This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "244", "871", "763"], "fr": "PRODUCTION D\u0027ANIMATION AURORA : POLARAURORE\nSC\u00c9NARISTE : LA CL\u00c9 N\u0027EST PAS UNE CL\u00c9\nARTISTE PRINCIPAL : MOUTON CHAMPIGNON\nSTORYBOARD : SHAOJIU\nCOLORISTE : EAU SUCR\u00c9E\n\u00c9DITEUR : ORANGE", "id": "PRODUKSI ANIMASI JIGUANG: POLAR AURORE\nPENULIS SKENARIO: KUNCI BUKANLAH KUNCI\nPENULIS UTAMA: MOGU YANGYANG\nPENYUSUN PAPAN CERITA: SHAOJIU\nPEWARNA: TANG SHUI\nEDITOR: JUZI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O DA ANIMA\u00c7\u00c3O AURORA: POLARAURORE. ROTEIRISTA: CHAVE N\u00c3O \u00c9 CHAVE. ARTISTA PRINCIPAL: OVELHA COGUMELO. STORYBOARD: SHAOJIU. COLORISTA: CALDA DOCE. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LARANJA.", "text": "Producer: Aurora Animation POLArAUrOrA Screenwriter: Key Isn\u0027t Key Artist: Mushroom Sheep Layout: Shaojiu Coloring: Sugar Water Editor: Orange", "tr": "YAPIMCI: AURORA AN\u0130MASYON POLARAURORE\nSENAR\u0130ST: ANAHTAR ANAHTAR DE\u011e\u0130L\nBA\u015e SANAT\u00c7I: MANTAR KOYUN\nG\u00d6RSEL SENARYO: SHOCHU\nRENKLEND\u0130RME: \u015eEKERL\u0130 SU\nED\u0130T\u00d6R: PORTAKAL"}, {"bbox": ["359", "58", "874", "652"], "fr": "PRODUCTION D\u0027ANIMATION AURORA : POLARAURORE\nSC\u00c9NARISTE : LA CL\u00c9 N\u0027EST PAS UNE CL\u00c9\nARTISTE PRINCIPAL : MOUTON CHAMPIGNON\nSTORYBOARD : SHAOJIU\nCOLORISTE : EAU SUCR\u00c9E\n\u00c9DITEUR : ORANGE", "id": "PRODUKSI ANIMASI JIGUANG: POLAR AURORE\nPENULIS SKENARIO: KUNCI BUKANLAH KUNCI\nPENULIS UTAMA: MOGU YANGYANG\nPENYUSUN PAPAN CERITA: SHAOJIU\nPEWARNA: TANG SHUI\nEDITOR: JUZI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O DA ANIMA\u00c7\u00c3O AURORA: POLARAURORE. ROTEIRISTA: CHAVE N\u00c3O \u00c9 CHAVE. ARTISTA PRINCIPAL: OVELHA COGUMELO. STORYBOARD: SHAOJIU. COLORISTA: CALDA DOCE. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LARANJA.", "text": "Producer: Aurora Animation POLArAUrOrA Screenwriter: Key Isn\u0027t Key Artist: Mushroom Sheep Layout: Shaojiu Coloring: Sugar Water Editor: Orange", "tr": "YAPIMCI: AURORA AN\u0130MASYON POLARAURORE\nSENAR\u0130ST: ANAHTAR ANAHTAR DE\u011e\u0130L\nBA\u015e SANAT\u00c7I: MANTAR KOYUN\nG\u00d6RSEL SENARYO: SHOCHU\nRENKLEND\u0130RME: \u015eEKERL\u0130 SU\nED\u0130T\u00d6R: PORTAKAL"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "96", "714", "258"], "fr": "Grande s\u0153ur,", "id": "Kakak kelas,", "pt": "VETERANA,", "text": "Senior,", "tr": "Abla,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/3.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "203", "991", "482"], "fr": "Alors, alors ! Tu commences aujourd\u0027hui, n\u0027est-ce pas !", "id": "Bagaimana, bagaimana! Langsung masuk kerja hari ini saja!", "pt": "QUE TAL? QUE TAL! COMECE HOJE MESMO!", "text": "So, so! Are you joining today?!", "tr": "Ee, nas\u0131l bakal\u0131m! Bug\u00fcn i\u015fe ba\u015fla art\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/4.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1247", "772", "1424"], "fr": "Lin Nianke.", "id": "Lin Nianke.", "pt": "LIN NIANKKE.", "text": "Lin Nianke.", "tr": "Lin Nianke."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/6.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "36", "834", "317"], "fr": "Et alors, m\u00eame si tu es de retour ?", "id": "Memangnya kenapa kalau kau kembali,", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca VOLTE, E DA\u00cd?", "text": "So what if you\u0027re back?", "tr": "Geri d\u00f6nsen ne olacak ki?"}, {"bbox": ["268", "1311", "725", "1611"], "fr": "Un fardeau, tu crois encore pouvoir \u00eatre danseuse \u00e9toile ?", "id": "Orang yang cedera sepertimu, masih mau jadi penari utama lagi?", "pt": "UMA ALEIJADA, E AINDA QUER SER A PRINCIPAL DE NOVO?", "text": "A burden, still dreaming of being the lead again?", "tr": "Sakat biri, h\u00e2l\u00e2 ba\u015f dans\u00e7\u0131 m\u0131 olmak istiyor?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1203", "885", "1402"], "fr": "J\u0027aimerais bien voir \u00e7a", "id": "Aku ingin lihat", "pt": "EU QUERO S\u00d3 VER.", "text": "I\u0027m going to see", "tr": "Bakal\u0131m g\u00f6rece\u011fiz."}, {"bbox": ["475", "107", "888", "382"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, je suis la nouvelle chor\u00e9graphe de la troupe.", "id": "Mulai sekarang, aku adalah koreografer baru di grup tari ini.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, EU SOU A NOVA CORE\u00d3GRAFA DA COMPANHIA DE DAN\u00c7A.", "text": "From now on, I\u0027m the new choreographer of the dance troupe.", "tr": "\u015eu andan itibaren, ben dans grubunun yeni koreograf\u0131y\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "462", "456", "733"], "fr": "Quatre ans, as-tu progress\u00e9 ?", "id": "Sudah empat tahun, kemajuan apa yang sudah kau capai?", "pt": "QUATRO ANOS SE PASSARAM, VOC\u00ca MELHOROU ALGUMA COISA?", "text": "Four years, how much have you improved?", "tr": "D\u00f6rt y\u0131l oldu, ne kadar ilerledin bakal\u0131m?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "363", "631", "671"], "fr": "Gu Qingying, ne sois pas si arrogante !", "id": "Gu Qingying, jangan terlalu sombong!", "pt": "GU QINGYING, N\u00c3O SEJA T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "Gu Qingying, don\u0027t be too arrogant!", "tr": "Gu Qingying, bu kadar kibirli olma!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/12.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1671", "645", "1950"], "fr": "Nous sommes devant le bureau du mentor, je te conseille de faire attention \u00e0 tes paroles.", "id": "Ini di depan kantor pembimbing, aku sarankan kau berhati-hati dalam berbicara dan bertindak.", "pt": "ESTAMOS NA PORTA DO ESCRIT\u00d3RIO DA DIRETORA, ACONSELHO VOC\u00ca A TER CUIDADO COM O QUE DIZ E FAZ.", "text": "This is the entrance to the mentor\u0027s office, I advise you to watch your words and actions.", "tr": "Buras\u0131 hocan\u0131n ofisinin \u00f6n\u00fc, s\u00f6zlerine dikkat etsen iyi olur."}, {"bbox": ["780", "603", "1035", "790"], "fr": "Lin Nianke.", "id": "Lin Nianke.", "pt": "LIN NIANKKE.", "text": "Lin Nianke.", "tr": "Lin Nianke."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "1226", "1193", "1553"], "fr": "Si tu me provoques, je peux ruiner ta r\u00e9putation \u00e0 tout moment.", "id": "Kalau kau macam-macam denganku, aku bisa membuat reputasimu hancur lagi kapan saja.", "pt": "SE ME IRRITAR, POSSO ARRUINAR SUA REPUTA\u00c7\u00c3O NOVAMENTE A QUALQUER MOMENTO.", "text": "If you provoke me, I can ruin your reputation again at any time.", "tr": "E\u011fer bana bula\u015f\u0131rsan, seni her an yeniden rezil edebilirim."}, {"bbox": ["177", "360", "515", "528"], "fr": "Savoure ta victoire, Gu Qingying.", "id": "Puaslah kau sekarang, Gu Qingying.", "pt": "APROVEITE SEU MOMENTO DE GL\u00d3RIA, GU QINGYING.", "text": "Keep being smug, Gu Qingying.", "tr": "\u0130stedi\u011fin kadar b\u00f6b\u00fcrlen bakal\u0131m, Gu Qingying."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "70", "815", "287"], "fr": "[SFX] Hmph hmph~ J\u0027avais devin\u00e9 juste !", "id": "Hmph hmph~ Tebakanku benar, kan!", "pt": "HMPH, HMPH~ EU ACERTEI, N\u00c3O FOI?", "text": "Hehe~ I guessed right!", "tr": "H\u0131h h\u0131h~ Tahmin etmi\u015ftim!"}, {"bbox": ["754", "1172", "1105", "1438"], "fr": "Je me disais bien que si tu \u00e9tais si \u00e9l\u00e9gante ce matin, c\u0027est qu\u0027il se passait quelque chose.", "id": "Sudah kubilang, kau berdandan secantik ini pagi-pagi pasti ada apa-apanya.", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca SE ARRUMANDO TODA ASSIM DE MANH\u00c3 TINHA ALGUM MOTIVO.", "text": "I knew there was something going on when you dressed up so nicely this morning.", "tr": "Sabah bu kadar \u015f\u0131k giyindi\u011fine g\u00f6re bir \u015feyler oldu\u011funu anlam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1210", "1094", "1451"], "fr": "Pas mal, Xiao Yu, c\u0027est bien toi ! Quelle beaut\u00e9 !", "id": "Bagus sekali, Xiao Yu, memang kau! Cantik sekali!", "pt": "NADA MAL, XIAO YU, DIGNA DE VOC\u00ca! QUE GATONA!", "text": "Not bad, Xiaoyu, you live up to your name! A great beauty!", "tr": "Harikas\u0131n Xiao Yu, senden de bu beklenirdi! \u00c7ok g\u00fczelsin!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/19.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1235", "1120", "1470"], "fr": "Qu-quoi... Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, nous ne sommes pas...", "id": "A... apa, sudah kubilang, kami bukan...", "pt": "O Q... O QU\u00ca? EU J\u00c1 DISSE, N\u00d3S N\u00c3O SOMOS...", "text": "W-what... I told you, we\u0027re not...", "tr": "Ne... ne, s\u00f6ylemi\u015ftim ya, biz..."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "226", "933", "484"], "fr": "Bonjour, je suis la nouvelle chor\u00e9graphe, je m\u0027appelle Gu Qingying.", "id": "Halo, saya koreografer baru, nama saya Gu Qingying.", "pt": "OL\u00c1, SOU A NOVA CORE\u00d3GRAFA, ME CHAMO GU QINGYING.", "text": "Hello, I\u0027m the new choreographer, my name is Gu Qingying.", "tr": "Merhaba, ben yeni koreograf Gu Qingying."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1586", "1084", "1930"], "fr": "On vous attendait avec impatience, le poste de chor\u00e9graphe de notre troupe est vacant depuis trop longtemps.", "id": "Akhirnya Anda datang juga, posisi koreografer di grup tari kita sudah lama kosong.", "pt": "FINALMENTE VOC\u00ca CHEGOU, EST\u00c1VAMOS ANSIOSOS. O CARGO DE CORE\u00d3GRAFA DA NOSSA COMPANHIA EST\u00c1 VAGO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "We\u0027ve been looking forward to your arrival, the position of choreographer in our dance troupe has been vacant for too long.", "tr": "Sonunda geldiniz, dans grubumuzun koreograf pozisyonu \u00e7ok uzun zamand\u0131r bo\u015ftu."}, {"bbox": ["376", "139", "780", "412"], "fr": "Bonjour Directrice Gu, je suis Shen Ruyan, la danseuse principale adjointe de la troupe.", "id": "Selamat pagi, Sutradara Gu. Saya wakil penari utama grup tari, Shen Ruyan.", "pt": "BOM DIA, DIRETORA GU. SOU A VICE-L\u00cdDER DE DAN\u00c7A DA COMPANHIA, SHEN RUYAN.", "text": "Good morning, Director Gu, I\u0027m Shen Ruyan, the vice lead dancer of the dance troupe.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n Y\u00f6netmen Gu, ben dans grubunun yard\u0131mc\u0131 ba\u015f dans\u00e7\u0131s\u0131 Shen Ruyan."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/22.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "327", "897", "643"], "fr": "Justement, nous \u00e9tions en train de r\u00e9p\u00e9ter, ce serait un honneur si Directrice Gu pouvait nous donner quelques conseils.", "id": "Kebetulan kami baru saja latihan, mohon Sutradara Gu memberikan kami arahan.", "pt": "ESTAMOS ENSAIANDO AGORA MESMO. SERIA \u00d3TIMO SE A DIRETORA GU PUDESSE NOS DAR ALGUMA ORIENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "We were just rehearsing, Director Gu, please give us some guidance.", "tr": "Tam da prova yap\u0131yorduk, Y\u00f6netmen Gu bize biraz yol g\u00f6sterirse \u00e7ok seviniriz."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/23.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "314", "978", "627"], "fr": "Grande s\u0153ur, j\u0027ai aussi un r\u00f4le dans ce morceau, je vais me changer et je reviens tout de suite.", "id": "Kakak kelas, aku juga ada bagian di lagu ini, aku ganti baju dulu sebentar lagi datang.", "pt": "VETERANA, EU TAMB\u00c9M TENHO UM PAPEL NESTA PE\u00c7A. VOU TROCAR DE ROUPA E VOLTO LOGO.", "text": "Senior, I have a part in this song too, I\u0027ll go change and be right back.", "tr": "Abla, bu par\u00e7ada benim de rol\u00fcm var, hemen \u00fcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirip geliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/26.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1536", "571", "1860"], "fr": "Premi\u00e8re rang\u00e9e, deuxi\u00e8me personne, votre centre de gravit\u00e9 est trop haut, essayez de le baisser un peu.", "id": "Baris pertama, posisi kedua, pusat gravitasi gerakan tarianmu terlalu tinggi, coba turunkan sedikit.", "pt": "PRIMEIRA FILA, SEGUNDA BAILARINA, O CENTRO DE GRAVIDADE DOS SEUS MOVIMENTOS EST\u00c1 MUITO ALTO. TENTE ABAIX\u00c1-LO UM POUCO.", "text": "First row, second position, your dance movements\u0027 center of gravity is too high, try lowering it a bit.", "tr": "Birinci s\u0131ra, ikinci ki\u015fi, dans hareketlerinde a\u011f\u0131rl\u0131k merkezin \u00e7ok y\u00fcksek, biraz al\u00e7altmay\u0131 dene."}, {"bbox": ["678", "240", "1154", "592"], "fr": "La danse de Dunhuang se caract\u00e9rise par un rythme fluide en forme de \u0027S\u0027, il faut trouver le centre de gravit\u00e9 du corps pour \u00e9quilibrer l\u0027inclinaison.", "id": "Ciri khas tarian Dunhuang adalah \u0027ritme mengalir berbentuk S\u0027, perlu menyeimbangkan kemiringan dengan mencari pusat gravitasi tubuh.", "pt": "A CARACTER\u00cdSTICA DA DAN\u00c7A DE DUNHUANG \u00c9 O \u0027RITMO FLUIDO EM FORMA DE S\u0027. \u00c9 PRECISO ENCONTRAR O CENTRO DE GRAVIDADE DO CORPO PARA EQUILIBRAR A INCLINA\u00c7\u00c3O.", "text": "The characteristic of Dunhuang dance is \"S-shaped flowing rhythm,\" you need to find the body\u0027s center of gravity to balance the inclination.", "tr": "Dunhuang dans\u0131n\u0131n \u00f6zelli\u011fi \u0027S \u015feklinde akan bir ritme\u0027 sahip olmas\u0131d\u0131r; e\u011fimi dengelemek i\u00e7in v\u00fccudun a\u011f\u0131rl\u0131k merkezini bulmak gerekir."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/27.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "206", "1056", "520"], "fr": "En tant que danseuse principale adjointe, tu as beaucoup de talent, mais tu cherches trop \u00e0 te mettre en avant.", "id": "Sebagai wakil penari utama, kau memang sangat berbakat, tapi terlalu ingin menonjolkan diri.", "pt": "COMO VICE-L\u00cdDER, VOC\u00ca TEM MUITA CAPACIDADE, MAS PENSA DEMAIS EM SE DESTACAR.", "text": "As the vice lead dancer, you are indeed very strong, but you\u0027re too focused on highlighting yourself.", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 ba\u015f dans\u00e7\u0131 olarak ger\u00e7ekten yeteneklisin ama kendini \u00e7ok fazla \u00f6ne \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun."}, {"bbox": ["195", "1789", "700", "2179"], "fr": "Toi et ton partenaire n\u0027avez pas form\u00e9 une relation de traction, actuellement la coordination des mouvements des danseurs d\u0027accompagnement ne forme pas un tout.", "id": "Kau dan pasangan tari-mu tidak membentuk hubungan yang saling menarik, sekarang gerakan para penari latar tidak membentuk satu kesatuan.", "pt": "VOC\u00ca E SEU PARCEIRO N\u00c3O ESTABELECERAM UMA RELA\u00c7\u00c3O DE CONDU\u00c7\u00c3O. AGORA, A COORDENA\u00c7\u00c3O DOS BAILARINOS DE APOIO N\u00c3O FORMA UM TODO COESO.", "text": "You and your dance partner haven\u0027t formed a guiding relationship, now the dancers\u0027 cooperation hasn\u0027t formed a whole.", "tr": "Dans partnerinle aran\u0131zda birbirinizi y\u00f6nlendiren bir uyum yok, \u015fu an yard\u0131mc\u0131 dans\u00e7\u0131lar\u0131n hareketlerindeki i\u015f birli\u011fi bir b\u00fct\u00fcnl\u00fck olu\u015fturmuyor."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/28.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "86", "621", "435"], "fr": "Elle a quelque chose, hein.", "id": "Hebat juga ya.", "pt": "ELA TEM TALENTO.", "text": "She\u0027s got something.", "tr": "Fena de\u011filmi\u015fsin ha."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/30.webp", "translations": [{"bbox": ["862", "332", "1187", "565"], "fr": "Je suis pr\u00eate~", "id": "Aku sudah siap~", "pt": "ESTOU PRONTA~", "text": "I\u0027m ready~", "tr": "Haz\u0131r\u0131m~"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/32.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "3349", "893", "3671"], "fr": "Ensuite, c\u0027est son solo en tant que \"tribut\", mais en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est une assassin ex\u00e9cutant une mission d\u0027assassinat.", "id": "Selanjutnya adalah tarian solo \u0027dia sebagai persembahan\u0027, sebenarnya adalah seorang pembunuh yang menjalankan misi pembunuhan.", "pt": "EM SEGUIDA, \u00c9 A DAN\u00c7A SOLO DELA \u0027COMO UM TRIBUTO\u0027, MAS NA VERDADE \u00c9 UMA ASSASSINA EXECUTANDO UMA MISS\u00c3O.", "text": "Subsequently, her \"tribute\" solo dance is actually an assassin performing an assassination mission.", "tr": "Ard\u0131ndan \u0027hara\u00e7 olarak\u0027 solo dans\u0131 geliyor; asl\u0131nda bu, bir suikast\u00e7\u0131n\u0131n suikast g\u00f6revini yerine getirmesi."}, {"bbox": ["113", "1585", "492", "1898"], "fr": "Xiao Yu joue le r\u00f4le d\u0027une chanteuse des R\u00e9gions de l\u0027Ouest dans la pi\u00e8ce, l\u0027ouverture est une danse de groupe.", "id": "Xiao Yu berperan sebagai penyanyi dari Wilayah Barat dalam drama ini, pembukaannya adalah tarian grup.", "pt": "XIAO YU INTERPRETA UMA CANTORA DAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS NA PE\u00c7A. A ABERTURA \u00c9 UMA DAN\u00c7A EM GRUPO.", "text": "Xiaoyu plays the role of a Western Regions singer in the play, the opening is everyone\u0027s group dance.", "tr": "Xiao Yu oyunda Bat\u0131 B\u00f6lgelerinden bir \u015fark\u0131c\u0131 k\u0131z\u0131 canland\u0131r\u0131yor, a\u00e7\u0131l\u0131\u015fta herkesin grup dans\u0131 var."}, {"bbox": ["548", "87", "919", "364"], "fr": "Yoyoyo~ Digne de notre danseuse \u00e9toile, si belle !", "id": "Yo yo yo~ Memang penari utama kita, cantik sekali!", "pt": "UAU~ DIGNA DE SER NOSSA BAILARINA PRINCIPAL, T\u00c3O LINDA!", "text": "Oh~ As expected of our lead dancer, so beautiful!", "tr": "Vay vay vay~ Ba\u015f dans\u00e7\u0131m\u0131za da bu yak\u0131\u015f\u0131r, ne kadar g\u00fczel!"}, {"bbox": ["460", "1245", "886", "1476"], "fr": "Directrice Gu, apr\u00e8s notre passage, ce sera le solo de Xiao Yu.", "id": "Sutradara Gu, setelah kita selesai menari bagian ini, giliran tarian solo Xiao Yu.", "pt": "DIRETORA GU, DEPOIS QUE TERMINARMOS ESTA PARTE, SER\u00c1 A VEZ DO SOLO DA XIAO YU.", "text": "Director Gu, after we finish this part, it\u0027s Xiaoyu\u0027s solo dance.", "tr": "Y\u00f6netmen Gu, biz bu k\u0131sm\u0131 bitirince Xiao Yu\u0027nun solo dans\u0131 ba\u015flayacak."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/35.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "440", "1190", "784"], "fr": "La Xiao Yu d\u0027aujourd\u0027hui est devenue une danseuse \u00e9toile digne de ce nom.", "id": "Xiao Yu yang sekarang sudah tumbuh menjadi penari utama yang sesungguhnya.", "pt": "A XIAO YU DE AGORA J\u00c1 SE TORNOU UMA VERDADEIRA BAILARINA PRINCIPAL.", "text": "Now Xiaoyu has grown into a well-deserved lead dancer.", "tr": "\u015eimdiki Xiao Yu, ad\u0131n\u0131n hakk\u0131n\u0131 veren bir ba\u015f dans\u00e7\u0131 oldu."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/36.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "190", "1056", "443"], "fr": "Ce mouvement, la main un peu plus haut...", "id": "Gerakan ini, tangan sedikit lebih ke atas.....", "pt": "NESTE MOVIMENTO, A M\u00c3O UM POUCO MAIS PARA CIMA...", "text": "This movement, hands a little higher...", "tr": "Bu hareket, el biraz daha yukar\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/37.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "306", "1003", "483"], "fr": "Qingying...", "id": "Qingying....", "pt": "QINGYING...", "text": "Qingying...", "tr": "Qingying..."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/39.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "172", "1038", "520"], "fr": "R\u00e9cemment, Grande s\u0153ur \u00e9tait en tourn\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, et nous nous sommes disput\u00e9es il y a quelques jours lors d\u0027un appel vid\u00e9o.", "id": "Akhir-akhir ini Kakak kelas tampil di Amerika, beberapa hari yang lalu kami baru saja bertengkar saat video call.", "pt": "RECENTEMENTE, A VETERANA ESTAVA SE APRESENTANDO NOS ESTADOS UNIDOS... E ALGUNS DIAS ANTES, N\u00d3S AINDA T\u00cdNHAMOS ACABADO DE BRIGAR POR V\u00cdDEO CHAMADA.", "text": "Recently, Senior has been performing in the United States, we even had an argument on video the other day.", "tr": "Abla son zamanlarda Amerika\u0027da g\u00f6steri yap\u0131yor, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc konu\u015furken daha yeni kavga etmi\u015ftik."}, {"bbox": ["183", "1274", "678", "1417"], "fr": "L\u0027appeler maintenant...", "id": "Meneleponnya saat ini", "pt": "LIGAR PARA ELA NAQUELE MOMENTO...", "text": "Calling her at this time", "tr": "\u015eimdi onu aramak..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/40.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "0", "678", "192"], "fr": "Lui parler de ces choses va certainement la mettre en col\u00e8re.", "id": "Membicarakan hal ini, pasti akan membuatnya marah.", "pt": "...FALAR SOBRE ESSAS COISAS CERTAMENTE A IRRITARIA.", "text": "Talking about these things will definitely make her angry.", "tr": "Bunlar\u0131 anlat\u0131rsam kesin k\u0131zar."}, {"bbox": ["129", "1521", "553", "1864"], "fr": "Bien que j\u0027aie le CV de Grande s\u0153ur, mais...", "id": "Meskipun aku punya resume Kakak kelas, tapi.....", "pt": "EMBORA EU TIVESSE O CURR\u00cdCULO DA VETERANA...", "text": "Although I have Senior\u0027s resume, but...", "tr": "Ablan\u0131n \u00f6zge\u00e7mi\u015fi bende olsa da..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/41.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "153", "636", "371"], "fr": "[SFX] Hmm, tant pis...", "id": "[SFX]Hmph, sudahlah.....", "pt": "SIGH, ESQUECE...", "text": "Sigh, forget it...", "tr": "[SFX]Hmm, bo\u015f ver..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-moonlight/9/43.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua