[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/0.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "2636", "1071", "2858"], "fr": "Chang Gong, si tu \u00e9tais pr\u00eat \u00e0 me jurer all\u00e9geance,", "id": "Chang Gong, jika kau bersedia bersumpah setia padaku,", "pt": "CHANG GONG, SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A JURAR LEALDADE A MIM,", "text": "CHANG GONG, IF YOU ARE WILLING TO SWEAR ALLEGIANCE TO ME,", "tr": "Chang Gong, e\u011fer bana sadakat yemini etmeye istekliysen,"}, {"bbox": ["97", "1767", "353", "1862"], "fr": "Forteresse de Steren", "id": "Benteng St\u4f26", "pt": "FORTALEZA DE STELLEM", "text": "STRULEN FORTRESS", "tr": "Stellen Kalesi"}, {"bbox": ["61", "1473", "520", "1541"], "fr": "Chapitre 94 : L\u0027Aria. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Dessin : Fan Bao Cao.", "id": "BAB SEMBILAN PULUH EMPAT: ARIA\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nGAMBAR: FAN BAO CAO", "pt": "CAP\u00cdTULO 94: O CANTO DA \u00c1RIA. OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO. ARTE: FAN BAO CAO.", "text": "CHAPTER 94: ARIA\u0027S MUSIC ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTIST: FANBAO GRASS", "tr": "DOKSAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM: ARYA\u0027NIN MELOD\u0130S\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: FAN BAO CAO"}, {"bbox": ["49", "1547", "293", "1663"], "fr": "Chapitre 94 : L\u0027Aria. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Dessin : Fan Bao Cao.", "id": "BAB SEMBILAN PULUH EMPAT: ARIA\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nGAMBAR: FAN BAO CAO", "pt": "CAP\u00cdTULO 94: O CANTO DA \u00c1RIA. OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO. ARTE: FAN BAO CAO.", "text": "CHAPTER 94: ARIA\u0027S MUSIC ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTIST: FANBAO GRASS", "tr": "DOKSAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM: ARYA\u0027NIN MELOD\u0130S\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: FAN BAO CAO"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/1.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "91", "1073", "352"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, ton chemin sera sans emb\u00fbches, et je te soutiendrai sans r\u00e9serve quoi qu\u0027il arrive.", "id": "Di masa depan, jalanmu akan mulus, aku akan mendukungmu tanpa syarat apa pun.", "pt": "SEU FUTURO SER\u00c1 TRANQUILO DAQUI PARA FRENTE, E EU O APOIAREI INCONDICIONALMENTE EM TUDO.", "text": "YOUR FUTURE WILL BE SMOOTH SAILING, AND I WILL SUPPORT YOU UNRESERVEDLY IN EVERYTHING.", "tr": "Bundan sonra gelece\u011fin p\u00fcr\u00fczs\u00fcz olacak, ne olursa olsun seni kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z destekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["97", "661", "336", "884"], "fr": "Que je me sacrifie pour une crapule comme toi ?", "id": "Menyuruhku mengabdi pada orang licik sepertimu?", "pt": "QUER QUE EU ARRISQUE MINHA VIDA POR UM CANALHA COMO VOC\u00ca?", "text": "LET ME WORK FOR A VILLAIN LIKE YOU?", "tr": "Senin gibi bir al\u00e7ak i\u00e7in can\u0131m\u0131 m\u0131 vereyim?"}, {"bbox": ["858", "661", "1137", "841"], "fr": "N\u0027y pense m\u00eame pas.", "id": "Jangan harap.", "pt": "NEM PENSE NISSO.", "text": "DON\u0027T EVEN THINK ABOUT IT.", "tr": "Akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "516", "252", "727"], "fr": "Nous reparlerons de cela apr\u00e8s les pourparlers de paix, d\u0027accord ? Votre Majest\u00e9.", "id": "Kita bicarakan masalah ini setelah perundingan damai selesai, bagaimana? Yang Mulia.", "pt": "PODEMOS FALAR SOBRE ISSO DEPOIS QUE AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE PAZ TERMINAREM, CERTO? SUA MAJESTADE.", "text": "CAN WE DISCUSS THIS AFTER THE PEACE TALKS, YOUR MAJESTY?", "tr": "Bu konuyu bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri bittikten sonra konu\u015fal\u0131m, olur mu? Majesteleri."}, {"bbox": ["918", "487", "1050", "651"], "fr": "Hn.", "id": "[SFX] Hmph.", "pt": "[SFX] HUM.", "text": "HMPH.", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/3.webp", "translations": [{"bbox": ["903", "442", "1081", "646"], "fr": "Vous \u00eates arriv\u00e9s, entrez, je vous en prie.", "id": "Kalian sudah datang, silakan.", "pt": "VOC\u00caS CHEGARAM. POR FAVOR.", "text": "YOU\u0027VE ARRIVED, PLEASE, COME IN.", "tr": "Geldiniz demek, buyurun."}, {"bbox": ["72", "87", "271", "173"], "fr": "Lieu des pourparlers de paix", "id": "LOKASI PERUNDINGAN DAMAI", "pt": "LOCAL DAS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE PAZ", "text": "PEACE TALKS LOCATION", "tr": "Bar\u0131\u015f G\u00f6r\u00fc\u015fmesi Alan\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/4.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "49", "935", "290"], "fr": "Ke Zha, le Mar\u00e9chal Feng Hao et le Prince se sont assis \u00e0 droite.", "id": "Sementara Ke Zha, Marsekal Feng Hao, dan Pangeran duduk di sebelah kanan.", "pt": "ENQUANTO KE ZHA, O MARECHAL FENG HAO E O PR\u00cdNCIPE SENTARAM-SE \u00c0 DIREITA.", "text": "WHILE KOZA, MARSHAL FENG HAO, AND THE PRINCE SAT TO THE RIGHT.", "tr": "Kezha, Mare\u015fal Feng Hao ve Prens sa\u011f tarafa oturdular."}, {"bbox": ["769", "777", "995", "1024"], "fr": "Nous avons facilit\u00e9 ces n\u00e9gociations cette fois-ci, et nous esp\u00e9rons que les deux parties respecteront scrupuleusement les termes de l\u0027accord,", "id": "Kali ini kami yang memfasilitasi perundingan ini, semoga kedua belah pihak dapat mematuhi isi perjanjian,", "pt": "N\u00d3S FACILITAMOS ESTAS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DESTA VEZ. ESPERAMOS QUE AMBAS AS PARTES CUMPRAM RIGOROSAMENTE O CONTE\u00daDO DO ACORDO,", "text": "WE HAVE FACILITATED THESE NEGOTIATIONS THIS TIME, AND WE HOPE THAT BOTH SIDES CAN ADHERE TO THE AGREEMENT.", "tr": "Bu m\u00fczakereleri biz ba\u015flatt\u0131k, umar\u0131m her iki taraf da anla\u015fma \u015fartlar\u0131na s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 kal\u0131r,"}, {"bbox": ["80", "815", "330", "1120"], "fr": "Depuis les temps anciens, les humains, les d\u00e9mons et les hommes-b\u00eates se sont affront\u00e9s d\u0027innombrables fois, causant d\u0027\u00e9normes pertes pour tous,", "id": "Sejak zaman kuno, manusia, iblis, dan beastmen telah berperang berkali-kali, yang membawa kerugian besar bagi semua pihak,", "pt": "DESDE TEMPOS IMEMORIAIS, HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E HOMENS-FERA LUTARAM IN\u00daMERAS VEZES, O QUE TROUXE ENORMES PERDAS PARA TODOS,", "text": "SINCE ANCIENT TIMES, HUMANS, DEMONS, AND ORCS HAVE FOUGHT COUNTLESS BATTLES, BRINGING HUGE LOSSES TO EVERYONE.", "tr": "Kadim zamanlardan beri insanlar, iblisler ve orklar say\u0131s\u0131z kez sava\u015ft\u0131 ve bu herkes i\u00e7in b\u00fcy\u00fck kay\u0131plara yol a\u00e7t\u0131,"}, {"bbox": ["87", "36", "367", "257"], "fr": "Mu Zi repr\u00e9sente le clan des d\u00e9mons, elle et le Roi Bi Meng se sont assis \u00e0 gauche,", "id": "Mu Zi mewakili ras iblis, dia dan Raja Behemoth duduk di sebelah kiri,", "pt": "MU ZI REPRESENTAVA O CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS, E ELA E O REI BEHEMOTH SENTARAM-SE \u00c0 ESQUERDA.", "text": "MU ZI REPRESENTS THE DEMON RACE, AND SHE SAT ON THE LEFT WITH THE BEHEMOTH KING.", "tr": "Muzi, \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131 temsil ediyordu; o ve Behemoth Kral\u0131 sol tarafa oturdular."}, {"bbox": ["879", "1041", "1120", "1326"], "fr": "pendant la p\u00e9riode stipul\u00e9e par l\u0027accord, et qu\u0027elles utiliseront toutes leurs forces pour nous soutenir contre notre ennemi commun, le clan des Yao.", "id": "dalam jangka waktu yang ditentukan dalam perjanjian, dukung kami dengan seluruh kekuatan untuk melawan musuh bersama, ras monster.", "pt": "DENTRO DO PRAZO ESTIPULADO PELO ACORDO, USAR\u00c3O TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS PARA NOS APOIAR CONTRA NOSSO INIMIGO COMUM, A RA\u00c7A DOS MONSTROS.", "text": "WITH ALL OUR STRENGTH, WE WILL SUPPORT EACH OTHER AGAINST OUR COMMON ENEMY, THE DEMONIC RACE, WITHIN THE TIME SPECIFIED IN THE AGREEMENT.", "tr": "anla\u015fmada belirtilen s\u00fcre i\u00e7inde, ortak d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z olan Yao Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fczle bizi destekleyin."}, {"bbox": ["686", "1396", "873", "1597"], "fr": "Maintenant, je vais lire le contenu de l\u0027accord.", "id": "Selanjutnya, saya akan membacakan isi perjanjian.", "pt": "A SEGUIR, LEREI O CONTE\u00daDO DO ACORDO.", "text": "NOW, I WILL READ OUT THE CONTENTS OF THE AGREEMENT.", "tr": "\u015eimdi, anla\u015fman\u0131n i\u00e7eri\u011fini okuyaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/5.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "1406", "1043", "1627"], "fr": "Voil\u00e0 pour l\u0027accord. Je ne sais pas si vous avez des suggestions de part et d\u0027autre.", "id": "Isi perjanjiannya seperti ini, apakah kedua belah pihak memiliki saran?", "pt": "ESTE \u00c9 O ACORDO. GOSTARIA DE SABER SE AMBAS AS PARTES T\u00caM ALGUMA SUGEST\u00c3O.", "text": "THESE ARE THE TERMS OF THE AGREEMENT, I WONDER IF EITHER SIDE HAS ANY SUGGESTIONS.", "tr": "Anla\u015fma bu kadar, her iki taraf\u0131n da herhangi bir \u00f6nerisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["91", "995", "341", "1274"], "fr": "Partie A : Clan des D\u00e9mons, Clan des Hommes-b\u00eates. Partie B : Royaume de Dalu, Royaume d\u0027Aixia, Royaume de Xiuda du c\u00f4t\u00e9 des humains.", "id": "Pihak A, ras iblis, ras beastmen. Pihak B, Kerajaan Dalu, Kerajaan Aixia, Kerajaan Xiuda dari ras manusia.", "pt": "PARTE A: CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS, CL\u00c3 DOS HOMENS-FERA. PARTE B: OS REINOS HUMANOS DE DARU, AIXIA E XIUDA.", "text": "PARTY A: DEMON RACE, ORC RACE. PARTY B: HUMAN KINGDOM OF DALU, KINGDOM OF AISHA, KINGDOM OF XIU DA.", "tr": "A Taraf\u0131: \u0130blis Klan\u0131, Ork Klan\u0131. B Taraf\u0131: \u0130nsanlar\u0131n Dalu Krall\u0131\u011f\u0131, Aixia Krall\u0131\u011f\u0131, Xiuda Krall\u0131\u011f\u0131."}, {"bbox": ["213", "655", "604", "841"], "fr": "Troisi\u00e8mement, \u00e0 compter de la date de signature de cet accord, les deux parties ne s\u0027attaqueront plus mutuellement pour une p\u00e9riode de trois ans.", "id": "Ketiga, sejak tanggal penandatanganan perjanjian ini, kedua belah pihak tidak akan saling menyerang selama tiga tahun.", "pt": "TERCEIRO, A PARTIR DA DATA DA ASSINATURA DESTE ACORDO, AMBAS AS PARTES N\u00c3O SE ATACAR\u00c3O POR UM PER\u00cdODO DE TR\u00caS ANOS.", "text": "THIRD, STARTING FROM THE DATE OF SIGNING THE AGREEMENT, NEITHER SIDE SHALL INVADE EACH OTHER FOR A PERIOD OF THREE YEARS.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, anla\u015fman\u0131n imzaland\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren, taraflar \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k bir s\u00fcre boyunca birbirlerine sald\u0131rmayacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["163", "1325", "368", "1554"], "fr": "Notaire : Chang Gong Wei, l\u0027Envoy\u00e9 Divin.", "id": "Notaris, Utusan Dewa, Chang Gong Wei.", "pt": "NOT\u00c1RIO: CHANG GONG WEI, O MENSAGEIRO DOS DEUSES.", "text": "ARBITRATOR, DIVINE MESSENGER CHANG GONG WEI.", "tr": "Noter, Tanr\u0131\u0027n\u0131n El\u00e7isi Chang Gong Wei."}, {"bbox": ["82", "59", "734", "232"], "fr": "Premi\u00e8rement, ces pourparlers de paix sont bas\u00e9s sur les principes d\u0027\u00e9quit\u00e9, de transparence et de justice. Avant la signature, les deux parties ont le droit d\u0027exprimer leurs opinions et suggestions.", "id": "Pertama, perundingan damai ini didasarkan pada prinsip keadilan, keterbukaan, dan kejujuran. Sebelum penandatanganan, kedua belah pihak berhak menyampaikan pendapat dan saran.", "pt": "PRIMEIRO, ESTAS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE PAZ BASEIAM-SE NOS PRINC\u00cdPIOS DE EQUIDADE, ABERTURA E JUSTI\u00c7A. ANTES DE ASSINAR, AMBAS AS PARTES T\u00caM O DIREITO DE EXPRESSAR SUAS OPINI\u00d5ES E SUGEST\u00d5ES.", "text": "FIRST, THESE PEACE TALKS ARE BASED ON THE PRINCIPLES OF FAIRNESS, OPENNESS, AND IMPARTIALITY. BEFORE SIGNING, BOTH SIDES HAVE THE RIGHT TO EXPRESS THEIR OPINIONS AND SUGGESTIONS.", "tr": "Birincisi, bu bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri adalet, a\u00e7\u0131kl\u0131k ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck ilkelerine dayanmaktad\u0131r. \u0130mzalanmadan \u00f6nce, her iki taraf\u0131n da kendi g\u00f6r\u00fc\u015f ve \u00f6nerilerini ifade etme hakk\u0131 vard\u0131r."}, {"bbox": ["393", "427", "1036", "634"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, \u00e0 compter de la signature de cet accord, les deux parties retireront simultan\u00e9ment leurs troupes et ne lanceront plus aucune forme d\u0027attaque l\u0027une contre l\u0027autre, mais pourront laisser une partie de leurs forces \u00e0 des fins de supervision.", "id": "Kedua, sejak tanggal penandatanganan perjanjian ini, kedua belah pihak akan menarik pasukan secara bersamaan dan tidak boleh lagi melancarkan serangan dalam bentuk apa pun terhadap pihak lain, tetapi dapat meninggalkan sebagian pasukan untuk pengawasan.", "pt": "SEGUNDO, A PARTIR DA ASSINATURA DESTE ACORDO, AMBAS AS PARTES RETIRAR\u00c3O SUAS TROPAS SIMULTANEAMENTE E N\u00c3O LAN\u00c7AR\u00c3O MAIS NENHUM TIPO DE ATAQUE UMA CONTRA A OUTRA, MAS PODER\u00c3O DEIXAR ALGUMAS TROPAS PARA SUPERVIS\u00c3O.", "text": "SECOND, FROM THE DATE OF SIGNING THIS AGREEMENT, BOTH SIDES WILL SIMULTANEOUSLY WITHDRAW THEIR TROOPS AND SHALL NOT LAUNCH ANY FORM OF ATTACK AGAINST EACH OTHER, BUT MAY LEAVE SOME FORCES BEHIND FOR SUPERVISION.", "tr": "\u0130kincisi, anla\u015fman\u0131n imzaland\u0131\u011f\u0131 andan itibaren, her iki taraf da ayn\u0131 anda birliklerini geri \u00e7ekecek ve birbirlerine kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir \u015fekilde sald\u0131r\u0131 ba\u015flatmayacaklard\u0131r, ancak denetim amac\u0131yla bir miktar asker b\u0131rak\u0131labilir."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/6.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "2357", "303", "2589"], "fr": "Vous pensez que quelques gamins comme vous peuvent me faire ob\u00e9ir docilement ?", "id": "Hanya karena kalian anak-anak ingusan, kalian pikir bisa membuatku tunduk begitu saja?", "pt": "ACHAM QUE ALGUNS PIRRALHOS COMO VOC\u00caS PODEM ME FAZER OBEDECER DOCILMENTE?", "text": "DO YOU THINK I\u0027LL OBEY YOU JUST BECAUSE OF YOU LITTLE KIDS?", "tr": "S\u0131rf siz birka\u00e7 veletsiniz diye uslu uslu boyun e\u011fece\u011fimi mi sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["119", "1035", "390", "1230"], "fr": "Ma suggestion est que vos deux nations, d\u00e9mons et b\u00eates, se rendent \u00e0 nous, nous paient tribut annuellement et viennent nous rendre hommage chaque ann\u00e9e.", "id": "Saranku adalah kalian, kedua negara iblis dan beastmen, menyerah kepada kami, membayar upeti tahunan, dan menghadap kami setiap tahun.", "pt": "MINHA SUGEST\u00c3O \u00c9 QUE SUAS DUAS NA\u00c7\u00d5ES, DEM\u00d4NIOS E HOMENS-FERA, SE RENDAM A N\u00d3S, PAGUEM TRIBUTO ANUALMENTE E VENHAM \u00c0 NOSSA CORTE TODOS OS ANOS.", "text": "MY SUGGESTION IS THAT YOUR TWO DEMONIC AND BEASTLY NATIONS SURRENDER TO US, OFFERING TRIBUTE YEAR AFTER YEAR.", "tr": "Benim \u00f6nerim, siz \u0130blis ve Canavar uluslar\u0131n\u0131n bize teslim olmas\u0131, her y\u0131l hara\u00e7 \u00f6demesi ve her y\u0131l saray\u0131m\u0131za gelmesidir."}, {"bbox": ["725", "133", "912", "341"], "fr": "De notre c\u00f4t\u00e9, les forces alli\u00e9es, nous n\u0027avons aucune objection.", "id": "Kami dari pihak pasukan sekutu tidak memiliki keberatan.", "pt": "NOSSAS FOR\u00c7AS ALIADAS N\u00c3O T\u00caM OBJE\u00c7\u00d5ES.", "text": "WE HAVE NO OBJECTIONS FROM THE ALLIED FORCES.", "tr": "Bizim M\u00fcttefik Kuvvetler taraf\u0131nda bir itiraz yok."}, {"bbox": ["301", "1237", "510", "1483"], "fr": "Dans ce cas, je signerai ce soi-disant accord avec vous.", "id": "Jika begitu, aku akan menandatangani apa yang kalian sebut perjanjian ini.", "pt": "NESSE CASO, ASSINAREI ESTE CHAMADO ACORDO COM VOC\u00caS.", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, THEN I WILL SIGN THIS SO-CALLED AGREEMENT WITH YOU.", "tr": "Ancak o zaman sizinle bu s\u00f6zde anla\u015fmay\u0131 imzalar\u0131m."}, {"bbox": ["60", "552", "230", "739"], "fr": "Vous n\u0027avez pas d\u0027objections ? Mais moi, j\u0027en ai.", "id": "Kalian tidak punya keberatan? Tapi aku punya.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM OBJE\u00c7\u00d5ES? MAS EU TENHO.", "text": "YOU HAVE NO OBJECTIONS? BUT I DO.", "tr": "Sizin bir itiraz\u0131n\u0131z yok mu? Ama benim var."}, {"bbox": ["514", "613", "634", "745"], "fr": "Votre Majest\u00e9, veuillez parler.", "id": "Silakan bicara, Yang Mulia.", "pt": "POR FAVOR, FALE, SUA MAJESTADE.", "text": "PLEASE SPEAK, YOUR MAJESTY.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen konu\u015fun."}, {"bbox": ["741", "1727", "1033", "1977"], "fr": "Je savais bien que tu n\u0027avais pas de bonnes intentions, aucune sinc\u00e9rit\u00e9.", "id": "Sudah kuduga kau tidak punya niat baik, sama sekali tidak ada ketulusan.", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca N\u00c3O TINHA BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES, NENHUMA SINCERIDADE.", "text": "I KNEW YOU WERE UP TO NO GOOD. YOU HAVE NO SINCERITY AT ALL.", "tr": "\u0130yi niyetli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum, zerre kadar samimiyetin yok."}, {"bbox": ["56", "4179", "281", "4379"], "fr": "Parchemin de d\u00e9placement \u00e0 courte distance !", "id": "Gulungan Pemindah Jarak Pendek!", "pt": "PERGAMINHO DE TELETRANSPORTE DE CURTA DIST\u00c2NCIA!", "text": "SHORT-RANGE TELEPORTATION SCROLL!", "tr": "K\u0131sa Mesafeli I\u015f\u0131nlanma Par\u015f\u00f6meni!"}, {"bbox": ["656", "2575", "824", "2753"], "fr": "Tu crois que c\u0027est possible ?", "id": "Apa menurutmu itu mungkin?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "YOU THINK THAT\u0027S POSSIBLE?", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funu mu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["402", "3418", "626", "3618"], "fr": "Tu es trop m\u00e9chant !", "id": "Kau jahat sekali!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAU!", "text": "YOU\u0027RE TOO WICKED!", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fcs\u00fcn!"}, {"bbox": ["959", "3182", "1149", "3349"], "fr": "Le signal est lanc\u00e9 !", "id": "Sinyalnya sudah diberikan!", "pt": "O SINAL FOI DADO!", "text": "SIGNAL FLARE!", "tr": "\u0130\u015faret verildi!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/7.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "827", "632", "1069"], "fr": "Tout le monde, pr\u00e9parez-vous \u00e0 agir ! Ils arrivent ! Grand fr\u00e8re Xiu Si, lance le signal !", "id": "Semuanya bersiap untuk bergerak! Mereka datang! Kakak Xiu Si, berikan sinyalnya!", "pt": "TODOS, PREPAREM-SE PARA AGIR! ELES CHEGARAM! IRM\u00c3O MAIS VELHO XIU SI, D\u00ca O SINAL!", "text": "EVERYONE, PREPARE TO MOVE. IT\u0027S COMING. BROTHER XIU SI, SEND THE SIGNAL.", "tr": "Herkes harekete haz\u0131rlans\u0131n! Geldiler! Karde\u015f Xiu Si, i\u015fareti ver!"}, {"bbox": ["97", "392", "378", "727"], "fr": "Le ciel sombre s\u0027est soudainement illumin\u00e9, la lumi\u00e8re venant des deux c\u00f4t\u00e9s. D\u0027innombrables sortil\u00e8ges s\u0027\u00e9lev\u00e8rent dans le ciel depuis les flancs de l\u0027arm\u00e9e alli\u00e9e des d\u00e9mons et des b\u00eates.", "id": "Langit yang gelap tiba-tiba menjadi terang, cahaya muncul dari kedua sisi, sihir yang tak terhitung jumlahnya melayang ke langit dari kedua sisi pasukan gabungan iblis dan beastmen.", "pt": "O C\u00c9U ESCURO DE REPENTE SE ILUMINOU, VINDO DE AMBOS OS LADOS. IN\u00daMERAS MAGIAS FLUTUARAM PARA O C\u00c9U DOS FLANCOS DO EX\u00c9RCITO ALIADO DE DEM\u00d4NIOS E HOMENS-FERA.", "text": "THE DARK SKY SUDDENLY LIT UP, FROM BOTH SIDES. COUNTLESS MAGICS FLOATED INTO THE SKY FROM BOTH SIDES OF THE DEMON-BEAST ALLIANCE.", "tr": "Karanl\u0131k g\u00f6ky\u00fcz\u00fc aniden ayd\u0131nland\u0131, iki yandan ayd\u0131nland\u0131, say\u0131s\u0131z b\u00fcy\u00fc \u0130blis-Canavar M\u00fcttefik Kuvvetleri\u0027nin iki yan\u0131ndan g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne s\u00fcz\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["168", "1362", "336", "1562"], "fr": "Barri\u00e8re de lumi\u00e8re !", "id": "Perisai Cahaya!", "pt": "BARREIRA DE LUZ!", "text": "LIGHT BARRIER!", "tr": "I\u015f\u0131k Bariyeri!"}, {"bbox": ["815", "1809", "983", "2009"], "fr": "Encerclez !", "id": "Kepung!", "pt": "CERQUEM!", "text": "SURROUND!", "tr": "Ku\u015fat\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/8.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "834", "1012", "999"], "fr": "pour apporter une paix v\u00e9ritable au continent et r\u00e9sister ensemble aux forces ext\u00e9rieures.", "id": "membawa kedamaian sejati ke benua, bersama-sama melawan kekuatan eksternal.", "pt": "TRAZER VERDADEIRA PAZ AO CONTINENTE, RESISTINDO JUNTOS \u00c0S FOR\u00c7AS EXTERNAS.", "text": "BRING TRUE PEACE TO THE CONTINENT AND JOINTLY RESIST EXTERNAL FORCES.", "tr": "K\u0131taya ger\u00e7ek bar\u0131\u015f\u0131 getirmek i\u00e7in, d\u0131\u015f g\u00fc\u00e7lere kar\u015f\u0131 birlikte direnelim."}, {"bbox": ["88", "205", "336", "431"], "fr": "Ke Zha, Ke Zha, tu es vraiment impitoyable. Tu veux profiter de cette occasion pour tendre une embuscade \u00e0 l\u0027arm\u00e9e alli\u00e9e des d\u00e9mons et des b\u00eates ?", "id": "Ke Zha, oh Ke Zha, kau benar-benar kejam, apa kau ingin menggunakan kesempatan ini untuk menyerang pasukan gabungan iblis dan beastmen secara diam-diam?", "pt": "KE ZHA, KE ZHA, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE CRUEL. VOC\u00ca QUER APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ATACAR DE SURPRESA O EX\u00c9RCITO ALIADO DE DEM\u00d4NIOS E HOMENS-FERA?", "text": "KOZA, YOU ARE REALLY RUTHLESS. ARE YOU TRYING TO AMBUSH THE DEMON-BEAST ALLIANCE?", "tr": "Kezha, Kezha, ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131zs\u0131n. Bu f\u0131rsat\u0131 \u0130blis-Canavar M\u00fcttefik Kuvvetleri\u0027ne bask\u0131n yapmak i\u00e7in mi kullanmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["878", "326", "1003", "537"], "fr": "Afin d\u0027\u00e9viter plus de pertes,", "id": "Untuk menghindari lebih banyak korban jiwa,", "pt": "PARA EVITAR MAIS BAIXAS,", "text": "IN ORDER TO AVOID MORE CASUALTIES,", "tr": "Daha fazla zayiat\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/9.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1135", "231", "1345"], "fr": "Le Roi Divin m\u0027accorde l\u0027Armure du Dieu de la Guerre, imp\u00e9n\u00e9trable au mal, repoussant les d\u00e9mons.", "id": "Raja Dewa memberiku Zirah Dewa Perang, menghalau segala kejahatan dan iblis jahat.", "pt": "O REI DIVINO ME CONCEDE A ARMADURA DO DEUS DA GUERRA, INVULNER\u00c1VEL A TODO MAL, PARA DETER O MALIGNO!", "text": "THE GOD KING GRANTS ME THE WAR GOD ARMOR, IMPENETRABLE TO ALL EVIL.", "tr": "Tanr\u0131 Kral\u0131 bana Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Z\u0131rh\u0131\u0027n\u0131 bah\u015fetti, t\u00fcm k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri p\u00fcsk\u00fcrts\u00fcn, \u015feytani g\u00fc\u00e7leri engellesin."}, {"bbox": ["850", "1387", "1037", "1604"], "fr": "Le Roi Divin m\u0027accorde l\u0027Arc du Dieu du Vent, fl\u00e8ches invisibles rapides et fulgurantes.", "id": "Raja Dewa memberiku Busur Dewa Angin, panah tak terlihat melesat dengan kecepatan kilat.", "pt": "O REI DIVINO ME CONCEDE O ARCO DO DEUS DO VENTO, COM FLECHAS INVIS\u00cdVEIS, VELOZES COMO REL\u00c2MPAGOS!", "text": "THE GOD KING GAVE ME THE WIND GOD\u0027S BOW, SWIFT AND FIERCE WITH INVISIBLE ARROWS.", "tr": "Tanr\u0131 Kral\u0131 bana R\u00fczgar Tanr\u0131s\u0131 Yay\u0131\u0027n\u0131 bah\u015fetti, h\u0131zla parlayan g\u00f6r\u00fcnmez oklar."}, {"bbox": ["220", "524", "387", "722"], "fr": "Le Roi Divin m\u0027accorde le Cor du Dieu C\u00e9leste, dont le son perce les neuf cieux.", "id": "Raja Dewa memberiku Terompet Dewa Langit, suaranya menembus sembilan langit.", "pt": "O REI DIVINO ME CONCEDE A TROMBETA CELESTIAL, CUJO SOM ATRAVESSA OS NOVE C\u00c9US!", "text": "THE GOD KING GAVE ME THE CELESTIAL HORN, ITS SOUND PENETRATES THE NINE HEAVENS.", "tr": "Tanr\u0131 Kral\u0131 bana G\u00f6k Tanr\u0131s\u0131 Borusu\u0027nu bah\u015fetti, sesi dokuz kat g\u00f6\u011f\u00fc delip ge\u00e7sin."}, {"bbox": ["889", "521", "1054", "731"], "fr": "Le Roi Divin m\u0027accorde le Bouclier du Dieu du Tonnerre, capable de parer mille lames, indestructible.", "id": "Raja Dewa memberiku Perisai Dewa Petir, mampu menahan ribuan bilah, tak tergoyahkan.", "pt": "O REI DIVINO ME CONCEDE O ESCUDO DO DEUS DO TROV\u00c3O, CAPAZ DE BLOQUEAR TODAS AS L\u00c2MINAS, INABAL\u00c1VEL!", "text": "THE GOD KING GAVE ME THE THUNDER GOD\u0027S SHIELD, IMPENETRABLE AND UNBREAKABLE.", "tr": "Tanr\u0131 Kral\u0131 bana G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Tanr\u0131s\u0131 Kalkan\u0131\u0027n\u0131 bah\u015fetti, binlerce k\u0131l\u0131c\u0131 durdursun, k\u0131r\u0131lmaz olsun."}, {"bbox": ["595", "445", "774", "651"], "fr": "Le Roi Divin m\u0027accorde le Marteau du Dieu de la Force, secouant cieux et terre, prot\u00e9geant la juste voie.", "id": "Raja Dewa memberiku Palu Dewa Kekuatan, mengguncang langit dan bumi, melindungi jalan kebenaran.", "pt": "O REI DIVINO ME CONCEDE O MARTELO DO DEUS DA FOR\u00c7A, PARA ABALAR C\u00c9US E TERRA E PROTEGER A JUSTI\u00c7A!", "text": "THE GOD KING GAVE ME THE FORCE GOD\u0027S HAMMER, SHAKING THE HEAVENS AND THE EARTH TO PROTECT THE RIGHTEOUS PATH.", "tr": "Tanr\u0131 Kral\u0131 bana G\u00fc\u00e7 Tanr\u0131s\u0131 \u00c7ekici\u0027ni bah\u015fetti, g\u00f6\u011f\u00fc yeri titretsin, do\u011fru yolu korusun."}, {"bbox": ["945", "212", "1087", "369"], "fr": "Commen\u00e7ons.", "id": "Mari kita mulai.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "LET\u0027S BEGIN.", "tr": "Hadi ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 38, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/195/10.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua