This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1981", "343", "2241"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, JE SUIS LE GARDE DU CORPS PERSONNEL DE BING\u0027ER, VOUS N\u0027\u00caTES PAS MORTS DE JALOUSIE ?", "id": "Hehe, aku ini prajurit pribadi Bing\u0027er, pasti kalian iri sekali.", "pt": "HEHE, ESTE JOVEM MESTRE \u00c9 O GUARDA PESSOAL DE BING\u0027ER, VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O MORRENDO DE INVEJA?", "text": "\u563f\u563f\uff0c\u5c0f\u7237\u6211\u53ef\u662f\u51b0\u513f\u7684\u4eb2\u5175\uff0c\u8fd8\u4e0d\u7fa1\u6155\u6b7b\u4f60\u4eec\u3002", "tr": "Hehe, ben Bing\u0027er\u0027in \u00f6zel muhaf\u0131z\u0131y\u0131m, k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan \u00f6lm\u00fcyor musunuz?"}, {"bbox": ["84", "379", "340", "520"], "fr": "C\u0027EST UN GRAND HONNEUR D\u0027AVOIR \u00c9T\u00c9 CHARG\u00c9 PAR LES HAUTS GRAD\u00c9S DU CINQUI\u00c8ME R\u00c9GIMENT CETTE FOIS-CI,", "id": "Sangat terhormat, kali ini aku ditugaskan oleh petinggi Resimen Kelima,", "pt": "\u00c9 UMA HONRA TER SIDO DESIGNADO PELOS SUPERIORES DO QUINTO REGIMENTO DESTA VEZ,", "text": "\u5f88\u8363\u5e78\uff0c\u8fd9\u6b21\u53d7\u7b2c\u4e94\u56e2\u9ad8\u5c42\u59d4\u6d3e\uff0c", "tr": "Bu sefer Be\u015finci Alay\u0027\u0131n \u00fcst d\u00fczey yetkilileri taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilmekten onur duyuyorum,"}, {"bbox": ["787", "480", "971", "692"], "fr": "ELLE EST EN FAIT LE COMMANDANT DU TROISI\u00c8ME BATAILLON !", "id": "Dia ternyata Komandan Batalion Tiga!", "pt": "ELA \u00c9 REALMENTE A COMANDANTE DO TERCEIRO BATALH\u00c3O!", "text": "\u5979\u7adf\u7136\u662f\u4e09\u8425\u7684\u8425\u957f\uff01", "tr": "O, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Tabur\u0027un komutan\u0131 m\u0131ym\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["46", "1567", "346", "1703"], "fr": "VRAIMENT ? COMME J\u0027ENVIE VOTRE TROISI\u00c8ME BATAILLON !", "id": "Benarkah? Aku benar-benar iri pada Batalion Tiga kalian!", "pt": "S\u00c9RIO? QUE INVEJA DE VOC\u00caS DO TERCEIRO BATALH\u00c3O!", "text": "\u771f\u7684\u5417\uff1f\u53ef\u771f\u7fa1\u6155\u4f60\u4eec\u4e09\u8425\u554a\uff01", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Sizi \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Tabur\u0027da ne kadar k\u0131skan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["789", "366", "1018", "507"], "fr": "WAOUH ! LA PLUS BELLE FEMME DE L\u0027EMPIRE !", "id": "Wah! Wanita tercantik di kekaisaran!", "pt": "UAU! A BELDADE N\u00daMERO UM DO IMP\u00c9RIO!", "text": "\u54c7\uff01\u5e1d\u56fd\u7b2c\u4e00\u7f8e\u5973\uff01", "tr": "Vay! \u0130mparatorlu\u011fun bir numaral\u0131 g\u00fczeli!"}, {"bbox": ["163", "1717", "400", "1822"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU, JE ME SERAIS AUSSI ENR\u00d4L\u00c9 COMME ARCHER.", "id": "Coba dari dulu aku mendaftar jadi pasukan pemanah.", "pt": "SE EU SOUBESSE, TAMB\u00c9M TERIA ME ALISTADO COMO ARQUEIRO.", "text": "\u65e9\u77e5\u9053\u6211\u4e5f\u62a5\u540d\u5f13\u7bad\u5175\u4e86\u3002", "tr": "Bilseydim ben de ok\u00e7u birli\u011fine kaydolurdum."}, {"bbox": ["477", "1220", "703", "1345"], "fr": "RESPONSABLE DU RECRUTEMENT CETTE FOIS-CI.", "id": "untuk bertanggung jawab atas perekrutan kali ini.", "pt": "PARA SER RESPONS\u00c1VEL POR ESTE RECRUTAMENTO.", "text": "\u8d1f\u8d23\u8fd9\u6b21\u62db\u5175\u3002", "tr": "bu asker al\u0131m\u0131ndan sorumluyum."}, {"bbox": ["251", "2453", "428", "2591"], "fr": "SILENCE !", "id": "Tenang!", "pt": "SIL\u00caNCIO!", "text": "\u8083\u9759\uff01", "tr": "Sessizlik!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1008", "376", "1231"], "fr": "CHAQUE CAPITAINE DE COMPAGNIE DIVISERA LES DIFF\u00c9RENTS TYPES DE SOLDATS EN DIX \u00c9QUIPES, CHAQUE \u00c9QUIPE COMPTANT CENT PERSONNES.", "id": "Setiap Kapten Kompi akan memisahkan setiap jenis pasukan, dibagi menjadi sepuluh tim, setiap tim seratus orang.", "pt": "CAPIT\u00c3ES, SEPAREM OS DIFERENTES TIPOS DE SOLDADOS EM DEZ EQUIPES, CADA EQUIPE COM CEM HOMENS.", "text": "\u5404\u4e2d\u961f\u957f\u5c06\u5404\u4e2a\u5175\u79cd\u5206\u5f00\uff0c\u5206\u4e3a\u5341\u4e2a\u961f\u4f0d\uff0c\u6bcf\u4e2a\u961f\u4f0d\u4e00\u767e\u4eba\u3002", "tr": "Her b\u00f6l\u00fck komutan\u0131, asker t\u00fcrlerini ay\u0131racak, on tak\u0131ma b\u00f6lecek, her tak\u0131mda y\u00fcz ki\u015fi olacak."}, {"bbox": ["733", "1198", "1023", "1405"], "fr": "QUATRE BATAILLONS D\u0027ARCHERS, QUATRE BATAILLONS D\u0027INFANTERIE L\u00c9G\u00c8RE, DEUX BATAILLONS D\u0027INFANTERIE LOURDE.", "id": "Empat batalion pemanah, empat batalion infanteri ringan, dan dua batalion infanteri berat.", "pt": "QUATRO BATALH\u00d5ES DE ARQUEIROS, QUATRO BATALH\u00d5ES DE INFANTARIA LEVE E DOIS BATALH\u00d5ES DE INFANTARIA PESADA.", "text": "\u56db\u4e2a\u5f13\u7bad\u8425\u56db\u4e2a\u8f7b\u88c5\u6b65\u5175\u8425\uff0c\u4e24\u4e2a\u91cd\u88c5\u6b65\u5175\u8425\u3002", "tr": "D\u00f6rt ok\u00e7u taburu, d\u00f6rt hafif piyade taburu, iki a\u011f\u0131r piyade taburu."}, {"bbox": ["624", "47", "948", "245"], "fr": "\u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, LES MILLE FR\u00c8RES DU BATAILLON DES NOUVELLES RECRUES APPARTIENNENT OFFICIELLEMENT \u00c0 NOTRE CINQUI\u00c8ME R\u00c9GIMENT.", "id": "Mulai hari ini, seribu saudara dari kamp pelatihan prajurit baru secara resmi menjadi bagian dari Resimen Kelima kita.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, OS MIL IRM\u00c3OS DO BATALH\u00c3O DE RECRUTAS PERTENCEM OFICIALMENTE AO NOSSO QUINTO REGIMENTO.", "text": "\u4ece\u4eca\u5929\u5f00\u59cb\uff0c\u65b0\u5175\u8425\u7684\u4e00\u5343\u540d\u5144\u5f1f\u5c31\u771f\u7684\u5f52\u5c5e\u54b1\u4eec\u7b2c\u4e94\u56e2\u4e86\u3002", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, acemi birli\u011findeki bin karde\u015fimiz resmen Be\u015finci Alay\u0131m\u0131za kat\u0131lm\u0131\u015f olacak."}, {"bbox": ["739", "275", "1022", "496"], "fr": "LA COMP\u00c9TITION DES NOUVELLES RECRUES QUI VA SUIVRE METTRA \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE LES R\u00c9SULTATS DE VOS TROIS MOIS D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT ARDU.", "id": "Pertandingan besar prajurit baru berikutnya akan menguji hasil latihan keras kalian selama tiga bulan ini.", "pt": "A PR\u00d3XIMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE RECRUTAS TESTAR\u00c1 OS RESULTADOS DOS SEUS TR\u00caS MESES DE TREINAMENTO \u00c1RDUO.", "text": "\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u65b0\u5175\u5927\u6bd4\uff0c\u5c31\u8981\u68c0\u9a8c\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e09\u4e2a\u6708\u8f9b\u82e6\u8bad\u7ec3\u7684\u6210\u679c\u3002", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki acemi m\u00fcsabakas\u0131, bu \u00fc\u00e7 ayl\u0131k s\u0131k\u0131 e\u011fitiminizin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 test edecek."}, {"bbox": ["174", "592", "460", "759"], "fr": "LORS DE LA COMP\u00c9TITION, LES SOLDATS LES PLUS REMARQUABLES SERONT DIRECTEMENT PROMUS CHEFS D\u0027ESCOUADE.", "id": "Dalam pertandingan besar ini, prajurit dengan penampilan paling menonjol akan langsung dipromosikan menjadi pemimpin regu.", "pt": "NA COMPETI\u00c7\u00c3O, O SOLDADO COM O MELHOR DESEMPENHO SER\u00c1 PROMOVIDO DIRETAMENTE A L\u00cdDER DE ESQUADR\u00c3O.", "text": "\u5728\u5927\u6bd4\u4e2d\uff0c\u8868\u73b0\u6700\u4e3a\u51fa\u8272\u7684\u58eb\u5175\u5c06\u76f4\u63a5\u88ab\u63d0\u62d4\u4e3a\u5c0f\u961f\u957f\u3002", "tr": "M\u00fcsabakada en ba\u015far\u0131l\u0131 olan askerler do\u011frudan tak\u0131m liderli\u011fine terfi ettirilecek."}, {"bbox": ["627", "1029", "905", "1199"], "fr": "CES DIX \u00c9QUIPES REPR\u00c9SENTENT RESPECTIVEMENT LES DIX BATAILLONS DU CINQUI\u00c8ME R\u00c9GIMENT,", "id": "Sepuluh tim ini masing-masing mewakili sepuluh batalion dari Resimen Kelima,", "pt": "ESTAS DEZ EQUIPES REPRESENTAM OS DEZ BATALH\u00d5ES DO QUINTO REGIMENTO,", "text": "\u8fd9\u5341\u4e2a\u961f\u4f0d\u5206\u522b\u4ee3\u8868\u7b2c\u4e94\u56e2\u7684\u5341\u4e2a\u8425\uff0c", "tr": "Bu on tak\u0131m, Be\u015finci Alay\u0027\u0131n on taburunu temsil ediyor,"}, {"bbox": ["700", "643", "974", "808"], "fr": "CAPITAINES DE COMPAGNIE, MENEZ VOS NOUVELLES RECRUES, PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 COMMENCER !", "id": "Para Kapten Kompi, pimpin prajurit baru kalian, bersiaplah untuk memulai!", "pt": "CAPIT\u00c3ES, LIDEREM SEUS RECRUTAS E PREPAREM-SE PARA COME\u00c7AR!", "text": "\u5404\u4e2d\u961f\u957f\uff0c\u5e26\u9886\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u5175\uff0c\u51c6\u5907\u5f00\u59cb\u5427\uff01", "tr": "B\u00f6l\u00fck komutanlar\u0131, acemilerinizi al\u0131n ve haz\u0131rlan\u0131n, ba\u015flayal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "507", "911", "726"], "fr": "LES QUATRE BATAILLONS D\u0027ARCHERS SERONT DIVIS\u00c9S EN DEUX GROUPES, TIRANT L\u0027UN SUR L\u0027AUTRE \u00c0 UNE DISTANCE DE DEUX CENTS M\u00c8TRES, LES POINTES DES FL\u00c8CHES AYANT \u00c9T\u00c9 RETIR\u00c9ES.", "id": "Empat batalion pemanah dibagi menjadi dua kelompok, saling menembak dari jarak dua ratus meter, mata panah sudah dilepas.", "pt": "OS QUATRO BATALH\u00d5ES DE ARQUEIROS SER\u00c3O DIVIDIDOS EM DOIS GRUPOS, DISPARANDO UNS CONTRA OS OUTROS A UMA DIST\u00c2NCIA DE DUZENTOS METROS. AS PONTAS DAS FLECHAS FORAM REMOVIDAS.", "text": "\u5f13\u7bad\u5175\u56db\u4e2a\u8425\u5206\u6210\u4e24\u62e8\uff0c\u8ddd\u79bb\u4e8c\u767e\u7c73\u5bf9\u5c04\uff0c\u7fbd\u7bad\u90fd\u53bb\u6389\u4e86\u7bad\u5934\u3002", "tr": "D\u00f6rt ok\u00e7u taburu iki gruba ayr\u0131lacak, iki y\u00fcz metre mesafeden kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ok atacaklar, oklar\u0131n u\u00e7lar\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f olacak."}, {"bbox": ["764", "269", "1049", "457"], "fr": "DONC, CETTE COMP\u00c9TITION DES NOUVELLES RECRUES SERA SOUS SA RESPONSABILIT\u00c9, ELLE QUI A LE PLUS HAUT RANG.", "id": "Jadi pertandingan besar prajurit baru kali ini akan dipimpin olehnya yang memiliki pangkat tertinggi.", "pt": "PORTANTO, ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O DE RECRUTAS SER\u00c1 SUPERVISIONADA POR ELA, QUE TEM O POSTO MAIS ALTO.", "text": "\u6240\u4ee5\u8fd9\u6b21\u65b0\u5175\u5927\u6bd4\u5c31\u7531\u5b98\u8854\u6700\u5927\u7684\u5979\u6765\u8d1f\u8d23\u3002", "tr": "Bu y\u00fczden bu acemi m\u00fcsabakas\u0131ndan en y\u00fcksek r\u00fctbeli o sorumlu olacak."}, {"bbox": ["740", "1207", "1031", "1456"], "fr": "\u00caTRE TOUCH\u00c9 PAR LA CHAUX BLANCHE ENVELOPPANT LA POINTE DE LA FL\u00c8CHE SIGNIFIE \u00caTRE \u00c9LIMIN\u00c9 ; SI TOUS LES MEMBRES SONT \u00c9LIMIN\u00c9S, C\u0027EST UNE D\u00c9FAITE.", "id": "Jika terkena panah yang ujungnya dilapisi kapur putih, dianggap gugur dan keluar dari arena, jika seluruh anggota gugur maka dianggap kalah.", "pt": "SER ATINGIDO POR UMA FLECHA COM A PONTA COBERTA DE GIZ BRANCO SIGNIFICA SER ELIMINADO. SE TODOS OS MEMBROS FOREM ELIMINADOS, A EQUIPE PERDE.", "text": "\u88ab\u7bad\u5934\u4e0a\u5305\u88f9\u7684\u767d\u77f3\u7070\u5c04\u4e2d\uff0c\u5c31\u7b97\u9635\u4ea1\u9000\u573a\uff0c\u5168\u5458\u9635\u4ea1\u5219\u7b97\u8f93\u3002", "tr": "Ok ucuna sar\u0131l\u0131 beyaz kire\u00e7le vurulanlar \u00f6lm\u00fc\u015f say\u0131lacak ve oyundan \u00e7\u0131kacak, t\u00fcm \u00fcyeleri \u00f6len tak\u0131m kaybedecek."}, {"bbox": ["34", "31", "356", "251"], "fr": "PARMI LES COMMANDANTS DES DIX BATAILLONS, SEULE SHANGGUAN BING\u0027ER EST REVENUE POUR LE RECRUTEMENT, LES AUTRES COMMANDANTS SONT REST\u00c9S COMBATTRE SUR LE FRONT,", "id": "Dari sepuluh komandan batalion, hanya Shangguan Bing\u0027er yang kembali untuk merekrut prajurit, komandan batalion lainnya tetap di garis depan untuk bertempur,", "pt": "DOS COMANDANTES DOS DEZ BATALH\u00d5ES, APENAS SHANGGUAN BING\u0027ER RETORNOU PARA O RECRUTAMENTO; OS OUTROS COMANDANTES PERMANECERAM NA LINHA DE FRENTE,", "text": "\u5341\u4e2a\u8425\u7684\u8425\u957f\uff0c\u53ea\u6709\u4e0a\u5b98\u51b0\u513f\u5f52\u6765\u62db\u5175\uff0c\u5176\u4ed6\u8425\u957f\u5219\u7559\u5728\u524d\u7ebf\u6218\u6597\uff0c", "tr": "On tabur komutan\u0131ndan sadece Shangguan Bing\u0027er asker toplamak i\u00e7in geri d\u00f6nd\u00fc, di\u011fer tabur komutanlar\u0131 ise \u00f6n saflarda sava\u015fmaya devam ediyor,"}, {"bbox": ["177", "1217", "508", "1415"], "fr": "LES DEUX CAMPS S\u0027AFFRONTERONT EN FORMATION SUR LE TERRAIN, ET CELUI QUI RESTERA \u00c0 LA FIN SERA LE VAINQUEUR.", "id": "Kedua belah pihak berbaris di lapangan untuk bertarung, yang tersisa di lapangan pada akhirnya akan menang.", "pt": "AMBOS OS LADOS SE ALINHAR\u00c3O NO CAMPO E SE ENFRENTAR\u00c3O. O LADO QUE PERMANECER NO CAMPO NO FINAL VENCE.", "text": "\u53cc\u65b9\u5728\u573a\u5730\u4e2d\u6446\u5f00\u9635\u5217\u5bf9\u51b2\uff0c\u6700\u7ec8\u7559\u5728\u573a\u4e2d\u7684\u5219\u83b7\u80dc\u3002", "tr": "\u0130ki taraf da sahada dizilip \u00e7arp\u0131\u015facak, sonunda sahada kalan taraf kazanacak."}, {"bbox": ["54", "503", "399", "703"], "fr": "LE CONTENU DE LA COMP\u00c9TITION EST TR\u00c8S SIMPLE : L\u0027INFANTERIE L\u00c9G\u00c8RE ET LOURDE S\u0027AFFRONTERA PAR BATAILLON, EN DUELS.", "id": "Isi pertandingan besar ini sangat sederhana, infanteri ringan dan berat akan bertarung dua lawan dua dalam satuan batalion.", "pt": "O CONTE\u00daDO DA COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 SIMPLES: A INFANTARIA LEVE E PESADA, DIVIDIDA POR BATALH\u00d5ES, SE ENFRENTAR\u00c1 EM DUELOS.", "text": "\u5927\u6bd4\u5185\u5bb9\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u8f7b\u91cd\u88c5\u6b65\u5175\u4ee5\u8425\u4e3a\u5355\u4f4d\uff0c\u4e24\u4e24\u5bf9\u51b3\u3002", "tr": "M\u00fcsabakan\u0131n i\u00e7eri\u011fi \u00e7ok basit, hafif ve a\u011f\u0131r piyadeler tabur baz\u0131nda ikili m\u00fccadele edecekler."}, {"bbox": ["578", "1089", "831", "1289"], "fr": "LES PREMIER ET DEUXI\u00c8ME BATAILLONS D\u0027UN C\u00d4T\u00c9, LES TROISI\u00c8ME ET QUATRI\u00c8ME BATAILLONS DE L\u0027AUTRE. TOUCH\u00c9 PAR UNE FL\u00c8CHE...", "id": "Batalion satu dan dua di satu sisi, batalion tiga dan empat di sisi lain. Terkena panah", "pt": "O PRIMEIRO E O SEGUNDO BATALH\u00c3O DE UM LADO, O TERCEIRO E O QUARTO BATALH\u00c3O DO OUTRO. SER ATINGIDO POR FLECHAS...", "text": "\u4e00\u4e8c\u8425\u4e3a\u4e00\u8fb9\uff0c\u4e09\u56db\u8425\u4e3a\u4e00\u8fb9\u3002\u88ab\u7bad", "tr": "Birinci ve ikinci taburlar bir tarafta, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc taburlar di\u011fer tarafta. Okla..."}, {"bbox": ["163", "246", "412", "415"], "fr": "SEULS LES CAPITAINES DE COMPAGNIE SONT REVENUS POUR \u00caTRE RESPONSABLES.", "id": "yang kembali untuk bertanggung jawab hanyalah Kapten Kompi.", "pt": "APENAS OS CAPIT\u00c3ES DE COMPANHIA RETORNARAM PARA ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "text": "\u56de\u6765\u8d1f\u8d23\u7684\u53ea\u6709\u4e2d\u961f\u957f\u3002", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcp sorumlu olanlar sadece b\u00f6l\u00fck komutanlar\u0131yd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "107", "359", "303"], "fr": "LE CAMP DE ZHOU WEIQING EST COMMAND\u00c9 PAR LE CAPITAINE DE COMPAGNIE MAO LI.", "id": "Kubu Zhou Weiqing dipimpin oleh Kapten Kompi Mao Li.", "pt": "A FAC\u00c7\u00c3O DE ZHOU WEIQING \u00c9 COMANDADA PELO CAPIT\u00c3O MAO LI.", "text": "\u5468\u7ef4\u6e05\u6240\u5728\u7684\u9635\u8425\u7531\u6bdb\u5229\u4e2d\u961f\u957f\u6307\u6325\u3002", "tr": "Zhou Weiqing\u0027in bulundu\u011fu taraf\u0131 B\u00f6l\u00fck Komutan\u0131 Mao Li y\u00f6netiyordu."}, {"bbox": ["68", "534", "301", "790"], "fr": "PARMI LES NOUVELLES RECRUES DES PREMIER ET DEUXI\u00c8ME BATAILLONS CETTE FOIS-CI, IL Y A EN EFFET PAS MAL DE JEUNES TALENTS PROMETTEURS,", "id": "Di antara prajurit baru Batalion Satu dan Dua kali ini, memang ada banyak bibit unggul dengan bakat yang luar biasa,", "pt": "OS RECRUTAS DO PRIMEIRO E SEGUNDO BATALH\u00c3O DESTA VEZ REALMENTE T\u00caM MUITOS JOVENS PROMISSORES COM TALENTOS CONSIDER\u00c1VEIS,", "text": "\u4e00\u4e8c\u8425\u8fd9\u6b21\u7684\u65b0\u5175\u91cc\u7740\u5b9e\u6709\u4e0d\u5c11\u5929\u8d4b\u76f8\u5f53\u4e86\u5f97\u7684\u597d\u82d7\u5b50\uff0c", "tr": "Birinci ve ikinci taburlar\u0131n bu seferki acemileri aras\u0131nda ger\u00e7ekten de olduk\u00e7a yetenekli bir\u00e7ok umut vadeden gen\u00e7 var,"}, {"bbox": ["755", "390", "995", "572"], "fr": "BIEN QUE LES CAPACIT\u00c9S DE COMMANDEMENT DE MAO LI NE SOIENT PAS FAIBLES, MAIS...", "id": "Meskipun kemampuan Mao Li dalam memimpin pasukan tidak lemah, tapi", "pt": "EMBORA A CAPACIDADE DE COMANDO DE MAO LI N\u00c3O SEJA FRACA, MAS...", "text": "\u867d\u7136\u6bdb\u5229\u7684\u7edf\u5175\u80fd\u529b\u4e0d\u5f31\uff0c\u4f46", "tr": "Mao Li\u0027nin komuta yetene\u011fi zay\u0131f olmasa da,"}, {"bbox": ["814", "694", "1014", "895"], "fr": "JE CRAINS QUE NOS TROISI\u00c8ME ET QUATRI\u00c8ME BATAILLONS SOIENT VOU\u00c9S \u00c0 PERDRE CETTE FOIS.", "id": "aku khawatir kali ini Batalion Tiga dan Empat kita pasti akan kalah.", "pt": "TEMO QUE NOSSO TERCEIRO E QUARTO BATALH\u00c3O ESTEJAM DESTINADOS A PERDER DESTA VEZ.", "text": "\u6050\u6015\u8fd9\u6b21\u6211\u4eec\u4e09\u56db\u8425\u8f93\u5b9a\u4e86\u3002", "tr": "Korkar\u0131m bu sefer bizim \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc taburlar\u0131m\u0131z kesin kaybedecek."}, {"bbox": ["489", "934", "793", "1066"], "fr": "QUI SONT LES PLUS FORTS EN FACE ? MONTRE-LES-MOI,", "id": "Siapa saja yang hebat di seberang sana? Tunjukkan padaku,", "pt": "QUAIS DO OUTRO LADO S\u00c3O MAIS FORTES? APONTE-OS PARA MIM,", "text": "\u5bf9\u9762\u54ea\u4e9b\u6bd4\u8f83\u5389\u5bb3\uff1f\u4f60\u6307\u7ed9\u6211\u770b\u770b\u5427\uff0c", "tr": "Kar\u015f\u0131 tarafta kimler daha g\u00fc\u00e7l\u00fc? Bana g\u00f6ster,"}, {"bbox": ["544", "1390", "784", "1512"], "fr": "JE VAIS LES PRENDRE POUR CIBLE.", "id": "akan kutandai mereka.", "pt": "EU VOU \"CHAM\u00c1-LOS\".", "text": "\u6211\u7ed9\u4ed6\u4eec\u70b9\u540d\u3002", "tr": "Onlar\u0131 tek tek avlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["116", "971", "311", "1084"], "fr": "CAPITAINE MAO LI.", "id": "Kapten Mao Li.", "pt": "CAPIT\u00c3O MAO LI.", "text": "\u6bdb\u5229\u961f\u957f\u3002", "tr": "B\u00f6l\u00fck Komutan\u0131 Mao Li."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "137", "1051", "363"], "fr": "CE ZHOU XIAOPANG CONNA\u00ceT M\u00caME LE TERME \u0027PRENDRE POUR CIBLE\u0027 ! IL NE SEMBLE PAS SI SIMPLE !", "id": "Zhou Xiaopang ini ternyata tahu istilah \"menandai\"! Sepertinya dia bukan orang biasa!", "pt": "ESSE ZHOU XIAOPANG REALMENTE CONHECE O TERMO \"CHAMAR\"! PARECE QUE ELE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES!", "text": "\u8fd9\u5468\u5c0f\u80d6\u7adf\u7136\u77e5\u9053\u70b9\u540d\u8fd9\u4e2a\u672f\u8bed\uff01\u770b\u6765\u4e0d\u7b80\u5355\u554a\uff01", "tr": "Bu Zhou Xiaopang \"tek tek avlama\" terimini bile biliyor! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re s\u0131radan biri de\u011fil!"}, {"bbox": ["18", "396", "355", "610"], "fr": "\u0027PRENDRE POUR CIBLE\u0027 SIGNIFIE \u00c9LIMINER COMME UN SNIPER, C\u0027EST UN TERME QUE SEULS CEUX QUI ONT \u00c9T\u00c9 FORM\u00c9S PAR DES ARCHERS PROFESSIONNELS CONNA\u00ceTRAIENT.", "id": "\"Menandai\" berarti membidik untuk membunuh, istilah yang hanya diketahui oleh mereka yang berguru pada pemanah profesional.", "pt": "\"CHAMAR\" SIGNIFICA ALVEJAR. \u00c9 UM TERMO QUE APENAS AQUELES QUE APRENDERAM COM ARQUEIROS PROFISSIONAIS CONHECERIAM.", "text": "\u70b9\u540d\u5c31\u662f\u72d9\u6740\u7684\u610f\u601d\uff0c\u53ea\u6709\u62dc\u5e08\u4e8e\u4e13\u4e1a\u5f13\u7bad\u624b\u7684\u4eba\u624d\u4f1a\u77e5\u9053\u7684\u672f\u8bed\u3002", "tr": "\"Tek tek avlama\", keskin ni\u015fanc\u0131l\u0131kla \u00f6ld\u00fcrmek anlam\u0131na gelir; bu, yaln\u0131zca profesyonel bir ok\u00e7udan ders alanlar\u0131n bilece\u011fi bir terimdir."}, {"bbox": ["440", "889", "685", "1059"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE ZHOU XIAOPANG EST EN TRAIN DE MURMURER \u00c0 MAO LI ?", "id": "Apa yang sedang dibisikkan Zhou Xiaopang dengan Mao Li?", "pt": "O QUE ZHOU XIAOPANG EST\u00c1 COCHICHANDO COM MAO LI?", "text": "\u5468\u5c0f\u80d6\u5728\u548c\u6bdb\u5229\u5600\u5495\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f", "tr": "Zhou Xiaopang, Mao Li ile ne f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["124", "601", "429", "786"], "fr": "QUICONQUE CONNA\u00ceT CE TERME DOIT AVOIR UNE HABILET\u00c9 AU TIR \u00c0 L\u0027ARC QUI N\u0027EST CERTAINEMENT PAS FAIBLE.", "id": "Siapapun yang mengetahui istilah ini, kemampuan memanahnya pasti tidak lemah.", "pt": "QUALQUER UM QUE CONHE\u00c7A ESTE TERMO DEVE TER UMA HABILIDADE CONSIDER\u00c1VEL NO ARCO E FLECHA.", "text": "\u4f46\u51e1\u77e5\u9053\u8fd9\u4e00\u672f\u8bed\u7684\u4eba\uff0c\u5c04\u7bad\u5b9e\u529b\u5fc5\u7136\u4e0d\u5f31\u3002", "tr": "Bu terimi bilen herkesin ok\u00e7uluk becerisi kesinlikle zay\u0131f de\u011fildir."}, {"bbox": ["806", "676", "1024", "790"], "fr": "ET DERRI\u00c8RE LUI...", "id": "Juga yang di belakangnya", "pt": "E ATR\u00c1S DELE...", "text": "\u8fd8\u6709\u4ed6\u540e\u8fb9", "tr": "Ve onun arkas\u0131ndaki..."}, {"bbox": ["454", "410", "694", "547"], "fr": "JE TE LE DIS, LE CINQUI\u00c8ME EN PARTANT DE LA GAUCHE...", "id": "Akan kuberitahu, yang kelima dari kiri...", "pt": "VOU TE DIZER, O QUINTO DA ESQUERDA...", "text": "\u6211\u7ed9\u4f60\u8bf4\uff0c\u5de6\u6570\u7b2c\u4e94\u4e2a\u00b7", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum, soldan be\u015finci..."}, {"bbox": ["707", "578", "955", "665"], "fr": "LE SEPTI\u00c8ME...", "id": "Yang ketujuh...", "pt": "O S\u00c9TIMO...", "text": "\u7b2c\u4e03\u4e2a\u00b7\u00b7", "tr": "Yedinci..."}, {"bbox": ["331", "34", "502", "119"], "fr": "PRISE POUR CIBLE !", "id": "Tandai!", "pt": "CHAMAR!", "text": "\u70b9\u540d\uff01", "tr": "Hedef al!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "447", "486", "663"], "fr": "VOUS AVEZ CONFIANCE ? CETTE FOIS, LES PREMIER ET DEUXI\u00c8ME BATAILLONS ONT DE NOMBREUX JEUNES TALENTS. J\u0027AI PEUR QUE LA CONFIANCE SEULE NE SUFFISE PAS POUR LES TROISI\u00c8ME ET QUATRI\u00c8ME BATAILLONS.", "id": "Punya kepercayaan diri? Kali ini Batalion Satu dan Dua punya banyak bibit berbakat, Batalion Tiga dan Empat sepertinya tidak cukup hanya dengan percaya diri.", "pt": "CONFIANTE? DESTA VEZ, O PRIMEIRO E O SEGUNDO BATALH\u00c3O T\u00caM MUITOS RECRUTAS TALENTOSOS. RECEIO QUE APENAS CONFIAN\u00c7A N\u00c3O SEJA SUFICIENTE PARA O TERCEIRO E QUARTO BATALH\u00c3O.", "text": "\u6709\u4fe1\u5fc3\uff1f\u8fd9\u6b21\u4e00\u4e8c\u8425\u6709\u4e0d\u5c11\u5929\u8d4b\u5f88\u597d\u7684\u82d7\u5b50\uff0c\u4e09\u56db\u8425\u6050\u6015\u5149\u6709\u4fe1\u5fc3\u662f\u4e0d\u884c\u7684\u3002", "tr": "Kendine g\u00fcveniyor musun? Bu sefer birinci ve ikinci taburlarda \u00e7ok yetenekli gen\u00e7ler var, korkar\u0131m \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc taburlar i\u00e7in sadece g\u00fcvenmek yetmeyecek."}, {"bbox": ["805", "245", "1022", "396"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST NOTRE TROISI\u00c8ME BATAILLON. J\u0027AI CONFIANCE EN EUX.", "id": "Tentu saja Batalion Tiga kami, aku percaya pada mereka.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 O NOSSO TERCEIRO BATALH\u00c3O. TENHO CONFIAN\u00c7A NELES.", "text": "\u5f53\u7136\u662f\u6211\u4eec\u4e09\u8425\uff0c\u6211\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6709\u4fe1\u5fc3\u3002", "tr": "Tabii ki bizim \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taburumuz, onlara g\u00fcveniyorum."}, {"bbox": ["102", "81", "315", "228"], "fr": "COMMANDANT, QUEL BATAILLON PENSEZ-VOUS QUI GAGNERA CETTE COMP\u00c9TITION ?", "id": "Komandan Batalion, menurutmu batalion mana yang akan menang dalam pertandingan kali ini?", "pt": "COMANDANTE, QUAL BATALH\u00c3O VOC\u00ca ACHA QUE VENCER\u00c1 ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "\u8425\u957f\uff0c\u4f60\u89c9\u5f97\u8fd9\u6b21\u6bd4\u8bd5\u54ea\u4e2a\u8425\u80fd\u83b7\u80dc\uff1f", "tr": "Tabur Komutan\u0131m, sence bu m\u00fcsabakay\u0131 hangi tabur kazan\u0131r?"}, {"bbox": ["64", "1272", "427", "1487"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI, J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9 QUE LE COMMANDANT N\u0027A PAS VRAIMENT SUIVI L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DES NOUVELLES RECRUES CES TROIS DERNIERS MOIS.", "id": "Oh, benar juga, aku lupa kalau Komandan Batalion tidak memperhatikan pelatihan prajurit baru selama tiga bulan ini.", "pt": "AH, CERTO, ESQUECI QUE A COMANDANTE N\u00c3O ACOMPANHOU O TREINAMENTO DOS RECRUTAS NOS \u00daLTIMOS TR\u00caS MESES.", "text": "\u54e6\uff0c\u5bf9\u4e86\uff0c\u6211\u5fd8\u4e86\u8fd9\u4e09\u4e2a\u6708\u8425\u957f\u5012\u662f\u6ca1\u6709\u5173\u6ce8\u8fc7\u65b0\u5175\u8bad\u7ec3\u3002", "tr": "Ah, do\u011fru ya, unuttum, Tabur Komutan\u0131 bu \u00fc\u00e7 ayd\u0131r acemi e\u011fitimini pek takip etmemi\u015fti."}, {"bbox": ["529", "820", "760", "964"], "fr": "LA GRANDE COMP\u00c9TITION COMMENCE OFFICIELLEMENT !", "id": "Pertandingan besar resmi dimulai!", "pt": "A GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A OFICIALMENTE!", "text": "\u5927\u6bd4\u6b63\u5f0f\u5f00\u59cb\uff01", "tr": "M\u00fcsabaka resmen ba\u015fl\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "472", "356", "611"], "fr": "D\u0027ABORD, L\u0027\u00c9PREUVE DE TIR \u00c0 L\u0027ARC DES QUATRE PREMIERS BATAILLONS D\u0027ARCHERS !", "id": "Pertama adalah pertandingan memanah dari empat batalion pemanah terdepan!", "pt": "PRIMEIRO, A COMPETI\u00c7\u00c3O DE ARCO E FLECHA DOS QUATRO BATALH\u00d5ES DE ARQUEIROS DA FRENTE!", "text": "\u9996\u5148\u662f\u524d\u56db\u5f13\u7bad\u8425\u7684\u5f13\u7bad\u6bd4\u8bd5\uff01", "tr": "\u0130lk olarak ilk d\u00f6rt ok\u00e7u taburunun ok\u00e7uluk m\u00fcsabakas\u0131!"}, {"bbox": ["178", "18", "839", "161"], "fr": "OH ! OH ! OH ! OH !", "id": "[SFX] AKU! HAH! AKU! HAH! AKU! HAH!", "pt": "EU! EU! EU! EU!", "text": "\u6211\u54e6\u6211\u54e6\u6211\u54e6", "tr": "Oo! Oo! Oo!"}, {"bbox": ["748", "736", "960", "841"], "fr": "LES DEUX CAMPS, PR\u00caTS...", "id": "Kedua belah pihak, bersiap...", "pt": "AMBOS OS LADOS, PREPARAR...", "text": "\u53cc\u65b9\u9884\u5907\u00b7", "tr": "\u0130ki taraf da haz\u0131rlans\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "68", "339", "272"], "fr": "COMMENCEZ !", "id": "Mulai!", "pt": "COMECEM!", "text": "\u5f00\u59cb\uff01", "tr": "Ba\u015fla!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "601", "1024", "831"], "fr": "PROFITANT DES DEUX PREMI\u00c8RES VOL\u00c9ES D\u0027\u00c9CHANGES DE TIRS, JE VAIS D\u0027ABORD CIBLER QUELQUES NOUVELLES RECRUES DOU\u00c9ES !", "id": "Selagi ada dua ronde saling tembak pertama, aku akan menandai beberapa prajurit baru yang hebat dulu!", "pt": "APROVEITANDO AS DUAS PRIMEIRAS RODADAS DE DISPAROS, VOU \"CHAMAR\" ALGUNS RECRUTAS FORTES PRIMEIRO!", "text": "\u8d81\u7740\u524d\u4e24\u8f6e\u5bf9\u5c04\uff0c\u6211\u5148\u70b9\u540d\u51e0\u4e2a\u5389\u5bb3\u7684\u65b0\u5175\uff01", "tr": "\u0130lk iki kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 at\u0131\u015f turundan faydalan\u0131p, \u00f6nce birka\u00e7 g\u00fc\u00e7l\u00fc acemiyi hedef alay\u0131m!"}, {"bbox": ["448", "625", "707", "852"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE COUVERTURE ICI. JE VAIS D\u0027ABORD ME CACHER DERRI\u00c8RE DES ALLI\u00c9S POUR QU\u0027ILS ME PROT\u00c8GENT DES FL\u00c8CHES.", "id": "Di sini tidak ada tempat berlindung, aku akan bersembunyi di belakang kawan dulu, biarkan mereka menahan panah untukku.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COBERTURA AQUI. VOU ME ESCONDER ATR\u00c1S DOS ALIADOS PRIMEIRO, PARA QUE ELES BLOQUEIEM AS FLECHAS PARA MIM.", "text": "\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u63a9\u4f53\uff0c\u5148\u8eb2\u5230\u53cb\u519b\u80cc\u540e\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5e2e\u6211\u6321\u7bad\u3002", "tr": "Burada siper yok, \u00f6nce dost birliklerin arkas\u0131na saklanay\u0131m, oklar\u0131 benim i\u00e7in engellesinler."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "972", "186", "1065"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "\u554a\uff01", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "599", "1022", "757"], "fr": "\u00c0 DEUX CENTS M\u00c8TRES DE DISTANCE, CHAQUE FL\u00c8CHE ATTEINT LA ZONE DU C\u0152UR DE L\u0027ADVERSAIRE ! ET LA FORCE RESTANTE PEUT M\u00caME LES ENVOYER VOLER !", "id": "Dari jarak dua ratus meter, setiap panah bisa mengenai tepat di jantung lawan! Dan sisa kekuatannya masih bisa membuat orang terpental!", "pt": "A DUZENTOS METROS DE DIST\u00c2NCIA, CADA FLECHA ATINGE O CORA\u00c7\u00c3O DO OPONENTE! E A FOR\u00c7A RESTANTE AINDA PODE DERRUBAR UMA PESSOA!", "text": "\u9694\u7740\u4e24\u767e\u7c73\uff0c\u6bcf\u7bad\u90fd\u80fd\u5c04\u4e2d\u5bf9\u65b9\u5fc3\u810f\u7684\u4f4d\u7f6e\uff01\u800c\u4e14\u4f59\u529b\u8fd8\u80fd\u5c06\u4eba\u51fb\u98de\uff01", "tr": "\u0130ki y\u00fcz metre mesafeden her okuyla rakibin kalbini vurabiliyor! \u00dcstelik okun kalan g\u00fcc\u00fcyle insanlar\u0131 havaya u\u00e7urabiliyor!"}, {"bbox": ["128", "633", "369", "778"], "fr": "LORS DE LA PREMI\u00c8RE SALVE, IL A TIR\u00c9 TROIS FL\u00c8CHES, ET CHACUNE A ATTEINT SA CIBLE !", "id": "Di ronde pertama tembakan serentak, dia bisa menembakkan tiga panah, dan semuanya tepat sasaran!", "pt": "NA PRIMEIRA SARAIVADA, ELE CONSEGUIU DISPARAR TR\u00caS FLECHAS, E TODAS ATINGIRAM O ALVO!", "text": "\u7b2c\u4e00\u8f6e\u9f50\u5c04\u4e2d\u4ed6\u5c31\u80fd\u5c04\u51fa\u4e09\u7bad\uff0c\u800c\u4e14\u7bad\u7bad\u547d\u4e2d\uff01", "tr": "\u0130lk yayl\u0131m ate\u015finde \u00fc\u00e7 ok atabiliyor ve her biri hedefi buluyor!"}, {"bbox": ["817", "831", "1024", "1027"], "fr": "JE CHANGE D\u0027ENDROIT ET JE CONTINUE DE CIBLER.", "id": "Pindah tempat untuk melanjutkan menandai.", "pt": "MUDAR DE LUGAR E CONTINUAR A \"CHAMADA\".", "text": "\u6362\u4e2a\u5730\u65b9\u7ee7\u7eed\u70b9\u540d\u3002", "tr": "Yer de\u011fi\u015ftirip hedef almaya devam edeyim."}, {"bbox": ["534", "1150", "719", "1248"], "fr": "J\u0027AI AUSSI \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9.", "id": "Aku juga tertembak.", "pt": "EU TAMB\u00c9M FUI ATINGIDO.", "text": "\u6211\u4e5f\u88ab\u5c04\u4e2d\u4e86\u3002", "tr": "Ben de vuruldum."}, {"bbox": ["58", "959", "280", "1054"], "fr": "A\u00cfE ! JE N\u0027AI PAS R\u00c9USSI \u00c0 ESQUIVER...", "id": "Aduh! Tidak berhasil menghindar...", "pt": "AIYA! N\u00c3O CONSEGUI DESVIAR...", "text": "\u54ce\u5440\uff01\u6ca1\u8eb2\u8fc7\u53bb\u2026", "tr": "Eyvah! Ka\u00e7amad\u0131m..."}, {"bbox": ["41", "499", "267", "626"], "fr": "CE ZHOU XIAOPANG EST VRAIMENT FORT !", "id": "Zhou Xiaopang ini hebat sekali!", "pt": "ESSE ZHOU XIAOPANG \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "\u8fd9\u5468\u5c0f\u80d6\u597d\u5389\u5bb3\u554a\uff01", "tr": "Bu Zhou Xiaopang ne kadar da m\u00fcthi\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "980", "652", "1127"], "fr": "REGARDEZ VITE ! IL Y A UNE NOUVELLE RECRUE DU TROISI\u00c8ME BATAILLON QUI EST VRAIMENT FORTE !", "id": "Lihat cepat! Ada prajurit baru di Batalion Tiga yang hebat sekali!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO! H\u00c1 UM RECRUTA NO TERCEIRO BATALH\u00c3O QUE \u00c9 MUITO BOM!", "text": "\u5feb\u770b\uff01\u4e09\u8425\u6709\u4e2a\u65b0\u5175\u597d\u5389\u5bb3\u554a\uff01", "tr": "\u00c7abuk bak\u0131n! \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Tabur\u0027da \u00e7ok yetenekli bir acemi var!"}, {"bbox": ["827", "1069", "1023", "1234"], "fr": "\u00c0 LUI SEUL, IL A CIBL\u00c9 TOUS LES MEILLEURS \u00c9L\u00c9MENTS DES PREMIER ET DEUXI\u00c8ME BATAILLONS !", "id": "Dia sendirian menandai semua bibit unggul dari Batalion Satu dan Dua!", "pt": "ELE SOZINHO \"CHAMOU\" TODOS OS BONS RECRUTAS DO PRIMEIRO E SEGUNDO BATALH\u00c3O!", "text": "\u4ed6\u4e00\u4e2a\u4eba\u628a\u4e00\u4e8c\u8425\u7684\u597d\u82d7\u5b50\u5168\u70b9\u540d\u4e86\uff01", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na birinci ve ikinci taburlar\u0131n b\u00fct\u00fcn iyi acemilerini avlad\u0131!"}, {"bbox": ["101", "946", "367", "1024"], "fr": "C\u0027EST ZHOU XIAOPANG ?!", "id": "Itu Zhou Xiaopang?!", "pt": "\u00c9 O ZHOU XIAOPANG?!", "text": "\u662f\u5468\u5c0f\u80d6\uff1f\uff01", "tr": "Zhou Xiaopang mi o?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1312", "1021", "1466"], "fr": "CAPITAINE LI, \u00c7A, JE NE PEUX PAS L\u0027ACCEPTER. UN GENTLEMAN NE D\u00c9ROBE PAS CE QU\u0027UN AUTRE CH\u00c9RIT.", "id": "Kapten Li, aku tidak bisa menyetujui ini, seorang pria terhormat tidak merebut apa yang disukai orang lain.", "pt": "CAPIT\u00c3O LI, N\u00c3O POSSO CONCORDAR COM ISSO. UM CAVALHEIRO N\u00c3O ROUBA O QUE OUTRO AMA.", "text": "\u674e\u961f\u957f\uff0c\u8fd9\u6211\u53ef\u4e0d\u80fd\u7b54\u5e94\uff0c\u541b\u5b50\u4e0d\u593a\u4eba\u6240\u7231\u3002", "tr": "B\u00f6l\u00fck Komutan\u0131 Li, bunu kabul edemem, centilmenler ba\u015fkas\u0131n\u0131n de\u011fer verdi\u011fi \u015feyi elinden almaz."}, {"bbox": ["232", "1045", "456", "1223"], "fr": "LE SOLDAT DU COMMANDANT SHANGGUAN ? COMMANDANT SHANGGUAN, VOUS AVEZ VRAIMENT BON \u0152IL !", "id": "Prajuritnya Komandan Batalion Shangguan? Komandan Batalion Shangguan, pandangan matamu benar-benar bagus!", "pt": "SOLDADO DA COMANDANTE SHANGGUAN? COMANDANTE SHANGGUAN, VOC\u00ca REALMENTE TEM UM BOM OLHO!", "text": "\u5b98\u8425\u957f\u5175\uff1f\u4e0a\u5b98\u8425\u957f\u4f60\u7684\u773c\u5149\u53ef\u771f\u597d\u554a\uff01", "tr": "Shangguan Tabur Komutan\u0131\u0027n\u0131n askeri mi bu? Shangguan Tabur Komutan\u0131m, adam se\u00e7me konusundaki g\u00f6z\u00fcn\u00fcz ne kadar da keskin!"}, {"bbox": ["57", "472", "339", "630"], "fr": "CAPITAINE XIAO, PENSEZ-VOUS TOUJOURS QU\u0027IL N\u0027EST PAS DIGNE D\u0027\u00caTRE MON GARDE PERSONNEL ?", "id": "Kapten Xiao, sekarang apa kau masih merasa dia tidak pantas menjadi prajurit pribadiku?", "pt": "CAPIT\u00c3O XIAO, AGORA VOC\u00ca AINDA ACHA QUE ELE N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE SER MEU GUARDA PESSOAL?", "text": "\u8427\u961f\u957f\uff0c\u73b0\u5728\u4f60\u8fd8\u89c9\u5f97\u4ed6\u4e0d\u914d\u5f53\u6211\u7684\u4eb2\u5175\u5417\uff1f", "tr": "B\u00f6l\u00fck Komutan\u0131 Xiao, \u015fimdi h\u00e2l\u00e2 benim \u00f6zel muhaf\u0131z\u0131m olmaya lay\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["73", "951", "312", "1095"], "fr": "QUOI ? CET HOMME EST LE GARDE PERSONNEL DU COMMANDANT SHANGGUAN ? SHANGGUAN...", "id": "Apa? Orang itu prajurit pribadinya Komandan Batalion Shangguan? Shangguan...", "pt": "O QU\u00ca? AQUELA PESSOA \u00c9 O GUARDA PESSOAL DA COMANDANTE SHANGGUAN? SHANGGUAN...", "text": "\u4ec0\u4e48\uff1f\u90a3\u4eba\u662f\u4e0a\u5b98\u8425\u957f\u7684\u4eb2\u5175\uff1f\u4e0a\u5b98", "tr": "Ne? O ki\u015fi Shangguan Tabur Komutan\u0131\u0027n\u0131n \u00f6zel muhaf\u0131z\u0131 m\u0131? Shangguan..."}, {"bbox": ["784", "658", "1024", "816"], "fr": "MON JUGEMENT POUR CERNER LES GENS N\u0027EST PAS SI MAL, NON ?", "id": "Kemampuanku menilai orang lumayan, kan?", "pt": "MEU JULGAMENTO DE PESSOAS N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM, CERTO?", "text": "\u6211\u770b\u4eba\u7684\u773c\u5149\u8fd8\u884c\u5427\uff1f", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 tan\u0131ma konusundaki sezgilerim fena de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["525", "951", "812", "1099"], "fr": "COMMANDANT SHANGGUAN, POURQUOI NE PAS C\u00c9DER CE JEUNE FR\u00c8RE \u00c0 NOTRE PREMIER BATAILLON ?", "id": "Komandan Batalion Shangguan, bagaimana kalau kau serahkan adik kecil ini ke Batalion Satu kami?", "pt": "COMANDANTE SHANGGUAN, QUE TAL VOC\u00ca CEDER ESTE JOVEM IRM\u00c3O PARA O NOSSO PRIMEIRO BATALH\u00c3O?", "text": "\u4e0a\u5b98\u8425\u957f\uff0c\u8981\u4e0d\u60a8\u628a\u8fd9\u5c0f\u5144\u5f1f\u8ba9\u7ed9\u6211\u4eec\u4e00\u8425\u5427\uff1f", "tr": "Shangguan Tabur Komutan\u0131m, bu gen\u00e7 karde\u015fimizi bizim Birinci Tabur\u0027a verseniz olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["740", "131", "979", "249"], "fr": "COMMENT SON HABILET\u00c9 AU TIR \u00c0 L\u0027ARC PEUT-ELLE \u00caTRE SI IMPRESSIONNANTE ?", "id": "Bagaimana bisa kemampuan memanahnya sehebat ini?", "pt": "COMO A ARQUEARIA DELE PODE SER T\u00c3O FORMID\u00c1VEL?", "text": "\u4ed6\u7684\u7bad\u672f\u600e\u4e48\u5982\u6b64\u5389\u5bb3\uff1f", "tr": "Ok\u00e7ulu\u011fu nas\u0131l bu kadar inan\u0131lmaz?"}, {"bbox": ["61", "52", "312", "164"], "fr": "C\u0027EST LUI, ZHOU XIAOPANG ?", "id": "Itu Zhou Xiaopang?", "pt": "AQUELE \u00c9 ZHOU XIAOPANG?", "text": "\u90a3\u662f\u5468\u5c0f\u80d6\uff1f", "tr": "O Zhou Xiaopang m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1557, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heavenly-jewel-master/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1268", "376", "1510"], "fr": "MAINTENANT, ELLE A UN AUTRE ATOUT COMME ZHOU XIAOPANG SOUS SES ORDRES. CETTE PERSONNE EST TR\u00c8S PROBABLEMENT AUSSI UN MA\u00ceTRE DES PERLES.", "id": "Sekarang bawahannya bertambah satu lagi, Zhou Xiaopang, orang ini sangat mungkin juga seorang Master Permata.", "pt": "AGORA ELA TEM MAIS UM ZHOU XIAOPANG SOB SEU COMANDO. ESSA PESSOA TAMB\u00c9M PODE SER UM MESTRE DE JOIAS.", "text": "\u73b0\u5728\u5979\u624b\u4e0b\u53c8\u591a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5468\u5c0f\u80d6\uff0c\u8fd9\u4eba\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4e5f\u662f\u5fa1\u73e0\u5e08\u3002", "tr": "\u015eimdi emrinde bir de Zhou Xiaopang var, bu ki\u015fi b\u00fcy\u00fck ihtimalle bir Cevher Ustas\u0131."}, {"bbox": ["433", "793", "722", "992"], "fr": "SI JE VEUX DEVENIR COMMANDANT DE BATAILLON, JE DOIS \u00c9LOIGNER CE ZHOU XIAOPANG DE SHANGGUAN BING\u0027ER !", "id": "Jika aku ingin menjadi Komandan Batalion, aku harus menyingkirkan Zhou Xiaopang ini dari sisi Shangguan Bing\u0027er!", "pt": "SE EU QUISER ME TORNAR COMANDANTE DE BATALH\u00c3O, PRECISO AFASTAR ESTE ZHOU XIAOPANG DE SHANGGUAN BING\u0027ER!", "text": "\u6211\u5982\u679c\u8981\u5f53\u4e0a\u8425\u957f\uff0c\u5fc5\u987b\u5c06\u8fd9\u4e2a\u5468\u5c0f\u80d6\u4ece\u4e0a\u5b98\u51b0\u513f\u8eab\u8fb9\u652f\u8d70\uff01", "tr": "Tabur komutan\u0131 olmak istiyorsam, bu Zhou Xiaopang\u0027\u0131 Shangguan Bing\u0027er\u0027in yan\u0131ndan uzakla\u015ft\u0131rmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["93", "481", "362", "679"], "fr": "ZUT, SHANGGUAN BING\u0027ER SEULE \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 ASSEZ DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER,", "id": "Sialan, tadinya Shangguan Bing\u0027er sendirian saja sudah sulit dihadapi,", "pt": "DROGA, SHANGGUAN BING\u0027ER SOZINHA J\u00c1 ERA DIF\u00cdCIL DE LIDAR,", "text": "\u53ef\u6076\uff0c\u672c\u6765\u4e0a\u5b98\u51b0\u513f\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u5df2\u7ecf\u5f88\u96be\u641e\u4e86\uff0c", "tr": "Kahretsin, zaten Shangguan Bing\u0027er tek ba\u015f\u0131na ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zordu,"}, {"bbox": ["564", "95", "835", "257"], "fr": "A\u00cfE, SON TALENT EST GASPILL\u00c9 EN TANT QUE SIMPLE CHEF D\u0027ESCOUADE. S\u0027IL VIENT AVEC MOI, DIRECTEMENT...", "id": "Aduh, bakatnya terlalu besar untuk hanya menjadi pemimpin regu, kalau ke tempatku langsung...", "pt": "AIYA, O TALENTO DELE \u00c9 DESPERDI\u00c7ADO COMO L\u00cdDER DE ESQUADR\u00c3O. VENHA PARA O MEU LADO, DIRETAMENTE...", "text": "\u54ce\u5440\uff0c\u4ed6\u7684\u5929\u8d4b\u5f53\u5c0f\u961f\u957f\u90fd\u5c48\u624d\u4e86\uff0c\u6765\u6211\u8fd9\u76f4\u63a5", "tr": "Ay, onun yetene\u011fi tak\u0131m lideri olmak i\u00e7in bile fazla, benim yan\u0131ma gelirse do\u011frudan..."}, {"bbox": ["441", "481", "620", "607"], "fr": "JE REFUSE DE PERDRE FACE \u00c0 CES GENS QUI POSS\u00c8DENT DES PERLES NATALES !", "id": "Aku tidak rela kalah dari orang-orang yang memiliki Mutiara Takdir ini!", "pt": "N\u00c3O ESTOU CONFORMADO EM PERDER PARA ESSAS PESSOAS QUE T\u00caM JOIAS NATAIS!", "text": "\u6211\u4e0d\u7518\u5fc3\u8f93\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u6709\u672c\u547d\u73e0\u7684\u4eba\uff01", "tr": "Bu Ya\u015fam Cevheri olanlara kaybetmeyi hazmedemiyorum!"}, {"bbox": ["705", "251", "943", "385"], "fr": "S\u0027IL VIENT AVEC MOI, JE LE NOMMERAI DIRECTEMENT MON ADJOINT !", "id": "Kalau ke tempatku, langsung kujadikan dia wakilku!", "pt": "VENHA PARA O MEU LADO, FAREI DELE MEU VICE DIRETAMENTE!", "text": "\u6765\u6211\u8fd9\u76f4\u63a5\u8ba9\u4ed6\u505a\u6211\u7684\u526f\u624b\uff01", "tr": "Benim yan\u0131ma gelirse onu do\u011frudan yard\u0131mc\u0131m yapar\u0131m!"}, {"bbox": ["885", "1349", "1051", "1494"], "fr": "ON NE DOIT ABSOLUMENT PAS LE LAISSER RESTER !", "id": "Sama sekali tidak boleh membiarkannya!", "pt": "DEFINITIVAMENTE N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO FICAR!", "text": "\u51b3\u4e0d\u80fd\u7559\u4ed6\uff01", "tr": "Kesinlikle onun kalmas\u0131na izin vermemeliyiz!"}, {"bbox": ["856", "658", "993", "712"], "fr": "PAR QUEL DROIT ?!", "id": "Atas dasar apa!", "pt": "POR QU\u00ca?!", "text": "\u51ed\u4ec0\u4e48\uff01", "tr": "Ne hakla!"}], "width": 1080}]
Manhua