This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "2072", "199", "2244"], "fr": "Absent\u00e9isme, bagarres, c\u0027\u00e9tait \u00e7a ma vie scolaire.", "id": "BOLOS KELAS, BOLOS SEKOLAH, BERKELAHI DAN BERTARUNG MEMENUHI KEHIDUPAN SEKOLAHKU.", "pt": "MINHA VIDA ESCOLAR ERA REPLETA DE MATAR AULA, FALTAR \u00c0 ESCOLA E BRIGAS.", "text": "SKIPPING CLASS, TRUANCY, AND FIGHTING FILLED MY SCHOOL LIFE.", "tr": "Okul hayat\u0131m derslerden ka\u00e7ma, okuldan ka\u00e7ma ve kavgalarla doluydu."}, {"bbox": ["609", "1660", "794", "1826"], "fr": "Tu t\u0027arr\u00eatais parfois pour te reposer, mais sans jamais t\u0027attacher.", "id": "KAU SESEKALI BERHENTI UNTUK BERISTIRAHAT, TAPI TANPA RASA KETERIKATAN SEDIKIT PUN.", "pt": "VOC\u00ca OCASIONALMENTE PARAVA PARA DESCANSAR, MAS SEM NENHUM APEGO.", "text": "YOU WOULD OCCASIONALLY STOP TO REST, BUT WITHOUT ANY ATTACHMENT.", "tr": "Arada bir dinlenmek i\u00e7in durdun ama hi\u00e7 ba\u011fl\u0131l\u0131k g\u00f6stermedin."}, {"bbox": ["4", "1676", "185", "1837"], "fr": "Pour moi, l\u0027\u00e9cole n\u0027\u00e9tait qu\u0027une \u00e9tape dans mon voyage,", "id": "BAGIKU, SEKOLAH ITU SEPERTI TEMPAT PERSINGGAHAN DALAM PERJALANAN,", "pt": "PARA MIM, A ESCOLA ERA COMO UMA PARADA NA JORNADA,", "text": "FOR ME, SCHOOL WAS LIKE A STOP ON A JOURNEY,", "tr": "Benim i\u00e7in okul, bir yolculuktaki durak gibiydi,"}, {"bbox": ["31", "2552", "169", "2687"], "fr": "\u00c0 la longue, quand tu es entour\u00e9 de regards r\u00e9probateurs et indiff\u00e9rents,", "id": "LAMA-KELAMAAN, KETIKA DI SEKITARKU PENUH DENGAN TATAPAN MENCELA DAN ACUH TAK ACUH,", "pt": "COM O TEMPO, QUANDO AO MEU REDOR SE ENCHEU DE OLHARES DE REPREENS\u00c3O E INDIFEREN\u00c7A,", "text": "OVER TIME, WHEN SURROUNDED BY ACCUSING AND INDIFFERENT GAZES,", "tr": "Zamanla, etraf\u0131m k\u0131nay\u0131c\u0131 ve kay\u0131ts\u0131z bak\u0131\u015flarla doldu\u011funda,"}, {"bbox": ["358", "2303", "560", "2489"], "fr": "Un groupe de lyc\u00e9ens n\u0027arrivait pas \u00e0 battre un coll\u00e9gien.", "id": "SEGEROMBOLAN ANAK SMA TIDAK BISA MENGALAHKAN SEORANG ANAK SMP.", "pt": "UM GRUPO DE ESTUDANTES DO ENSINO M\u00c9DIO N\u00c3O CONSEGUIA VENCER UM DO FUNDAMENTAL.", "text": "A GROUP OF HIGH SCHOOL STUDENTS COULDN\u0027T EVEN BEAT ONE MIDDLE SCHOOLER.", "tr": "Bir grup liseli, bir ortaokulluyu yenemezdi."}, {"bbox": ["614", "2331", "799", "2499"], "fr": "On aurait dit qu\u0027on avait accept\u00e9 cette situation avec plaisir.", "id": "KAMI JUGA SEPERTI MENERIMA KEADAAN INI DENGAN SENANG HATI.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M PAREC\u00cdAMOS TER ACEITADO ESSA REALIDADE.", "text": "WE SEEMED TO READILY ACCEPT THIS ROLE.", "tr": "Biz de bu durumu memnuniyetle kabul etmi\u015f gibiydik."}, {"bbox": ["589", "2098", "752", "2262"], "fr": "Et quand ils ont commenc\u00e9 \u00e0 te m\u00e9priser, \u00e0 t\u0027abandonner,", "id": "DAN KETIKA MEREKA MULAI MEMANDANG RENDAH DAN MENYERAH PADAMU,", "pt": "E QUANDO ELES COME\u00c7ARAM A TE DESPREZAR, A DESISTIR DE VOC\u00ca,", "text": "AND WHEN THEY STARTED TO LOOK DOWN ON AND ABANDON YOU,", "tr": "Ve onlar seni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeye, senden vazge\u00e7meye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["626", "2552", "799", "2679"], "fr": "Lentement, tu te rends compte que ton c\u0153ur est envahi par les t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "PERLAHAN-LAHAN, KAU AKAN MENEMUKAN HATIMU DISELIMUTI KEGELAPAN.", "pt": "LENTAMENTE, VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 QUE SEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 CERCADO PELA ESCURID\u00c3O.", "text": "SLOWLY, YOU\u0027D FIND YOUR HEART ENGULFED BY DARKNESS.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f, kalbinin karanl\u0131kla \u00e7evrili oldu\u011funu fark edersin."}, {"bbox": ["671", "1258", "799", "1406"], "fr": "Ils nous appelaient toujours comme \u00e7a.", "id": "MEREKA SELALU MENYEBUT KAMI SEPERTI ITU.", "pt": "ELES SEMPRE NOS CHAMAVAM ASSIM.", "text": "THAT\u0027S WHAT THEY ALWAYS CALLED US.", "tr": "Bize hep b\u00f6yle seslenirlerdi."}, {"bbox": ["32", "2734", "134", "2833"], "fr": "Tu commences aussi \u00e0 t\u0027abandonner toi-m\u00eame.", "id": "KAU JUGA MULAI MENYERAH PADA DIRI SENDIRI.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M COME\u00c7OU A DESISTIR DE SI MESMO.", "text": "YOU\u0027D START TO GIVE UP ON YOURSELF TOO.", "tr": "Sen de kendinden vazge\u00e7meye ba\u015flars\u0131n."}, {"bbox": ["18", "1896", "203", "2050"], "fr": "Merde, d\u0027o\u00f9 sort ce gamin ?", "id": "SIALAN, DARI MANA DATANGNYA BOCAH INI?", "pt": "MALDITO, DE ONDE VEIO ESSE MOLEQUE?", "text": "DAMN IT, WHERE DID THIS KID COME FROM?", "tr": "Kahretsin, bu da nereden \u00e7\u0131kt\u0131 b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["197", "2979", "363", "3087"], "fr": "Tous ensemble !", "id": "SEMUANYA, SERANG BERSAMA!", "pt": "TODOS JUNTOS PRA CIMA DELE!", "text": "EVERYONE, GET HIM!", "tr": "Hep beraber sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["3", "1283", "145", "1392"], "fr": "\u00c9l\u00e8ves \u00e0 probl\u00e8mes, d\u00e9linquants juv\u00e9niles,", "id": "MURID BERMASALAH, BERANDALAN,", "pt": "ALUNOS PROBLEM\u00c1TICOS, DELINQUENTES JUVENIS,", "text": "PROBLEM STUDENTS, DELINQUENTS,", "tr": "Sorunlu \u00f6\u011frenciler, serseriler,"}, {"bbox": ["29", "3585", "147", "3704"], "fr": "Maintenant, mon c\u0153ur,", "id": "SEKARANG HATIKU,", "pt": "AGORA, MEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "NOW, MY HEART...", "tr": "\u015eimdi kalbim,"}, {"bbox": ["17", "2900", "180", "3040"], "fr": "Ne le laissez pas s\u0027\u00e9chapper !", "id": "JANGAN LEPASKAN DIA!", "pt": "N\u00c3O O DEIXEM ESCAPAR!", "text": "DON\u0027T LET HIM GET AWAY!", "tr": "Onu ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["375", "3547", "523", "3695"], "fr": "n\u0027est plus que t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "SEMUANYA ADALAH SUDUT YANG KELAM.", "pt": "EST\u00c1 CHEIO DE CANTOS SOMBRIOS.", "text": "IS JUST DARK CORNERS.", "tr": "Karanl\u0131k k\u00f6\u015felerle dolu."}, {"bbox": ["24", "3309", "117", "3395"], "fr": "Oui,", "id": "IYA,", "pt": "SIM,", "text": "YES,", "tr": "Evet,"}, {"bbox": ["605", "1897", "780", "2050"], "fr": "Incroyablement fort !", "id": "KUATNYA KETERLALUAN!", "pt": "ABSURDAMENTE FORTE!", "text": "HE\u0027S RIDICULOUSLY STRONG!", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["523", "1446", "683", "1522"], "fr": "Merde.", "id": "SIALAN.", "pt": "DROGA.", "text": "DAMN IT.", "tr": "Kahretsin."}, {"bbox": ["17", "1444", "173", "1555"], "fr": "[SFX] Sniff... Sniff...", "id": "[SFX] HU HU HU...", "pt": "[SFX] SNIF... SNIF...", "text": "[SFX] SOB... SOB...", "tr": "[SFX] H\u0131h\u0131..."}, {"bbox": ["30", "44", "355", "295"], "fr": "ACAD\u00c9MIE DE LA MAFIA (MAFIA SCHOOL)\nCHAPITRE 15 : SAUVER LIULI\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : ZUO XIAO\u0027AN\nCOLLABORATION : LEILIU MANMIAN", "id": "AKADEMI MAFIA MAFLASCHOOL BAB KELIMA BELAS: MENYELAMATKAN RURI\nDIGAMBAR OLEH: ZUO XIAO AN\nDIBANTU OLEH: LEI LIU MAN MIAN", "pt": "ESCOLA DA M\u00c1FIA - CAP\u00cdTULO 15: SALVANDO RURI\nROTEIRO E ARTE: ZUO XIAO\u0027AN\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: LEILIU MANMIAN (CHORANDO RIOS DE L\u00c1GRIMAS)", "text": "UNDERWORLD ACADEMY (MAFIA SCHOOL)\nCHAPTER 15: SAVING LIULI\nART: ZUO XIAO\u0027AN\nASSISTANT: LEI LIU MAN MIAN", "tr": "Yeralt\u0131 Akademisi MAFLASCHOOL B\u00f6l\u00fcm 15: Ruri\u0027yi Kurtarmak. Yazan ve \u00c7izen: Zuo Xiao\u0027an. Katk\u0131da Bulunan: G\u00f6zya\u015flar\u0131na Bo\u011fulmu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "650", "313", "765"], "fr": "Je ne m\u00e9rite pas que tu fasses \u00e7a pour moi.", "id": "AKU TIDAK PANTAS KAU MELAKUKAN INI UNTUKKU.", "pt": "EU N\u00c3O MERE\u00c7O QUE VOC\u00ca FA\u00c7A ISSO POR MIM.", "text": "I\u0027M NOT WORTH YOU DOING THIS FOR ME.", "tr": "Bunu yapmana de\u011fmem."}, {"bbox": ["632", "626", "770", "764"], "fr": "Pourquoi te faire encore du mal comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA HARUS MELUKAI DIRIMU SEPERTI INI LAGI?", "pt": "POR QUE SE MACHUCAR ASSIM DE NOVO?", "text": "WHY ARE YOU HURTING YOURSELF LIKE THIS AGAIN?", "tr": "Neden yine kendi bedenine b\u00f6yle zarar veriyorsun?"}, {"bbox": ["64", "968", "224", "1099"], "fr": "Je suis un d\u00e9linquant, apr\u00e8s tout !", "id": "AKU INI BERANDALAN!", "pt": "EU SOU UM DELINQUENTE JUVENIL!", "text": "I\u0027M A DELINQUENT!", "tr": "Ben bir serseriyim!"}, {"bbox": ["295", "321", "402", "429"], "fr": "Pourquoi panser mes blessures ?", "id": "KENAPA KAU MEMBANTUKU MEMBALUT LUKA?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 CUIDANDO DAS MINHAS FERIDAS?", "text": "WHY ARE YOU BANDAGING MY WOUNDS?", "tr": "Neden yaralar\u0131m\u0131 sar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["65", "29", "258", "201"], "fr": "Majordome Hall, apportez vite la trousse de secours !", "id": "PELAYAN HALL, CEPAT BAWA KOTAK P3K!", "pt": "MORDOMO HALL, TRAGA O KIT DE PRIMEIROS SOCORROS, R\u00c1PIDO!", "text": "BUTLER HALL, BRING THE MEDICAL KIT, QUICKLY!", "tr": "Hol K\u00e2hya, \u00e7abuk ilk yard\u0131m \u00e7antas\u0131n\u0131 getir!"}, {"bbox": ["151", "1120", "329", "1246"], "fr": "Qui se soucierait d\u0027une chose pareille ?", "id": "SIAPA YANG AKAN PEDULI DENGAN HAL SEMACAM INI?", "pt": "QUEM SE IMPORTARIA COM ALGO ASSIM?", "text": "WHO WOULD CARE ABOUT SOMETHING LIKE THIS?", "tr": "Kim b\u00f6yle bir \u015feyi umursar ki?"}, {"bbox": ["244", "156", "421", "281"], "fr": "Tu Fu est bless\u00e9 !", "id": "TU FU TERLUKA!", "pt": "ELE EST\u00c1 FERIDO!", "text": "TU FU IS INJURED!", "tr": "Tufu yaraland\u0131!"}, {"bbox": ["470", "653", "582", "759"], "fr": "Alors pourquoi est-ce que tu", "id": "LALU KENAPA KAU", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca...", "text": "THEN WHY...", "tr": "O zaman neden"}, {"bbox": ["596", "29", "780", "173"], "fr": "Oui, Mademoiselle.", "id": "BAIK, NONA.", "pt": "SIM, SENHORITA.", "text": "YES, MISS.", "tr": "Evet, Leydi."}, {"bbox": ["498", "1111", "602", "1216"], "fr": "Mais non.", "id": "BUKAN BEGITU, LHO.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM.", "text": "THAT\u0027S NOT TRUE.", "tr": "Hay\u0131r, \u00f6yle de\u011fil."}, {"bbox": ["18", "823", "172", "952"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA !", "id": "[SFX] HA HA HA HA!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "[SFX] Hahahaha!"}, {"bbox": ["28", "340", "126", "439"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1014", "602", "1199"], "fr": "S\u0027il y avait encore un coin de chaleur dans mon c\u0153ur,", "id": "JIKA MEMANG MASIH ADA SUDUT HANGAT DI HATIKU,", "pt": "SE H\u00c1 UM CANTO AQUECIDO NO MEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "IF THERE\u0027S STILL A WARM CORNER LEFT IN MY HEART,", "tr": "E\u011fer kalbimde hala s\u0131cak bir k\u00f6\u015fe varsa,"}, {"bbox": ["412", "631", "597", "778"], "fr": "son sourire \u00e9tait comme un rayon de soleil qui l\u0027illuminait.", "id": "SENYUMANNYA, SEPERTI SINAR MATAHARI YANG MENYINARI HATIKU.", "pt": "O SORRISO DELA \u00c9 COMO A LUZ DO SOL QUE ILUMINA MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "HER SMILE SHONE INTO MY HEART LIKE SUNLIGHT.", "tr": "Onun g\u00fcl\u00fcmsemesi, g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 gibi kalbime do\u011fuyor."}, {"bbox": ["33", "50", "181", "198"], "fr": "Autour de toi, il y a toujours eu quelqu\u0027un qui veillait sur toi en silence.", "id": "DI SAMPINGMU, SELALU ADA SESEORANG YANG MEMPERHATIKANMU DIAM-DIAM.", "pt": "AO SEU LADO, SEMPRE HOUVE ALGU\u00c9M TE OBSERVANDO EM SIL\u00caNCIO.", "text": "THERE HAS ALWAYS BEEN SOMEONE QUIETLY WATCHING OVER YOU.", "tr": "Yan\u0131nda, her zaman seni sessizce izleyen biri var."}, {"bbox": ["27", "1045", "181", "1199"], "fr": "Prendre soin de soi, ce n\u0027est pas seulement pour soi-m\u00eame,", "id": "JAGALAH DIRIMU BAIK-BAIK, BUKAN HANYA UNTUK DIRIMU SENDIRI,", "pt": "CUIDE BEM DE SI, N\u00c3O APENAS POR VOC\u00ca MESMO,", "text": "TAKE GOOD CARE OF YOURSELF, NOT JUST FOR YOUR OWN SAKE,", "tr": "Kendine iyi bak, sadece kendin i\u00e7in de\u011fil,"}, {"bbox": ["33", "1256", "135", "1386"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, je me suis jur\u00e9,", "id": "SAAT ITU, AKU BERSUMPAH,", "pt": "NAQUELE MOMENTO, EU JUREI,", "text": "AT THAT MOMENT, I SWORE,", "tr": "O zaman yemin ettim,"}, {"bbox": ["300", "56", "440", "191"], "fr": "Il y a toujours eu quelqu\u0027un qui se souciait de toi.", "id": "SELALU ADA SESEORANG YANG PEDULI PADAMU.", "pt": "SEMPRE HOUVE ALGU\u00c9M SE PREOCUPANDO COM VOC\u00ca.", "text": "THERE HAS ALWAYS BEEN SOMEONE WHO CARES ABOUT YOU.", "tr": "Her zaman seni \u00f6nemseyen biri oldu."}, {"bbox": ["181", "1327", "322", "1465"], "fr": "que je prot\u00e9gerais cette femme toute ma vie.", "id": "AKU AKAN MELINDUNGI WANITA INI SEUMUR HIDUPKU.", "pt": "EU PROTEGEREI ESSA MULHER POR TODA A MINHA VIDA.", "text": "THAT I WOULD PROTECT THIS WOMAN FOR MY ENTIRE LIFE.", "tr": "Hayat\u0131m boyunca bu kad\u0131n\u0131 koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["613", "1279", "761", "1427"], "fr": "Prot\u00e9ger son sourire.", "id": "MELINDUNGI SENYUMANNYA.", "pt": "PROTEGER O SORRISO DELA.", "text": "PROTECT HER SMILE.", "tr": "Onun g\u00fcl\u00fcmsemesini koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["660", "1008", "799", "1173"], "fr": "c\u0027est aussi pour elle.", "id": "JUGA ADA UNTUKNYA.", "pt": "TAMB\u00c9M EXISTE POR CAUSA DELA.", "text": "BUT ALSO FOR HER.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda onun i\u00e7in var."}, {"bbox": ["237", "1032", "406", "1201"], "fr": "mais c\u0027est surtout pour ceux qui se soucient de toi.", "id": "TERLEBIH LAGI UNTUK ORANG-ORANG YANG PEDULI PADAMU, LHO.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M PELAS PESSOAS QUE SE IMPORTAM COM VOC\u00ca.", "text": "BUT EVEN MORE SO FOR THOSE WHO CARE ABOUT YOU.", "tr": "Dahas\u0131, seni \u00f6nemseyenler i\u00e7in."}, {"bbox": ["485", "452", "587", "546"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] Ha?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1794", "197", "1960"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mes informations, Liuli a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e par une organisation appel\u00e9e la Soci\u00e9t\u00e9 Feidiao.", "id": "BERDASARKAN INFORMASIKU, RURI DICULIK OLEH ORGANISASI BERNAMA FEI DIAO SHE.", "pt": "DE ACORDO COM MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES, RURI FOI SEQUESTRADA POR UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O CHAMADA SOCIEDADE \u00c1GUIA VOADORA.", "text": "ACCORDING TO MY INTEL, LIULI HAS BEEN KIDNAPPED BY AN ORGANIZATION CALLED THE FLYING EAGLE SOCIETY.", "tr": "\u0130stihbarat\u0131ma g\u00f6re Ruri, U\u00e7an Kartal \u00c7etesi adl\u0131 bir \u00f6rg\u00fct taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["400", "29", "535", "165"], "fr": "Au lyc\u00e9e, j\u0027\u00e9tais dans la m\u00eame classe qu\u0027elle.", "id": "WAKTU SMA, AKU DAN DIA BERADA DI KELAS YANG SAMA.", "pt": "NO ENSINO M\u00c9DIO, EU E ELA FICAMOS NA MESMA TURMA.", "text": "IN HIGH SCHOOL, SHE AND I WERE IN THE SAME CLASS.", "tr": "Lisede onunla ayn\u0131 s\u0131n\u0131ftayd\u0131m."}, {"bbox": ["605", "1821", "781", "2010"], "fr": "Comment est-ce possible !", "id": "TERNYATA ADA HAL SEPERTI INI!", "pt": "COMO ALGO ASSIM P\u00d4DE ACONTECER!", "text": "SOMETHING LIKE THAT HAPPENED!", "tr": "B\u00f6yle bir \u015feyin oldu\u011funa inanam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["53", "1262", "224", "1431"], "fr": "On dirait que tu as le nez fin.", "id": "SEPERTINYA INSTINGMU CUKUP TAJAM.", "pt": "PARECE QUE SEU FARO \u00c9 BEM AGU\u00c7ADO.", "text": "SEEMS LIKE YOUR INSTINCTS ARE PRETTY SHARP.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re koku alma duygun olduk\u00e7a keskin."}, {"bbox": ["435", "573", "592", "754"], "fr": "Liuli n\u0027est pas venue en cours depuis trois jours !", "id": "RURI SUDAH TIGA HARI TIDAK MASUK SEKOLAH!", "pt": "RURI N\u00c3O VEM \u00c0 AULA H\u00c1 TR\u00caS DIAS!", "text": "LIULI HASN\u0027T BEEN TO CLASS FOR THREE DAYS!", "tr": "Ruri \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr okula gelmiyor!"}, {"bbox": ["98", "1005", "223", "1129"], "fr": "Quelqu\u0027un qui dispara\u00eet pendant plusieurs jours sans laisser de trace,", "id": "SESEORANG MENGHILANG BEGITU SAJA SELAMA BEBERAPA HARI,", "pt": "ALGU\u00c9M DESAPARECER ASSIM POR DIAS,", "text": "FOR SOMEONE TO VANISH FOR SEVERAL DAYS,", "tr": "Birisi birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne ortadan kayboldu,"}, {"bbox": ["610", "1384", "771", "1545"], "fr": "Tu sais quelque chose, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU TAHU SESUATU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU KNOW SOMETHING, DON\u0027T YOU?", "tr": "Bir \u015feyler biliyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["37", "821", "184", "962"], "fr": "Et on ne la trouve pas non plus chez elle,", "id": "DAN DIA JUGA TIDAK ADA DI RUMAH,", "pt": "E N\u00c3O CONSEGUEM ENCONTR\u00c1-LA EM CASA TAMB\u00c9M,", "text": "AND SHE CAN\u0027T BE FOUND AT HOME,", "tr": "\u00dcstelik evde de bulunam\u0131yor,"}, {"bbox": ["613", "828", "755", "970"], "fr": "il lui est forc\u00e9ment arriv\u00e9 quelque chose !", "id": "PASTI TERJADI SESUATU!", "pt": "ALGO DEVE TER ACONTECIDO!", "text": "SOMETHING MUST HAVE HAPPENED!", "tr": "Kesinlikle bir \u015fey oldu!"}, {"bbox": ["420", "423", "546", "554"], "fr": "Quelque chose ne va pas !", "id": "SITUASINYA TIDAK BERES!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO!", "text": "SOMETHING\u0027S WRONG!", "tr": "Durum iyi de\u011fil!"}, {"bbox": ["61", "92", "171", "202"], "fr": "Heureusement,", "id": "UNTUNGNYA,", "pt": "FELIZMENTE,", "text": "LUCKILY,", "tr": "Neyse ki,"}, {"bbox": ["37", "330", "165", "458"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["30", "1623", "147", "1741"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "BENAR!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Do\u011fru!"}, {"bbox": ["571", "1252", "672", "1354"], "fr": "Xuexu !", "id": "YUKIO!", "pt": "XUEXU!", "text": "XUEXU!", "tr": "Xuexu!"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "2159", "384", "2348"], "fr": "c\u0027est comme se condamner \u00e0 mort !", "id": "ITU SAMA SAJA DENGAN MENGHUKUM MATI DIRI SENDIRI!", "pt": "\u00c9 O MESMO QUE SE SENTENCIAR \u00c0 MORTE!", "text": "IS LIKE SIGNING THEIR OWN DEATH WARRANT!", "tr": "Bu kendi \u00f6l\u00fcm ferman\u0131n\u0131 imzalamak gibi bir \u015fey!"}, {"bbox": ["70", "1487", "230", "1633"], "fr": "Oser enlever Liuli,", "id": "BERANI-BERANINYA MENCULIK RURI,", "pt": "COMO OUSAM SEQUESTRAR RURI,", "text": "DARING TO KIDNAP LIULI...", "tr": "Ruri\u0027yi ka\u00e7\u0131rmaya c\u00fcret etmek,"}, {"bbox": ["26", "649", "206", "809"], "fr": "C\u0027est une organisation arm\u00e9e du Secteur Ouest.", "id": "ITU ADALAH ORGANISASI BERSENJATA DI WILAYAH BARAT.", "pt": "\u00c9 UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O ARMADA DA FRONTEIRA OESTE.", "text": "IT\u0027S AN ARMED ORGANIZATION IN THE WESTERN DISTRICT.", "tr": "Bu, Bat\u0131 B\u00f6lgesi\u0027ndeki silahl\u0131 bir \u00f6rg\u00fct."}, {"bbox": ["619", "202", "748", "331"], "fr": "et au passage, an\u00e9antir cette organisation.", "id": "SEKALIAN HANCURKAN ORGANISASI ITU.", "pt": "E, DE QUEBRA, ACABAR COM AQUELA ORGANIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "AND WIPE OUT THAT ORGANIZATION WHILE I\u0027M AT IT.", "tr": "Haz\u0131r gitmi\u015fken o \u00f6rg\u00fct\u00fc de yok et."}, {"bbox": ["631", "917", "755", "1041"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que \u00e7a pourra t\u0027aider.", "id": "SEMOGA INI BISA MEMBANTUMU.", "pt": "ESPERO QUE ISSO AJUDE.", "text": "I HOPE THIS HELPS YOU.", "tr": "Umar\u0131m bu sana yard\u0131mc\u0131 olur."}, {"bbox": ["634", "1690", "781", "1883"], "fr": "Liuli, je viens te sauver !", "id": "RURI, AKU DATANG MENYELAMATKANMU!", "pt": "RURI, ESTOU INDO TE SALVAR!", "text": "LIULI, I\u0027M COMING TO SAVE YOU NOW!", "tr": "Ruri, hemen seni kurtarmaya geliyorum!"}, {"bbox": ["450", "1292", "586", "1427"], "fr": "Il est charg\u00e9 de balles en caoutchouc,", "id": "ISINYA PELURU KARET,", "pt": "EST\u00c1 CARREGADA COM BALAS DE BORRACHA,", "text": "IT\u0027S LOADED WITH RUBBER BULLETS,", "tr": "\u0130\u00e7i plastik mermilerle dolu,"}, {"bbox": ["402", "929", "564", "1024"], "fr": "C\u0027est mon cadeau pour toi,", "id": "INI HADIAH DARIKU UNTUKMU,", "pt": "ESTE \u00c9 MEU PRESENTE PARA VOC\u00ca,", "text": "THIS IS A GIFT FOR YOU.", "tr": "Bu sana hediyem,"}, {"bbox": ["574", "34", "709", "163"], "fr": "Je vais sauver Liuli,", "id": "AKU AKAN MENYELAMATKAN RURI,", "pt": "EU VOU SALVAR A RURI,", "text": "I\u0027M GOING TO SAVE LIULI,", "tr": "Ruri\u0027yi kurtarmaya gidiyorum,"}, {"bbox": ["643", "1292", "769", "1419"], "fr": "\u00e7a ne tue personne.", "id": "TIDAK AKAN MEMBUNUH ORANG.", "pt": "N\u00c3O MATA NINGU\u00c9M.", "text": "THEY WON\u0027T KILL ANYONE.", "tr": "Kimseyi \u00f6ld\u00fcrmez."}, {"bbox": ["557", "2528", "780", "2673"], "fr": "Me voil\u00e0 !", "id": "AKU DATANG!", "pt": "CHEGUEI!", "text": "I\u0027M HERE!", "tr": "Geldim!"}, {"bbox": ["33", "1061", "177", "1188"], "fr": "Ils sont m\u00eame assez connus.", "id": "DAN CUKUP TERKENAL.", "pt": "ELES T\u00caM UMA CERTA FAMA.", "text": "THEY EVEN HAVE SOME RENOWN.", "tr": "Hatta biraz da \u00fcnl\u00fcler."}, {"bbox": ["550", "3361", "781", "3503"], "fr": "[SFX] OAAAHHH !", "id": "[SFX] UWAAAAAA!", "pt": "[SFX] AAAAAHHH!", "text": "[SFX] RAAAAAAH!", "tr": "[SFX] Ooaaah!"}, {"bbox": ["61", "246", "183", "368"], "fr": "Donne-moi l\u0027adresse.", "id": "BERIKAN ALAMATNYA PADAKU.", "pt": "ME D\u00ca O ENDERE\u00c7O.", "text": "GIVE ME THE ADDRESS.", "tr": "Adresi bana ver."}, {"bbox": ["18", "2528", "184", "2681"], "fr": "Liuli !", "id": "RURI!", "pt": "RURI!", "text": "LIULI!", "tr": "Ruri!"}, {"bbox": ["33", "58", "167", "192"], "fr": "Xuexu,", "id": "YUKIO,", "pt": "XUEXU,", "text": "XUEXU,", "tr": "Xuexu,"}, {"bbox": ["26", "1321", "146", "1443"], "fr": "Tr\u00e8s bien,", "id": "BAGUS,", "pt": "MUITO BEM,", "text": "VERY WELL,", "tr": "\u00c7ok iyi,"}, {"bbox": ["686", "2061", "780", "2154"], "fr": "Attends.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "Bekle."}, {"bbox": ["407", "611", "510", "706"], "fr": "De plus,", "id": "SELAIN ITU,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "ALSO,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}, {"bbox": ["672", "1607", "770", "1672"], "fr": "Et aussi...", "id": "DAN LAGI...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "AND...", "tr": "Ve de..."}, {"bbox": ["305", "615", "363", "755"], "fr": "Ville de Sakura", "id": "KOTA SAKURA", "pt": "CIDADE DE SAKURA.", "text": "SAKURA CITY", "tr": "Sakura \u015eehri"}, {"bbox": ["576", "2061", "654", "2135"], "fr": "Attends,", "id": "TUNGGU,", "pt": "ESPERE,", "text": "WAIT,", "tr": "Bekle,"}], "width": 800}, {"height": 1193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/15/5.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua