This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 82
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/1.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "736", "560", "1207"], "fr": "Production : Animation 2D Comics\nSc\u00e9nariste : Mumu Xi\nDessinateur principal : Monan Yataomei\nEncrage : \u00d7 Al\u00fc\nColorisation : AJDD\nD\u00e9cors : Ling\n\u00c9diteur responsable : Yuluo\nSuperviseur : Goblin\nSuperviseur du sc\u00e9nario : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu", "id": "PRODUKSI: ANIME ERCIYUAN\nPENULIS SKENARIO: MUMU XI\nPENGGAMBAR UTAMA: MO NAN YA TAO MEI\nPENINTAAN: X\nPEWARNAAN: AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YU LUO\nPENGAWAS: GE BU LIN (GOBLIN)\nPENGAWAS NASKAH: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ANIMANG\u00c1\nROTEIRO: MU MU XI\nARTE PRINCIPAL: MO NAN YATAO MEI\nCONTORNO: X A L\u00dc\nCORES: DOU JIAO\nCEN\u00c1RIOS: MEI ZHU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU LUO\nPRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: GE BU LIN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU", "text": "PRODUCER: 2D ANIME\nSCREENWRITER: MU MU XI\nLEAD ARTIST: MO NAN YA TAO MEI\nINKER: \u00d7A LU\nCOLORIST: DOU JIAO\nBACKGROUNDS: MEI ZHU\nEDITOR: YU LUO\nSUPERVISOR: GE BU LIN\nSCRIPT SUPERVISOR: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU", "tr": "YAPIM: ERC\u0130YUAN AN\u0130ME\nSENAR\u0130ST: MU MU X\u0130\n\u00c7\u0130ZER: MO NAN YATAO ME\u0130\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: \u00d7\nRENKLEND\u0130RME: AJDD\nARKA PLAN: L\u0130NG\nED\u0130T\u00d6R: YU LUO\nYAPIMCI: GOBL\u0130N\nSENARYO DENETMEN\u0130: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN L\u0130U"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "110", "283", "289"], "fr": "Elle a accept\u00e9 ?", "id": "DIA SETUJU?", "pt": "ELA ACEITOU?", "text": "SHE AGREED?", "tr": "Kabul etti mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "280", "280", "597"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ? N\u0027avions-nous pas dit qu\u0027il suffisait que j\u0027aille lui flanquer une bonne frousse pour que Ning c\u00e8de ?", "id": "KENAPA KAU DATANG? BUKANKAH SUDAH KUBILANG KALAU AKU YANG PERGI UNTUK MEMBUAT SU MENGMENG TAKUT SETENGAH MATI ITU SUDAH CUKUP?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca VEIO? N\u00c3O COMBINAMOS QUE EU IRIA, A ASSUSTARIA TANTO QUE ELA CEDERIA, E ISSO BASTARIA?", "text": "WHY ARE YOU HERE? DIDN\u0027T WE AGREE I WOULD GO? I COULD HAVE DIED FROM SHOCK!", "tr": "Neden geldin? Benim gidip Ning\u0027i korkutmam\u0131n yeterli olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "58", "699", "303"], "fr": "Je suis juste venue v\u00e9rifier la situation.", "id": "AKU HANYA DATANG UNTUK MEMASTIKAN SITUASINYA.", "pt": "EU S\u00d3 VIM CONFIRMAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027M JUST HERE TO CHECK ON THE SITUATION.", "tr": "Ben sadece durumu kontrol etmeye geldim."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "101", "357", "367"], "fr": "Hmph, quand je m\u0027occupe de quelque chose, \u00e7a r\u00e9ussit toujours.", "id": "HMPH, KALAU AKU YANG BERTINDAK, PASTI BERHASIL.", "pt": "HMPH, QUANDO EU FA\u00c7O ALGO, \u00c9 CERTO QUE CONSIGO.", "text": "HMPH, IF I HANDLE SOMETHING, IT\u0027S BOUND TO SUCCEED.", "tr": "Hmph, ben bir i\u015fe giri\u015firsem, kesinlikle ba\u015far\u0131r\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "332", "418", "589"], "fr": "Mais pourquoi tenais-tu absolument \u00e0 ce que j\u0027aille d\u00e9clarer la guerre \u00e0 Su Mengmeng ?", "id": "TAPI KENAPA KAU BERSIKERAS MENYURUHKU MENYATAKAN PERANG PADA SU MENGMENG?", "pt": "MAS POR QUE EXATAMENTE VOC\u00ca INSISTIU QUE EU FOSSE DECLARAR GUERRA \u00c0 SU MENGMENG?", "text": "BUT WHY DID YOU INSIST I DECLARE WAR ON SU MENGMENG?", "tr": "Ama neden ille de benim Su Mengmeng\u0027e sava\u015f ilan etmemi istedin ki?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "223", "478", "509"], "fr": "Je voulais juste me mesurer \u00e0 elle loyalement, une bonne fois.", "id": "AKU HANYA INGIN BERTARUNG DENGANNYA SECARA ADIL SEKALI SAJA.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA COMPETIR COM ELA DE FORMA JUSTA E ABERTA UMA VEZ.", "text": "I JUST WANT TO COMPETE WITH HER FAIR AND SQUARE.", "tr": "Ben sadece onunla d\u00fcr\u00fcst\u00e7e bir kez kap\u0131\u015fmak istedim."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "618", "425", "971"], "fr": "Voici la r\u00e9compense convenue. Avec ce cristal, tes racines spirituelles d\u0027eau devraient s\u0027am\u00e9liorer.", "id": "INI ADALAH IMBALAN YANG SUDAH DISEPAKATI SEBELUMNYA. DENGAN KRISTAL INI, AKAR SPIRITUAL AIRMU SEHARUSNYA BISA MENINGKAT.", "pt": "ESTA \u00c9 A RECOMPENSA COMBINADA. COM ESTE CRISTAL, SUA RAIZ ESPIRITUAL DA \u00c1GUA DEVE MELHORAR.", "text": "THIS IS THE REWARD WE AGREED ON. WITH THIS CRYSTAL, YOUR WATER SPIRIT ROOT SHOULD IMPROVE.", "tr": "\u0130\u015fte daha \u00f6nce konu\u015ftu\u011fumuz \u00f6d\u00fcl. Bu kristal sayesinde Su Ruhu K\u00f6k\u00fcn biraz geli\u015fecektir."}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/10.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "2725", "660", "2976"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon, je sais.", "id": "SUDAHLAH, SUDAHLAH, AKU TAHU.", "pt": "CERTO, CERTO, EU SEI.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I KNOW.", "tr": "Tamam, tamam, biliyorum."}, {"bbox": ["192", "437", "434", "738"], "fr": "De plus, je ne veux pas qu\u0027une autre personne soit au courant de ce qui s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui.", "id": "SELAIN ITU, AKU TIDAK INGIN ADA ORANG LAIN YANG TAHU TENTANG MASALAH HARI INI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O QUERO QUE MAIS NINGU\u00c9M SAIBA SOBRE O ASSUNTO DE HOJE.", "text": "ALSO, I DON\u0027T WANT A SECOND PERSON TO KNOW ABOUT TODAY\u0027S EVENTS.", "tr": "Ayr\u0131ca, bug\u00fcnk\u00fc olay\u0131 ba\u015fka kimsenin bilmesini istemiyorum."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "78", "647", "357"], "fr": "La prochaine fois qu\u0027il y aura une aussi bonne occasion, pense \u00e0 m\u0027appeler, hein~", "id": "LAIN KALI KALAU ADA HAL BAGUS SEPERTI INI, INGAT CARI AKU LAGI YA~", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE TIVER ALGO BOM ASSIM, LEMBRE-SE DE ME PROCURAR DE NOVO~", "text": "REMEMBER TO FIND ME NEXT TIME YOU HAVE SUCH A GOOD OPPORTUNITY~", "tr": "Bir dahaki sefere b\u00f6yle g\u00fczel bir i\u015f \u00e7\u0131karsa, beni tekrar aramay\u0131 unutma, tamam m\u0131~"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/13.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "460", "342", "763"], "fr": "Se mesurer loyalement ?", "id": "BERTARUNG SECARA ADIL SEKALI SAJA?", "pt": "COMPETIR DE FORMA JUSTA E ABERTA UMA VEZ?", "text": "COMPETE FAIR AND SQUARE?", "tr": "D\u00fcr\u00fcst\u00e7e bir kap\u0131\u015fma, ha?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/15.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "93", "505", "390"], "fr": "Je n\u0027ai jamais accept\u00e9 une chose pareille~", "id": "AKU TIDAK PERNAH MENYETUJUI HAL SEMACAM INI~", "pt": "EU N\u00c3O CONCORDEI COM ESSE TIPO DE COISA~", "text": "I DIDN\u0027T AGREE TO SUCH A THING~", "tr": "Ben b\u00f6yle bir \u015feye s\u00f6z vermemi\u015ftim ki~"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/17.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "3577", "731", "3864"], "fr": "Je suis Ye Qinglan, votre future pr\u00e9ceptrice, et c\u0027est moi qui dirigerai l\u0027\u00e9preuve d\u0027aujourd\u0027hui.", "id": "AKU ADALAH GURU KALIAN DI MASA DEPAN, YE QINGLAN. TES HARI INI JUGA AKAN KUPIMPIN.", "pt": "EU SOU YE QINGLAN, SUA FUTURA PROFESSORA, E O TESTE DE HOJE TAMB\u00c9M SER\u00c1 CONDUZIDO POR MIM.", "text": "I AM YE QINGLAN, YOUR FUTURE TEACHER. I WILL ALSO BE PRESIDING OVER TODAY\u0027S TEST.", "tr": "Ben sizin gelecekteki \u00f6\u011fretmeniniz Ye Qinglan. Bug\u00fcnk\u00fc s\u0131nav\u0131 da ben y\u00f6netece\u011fim."}, {"bbox": ["314", "1573", "522", "1789"], "fr": "Mes hommages aux quatre princesses.", "id": "SALAM KEPADA EMPAT PUTRI JUNZHU.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES \u00c0S QUATRO PRINCESAS.", "text": "GREETINGS TO THE FOUR PRINCESSES.", "tr": "Selamlar, d\u00f6rt Kontes."}, {"bbox": ["106", "1935", "231", "2368"], "fr": "Ye Qinglan, Pr\u00e9ceptrice de l\u0027Acad\u00e9mie Royale.", "id": "GURU AKADEMI KERAJAAN, YE QINGLAN.", "pt": "PROFESSORA YE QINGLAN DA ACADEMIA REAL.", "text": "ROYAL ACADEMY TEACHER YE QINGLAN", "tr": "Kraliyet Akademisi \u00d6\u011fretmeni, Ye Qinglan."}, {"bbox": ["106", "1935", "231", "2368"], "fr": "Ye Qinglan, Pr\u00e9ceptrice de l\u0027Acad\u00e9mie Royale.", "id": "GURU AKADEMI KERAJAAN, YE QINGLAN.", "pt": "PROFESSORA YE QINGLAN DA ACADEMIA REAL.", "text": "ROYAL ACADEMY TEACHER YE QINGLAN", "tr": "Kraliyet Akademisi \u00d6\u011fretmeni, Ye Qinglan."}], "width": 800}, {"height": 104, "img_url": "snowmtl.ru/latest/huangji-xifu-de-shengcun-shouce/82/18.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua