS ET L\u0027\u00c9QUIPEMENT.", "id": "RENCANA AWALNYA, ADALAH 8 TEMPAT TIDUR BESERTA PERALATAN DAN INSTRUMEN YANG SESUAI. PERALATAN DAN INSTRUMEN PADA PRINSIPNYA HARUS MELALUI TENDER. JIKA DOKTER LING MERASA REPOT, SAYA BISA MENYUMBANGKAN UANG TUNAI, BISA JUGA LANGSUNG MENYUMBANGKAN INSTRUMEN DAN PERALATAN.", "pt": "O PLANO INICIAL \u00c9 DE 8 LEITOS COM OS EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTOS CORRESPONDENTES. EM PRINC\u00cdPIO, OS EQUIPAMENTOS PRECISAM DE LICITA\u00c7\u00c3O. SE O DR. LING ACHAR COMPLICADO, POSSO DOAR EM DINHEIRO OU DOAR DIRETAMENTE OS INSTRUMENTOS E EQUIPAMENTOS.", "text": "The initial plan is for 8 beds with corresponding equipment and instruments. In principle, the equipment and instruments should be procured through bidding. If Doctor Ling finds it troublesome, I can donate cash or directly donate the instruments and equipment.", "tr": "\u0130lk plan, 8 yatak ve bunlara uygun ekipman ve cihazlardan olu\u015fuyor. Ekipman ve cihazlar prensip olarak ihaleyle al\u0131nmal\u0131. E\u011fer Doktor Ling bunu zahmetli bulursa, nakit ba\u011f\u0131\u015fta bulunabilirim ya da do\u011frudan ekipman ve cihazlar\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayabilirim."}, {"bbox": ["769", "177", "1221", "536"], "fr": "BIEN, MONSIEUR WANG, JE VOUS \u00c9COUTE.", "id": "BAIK, TUAN WANG, SILAKAN BICARA.", "pt": "CERTO, SR. WANG, PODE FALAR.", "text": "Okay, Mr. Wang, please go on.", "tr": "Pekala, Bay Wang, sizi dinliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/11.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1134", "982", "1581"], "fr": "MAIS POUR CE QUI EST DU RECRUTEMENT OU DE L\u0027AFFECTATION DES M\u00c9DECINS, CE SERA \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL DE YUN HUA DE S\u0027EN CHARGER. LE DOCTEUR LING A-T-IL DES ID\u00c9ES PR\u00c9CISES ?", "id": "TAPI URUSAN MEREKRUT ATAU MENEMPATKAN DOKTER, ITU HARUS MENJADI TANGGUNG JAWAB YUNHUA SENDIRI. APAKAH DOKTER LING PUNYA IDE SPESIFIK?", "pt": "MAS A CONTRATA\u00c7\u00c3O OU ALOCA\u00c7\u00c3O DE M\u00c9DICOS TER\u00c1 QUE SER RESPONSABILIDADE DO HOSPITAL YUNHUA. O DR. LING TEM ALGUMA IDEIA ESPEC\u00cdFICA?", "text": "But recruiting or transferring doctors is Yunyi\u0027s responsibility. Does Doctor Ling have any specific ideas?", "tr": "Ancak doktorlar\u0131n i\u015fe al\u0131nmas\u0131 veya g\u00f6revlendirilmesi konusu Yun Hua\u0027n\u0131n kendi sorumlulu\u011funda olmal\u0131. Doktor Ling\u0027in bu konuda belirli fikirleri var m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/12.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "144", "1194", "513"], "fr": "C\u0027EST COMPLIQU\u00c9... SI SEULEMENT LE VIEUX ZUO \u00c9TAIT L\u00c0 EN CE MOMENT.", "id": "RUMIT SEKALI... SAAT SEPERTI INI, ANDAI SAJA LAO ZUO ADA.", "pt": "MUITO COMPLICADO... SE AO MENOS O VELHO ZUO ESTIVESSE AQUI AGORA.", "text": "So complicated... I wish Old Zuo were here...", "tr": "\u00c7ok karma\u015f\u0131k... Ke\u015fke Ya\u015fl\u0131 Zuo burada olsayd\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/13.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "208", "626", "549"], "fr": "Y A-T-IL DES CANDIDATS APPROPRI\u00c9S ?", "id": "APAKAH ADA KANDIDAT YANG COCOK?", "pt": "H\u00c1 ALGUM CANDIDATO ADEQUADO?", "text": "Are there any suitable candidates?", "tr": "Uygun bir aday var m\u0131?"}, {"bbox": ["247", "1522", "808", "1867"], "fr": "ON DIRAIT QUE LING RAN N\u0027A PAS ENCORE COMPRIS CE QUE MONSIEUR WANG VEUT DIRE.", "id": "SEPERTINYA LING RAN BELUM MENGERTI MAKSUD TUAN WANG.", "pt": "PARECE QUE LING RAN AINDA N\u00c3O ENTENDEU O QUE O SR. WANG QUER DIZER.", "text": "It seems Ling Ran doesn\u0027t understand Mr. Wang\u0027s meaning.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Ling Ran, Bay Wang\u0027\u0131n ne demek istedi\u011fini hen\u00fcz anlamad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1210", "1274", "1629"], "fr": "LING RAN, IL EST VENU TE FAIRE UNE FAVEUR. MAINTENANT, IL TE DEMANDE SI TU AS QUELQU\u0027UN QUE TU AIMERAIS RECOMMANDER.", "id": "LING RAN, DIA DATANG UNTUK MEMBERIMU KEUNTUNGAN. SEKARANG DIA BERTANYA APA ADA ORANG YANG INGIN KAU ATUR (TEMPATKAN)?", "pt": "LING RAN, ELE VEIO TE OFERECER VANTAGENS. AGORA ELE EST\u00c1 PERGUNTANDO SE VOC\u00ca TEM ALGU\u00c9M QUE GOSTARIA DE INDICAR.", "text": "Ling Ran, he\u0027s here to offer you benefits. He\u0027s asking if you have anyone you want to arrange for.", "tr": "Ling Ran, sana bir iyilik yapmaya geldi. \u015eimdi sana yerle\u015ftirmek istedi\u011fin biri olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyor."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/15.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1276", "653", "1574"], "fr": "\u00c7A M\u0027EST \u00c9GAL.", "id": "SAYA SIH TIDAK MASALAH.", "pt": "PARA MIM, TANTO FAZ.", "text": "I don\u0027t really care.", "tr": "Benim i\u00e7in fark etmez."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/17.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "90", "1076", "628"], "fr": "TON CAMARADE DE CLASSE CHEN WANHAO, NE VOULAIT-IL PAS TOUJOURS TRAVAILLER EN USI ? POURQUOI NE PAS LUI DONNER UNE CHANCE ?", "id": "TEMAN SEKELASMU, CHEN WANHAO ITU, BUKANKAH DIA SELALU INGIN BEKERJA DI ICU? BAGAIMANA KALAU KAU MEMBERINYA KESEMPATAN?", "pt": "SEU COLEGA CHEN WANHAO N\u00c3O SEMPRE QUIS TRABALHAR NA UTI? POR QUE N\u00c3O D\u00c1 UMA CHANCE A ELE?", "text": "Isn\u0027t your classmate Chen Wanhao always wanting to work in the ICU? Why don\u0027t you give him a chance?", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131n Chen Wanhao hep YB\u00dc\u0027de \u00e7al\u0131\u015fmak istemiyor muydu? Ona bir \u015fans versen olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["619", "1818", "1084", "2187"], "fr": "OH~~ ALORS C\u0027EST \u00c7A~~", "id": "OH~~ TERNYATA BEGITU~~", "pt": "AH~~ ENT\u00c3O \u00c9 ISSO~~", "text": "Oh~~ So that\u0027s what it is~~", "tr": "Oo~~ Demek mesele buymu\u015f~~"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/18.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "2740", "795", "3287"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME, CONSID\u00c9REZ QUE CE DOCTEUR CHEN EST MA RECOMMANDATION. JE SUIS S\u00dbR QUE LE DIRECTEUR DE L\u0027H\u00d4PITAL NE REFUSERA PAS.", "id": "TIDAK MASALAH, ANGGAP SAJA DOKTER CHEN INI ADALAH PERMINTAAN DARI SAYA, SAYA PERCAYA DIREKTUR RUMAH SAKIT JUGA TIDAK AKAN MENOLAKNYA.", "pt": "SEM PROBLEMAS, CONSIDERE ESTE DR. CHEN COMO UM PEDIDO MEU. ACREDITO QUE, SE COMUNICADO AO DIRETOR DO HOSPITAL, ELE N\u00c3O RECUSAR\u00c1.", "text": "No problem, we\u0027ll consider this Doctor Chen as my request. I believe the dean won\u0027t refuse.", "tr": "Sorun de\u011fil, bu Doktor Chen\u0027i benim bir talebim olarak kabul edelim. Hastane m\u00fcd\u00fcr\u00fcne bildirildi\u011finde reddetmeyece\u011fine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["470", "261", "1001", "630"], "fr": "J\u0027AI UN CAMARADE DE CLASSE, CHEN WANHAO, IL PEUT LE FAIRE.", "id": "SAYA PUNYA TEMAN SEKELAS, CHEN WANHAO, DIA BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "TENHO UM COLEGA, CHEN WANHAO, QUE PODE FAZER ISSO.", "text": "I have a classmate, Chen Wanhao, who can do it.", "tr": "Chen Wanhao ad\u0131nda bir s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m var, o yapabilir."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/20.webp", "translations": [{"bbox": ["1066", "872", "1278", "1090"], "fr": "FIABLE.", "id": "AMAN.", "pt": "PERFEITO!", "text": "Safe and reliable", "tr": "G\u00fcvenilir."}, {"bbox": ["215", "32", "1052", "197"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD, LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L\u0027USI DU CENTRE DES URGENCES DE YUN HUA ONT COMMENC\u00c9.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN, PEMBANGUNAN ICU DI PUSAT UGD YUNHUA DIMULAI.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS, A CONSTRU\u00c7\u00c3O DA UTI DO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA DE YUNHUA COME\u00c7OU.", "text": "Two days later Construction begins on the ICU at Yunyi Emergency Center", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra, Yun Hua Acil Servis Merkezi\u0027nin YB\u00dc in\u015faat\u0131 ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["215", "32", "1052", "197"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD, LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L\u0027USI DU CENTRE DES URGENCES DE YUN HUA ONT COMMENC\u00c9.", "id": "DUA HARI KEMUDIAN, PEMBANGUNAN ICU DI PUSAT UGD YUNHUA DIMULAI.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS, A CONSTRU\u00c7\u00c3O DA UTI DO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA DE YUNHUA COME\u00c7OU.", "text": "Two days later Construction begins on the ICU at Yunyi Emergency Center", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra, Yun Hua Acil Servis Merkezi\u0027nin YB\u00dc in\u015faat\u0131 ba\u015flad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "3144", "626", "3533"], "fr": "DIRECTEUR ZHOU, CE QUE VOUS VOYEZ L\u00c0, NOUS PR\u00c9VOYONS D\u0027EN FAIRE UNE SALLE DE REPOS POUR LES AMBULANCIERS.", "id": "DIREKTUR ZHOU, YANG ANDA LIHAT SEKARANG INI, KAMI BERENCANA MEMBANGUNNYA MENJADI RUANG ISTIRAHAT UNTUK PETUGAS AMBULANS.", "pt": "DIRETOR ZHOU, ISTO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VENDO, PLANEJAMOS TRANSFORMAR NUMA SALA DE DESCANSO PARA OS SOCORRISTAS.", "text": "Dean Zhou, what you see here, we\u0027re planning to build into a lounge for paramedics.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Zhou, \u015fu an g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz bu yeri, biz ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri i\u00e7in bir dinlenme odas\u0131 yapmay\u0131 planl\u0131yoruz."}, {"bbox": ["713", "4520", "1200", "4875"], "fr": "UNE SALLE DE REPOS POUR LES AMBULANCIERS ? N\u0027Y A-T-IL PAS D\u00c9J\u00c0 DES DORTOIRS POUR EUX \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL ?", "id": "RUANG ISTIRAHAT PETUGAS AMBULANS? BUKANKAH DI RUMAH SAKIT SUDAH ADA ASRAMA UNTUK PETUGAS AMBULANS?", "pt": "SALA DE DESCANSO PARA SOCORRISTAS? O HOSPITAL J\u00c1 N\u00c3O TEM DORMIT\u00d3RIOS PARA ELES?", "text": "A paramedic lounge? Doesn\u0027t the hospital already have a paramedic dormitory?", "tr": "\u0130lk yard\u0131m g\u00f6revlileri dinlenme odas\u0131 m\u0131? Hastanede ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri i\u00e7in yurtlar yok mu zaten?"}, {"bbox": ["593", "144", "1203", "509"], "fr": "CE QUI EST CONSTRUIT ICI, \u00c7A RESSEMBLE \u00c0 UN B\u00c2TIMENT ANNEXE ? \u00c0 QUOI CELA VA-T-IL SERVIR ?", "id": "YANG DIBANGUN DI SINI INI, TERLIHAT SEPERTI BANGUNAN TAMBAHAN? RENCANANYA MAU DIPAKAI UNTUK APA?", "pt": "ISSO QUE EST\u00c1 SENDO CONSTRU\u00cdDO AQUI PARECE UM ANEXO. PARA QUE SER\u00c1 USADO?", "text": "What\u0027s being built here looks like an annex building. What\u0027s it going to be used for?", "tr": "Burada in\u015fa edilen, bir ek bina gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor? Ne i\u00e7in kullan\u0131lacak?"}, {"bbox": ["156", "1552", "711", "1882"], "fr": "C\u0027EST UNE SUGGESTION DE NOTRE DOCTEUR ZUO, DIRECTEUR ZHOU. JE VAIS LE LAISSER VOUS EXPLIQUER.", "id": "INI USULAN DOKTER ZUO KAMI, DIREKTUR ZHOU, BIAR DIA YANG MENJELASKANNYA PADA ANDA.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA SUGEST\u00c3O DO NOSSO DR. ZUO, DIRETOR ZHOU. VOU DEIX\u00c1-LO EXPLICAR.", "text": "This was Doctor Zuo\u0027s suggestion, Dean Zhou. I\u0027ll let him explain it to you.", "tr": "Bu bizim Doktor Zuo\u0027nun \u00f6nerisi, M\u00fcd\u00fcr Zhou. B\u0131rak\u0131n size o anlats\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/22.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "173", "942", "723"], "fr": "NOUS AVONS PENS\u00c9 AUX AMBULANCES DES AUTRES H\u00d4PITAUX ET AUX AMBULANCES PUBLIQUES. QUAND ILS AM\u00c8NENT DES PATIENTS \u00c0 NOTRE CENTRE D\u0027URGENCES, ILS PEUVENT VENIR ICI SE REPOSER, BOIRE DU TH\u00c9, MANGER QUELQUE CHOSE...", "id": "KAMI MEMPERTIMBANGKAN AMBULANS DARI RUMAH SAKIT LAIN DAN AMBULANS UMUM, SETELAH MEREKA MENGANTAR PASIEN KE PUSAT UGD KITA, MEREKA BISA DATANG KE SINI UNTUK ISTIRAHAT, MINUM TEH, MAKAN SESUATU...", "pt": "ESTAMOS PENSANDO NOS SOCORRISTAS DE OUTROS HOSPITAIS E AMBUL\u00c2NCIAS P\u00daBLICAS. QUANDO TROUXEREM PACIENTES AO NOSSO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA, PODER\u00c3O VIR AQUI PARA DESCANSAR, TOMAR UM CH\u00c1, COMER ALGUMA COISA...", "text": "We\u0027re considering other hospitals and public ambulances. When they bring patients to our emergency center, they can come here to rest, have some tea, and grab a bite to eat...", "tr": "Di\u011fer hastanelerden ve kamuya ait ambulanslar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Hastalar\u0131 bizim acil servis merkezimize getirdiklerinde buraya gelip dinlenebilir, \u00e7ay i\u00e7ip bir \u015feyler yiyebilirler..."}], "width": 1280}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/23.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1749", "517", "2076"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, UNE SALLE DE REPOS DE LUXE.", "id": "BENAR, RUANG ISTIRAHAT MEWAH.", "pt": "ISSO, UMA SALA DE DESCANSO DE LUXO.", "text": "Yes, a luxury lounge.", "tr": "Evet, l\u00fcks bir dinlenme odas\u0131."}, {"bbox": ["362", "111", "871", "450"], "fr": "OH... VOUS PR\u00c9PAREZ CE GENRE DE CHOSE...", "id": "OH... JADI KALIAN BERENCANA MEMBUAT YANG SEPERTI ITU...", "pt": "OH... ENT\u00c3O VOC\u00caS EST\u00c3O PLANEJANDO FAZER AQUELE TIPO DE COISA...", "text": "Oh... You\u0027re planning to do that kind of...", "tr": "Oh... Yani o t\u00fcr bir \u015fey yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["533", "3575", "1012", "3686"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/24.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "3125", "1029", "3572"], "fr": "J\u0027ALLAIS JUSTEMENT DEMANDER SI VOUS AURIEZ ASSEZ DE PATIENTS APR\u00c8S AVOIR CONSTRUIT L\u0027USI. ON DIRAIT QUE VOUS AVEZ PENS\u00c9 \u00c0 TOUT.", "id": "SAYA BARU SAJA MAU BERTANYA, SETELAH KALIAN MEMBANGUN ICU, APAKAH AKAN ADA CUKUP PASIEN. SEPERTINYA KALIAN SUDAH MEMIKIRKAN SEMUANYA.", "pt": "EU IA JUSTAMENTE PERGUNTAR SE VOC\u00caS TERIAM PACIENTES SUFICIENTES DEPOIS DE CONSTRUIR A UTI. PARECE QUE J\u00c1 PENSARAM EM TUDO.", "text": "I was just about to ask if you\u0027d have enough patients after building the ICU. It seems you\u0027ve thought of everything.", "tr": "Ben de tam YB\u00dc\u0027y\u00fc kurduktan sonra yeterli hastan\u0131z olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 soracakt\u0131m. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re her \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["368", "32", "1177", "472"], "fr": "POUR ASSURER LEUR CONFORT, LA ZONE DE REPAS DANS LA SALLE DE REPOS DES AMBULANCIERS SERA UN SELF-SERVICE OFFRANT UN BUFFET. DE PLUS, ON PEUT AJOUTER DES ORDINATEURS POUR QU\u0027ILS REGARDENT DES FILMS, \u00c9COUTENT DE LA MUSIQUE OU JOUENT \u00c0 DES JEUX.", "id": "TENTUNYA, UNTUK KENYAMANAN MEREKA, AREA MAKAN DI RUANG ISTIRAHAT PETUGAS AMBULANS AKAN DIBUAT PRASMANAN, MENYEDIAKAN MAKANAN PRASMANAN. SELAIN ITU, BISA JUGA DITAMBAHKAN BEBERAPA KOMPUTER AGAR PARA PETUGAS AMBULANS BISA MENONTON FILM, MENDENGARKAN MUSIK, ATAU BERMAIN GAME.", "pt": "PARA GARANTIR O CONFORTO, A \u00c1REA DE REFEI\u00c7\u00d5ES NA SALA DE DESCANSO DOS SOCORRISTAS SER\u00c1 EM ESTILO BUFFET, OFERECENDO REFEI\u00c7\u00d5ES. AL\u00c9M DISSO, PODEMOS ADICIONAR ALGUNS COMPUTADORES PARA QUE ELES POSSAM ASSISTIR A FILMES, OUVIR M\u00daSICA E JOGAR.", "text": "If necessary, the dining area in the paramedic lounge can be made self-service, providing a buffet. Additionally, we can add some computers so paramedics can watch movies, listen to music, and play games.", "tr": "Ayr\u0131ca, konforu sa\u011flamak ad\u0131na, ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri dinlenme odas\u0131ndaki yemek b\u00f6l\u00fcm\u00fc do\u011frudan a\u00e7\u0131k b\u00fcfe olacak. Ek olarak, film izlemeleri, m\u00fczik dinlemeleri ve oyun oynamalar\u0131 i\u00e7in bilgisayarlar da eklenebilir."}, {"bbox": ["96", "811", "933", "1443"], "fr": "CE VIEUX HUO ESSAIE DE SE METTRE LES AMBULANCIERS DANS LA POCHE ! NORMALEMENT, LES PATIENTS OU LEUR FAMILLE CHOISISSENT L\u0027H\u00d4PITAL, MAIS S\u0027ILS NE LE FONT PAS ET DEMANDENT CONSEIL AUX AMBULANCIERS, UN CENTRE D\u0027URGENCES AVEC UNE BONNE SALLE DE REPOS SE D\u00c9MARQUERA S\u00dbREMENT !", "id": "LAO HUO INI SEDANG \u0027MENJILAT\u0027 PETUGAS AMBULANS, YA! BIASANYA PASIEN ATAU KELUARGA AKAN MENENTUKAN RUMAH SAKIT SENDIRI, TAPI JIKA TIDAK ADA PILIHAN DAN MEREKA BERTANYA PADA PETUGAS AMBULANS, PUSAT UGD YANG MEMILIKI RUANG ISTIRAHAT PETUGAS AMBULANS YANG BAIK INI PASTI AKAN LEBIH UNGGUL!", "pt": "O VELHO HUO EST\u00c1 \"AGRADANDO\" OS SOCORRISTAS! NORMALMENTE, OS PACIENTES OU SUAS FAM\u00cdLIAS INDICAM UM HOSPITAL, MAS SE N\u00c3O HOUVER INDICA\u00c7\u00c3O E ELES CONSULTAREM OS SOCORRISTAS, ESTE CENTRO DE EMERG\u00caNCIA, COM UMA BOA SALA DE DESCANSO PARA ELES, CERTAMENTE SE DESTACAR\u00c1!", "text": "Old Huo is really trying to \"butter up\" the paramedics! Usually, patients or their families will specify a hospital. But if they don\u0027t and ask the paramedics for advice, this emergency center with its excellent paramedic lounge will surely stand out!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Huo resmen ilk yard\u0131m g\u00f6revlilerinin g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Genellikle hastalar veya aileleri hastaneyi kendileri belirler, ancak belirlemezlerse ve ilk yard\u0131m g\u00f6revlilerine dan\u0131\u015f\u0131rlarsa, iyi bir dinlenme odas\u0131na sahip bu acil servis merkezi kesinlikle \u00f6ne \u00e7\u0131kacakt\u0131r!"}], "width": 1280}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/25.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "4154", "667", "4463"], "fr": "EN PARLANT DE LING RAN, O\u00d9 EST-IL ?", "id": "BICARA SOAL LING RAN, DI MANA DIA?", "pt": "FALANDO NO LING RAN, ONDE ELE EST\u00c1?", "text": "Speaking of Ling Ran, where is he?", "tr": "Ling Ran demi\u015fken, o nerede?"}, {"bbox": ["467", "426", "1049", "760"], "fr": "PUISQU\u0027ON L\u0027APPELLE UN CENTRE, IL FAUT BIEN QUE \u00c7A EN AIT L\u0027ALLURE !", "id": "KARENA DISEBUT PUSAT, YA HARUS TERLIHAT SEPERTI PUSAT!", "pt": "J\u00c1 QUE SE CHAMA CENTRO, TEM QUE TER CARA DE CENTRO, N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "If we\u0027re calling it a center, it should look like a center!", "tr": "Madem merkez deniyor, merkeze benzer bir hali olmal\u0131 de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["618", "3582", "1211", "4015"], "fr": "C\u0027EST EN ACCOMPAGNANT SOUVENT LE DOCTEUR LING DANS SES D\u00c9PLACEMENTS QUE J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 LA N\u00c9CESSIT\u00c9 D\u0027UNE SALLE DE REPOS POUR LES AMBULANCIERS.", "id": "SAYA JUGA KARENA SERING IKUT DOKTER LING KE BERBAGAI TEMPAT, BARU MENYADARI PENTINGNYA RUANG ISTIRAHAT PETUGAS AMBULANS.", "pt": "EU TAMB\u00c9M S\u00d3 PERCEBI A NECESSIDADE DE UMA SALA DE DESCANSO PARA SOCORRISTAS DEPOIS DE ACOMPANHAR O DR. LING A MUITOS LUGARES.", "text": "I\u0027VE ALSO FOLLOWED DOCTOR LING TO MANY PLACES AND REALIZED THE NECESSITY OF A PARAMEDIC LOUNGE.", "tr": "Ben de Doktor Ling ile bir\u00e7ok yere gittikten sonra ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri dinlenme odas\u0131n\u0131n gereklili\u011fini fark ettim."}, {"bbox": ["599", "1985", "1088", "2525"], "fr": "L\u0027ENSEIGNE DU CENTRE EST ACCROCH\u00c9E, ON PEUT TOUJOURS FAIRE MARCHE ARRI\u00c8RE. CETTE ID\u00c9E CONCERNANT LES AMBULANCIERS EST TR\u00c8S BONNE, BRILLANTE, L\u0027EFFET DEVRAIT \u00caTRE BON. LE M\u00c9DECIN QUI L\u0027A EUE A L\u0027ESPRIT VIF.", "id": "PAPAN NAMA \u0027PUSAT\u0027 SUDAH TERPASANG, TIDAK BISA DITARIK KEMBALI. IDE PETUGAS AMBULANS INI SANGAT BAGUS, CERDAS, EFEKNYA PASTI BAGUS, OTAK DOKTER INI MEMANG ENCER.", "pt": "UMA VEZ QUE A PLACA DE \"CENTRO\" ESTEJA L\u00c1, N\u00c3O TEM MAIS VOLTA. ESSA IDEIA DOS SOCORRISTAS FOI \u00d3TIMA, GENIAL! O EFEITO DEVE SER BOM. O M\u00c9DICO TEM UMA MENTE MUITO \u00c1GIL.", "text": "THE SIGN OF THE CENTER IS UP, WE CAN\u0027T GO BACK. THE PARAMEDIC LOUNGE IS A GREAT IDEA, VERY CLEVER, IT SHOULD BE EFFECTIVE, DOCTOR LING IS VERY SMART.", "tr": "Merkez tabelas\u0131 as\u0131ld\u0131ktan sonra, geri ad\u0131m at\u0131lamaz. Bu ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri fikri \u00e7ok iyi, zekice. Sonu\u00e7lar\u0131 iyi olmal\u0131, doktorun zihni \u00e7ok \u00e7evik."}, {"bbox": ["599", "1930", "1279", "2591"], "fr": "L\u0027ENSEIGNE DU CENTRE EST ACCROCH\u00c9E, ON PEUT TOUJOURS FAIRE MARCHE ARRI\u00c8RE. CETTE ID\u00c9E CONCERNANT LES AMBULANCIERS EST TR\u00c8S BONNE, BRILLANTE, L\u0027EFFET DEVRAIT \u00caTRE BON. LE M\u00c9DECIN QUI L\u0027A EUE A L\u0027ESPRIT VIF.", "id": "PAPAN NAMA \u0027PUSAT\u0027 SUDAH TERPASANG, TIDAK BISA DITARIK KEMBALI. IDE PETUGAS AMBULANS INI SANGAT BAGUS, CERDAS, EFEKNYA PASTI BAGUS, OTAK DOKTER INI MEMANG ENCER.", "pt": "UMA VEZ QUE A PLACA DE \"CENTRO\" ESTEJA L\u00c1, N\u00c3O TEM MAIS VOLTA. ESSA IDEIA DOS SOCORRISTAS FOI \u00d3TIMA, GENIAL! O EFEITO DEVE SER BOM. O M\u00c9DICO TEM UMA MENTE MUITO \u00c1GIL.", "text": "THE SIGN OF THE CENTER IS UP, WE CAN\u0027T GO BACK. THE PARAMEDIC LOUNGE IS A GREAT IDEA, VERY CLEVER, IT SHOULD BE EFFECTIVE, DOCTOR LING IS VERY SMART.", "tr": "Merkez tabelas\u0131 as\u0131ld\u0131ktan sonra, geri ad\u0131m at\u0131lamaz. Bu ilk yard\u0131m g\u00f6revlileri fikri \u00e7ok iyi, zekice. Sonu\u00e7lar\u0131 iyi olmal\u0131, doktorun zihni \u00e7ok \u00e7evik."}, {"bbox": ["554", "6172", "1236", "6879"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, UN PATIENT AVEC UN TRAUMATISME CARDIAQUE EST ARRIV\u00c9. COMME NOUS N\u0027AVIONS PAS DE LIT, IL A \u00c9T\u00c9 TRANSF\u00c9R\u00c9 EN PRIORIT\u00c9 AU BLOC OP\u00c9RATOIRE DE CHIRURGIE CARDIAQUE. LE DOCTEUR LING A DIT QU\u0027IL ALLAIT Y JETER UN \u0152IL.", "id": "TADI ADA PASIEN DATANG DENGAN TRAUMA JANTUNG, KARENA KITA TIDAK PUNYA RANJANG KOSONG, DIA DIALIHKAN KE RUANG OPERASI BEDAH JANTUNG, DOKTER LING BILANG DIA MAU KE SANA MELIHAT.", "pt": "CHEGOU UM PACIENTE COM TRAUMA CARD\u00cdACO AGORA H\u00c1 POUCO. COMO N\u00c3O T\u00cdNHAMOS LEITOS, ELE FOI TRANSFERIDO COM PRIORIDADE PARA A SALA DE CIRURGIA DA CARDIOLOGIA. O DR. LING DISSE QUE IA DAR UMA OLHADA.", "text": "A PATIENT WITH A CARDIAC INJURY JUST ARRIVED. BECAUSE WE DON\u0027T HAVE BEDS, HE WAS TRANSFERRED TO THE CARDIAC SURGERY OPERATING ROOM. DOCTOR LING SAID HE\u0027D GO TAKE A LOOK.", "tr": "Az \u00f6nce kalp travmas\u0131 olan bir hasta geldi. Yata\u011f\u0131m\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kalp cerrahisi ameliyathanesine y\u00f6nlendirildi. Doktor Ling bir bakaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/26.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "96", "898", "481"], "fr": "LING RAN EST ALL\u00c9 AU BLOC DE CHIRURGIE CARDIAQUE ? VIEUX HUO, TU N\u0027AS PAS PEUR QU\u0027ILS LE D\u00c9VORENT ?", "id": "LING RAN PERGI KE RUANG OPERASI BEDAH JANTUNG? LAO HUO, KAU TIDAK TAKUT MEREKA \u0027MEMAKAN\u0027 LING RAN?", "pt": "LING RAN FOI PARA A SALA DE CIRURGIA DA CARDIOLOGIA? VELHO HUO, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE ELES \"DEVOREM\" O LING RAN?", "text": "LING RAN WENT TO THE CARDIAC SURGERY OPERATING ROOM? OLD HUO, AREN\u0027T YOU AFRAID THEY\u0027LL EAT HIM ALIVE?", "tr": "Ling Ran kalp cerrahisi ameliyathanesine mi gitti? Ya\u015fl\u0131 Huo, onu orada \"yerler\" diye korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["260", "1671", "799", "2000"], "fr": "S\u00dbREMENT PAS ? LING RAN VA JUSTE JETER UN COUP D\u0027\u0152IL, NON ?", "id": "TIDAK SEPARAH ITU, KAN? LING RAN KAN HANYA PERGI MELIHAT-LIHAT?", "pt": "N\u00c3O CHEGARIA A TANTO, CHEGARIA? LING RAN N\u00c3O VAI S\u00d3 DAR UMA OLHADA?", "text": "IT CAN\u0027T BE THAT BAD, RIGHT? LING RAN IS JUST GOING TO TAKE A LOOK?", "tr": "O kadar da de\u011fildir herhalde? Ling Ran sadece bir bakmaya gitmiyor mu?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/27.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1037", "882", "1428"], "fr": "TU CROIS \u00c7A ? ALLONS-Y VITE POUR \u00c9VITER LES ENNUIS.", "id": "KAU PERCAYA ITU? KITA CEPAT KE SANA, JANGAN SAMPAI TIMBUL MASALAH.", "pt": "VOC\u00ca ACREDITA NISSO? VAMOS LOGO PARA L\u00c1 ANTES QUE D\u00ca PROBLEMA.", "text": "YOU BELIEVE THAT? LET\u0027S HURRY OVER THERE AND MAKE SURE NOTHING GOES WRONG.", "tr": "Buna da inand\u0131n m\u0131? Hemen oraya gidelim de bir sorun \u00e7\u0131kmas\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/29.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "3582", "588", "3908"], "fr": "TU... AS UNE OP\u00c9RATION ICI ?", "id": "KAU... ADA OPERASI DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca... TEM CIRURGIA AQUI?", "text": "YOU... HAVE SURGERY HERE?", "tr": "Senin... burada ameliyat\u0131n m\u0131 var?"}, {"bbox": ["542", "94", "895", "385"], "fr": "DOCTEUR LING ?", "id": "DOKTER LING?", "pt": "DR. LING?", "text": "DOCTOR LING?", "tr": "Doktor Ling?"}, {"bbox": ["785", "1954", "1155", "2233"], "fr": "DIRECTEUR KANG.", "id": "DIREKTUR KANG.", "pt": "DIRETOR KANG.", "text": "DIRECTOR KANG.", "tr": "\u015eef Kang."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/30.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "3119", "889", "3464"], "fr": "OH, JE VOUDRAIS JETER UN \u0152IL \u00c0 VOTRE BLOC OP\u00c9RATOIRE.", "id": "OH, SAYA INGIN PERGI KE RUANG OPERASI KALIAN UNTUK MELIHAT-LIHAT.", "pt": "AH, EU GOSTARIA DE DAR UMA OLHADA NA SALA DE CIRURGIA DE VOC\u00caS.", "text": "OH, I WANTED TO TAKE A LOOK AT YOUR OPERATING ROOM.", "tr": "Oh, sizin ameliyathanenize bir g\u00f6z atmak istiyorum."}, {"bbox": ["112", "1568", "595", "1883"], "fr": "ALORS POURQUOI TE LAVES-TU LES MAINS ?", "id": "LALU KENAPA KAU CUCI TANGAN?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 LAVANDO AS M\u00c3OS?", "text": "THEN WHY ARE YOU WASHING YOUR HANDS?", "tr": "O zaman neden ellerini y\u0131k\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["511", "159", "916", "448"], "fr": "JE NE CROIS PAS.", "id": "SEHARUSNYA TIDAK ADA.", "pt": "PROVAVELMENTE N\u00c3O.", "text": "PROBABLY NOT.", "tr": "San\u0131r\u0131m yok."}], "width": 1280}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/31.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1931", "1131", "2256"], "fr": "VOUS \u00caTES COMBIEN ? LAISSEZ-MOI COMPTER...", "id": "KALIAN BERAPA ORANG? BIAR KUHITUNG...", "pt": "QUANTOS DE VOC\u00caS S\u00c3O? DEIXE-ME CONTAR...", "text": "HOW MANY OF YOU? LET ME COUNT...", "tr": "Ka\u00e7 ki\u015fisiniz? Sayay\u0131m bakay\u0131m..."}, {"bbox": ["522", "6329", "993", "6638"], "fr": "UN TRAUMATISME CARDIAQUE, QUEL EST SON \u00c9TAT ?", "id": "TRAUMA JANTUNG, SEBERAPA BAIK MEMANGNYA KONDISINYA?", "pt": "TRAUMA CARD\u00cdACO, QU\u00c3O BOM PODE ESTAR?", "text": "A CARDIAC INJURY, HOW GOOD CAN IT BE?", "tr": "Kalp travmas\u0131, ne kadar iyi olabilir ki?"}, {"bbox": ["168", "4784", "719", "5175"], "fr": "LAISSE TOMBER, JE NE COMPTE PLUS. AU FAIT, DIRECTEUR KANG, COMMENT VA LE PATIENT ?", "id": "SUDAHLAH, TIDAK USAH DIHITUNG. OH YA, DIREKTUR KANG, BAGAIMANA KONDISI PASIENNYA?", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O VOU MAIS CONTAR. A PROP\u00d3SITO, DIRETOR KANG, COMO EST\u00c1 A CONDI\u00c7\u00c3O DO PACIENTE?", "text": "FORGET IT, I WON\u0027T COUNT. BY THE WAY, DIRECTOR KANG, HOW\u0027S THE PATIENT\u0027S CONDITION?", "tr": "Bo\u015f ver, saymayaca\u011f\u0131m. Bu arada, \u015eef Kang, hastan\u0131n durumu nas\u0131l?"}, {"bbox": ["564", "1314", "1071", "1761"], "fr": "DOCTEUR LING, NOUS AVONS BEAUCOUP D\u0027OP\u00c9RATIONS AUJOURD\u0027HUI, DONC NOUS NE VOUS INVITONS PAS \u00c0 OBSERVER.", "id": "DOKTER LING, JUMLAH OPERASI HARI INI CUKUP BANYAK, JADI KAMI TIDAK MENGUNDANGMU UNTUK MENONTON.", "pt": "DR. LING, TEMOS MUITAS CIRURGIAS HOJE, ENT\u00c3O N\u00c3O VAMOS CONVID\u00c1-LO PARA OBSERVAR.", "text": "DOCTOR LING, THERE ARE MANY SURGERIES TODAY, SO WE WON\u0027T BE INVITING YOU TO OBSERVE.", "tr": "Doktor Ling, bug\u00fcn ameliyat say\u0131s\u0131 fazla oldu\u011fu i\u00e7in sizi izlemeye davet edemeyece\u011fiz."}, {"bbox": ["558", "1267", "1277", "1815"], "fr": "DOCTEUR LING, NOUS AVONS BEAUCOUP D\u0027OP\u00c9RATIONS AUJOURD\u0027HUI, DONC NOUS NE VOUS INVITONS PAS \u00c0 OBSERVER.", "id": "DOKTER LING, JUMLAH OPERASI HARI INI CUKUP BANYAK, JADI KAMI TIDAK MENGUNDANGMU UNTUK MENONTON.", "pt": "DR. LING, TEMOS MUITAS CIRURGIAS HOJE, ENT\u00c3O N\u00c3O VAMOS CONVID\u00c1-LO PARA OBSERVAR.", "text": "DOCTOR LING, THERE ARE MANY SURGERIES TODAY, SO WE WON\u0027T BE INVITING YOU TO OBSERVE.", "tr": "Doktor Ling, bug\u00fcn ameliyat say\u0131s\u0131 fazla oldu\u011fu i\u00e7in sizi izlemeye davet edemeyece\u011fiz."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "157", "984", "538"], "fr": "S\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UN SIMPLE TRAUMATISME CARDIAQUE EXTERNE, J\u0027EN AI D\u00c9J\u00c0 OP\u00c9R\u00c9.", "id": "KALAU TRAUMA JANTUNG SEDERHANA, SAYA PERNAH MELAKUKANNYA SEBELUMNYA.", "pt": "SE FOR UM TRAUMA CARD\u00cdACO SIMPLES, EU J\u00c1 FIZ ANTES.", "text": "I\u0027VE DONE SIMPLE CARDIAC INJURY CASES BEFORE.", "tr": "E\u011fer basit bir kalp travmas\u0131ysa, daha \u00f6nce yapm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/33.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "135", "1139", "473"], "fr": "CE GAMIN, IL EST VRAIMENT D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 ENTRER !", "id": "ANAK INI, BENAR-BENAR NEKAT MAU MASUK!", "pt": "ESSE GAROTO, EST\u00c1 REALMENTE DETERMINADO A ENTRAR!", "text": "THIS KID IS REALLY HELLBENT ON GOING IN!", "tr": "Bu \u00e7ocuk, i\u00e7eri girmeye ger\u00e7ekten kafay\u0131 takm\u0131\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/34.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "756", "1218", "1215"], "fr": "BON, PUISQUE TU VEUX TANT VOIR NOTRE BLOC OP\u00c9RATOIRE, ENTRE AVEC NOUS. MAIS JE TE PR\u00c9VIENS, UNE FOIS DEDANS, TU REGARDES SEULEMENT !", "id": "BAIKLAH, KARENA KAU BEGITU INGIN MELIHAT-LIHAT DI RUANG OPERASI KAMI, MASUKLAH. TAPI KUPERINGATKAN DULU, SETELAH MASUK HANYA BOLEH MELIHAT-LIHAT, YA!", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00ca QUER TANTO VER NOSSA SALA DE CIRURGIA, ENTRE COMIGO. MAS VOU LOGO AVISANDO, L\u00c1 DENTRO \u00c9 S\u00d3 PARA OLHAR, HEIN!", "text": "ALRIGHT, SINCE YOU REALLY WANT TO SEE OUR OPERATING ROOM, COME IN. BUT LET ME MAKE IT CLEAR, YOU\u0027RE ONLY HERE TO WATCH!", "tr": "Pekala, madem ameliyathanemizi bu kadar \u00e7ok g\u00f6rmek istiyorsun, birlikte girelim. Ama ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, i\u00e7eri girdikten sonra sadece bakacaks\u0131n, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["87", "121", "769", "534"], "fr": "ATTENDS, IL A BIEN DIT QU\u0027IL VOULAIT JUSTE ALLER \u00ab JETER UN \u0152IL \u00bb. HMPH HMPH, J\u0027AI UNE ID\u00c9E !", "id": "TUNGGU, TADI DIA BILANGNYA HANYA MASUK UNTUK \u0027MELIHAT-LIHAT\u0027. HMPH HMPH, ADA IDE!", "pt": "ESPERA A\u00cd, ELE DISSE AGORA POUCO QUE IA S\u00d3 \"DAR UMA OLHADA\". HMPH, HMPH, J\u00c1 SEI!", "text": "HOLD ON, HE SAID HE WAS ONLY GOING IN TO \u0027TAKE A LOOK.\u0027 HMPH, I\u0027VE GOT IT!", "tr": "Bir dakika, az \u00f6nce s\u00f6yledi\u011fi sadece i\u00e7eri girip \"bir g\u00f6z atmak\"t\u0131. Hmph hmph, buldum!"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/35.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "3117", "580", "3400"], "fr": "HMM~", "id": "[SFX]HMM~", "pt": "HUMM~", "text": "HMM~", "tr": "Hmm~"}], "width": 1280}, {"height": 221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/269/36.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua