This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/0.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "627", "654", "1232"], "fr": "Production : Daxingdao Comic\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zhao Tianba\u003cbr\u003eArtiste principal : Yida Keji\u003cbr\u003eLineart : Qiran, Xuanxia Chanming\u003cbr\u003eColoriste : Yu Xiao\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yifeng", "id": "PRODUKSI: DAXINGDAO DONGMAN\nPENULIS NASKAH: ZHAO TIANBA\nARTIS UTAMA: YI DA KEJI\nLINEART: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nPEWARNAAN: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA XING DAO ANIMATION\nROTEIRISTA: ZHAO TIANBA\nARTISTA PRINCIPAL: YI DA KEJI\nARTE-FINAL: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nCOLORISTA: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "text": "PRODUCTION: DA XING DAO ANIMATION\nSCRIPTWRITER: ZHAO TIAN BA\nLEAD ARTIST: A DOZEN CORGIS\nLINEART: QI RAN, XUAN XIA CHAN MING\nCOLORIST: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "tr": "Yap\u0131m: Da Xing Dao Dongman\nSenarist: Zhao Tianba\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Da Keji\n\u00c7izgiler: Qi Ran, Xuan Xia Chanming\nRenklendirme: Yu Xiao\nEdit\u00f6r: Yi Feng"}, {"bbox": ["73", "535", "615", "1147"], "fr": "Production : Daxingdao Comic\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zhao Tianba\u003cbr\u003eArtiste principal : Yida Keji\u003cbr\u003eLineart : Qiran, Xuanxia Chanming\u003cbr\u003eColoriste : Yu Xiao\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Yifeng", "id": "PRODUKSI: DAXINGDAO DONGMAN\nPENULIS NASKAH: ZHAO TIANBA\nARTIS UTAMA: YI DA KEJI\nLINEART: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nPEWARNAAN: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA XING DAO ANIMATION\nROTEIRISTA: ZHAO TIANBA\nARTISTA PRINCIPAL: YI DA KEJI\nARTE-FINAL: QIRAN, XUAN XIA CHANMING\nCOLORISTA: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "text": "PRODUCTION: DA XING DAO ANIMATION\nSCRIPTWRITER: ZHAO TIAN BA\nLEAD ARTIST: A DOZEN CORGIS\nLINEART: QI RAN, XUAN XIA CHAN MING\nCOLORIST: YU XIAO\nEDITOR: YI FENG", "tr": "Yap\u0131m: Da Xing Dao Dongman\nSenarist: Zhao Tianba\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Da Keji\n\u00c7izgiler: Qi Ran, Xuan Xia Chanming\nRenklendirme: Yu Xiao\nEdit\u00f6r: Yi Feng"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "367", "476", "533"], "fr": "Vous avez entendu ? Vous avez entendu ? Le laur\u00e9at du concours martial a aussi \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 !", "id": "SUDAH DENGAR, SUDAH DENGAR? JUARA UJIAN BELA DIRI JUGA SUDAH DIUMUMKAN!", "pt": "OUVIRAM? OUVIRAM? O CAMPE\u00c3O MARCIAL TAMB\u00c9M FOI ANUNCIADO!", "text": "Have you heard? Have you heard? The Martial Champion has also been announced!", "tr": "Duydunuz mu, duydunuz mu? D\u00f6v\u00fc\u015f \u015eampiyonu da a\u00e7\u0131kland\u0131!"}, {"bbox": ["133", "2218", "392", "2404"], "fr": "Quoi ? Laur\u00e9at des concours civil ET martial ? C\u0027est un exploit sans pr\u00e9c\u00e9dent !", "id": "APA? JUARA UJIAN SASTRA DAN BELA DIRI SEKALIGUS? INI ADALAH PENCAPAIAN YANG BELUM PERNAH ADA SEBELUMNYA!", "pt": "O QU\u00ca? CAMPE\u00c3O EM LITERATURA E ARTES MARCIAIS? ISSO \u00c9 UM FEITO SEM PRECEDENTES!", "text": "What? Both Civil and Martial Champion? This is an unprecedented feat!", "tr": "Ne? Hem Edebi hem de D\u00f6v\u00fc\u015f \u015eampiyonu mu? Bu daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir ba\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["461", "1525", "717", "1693"], "fr": "Mon fr\u00e8re, ce n\u0027est pas pareil, ce laur\u00e9at du concours martial, c\u0027est aussi Lin Huan !", "id": "SAUDARAKU, ITU BERBEDA. JUARA UJIAN BELA DIRI KALI INI, JUGA LIN HUAN!", "pt": "IRM\u00c3O, ISSO \u00c9 DIFERENTE. ESSE CAMPE\u00c3O MARCIAL TAMB\u00c9M \u00c9 LIN HUAN!", "text": "Brother, it\u0027s different, this Martial Champion is also Lin Huan!", "tr": "Karde\u015fim, bu farkl\u0131 bir durum, bu D\u00f6v\u00fc\u015f \u015eampiyonu da Lin Huan!"}, {"bbox": ["267", "1127", "536", "1313"], "fr": "Vous en faites tout un plat ! Il y a un laur\u00e9at du concours martial tous les deux ans, pourquoi tant d\u0027enthousiasme ?", "id": "BERLEBIHAN, JUARA UJIAN BELA DIRI KAN ADA SETIAP DUA TAHUN SEKALI, KENAPA HARUS SEHEBOH INI?", "pt": "QUE EXAGERO! H\u00c1 UM CAMPE\u00c3O MARCIAL A CADA DOIS ANOS, POR QUE TANTA EMPOLGA\u00c7\u00c3O?", "text": "Making a fuss over nothing. There\u0027s a Martial Champion every two years, is there a need to be so excited?", "tr": "Abart\u0131yorsunuz, her iki y\u0131lda bir D\u00f6v\u00fc\u015f \u015eampiyonu \u00e7\u0131k\u0131yor, bu kadar heyecanlanacak ne var?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/2.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "157", "563", "324"], "fr": "Capacit\u00e9 moyenne, physique ordinaire... Perdre contre lui, je ne l\u0027accepte pas !", "id": "KEMAMPUANNYA BIASA SAJA, BAKAT BAWAANNYA JUGA BIASA, KALAH DARINYA, AKU TIDAK TERIMA!", "pt": "HABILIDADE MEDIANA, F\u00cdSICO COMUM. PERDER PARA ELE? EU N\u00c3O ACEITO!", "text": "Average ability, ordinary looks, I refuse to accept losing to him!", "tr": "Yetene\u011fi s\u0131radan, kemik yap\u0131s\u0131 vasat, ona yenilmeyi kabullenemiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/3.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "56", "397", "262"], "fr": "M\u00eame ainsi, il arrive \u00e0 \u00ab d\u00e9placer mille livres avec quatre onces \u00bb, \u00e0 vaincre la force par l\u0027habilet\u00e9. Cela ne peut que signifier que son \u00e9tat d\u0027esprit est puissant et ses techniques sup\u00e9rieures.", "id": "MESKIPUN BEGITU, DIA JUSTURU BISA \u0027MENGGUNAKAN EMPAT TAEL UNTUK MENGGERAKKAN SERIBU KATI\u0027, MENGGUNAKAN KECERDIKAN UNTUK MENGALAHKAN KEKUATAN. INI HANYA BISA BERARTI MENTALITASNYA KUAT, DAN TEKNIK KULTIVASINYA UNGGUL.", "pt": "MESMO ASSIM, ELE CONSEGUE USAR A AST\u00daCIA PARA SUPERAR A FOR\u00c7A BRUTA. ISSO S\u00d3 MOSTRA QUE ELE TEM UMA MENTE FORTE E T\u00c9CNICAS SUPERIORES.", "text": "Even so, he can still deflect a thousand pounds with four ounces, using skill to overcome strength, which only shows that he has a strong mind and superior techniques.", "tr": "\u00d6yle olsa bile, k\u00fc\u00e7\u00fck bir g\u00fc\u00e7le b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcc\u00fc alt edebilmesi, ustal\u0131\u011f\u0131n\u0131 zekas\u0131yla birle\u015ftirmesi, sadece zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ve tekni\u011finin \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["344", "1203", "575", "1343"], "fr": "Lui, c\u0027est un v\u00e9ritable g\u00e9nie.", "id": "DIA, ADALAH JENIUS SEJATI.", "pt": "ELE \u00c9 UM VERDADEIRO G\u00caNIO.", "text": "He is a true genius.", "tr": "O, ger\u00e7ek bir dahi."}], "width": 800}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/4.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1832", "446", "2000"], "fr": "J\u0027ai failli \u00e0 la confiance de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire, je n\u0027ai plus la face pour continuer \u00e0 la servir !", "id": "AKU TELAH MENGECEWAKAN DIDIKAN PERKUMPULAN YUEMING, AKU TIDAK PUNYA MUKA LAGI UNTUK BEKERJA UNTUK PERKUMPULAN YUEMING!", "pt": "EU FALHEI COM O CULTIVO DA SOCIEDADE YUE MING, N\u00c3O TENHO MAIS CORAGEM DE TRABALHAR PARA ELES!", "text": "I have failed the Moonlit Society\u0027s training, I have no face to work for the Moonlit Society again!", "tr": "Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027nin bana verdi\u011fi eme\u011fe lay\u0131k olamad\u0131m, art\u0131k Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015facak y\u00fcz\u00fcm kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["488", "4008", "720", "4166"], "fr": "Allons-y, rendons-lui une autre visite !", "id": "AYO, KITA KUNJUNGI DIA LAGI!", "pt": "VAMOS, VAMOS FAZER UMA VISITA A ELE NOVAMENTE!", "text": "Let\u0027s go, we\u0027ll pay him another visit!", "tr": "Gidelim, onu bir daha ziyaret edelim!"}, {"bbox": ["395", "1201", "737", "1382"], "fr": "De plus, la rumeur courait que Lin Huan coop\u00e9rait avec nous pour le Cuju, et que cela nous rapporterait \u00e9norm\u00e9ment.", "id": "LAGI PULA, SEBELUMNYA ADA RUMOR BAHWA LIN HUAN BEKERJA SAMA DENGAN KITA DALAM HAL CUJU, YANG AKAN MEMBERI KITA KEUNTUNGAN BESAR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, HAVIA RUMORES ANTERIORES DE QUE LIN HUAN COOPEROU CONOSCO NO CUJU, O QUE NOS TRARIA GRANDES RETORNOS.", "text": "Also, the previous rumors that Lin Huan is cooperating with us in the Imperial Ball game will bring us great returns.", "tr": "Ayr\u0131ca, daha \u00f6nce Lin Huan\u0027\u0131n futbol topu (Cuju) konusunda bizimle i\u015f birli\u011fi yapaca\u011f\u0131na ve bunun bize b\u00fcy\u00fck getirileri olaca\u011f\u0131na dair s\u00f6ylentiler vard\u0131."}, {"bbox": ["72", "373", "356", "557"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que notre Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire \u00e9choue \u00e0 l\u0027\u00e9preuve martiale et ne remporte pas le titre de laur\u00e9at...", "id": "PERKUMPULAN YUEMING KITA, INI PERTAMA KALINYA GAGAL DALAM UJIAN BELA DIRI, TIDAK BERHASIL MERAIH GELAR JUARA...", "pt": "A NOSSA SOCIEDADE YUE MING, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE FALHAMOS NO EXAME MARCIAL E N\u00c3O CONQUISTAMOS O T\u00cdTULO DE CAMPE\u00c3O...", "text": "Our Moonlit Society has failed for the first time in the Martial Exam and failed to win the Champion...", "tr": "Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027miz, ilk kez d\u00f6v\u00fc\u015f s\u0131nav\u0131nda ba\u015far\u0131s\u0131z oldu ve \u015fampiyonlu\u011fu kazanamad\u0131..."}, {"bbox": ["102", "2796", "388", "2990"], "fr": "\u00c0 mon avis, il sera d\u0027une grande utilit\u00e9 \u00e0 l\u0027avenir. Notre Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire doit absolument se rapprocher de lui.", "id": "MENURUT AYAH, DIA PASTI AKAN SANGAT BERGUNA DI MASA DEPAN. PERKUMPULAN YUEMING KITA HARUS LEBIH BANYAK BERINTERAKSI DENGANNYA.", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, ELE SER\u00c1 DE GRANDE VALIA NO FUTURO. NOSSA SOCIEDADE YUE MING PRECISA TER MAIS CONTATO COM ELE.", "text": "In my father\u0027s opinion, he will definitely be of great use in the future, our Moonlit Society must interact more with him.", "tr": "Bana g\u00f6re, gelecekte \u00e7ok i\u015fimize yarayacak, Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti olarak onunla daha fazla ileti\u015fim kurmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["335", "2578", "544", "2719"], "fr": "Ne t\u0027emballe pas, r\u00e9fl\u00e9chis un peu plus.", "id": "JANGAN GEGABAH, GUNAKAN OTAKMU LEBIH BANYAK.", "pt": "N\u00c3O SE EMPOLGUE, USE MAIS A CABE\u00c7A.", "text": "Don\u0027t get emotional, use your brain more.", "tr": "Sakin ol, biraz akl\u0131n\u0131 kullan."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/5.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "281", "518", "425"], "fr": "Surtout, ne manquez pas de respect.", "id": "INGAT, JANGAN SAMPAI TIDAK SOPAN.", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O PERCA A ETIQUETA.", "text": "Remember, do not lose your manners.", "tr": "Unutma, sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etme."}, {"bbox": ["349", "1112", "512", "1220"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/6.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1356", "619", "1528"], "fr": "Je suis Ning Wei, de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire. F\u00e9licitations, Ma\u00eetre Lin, pour avoir remport\u00e9 les titres de laur\u00e9at des concours civil et martial.", "id": "SAYA NING WEI DARI PERKUMPULAN YUEMING, MENGUCAPKAN SELAMAT KEPADA TUAN LIN KARENA TELAH MERAIH GELAR JUARA UJIAN SASTRA DAN BELA DIRI.", "pt": "SOU NING WEI, DA SOCIEDADE YUE MING. PARAB\u00c9NS, MESTRE LIN, POR CONQUISTAR OS T\u00cdTULOS DE CAMPE\u00c3O LITER\u00c1RIO E MARCIAL.", "text": "I am Ning Wei from the Moonlit Society, congratulating Lord Lin on obtaining both the Civil and Martial Champion titles.", "tr": "Ben Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027nden Ning Wei, Lord Lin\u0027i hem Edebi hem de D\u00f6v\u00fc\u015f \u015eampiyonu oldu\u011fu i\u00e7in tebrik ederim."}, {"bbox": ["479", "547", "695", "684"], "fr": "Qui cherchez-vous ?", "id": "PERMISI, CARI SIAPA?", "pt": "QUEM PROCURA?", "text": "Who are you looking for?", "tr": "Kimi ar\u0131yorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/7.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "913", "561", "1086"], "fr": "Oh ? Je vous ai d\u00e9j\u00e0 vu ! Vous avez fait sensation lors de l\u0027\u00e9preuve martiale !", "id": "OH? AKU PERNAH MELIHATMU! KAU SANGAT MENONJOL SAAT UJIAN BELA DIRI!", "pt": "OH? EU J\u00c1 O VI! VOC\u00ca DEU UM SHOW NO EXAME MARCIAL!", "text": "Oh? I\u0027ve seen you! You were very impressive during the Martial Exam!", "tr": "Oh? Seni tan\u0131yorum! D\u00f6v\u00fc\u015f s\u0131nav\u0131nda \u00e7ok dikkat \u00e7ekmi\u015ftin!"}, {"bbox": ["234", "70", "457", "229"], "fr": "Je suis Ning Bai. Salutations, Ma\u00eetre Lin.", "id": "SAYA NING BAI, SALAM TUAN LIN.", "pt": "SOU NING BAI, SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE LIN.", "text": "I am Ning Bai, greetings to Lord Lin.", "tr": "Ben Ning Bai, Lord Lin\u0027i selamlar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/8.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "82", "565", "284"], "fr": "Nullement, nullement, je ne saurais me comparer \u00e0 Ma\u00eetre Lin. Ning Bai n\u0027a gu\u00e8re de talent, mais il a effectivement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u0027une formation pouss\u00e9e de la part de notre Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire.", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI, TIDAK SEBANDING DENGAN TUAN LIN. NING BAI MEMANG TIDAK BERBAKAT, TAPI MEMANG MENDAPAT DIDIKAN KHUSUS DARI PERKUMPULAN YUEMING KAMI.", "pt": "DE MODO ALGUM, N\u00c3O ME COMPARO AO MESTRE LIN. NING BAI N\u00c3O TEM TALENTO, MAS REALMENTE RECEBEU TREINAMENTO ESPECIAL DA NOSSA SOCIEDADE YUE MING.", "text": "You flatter me, I am no match for Lord Lin. Ning Bai is not talented, but he is indeed heavily nurtured by our Moonlit Society.", "tr": "Esta\u011ffurullah, Lord Lin ile k\u0131yaslanamam. Ning Bai yeteneksiz olsa da, Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti taraf\u0131ndan \u00f6zel olarak yeti\u015ftirildi."}, {"bbox": ["352", "1372", "743", "1558"], "fr": "Autrefois, en tant que contact pour la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire, parcourant le Jianghu, je suis tomb\u00e9 par hasard sur une sc\u00e8ne de crime : plusieurs mendiants d\u0027\u00e2ge m\u00fbr gisaient, morts.", "id": "DULU AKU ADALAH PENGHUBUNG PERKUMPULAN YUEMING, BERKELANA DI DUNIA PERSILATAN, DAN SECARA KEBETULAN MENEMUKAN LOKASI PEMBUNUHAN, BEBERAPA PENGEMIS PARUH BAYA TEWAS MENGENASKAN.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, COMO AGENTE DE LIGA\u00c7\u00c3O DA SOCIEDADE YUE MING, VIAJANDO PELO JIANGHU, ACIDENTALMENTE ME DEPAREI COM UMA CENA DE CRIME. ALGUNS MENDIGOS DE MEIA-IDADE ESTAVAM MORTOS.", "text": "Years ago, as a liaison of the Moonlit Society, when I was traveling the pugilistic world, I came across a murder scene. Several middle-aged beggars died violently.", "tr": "O zamanlar Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027nin irtibat g\u00f6revlisi olarak Jianghu\u0027da dola\u015f\u0131rken, tesad\u00fcfen bir cinayet mahalline rastlad\u0131m, birka\u00e7 orta ya\u015fl\u0131 dilenci vah\u015fice \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["137", "2492", "356", "2683"], "fr": "Ce groupe avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par le jeune Ning Bai...", "id": "KELOMPOK ORANG ITU DIBUNUH OLEH PENGEMIS KECIL NING BAI...", "pt": "AQUELE GRUPO FOI MORTO PELO PEQUENO MENDIGO, NING BAI...", "text": "Those people were killed by the young beggar Ning Bai...", "tr": "O grup insan, o zamanlar \u0027At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k Ok\u00e7u\u0027 diye bilinen gen\u00e7 Ning Bai taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/9.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "129", "744", "317"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai appris que ces mendiants lui avaient non seulement vol\u00e9 sa nourriture, mais avaient aussi insult\u00e9 sa famille d\u00e9c\u00e9d\u00e9e...", "id": "KEMUDIAN AKU BARU TAHU, KELOMPOK PENGEMIS ITU TIDAK HANYA MERAMPAS MAKANANNYA, TAPI JUGA MENGHINA KELUARGANYA YANG SUDAH MENINGGAL...", "pt": "MAIS TARDE DESCOBRI QUE AQUELE BANDO DE MENDIGOS N\u00c3O S\u00d3 ROUBOU A COMIDA DELE, COMO TAMB\u00c9M INSULTOU SEUS FAMILIARES FALECIDOS...", "text": "Later, I learned that those beggars not only robbed his food, but also insulted his deceased family members...", "tr": "Sonradan \u00f6\u011frendim ki, o dilenciler sadece yeme\u011fini \u00e7almakla kalmam\u0131\u015f, ayn\u0131 zamanda \u00f6lm\u00fc\u015f ailesine de hakaret etmi\u015fler..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/10.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "61", "423", "252"], "fr": "Je lui ai donn\u00e9 le nom de Ning Bai, signifiant \u00ab tuer un pour en avertir cent \u00bb. Il a \u00e9galement montr\u00e9 un talent martial exceptionnel.", "id": "AKU MEMBERINYA NAMA NING BAI, DENGAN MAKNA \u0027MEMBUNUH SATU SEBAGAI CONTOH BAGI SERATUS\u0027. DIA JUGA MENUNJUKKAN BAKAT BELA DIRI YANG LUAR BIASA.", "pt": "EU O NOMEIEI NING BAI, COM O SIGNIFICADO DE \"MATAR UM PARA SERVIR DE EXEMPLO PARA CEM\". ELE TAMB\u00c9M DEMONSTROU UM TALENTO EXTREMAMENTE FORTE PARA AS ARTES MARCIAIS.", "text": "I named him Ning Bai, meaning to kill one to warn a hundred. He also showed extremely strong martial arts talent.", "tr": "Ona Ning Bai ad\u0131n\u0131 verdim, \"birini \u00f6ld\u00fcr\u00fcp y\u00fcz ki\u015fiye bedel olmak\" anlam\u0131na gelir. O da d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir yetenek g\u00f6sterdi."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/11.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "78", "631", "301"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je n\u0027ai plus rien \u00e0 lui apprendre. C\u0027est pourquoi je suis venu, non seulement pour vous f\u00e9liciter, mais aussi pour vous demander une faveur.", "id": "SEKARANG, AKU SUDAH TIDAK PUNYA APA-APA LAGI UNTUK DIAJARKAN PADANYA. JADI KEDATANGANKU KALI INI, SELAIN UNTUK MEMBERI SELAMAT, JUGA ADA SATU PERMINTAAN.", "pt": "AGORA, N\u00c3O TENHO MAIS NADA PARA ENSIN\u00c1-LO. POR ISSO, AL\u00c9M DE PARABENIZ\u00c1-LO, VIM HOJE COM UM PEDIDO.", "text": "Now, I have nothing more to teach him, so I have come here today not only to congratulate you but also to ask for a favor.", "tr": "\u015eimdi, ona \u00f6\u011fretebilece\u011fim pek bir \u015fey kalmad\u0131, bu y\u00fczden buraya tebrik etmek d\u0131\u015f\u0131nda bir ricada bulunmak i\u00e7in de geldim."}, {"bbox": ["196", "947", "491", "1180"], "fr": "Ma\u00eetre Lin, votre avenir sera sans aucun doute brillant. Veuillez permettre \u00e0 Ning Bai de vous suivre et de vous servir, afin qu\u0027il puisse d\u00e9ployer ses talents.", "id": "TUAN LIN PASTI AKAN SUKSES BESAR DI MASA DEPAN, MOHON IZINKAN NING BAI MENGIKUTIMU, BERIKAN DIA RUANG UNTUK MENUNJUKKAN KEMAMPUANNYA.", "pt": "MESTRE LIN CERTAMENTE TER\u00c1 UM FUTURO BRILHANTE. POR FAVOR, PERMITA QUE NING BAI O SIGA E LHE D\u00ca ESPA\u00c7O PARA MOSTRAR SUAS HABILIDADES.", "text": "Lord Lin will surely have a bright future. Please allow Ning Bai to follow you and give him room to use his abilities.", "tr": "Lord Lin gelecekte kesinlikle b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lara imza atacak, l\u00fctfen Ning Bai\u0027nin yan\u0131n\u0131zda olmas\u0131na ve yeteneklerini sergilemesine izin verin."}, {"bbox": ["432", "2080", "664", "2233"], "fr": "Hein ? \u00c7a... ce n\u0027est pas convenable !", "id": "HAH? INI... TIDAK PANTAS, KAN!", "pt": "AH? ISSO... N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO!", "text": "Ah? This... is not appropriate!", "tr": "Ha? Bu... pek uygun olmaz!"}, {"bbox": ["550", "1249", "751", "1385"], "fr": "Salutations, Ma\u00eetre Lin !", "id": "SALAM, TUAN LIN!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE LIN!", "text": "Greetings, Lord Lin!", "tr": "Lord Lin\u0027e sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/12.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1377", "547", "1574"], "fr": "De plus, avec Ning Bai \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s, les \u00e9changes entre notre Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire et vous, Ma\u00eetre Lin, en seront grandement facilit\u00e9s.", "id": "LAGI PULA, DENGAN NING BAI MENGIKUTIMU, HUBUNGAN ANTARA PERKUMPULAN YUEMING KAMI DAN TUAN LIN DI MASA DEPAN JUGA AKAN JAUH LEBIH MUDAH.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM NING BAI O ACOMPANHANDO, AS FUTURAS INTERA\u00c7\u00d5ES ENTRE NOSSA SOCIEDADE YUE MING E O MESTRE LIN SER\u00c3O MUITO MAIS CONVENIENTES.", "text": "Moreover, with Ning Bai following you, our Moonlit Society\u0027s dealings with Lord Lin will be much more convenient.", "tr": "Ayr\u0131ca, Ning Bai sizinle olursa, Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti ile Lord Lin aras\u0131ndaki ileti\u015fim de \u00e7ok daha kolay olur."}, {"bbox": ["343", "1007", "677", "1190"], "fr": "Tant du point de vue public que priv\u00e9, c\u0027est irr\u00e9prochable. Insidieux ! Je note \u00e7a dans mon petit carnet !", "id": "BAIK SECARA RESMI MAUPUN PRIBADI, TIDAK ADA YANG BISA DISALAHKAN, LICIK! AKAN KUCATAT INI DI BUKU KECILKU!", "pt": "TANTO DO PONTO DE VISTA P\u00daBLICO QUANTO PRIVADO, NINGU\u00c9M PODE ACHAR DEFEITO. INSIDIOSO! VOU ANOTAR ISSO NO MEU CADERNINHO!", "text": "It\u2019s flawless both in public and private interest, insidious! I\u2019ve taken note of it in my little book!", "tr": "Hem resmi hem de \u00f6zel a\u00e7\u0131dan kusursuz, sinsi! Bunu k\u00fc\u00e7\u00fck defterime not ediyorum!"}, {"bbox": ["139", "178", "500", "408"], "fr": "Sss, quelle man\u0153uvre habile ! En apparence, il se rallie \u00e0 moi, mais en r\u00e9alit\u00e9, il envoie quelqu\u0027un pour me surveiller, tout en cherchant \u00e0 gagner ma faveur avec cette mise en sc\u00e8ne d\u0027enfant confi\u00e9 !", "id": "[SFX] SSS, MANUVER INI LICIK SEKALI! SECARA NAMA BERGABUNG DENGANKU, TAPI SEBENARNYA MENGIRIM ORANG UNTUK MENGAWASIKU, SEKALIGUS BISA MENJALIN HUBUNGAN DENGANKU, MEMAINKAN SANDIWARA \u0027MENITIPKAN ANAK\u0027 YANG BAGUS!", "pt": "[SUSPIRO] QUE JOGADA ASTUTA! NOMINALMENTE, ELE VEM SE JUNTAR A MIM, MAS NA VERDADE EST\u00c3O ENVIANDO ALGU\u00c9M PARA ME VIGIAR, E AINDA TENTAM CRIAR LA\u00c7OS COMIGO, ENCENANDO UM DRAMA DE CONFIAR ALGU\u00c9M AOS MEUS CUIDADOS!", "text": "Hiss, this maneuver is very clever! Ostensibly, they are surrendering to me, but actually, they are sending someone to monitor me, and they can also build rapport with me and stage a good play of entrusting him!", "tr": "[SFX] H\u0131ss, bu \u00e7ok kurnazca bir hamle! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte bana s\u0131\u011f\u0131n\u0131yor, ama asl\u0131nda beni g\u00f6zetlemesi i\u00e7in birini g\u00f6nderiyor, hem de benimle dostluk kurup bir \"emanet etme\" oyunu sergiliyor!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/13.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "86", "577", "274"], "fr": "Bien ! Puisque la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire me tient en si haute estime, moi, Lin, il serait discourtois de refuser.", "id": "BAIK! KARENA PERKUMPULAN YUEMING BEGITU MENGHARGAIKU, LIN, MAKA AKU TIDAK AKAN MENOLAKNYA.", "pt": "BEM! J\u00c1 QUE A SOCIEDADE YUE MING ME TEM EM T\u00c3O ALTA ESTIMA, SERIA DESRESPEITOSO DA MINHA PARTE RECUSAR.", "text": "Good! Since the Moonlit Society thinks so highly of me, Lin, I will accept it without hesitation.", "tr": "Pekala! Madem Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti bendeniz Lin\u0027e bu kadar de\u011fer veriyor, o zaman bu teklifi geri \u00e7evirmek sayg\u0131s\u0131zl\u0131k olur."}, {"bbox": ["401", "1047", "588", "1172"], "fr": "Cependant...", "id": "TAPI...", "pt": "CONTUDO...", "text": "But...", "tr": "Ancak..."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/14.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "2317", "590", "2550"], "fr": "Moi, Lin Huan, j\u0027ai des hommes \u00e0 revendre. Je vous donne Xiao Zhou ! C\u0027est mon bras droit, il a une bonne endurance. Dor\u00e9navant, il assurera la liaison avec Ning Bai pour g\u00e9rer certaines affaires de coop\u00e9ration avec la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire.", "id": "AKU, LIN HUAN, PUNYA BANYAK ORANG. XIAO ZHOU INI KUBERIKAN PADAMU! DIA ASISTEN ANDALANKU, FISIKNYA BAGUS. NANTI BIARKAN DIA BERKOORDINASI DENGAN NING BAI UNTUK MENGURUS BEBERAPA URUSAN KERJA SAMA DENGAN PERKUMPULAN YUEMING.", "pt": "EU, LIN HUAN, TENHO MUITA GENTE. XIAO ZHOU, VOU ENVI\u00c1-LO COM VOC\u00ca! ELE \u00c9 MEU ASSISTENTE CAPAZ, TEM BOA RESIST\u00caNCIA. DE AGORA EM DIANTE, DEIXE-O FAZER A LIGA\u00c7\u00c3O COM NING BAI E CUIDAR DE ALGUNS ASSUNTOS DE COOPERA\u00c7\u00c3O COM A SOCIEDADE YUE MING.", "text": "I, Lin Huan, have plenty of people. Little Zhou is yours now! He\u0027s my right-hand man, has good stamina, and he\u0027ll be handling the Moonlit Society\u0027s cooperation matters with Ning Bai in the future.", "tr": "Ben Lin Huan\u0027\u0131n adam s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 yok, K\u00fc\u00e7\u00fck Zhou\u0027yu sana veriyorum! Benim yetenekli yard\u0131mc\u0131m, kondisyonu iyidir, bundan sonra Ning Bai ile o ilgilensin ve Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti ile olan baz\u0131 i\u015f birli\u011fi konular\u0131n\u0131 halletsin."}, {"bbox": ["73", "1248", "412", "1430"], "fr": "Vous fournissez un homme, j\u0027en fournis un aussi. Ainsi, vous ne subirez pas de pertes inutiles. Je ne veux pas devoir de faveurs !", "id": "KALIAN MENGIRIM ORANG, AKU JUGA MENGIRIM SATU. AGAR KALIAN TIDAK RUGI SIA-SIA. AKU TIDAK SUKA BERUTANG BUDI!", "pt": "VOC\u00caS ENVIAM ALGU\u00c9M, EU TAMB\u00c9M ENVIO UM. ASSIM, VOC\u00caS N\u00c3O SOFREM PERDAS EM V\u00c3O. N\u00c3O GOSTO DE DEVER FAVORES!", "text": "You provide someone, and I\u0027ll provide one too, so you won\u0027t suffer any losses for nothing. I don\u0027t want to owe favors!", "tr": "Siz birini g\u00f6nderiyorsan\u0131z, ben de birini g\u00f6nderiyorum, b\u00f6ylece bo\u015f yere zarar g\u00f6rmezsiniz. Kimseye bor\u00e7lu kalmak istemem!"}, {"bbox": ["258", "51", "461", "184"], "fr": "Xiao Zhou, viens ici.", "id": "XIAO ZHOU, KEMARI.", "pt": "XIAO ZHOU, VENHA AQUI.", "text": "Little Zhou, come over here.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Zhou, gel buraya."}, {"bbox": ["103", "950", "272", "1061"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/15.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "61", "372", "254"], "fr": "Bien jou\u00e9, Lin Huan ! Tu veux placer un informateur ? Utiliser leurs propres m\u00e9thodes contre eux, c\u0027est brillant !", "id": "DASAR KAU LIN HUAN, MAU MENYELIPKAN MATA-MATA? MENGGUNAKAN CARA LAWAN UNTUK MELAWAN BALIK, HEBAT!", "pt": "SEU ASTUTO LIN HUAN! QUER COLOCAR UM ESPI\u00c3O AQUI? USAR O PR\u00d3PRIO TRUQUE DELES CONTRA ELES, GENIAL!", "text": "Well, Lin Huan, you want to send a spy? Using their ways to repay them in kind, brilliant!", "tr": "Seni gidi Lin Huan, casus mu sokmak istiyorsun? Kendi silah\u0131yla onu vurmak, zekice!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/16.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "100", "515", "273"], "fr": "Mais cela ne n\u00e9cessite pas une personne d\u00e9di\u00e9e, n\u0027est-ce pas ? J\u0027en suis confus !", "id": "TAPI INI TIDAK PERLU DITANGANI OLEH ORANG KHUSUS, KAN? AKU MERASA TIDAK PANTAS MENERIMANYA!", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O PRECISA SER TRATADO POR ALGU\u00c9M ESPEC\u00cdFICO, CERTO? SINTO-ME AT\u00c9 CONSTRANGIDO!", "text": "BUT THERE\u0027S NO NEED FOR A SPECIAL PERSON TO HANDLE THIS, I DON\u0027T DESERVE SUCH TREATMENT!", "tr": "Ama bunun i\u00e7in \u00f6zel birine gerek yoktu, mahcup oldum!"}, {"bbox": ["339", "863", "618", "1036"], "fr": "Ma\u00eetre Ning, les affaires qu\u0027il traite ne sont pas de simples questions commerciales comme le Cuju.", "id": "TUAN NING, URUSAN YANG DIA TANGANI BUKANLAH URUSAN DAGANG SEPERTI CUJU.", "pt": "MESTRE NING, OS ASSUNTOS QUE ELE TRATA N\u00c3O S\u00c3O COISAS COMERCIAIS COMO O CUJU.", "text": "LORD NING, THE MATTERS HE HANDLES ARE NOT COMMERCIAL MATTERS LIKE CUJU BALLS.", "tr": "Lord Ning, onun ilgilenece\u011fi i\u015fler, futbol topu (Cuju) gibi ticari meseleler de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/17.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "59", "393", "285"], "fr": "Des plans similaires \u00e0 ceux d\u0027une arme de poing, par exemple. Si j\u0027en ai d\u0027autres \u00e0 \u00e9changer avec vous, ne faudrait-il pas une personne d\u00e9di\u00e9e pour s\u0027en occuper ?", "id": "DESAIN YANG MIRIP DENGAN PISTOL, AKU MASIH PUNYA SISANYA DI SINI. JIKA BERTRANSAKSI DENGAN KALIAN, APAKAH TIDAK PERLU ORANG KHUSUS YANG BERTANGGUNG JAWAB?", "pt": "PROJETOS SEMELHANTES AOS DE UMA PISTOLA... SE EU TIVER MAIS ALGUNS AQUI PARA NEGOCIAR COM VOC\u00caS, N\u00c3O SERIA NECESS\u00c1RIO ALGU\u00c9M RESPONS\u00c1VEL POR ISSO?", "text": "I HAVE REMAINING DESIGNS SIMILAR TO THE HANDGUN. IF I WERE TO TRADE WITH YOU, WOULDN\u0027T IT REQUIRE SOMEONE DEDICATED TO HANDLE IT?", "tr": "Tabanca benzeri tasar\u0131m \u00e7izimleri gibi, elimde kalanlar\u0131 sizinle takas edeceksek, \u00f6zel bir sorumluya ihtiya\u00e7 olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["299", "2096", "623", "2323"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Ma\u00eetre Lin, que dites-vous l\u00e0 ! Comment pourrions-nous m\u00e9priser vos affaires ! D\u0027accord ! J\u0027accepte au nom de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire !", "id": "ADUH! TUAN LIN, APA YANG ANDA KATAKAN! BARANG ANDA, BAGAIMANA MUNGKIN KAMI TIDAK MENGHARGAINYA! SETUJU! AKU ATAS NAMA PERKUMPULAN YUEMING SETUJU!", "pt": "AI, AI! MESTRE LIN, OLHA O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO! SUAS COISAS, COMO PODER\u00cdAMOS DESPREZ\u00c1-LAS? ACEITO! EU ACEITO EM NOME DA SOCIEDADE YUE MING!", "text": "OH! LORD LIN, HOW COULD YOU SAY THAT! HOW COULD WE POSSIBLY LOOK DOWN ON YOUR ITEMS! I AGREE! I\u0027LL AGREE ON BEHALF OF THE MOONLIT SOCIETY!", "tr": "Ayy! Lord Lin, neler diyorsunuz! Sizin e\u015fyalar\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l be\u011fenmeyiz! Kabul! Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti ad\u0131na kabul ediyorum!"}, {"bbox": ["219", "951", "554", "1148"], "fr": "Bien s\u00fbr, si la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire d\u00e9daigne ce genre d\u0027objet qui augmente la puissance de combat, alors je ne laisserai pas Xiao Zhou y aller.", "id": "TENTU SAJA, JIKA PERKUMPULAN YUEMING TIDAK TERTARIK DENGAN BARANG YANG BISA MENINGKATKAN KEKUATAN TEMPUR INI, AKU TIDAK AKAN MENGIRIM XIAO ZHOU.", "pt": "CLARO, SE A SOCIEDADE YUE MING DESPREZAR ESSE TIPO DE COISA QUE AUMENTA O PODER DE COMBATE, ENT\u00c3O EU N\u00c3O ENVIAREI XIAO ZHOU.", "text": "OF COURSE, IF THE MOONLIT SOCIETY LOOKS DOWN ON SOMETHING THAT INCREASES COMBAT POWER, THEN I WON\u0027T LET LITTLE ZHOU GO.", "tr": "Tabii, e\u011fer Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131ran b\u00f6yle \u015feyleri k\u00fc\u00e7\u00fcmserse, K\u00fc\u00e7\u00fck Zhou\u0027yu g\u00f6ndermem."}, {"bbox": ["560", "792", "739", "908"], "fr": "\u00c7a ?!", "id": "INI?!", "pt": "ISSO?!", "text": "THIS?!", "tr": "Bu mu?!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/18.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "80", "543", "229"], "fr": "Xiao Zhou, va saluer ton nouveau ma\u00eetre !", "id": "XIAO ZHOU, PERGILAH SAPA TUAN BARUMU!", "pt": "XIAO ZHOU, V\u00c1 CUMPRIMENTAR SEU NOVO MESTRE!", "text": "LITTLE ZHOU, GO GREET YOUR NEW MASTER!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Zhou, git yeni efendine bir selam ver!"}, {"bbox": ["305", "803", "507", "932"], "fr": "Ou... oui.", "id": "BA... BAIK.", "pt": "S-SIM.", "text": "Y-YES.", "tr": "Em... Emredersiniz."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/19.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "72", "625", "213"], "fr": "Sa... Salutations, Ma\u00ee... Ma\u00eetre... Ma\u00eetre Ning !", "id": "SA... SALAM, TUAN... TUAN... TUAN NING!", "pt": "SAU... SAUDA\u00c7\u00d5ES, MES... MES... MESTRE NING!", "text": "G-GREETINGS, L-L-LORD NING!", "tr": "Sel... Selamlar Lord... Lord... Lord Ning!"}, {"bbox": ["225", "922", "536", "1132"], "fr": "Ne soyez pas nerveux. Jeune homme, votre attitude est bonne. Dor\u00e9navant, occupez-vous des affaires de coop\u00e9ration comme l\u0027a dit Ma\u00eetre Lin !", "id": "TIDAK PERLU GUGUP, ANAK MUDA INI SIKAPNYA BAIK. NANTI LAKUKAN SAJA URUSAN KERJA SAMA SEPERTI YANG DIKATAKAN TUAN LIN!", "pt": "N\u00c3O PRECISA FICAR NERVOSO. O RAPAZ TEM UMA BOA ATITUDE. DE AGORA EM DIANTE, FA\u00c7A ALGUNS TRABALHOS DE COOPERA\u00c7\u00c3O CONFORME O MESTRE LIN DISSE!", "text": "NO NEED TO BE NERVOUS, YOUNG MAN. YOU HAVE A GOOD ATTITUDE. FROM NOW ON, JUST DO COOPERATIVE WORK AS LORD LIN SAYS!", "tr": "Gerilmeye gerek yok, gen\u00e7 adam\u0131n tavr\u0131 iyi, bundan sonra Lord Lin\u0027in dedi\u011fi gibi i\u015f birli\u011fi konular\u0131yla ilgilenirsin!"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/20.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "80", "575", "306"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre Lin. Je vais prendre cong\u00e9, ramener Ning Bai pour qu\u0027il fasse ses affaires, puis il viendra prendre son poste. J\u0027informerai \u00e9galement la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire de cette affaire de \u00ab coop\u00e9ration \u00bb.", "id": "TERIMA KASIH, TUAN LIN. AKU PAMIT DULU, AKAN MEMBAWA NING BAI PULANG UNTUK BERKEMAS, LALU SEGERA DATANG UNTUK BERTUGAS. AKU JUGA AKAN MEMBERITAHU PERKUMPULAN YUEMING TENTANG \u0027KERJA SAMA\u0027 ITU.", "pt": "OBRIGADO, MESTRE LIN. DESPE\u00c7O-ME POR AGORA. LEVAREI NING BAI DE VOLTA PARA ARRUMAR AS COISAS E DEPOIS ELE VIR\u00c1 SE APRESENTAR. TAMB\u00c9M CONTAREI \u00c0 SOCIEDADE YUE MING SOBRE AQUELA \"COOPERA\u00c7\u00c3O\".", "text": "THANK YOU, LORD LIN. I\u0027LL TAKE MY LEAVE FIRST. I\u0027LL TAKE NING BAI BACK TO PREPARE AND THEN COME TO FULFILL MY DUTIES. I\u0027LL ALSO TELL THE MOONLIT SOCIETY ABOUT THE \"COOPERATION\".", "tr": "Lord Lin\u0027e te\u015fekk\u00fcrler, ben m\u00fcsaadenizle ayr\u0131lay\u0131m, Ning Bai\u0027yi al\u0131p haz\u0131rlans\u0131n ve emrinize amade olsun diye geri d\u00f6nece\u011fim, ayr\u0131ca Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027ne de o \"i\u015f birli\u011fi\" meselesinden bahsedece\u011fim."}, {"bbox": ["257", "1211", "523", "1390"], "fr": "Aucun probl\u00e8me. Je vais donner quelques instructions \u00e0 Xiao Zhou, puis je me rendrai chez vous pour en discuter plus en d\u00e9tail !", "id": "TIDAK MASALAH, AKU AKAN MEMBERI BEBERAPA PERINTAH PADA XIAO ZHOU, LALU PERGI KE TEMPAT KALIAN UNTUK MEMBAHAS LEBIH LANJUT!", "pt": "SEM PROBLEMAS. DAREI ALGUMAS INSTRU\u00c7\u00d5ES A XIAO ZHOU E DEPOIS IREI AT\u00c9 VOC\u00caS PARA CONVERSARMOS DETALHADAMENTE!", "text": "NO PROBLEM, I\u0027LL GIVE LITTLE ZHOU A FEW INSTRUCTIONS, AND THEN I\u0027LL COME TO YOUR PLACE TO DISCUSS IN DETAIL!", "tr": "Sorun de\u011fil, K\u00fc\u00e7\u00fck Zhou\u0027ya birka\u00e7 talimat vereyim, sonra detaylar\u0131 konu\u015fmak i\u00e7in sizin oraya gelirim!"}, {"bbox": ["347", "1578", "605", "1750"], "fr": "Lin Huan, tu n\u0027as donc pas oubli\u00e9 ton accord avec notre Tour du Chasse-Faucon.", "id": "LIN HUAN, KAU TERNYATA TIDAK LUPA JANJI KITA DENGAN DAYINGLOU.", "pt": "LIN HUAN, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE ESQUECEU DO SEU ACORDO COM NOSSA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES.", "text": "LIN HUAN, YOU DIDN\u0027T FORGET YOUR AGREEMENT WITH OUR EAGLE TOWER.", "tr": "Lin Huan, \u015eahin Vuran Kulesi ile olan anla\u015fmam\u0131z\u0131 unutmam\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["162", "2778", "422", "2950"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, je t\u0027avais dit d\u0027attendre ici, qu\u0027il y aurait un r\u00e9sultat.", "id": "[SFX] HEHE, SUDAH KUBILANG KAU TUNGGU SAJA DI SINI, PASTI AKAN ADA HASILNYA.", "pt": "HEHE, EU J\u00c1 TINHA DITO PARA VOC\u00ca ESPERAR AQUI, CERTAMENTE HAVERIA UM RESULTADO.", "text": "HEHE, I TOLD YOU TO WAIT HERE, AND THERE WOULD BE RESULTS.", "tr": "[SFX] He he, buraya gelip beklersen bir sonu\u00e7 alaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/21.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "65", "384", "255"], "fr": "D\u00e9sormais, votre Tour du Chasse-Faucon aura bel et bien infiltr\u00e9 la Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire. Rappelez-vous, patience et discr\u00e9tion.", "id": "MULAI SEKARANG, DAYINGLOU KALIAN BENAR-BENAR SUDAH MENYUSUP KE PERKUMPULAN YUEMING. INGAT, HARUS SABAR DAN MENAHAN DIRI.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, SUA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES ESTAR\u00c1 VERDADEIRAMENTE INFILTRADA NA SOCIEDADE YUE MING. LEMBRE-SE, SEJA PACIENTE E DISCRETO.", "text": "FROM NOW ON, YOUR EAGLE TOWER WILL TRULY INFILTRATE THE MOONLIT SOCIETY. REMEMBER, BE PATIENT.", "tr": "Bundan sonra \u015eahin Vuran Kulesi, Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti\u0027ne kesin olarak s\u0131zm\u0131\u015f olacak, unutmay\u0131n, sab\u0131rl\u0131 olmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["314", "811", "577", "989"], "fr": "Haha, c\u0027est naturel. Au nom de la Tour du Chasse-Faucon, je te remercie. Et ensuite...", "id": "[SFX] HAHA, TENTU SAJA. AKU ATAS NAMA DAYINGLOU BERTERIMA KASIH PADAMU. LALU...", "pt": "HAHA, \u00c9 CLARO. AGRADE\u00c7O EM NOME DA TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES. E ENT\u00c3O...", "text": "HAHAHA, NATURALLY. I THANK YOU ON BEHALF OF EAGLE TOWER. AND...", "tr": "[SFX] Ha ha, bu do\u011fal. \u015eahin Vuran Kulesi ad\u0131na sana te\u015fekk\u00fcr ederim. Ve sonra..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/22.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "48", "684", "231"], "fr": "Merci, Lin Huan. Ce merci, c\u0027est en mon nom personnel, et au nom de mes parents assassin\u00e9s.", "id": "TERIMA KASIH, LIN HUAN. TERIMA KASIH INI, ADALAH UNTUK DIRIKU SENDIRI, DAN UNTUK ORANG TUAKU YANG TERBUNUH.", "pt": "OBRIGADO, LIN HUAN. ESTE AGRADECIMENTO \u00c9 POR MIM E PELOS MEUS PAIS ASSASSINADOS.", "text": "THANK YOU, LIN HUAN. THIS THANKS IS FROM ME, AND FROM MY MURDERED PARENTS.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Lin Huan, bu te\u015fekk\u00fcr, kendim ve \u00f6ld\u00fcr\u00fclen anne babam ad\u0131na."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/23.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "46", "386", "228"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de la Lune Claire et la Tour du Chasse-Faucon me remercient toutes les deux. Les amis, ai-je bien fait ?", "id": "PERKUMPULAN YUEMING DAN DAYINGLOU BERTERIMA KASIH PADAKU. TEMAN-TEMAN, APA YANG KULAKUKAN INI BENAR?", "pt": "A SOCIEDADE YUE MING E A TORRE CA\u00c7A-FALC\u00d5ES ME AGRADECEM. MEUS AMIGOS, ESTOU FAZENDO A COISA CERTA?", "text": "THE MOONLIT SOCIETY AND EAGLE TOWER BOTH THANK ME. FRIENDS, AM I DOING THE RIGHT THING?", "tr": "Hem Ayd\u0131nl\u0131k Ay Cemiyeti hem de \u015eahin Vuran Kulesi bana te\u015fekk\u00fcr ediyor, dostlar, do\u011fru mu yap\u0131yorum?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/24.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "60", "606", "240"], "fr": "Qui d\u0027autre est venu sp\u00e9cialement me remercier ? Je ressemble de plus en plus \u00e0 un ministre.", "id": "SIAPA LAGI YANG DATANG KHUSUS UNTUK BERTERIMA KASIH PADAKU? AKU SEMAKIN MIRIP MENTERI SAJA.", "pt": "QUEM MAIS VEIO AT\u00c9 AQUI S\u00d3 PARA ME AGRADECER? ESTOU CADA VEZ MAIS PARECIDO COM UM MINISTRO.", "text": "AND WHO IS IT THAT CAME ALL THE WAY HERE TO THANK ME? I\u0027M BECOMING MORE AND MORE LIKE A LOYAL SUBJECT.", "tr": "Yine kim bana te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in \u00f6zel olarak geldi? Gittik\u00e7e bir bakana benziyorum."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/25.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1441", "399", "1593"], "fr": "As-tu reconnu ton erreur ?", "id": "APA KAU SUDAH TAHU KESALAHANMU?", "pt": "VOC\u00ca ADMITE SEU ERRO?", "text": "DO YOU KNOW YOUR MISTAKE?", "tr": "Hatan\u0131 anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["415", "76", "611", "206"], "fr": "Lin Huan !", "id": "LIN HUAN!", "pt": "LIN HUAN!", "text": "LIN HUAN!", "tr": "Lin Huan!"}], "width": 800}, {"height": 1343, "img_url": "snowmtl.ru/latest/greatest-arrogant-son-in-law/95/26.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "188", "287", "343"], "fr": "Ce manhua est vraiment trop bien, ajoutez-le vite \u00e0 vos favoris !", "id": "KOMIK INI BAGUS SEKALI, AYO SEGERA KOLEKSI!", "pt": "ESTE MANHUA \u00c9 T\u00c3O BOM, ADICIONE-O RAPIDAMENTE AOS SEUS FAVORITOS!", "text": "THIS COMIC IS SO GOOD, SAVE IT NOW", "tr": "Bu \u00e7izgi roman \u00e7ok g\u00fczel, hemen koleksiyonunuza ekleyin!"}, {"bbox": ["133", "639", "312", "836"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, suivez, partagez et ajoutez \u00e0 vos favoris !", "id": "MOHON IKUTI, MOHON BAGIKAN, MOHON KOLEKSI!", "pt": "SIGAM, COMPARTILHEM E SALVEM NOS FAVORITOS!", "text": "LIKE, SHARE, AND FAVORITE!", "tr": "Takip edin, payla\u015f\u0131n, koleksiyona ekleyin!"}], "width": 800}]
Manhua