This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "740", "557", "1200"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION 2D COMICS\nSC\u00c9NARISTE : MUMU XI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MONAN YATAOMEI\nENCRAGE : \u00d7 AL\u00dc\nCOLORISATION : DOUJIAO\nD\u00c9CORS : MEIZHU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YULUO\nSUPERVISEUR : GOBLIN\nSUPERVISEUR DU SC\u00c9NARIO : ROUBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X\nCORES: AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCER: 2D ANIME\nSCREENWRITER: MU MU XI\nLEAD ARTIST: MO NAN YA TAO MEI\nINKER: A LV\nCOLORIST: DOU JIAO\nBACKGROUNDS: MEI ZHU\nEDITOR: YU LUO\nSUPERVISOR: GE BU LIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU", "tr": "YAPIM: ERC\u0130Y\u00dcAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7A L\u00dc\nRENKLEND\u0130RME: DOUJ\u0130AO\nARKA PLAN: ME\u0130ZHU\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "402", "708", "716"], "fr": "NE PLEURE PAS !", "id": "JANGAN MENANGIS!", "pt": "N\u00c3O CHORE!", "text": "Don\u0027t cry!", "tr": "A\u011eLAMA ARTIK!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1086", "413", "1182"], "fr": "COMMENT SUIS-JE CENS\u00c9E...", "id": "BAGAIMANA AKU HARUS...", "pt": "COMO \u00c9 QUE EU,", "text": "How am I supposed to...", "tr": "BEN \u015e\u0130MD\u0130 NASIL..."}, {"bbox": ["613", "404", "775", "825"], "fr": "DANS CETTE SITUATION...", "id": "DALAM SITUASI SEPERTI INI...", "pt": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O,", "text": "In this situation...", "tr": "BU DURUMDA..."}, {"bbox": ["23", "1215", "368", "1307"], "fr": "...LE CONSOLER !", "id": "MENGHIBURNYA!", "pt": "VOU CONSOL\u00c1-LO?!", "text": "comfort him?!", "tr": "ONU TESELL\u0130 EDEY\u0130M K\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "3303", "662", "3653"], "fr": "TU AS OS\u00c9 FAIRE PLEURER LE QUATRI\u00c8ME PRINCE !", "id": "BERANI-BERANINYA MEMBUAT PANGERAN KEEMPAT MENANGIS!", "pt": "ELA AT\u00c9 FEZ O QUARTO PR\u00cdNCIPE CHORAR!", "text": "She dared to make the Fourth Prince cry!", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS\u0027\u0130 A\u011eLATMAYI MI BA\u015eARDIN!"}, {"bbox": ["255", "886", "557", "1322"], "fr": "SU MENGMENG, COMME TU OSES !", "id": "SU MENGMENG, BERANI SEKALI KAU!", "pt": "SU MENGMENG, QUE AUD\u00c1CIA A SUA!", "text": "Su Mengmeng, how dare you!", "tr": "SU MENGMENG, NE C\u00dcRET!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1158", "583", "1381"], "fr": "JE TE M\u00c9PRISE, TU NE COMPRENDS M\u00caME PAS \u00c7A, TU ES IDIOTE OU QUOI !", "id": "AKU SEDANG MENGHINAMU, ITU SAJA TIDAK MENGERTI? DASAR BODOH!", "pt": "ESTOU TE DESPREZANDO, N\u00c3O ENTENDE? VOC\u00ca \u00c9 BOBO OU O QU\u00ca?!", "text": "Disgusted by you! Can\u0027t even understand this, are you stupid?!", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORUM \u0130\u015eTE, BUNU B\u0130LE ANLAMADIN MI, SALAK MISIN!"}, {"bbox": ["77", "55", "340", "395"], "fr": "QUELLE EST CETTE EXPRESSION SUR TON VISAGE !", "id": "EKSPRESI MACAM APA ITU!", "pt": "QUE EXPRESS\u00c3O \u00c9 ESSA SUA?!", "text": "What\u0027s with that expression?!", "tr": "BU NE SURAT B\u00d6YLE!"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1770", "427", "2047"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, LE QUATRI\u00c8ME PRINCE EST L\u00c0, ARR\u00caTE TES CAPRICES. QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ICI ?", "id": "CUKUP! PANGERAN KEEMPAT ADA DI SINI, JANGAN BERTINGKAH. UNTUK APA KAU KE SINI?", "pt": "CHEGA! O QUARTO PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 AQUI. PARE DE SER TEIMOSA. O QUE VEIO FAZER AQUI?", "text": "Alright, the Fourth Prince is here, stop acting spoiled. What are you doing here?", "tr": "TAMAM TAMAM, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc PRENS BURADA, HUYSUZLUK ETME. SEN BURAYA NE \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["225", "73", "454", "437"], "fr": "TOI, TOI, TOI... COMMENT OSES-TU ME PARLER COMME \u00c7A !", "id": "KAU... KAU... KAU BERANI BICARA SEPERTI ITU PADAKU!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca... VOC\u00ca... COMO OUSA FALAR ASSIM COMIGO?!", "text": "Y-You... you dare speak to me like that?!", "tr": "SEN... SEN... SEN BEN\u0130MLE B\u00d6YLE KONU\u015eMAYA NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "285", "627", "577"], "fr": "JE SUIS VENUE TRANSMETTRE UN MESSAGE. SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE NOUS DEMANDE DE NOUS R\u00c9UNIR DANS SA TENTE DANS DEUX HEURES.", "id": "AKU DATANG UNTUK MENYAMPAIKAN PESAN. YANG MULIA MAHARANI MEMERINTAHKAN KITA UNTUK BERKUMPUL DI TENDANYA SATU SHICHEN LAGI.", "pt": "VIM TRAZER UMA MENSAGEM. SUA MAJESTADE, A IMPERATRIZ, NOS CONVOCOU PARA REUNIR EM SUA TENDA DAQUI A DUAS HORAS.", "text": "I\u0027m here to deliver a message. The Empress requests everyone gather at her tent in an hour.", "tr": "MESAJ GET\u0130RD\u0130M. \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130 B\u0130R SHICHEN (\u0130K\u0130 SAAT) SONRA \u00c7ADIRINDA TOPLANMAMIZI EMRETT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "68", "712", "389"], "fr": "MAIS, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 TE SURPRENDRE EN TRAIN D\u0027INTIMIDER UN PRINCE. FAIS ATTENTION, JE VAIS LE DIRE \u00c0 SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE POUR QU\u0027ELLE TE FASSE FRAPPER !", "id": "TAPI, AKU TIDAK MENYANGKA AKAN MEMERGOKIMU SEDANG MENGGANGGU PANGERAN. AWAS SAJA, AKAN KULAPORKAN PADA YANG MULIA MAHARANI AGAR KAU DIHUKUM PUKUL!", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA TE PEGAR INCOMODANDO O PR\u00cdNCIPE. CUIDADO, OU CONTAREI \u00c0 SUA MAJESTADE, A IMPERATRIZ, E FAREI COM QUE ELA TE CASTIGUE!", "text": "However, I didn\u0027t expect to catch you bullying the Prince. Be careful, I\u0027ll tell the Empress and she\u0027ll punish you!", "tr": "AMA PRENS\u0027E ZORBALIK YAPARKEN SANA DENK GELECE\u011e\u0130M\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. D\u0130KKATL\u0130 OL, YOKSA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130\u0027NE S\u00d6YLEY\u0130P SEN\u0130 FALAKAYA YATIRTMASINI \u0130STER\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "111", "283", "399"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1201", "728", "1485"], "fr": "OUI, OUI, TU FERAIS MIEUX DE TE D\u00c9P\u00caCHER D\u0027ALLER TE PLAINDRE, C\u0027EST CE QUE TU FAIS DE MIEUX DE TOUTE FA\u00c7ON.", "id": "YA, YA, LEBIH BAIK KAU CEPAT MENGADU. LAGIPULA, ITU KAN KEAHLIAN TERBAIKMU.", "pt": "SIM, SIM, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca IR CORRENDO FAZER QUEIXA. AFINAL, \u00c9 NISSO QUE VOC\u00ca \u00c9 MESTRA.", "text": "Yeah, yeah, you better go and complain quickly. After all, that\u0027s what you\u0027re best at.", "tr": "EVET EVET, HEMEN G\u0130T \u0130SP\u0130YONLA BAKALIM. ZATEN EN \u0130Y\u0130 YAPTI\u011eIN \u015eEY BU."}, {"bbox": ["40", "84", "316", "488"], "fr": "BIEN ! TU OSES M\u00caME COUVRIR LA BOUCHE DU PRINCE !", "id": "HEBAT! KAU BAHKAN BERANI MEMBEKAP MULUT PANGERAN!", "pt": "VEJA S\u00d3! VOC\u00ca AINDA OUSA TAPAR A BOCA DO PR\u00cdNCIPE!", "text": "How dare you! You even covered the Prince\u0027s mouth!", "tr": "VAY CANINA, PRENS\u0027\u0130N A\u011eZINI KAPATMAYA B\u0130LE C\u00dcRET ED\u0130YORSUN HA!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1215", "693", "1445"], "fr": "ELLE NE VA PAS VRAIMENT ALLER SE PLAINDRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DIA TIDAK MUNGKIN BENAR-BENAR PERGI MENGADU, KAN?", "pt": "ELA N\u00c3O VAI MESMO FAZER QUEIXA, VAI?", "text": "Is she really going to report us?", "tr": "GER\u00c7EKTEN G\u0130D\u0130P \u0130SP\u0130YONLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["208", "121", "455", "399"], "fr": "NE SOIS PAS TROP FI\u00c8RE !", "id": "JANGAN TERLALU BANGGA DULU!", "pt": "N\u00c3O FIQUE T\u00c3O CONVENCIDA!", "text": "Don\u0027t get too cocky!", "tr": "KEND\u0130N\u0130 BU KADAR BE\u011eENME!"}], "width": 800}, {"height": 58, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/49/17.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua