This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "729", "573", "1211"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION 2D COMICS\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7\nCOLORISATION : AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X\nCORES: AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCER: 2D ANIME\nSCREENWRITER: MU MU XI\nLEAD ARTIST: MO NAN YA TAO MEI\nLINE ART: \u00d7A LV\nCOLORIST: DOU JIAO\nBACKGROUNDS: MEI ZHU\nEDITOR: YU LUO\nSUPERVISOR: GE BU LIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU", "tr": "YAPIM: ERC\u0130YUAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7\nRENKLEND\u0130RME: AJDD\nARKA PLAN: L\u0130NG\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "3190", "746", "3440"], "fr": "ELLE EST TOUJOURS INCONSCIENTE, MAIS SON \u00c9TAT EST STABLE. ELLE DEVRAIT SE R\u00c9VEILLER D\u0027ICI PEU.", "id": "DIA MASIH PINGSAN, TAPI KONDISINYA SUDAH STABIL, SEHARUSNYA SEBENTAR LAGI SADAR.", "pt": "AINDA EST\u00c1 EM COMA, MAS SUA CONDI\u00c7\u00c3O J\u00c1 ESTABILIZOU. DEVE ACORDAR EM BREVE.", "text": "SHE\u0027S STILL UNCONSCIOUS, BUT HER CONDITION HAS STABILIZED. SHE SHOULD WAKE UP SOON.", "tr": "HALA BAYGIN AMA DURUMU STAB\u0130LLE\u015eT\u0130. B\u0130RAZDAN UYANACAKTIR."}, {"bbox": ["212", "2200", "414", "2404"], "fr": "COMMENT VA LA PRINCESSE MENGMENG ?", "id": "BAGAIMANA KEADAAN PUTRI MENGMENG?", "pt": "COMO EST\u00c1 A PRINCESA MENG MENG?", "text": "HOW IS PRINCESS MENGMENG?", "tr": "KONTES MENGMENG NASIL?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1558", "728", "1801"], "fr": "C\u0027EST BON \u00c0 SAVOIR. JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT INFORMER SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE M\u00c8RE DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 DANS LA FOR\u00caT.", "id": "SYUKURLAH, AKU AKAN SEGERA MENGHADAP IBU SURI DAN MEMBERITAHUNYA TENTANG KEJADIAN DI HUTAN.", "pt": "QUE BOM. VOU AGORA MESMO VER A IMPERATRIZ E INFORMAR-LHE SOBRE O OCORRIDO NA FLORESTA.", "text": "THAT\u0027S GOOD. I\u0027LL GO REPORT TO THE EMPRESS ABOUT WHAT HAPPENED IN THE FOREST.", "tr": "BU \u0130Y\u0130. HEMEN ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027Y\u0130 G\u00d6RMEYE G\u0130D\u0130P ORMANDA OLANLARI ANLATACA\u011eIM."}, {"bbox": ["133", "221", "351", "440"], "fr": "QUI PARLE ?", "id": "SIAPA YANG BICARA?", "pt": "QUEM EST\u00c1 FALANDO?", "text": "WHO\u0027S TALKING?", "tr": "K\u0130M KONU\u015eUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "239", "545", "532"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT BRUYANT, QUI M\u0027EMP\u00caCHE DE ME REPOSER TRANQUILLEMENT... ?", "id": "BERISIK SEKALI, SIAPA YANG MENGGANGGU ISTIRAHATKU...", "pt": "QUE BARULHO! QUEM \u00c9 QUE N\u00c3O ME DEIXA DESCANSAR...", "text": "SO NOISY, WHO\u0027S STOPPING ME FROM RESTING...", "tr": "\u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dc, K\u0130M BEN\u0130M HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE D\u0130NLENMEME \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1228", "665", "1409"], "fr": "COMMENT VAS-TU ? \u00c7A FAIT ENCORE MAL ?", "id": "BAGAIMANA KEADAANMU? APA MASIH SAKIT?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? AINDA D\u00d3I?", "text": "HOW ARE YOU? ARE YOU STILL IN PAIN?", "tr": "NASILSIN? HALA A\u011eRIN VAR MI?"}, {"bbox": ["206", "547", "407", "771"], "fr": "VOTRE ALTESSE LE QUATRI\u00c8ME PRINCE IMP\u00c9RIAL ?!", "id": "YANG MULIA PANGERAN KEEMPAT?!", "pt": "O QUARTO PR\u00cdNCIPE?!", "text": "FOURTH PRINCE?!", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS HAZRETLER\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "313", "324", "532"], "fr": "JE VAIS BIEN. JE SUIS...", "id": "AKU BAIK-BAIK SAJA, AKU INI...", "pt": "ESTOU BEM. EU ESTOU...", "text": "I\u0027M FINE NOW, I...", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M. BEN..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "393", "634", "582"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR BATTU LE GRAND LOUP, TU AS SERR\u00c9 TA POITRINE EN CRIANT DE DOULEUR, PUIS TU T\u0027ES \u00c9VANQUIE.", "id": "? SETELAH KAU MENGALAHKAN SERIGALA BESAR ITU, KAU MEMEGANGI DADAMU DAN BERTERIAK KESAKITAN, LALU PINGSAN.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca LUTOU COM O LOBO GRANDE, APERTOU O PEITO GRITANDO DE DOR E DESMAIOU.", "text": "YOU GRABBED YOUR CHEST IN PAIN AFTER DEFEATING THE GIANT WOLF, THEN PASSED OUT.", "tr": "?B\u00dcY\u00dcK KURTLA D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcKTEN SONRA G\u00d6\u011eS\u00dcN\u00dc TUTUP ACI \u0130\u00c7\u0130NDE BA\u011eIRDIN, SONRA DA BAYILDIN."}, {"bbox": ["164", "226", "339", "400"], "fr": "TU NE TE SOUVIENS PAS ? TU AS COMBATTU...", "id": "APA KAU TIDAK INGAT? KAU MENGALAHKAN...", "pt": "N\u00c3O SE LEMBRA? VOC\u00ca LUTOU...", "text": "YOU DON\u0027T REMEMBER? YOU DEFEATED", "tr": "HATIRLAMIYOR MUSUN? SEN..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "115", "731", "367"], "fr": "MAIS C\u0027EST CE QUE DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE M\u0027A DIT. APR\u00c8S TOUT, QUAND JE ME SUIS R\u00c9VEILL\u00c9, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 DE RETOUR.", "id": "TAPI AKU JUGA MENDENGARNYA DARI KAKAK KEDUA, LAGIPULA SAAT AKU SADAR, AKU SUDAH KEMBALI.", "pt": "MAS ISSO FOI O QUE OUVI DO SEGUNDO IRM\u00c3O. AFINAL, QUANDO ACORDEI, J\u00c1 ESTAVA DE VOLTA.", "text": "I ONLY HEARD THIS FROM SECOND BROTHER, SINCE I WAS ALREADY BACK WHEN I WOKE UP.", "tr": "AMA BUNU \u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130MDEN DUYDUM. SONU\u00c7TA, UYANDI\u011eIMDA ZATEN GER\u0130 GET\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/10.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "81", "397", "284"], "fr": "DE RETOUR ? DONC, \u00c7A VEUT DIRE QU\u0027ICI C\u0027EST...", "id": "KEMBALI? JADI INI...", "pt": "DE VOLTA? ENT\u00c3O QUER DIZER QUE AQUI \u00c9...", "text": "BACK? SO THIS IS...", "tr": "GER\u0130 M\u0130? YAN\u0130 BURASI..."}, {"bbox": ["520", "990", "586", "1056"], "fr": "MMH.", "id": "IYA.", "pt": "UHUM.", "text": "MM-HMM.", "tr": "MM-HMM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "105", "540", "288"], "fr": "ICI, C\u0027EST LE CAMPEMENT~ LA CHASSE EST TERMIN\u00c9E !!", "id": "INI PERKEMAHAN~ PERBURUAN SUDAH SELESAI!!", "pt": "AQUI \u00c9 O ACAMPAMENTO! A CA\u00c7ADA J\u00c1 TERMINOU!!", "text": "THIS IS THE CAMP~ THE HUNT IS OVER!!", "tr": "BURASI KAMP ALANI~ AV \u00c7OKTAN B\u0130TT\u0130!!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "96", "437", "342"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE DIRE QUE TU AS \u00c9T\u00c9 INCROYABLE, IL N\u0027A M\u00caME PAS PU BEAUCOUP T\u0027AIDER ?", "id": "AKU DENGAR DARI KAKAK KEDUA KALAU KAU HEBAT SEKALI, DIA BAHKAN TIDAK BISA BANYAK MEMBANTUMU, YA?", "pt": "OUVI O SEGUNDO IRM\u00c3O DIZER QUE VOC\u00ca FOI INCR\u00cdVEL! ELE DISSE QUE NEM TE AJUDOU EM NADA?", "text": "I HEARD FROM SECOND BROTHER THAT YOU WERE AMAZING! DID HE EVEN HELP YOU AT ALL?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130MDEN NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU DUYDUM. SANA H\u0130\u00c7 YARDIM EDEMEM\u0130\u015e, \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "121", "697", "365"], "fr": "CE N\u0027EST PAS VRAI. SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LE DEUXI\u00c8ME PRINCE IMP\u00c9RIAL...", "id": "TIDAK BEGITU, JIKA BUKAN KARENA PANGERAN KEDUA.....", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO. SE N\u00c3O FOSSE PELO SEGUNDO PR\u00cdNCIPE...", "text": "NO, IF IT WEREN\u0027T FOR THE SECOND PRINCE...", "tr": "\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YOK. E\u011eER \u0130K\u0130NC\u0130 PRENS OLMASAYDI..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1258, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "136", "696", "423"], "fr": "HEIN ? POURQUOI EST-CE QUE JE PENSE \u00c0 \u00c7A ? J\u0027AI UN PEU CHAUD...", "id": "HM? KENAPA AKU BISA MEMIKIRKAN HAL INI? AGAK PANAS...", "pt": "HMM? POR QUE ME LEMBREI DISSO? QUE CALOR...", "text": "HM? WHY DID I THINK OF THIS? IT\u0027S A LITTLE HOT", "tr": "HM? BUNU NEDEN HATIRLADIM K\u0130? B\u0130RAZ SICAK BASTI."}], "width": 800}]
Manhua