This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "2751", "379", "2887"], "fr": "COMMENT UNE PERSONNE DE CE NIVEAU A-T-ELLE PU INT\u00c9GRER CETTE \u00c9COLE ?", "id": "ORANG SEPERTI ITU, BAGAIMANA BISA MASUK KE SEKOLAH INI.", "pt": "COMO ALGU\u00c9M DESSE N\u00cdVEL CONSEGUIU ENTRAR NA ESCOLA?", "text": "HOW COULD SOMEONE OF THIS LEVEL GET INTO THE SCHOOL?", "tr": "Bu seviyedeki biri nas\u0131l okula girebilir ki?"}, {"bbox": ["632", "3152", "778", "3259"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["412", "2597", "527", "2711"], "fr": "LA SOUS-CHEFFE EST VRAIMENT FORTE.", "id": "WAKIL KETUA TERNYATA SANGAT KUAT.", "pt": "A VICE-L\u00cdDER ERA T\u00c3O FORTE ASSIM.", "text": "SO THE VICE-CAPTAIN WAS THIS STRONG ALL ALONG.", "tr": "Grup Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131 asl\u0131nda bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["32", "3360", "163", "3492"], "fr": "\u00c7A FAIT VRAIMENT LONGTEMPS, MA\u00ceTRESSE LIULI.", "id": "SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU, NONA RURI.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, SENHORITA RURI.", "text": "IT\u0027S BEEN A LONG TIME, LADY LIULI.", "tr": "Uzun zaman oldu, Leydi Ruri."}, {"bbox": ["35", "3546", "178", "3690"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE NOUS NOUS SOMMES VUS, C\u0027\u00c9TAIT IL Y A CINQ ANS, SI JE ME SOUVIENS BIEN.", "id": "TERAKHIR KALI KITA BERTEMU, SEINGATKU LIMA TAHUN YANG LALU.", "pt": "A \u00daLTIMA VEZ QUE NOS VIMOS, SE BEM ME LEMBRO, FOI H\u00c1 CINCO ANOS.", "text": "THE LAST TIME WE MET, IF I RECALL CORRECTLY, WAS FIVE YEARS AGO.", "tr": "En son g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, san\u0131r\u0131m be\u015f y\u0131l \u00f6nceydi."}, {"bbox": ["62", "1770", "180", "1888"], "fr": "L\u0027APPARENCE DE CETTE PERSONNE...", "id": "PENAMPILAN ORANG INI...", "pt": "A APAR\u00caNCIA DESTA PESSOA...", "text": "THIS PERSON\u0027S APPEARANCE...", "tr": "Bu ki\u015finin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc..."}, {"bbox": ["630", "1776", "761", "1907"], "fr": "C\u0027EST AUSSI UN COMPLICE DE L\u0027HOMME AU CHAPEAU.", "id": "DIA JUGA KOMPLOTAN PRIA BERTUDUNG ITU.", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 C\u00daMPLICE DAQUELE HOMEM DE CHAP\u00c9U.", "text": "HE\u0027S ALSO AN ACCOMPLICE OF THAT GUY IN THE HAT.", "tr": "O \u015fapkal\u0131 adam\u0131n da su\u00e7 orta\u011f\u0131."}, {"bbox": ["426", "2761", "554", "2889"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ILS NE SE SONT PAS BATTUS S\u00c9RIEUSEMENT DU TOUT.", "id": "RASANYA MEREKA TIDAK BERTARUNG DENGAN SERIUS.", "pt": "PARECE QUE NEM LUTARAM A S\u00c9RIO.", "text": "IT FEELS LIKE THEY WEREN\u0027T EVEN FIGHTING SERIOUSLY.", "tr": "Hi\u00e7 ciddiye alarak d\u00f6v\u00fc\u015fmemi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["392", "2365", "566", "2488"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ICI ?", "id": "APA YANG TERJADI DI SINI?", "pt": "O QUE ACONTECEU AQUI?", "text": "WHAT HAPPENED HERE?", "tr": "Burada neler oldu?"}, {"bbox": ["622", "3331", "766", "3476"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS AVOIR FAIT PEUR.", "id": "MAAF TELAH MEMBUATMU KAGET.", "pt": "SINTO MUITO POR TER TE ASSUSTADO.", "text": "I\u0027M VERY SORRY FOR FRIGHTENING YOU.", "tr": "Seni korkuttu\u011fum i\u00e7in \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["164", "544", "365", "685"], "fr": "J\u0027ARRIVE !", "id": "AKU DATANG!", "pt": "CHEGUEI!", "text": "I\u0027M HERE!", "tr": "Geldim!"}, {"bbox": ["42", "370", "210", "521"], "fr": "LIULI !", "id": "RURI!", "pt": "RURI!", "text": "LIULI!", "tr": "Ruri!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1059", "497", "1245"], "fr": "COMMENT OSES-TU \u00caTRE AUSSI IRRESPECTUEUX ENVERS LIULI !", "id": "BERANINYA KAU TIDAK SOPAN PADA RURI!", "pt": "COMO OUSA SER T\u00c3O DESRESPEITOSO COM A RURI!", "text": "HOW DARE YOU BE SO RUDE TO LIULI!", "tr": "Ruri\u0027ye kar\u015f\u0131 bu kadar kaba davranmaya c\u00fcret mi ediyorsun!"}, {"bbox": ["133", "532", "322", "686"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES, ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, BAJINGAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, SEU DESGRA\u00c7ADO?!", "text": "WHAT THE HELL ARE YOU DOING, YOU BASTARD!", "tr": "Seni pislik, ne yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["271", "36", "350", "114"], "fr": "[SFX]SMACK", "id": "[SFX] CUP", "pt": "[SFX] CHU~", "text": "[SFX] *TOUCH*", "tr": "[SFX] MUCK!"}, {"bbox": ["75", "408", "173", "508"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "HEY!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["383", "228", "517", "348"], "fr": "QUOI ?! NANI ?!", "id": "NANI!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "NANI!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "3326", "779", "3485"], "fr": "COMMENT UN GAR\u00c7ON PEUT-IL ENTRER COMME \u00c7A DANS LES TOILETTES DES FILLES ! C\u0027EST VRAIMENT AGA\u00c7ANT !", "id": "BAGAIMANA BISA LAKI-LAKI MASUK TOILET WANITA SEMBARANGAN! MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "COMO UM GAROTO PODE ENTRAR ASSIM NO BANHEIRO FEMININO?! QUE P\u00c9SSIMO!", "text": "HOW CAN A BOY JUST BARGE INTO THE WOMEN\u0027S RESTROOM! SO ANNOYING!", "tr": "Bir erkek nas\u0131l olur da kad\u0131nlar tuvaletine \u00f6ylece girer! \u00c7ok sinir bozucu!"}, {"bbox": ["256", "799", "416", "961"], "fr": "JE D\u00c9TESTE PLUS QUE TOUT QUAND LES HOMMES ME TOUCHENT.", "id": "AKU PALING BENCI LAKI-LAKI MENYENTUH TUBUHKU.", "pt": "DETESTO QUE HOMENS TOQUEM NO MEU CORPO.", "text": "I HATE IT WHEN MEN TOUCH MY BODY.", "tr": "Erkeklerin v\u00fccuduma dokunmas\u0131ndan nefret ederim."}, {"bbox": ["31", "3342", "149", "3448"], "fr": "NON MAIS FRANCHEMENT,", "id": "DASAR,", "pt": "FRANCAMENTE,", "text": "GOOD GRIEF,", "tr": "Off, cidden..."}, {"bbox": ["445", "1077", "558", "1190"], "fr": "ZUT...", "id": "SIALAN...", "pt": "DROGA...", "text": "DAMN IT...", "tr": "Kahretsin..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "70", "150", "167"], "fr": "H\u00c9 ! CETTE FILLE \u00c0 LA FORCE SURHUMAINE...", "id": "AIH! WANITA KUAT ITU...", "pt": "AH! AQUELA GAROTA DE FOR\u00c7A SOBRE-HUMANA!", "text": "EH! THAT MONSTROUSLY STRONG GIRL...", "tr": "Ah! O canavar gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z..."}, {"bbox": ["612", "204", "766", "338"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE JE NE L\u0027AI PAS ACCOMPAGN\u00c9E AUX TOILETTES TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "UNTUNG SAJA WAKTU ITU AKU TIDAK MENEMANINYA KE TOILET.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O FUI AO BANHEIRO COM ELA NAQUELA HORA.", "text": "GOOD THING I DIDN\u0027T GO TO THE RESTROOM WITH HER THEN.", "tr": "\u0130yi ki o zaman onunla tuvalete gitmemi\u015fim."}, {"bbox": ["119", "194", "255", "319"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, ELLE EST AUSSI VIOLENTE !", "id": "TERNYATA DIA SANGAT KASAR, YA!", "pt": "ENT\u00c3O ELA \u00c9 T\u00c3O VIOLENTA ASSIM!", "text": "SO SHE\u0027S ACTUALLY THIS VIOLENT!", "tr": "Me\u011fer bu kadar \u015fiddet yanl\u0131s\u0131ym\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "656", "781", "801"], "fr": "ET LES FAUTEURS DE TROUBLES ONT \u00c9T\u00c9 EMMEN\u00c9S PAR LA SOUS-CHEFFE.", "id": "DAN ORANG-ORANG YANG MEMBUAT ONAR ITU JUGA SUDAH DIBAWA OLEH WAKIL KETUA.", "pt": "E O GRUPO QUE ESTAVA CAUSANDO PROBLEMAS TAMB\u00c9M FOI LEVADO PELA VICE-L\u00cdDER.", "text": "AND THE GROUP OF TROUBLEMAKERS WERE TAKEN AWAY BY THE VICE-CAPTAIN.", "tr": "Sorun \u00e7\u0131karan o grup da Grup Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["32", "78", "183", "228"], "fr": "M\u00caME SI CET INCIDENT N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 DIRECTEMENT CAUS\u00c9 PAR VOUS,", "id": "MESKIPUN INSIDEN KALI INI BUKAN DISEBABKAN LANGSUNG OLEH KALIAN,", "pt": "ESTE INCIDENTE, EMBORA N\u00c3O TENHA SIDO CAUSADO DIRETAMENTE POR VOC\u00caS,", "text": "REGARDING THIS INCIDENT, ALTHOUGH YOU DIDN\u0027T DIRECTLY CAUSE IT,", "tr": "Bu olay do\u011frudan sizin taraf\u0131n\u0131zdan kaynaklanmasa da,"}, {"bbox": ["405", "794", "526", "915"], "fr": "LE NETTOYAGE DE L\u0027\u00c9COLE A \u00c9T\u00c9 CONFI\u00c9 \u00c0 LA BRIGADE DE SURVEILLANCE.", "id": "PEKERJAAN PEMBERSIHAN DI SEKOLAH DISERAHKAN KEPADA TIM DISIPLIN.", "pt": "O TRABALHO DE LIMPEZA DENTRO DA ESCOLA FOI ENTREGUE AO COMIT\u00ca DISCIPLINAR.", "text": "THE CLEAN-UP WITHIN THE SCHOOL WAS HANDED OVER TO THE DISCIPLINARY COMMITTEE.", "tr": "Okuldaki temizlik i\u015fleri ise disiplin ekibine devredildi."}, {"bbox": ["17", "820", "141", "943"], "fr": "AINSI, CETTE AGITATION A PRIS FIN.", "id": "DENGAN BEGITU, KEKACAUAN INI PUN BERAKHIR.", "pt": "ASSIM, ESSA COMO\u00c7\u00c3O CHEGOU AO FIM.", "text": "AND SO, THIS COMMOTION CAME TO AN END.", "tr": "B\u00f6ylece bu karga\u015fa da sona erdi."}, {"bbox": ["612", "76", "764", "227"], "fr": "LA BRIGADE DE SURVEILLANCE VA MENER UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE SUR CETTE AFFAIRE.", "id": "TIM DISIPLIN AKAN MENYELIDIKI MASALAH INI DENGAN SEKSAMA.", "pt": "O COMIT\u00ca DISCIPLINAR VAI INVESTIGAR ESTE ASSUNTO A FUNDO.", "text": "THE DISCIPLINARY COMMITTEE WILL INVESTIGATE THIS MATTER THOROUGHLY.", "tr": "Disiplin ekibi bu olay\u0131 iyice ara\u015ft\u0131racak."}, {"bbox": ["88", "284", "217", "415"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS NON PLUS DIRE QUE VOUS N\u0027Y \u00caTES POUR RIEN.", "id": "TAPI KALIAN JUGA TIDAK BISA DIKATAKAN TIDAK ADA HUBUNGANNYA SAMA SEKALI.", "pt": "MAS VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEM DIZER QUE N\u00c3O T\u00caM NADA A VER COM ISSO.", "text": "BUT YOU CAN\u0027T SAY YOU\u0027RE COMPLETELY UNINVOLVED EITHER.", "tr": "Ama tamamen alakas\u0131z oldu\u011funuzu da s\u00f6yleyemezsiniz."}, {"bbox": ["595", "2209", "757", "2372"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, ILS NE SONT QUE DES PIONS.", "id": "BAGaimanapun, MEREKA HANYALAH PION.", "pt": "AFINAL, ELES ERAM APENAS PE\u00d5ES.", "text": "AFTER ALL, THEY WERE JUST PAWNS.", "tr": "Sonu\u00e7ta onlar da sadece birer piyon."}, {"bbox": ["369", "623", "489", "742"], "fr": "CEUX QUI ONT \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9S SE SONT PR\u00c9CIPIT\u00c9S \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL POUR SE FAIRE SOIGNER.", "id": "SEMUA YANG TERLUKA SEGERA DIBAWA KE RUMAH SAKIT UNTUK PERAWATAN.", "pt": "OS FERIDOS FORAM LEVADOS AO HOSPITAL PARA TRATAMENTO.", "text": "EVERYONE WHO WAS INJURED WENT TO THE HOSPITAL FOR TREATMENT.", "tr": "Yaralanan herkes tedavi i\u00e7in hastaneye ko\u015ftu."}, {"bbox": ["620", "285", "761", "407"], "fr": "ATTENDEZ VOTRE SENTENCE.", "id": "KALIAN TUNGGU SAJA KEPUTUSANNYA.", "pt": "AGUARDEM A PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "YOU WILL AWAIT YOUR JUDGEMENT.", "tr": "Cezan\u0131z\u0131 bekleyin bakal\u0131m."}, {"bbox": ["583", "1352", "724", "1492"], "fr": "L\u0027INTERROGATOIRE A DONN\u00c9 QUELQUE CHOSE ?", "id": "APAKAH INTEROGASINYA SUDAH SELESAI?", "pt": "O INTERROGAT\u00d3RIO RENDEU ALGUMA COISA?", "text": "DID THE INTERROGATION YIELD ANYTHING?", "tr": "Sorgudan bir \u015fey \u00e7\u0131kt\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["37", "2204", "162", "2330"], "fr": "NON, PAS ENCORE.", "id": "BELUM, YA,", "pt": "AINDA N\u00c3O.", "text": "NOPE,", "tr": "Hay\u0131r, \u00e7\u0131kmad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1411", "747", "1545"], "fr": "UN JOUR, JE ME MESURERAI \u00c0 SA FORCE.", "id": "SUATU HARI NANTI AKU AKAN MENGUJI KEKUATANNYA.", "pt": "UM DIA, VOU TESTAR A FOR\u00c7A DELA PRA VALER.", "text": "ONE DAY, I WILL PROPERLY TEST HER STRENGTH.", "tr": "Bir g\u00fcn onun g\u00fcc\u00fcn\u00fc adamak\u0131ll\u0131 tadaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["125", "215", "277", "366"], "fr": "SA PERSONNALIT\u00c9 SEMBLE AVOIR BEAUCOUP CHANG\u00c9 PAR RAPPORT \u00c0 AVANT.", "id": "KEPRIBADIANNYA SEPERTINYA SUDAH BANYAK BERUBAH DARI DULU.", "pt": "A PERSONALIDADE DELA PARECE TER MUDADO BASTANTE DESDE AQUELA \u00c9POCA.", "text": "HER PERSONALITY SEEMS TO HAVE CHANGED A LOT COMPARED TO BEFORE.", "tr": "Ki\u015fili\u011fi eskiye g\u00f6re \u00e7ok de\u011fi\u015fmi\u015f gibi."}, {"bbox": ["35", "44", "186", "195"], "fr": "MAIS, FIGURE-TOI QUE J\u0027AI EU UN CONTACT AVEC ELLE.", "id": "TAPI, AKU SUDAH BERINTERAKSI DENGANNYA, LHO.", "pt": "MAS, EU TIVE CONTATO COM ELA, VIU.", "text": "HOWEVER, I HAVE HAD CONTACT WITH HER.", "tr": "Ama ben onunla temas kurdum, biliyor musun?"}, {"bbox": ["72", "1146", "199", "1265"], "fr": "LA FUTURE CHEFFE DE L\u0027ALLIANCE NOAH, HEIN...", "id": "PEMIMPIN ALIANSI NOAH DI MASA DEPAN, YA...", "pt": "A FUTURA L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA NOAH, HEIN...", "text": "THE FUTURE LEADER OF THE NOAH ALLIANCE, HUH...", "tr": "Gelecekteki Noah Birli\u011fi\u0027nin lideri mi..."}, {"bbox": ["638", "190", "763", "323"], "fr": "LES FILLES CHANGENT VRAIMENT BEAUCOUP EN GRANDISSANT.", "id": "WANITA MEMANG SANGAT BERUBAH SAAT DEWASA, YA.", "pt": "\u00c9 VERDADE O QUE DIZEM, AS MENINAS MUDAM MUITO QUANDO CRESCEM.", "text": "GIRLS REALLY DO CHANGE SO MUCH WHEN THEY GROW UP.", "tr": "K\u0131zlar b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce ne kadar da de\u011fi\u015fiyor."}, {"bbox": ["640", "434", "751", "546"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1247, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "370", "419", "457"], "fr": "VOTEZ, METTEZ EN FAVORIS ET FAITES DES DONS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, KOLEKSI, DAN DONASINYA!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, QUE FAVORITEM E DOEM!", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS, FAVORITES, AND DONATIONS!", "tr": "Ayl\u0131k bilet, koleksiyona ekleme ve ba\u011f\u0131\u015flar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["303", "699", "418", "786"], "fr": "DONNEZ DES TICKETS ROUGES !", "id": "MOHON TIKET MERAHNYA!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS DE RECOMENDA\u00c7\u00c3O!", "text": "ASKING FOR RED TICKETS!", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 biletlerinizi bekliyoruz!"}, {"bbox": ["297", "28", "427", "116"], "fr": "DONNEZ LA NOTE MAXIMALE !", "id": "MOHON SKOR SEMPURNA!", "pt": "PE\u00c7O NOTA M\u00c1XIMA!", "text": "ASKING FOR FULL MARKS!", "tr": "Tam puanlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["16", "1022", "652", "1246"], "fr": "VOTEZ AVEC DES TICKETS MENSUELS, DES TICKETS ROUGES, DONNEZ LA NOTE MAXIMALE ET METTEZ EN FAVORIS ! CELA PEUT AIDER \u00ab ACAD\u00c9MIE DE LA MAFIA \u00bb \u00c0 MIEUX GRANDIR, OH !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, TIKET MERAH, SKOR SEMPURNA, DAN KOLEKSI! INI BISA MEMBANTU \u300aAKADEMI MAFIA\u300b BERKEMBANG LEBIH BAIK, LHO!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, VOTOS DE RECOMENDA\u00c7\u00c3O, NOTA M\u00c1XIMA E QUE FAVORITEM! ISSO PODE AJUDAR \u0027ESCOLA DA M\u00c1FIA\u0027 A CRESCER AINDA MAIS, VIU!", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS, RED TICKETS, FULL MARKS, AND FAVORITES! IT HELPS \u0027UNDERWORLD ACADEMY\u0027 GROW BETTER!", "tr": "Ayl\u0131k bilet, k\u0131rm\u0131z\u0131 bilet, tam puan ve koleksiyona ekleme! Bunlar \u300aYeralt\u0131 Akademisi\u300b\u0027nin daha iyi b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olabilir, unutmay\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua