This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/0.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "2686", "426", "2855"], "fr": "Petit Li, ce n\u0027est qu\u0027un vin ordinaire. Es-tu s\u00fbr que si Zhou Ziyu en boit une coupe, sa dette envers moi sera annul\u00e9e ?", "id": "Xiao Lizi, ini hanya anggur biasa. Apa kau yakin selama Zhou Ziyu meminumnya, hutangnya padaku akan lunas?", "pt": "XIAO LI ZI, ESTE \u00c9 UM VINHO COMUM. VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE, SE ZHOU ZIYU BEBER APENAS UMA TA\u00c7A, A D\u00cdVIDA DELA COMIGO SER\u00c1 QUITADA?", "text": "XIAO LIZI, THIS IS JUST ORDINARY WINE. ARE YOU SURE THAT IF ZHOU ZIYU DRINKS JUST ONE CUP, SHE\u0027LL WRITE OFF MY DEBT?", "tr": "Xiao Lizi, bu s\u0131radan bir \u015farap. Zhou Ziyu\u0027nun sadece bir kadeh i\u00e7mesiyle aram\u0131zdaki borcun silinece\u011finden emin misin?"}, {"bbox": ["513", "3090", "711", "3238"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse Zhou, je ne suis pas venu aujourd\u0027hui pour vous emprunter de la long\u00e9vit\u00e9, je suis venu pour vous la rendre !", "id": "Nona Zhou, aku datang hari ini bukan untuk meminjam umur darimu, tapi untuk mengembalikannya!", "pt": "SENHORITA ZHOU, N\u00c3O VIM HOJE PARA PEDIR SUA LONGEVIDADE EMPRESTADA, VIM PARA DEVOLVER A LONGEVIDADE!", "text": "MISS ZHOU, I\u0027M NOT HERE TO BORROW LIFESPAN TODAY, I\u0027M HERE TO RETURN IT!", "tr": "Bayan Zhou, bug\u00fcn sizden \u00f6m\u00fcr s\u00fcresi \u00f6d\u00fcn\u00e7 almaya gelmedim, \u00f6m\u00fcr s\u00fcresi iade etmeye geldim!"}, {"bbox": ["131", "1187", "760", "1309"], "fr": "Chapitre 362 : Tout ce qui est \u00e0 moi", "id": "Bab 362: Segalaku Milikku", "pt": "CAP\u00cdTULO 362: TUDO MEU", "text": "CHAPTER 362: ALL OF ME", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 362: Her \u015eeyim"}, {"bbox": ["636", "2452", "816", "2572"], "fr": "Invit\u00e9, n\u0027oubliez pas la m\u00e9thode que je vous ai enseign\u00e9e \u00e0 votre arriv\u00e9e.", "id": "Tuan, jangan lupa metode yang saya ajarkan saat Anda datang.", "pt": "CONVIDADO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DO M\u00c9TODO QUE LHE ENSINEI QUANDO VEIO.", "text": "GUEST, DON\u0027T FORGET THE METHOD I TAUGHT YOU WHEN YOU ARRIVED.", "tr": "Misafir, l\u00fctfen geldi\u011finizde size \u00f6\u011fretti\u011fim y\u00f6ntemi unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["148", "2099", "331", "2251"], "fr": "Ma demoiselle n\u0027a pas encore fait sa toilette, veuillez repartir, invit\u00e9.", "id": "Nona kami belum selesai bersiap-siap, Tuan sebaiknya kembali saja.", "pt": "MINHA JOVEM SENHORITA AINDA N\u00c3O SE ARROUMOU. CONVIDADO, POR FAVOR, V\u00c1 EMBORA.", "text": "MY LADY HASN\u0027T WASHED UP YET. PLEASE, LEAVE.", "tr": "Han\u0131m\u0131m hen\u00fcz haz\u0131rlanmad\u0131, misafirimiz l\u00fctfen geri d\u00f6ns\u00fcn."}, {"bbox": ["634", "1674", "854", "1827"], "fr": "J\u0027ai quelque chose \u00e0 discuter avec vous, pourriez-vous ouvrir la porte, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Ada sesuatu yang ingin kubicarakan denganmu, tolong buka pintunya!", "pt": "TENHO ALGO PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca, POR FAVOR, ABRA A PORTA!", "text": "I HAVE SOMETHING TO DISCUSS WITH YOU, PLEASE OPEN THE DOOR!", "tr": "Sizinle konu\u015fmak istedi\u011fim bir \u015fey var, l\u00fctfen kap\u0131y\u0131 a\u00e7ar m\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["0", "47", "890", "187"], "fr": "Production : Shengshi Kaman\nArtiste Principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang Lao Maizi\nAssistants Encrage : Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nCouleurs : Firset-Satomi, Tomei no Hito\nPost-production : Gaita Shexian, Shuai Jiecao, Fu Jing\n\u00c9diteur : Haoyue\nSuperviseur G\u00e9n\u00e9ral : Li Renshu", "id": "Produksi: Shengshi Kaman\nPemimpin Seniman: MAX Xiaowang\nNaskah: Tianran Pang Lao Maizi\nAsisten Garis: Er Gouzi, Shu Yi, Xianxian\nPewarnaan: Philstar-Satomi, Toumei no Hito\nPasca-produksi: Gaida Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEditor: Haoyue\nProduser Eksekutif: Li Renshu", "pt": "", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Ergouzi, Shuyi, Xianxian\nRenklendirme: First-Satomi, Toumei no Hito (\u015eeffaf Ki\u015fi)\nSon \u0130\u015flemler: Gaita Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Renshu"}, {"bbox": ["510", "2093", "699", "2199"], "fr": "Que faire, je ne peux pas la voir.", "id": "Bagaimana ini, aku tidak bisa menemuinya.", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O? N\u00c3O CONSIGO V\u00ca-LA.", "text": "WHAT SHOULD I DO? I CAN\u0027T SEE HER.", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m, onu g\u00f6remiyorum."}, {"bbox": ["660", "1416", "868", "1562"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse Zhou, c\u0027est moi, Li Yi !", "id": "Nona Zhou, ini aku, Li Yi!", "pt": "SENHORITA ZHOU, SOU EU, LI YI!", "text": "MISS ZHOU, IT\u0027S ME, LI YI!", "tr": "Bayan Zhou, benim, Li Yi!"}, {"bbox": ["61", "3117", "233", "3220"], "fr": "Que ce soit vrai ou non, l\u0027invit\u00e9 le saura en essayant.", "id": "Benar atau tidak, Tuan akan tahu setelah mencobanya.", "pt": "SE \u00c9 OU N\u00c3O, O CONVIDADO SABER\u00c1 AO EXPERIMENTAR.", "text": "WHETHER IT IS OR NOT, YOU\u0027LL KNOW ONCE YOU TRY.", "tr": "\u00d6yle olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 misafirimiz deneyince anlayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/1.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "806", "728", "976"], "fr": "Puisqu\u0027il s\u0027agit de rembourser une dette, donnez simplement la long\u00e9vit\u00e9 \u00e0 mon serviteur.", "id": "Karena ini tentang membayar hutang, serahkan saja umurmu pada pelayanku.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 PARA QUITAR UMA D\u00cdVIDA, APENAS ENTREGUE A LONGEVIDADE AO MEU SERVO.", "text": "SINCE YOU\u0027RE HERE TO REPAY YOUR DEBT, JUST GIVE THE LIFESPAN TO MY SERVANT.", "tr": "Madem bor\u00e7 \u00f6d\u00fcyorsun, \u00f6m\u00fcr s\u00fcresini hizmetkar\u0131ma vermen yeterli."}, {"bbox": ["353", "1260", "667", "1397"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse Zhou, mon ma\u00eetre dit qu\u0027il vous a importun\u00e9e auparavant. Aujourd\u0027hui, il a sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 une cruche de bon vin pour s\u0027excuser de son impolitesse pass\u00e9e.", "id": "Nona Zhou, tuanku bilang dia telah banyak merepotkan sebelumnya. Hari ini, dia secara khusus menyiapkan sebotol anggur yang baik, ingin meminta maaf atas ketidaksopanannya sebelumnya.", "pt": "SENHORITA ZHOU, MEU MESTRE DISSE QUE CAUSOU MUITOS INC\u00d4MODOS ANTES. HOJE, ELE PREPAROU ESPECIALMENTE UM BOM VINHO PARA SE DESCULPAR PELA GROSSERIA ANTERIOR.", "text": "MISS ZHOU, MY MASTER SAID HE WAS QUITE A NUISANCE BEFORE. TODAY, HE HAS SPECIALLY PREPARED A POT OF FINE WINE TO APOLOGIZE FOR HIS PREVIOUS RUDENESS.", "tr": "Bayan Zhou, efendim daha \u00f6nce sizi rahats\u0131z etti\u011fini s\u00f6yledi. Bug\u00fcnk\u00fc kabal\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilemek ad\u0131na \u00f6zel olarak iyi bir \u015farap haz\u0131rlad\u0131."}, {"bbox": ["441", "31", "554", "127"], "fr": "Invit\u00e9, ma demoiselle vous prie d\u0027entrer.", "id": "Tuan, Nona kami mengundang Anda masuk.", "pt": "CONVIDADO, MINHA JOVEM SENHORITA O CONVIDA.", "text": "GUEST, MY LADY WILL SEE YOU NOW.", "tr": "Misafir, han\u0131m\u0131m sizi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["328", "879", "503", "1001"], "fr": "Grande Demoiselle, j\u0027ai enfin pu vous voir !", "id": "Nona, akhirnya aku bisa bertemu denganmu!", "pt": "SENHORITA, FINALMENTE CONSEGUI V\u00ca-LA!", "text": "MISS, I\u0027VE FINALLY FOUND YOU!", "tr": "Bayan, sonunda sizi g\u00f6rebildim!"}, {"bbox": ["627", "283", "755", "412"], "fr": "H\u00e9, la porte s\u0027est vraiment ouverte !", "id": "Hei, pintunya benar-benar terbuka!", "pt": "EI, REALMENTE ABRIU A PORTA!", "text": "HEH, SHE ACTUALLY OPENED THE DOOR!", "tr": "Hey, kap\u0131y\u0131 ger\u00e7ekten a\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["84", "1282", "261", "1353"], "fr": "Quel idiot fini.", "id": "Benar-benar bodoh.", "pt": "QUE IDIOTA COMPLETO.", "text": "WHAT A COMPLETE FOOL.", "tr": "Ger\u00e7ekten tam bir aptal."}, {"bbox": ["733", "1099", "860", "1207"], "fr": "Ah, la long\u00e9vit\u00e9, oui, il faut la rendre...", "id": "Ah, umur, benar, harus dikembalikan...", "pt": "AH, LONGEVIDADE, CERTO, PRECISO DEVOLVER...", "text": "AH, LIFESPAN, RIGHT, I NEED TO REPAY...", "tr": "Ah, \u00f6m\u00fcr s\u00fcresi, evet, iade etmeliyim..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/2.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "924", "549", "1139"], "fr": "De plus, avec sa cruaut\u00e9, m\u00eame s\u0027il savait que la personne \u00e0 tuer \u00e9tait vous, il n\u0027h\u00e9siterait pas et ne ruinerait pas notre plan.", "id": "Lagi pula, dengan kekejamannya, bahkan jika dia tahu orang yang harus dibunuh adalah kamu, dia tidak akan berbelas kasihan dan tidak akan merusak rencana kita.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM SUA CRUELDADE, MESMO QUE ELE SAIBA QUE A PESSOA A SER MORTA \u00c9 VOC\u00ca, ELE N\u00c3O HESITAR\u00c1 E N\u00c3O ESTRAGAR\u00c1 NOSSO PLANO.", "text": "AND WITH HIS RUTHLESSNESS, EVEN IF HE KNOWS THE PERSON HE\u0027S SUPPOSED TO KILL IS YOU, HE WON\u0027T HESITATE. IT WON\u0027T RUIN OUR PLAN.", "tr": "\u00dcstelik onun ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011f\u0131yla, \u00f6ld\u00fcr\u00fclecek ki\u015finin sen oldu\u011funu bilse bile merhamet g\u00f6stermez, plan\u0131m\u0131z\u0131 bozamaz."}, {"bbox": ["452", "35", "587", "199"], "fr": "Apr\u00e8s avoir bu ce verre, je ne viendrai plus jamais importuner la Jeune Ma\u00eetresse !", "id": "Setelah meminum anggur ini, aku tidak akan pernah mengganggu Nona lagi!", "pt": "DEPOIS DE BEBER ESTE VINHO, NUNCA MAIS INCOMODAREI A SENHORITA!", "text": "AFTER DRINKING THIS WINE, I WON\u0027T BOTHER YOU AGAIN, MISS!", "tr": "Bu kadehi i\u00e7tikten sonra bir daha asla Bayan\u0027\u0131 rahats\u0131z etmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["325", "440", "574", "623"], "fr": "Au fait, au Pavillon Zhitian, les masques tombent automatiquement apr\u00e8s la mort. Enlevez votre masque avant de prendre la potion de fausse mort pour ne pas \u00eatre d\u00e9couvert.", "id": "Oh ya, di Paviliun Zhi Tian, topeng akan otomatis terlepas setelah kematian. Lepaskan topengmu sebelum meminum ramuan mati suri agar tidak ketahuan.", "pt": "AH, CERTO, NO PAVILH\u00c3O ZHITIAN, AS M\u00c1SCARAS CAEM AUTOMATICAMENTE AP\u00d3S A MORTE. TIRE SUA M\u00c1SCARA ANTES DE TOMAR A P\u00cdLULA DA MORTE FALSA PARA EVITAR SER DESCOBERTO.", "text": "OH RIGHT, MASKS AUTOMATICALLY FALL OFF AFTER DEATH IN THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION. REMOVE YOUR MASK BEFORE TAKING THE DEATH-FEIGNING PILL TO AVOID EXPOSURE.", "tr": "Do\u011fru ya, Zhutian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde insanlar \u00f6ld\u00fckten sonra maskeleri otomatik olarak d\u00fc\u015fer. A\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmamak i\u00e7in sahte \u00f6l\u00fcm ilac\u0131n\u0131 almadan \u00f6nce maskeni \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["220", "695", "373", "772"], "fr": "De cette fa\u00e7on, Zuo Zongming ne me reconna\u00eetra-t-il pas ?", "id": "Dengan begitu, bukankah Zuo Zongming akan mengenaliku?", "pt": "DESSA FORMA, ZUO ZONGMING N\u00c3O ME RECONHECERIA?", "text": "WON\u0027T ZUO ZONGMING RECOGNIZE ME THEN?", "tr": "Bu \u015fekilde Zuo Zongming beni tan\u0131maz m\u0131?"}, {"bbox": ["191", "823", "345", "899"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je t\u0027aiderai \u00e0 arranger \u00e7a.", "id": "Tenang, aku akan membantumu menutupinya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VOU TE AJUDAR A ENCERRAR ESSE ASSUNTO.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL COVER FOR YOU.", "tr": "Merak etme, durumu senin i\u00e7in idare edece\u011fim."}, {"bbox": ["15", "166", "135", "266"], "fr": "Oui, oui !", "id": "Benar, benar!", "pt": "CERTO, CERTO!", "text": "RIGHT, RIGHT!", "tr": "Evet, evet!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/3.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "668", "493", "774"], "fr": "Peu importe qui vous \u00eates, \u00e0 la fin, c\u0027est moi, Zuo Zongming, qui ai gagn\u00e9 cette confrontation.", "id": "Tidak peduli siapa dirimu, pada akhirnya, akulah, Zuo Zongming, yang menang dalam pertarungan ini.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM VOC\u00ca SEJA, NESTA DISPUTA, NO FINAL, EU, ZUO ZONGMING, VENCI.", "text": "NO MATTER WHO YOU ARE, I, ZUO ZONGMING, WILL WIN THIS BATTLE.", "tr": "Kim olursan ol, bu m\u00fccadeleyi sonunda ben, Zuo Zongming, kazand\u0131m."}, {"bbox": ["356", "349", "676", "548"], "fr": "D\u00e8s que cette \u0027Zhou Ziyu\u0027 mourra, je pourrai rencontrer le Ma\u00eetre du Pavillon Zhitian. Tant que je peux m\u0027allier avec le Ma\u00eetre du Pavillon, sans parler de la t\u00eate de la petite princesse, je pourrai r\u00e9cup\u00e9rer tout ce qui m\u0027appartenait \u00e0 l\u0027origine !", "id": "Setelah \u0027Zhou Ziyu\u0027 ini mati, aku akan bisa bertemu dengan Master Paviliun Zhi Tian. Selama aku bisa bekerja sama dengannya, apalagi hanya kepala putri kecil, semua yang semula milikku bisa direbut kembali!", "pt": "ASSIM QUE ESTA \u0027ZHOU ZIYU\u0027 MORRER, PODEREI ENCONTRAR O MESTRE DO PAVILH\u00c3O ZHITIAN. CONTANTO QUE EU POSSA UNIR FOR\u00c7AS COM O MESTRE DO PAVILH\u00c3O, SEM MENCIONAR A CABE\u00c7A DA PEQUENA PRINCESA, TUDO O QUE ORIGINALMENTE ME PERTENCIA PODE SER RECUPERADO!", "text": "ONCE THIS \u0027ZHOU ZIYU\u0027 DIES, I\u0027LL BE ABLE TO MEET THE PAVILION MASTER. AS LONG AS I CAN JOIN FORCES WITH THE PAVILION MASTER, NOT TO MENTION THE HEAD OF A MERE PRINCESS, I CAN TAKE BACK EVERYTHING THAT BELONGS TO ME!", "tr": "Bu \u0027Zhou Ziyu\u0027 \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde Zhutian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn Efendisi\u0027ni g\u00f6rebilece\u011fim. Efendi ile g\u00fc\u00e7lerimi birle\u015ftirebilirsem, b\u0131rak k\u00fc\u00e7\u00fck prensesin kellesini, asl\u0131nda bana ait olan her \u015feyi geri alabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/4.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "906", "276", "1080"], "fr": "Impoli ! Comment peux-tu fixer la Jeune Ma\u00eetresse Zhou comme \u00e7a ? Et si tu la mettais encore en col\u00e8re !", "id": "Tidak sopan! Bagaimana bisa kau menatap Nona Zhou seperti itu? Bagaimana jika kau membuatnya marah lagi!", "pt": "QUE INSOL\u00caNCIA! COMO VOC\u00ca PODE ENCARAR A SENHORITA ZHOU ASSIM? E SE VOC\u00ca A IRRITAR DE NOVO?", "text": "HOW RUDE, HOW CAN YOU STARE AT MISS ZHOU LIKE THAT? WHAT IF YOU MAKE HER ANGRY AGAIN?!", "tr": "Kabal\u0131k etme, Bayan Zhou\u0027ya nas\u0131l \u00f6yle dik dik bakars\u0131n, ya onu tekrar k\u0131zd\u0131r\u0131rsan ne olacak!"}, {"bbox": ["546", "967", "701", "1122"], "fr": "Cette dame est-elle vraiment la Jeune Ma\u00eetresse Zhou ?", "id": "Apakah Nyonya ini benar-benar Nona Zhou?", "pt": "ESTA SENHORA \u00c9 REALMENTE A SENHORITA ZHOU?", "text": "IS THIS PERSON REALLY MISS ZHOU?", "tr": "Bu han\u0131mefendi ger\u00e7ekten Bayan Zhou mu?"}, {"bbox": ["634", "630", "790", "716"], "fr": "Elle... Elle est vraiment Yu\u0027er ?!", "id": "Dia... dia benar-benar Yu\u0027er?!", "pt": "ELA... ELA \u00c9 REALMENTE YU\u0027ER?!", "text": "SHE... SHE REALLY IS YU\u0027ER?!", "tr": "O... O ger\u00e7ekten Yu\u0027er mi?!"}, {"bbox": ["754", "238", "853", "348"], "fr": "Yu... Yu\u0027er ?!", "id": "Yu... Yu\u0027er?!", "pt": "YU... YU\u0027ER?!", "text": "YU... YU\u0027ER?!", "tr": "Yu... Yu\u0027er?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/5.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "786", "589", "923"], "fr": "Quand j\u0027ai envoy\u00e9 les troupes, je n\u0027ai pas vu Yu\u0027er. Si elle n\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 plus \u00e0 Yuling \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "Saat aku mengirim pasukan dulu, aku tidak melihat Yu\u0027er. Jika saat itu dia sudah tidak ada di Yuling...", "pt": "QUANDO AS TROPAS FORAM ENVIADAS, EU N\u00c3O VI YU\u0027ER. SE ELA J\u00c1 N\u00c3O ESTAVA EM YULING NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "I DIDN\u0027T SEE YU\u0027ER WHEN WE SET OUT. IF SHE WAS ALREADY GONE FROM THE JADE SPIRIT SECT BACK THEN...", "tr": "Birlikler sefere \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Yu\u0027er\u0027i g\u00f6rmemi\u015ftim, e\u011fer o zamanlar Yuling\u0027de de\u011filse..."}, {"bbox": ["637", "162", "874", "361"], "fr": "Les grandes figures de la Terrasse Guancang ne cachent g\u00e9n\u00e9ralement pas leur v\u00e9ritable identit\u00e9. Si elle n\u0027\u00e9tait pas Zhou Ziyu, comment aurait-elle pu utiliser le pouvoir du Manoir Shouyuan pour investir dans la guerre ?", "id": "Para petinggi di Panggung Guan Cang tidak terlalu menyembunyikan identitas asli mereka. Jika dia bukan Zhou Ziyu, bagaimana mungkin dia bisa menggunakan kekuatan Perkebunan Shouyuan untuk berinvestasi dalam perang?", "pt": "AS GRANDES FIGURAS DO TERRA\u00c7O GUANCANG GERALMENTE N\u00c3O ESCONDEM SUAS VERDADEIRAS IDENTIDADES. SE ELA N\u00c3O FOSSE ZHOU ZIYU, COMO PODERIA USAR O PODER DA FAZENDA SHOUYUAN PARA INVESTIR NA GUERRA?", "text": "THE IMPORTANT FIGURES OF GUAN CANG TAI DON\u0027T REALLY HIDE THEIR TRUE IDENTITIES. IF SHE WASN\u0027T ZHOU ZIYU, HOW COULD SHE USE THE POWER OF THE LIFESPAN BANK TO INVEST IN WARS?", "tr": "Guancang Teras\u0131\u0027ndaki b\u00fcy\u00fck \u015fahsiyetler zaten ger\u00e7ek kimliklerini pek gizlemezler. E\u011fer o Zhou Ziyu de\u011filse, nas\u0131l olur da Sava\u015f\u0027a yat\u0131r\u0131m yapmak i\u00e7in \u00d6m\u00fcr K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanabilir?"}, {"bbox": ["177", "992", "311", "1059"], "fr": "Mon jeune ma\u00eetre a ordonn\u00e9 qu\u0027aucun membre de la famille Zuo ne soit autoris\u00e9 \u00e0 entrer par la Porte Yuling.", "id": "Tuan Muda kami telah memerintahkan agar tidak ada anggota keluarga Zuo yang diizinkan memasuki Gerbang Yuling.", "pt": "MEU JOVEM MESTRE ORDENOU QUE NENHUM MEMBRO DA FAM\u00cdLIA ZUO PODE ENTRAR NO PORT\u00c3O YULING.", "text": "MY YOUNG MASTER HAS ORDERED THAT NO ZUO FAMILY MEMBER MAY STEP FOOT IN THE JADE SPIRIT GATE.", "tr": "Gen\u00e7 efendimiz, Zuo ailesinden hi\u00e7 kimsenin Yuling Kap\u0131s\u0131\u0027na ad\u0131m atmamas\u0131n\u0131 emretti."}, {"bbox": ["109", "456", "382", "722"], "fr": "Non, la personne myst\u00e9rieuse a construit le Manoir Shouyuan dans la ville de Pingyang et a r\u00e9solu une guerre entre immortels et d\u00e9mons. Il doit \u00eatre arriv\u00e9 \u00e0 la ville de Pingyang avant moi. Yu\u0027er a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 la Porte Yuling, comment pourrait-elle \u00eatre...", "id": "Tidak, orang misterius itu membangun Perkebunan Shouyuan di Kota Pingyang dan menyelesaikan perang antara dewa dan iblis. Dia pasti tiba di Kota Pingyang sebelum aku. Yu\u0027er selalu berada di Gerbang Yuling, bagaimana mungkin dia...", "pt": "N\u00c3O, A PESSOA MISTERIOSA CONSTRUIU A FAZENDA SHOUYUAN NA CIDADE DE PINGYANG E RESOLVEU UMA GUERRA ENTRE IMORTAIS E DEM\u00d4NIOS. ELE DEVE TER CHEGADO \u00c0 CIDADE DE PINGYANG ANTES DE MIM. YU\u0027ER SEMPRE ESTEVE NO PORT\u00c3O YULING, COMO ELA PODERIA SER...", "text": "NO, THE MYSTERIOUS PERSON BUILT A LIFESPAN BANK IN PINGYANG CITY, RESOLVING A WAR BETWEEN IMMORTALS AND DEMONS. HE MUST HAVE ARRIVED IN PINGYANG CITY BEFORE ME. YU\u0027ER HAS ALWAYS BEEN IN THE JADE SPIRIT GATE, HOW COULD SHE BE...", "tr": "Hay\u0131r, gizemli ki\u015fi Pingyang \u015eehri\u0027nde \u00d6m\u00fcr K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc in\u015fa etti ve \u00d6l\u00fcms\u00fczler ile \u0130blisler aras\u0131ndaki bir sava\u015f\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc. Kesinlikle Pingyang \u015eehri\u0027ne benden \u00f6nce geldi. Yu\u0027er her zaman Yuling Kap\u0131s\u0131\u0027ndayd\u0131, nas\u0131l olur da o..."}, {"bbox": ["196", "236", "402", "344"], "fr": "[SFX] Pfft ! Tu ne sais m\u00eame pas \u00e7a ? Tu es nouveau, n\u0027est-ce pas ?", "id": "[SFX]Ckck, kau bahkan tidak tahu ini? Kau baru ya?", "pt": "TSK TSK, VOC\u00ca NEM SABE DISSO? \u00c9 NOVO POR AQUI, N\u00c9?", "text": "HEH, YOU DON\u0027T KNOW? ARE YOU NEW HERE?", "tr": "Tsk tsk, bunu bile bilmiyor musun, yeni misin?"}, {"bbox": ["252", "861", "324", "920"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, attendez s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Tuan Muda, mohon tunggu.", "pt": "JOVEM MESTRE, POR FAVOR, ESPERE.", "text": "PLEASE STAY, YOUNG MASTER.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, l\u00fctfen kal\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/6.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "69", "791", "209"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il encore \u00e0 douter ? Elle est assise juste devant moi. Cette personne myst\u00e9rieuse... c\u0027est Yu\u0027er !!", "id": "Apa lagi yang perlu diragukan? Dia sendiri duduk di depanku. Orang misterius itu... adalah Yu\u0027er!!", "pt": "O QUE MAIS H\u00c1 PARA DUVIDAR? ELA MESMA EST\u00c1 SENTADA NA MINHA FRENTE. AQUELA PESSOA MISTERIOSA... \u00c9 YU\u0027ER!!", "text": "WHAT ELSE IS THERE TO DOUBT? SHE\u0027S SITTING RIGHT IN FRONT OF ME. THAT MYSTERIOUS PERSON... IS YU\u0027ER!!", "tr": "Daha neyden \u015f\u00fcphelenece\u011fim? Bizzat kar\u015f\u0131mda oturuyor, o gizemli ki\u015fi... Yu\u0027er!!"}, {"bbox": ["465", "638", "753", "716"], "fr": "Tant que Yu\u0027er meurt, je pourrai tout r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "Selama Yu\u0027er mati, aku bisa mendapatkan kembali semuanya.", "pt": "CONTANTO QUE YU\u0027ER MORRA, TUDO MEU PODER\u00c1 SER RECUPERADO.", "text": "AS LONG AS YU\u0027ER DIES, I CAN TAKE BACK EVERYTHING", "tr": "Yu\u0027er \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece her \u015feyimi geri alabilirim."}, {"bbox": ["77", "376", "395", "466"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire que tant que je tue Yu\u0027er, j\u0027aurai... gagn\u00e9.", "id": "Dengan kata lain, selama aku membunuh Yu\u0027er, aku... akan menang.", "pt": "OU SEJA, CONTANTO QUE EU MATE YU\u0027ER, EU... VENCEREI.", "text": "THAT MEANS, AS LONG AS I KILL YU\u0027ER, I... WIN.", "tr": "Yani, Yu\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm s\u00fcrece... kazanm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/7.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1379", "559", "1552"], "fr": "Tu... Tu d\u00e9lires ! Comment pourrais-je faire du mal \u00e0 la Jeune Ma\u00eetresse !", "id": "Kau... Kau gila? Bagaimana mungkin aku menyakiti Nona!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO? COMO EU PODERIA MACHUCAR A SENHORITA?!", "text": "WH-WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?! HOW COULD I POSSIBLY HARM MISS?!", "tr": "Sen... Sen ne sa\u00e7mal\u0131yorsun! Bayan\u0027a nas\u0131l zarar verebilirim ki!"}, {"bbox": ["70", "1107", "351", "1210"], "fr": "Ha... Haha, Petit Li, qu\u0027est-ce que tu racontes ? Comment pourrait-il y avoir du poison dans le vin ?", "id": "Ha... Haha, Xiao Lizi, omong kosong apa yang kau katakan? Bagaimana mungkin ada racun di dalam anggur.", "pt": "HA... HAHA, XIAO LI ZI, QUE BESTEIRA VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? COMO PODERIA HAVER VENENO NO VINHO?", "text": "HA\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7HAHA, XIAO LIZI, WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT? HOW CAN THERE BE POISON IN THE WINE?", "tr": "Ha... Haha, Xiao Lizi, ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen? \u015earapta nas\u0131l zehir olabilir ki?"}, {"bbox": ["649", "1395", "853", "1531"], "fr": "Il ose m\u00eame me bl\u00e2mer en retour ! Zuo Zongming aurait-il perc\u00e9 \u00e0 jour mon plan avec la Jeune Ma\u00eetresse ?", "id": "Dia malah membalikkan fakta? Mungkinkah Zuo Zongming sudah mengetahui rencanaku dengan Nona?", "pt": "AINDA POR CIMA ME ACUSA FALSAMENTE? SER\u00c1 QUE ZUO ZONGMING DESCOBRIU MEU PLANO COM A SENHORITA?", "text": "HE\u0027S TURNED IT AROUND ON US. HAS ZUO ZONGMING SEEN THROUGH ME AND THE MISS\u0027S PLAN?", "tr": "Bir de \u00fcste \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Yoksa Zuo Zongming benimle Bayan\u0027\u0131n plan\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["612", "936", "770", "1062"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, que se passe-t-il ? Zuo Zongming s\u0027est fait exploser ?!", "id": "Hei, hei, ada apa ini? Zuo Zongming meledakkan diri?!", "pt": "EI, EI, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? ZUO ZONGMING SE AUTODESTRUIU?!", "text": "HEY, HEY, WHAT\u0027S GOING ON? DID ZUO ZONGMING SELF-DESTRUCT?!", "tr": "Hey hey, neler oluyor? Zuo Zongming kendini mi patlatt\u0131?!"}, {"bbox": ["72", "1405", "356", "1538"], "fr": "J\u0027ai vu de mes propres yeux cet homme mettre du poison ! Il ne veut pas vous rendre la long\u00e9vit\u00e9 qu\u0027il vous doit, alors il a eu l\u0027intention de vous nuire !", "id": "Aku melihat dengan mata kepalaku sendiri bahwa orang ini meracuni! Dia tidak ingin mengembalikan umur yang dia pinjam darimu, jadi dia berniat jahat!", "pt": "EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS ESTE HOMEM ENVENENANDO! ELE N\u00c3O QUER DEVOLVER A LONGEVIDADE QUE LHE DEVE, POR ISSO TEVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE PREJUDIC\u00c1-LA!", "text": "I SAW THIS PERSON POISON THE WINE WITH MY OWN EYES! HE DIDN\u0027T WANT TO REPAY THE LIFESPAN HE OWES YOU, SO HE PLOTTED TO HARM YOU!", "tr": "Bu ki\u015finin zehir katt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm! Size bor\u00e7lu oldu\u011fu \u00f6m\u00fcr s\u00fcresini iade etmek istemedi\u011fi i\u00e7in zarar verme niyetine girdi!"}, {"bbox": ["209", "384", "485", "561"], "fr": "Ne buvez pas, il y a du poison dans le vin !!", "id": "Jangan minum, ada racun di dalam anggur!!", "pt": "N\u00c3O BEBA, H\u00c1 VENENO NO VINHO!!", "text": "DON\u0027T DRINK IT, THE WINE IS POISONED!!", "tr": "\u0130\u00e7me, \u015farapta zehir var!!"}, {"bbox": ["423", "1151", "563", "1240"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que je suis en train de faire ?", "id": "Apa yang sebenarnya kulakukan?", "pt": "O QUE DIABOS ESTOU FAZENDO?", "text": "WHAT AM I DOING?", "tr": "Ben ne yap\u0131yorum b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["60", "106", "328", "173"], "fr": "Tout ce qui est \u00e0 moi", "id": "Segalaku Milikku", "pt": "TUDO MEU", "text": "ALL OF ME", "tr": "Her \u015feyim"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/8.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "432", "834", "620"], "fr": "Parce que c\u0027\u00e9tait la vraie Zhou Ziyu en face, Zuo Zongming a abandonn\u00e9 son plan d\u0027empoisonnement... Il... il ne voulait pas que la Jeune Ma\u00eetresse meure ?", "id": "Karena yang di seberang adalah Zhou Ziyu yang asli, jadi Zuo Zongming mengabaikan rencana peracunan. Dia... tidak ingin Nona mati?", "pt": "PORQUE A PESSOA \u00c0 FRENTE \u00c9 A VERDADEIRA ZHOU ZIYU, ZUO ZONGMING ABANDONOU O PLANO DE ENVENENAMENTO. ELE... N\u00c3O QUER QUE A SENHORITA MORRA?", "text": "BECAUSE THE PERSON ON THE OTHER SIDE IS REALLY ZHOU ZIYU, ZUO ZONGMING GAVE UP THE POISONING PLAN. HE... HE DOESN\u0027T WANT THE MISS TO DIE?", "tr": "Kar\u015f\u0131s\u0131ndaki ger\u00e7ek Zhou Ziyu oldu\u011fu i\u00e7in mi Zuo Zongming zehirleme plan\u0131ndan vazge\u00e7ti? O... Bayan\u0027\u0131n \u00f6lmesini istemiyor mu?"}, {"bbox": ["67", "433", "269", "614"], "fr": "C\u0027\u00e9tait tout \u00e0 l\u0027heure ! Quand il a vu la Jeune Ma\u00eetresse enlever son masque, son expression est devenue paniqu\u00e9e, et ensuite il s\u0027est fait exploser.", "id": "Baru saja! Setelah dia melihat Nona melepas topengnya, ekspresinya menjadi panik, lalu dia meledakkan diri.", "pt": "FOI AGORA MESMO! DEPOIS QUE ELE VIU A SENHORITA TIRAR A M\u00c1SCARA, SUA EXPRESS\u00c3O FICOU AFLITA, E ENT\u00c3O ELE SE AUTODESTRUIU.", "text": "IT WAS JUST NOW! WHEN HE SAW THE MISS REMOVE HER MASK, HE BECAME FLUSTERED, AND THEN HE SELF-DESTRUCTED.", "tr": "Az \u00f6nceydi! Bayan\u0027\u0131n maskesini \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra pani\u011fe kap\u0131ld\u0131 ve sonra kendini patlatt\u0131."}, {"bbox": ["621", "74", "825", "298"], "fr": "De cette fa\u00e7on, il serait dans l\u0027ombre et moi \u00e0 d\u00e9couvert, ce qui serait plus avantageux pour lui ! C\u0027est-\u00e0-dire qu\u0027il a chang\u00e9 d\u0027avis \u00e0 la derni\u00e8re minute. Quand ?", "id": "Dengan begitu, dia berada dalam kegelapan dan aku dalam terang, itu lebih menguntungkan baginya! Artinya dia berubah pikiran secara tiba-tiba, kapan?", "pt": "DESSA FORMA, ELE EST\u00c1 ESCONDIDO E EU ESTOU EXPOSTO, O QUE \u00c9 MAIS VANTAJOSO PARA ELE! OU SEJA, ELE MUDOU DE IDEIA DE REPENTE. QUANDO?", "text": "THIS WAY, HE\u0027S IN THE SHADOWS AND I\u0027M IN THE OPEN, WHICH IS MORE ADVANTAGEOUS FOR HIM! THIS MEANS HE CHANGED HIS MIND AT THE LAST MINUTE. BUT WHEN?", "tr": "Bu \u015fekilde o karanl\u0131kta, ben ayd\u0131nl\u0131ktay\u0131m, bu onun i\u00e7in daha avantajl\u0131! Yani son anda fikrini de\u011fi\u015ftirdi, ne zaman?"}, {"bbox": ["71", "65", "237", "307"], "fr": "Non, m\u00eame s\u0027il savait que j\u0027\u00e9tais encore en vie et connaissait mon plan avec la Jeune Ma\u00eetresse, il aurait d\u00fb faire l\u0027idiot et suivre notre arrangement.", "id": "Tidak, bahkan jika dia tahu aku masih hidup dan tahu rencanaku dengan Nona, dia seharusnya berpura-pura bodoh dan mengikuti pengaturan kita.", "pt": "N\u00c3O, MESMO QUE ELE SAIBA QUE ESTOU VIVO E CONHE\u00c7A MEU PLANO COM A SENHORITA, ELE DEVERIA TER SE FINGIDO DE BOBO E SEGUIDO NOSSO ARRANJO.", "text": "NO, EVEN IF HE KNOWS I\u0027M STILL ALIVE AND KNOWS ABOUT ME AND THE MISS\u0027S PLAN, HE SHOULD PLAY DUMB AND GO ALONG WITH OUR ARRANGEMENT.", "tr": "Hay\u0131r, hayatta oldu\u011fumu bilse bile, benimle Bayan\u0027\u0131n plan\u0131n\u0131 bilse bile, o zaman daha \u00e7ok aptala yat\u0131p d\u00fczenlemelerimize uymal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["656", "866", "841", "1025"], "fr": "Vous dites que ce vin est empoisonn\u00e9, avez-vous des preuves ?", "id": "Kau bilang anggur ini beracun, apa ada buktinya?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE ESTE VINHO EST\u00c1 ENVENENADO, TEM ALGUMA PROVA?", "text": "YOU SAY THIS WINE IS POISONED, DO YOU HAVE PROOF?", "tr": "Bu \u015farab\u0131n zehirli oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsun, kan\u0131t\u0131n var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/9.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "63", "866", "200"], "fr": "Toi, mis\u00e9rable esclave ! C\u0027est clairement toi qui as dit que si la Jeune Ma\u00eetresse buvait ce vin, sa dette envers moi serait annul\u00e9e...", "id": "Kau... kau budak rendahan! Jelas-jelas kau yang bilang selama Nona meminum anggur ini, hutangku padanya akan lunas...", "pt": "VOC\u00ca, SEU SERVO DESPREZ\u00cdVEL! FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE, CONTANTO QUE A SENHORITA BEBESSE ESTE VINHO, A D\u00cdVIDA DELA COMIGO SERIA QUITADA...", "text": "YOU, YOU VILE SERVANT! YOU SAID THAT AS LONG AS THE MISS DRINKS THIS WINE, MY DEBT WITH HER WOULD BE CLEARED...", "tr": "Seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k k\u00f6le! A\u00e7\u0131k\u00e7a sen demi\u015ftin ki Bayan bu \u015farab\u0131 i\u00e7erse onunla aram\u0131zdaki bor\u00e7 silinecek..."}, {"bbox": ["35", "1089", "240", "1262"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, je n\u0027ai d\u0027autre choix que de changer de plan ! Jeune Ma\u00eetresse, vous allez devoir jouer le jeu pour la suite !", "id": "Kalau begitu, aku juga harus mengubah rencanaku! Nona, kau harus bisa melanjutkan sandiwara berikutnya!", "pt": "NESSE CASO, TAMB\u00c9M TEREI QUE MUDAR MEUS PLANOS! SENHORITA, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ACOMPANHAR A PR\u00d3XIMA PARTE DA ATUA\u00c7\u00c3O!", "text": "IN THAT CASE, I HAVE NO CHOICE BUT TO CHANGE MY PLAN! MISS, YOU NEED TO PLAY ALONG WITH THE NEXT ACT!", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman ben de plan\u0131m\u0131 de\u011fi\u015ftirmek zorunday\u0131m! Bayan, bundan sonraki oyunu iyi oynamal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["377", "852", "582", "975"], "fr": "Invit\u00e9, pourriez-vous r\u00e9pondre \u00e0 trois de mes questions ?", "id": "Tuan, bisakah Anda menjawab tiga pertanyaan saya?", "pt": "CONVIDADO, PODERIA RESPONDER A TR\u00caS PERGUNTAS MINHAS?", "text": "GUEST, MAY I ASK YOU THREE QUESTIONS?", "tr": "Misafir, acaba \u00fc\u00e7 soruma cevap verebilir misiniz?"}, {"bbox": ["75", "74", "322", "176"], "fr": "Que ce soit vrai ou non, faites-le boire et nous le saurons !", "id": "Benar atau tidak, biarkan dia meminumnya dan kita akan tahu!", "pt": "SE \u00c9 OU N\u00c3O, DEIXE-O BEBER E SABEREMOS!", "text": "YES OR NO, LET HIM DRINK IT AND WE\u0027LL KNOW!", "tr": "\u00d6yle olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in i\u00e7ir ona!"}, {"bbox": ["523", "1056", "619", "1122"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["316", "442", "588", "564"], "fr": "Oh oh, je sais ! C\u0027est toi qui as mis le poison !", "id": "Oh, oh, aku tahu! Pasti kau yang meracuninya!", "pt": "OH, OH, EU SEI! DEVE TER SIDO VOC\u00ca QUEM ENVENENOU!", "text": "OH, OH, I KNOW! IT MUST BE YOU WHO POISONED IT!", "tr": "Oh oh, anlad\u0131m! Zehri kesin sen katt\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/10.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "2891", "732", "3126"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait quelqu\u0027un comme vous au Pavillon Zhitian, qui sait rendre la pareille. Retournez au Banquet de la F\u00e9licit\u00e9, et plus tard, j\u0027ordonnerai qu\u0027on vous r\u00e9compense.", "id": "Tidak kusangka di Paviliun Zhi Tian masih ada orang sepertimu yang tahu balas budi. Kembalilah ke Pesta Sukacita Surgawi, nanti aku akan menyuruh orang memberimu hadiah.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE HOUVESSE ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca NO PAVILH\u00c3O ZHITIAN, QUE RETRIBUI A GENTILEZA. VOLTE PARA O BANQUETE DO PARA\u00cdSO, E DEPOIS MANDAREI ALGU\u00c9M RECOMPENS\u00c1-LO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT TO FIND SOMEONE SO GRATEFUL IN THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION. GO BACK TO THE BANQUET OF UTMOST JOY, AND I\u0027LL HAVE SOMEONE REWARD YOU LATER.", "tr": "Zhutian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde senin gibi minnettarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren birinin olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Sen Keyif Ziyafeti\u0027ne d\u00f6n, sonra birini g\u00f6nderip sana \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc verdirece\u011fim."}, {"bbox": ["444", "630", "661", "828"], "fr": "Je... Je suis un invit\u00e9 de marque du Banquet de la F\u00e9licit\u00e9, et tu n\u0027es qu\u0027un mis\u00e9rable esclave ! Penses-tu vraiment que la Jeune Ma\u00eetresse Zhou croira les paroles d\u0027un esclave comme toi ?!", "id": "Aku... Aku adalah tamu terhormat Pesta Sukacita Surgawi, kau hanyalah budak rendahan! Apa kau benar-benar berpikir Nona Zhou akan mempercayai kata-kata budak sepertimu?!", "pt": "EU... EU SOU UM CONVIDADO DE HONRA DO BANQUETE DO PARA\u00cdSO! VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM SERVO DESPREZ\u00cdVEL! VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE A SENHORITA ZHOU ACREDITARIA NAS PALAVRAS DE UM SERVO COMO VOC\u00ca?!", "text": "I... I AM A DISTINGUISHED GUEST OF THE BANQUET OF UTMOST JOY, AND YOU\u0027RE JUST A VILE SERVANT. DO YOU REALLY THINK MISS ZHOU WILL BELIEVE A VILE SERVANT LIKE YOU?!", "tr": "Ben... Ben Keyif Ziyafeti\u0027nin sayg\u0131n bir misafiriyim, sen ise sadece a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir k\u00f6lesin! Bayan Zhou\u0027nun senin gibi bir k\u00f6lenin s\u00f6zlerine inanaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["87", "2570", "370", "2783"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse Zhou, je suis le serviteur num\u00e9ro trois que vous avez sauv\u00e9 hier \u00e0 la Terrasse Guancang. Bien que j\u0027aie \u00e9t\u00e9 promu serviteur personnel de cet homme, je n\u0027ose pas ne pas rendre la gentillesse de la Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "Nona Zhou, aku adalah pelayan nomor tiga yang Anda selamatkan di Panggung Guan Cang kemarin. Meskipun aku dipromosikan menjadi pelayan pribadi orang ini, aku tidak berani untuk tidak membalas kebaikan Nona.", "pt": "SENHORITA ZHOU, SOU O SERVO N\u00daMERO TR\u00caS QUE VOC\u00ca SALVOU ONTEM NO TERRA\u00c7O GUANCANG. EMBORA EU TENHA SIDO PROMOVIDO A SERVO PESSOAL DESTE HOMEM, N\u00c3O OUSO DEIXAR DE RETRIBUIR A GENTILEZA DA SENHORITA.", "text": "MISS ZHOU, I\u0027M THE NO. 3 ATTENDANT YOU SAVED AT GUAN CANG TAI YESTERDAY. ALTHOUGH I WAS PROMOTED TO BE HIS PERSONAL SERVANT, I COULDN\u0027T IGNORE YOUR KINDNESS.", "tr": "Bayan Zhou, ben d\u00fcn Guancang Teras\u0131\u0027nda sizin taraf\u0131n\u0131zdan kurtar\u0131lan \u00fc\u00e7 numaral\u0131 hizmetkar\u0131m. Bu ki\u015finin ki\u015fisel hizmetkar\u0131 olarak terfi ettirilmi\u015f olsam da, Bayan\u0027\u0131n l\u00fctfunu kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z b\u0131rakmaya c\u00fcret edemem."}, {"bbox": ["326", "3553", "510", "3712"], "fr": "Je rapporterai cette affaire au Pavillon Zhitian. Une fois la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9lucid\u00e9e, vous pourrez venir me servir \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "Aku akan melaporkan masalah ini ke Paviliun Zhi Tian. Setelah kebenarannya terungkap, kau bisa datang melayaniku.", "pt": "EU MESMA RELATAREI ESTE ASSUNTO AO PAVILH\u00c3O ZHITIAN. DEPOIS QUE A VERDADE FOR INVESTIGADA, VOC\u00ca PODER\u00c1 VIR ME SERVIR.", "text": "I WILL REPORT THIS MATTER TO THE HEAVENLY KNOWLEDGE PAVILION. AFTER THE TRUTH IS INVESTIGATED, YOU CAN SERVE ME.", "tr": "Bu konuyu Zhutian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne bildirece\u011fim. Ger\u00e7ek ortaya \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra yan\u0131mda hizmet etmeye devam edersin."}, {"bbox": ["61", "82", "256", "278"], "fr": "Puis-je demander qui doit de la long\u00e9vit\u00e9 \u00e0 la Jeune Ma\u00eetresse et tarde \u00e0 rembourser sa dette ?", "id": "Bolehkah aku bertanya, siapa yang berhutang umur pada Nona dan belum bisa membayarnya?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, QUEM DEVE LONGEVIDADE \u00c0 SENHORITA E TEM DEMORADO PARA QUITAR A D\u00cdVIDA?", "text": "MAY I ASK WHO OWES THE MISS LIFESPAN BUT HAS BEEN UNABLE TO REPAY?", "tr": "Affedersiniz, Bayan\u0027a \u00f6m\u00fcr s\u00fcresi borcu olup da bir t\u00fcrl\u00fc \u00f6deyemeyen kimdir?"}, {"bbox": ["618", "3185", "816", "3320"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, j\u0027ai trahi mon ma\u00eetre. Il n\u0027y a plus de place pour moi au Banquet de la F\u00e9licit\u00e9.", "id": "Nona, aku sudah mengkhianati tuanku, tidak ada lagi tempat untukku di Pesta Sukacita Surgawi.", "pt": "SENHORITA, EU J\u00c1 TRA\u00cd MEU MESTRE. N\u00c3O H\u00c1 MAIS LUGAR PARA MIM NO BANQUETE DO PARA\u00cdSO.", "text": "MISS, I\u0027VE BETRAYED MY MASTER. I HAVE NO PLACE IN THE BANQUET OF UTMOST JOY ANYMORE.", "tr": "Bayan, efendime ihanet ettim, art\u0131k Keyif Ziyafeti\u0027nde bana yer yok."}, {"bbox": ["477", "1759", "647", "1929"], "fr": "[SFX] Hmph ! Idiot, plus tu l\u0027insultes ainsi, plus Yu\u0027er te d\u00e9testera.", "id": "[SFX]Hmph, bodoh. Semakin kau mengutuk seperti ini, semakin Yu\u0027er akan membencimu.", "pt": "HMPH, IDIOTA. QUANTO MAIS VOC\u00ca AMALDI\u00c7OA ASSIM, MAIS YU\u0027ER SENTIR\u00c1 AVERS\u00c3O POR VOC\u00ca.", "text": "HMPH, YOU FOOL. THE MORE YOU CURSE LIKE THIS, THE MORE YU\u0027ER WILL DISLIKE YOU.", "tr": "Hmph, aptal, sen b\u00f6yle k\u00fcfrettik\u00e7e Yu\u0027er senden daha \u00e7ok tiksinecek."}, {"bbox": ["85", "669", "298", "776"], "fr": "Puis-je demander qui a personnellement vers\u00e9 le vin \u00e0 la Jeune Ma\u00eetresse Zhou ?", "id": "Bolehkah aku bertanya lagi, siapa yang secara pribadi menuangkan anggur untuk Nona Zhou?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, E QUEM SERVIU O VINHO PARA A SENHORITA ZHOU COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS?", "text": "MAY I ASK WHO PERSONALLY POURED THE WINE FOR MISS ZHOU?", "tr": "Peki, Bayan Zhou\u0027ya kendi elleriyle \u015farap dolduran kimdi?"}, {"bbox": ["33", "1274", "290", "1404"], "fr": "Je suis innocent, Jeune Ma\u00eetresse ! Ce n\u0027est vraiment pas moi ! C\u0027est ce mis\u00e9rable esclave !", "id": "Aku dijebak, Nona! Sungguh bukan aku! Itu budak rendahan itu!", "pt": "INJUSTI\u00c7A, SENHORITA! REALMENTE N\u00c3O FUI EU! FOI AQUELE SERVO DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "IT\u0027S A MISUNDERSTANDING, MISS! IT REALLY WASN\u0027T ME! IT WAS THAT VILE SERVANT!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k bu Bayan! Ger\u00e7ekten ben de\u011fildim! O a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k k\u00f6leydi!"}, {"bbox": ["66", "407", "296", "522"], "fr": "Puis-je demander qui a pr\u00e9par\u00e9 cette cruche de vin ?", "id": "Bolehkah aku bertanya, siapa yang menyiapkan kendi anggur ini?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, QUEM PREPAROU ESTA JARRA DE VINHO?", "text": "MAY I ASK WHO PREPARED THIS POT OF WINE?", "tr": "Affedersiniz, bu \u015farab\u0131 kim haz\u0131rlad\u0131?"}, {"bbox": ["152", "804", "316", "871"], "fr": "C\u0027est encore moi.", "id": "Itu aku juga.", "pt": "AINDA SOU EU.", "text": "IT\u0027S STILL ME.", "tr": "Yine benim."}, {"bbox": ["624", "2254", "825", "2455"], "fr": "Vous \u00eates le serviteur de cet homme, pourquoi trahir votre propre ma\u00eetre ?", "id": "Kau adalah pelayan orang ini, mengapa kau mengkhianati tuanmu?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O SERVO DESTE HOMEM, POR QUE TRAIRIA SEU PR\u00d3PRIO MESTRE?", "text": "YOU ARE THIS PERSON\u0027S SERVANT. WHY BETRAY YOUR OWN MASTER?", "tr": "Sen bu ki\u015finin hizmetkar\u0131s\u0131n, neden efendine ihanet ettin?"}, {"bbox": ["444", "397", "638", "466"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse Zhou, j\u0027ai fini de poser mes questions.", "id": "Nona Zhou, pertanyaanku sudah selesai.", "pt": "SENHORITA ZHOU, TERMINEI MINHAS PERGUNTAS.", "text": "MISS ZHOU, I HAVE FINISHED MY QUESTIONS.", "tr": "Bayan Zhou, sorular\u0131m bitti."}, {"bbox": ["269", "1940", "406", "2025"], "fr": "Ma\u00eetre, il s\u0027est \u00e9vanoui.", "id": "Tuan, dia pingsan.", "pt": "MESTRE, ELE DESMAIOU.", "text": "MASTER, HE\u0027S FAINTED.", "tr": "Efendim, bay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["191", "553", "376", "612"], "fr": "C\u0027est moi aussi !", "id": "Itu juga aku!", "pt": "TAMB\u00c9M SOU EU!", "text": "IT\u0027S ME!", "tr": "O da benim!"}, {"bbox": ["734", "3621", "868", "3740"], "fr": "Merci beaucoup, Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "Terima kasih, Nona.", "pt": "MUITO OBRIGADO, SENHORITA.", "text": "THANK YOU, MISS.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Bayan."}, {"bbox": ["652", "31", "759", "106"], "fr": "Moi !", "id": "Aku!", "pt": "EU!", "text": "ME!", "tr": "Ben!"}, {"bbox": ["704", "1279", "814", "1361"], "fr": "[SFX] Brouhaha !", "id": "[SFX]Bising.", "pt": "[SFX] BARULHO!", "text": "NOISY.", "tr": "[SFX] G\u00dcR\u00dcLT\u00dc"}, {"bbox": ["702", "964", "851", "1106"], "fr": "Gardes, emmenez-le.", "id": "Pengawal, tangkap dia.", "pt": "GUARDAS, PRENDAM-NO.", "text": "SOMEONE, SEIZE HIM.", "tr": "Askerler, yakalay\u0131n onu."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/11.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "364", "351", "537"], "fr": "Tout ce que j\u0027ai perdu autrefois : le contr\u00f4le de la Perle de la Secte, la confiance de mon p\u00e8re, le droit de succ\u00e9der en tant que Seigneur Immortel, et Yu\u0027er.", "id": "Semua yang pernah hilang: hak untuk mengendalikan Mutiara Sekte, kepercayaan ayah, kualifikasi untuk menggantikan Pemimpin Dewa, dan juga Yu\u0027er.", "pt": "TUDO O QUE PERDI: O CONTROLE DA P\u00c9ROLA DA SEITA, A CONFIAN\u00c7A DE MEU PAI, O DIREITO DE SUCEDER COMO MESTRE IMORTAL, E YU\u0027ER.", "text": "EVERYTHING I ONCE LOST, THE CONTROL OF THE SECT\u0027S PEARL, MY FATHER\u0027S TRUST, THE QUALIFICATION TO BECOME THE IMMORTAL LORD, AND YU\u0027ER.", "tr": "Bir zamanlar kaybetti\u011fim her \u015fey: Klan \u0130ncisi\u0027nin kontrol\u00fc, babam\u0131n g\u00fcveni, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord halefi olma hakk\u0131 ve Yu\u0027er."}, {"bbox": ["93", "969", "260", "1120"], "fr": "Ce sont toutes des choses que je dois r\u00e9cup\u00e9rer, pas une de moins !", "id": "Ini semua adalah hal-hal yang harus kurebut kembali, tidak boleh ada satu pun yang kurang!", "pt": "ESTAS S\u00c3O TODAS AS COISAS QUE EU VOU RECUPERAR, NEM UMA A MENOS!", "text": "THESE ARE ALL THINGS I WILL TAKE BACK, EVERY LAST ONE!", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi geri almam gereken \u015feyler, bir tanesi bile eksik olamaz!"}, {"bbox": ["596", "1014", "836", "1121"], "fr": "M\u00eame sans tuer Yu\u0027er, moi, Zuo Zongming, je peux toujours provoquer la bataille de la ville de Pingyang !", "id": "Bahkan jika aku tidak membunuh Yu\u0027er, aku, Zuo Zongming, tetap bisa memicu pertempuran Kota Pingyang!", "pt": "MESMO SEM MATAR YU\u0027ER, EU, ZUO ZONGMING, AINDA POSSO PROVOCAR A BATALHA DA CIDADE DE PINGYANG!", "text": "EVEN IF I DON\u0027T KILL YU\u0027ER, I, ZUO ZONGMING, CAN STILL BRING ABOUT THE BATTLE OF PINGYANG CITY!", "tr": "Yu\u0027er\u0027i \u00f6ld\u00fcrmesem bile, ben, Zuo Zongming, Pingyang \u015eehri Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 yine de ba\u015flatabilirim!"}, {"bbox": ["0", "1278", "899", "1423"], "fr": "Encore une journ\u00e9e o\u00f9 je ne sais pas comment demander des votes mensuels...", "id": "Ini hari lain di mana aku tidak tahu bagaimana cara meminta tiket bulanan.", "pt": "MAIS UM DIA SEM CONSEGUIR PENSAR EM COMO PEDIR VOTOS MENSAIS.", "text": "ANOTHER DAY OF NOT KNOWING HOW TO ASK FOR MONTHLY TICKETS", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/12.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "912", "850", "1028"], "fr": "Une nouvelle semaine commence, mes fr\u00e8res, ne cessez pas les votes mensuels ! Je vous en donnerai quatre !", "id": "Minggu baru telah dimulai, teman-teman, jangan hentikan tiket bulanan, aku akan menggunakan empat...", "pt": "UMA NOVA SEMANA COME\u00c7A, IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS VOTOS MENSAIS, EU FAREI QUATRO!", "text": "A NEW WEEK HAS BEGUN, GUYS, DON\u0027T STOP THE MONTHLY TICKETS, I\u0027LL USE THEM", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1334, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/364/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "69", "346", "244"], "fr": "Pour ceux qui n\u0027ont pas encore not\u00e9, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez \u00e0 \u0027Je suis un Grand Immortel\u0027 une excellente note ! Merci infiniment !", "id": "Untuk teman-teman yang belum memberi peringkat, tolong beri \u0027Aku Dewa Agung\u0027 pujian dan ulasan yang bagus ya, terima kasih banyak!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA! AGRADE\u00c7O IMENSAMENTE!", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T RATED IT YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A GREAT REVIEW. I\u0027D BE VERY GRATEFUL!", "tr": ""}, {"bbox": ["723", "213", "818", "283"], "fr": "Note : 9.8 / 61 100 personnes ont not\u00e9", "id": "Skor 9.8, 61.1 ribu orang telah memberi peringkat.", "pt": "", "text": "9.8 RATING, 61.1K PEOPLE RATED", "tr": ""}, {"bbox": ["150", "657", "764", "943"], "fr": "", "id": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "pt": "", "text": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "1050", "462", "1116"], "fr": "Mon Weibo", "id": "Weibo-ku", "pt": "", "text": "MY WEIBO", "tr": ""}, {"bbox": ["1", "1261", "737", "1330"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua