This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1256", "969", "1501"], "fr": "POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION D\u0027\u00caTRE UNE IDIOTE \u00c0 L\u0027\u00c9CRAN MAINTENANT !!", "id": "KENAPA SEKARANG AKU MERASA SEPERTI ORANG BODOH DI LAYAR!!", "pt": "COMO \u00c9 QUE EU PARE\u00c7O UMA IDIOTA NA TELA AGORA!!", "text": "Why do I look like a fool on screen now?!", "tr": "\u015eimdi neden ekrandaki ben bir aptal gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!!"}, {"bbox": ["0", "1035", "300", "1278"], "fr": "JE PENSAIS QUE \u00c7A RENDAIT BIEN PENDANT LE TOURNAGE.", "id": "PADAHAL SAAT SYUTING RASANYA HASILNYA LUMAYAN BAGUS.", "pt": "OBVIAMENTE, QUANDO ESTAVA FILMANDO, ACHEI QUE O EFEITO ESTAVA BOM.", "text": "I thought it looked pretty good when we filmed it.", "tr": "Halbuki \u00e7ekerken gayet iyi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["108", "407", "386", "629"], "fr": "MON DIEU ! C\u0027EST TELLEMENT EMBARRASSANT !!", "id": "YA AMPUN! MEMALUKAN SEKALI!!", "pt": "MEU DEUS! QUE VERGONHA!!", "text": "Oh my god! This is so embarrassing!!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! \u00c7ok utan\u00e7 verici!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "78", "462", "334"], "fr": "MA\u00ceTRE CHU, BONSOIR~ JE VOUS AI APPORT\u00c9 UN G\u00c2TEAU AUX FRAISES~~", "id": "GURU CHU, SELAMAT MALAM~ AKU MEMBAWAKAN KUE STROBERI UNTUKMU~~", "pt": "PROFESSORA CHU, BOA NOITE~ EU TROUXE BOLO DE MORANGO PARA VOC\u00ca~~", "text": "Good evening, Teacher Chu~ I brought you a strawberry cake~~", "tr": "\u00d6\u011fretmen Chu, iyi ak\u015famlar~ Sana \u00e7ilekli kek getirdim~~"}, {"bbox": ["699", "1541", "984", "1762"], "fr": "MERCI, POSE-LE SIMPLEMENT SUR LA TABLE.", "id": "TERIMA KASIH, TARUH SAJA DI MEJA.", "pt": "OBRIGADA, PODE DEIXAR NA MESA.", "text": "Thanks, just put it on the table.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, masaya b\u0131rakman yeterli."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "722", "796", "1044"], "fr": "ALORS JE NE VOUS D\u00c9RANGERAI PLUS~ JE TE CONFIE XIAO YAN, XIAO QIUYU~~", "id": "KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU KALIAN LAGI~ XIAO YAN, AKU TITIP DIA PADAMU YA~ XIAO QIUYU~~", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR VOC\u00caS~ XIAO YAN, CONTO COM VOC\u00ca~ XIAO QIUYU~~", "text": "Then I won\u0027t disturb you two~ Take care of Xiao Yan~ Xiao Qiu Yu~~", "tr": "O zaman sizi rahats\u0131z etmeyeyim~ Xiao Yan sana emanet\uff5e Xiao Qiuyu~~"}, {"bbox": ["398", "1619", "639", "1841"], "fr": "S\u0152UR WEIMIAN,", "id": "KAK WEIMIAN,", "pt": "IRM\u00c3 WEIMIAN,", "text": "Sister Wei Mian,", "tr": "Weimian Abla,"}, {"bbox": ["163", "2484", "423", "2700"], "fr": "ELLE EST PARTIE SI VITE.", "id": "CEPAT SEKALI PERGINYA.", "pt": "ELA FOI EMBORA T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "You\u0027re leaving so soon.", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131 gitti ama."}, {"bbox": ["695", "1165", "975", "1445"], "fr": "APPELLE-MOI SI TU AS BESOIN DE QUELQUE CHOSE~ J\u0027HABITE JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9~", "id": "KALAU ADA APA-APA, PANGGIL AKU SAJA YA~ AKU TINGGAL DI SEBELAH~", "pt": "SE PRECISAR DE ALGO, ME PROCURE A QUALQUER HORA~ EU MORO AO LADO~", "text": "If anything comes up, feel free to look for me~ I\u0027m just next door~", "tr": "Bir \u015feye ihtiyac\u0131n olursa istedi\u011fin zaman bana gelebilirsin~ Hemen yan dairedeyim~"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "312", "461", "548"], "fr": "UNE SI LONGUE BLESSURE.", "id": "LUKANYA PANJANG SEKALI.", "pt": "UM CORTE T\u00c3O GRANDE.", "text": "Such a long wound.", "tr": "Ne kadar uzun bir yara."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1074", "779", "1308"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, C\u0027EST JUSTE UN PEU DIFFICILE DE FORCER.", "id": "TIDAK APA-APA, HANYA SEDIKIT TIDAK BERTENAGA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA S\u00c9RIO, S\u00d3 ESTOU UM POUCO FRACA.", "text": "It\u0027s nothing serious, just a little weak.", "tr": "\u00d6nemli bir \u015fey de\u011fil, sadece biraz g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["678", "1461", "935", "1653"], "fr": "ASSIEDS-TOI D\u0027ABORD.", "id": "DUDUKLAH DULU.", "pt": "SENTE-SE PRIMEIRO.", "text": "Sit down.", "tr": "\u00d6nce otur."}, {"bbox": ["88", "2179", "362", "2380"], "fr": "AH ! D\u0027ACCORD.", "id": "AH! BAIK.", "pt": "AH! CERTO.", "text": "Ah! Okay.", "tr": "Ah! Tamam."}, {"bbox": ["638", "100", "876", "280"], "fr": "\u00c7A FAIT ENCORE MAL ?", "id": "MASIH SAKIT?", "pt": "AINDA D\u00d3I?", "text": "Does it still hurt?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 ac\u0131yor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "126", "1048", "405"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS DU GENRE BAVARDE. JE NE LUI AI PAS BEAUCOUP PARL\u00c9 CES DERNIERS JOURS.", "id": "DIA MEMANG PENDIAM, YA. SELAMA BEBERAPA HARI INI AKU MENGENALNYA, AKU BELUM BANYAK BICARA DENGANNYA.", "pt": "ELA N\u00c3O \u00c9 DE FALAR MUITO, N\u00c9? NOS CONHECEMOS H\u00c1 ALGUNS DIAS E N\u00c3O TROCAMOS MUITAS PALAVRAS.", "text": "She\u0027s the quiet type. I haven\u0027t spoken much to her these past few days.", "tr": "Pek konu\u015fkan biri de\u011fil san\u0131r\u0131m. Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri onunla pek konu\u015fmad\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1087", "829", "1354"], "fr": "SI JE NE PARLE PAS, ALLONS-NOUS RESTER ASSISES ICI IND\u00c9FINIMENT ?", "id": "KALAU AKU TIDAK BICARA, APA KITA AKAN TERUS DUDUK DI SINI.", "pt": "SE EU N\u00c3O FALAR NADA, SER\u00c1 QUE VAMOS FICAR SENTADAS AQUI PARA SEMPRE?", "text": "If I don\u0027t say anything, will we just sit here forever?", "tr": "E\u011fer ben konu\u015fmazsam, b\u00f6ylece oturup duracak m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["108", "746", "448", "1049"], "fr": "ON S\u0027EST EMBRASS\u00c9ES, ON S\u0027EST ENLAC\u00c9ES. MAIS ON EST TOUJOURS COMME DES \u00c9TRANG\u00c8RES, SANS AUCUN PROGR\u00c8S.", "id": "PADAHAL SUDAH BERCIUMAN, SUDAH BERPELUKAN. TAPI MASIH SEPERTI ORANG ASING, TIDAK ADA KEMAJUAN SAMA SEKALI.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 NOS BEIJAMOS E NOS ABRA\u00c7AMOS, MAS AINDA PARECEMOS ESTRANHAS. NENHUM PROGRESSO.", "text": "We\u0027ve kissed, we\u0027ve hugged, yet it still feels like we\u0027re strangers. There\u0027s no progress at all.", "tr": "\u00d6p\u00fc\u015ft\u00fck de sar\u0131ld\u0131k da. Ama h\u00e2l\u00e2 yabanc\u0131 gibiyiz, hi\u00e7 ilerleme yok."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "874", "425", "1115"], "fr": "MA\u00ceTRE CHU, VOULEZ-VOUS GO\u00dbTER LE G\u00c2TEAU QUE J\u0027AI APPORT\u00c9 ?", "id": "GURU CHU, MAU COBA KUE YANG KUBAWA?", "pt": "PROFESSORA CHU, QUER PROVAR O BOLO QUE EU TROUXE?", "text": "Teacher Chu, would you like to try some of the cake I brought?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Chu, getirdi\u011fim keki denemek ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "211", "992", "411"], "fr": "HMM, JE PEUX ESSAYER.", "id": "HM, BOLEH DICOBA.", "pt": "HUM, POSSO EXPERIMENTAR.", "text": "Mm, I can try some.", "tr": "Mm, deneyebilirim."}, {"bbox": ["486", "1120", "720", "1322"], "fr": "NE BOUGE PAS, JE VAIS T\u0027AIDER.", "id": "JANGAN BERGERAK, BIAR KUBANTU.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA, EU TE AJUDO.", "text": "Don\u0027t move, I\u0027ll help you.", "tr": "K\u0131p\u0131rdama, sana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["230", "601", "405", "778"], "fr": "[SFX] SSS\u2014", "id": "[SFX] SSS\u2014", "pt": "[SFX] SSS\u2014", "text": "[SFX]Hiss\u2014", "tr": "[SFX] Tss\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "520", "679", "686"], "fr": "GO\u00dbTE~", "id": "COBALAH~", "pt": "EXPERIMENTE~", "text": "Try it~", "tr": "Tad\u0131na bak bakal\u0131m~"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1180", "884", "1583"], "fr": "JE DEMANDE SOUVENT \u00c0 MON ASSISTANTE D\u0027ACHETER LES DESSERTS DE CETTE BOUTIQUE. JE LES TROUVE PLUT\u00d4T BONS~~ JE NE SAIS PAS S\u0027ILS PLAIRONT \u00c0 MA\u00ceTRE CHU~~", "id": "AKU SERING MINTA TOLONG ASISTENKU UNTUK MEMBELIKAN MAKANAN PENUTUP DI TOKO INI. MENURUTKU LUMAYAN ENAK~~ TIDAK TAHU APAKAH COCOK DENGAN SELERA GURU CHU~~", "pt": "EU SEMPRE PE\u00c7O PARA MINHA ASSISTENTE COMPRAR OS DOCES DESTA LOJA. ACHO ELES MUITO GOSTOSOS~~ N\u00c3O SEI SE A PROFESSORA CHU VAI GOSTAR~~", "text": "I often ask my assistant to buy desserts from this shop. I think they\u0027re pretty good~ I wonder if they suit Teacher Chu\u0027s taste~~", "tr": "Asistan abladan s\u0131k s\u0131k bu d\u00fckkandan tatl\u0131 almas\u0131n\u0131 rica ederim. Bence olduk\u00e7a lezzetliler~~ Bilmiyorum \u00d6\u011fretmen Chu\u0027nun damak zevkine uyar m\u0131~~"}, {"bbox": ["793", "62", "992", "260"], "fr": "TOI", "id": "KAU", "pt": "VOC\u00ca", "text": "You...", "tr": "Al."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "211", "256", "389"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIK.", "pt": "BOM.", "text": "Good.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "418", "966", "741"], "fr": "POURQUOI... EST-CE QUE JE LA TROUVE", "id": "KENAPA.... AKU MERASA DIA SEKARANG", "pt": "POR QUE... EU ACHO QUE ELA AGORA", "text": "Why... do I think she\u0027s...", "tr": "Neden.... onun \u015fimdiki halini..."}, {"bbox": ["367", "1037", "557", "1210"], "fr": "SI SAGE MAINTENANT.", "id": "SANGAT PENURUT.", "pt": "\u00c9 T\u00c3O FOFA.", "text": "So cute?", "tr": "Bu kadar sevimli buluyorum?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "980", "335", "1307"], "fr": "QUAND ON NE SE CONNA\u00ceT PAS BIEN, ELLE EST TR\u00c8S FROIDE. QUAND ELLE S\u0027\u00c9NERVE, ELLE EST TR\u00c8S F\u00c9ROCE.", "id": "SAAT BELUM AKRAB SANGAT DINGIN, SAAT MARAH JADI GALAK SEKALI.", "pt": "QUANDO N\u00c3O NOS CONHEC\u00cdAMOS, ELA ERA MUITO FRIA. QUANDO SE IRRITAVA, ERA BEM FEROZ.", "text": "She\u0027s cold when we\u0027re not close, and fierce when she\u0027s angry.", "tr": "Yak\u0131n de\u011filken \u00e7ok so\u011fuk, sinirlenince de \u00e7ok h\u0131r\u00e7\u0131n."}, {"bbox": ["674", "79", "976", "339"], "fr": "ON DIRAIT LE PETIT CHAT NOIR DE L\u0027\u00c9COLE D\u0027AVANT.", "id": "SEPERTI KUCING HITAM KECIL DI SEKOLAH DULU.", "pt": "PARECE AQUELE GATINHO PRETO DA ESCOLA.", "text": "Just like that little black cat back at school.", "tr": "T\u0131pk\u0131 okuldaki o eski kara kedi gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "813", "997", "1124"], "fr": "UNE FOIS APPRIVOIS\u00c9, IL DEVIENT TR\u00c8S AFFECTUEUX, ET APR\u00c8S AVOIR MANG\u00c9, IL AIME SE FROTTER CONTRE MA PAUME.", "id": "SETELAH AKRAB JADI SANGAT MANJA, KALAU SUDAH KENYANG SELALU SUKA MENGGESEKAN KEPALANYA KE TELAPAK TANGANKU.", "pt": "DEPOIS QUE SE ACOSTUMOU, FICOU MUITO GRUDENTO. DEPOIS DE COMER, SEMPRE GOSTAVA DE SE ESFREGAR NA MINHA M\u00c3O.", "text": "After she gets used to you, she\u0027s very clingy, always rubbing against my palm after she\u0027s full.", "tr": "Besleyip al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131ktan sonra \u00e7ok sokulgan olurdu, doydu\u011funda da hep avucuma s\u00fcrt\u00fcn\u00fcrd\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1432", "959", "1672"], "fr": "C\u0027EST LA PERSONNE QUE J\u0027AIME DEPUIS SEPT ANS.", "id": "DIA ORANG YANG KUSUKAI SELAMA TUJUH TAHUN.", "pt": "\u00c9 A PESSOA DE QUEM EU GOSTO H\u00c1 SETE ANOS.", "text": "She\u0027s the person I\u0027ve liked for seven years.", "tr": "Yedi y\u0131ld\u0131r ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m ki\u015fi o."}, {"bbox": ["108", "1143", "367", "1377"], "fr": "SI MIGNONNE.", "id": "MANIS SEKALI.", "pt": "T\u00c3O FOFA.", "text": "So adorable.", "tr": "\u00c7ok sevimli."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "237", "347", "402"], "fr": "CROQUETTES POUR CHAT~ C\u0027EST UN HOLD-UP !", "id": "MAKANAN KUCING~ SERAHKAN!", "pt": "RA\u00c7\u00c3O DE GATO~ ISSO \u00c9 UM ASSALTO!", "text": "Cat food~ Hand it over!", "tr": "Kedi mamas\u0131~ Eller yukar\u0131!"}, {"bbox": ["582", "906", "815", "1086"], "fr": "JE ME RENDS !", "id": "AKU MENYERAH!", "pt": "EU ME RENDO!", "text": "I surrender!", "tr": "Teslim oluyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "85", "398", "475"], "fr": "AHHHHHH\u2014\u2014 \u00c0 QUOI EST-CE QUE JE PENSE !! MAIS ELLE EST VRAIMENT SI MIGNONNE ! SI CHARMANTE ! JE L\u0027AIME TELLEMENT !!!", "id": "AAAAAAH\u2014\u2014 APA YANG KUPIKIRKAN!! TAPI DIA BENAR-BENAR SANGAT MANIS! SANGAT MENAWAN! AKU SANGAT SUKA!!!", "pt": "AAAAAAH\u2014\u2014 O QUE EU ESTOU PENSANDO!! MAS ELA \u00c9 T\u00c3O FOFA! T\u00c3O ENCANTADORA! EU GOSTO TANTO DELA!!!", "text": "\u554a\u554a\u554a\u554a\u554a\u2014\u2014What am I thinking?! But she\u0027s so cute! So charming! I like her so much!!!", "tr": "Aaaaaah\u2014\u2014 NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM BEN B\u00d6YLE!! AMA O GER\u00c7EKTEN \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130! \u00c7OK \u00c7EK\u0130C\u0130! \u00c7OK HO\u015eLANIYORUM!!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "848", "413", "1102"], "fr": "HMM ! TANT QUE \u00c7A TE PLA\u00ceT !", "id": "HM! SYUKURLAH KAU SUKA!", "pt": "HUM! QUE BOM QUE VOC\u00ca GOSTOU!", "text": "Mm! I\u0027m glad you like it!", "tr": "Mm! Be\u011fenmene sevindim!"}, {"bbox": ["506", "132", "820", "389"], "fr": "MERCI, C\u0027EST D\u00c9LICIEUX.", "id": "TERIMA KASIH, ENAK SEKALI.", "pt": "OBRIGADA, EST\u00c1 DELICIOSO.", "text": "Thanks, it\u0027s very delicious.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, \u00e7ok lezzetli."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "511", "934", "700"], "fr": "ATTENDS\u2014", "id": "TUNGGU SEBENTAR\u2014", "pt": "ESPERE UM POUCO\u2014", "text": "Wait\u2014", "tr": "Bir saniye\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1345", "872", "1674"], "fr": "VOIL\u00c0, C\u0027EST MIEUX~ MA\u00ceTRE CHU, VOUS POUVEZ ESSAYER DE COMPTER UN PEU PLUS SUR MOI. JE SUIS VOTRE... PARTENAIRE, APR\u00c8S TOUT.", "id": "BEGINI SAJA SUDAH BAGUS~ GURU CHU BISA MENCOBA LEBIH BERGANTUNG PADAKU. AKU KAN..... PARTNERMU.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 BOM~ PROFESSORA CHU, PODE TENTAR CONFIAR UM POUCO MAIS EM MIM. EU SOU SUA... PARCEIRA, AFINAL.", "text": "There we go~ Teacher Chu, you can try relying on me a little more. I am your... partner, after all.", "tr": "B\u00f6yle daha iyi oldu~ \u00d6\u011fretmen Chu, bana biraz daha g\u00fcvenmeyi deneyebilirsin. Sonu\u00e7ta senin..... partnerinim, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["129", "1046", "422", "1271"], "fr": "NE BOUGE PAS, TU VAS ROUVRIR LA BLESSURE.", "id": "JANGAN BERGERAK, NANTI LUKANYA TERTARIK.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA, VAI PUXAR O FERIMENTO.", "text": "Don\u0027t move, you\u0027ll pull your wound.", "tr": "K\u0131p\u0131rdama, yaran\u0131 zorlars\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "204", "1076", "604"], "fr": "MADEMOISELLE YUAN, \u00c0 PROPOS DE LA DERNI\u00c8RE FOIS, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "NONA YUAN, SOAL KEJADIAN YANG LALU, MAAFKAN AKU.", "pt": "SENHORITA YUAN, SOBRE AQUILO DA \u00daLTIMA VEZ, ME DESCULPE.", "text": "Miss Yuan, I\u0027m sorry about last time.", "tr": "Bayan Yuan, ge\u00e7en seferki olay i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "303", "996", "617"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 TROP IMPULSIVE ET JE VOUS AI DIT DES CHOSES TR\u00c8S BLESSANTES. JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "WAKTU ITU AKU TERLALU GEGABAH, MENGATAKAN HAL YANG KETERLALUAN PADAMU. MAAF.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, FUI MUITO IMPULSIVA E DISSE COISAS HORR\u00cdVEIS PARA VOC\u00ca. SINTO MUITO.", "text": "I was too impulsive back then. I said some very hurtful things. I\u0027m sorry.", "tr": "O zaman \u00e7ok fevri davrand\u0131m, sana \u00e7ok k\u0131r\u0131c\u0131 \u015feyler s\u00f6yledim. \u00d6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["209", "108", "397", "274"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Eh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "229", "420", "437"], "fr": "MA\u00ceTRE CHU, VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN DE VOUS EXCUSER AUPR\u00c8S DE MOI !", "id": "GURU CHU TIDAK PERLU MINTA MAAF PADAKU!", "pt": "PROFESSORA CHU, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE DESCULPAR COMIGO!", "text": "You don\u0027t have to apologize, Teacher Chu!", "tr": "\u00d6\u011fretmen Chu, benden \u00f6z\u00fcr dilemenize gerek yok!"}, {"bbox": ["646", "1086", "1046", "1424"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI RENVERS\u00c9 CETTE BOUTEILLE DE VIN ROUGE PAR ACCIDENT ! ET CETTE FOIS, MA\u00ceTRE CHU A \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9E EN ME PROT\u00c9GEANT ! DONC VOUS N\u0027AVEZ VRAIMENT PAS BESOIN DE VOUS EXCUSER !!", "id": "BOTOL ANGGUR MERAH ITU TIDAK SENGAJA KUTUMPAHKAN! LAGI PULA KALI INI GURU CHU TERLUKA KARENA MELINDUNGIKU! JADI BENAR-BENAR TIDAK PERLU MINTA MAAF PADAKU!!", "pt": "AQUELA GARRAFA DE VINHO FOI UM ACIDENTE MEU! E DESTA VEZ, A PROFESSORA CHU SE MACHUCOU PARA ME PROTEGER! ENT\u00c3O, REALMENTE N\u00c3O PRECISA SE DESCULPAR!!", "text": "I accidentally knocked over the red wine! And Teacher Chu got injured protecting me! So you really don\u0027t have to apologize!!", "tr": "O \u015farap \u015fi\u015fesini ben yanl\u0131\u015fl\u0131kla devirdim! \u00dcstelik bu sefer \u00d6\u011fretmen Chu beni korurken yaraland\u0131! O y\u00fczden ger\u00e7ekten benden \u00f6z\u00fcr dilemenize gerek yok!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "321", "380", "479"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI.....", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama....."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "170", "1048", "385"], "fr": "PUISQUE NOUS NOUS SOMMES R\u00c9CONCILI\u00c9ES.", "id": "KARENA KITA SUDAH BERBAIKAN.", "pt": "J\u00c1 QUE FIZEMOS AS PAZES.", "text": "Since we\u0027ve made up,", "tr": "Madem bar\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["130", "837", "355", "1004"], "fr": "EST-CE QUE JE PEUX", "id": "BOLEHKAH AKU", "pt": "EU POSSO", "text": "Can I...", "tr": "Acaba..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "297", "742", "991"], "fr": "\u00caTRE TON AMIE ?", "id": "MENJADI TEMANMU?", "pt": "SER SUA AMIGA?", "text": "...", "tr": "Arkada\u015f\u0131n olabilir miyim?"}, {"bbox": ["435", "435", "744", "1134"], "fr": "\u00caTRE TON AMIE ?", "id": "MENJADI TEMANMU?", "pt": "SER SUA AMIGA?", "text": "...", "tr": "Arkada\u015f\u0131n olabilir miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "960", "1024", "1279"], "fr": "MAIS JE SUIS VRAIMENT TR\u00c8S HEUREUSE DE POUVOIR COLLABORER AVEC MA\u00ceTRE CHU.", "id": "TAPI AKU BENAR-BENAR SENANG BISA BEKERJA SAMA DENGAN GURU CHU.", "pt": "MAS EU ESTOU MUITO FELIZ DE PODER TRABALHAR COM A PROFESSORA CHU.", "text": "But I\u0027m really happy to be working with Teacher Chu.", "tr": "Ama \u00d6\u011fretmen Chu ile birlikte \u00e7al\u0131\u015fabildi\u011fim i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00e7ok mutluyum."}, {"bbox": ["27", "419", "340", "767"], "fr": "JE SAIS QUE NOUS AVONS EU QUELQUES MALENTENDUS AUPARAVANT. BIEN QU\u0027IL SOIT UN PEU TARD POUR DIRE \u00c7A MAINTENANT.", "id": "AKU TAHU SEBELUMNYA KITA ADA SALAH PAHAM. MESKIPUN SEKARANG MENGATAKANNYA SUDAH AGAK TERLAMBAT.", "pt": "EU SEI QUE TIVEMOS ALGUNS MAL-ENTENDIDOS ANTES. EMBORA SEJA UM POUCO TARDE PARA DIZER ISSO AGORA.", "text": "I know there were some misunderstandings between us. Although it\u0027s a bit late to say this now.", "tr": "Biliyorum daha \u00f6nce aram\u0131zda baz\u0131 yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar oldu. Bunu \u015fimdi s\u00f6ylemek biraz ge\u00e7 olsa da."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/42.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "659", "408", "980"], "fr": "MA\u00ceTRE CHU, PUIS-JE \u00caTRE VOTRE AMIE ?", "id": "GURU CHU, BOLEHKAH AKU MENJADI TEMANMU?", "pt": "PROFESSORA CHU, EU POSSO SER SUA AMIGA?", "text": "Teacher Chu, can I be your friend?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Chu, arkada\u015f\u0131n olabilir miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "1121", "880", "1292"], "fr": "1501", "id": "1501", "pt": "1501", "text": "1501", "tr": "1501"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/44.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "261", "786", "478"], "fr": "\u00c7A DOIT \u00caTRE ICI.", "id": "SEHARUSNYA DI SINI.", "pt": "DEVE SER AQUI.", "text": "This should be it.", "tr": "Buras\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["477", "1257", "813", "1526"], "fr": "PFF- LA LAISSER SE BLESSER D\u00c8S SON RETOUR.", "id": "[SFX] HUH\u2014 BARU SAJA KEMBALI SUDAH MEMBUATNYA TERLUKA.", "pt": "[SFX] HUFF\u2014 EU A DEIXEI SE MACHUCAR LOGO NO SEU RETORNO.", "text": "Phew\u2014She got injured right after her comeback.", "tr": "[SFX] Huuuh- Geri d\u00f6n\u00fc\u015f yapar yapmaz yaraland\u0131 demek."}, {"bbox": ["90", "1596", "408", "1855"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ILS FICHENT, CES GENS ?", "id": "ORANG-ORANG ITU KERJANYA APA SIH?", "pt": "O QUE AQUELAS PESSOAS ESTAVAM FAZENDO?", "text": "What are those people doing?", "tr": "O ekiptekiler ne i\u015fe yar\u0131yor ki?"}, {"bbox": ["167", "898", "481", "1138"], "fr": "\u00c7A FAIT SI LONGTEMPS QUE JE NE L\u0027AI PAS VUE, JE ME SENS SI NERVEUSE...", "id": "SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU DENGANNYA, RASANYA GUGUP SEKALI....", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O A VEJO, ESTOU T\u00c3O NERVOSA...", "text": "I\u0027m so nervous, it\u0027s been so long since I\u0027ve seen her...", "tr": "Onu o kadar uzun zamand\u0131r g\u00f6rmedim ki, \u00e7ok gergin hissediyorum...."}, {"bbox": ["238", "76", "440", "238"], "fr": "1502", "id": "1502", "pt": "1502", "text": "1502", "tr": "1502"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/45.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "2384", "664", "2782"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE PAPA QUI M\u0027A FAIT PARTICIPER \u00c0 JE NE SAIS QUELLE CONF\u00c9RENCE INTERNATIONALE, AH\u2014 C\u0027EST TELLEMENT ENNUYEUX ! \u00c7A NE M\u0027INT\u00c9RESSE ABSOLUMENT PAS.", "id": "INI SEMUA GARA-GARA AYAH MENYURUHkU IKUT RAPAT LINTAS NEGARA, AH\u2014MENYEBALKAN! AKU SAMA SEKALI TIDAK TERTARIK DENGAN ITU.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DO MEU PAI ME FAZENDO PARTICIPAR DE UMA CONFER\u00caNCIA INTERNACIONAL, AH\u2014 QUE CHATO! EU N\u00c3O TENHO O MENOR INTERESSE NISSO.", "text": "It\u0027s all my dad\u0027s fault, making me attend some international conference, ugh\u2014So annoying! I have no interest in it at all.", "tr": "Hepsi babam\u0131n y\u00fcz\u00fcnden, o uluslararas\u0131 toplant\u0131ya kat\u0131lmam\u0131 istedi. Ah\u2014\u00e7ok sinir bozucu! O t\u00fcr \u015feylerle hi\u00e7 ilgilenmiyorum ki."}, {"bbox": ["647", "1890", "986", "2266"], "fr": "JE VOULAIS LUI FAIRE UNE SURPRISE, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL SE PASSE AUTANT DE CHOSES EN SI PEU DE JOURS. J\u0027AURAIS D\u00db VENIR PLUS T\u00d4T.", "id": "TADINYA MAU MEMBERINYA KEJUTAN, TIDAK DISANGKA BARU BEBERAPA HARI SUDAH TERJADI BANYAK HAL. SEHARUSNYA AKU DATANG LEBIH AWAL.", "pt": "EU QUERIA FAZER UMA SURPRESA PARA ELA, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE TANTAS COISAS ACONTECESSEM EM APENAS ALGUNS DIAS. EU DEVERIA TER VINDO ANTES.", "text": "I wanted to surprise her, but so much has happened in just a few days. I should have come earlier.", "tr": "Asl\u0131nda ona bir s\u00fcrpriz yapmak istemi\u015ftim, ama birka\u00e7 g\u00fcnde bu kadar \u00e7ok \u015fey olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Daha erken gelmeliydim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "317", "1039", "652"], "fr": "QUI CELA PEUT-IL \u00caTRE SI TARD ? EST-CE XIAO QIUYU ?", "id": "SUDAH SEMALAM INI SIAPA YA? APA XIAO QIUYU?", "pt": "QUEM SERIA A ESTA HORA? \u00c9 A XIAO QIUYU?", "text": "Who could it be this late? Is it Xiao Qiu Yu?", "tr": "Bu saatte kim olabilir? Xiao Qiuyu mu acaba?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "562", "689", "802"], "fr": "S\u0152UR YAN~ !", "id": "KAK YAN~!", "pt": "IRM\u00c3 YAN\uff5e!", "text": "Sister Yan~!", "tr": "Yan Abla\uff5e!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 397, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heartbeat-inaccuracy-x/16/49.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua