This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/0.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "2901", "771", "3036"], "fr": "LAISSE TOMBER, CHEF. EN FACE, C\u0027EST L\u0027INVIT\u00c9 DE MARQUE DU JEUNE MA\u00ceTRE, IL EST FORC\u00c9MENT RICHE OU NOBLE. ON NE PEUT PAS SE PERMETTRE DE L\u0027OFFENSER. POURQUOI NE PAS S\u0027OCCUPER DES ENFANTS...", "id": "Sudahlah, Bos. Lawan kita adalah tamu penting Tuan Muda, entah kaya atau berkuasa, kita tidak bisa menyinggungnya. Bagaimana kalau kita... anak-anak itu...", "pt": "ESQUE\u00c7A, CHEFE. O OUTRO LADO \u00c9 UM CONVIDADO DO JOVEM MESTRE, RICO OU NOBRE, N\u00c3O PODEMOS NOS DAR AO LUXO DE OFEND\u00ca-LOS... QUE TAL ENTREGAR AS CRIAN\u00c7AS...", "text": "FORGET IT, CHIEF. THE YOUNG MASTER\u0027S VIP GUESTS ARE EITHER RICH OR NOBLE. WE CAN\u0027T AFFORD TO OFFEND THEM. WHY DON\u0027T WE JUST TAKE THE CHILDREN...", "tr": "Bo\u015f ver \u015fef, kar\u015f\u0131 taraf gen\u00e7 efendinin de\u011ferli konu\u011fu. Ya zengin ya da soylu, onlar\u0131 g\u00fccendiremeyiz. \u00c7ocuklar\u0131..."}, {"bbox": ["49", "3291", "346", "3440"], "fr": "J\u0027AI VOLONTAIREMENT SIGN\u00c9 UN CONTRAT AVEC LE MA\u00ceTRE DE SECTE POUR DEVENIR MERCENAIRE DU MANOIR CHENG, ET J\u0027AI JUR\u00c9 D\u0027ACCOMPLIR TOUTES LES MISSIONS. SI VOUS VOULEZ QUE JE BRISE VOLONTAIREMENT MON SERMENT, VOUS DEVEZ ME CONVAINCRE PAR LA FORCE.", "id": "Aku secara sukarela menandatangani kontrak dengan Pemimpin Sekte untuk menjadi tentara bayaran Keluarga Cheng, dan pernah bersumpah untuk menyelesaikan semua misi. Jika ingin membuatku secara sukarela melanggar sumpahku, kau harus meyakinkanku dengan kekuatanmu.", "pt": "EU VOLUNTARIAMENTE ASSINEI UM CONTRATO COM O MESTRE DA SEITA PARA ME TORNAR UM MERCEN\u00c1RIO DA MANS\u00c3O CHENG E JUREI COMPLETAR TODAS AS MISS\u00d5ES. SE QUISER QUE EU QUEBRE MEU JURAMENTO VOLUNTARIAMENTE, VOC\u00ca DEVE ME CONVENCER COM SUA FOR\u00c7A.", "text": "I VOLUNTARILY SIGNED A CONTRACT WITH THE SECT MASTER TO BECOME A MERCENARY OF THE CHENG FAMILY. I SWORE AN OATH TO COMPLETE ALL MISSIONS. IF YOU WANT ME TO BREAK MY OATH, YOU MUST CONVINCE ME WITH YOUR STRENGTH.", "tr": "Tarikat lideriyle g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak bir s\u00f6zle\u015fme imzalad\u0131m ve Cheng Malikanesi\u0027nin bir paral\u0131 askeri oldum, t\u00fcm g\u00f6revleri tamamlayaca\u011f\u0131ma yemin etmi\u015ftim. Yeminimi kendi iste\u011fimle bozmam\u0131 istiyorsan\u0131z, beni g\u00fcc\u00fcn\u00fczle ikna etmelisiniz."}, {"bbox": ["122", "3757", "337", "3894"], "fr": "SINON, M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE NE TRAHIRAI PAS MA PROMESSE. C\u0027EST NOTRE HONNEUR EN TANT QUE MERCENAIRES.", "id": "Jika tidak, bahkan jika aku mati, aku tidak akan melanggar janjiku. Inilah kehormatan kami sebagai tentara bayaran.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO QUE EU MORRA, N\u00c3O QUEBRAREI MINHA PROMESSA. ESTA \u00c9 A HONRA DE N\u00d3S, MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "OTHERWISE, EVEN IF I DIE, I WON\u0027T BREAK MY PROMISE. THIS IS OUR HONOR AS MERCENARIES.", "tr": "Aksi takdirde, \u00f6lsem bile s\u00f6z\u00fcmden d\u00f6nmem. Bu, bir paral\u0131 asker olarak bizim \u015ferefimizdir."}, {"bbox": ["202", "2696", "418", "2805"], "fr": "VOUS AVEZ TROIS CHANCES. PENDANT CE TEMPS, JE NE BOUGERAI NI MES MAINS NI MES PIEDS.", "id": "Kau punya tiga kesempatan, selama itu tangan dan kakiku tidak akan bergerak.", "pt": "VOC\u00ca TEM TR\u00caS CHANCES. DURANTE ESTE PER\u00cdODO, MINHAS M\u00c3OS E P\u00c9S N\u00c3O SE MOVER\u00c3O.", "text": "YOU HAVE THREE CHANCES. DURING THIS TIME, I WON\u0027T MOVE MY HANDS OR FEET.", "tr": "\u00dc\u00e7 \u015fans\u0131n var. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda ellerimi ve ayaklar\u0131m\u0131 k\u0131p\u0131rdatmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["432", "2162", "616", "2295"], "fr": "JE SUIS AU ROYAUME YUANWU, JE NE VEUX PAS PROFITER DE VOTRE ROYAUME FAXIA. LES R\u00c8GLES DU DUEL SONT SIMPLES,", "id": "Aku berada di Ranah Yuanwu, tidak ingin menindasmu yang berada di Ranah Faxiang. Aturan duelnya sangat sederhana,", "pt": "ESTOU NO REINO MARCIAL YUAN. N\u00c3O QUERO INTIMIDAR VOC\u00ca QUE EST\u00c1 NO REINO DA FASE DHARMICA. AS REGRAS DO DUELO S\u00c3O SIMPLES,", "text": "I AM AT THE MARTIAL ORIGIN REALM, AND I DON\u0027T WANT TO BULLY YOU, WHO ARE AT THE DHARMA PHASE REALM. THE RULES ARE SIMPLE.", "tr": "Ben Yuanwu Alemi\u0027ndeyim, Fa Xiang Alemi\u0027ndeki sana zorbal\u0131k etmek istemem. D\u00fcellonun kurallar\u0131 \u00e7ok basit,"}, {"bbox": ["654", "2452", "837", "2580"], "fr": "SI VOUS PARVENEZ \u00c0 ME PRENDRE LA GOURDE \u00c0 MA TAILLE, VOUS GAGNEZ.", "id": "Selama kau bisa merebut labu di pinggangku, kau menang.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca CONSIGA ARRANCAR A GABA\u00c7A DA MINHA CINTURA, VOC\u00ca VENCE.", "text": "AS LONG AS YOU CAN SNATCH THE GOURD FROM MY WAIST, YOU WIN.", "tr": "Belimdeki su kab\u0131n\u0131 alabildi\u011fin an sen kazanm\u0131\u015f olursun."}, {"bbox": ["430", "3298", "592", "3431"], "fr": "C\u0027EST DIT, HEIN. SI TU B\u0933\u093eGES, TU PERDS AUSSI.", "id": "Sudah sepakat ya, kalau kau bergerak, kau juga kalah loh.", "pt": "EST\u00c1 COMBINADO, HEIN? SE VOC\u00ca SE MOVER, TAMB\u00c9M CONTA COMO SUA DERROTA.", "text": "WE HAVE A DEAL. IF YOU MOVE, YOU ALSO LOSE.", "tr": "Anla\u015ft\u0131k m\u0131? E\u011fer hareket edersen sen de kaybetmi\u015f say\u0131l\u0131rs\u0131n, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["4", "0", "890", "193"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Produced by: Shengshi Cartoon Chief Artist: MAX Xiaowang Script: Natural Fat, Lao Maizi Sketch Assistants: Ergouzi, Shuyi, Xianxian Color: First-Satomi, Transparent Person, Homemaker-1 Post-Production: Gates Ray, Whipping, Floating Whale Chief Editor: Haoyue Total Producer: Li Renshu", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowangju\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Ergouzi Shuyi Xianxian\nRenk: First-Satomi Toumei no Hito Katei Shufu\nPost Prod\u00fcksiyon: Getter Ray Shuai Jiecao Fuji\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Renshu"}, {"bbox": ["135", "2157", "305", "2255"], "fr": "SHI JIANG, \u00c7A SUFFIT COMME \u00c7A, ON A D\u0027AUTRES CHOSES \u00c0 FAIRE.", "id": "Shi Jiang, main-mainnya sudah cukup, kita masih ada urusan.", "pt": "SHI JIANG, J\u00c1 BRINCOU O SUFICIENTE. AINDA TEMOS COISAS PARA FAZER.", "text": "SHI JIANG, THAT\u0027S ENOUGH PLAYING AROUND. WE HAVE THINGS TO DO.", "tr": "Shi Jiang, bu kadar e\u011flence yeter, daha i\u015flerimiz var."}, {"bbox": ["395", "3710", "553", "3840"], "fr": "QUELLE ARROGANCE ! TU NE PEUX BOUGER NI TES MAINS NI TES PIEDS ET TU ME DIS DE FAIRE ATTENTION ?", "id": "Sombong sekali! Tangan dan kakinya tidak bisa bergerak, tapi masih menyuruhku hati-hati?", "pt": "QUE ARROG\u00c2NCIA! M\u00c3OS E P\u00c9S IMOBILIZADOS E AINDA ME DIZ PARA TER CUIDADO?", "text": "WHAT BIG TALK. YOU CAN\u0027T MOVE YOUR HANDS OR FEET, AND YOU\u0027RE TELLING ME TO BE CAREFUL?", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck laflar! Hem ellerini hem de ayaklar\u0131n\u0131 k\u0131p\u0131rdatamayacaks\u0131n, bir de benden dikkatli olmam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["682", "3289", "818", "3389"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, SOYEZ PRUDENT.", "id": "Tuan Muda, harap berhati-hati.", "pt": "JOVEM MESTRE, POR FAVOR, TENHA CUIDADO.", "text": "PLEASE BE CAREFUL, YOUNG MASTER.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, l\u00fctfen dikkatli olun."}, {"bbox": ["257", "1444", "401", "1566"], "fr": "QUEL EST TON NIVEAU DE CULTIVATION ?", "id": "Ranah apa kau?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU REINO (DE CULTIVO)?", "text": "WHAT REALM ARE YOU?", "tr": "Hangi alemdesin?"}, {"bbox": ["442", "1760", "617", "1881"], "fr": "JE VIENS D\u0027ATTEINDRE LE ROYAUME INTERM\u00c9DIAIRE, FAXIA.", "id": "Baru mencapai Ranah Menengah, Faxiang.", "pt": "ACABEI DE ALCAN\u00c7AR O EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO REINO DA FASE DHARMICA.", "text": "JUST REACHED THE INTERMEDIATE REALM, DHARMA PHASE.", "tr": "Orta Kademe Alemi\u0027ne yeni ula\u015ft\u0131m, Fa Xiang."}, {"bbox": ["188", "1194", "722", "1300"], "fr": "CHAPITRE 439 : GLOIRE", "id": "BAB EMPAT RATUS TIGA PULUH SEMBILAN: KEHORMATAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 439: HONRA", "text": "CHAPTER FOUR HUNDRED AND THIRTY-NINE, GLORY", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 439: \u015eeref"}, {"bbox": ["212", "1194", "352", "1274"], "fr": "CHAPITRE 439 : GLOIRE", "id": "BAB EMPAT RATUS TIGA PULUH SEMBILAN: KEHORMATAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 439: HONRA", "text": "CHAPTER FOUR HUNDRED AND THIRTY-NINE, GLORY", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 439: \u015eeref"}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/1.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "3884", "239", "3998"], "fr": "ARR\u00caTE AVEC TES HISTOIRES, UN CLONE, C\u0027EST UN ASSISTANT !", "id": "Jangan bertele-tele denganku, klon itu kan pembantu!", "pt": "N\u00c3O ME VENHA COM ESSA, UM CLONE \u00c9 UM AJUDANTE!", "text": "DON\u0027T GIVE ME THAT. A CLONE IS STILL A HELPER!", "tr": "Bana o sa\u00e7mal\u0131klar\u0131 anlatma, klon dedi\u011fin yard\u0131mc\u0131d\u0131r i\u015fte!"}, {"bbox": ["197", "4608", "373", "4746"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT SON PROPRE CORPS FACTICE, MAIS IL RESSEMBLE \u00c0 UN MONSTRE.", "id": "Jelas-jelas itu tubuh palsunya sendiri, tapi penampilannya seperti monster.", "pt": "\u00c9 CLARAMENTE O SEU CORPO FALSO, MAS PARECE UM MONSTRO.", "text": "IT\u0027S CLEARLY HIS OWN PHANTOM BODY, BUT IT LOOKS LIKE A MONSTER.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a kendi sahte bedeni olmas\u0131na ra\u011fmen bir canavar gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["47", "3368", "204", "3503"], "fr": "JE N\u0027AI EFFECTIVEMENT PAS BOUG\u00c9 D\u0027UN POUCE PENDANT TOUT LE PROCESSUS, CE N\u0027EST PAS UNE FAUTE.", "id": "Aku memang tidak bergerak sedikit pun selama proses ini, jadi tidak melanggar aturan.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ME MOVI UM CENT\u00cdMETRO DURANTE TODO O PROCESSO, ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 UMA INFRA\u00c7\u00c3O.", "text": "I DIDN\u0027T MOVE AT ALL DURING THE ENTIRE PROCESS, SO I DIDN\u0027T BREAK ANY RULES.", "tr": "S\u00fcre\u00e7 boyunca ger\u00e7ekten de bir milim bile k\u0131p\u0131rdamad\u0131m, bu y\u00fczden kural ihlali say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["165", "1926", "339", "2091"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE DERRI\u00c8RE, IL N\u0027A PAS BOUG\u00c9 NON PLUS. PAR QUOI AI-JE \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9 ?", "id": "Ada apa ini? Jelas tidak ada orang di belakang, dia juga tidak bergerak, aku terkena apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU? CLARAMENTE N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M ATR\u00c1S, ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O SE MOVEU. PELO QUE FUI ATINGIDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? THERE WAS NO ONE BEHIND ME, AND HE DIDN\u0027T MOVE. WHAT HIT ME?", "tr": "Ne oldu? Arkamda kimse yoktu, o da hareket etmedi. Beni ne vurdu?"}, {"bbox": ["37", "5741", "209", "5840"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, IL VOUS RESTE DEUX CHANCES, SOYEZ PRUDENT.", "id": "Tuan Muda, kau masih punya dua kesempatan, harap berhati-hati.", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca AINDA TEM DUAS CHANCES. POR FAVOR, TENHA CUIDADO.", "text": "YOUNG MASTER, YOU HAVE TWO MORE CHANCES. PLEASE BE CAREFUL.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, iki \u015fans\u0131n daha var. L\u00fctfen dikkatli ol."}, {"bbox": ["572", "1877", "721", "2027"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI, TU VIENS D\u0027ARRIVER ET TU N\u0027AS ENCORE APPRIS AUCUNE TECHNIQUE SPIRITUELLE.", "id": "Oh, benar juga, kau baru naik dan belum belajar teknik jiwa apa pun.", "pt": "AH, CERTO. VOC\u00ca ACABOU DE CHEGAR E AINDA N\u00c3O APRENDEU NENHUMA T\u00c9CNICA DE ALMA.", "text": "OH RIGHT, YOU JUST ARRIVED, SO YOU HAVEN\u0027T LEARNED ANY SOUL TECHNIQUES YET.", "tr": "Ah, do\u011fru ya, daha yeni geldin ve hen\u00fcz hi\u00e7bir ruh tekni\u011fi \u00f6\u011frenmedin."}, {"bbox": ["595", "3399", "866", "3540"], "fr": "BIEN QUE MON CORPS PRINCIPAL AIT PROMIS DE NE PAS BOUGER, CELA NE VEUT PAS DIRE QUE JE NE BOUGE PAS. JE SUIS LE CORPS FACTICE DU CORPS PRINCIPAL, DONC JE SUIS MOI ET PAS MOI.", "id": "Meskipun tubuh asliku berjanji tidak akan bergerak, itu tidak berarti aku tidak bergerak. Aku adalah tubuh palsu dari tubuh asli, jadi aku adalah aku sekaligus bukan aku.", "pt": "EMBORA MEU CORPO PRINCIPAL TENHA CONCORDADO EM N\u00c3O SE MOVER, ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE *EU* N\u00c3O ME MOVA. EU SOU O CORPO FALSO DO CORPO PRINCIPAL, PORTANTO, SOU EU E N\u00c3O SOU EU.", "text": "MY MAIN BODY AGREED NOT TO MOVE, BUT THAT DOESN\u0027T MEAN I WON\u0027T MOVE. I AM THE PHANTOM BODY OF THE MAIN BODY. I AM BOTH ME AND NOT ME.", "tr": "As\u0131l bedenim hareket etmeyece\u011fine s\u00f6z vermi\u015f olsa da, bu benim hareket etmeyece\u011fim anlam\u0131na gelmez. Ben as\u0131l bedenin sahte bedeniyim, yani hem ben\u0027im hem de ben de\u011filim."}, {"bbox": ["89", "5970", "250", "6069"], "fr": "AUTREMENT DIT, TANT QUE JE BATS LE FAUX...", "id": "Artinya, selama aku mengalahkan tubuh palsu...", "pt": "OU SEJA, CONTANTO QUE EU DERROTE O FALSO...", "text": "THAT MEANS AS LONG AS I DEFEAT THE PHANTOM BODY...", "tr": "Yani, sahte olan\u0131 yendi\u011fim s\u00fcrece..."}, {"bbox": ["381", "1731", "534", "1865"], "fr": "SHI JIANG, SON CORPS FACTICE SE CACHE DERRI\u00c8RE LUI, TU NE LE VOIS PAS ?!", "id": "Shi Jiang, tubuh palsunya bersembunyi di belakang, kau tidak lihat?!", "pt": "SHI JIANG, O CORPO FALSO DELE EST\u00c1 ESCONDIDO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca, N\u00c3O CONSEGUE VER?!", "text": "SHI JIANG, HIS PHANTOM BODY IS CONCEALED BEHIND HIM. CAN\u0027T YOU SEE IT?!", "tr": "Shi Jiang, onun sahte bedeni arkanda gizlenmi\u015f, g\u00f6remiyor musun?!"}, {"bbox": ["176", "3122", "375", "3268"], "fr": "QUEL EST CE TRUC ? C\u0027EST TRICHER DE FAIRE APPEL \u00c0 UN ASSISTANT, NON ?", "id": "Apa-apaan ini? Mencari bantuan itu melanggar aturan, kan?", "pt": "QUE COISA \u00c9 ESSA? CHAMAR UM AJUDANTE \u00c9 TRAPA\u00c7A, CERTO?", "text": "WHAT? ISN\u0027T FINDING A HELPER CHEATING?", "tr": "Bu da ne? Yard\u0131mc\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmak kural d\u0131\u015f\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["608", "3583", "822", "3726"], "fr": "JE PEUX \u00c0 LA FOIS RESPECTER LES R\u00c8GLES ET CHOISIR DE ME D\u00c9FENDRE, CELA NE PEUT PAS \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UNE FAUTE.", "id": "Aku bisa mematuhi aturan sekaligus memilih untuk bertahan, jadi tidak bisa dianggap melanggar aturan.", "pt": "EU POSSO TANTO SEGUIR AS REGRAS QUANTO ESCOLHER ME DEFENDER. N\u00c3O PODE SER CONSIDERADO TRAPA\u00c7A.", "text": "I CAN FOLLOW THE RULES AND CHOOSE TO DEFEND. IT\u0027S NOT CHEATING.", "tr": "Hem kurallara uyup hem de savunmay\u0131 se\u00e7ebildi\u011fime g\u00f6re, bu kural ihlali say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["629", "4443", "765", "4558"], "fr": "DONC, IL N\u0027A EFFECTIVEMENT PAS COMMIS DE FAUTE.", "id": "Jadi, dia memang tidak melanggar aturan.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE REALMENTE N\u00c3O TRAPACEOU.", "text": "SO, HE REALLY DIDN\u0027T CHEAT.", "tr": "Yani, ger\u00e7ekten de kural ihlali yapmad\u0131."}, {"bbox": ["158", "5076", "400", "5278"], "fr": "SALE GOSSE, L\u0027APPARENCE D\u0027UN CORPS FACTICE DU ROYAUME FAXIA EST IDENTIQUE \u00c0 CELLE DU CORPS PRINCIPAL, MAIS LE DEGR\u00c9 DE FUSION ENTRE L\u0027\u00c2ME DIVIS\u00c9E ET LE CORPS PHYSIQUE NE D\u00c9PASSE PAS 30%, ET LES DEUX SE S\u00c9PARENT FACILEMENT AU COMBAT.", "id": "Bocah sialan, penampilan tubuh palsu Ranah Faxiang tidak berbeda dengan tubuh asli, tetapi tingkat integrasi antara jiwa terpisah dan tubuh fisik tidak lebih dari 30%, keduanya mudah terpisah dalam pertempuran.", "pt": "SEU PIRRALHO, A APAR\u00caNCIA DE UM CORPO FALSO NO REINO DA FASE DHARMICA \u00c9 ID\u00caNTICA \u00c0 DO CORPO PRINCIPAL, MAS A FUS\u00c3O DA ALMA DIVIDIDA COM O CORPO F\u00cdSICO N\u00c3O EXCEDE 30%, E OS DOIS PODEM SE SEPARAR FACILMENTE EM COMBATE.", "text": "DAMN KID, A DHARMA PHASE REALM PHANTOM BODY LOOKS IDENTICAL TO THE MAIN BODY, BUT THE FUSION OF THE SPLIT SOUL AND THE PHYSICAL BODY IS AT MOST 30%. THE TWO TEND TO SEPARATE DURING BATTLE.", "tr": "Seni velet, Fa Xiang Alemi\u0027ndeki sahte bedenin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc as\u0131l bedenden farks\u0131zd\u0131r, ancak ayr\u0131k ruhun ve fiziksel bedenin kayna\u015fma derecesi en fazla %30\u0027u ge\u00e7mez. \u0130kisi sava\u015fta kolayca ayr\u0131labilir."}, {"bbox": ["336", "3837", "684", "4007"], "fr": "UN CORPS FACTICE EST DIFF\u00c9RENT D\u0027UN CLONE. UN CLONE EST SIMPLEMENT UNE SUBSTANCE RESSEMBLANT AU CORPS PRINCIPAL, FORM\u00c9E EN ATTACHANT DE LA PUISSANCE SPIRITUELLE AUX \u00c9L\u00c9MENTS. LES ATTAQUES LANC\u00c9ES PAR UN CLONE SONT DIRIG\u00c9ES PAR LA CONSCIENCE AUTONOME DU CORPS PRINCIPAL, ET PEUVENT DONC \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9ES COMME UNE FAUTE.", "id": "Tubuh palsu dan klon berbeda. Klon hanyalah zat yang menyerupai tubuh asli yang dibentuk dengan menempelkan kekuatan roh pada elemen. Serangan yang dilancarkan oleh klon didorong oleh kesadaran otonom tubuh asli, oleh karena itu dapat dianggap sebagai pelanggaran.", "pt": "UM CORPO FALSO \u00c9 DIFERENTE DE UM CLONE. UM CLONE \u00c9 APENAS UMA SUBST\u00c2NCIA SEMELHANTE AO CORPO PRINCIPAL FORMADA PELA ADER\u00caNCIA DO PODER ESPIRITUAL AOS ELEMENTOS. OS ATAQUES LAN\u00c7ADOS POR UM CLONE S\u00c3O IMPULSIONADOS PELA CONSCI\u00caNCIA AUT\u00d4NOMA DO CORPO PRINCIPAL, PORTANTO, PODEM SER JULGADOS COMO TRAPA\u00c7A.", "text": "A PHANTOM BODY IS DIFFERENT FROM A CLONE. A CLONE IS MADE BY INFUSING SPIRITUAL POWER INTO ELEMENTS TO FORM A SUBSTANCE RESEMBLING THE MAIN BODY. THE ATTACKS LAUNCHED BY A CLONE ARE DRIVEN BY THE MAIN BODY\u0027S CONSCIOUSNESS, SO IT CAN BE CONSIDERED CHEATING.", "tr": "Sahte beden ve klon ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir. Klon, ruhsal g\u00fcc\u00fcn elementlere ba\u011flanarak as\u0131l bedene benzeyen bir madde olu\u015fturmas\u0131d\u0131r. Klonun ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 sald\u0131r\u0131lar as\u0131l bedenin kendi bilinci taraf\u0131ndan y\u00f6nlendirilir, bu y\u00fczden kural ihlali olarak kabul edilebilir."}, {"bbox": ["232", "49", "507", "158"], "fr": "S\u0027IL NE BOUGE NI LES MAINS NI LES PIEDS, PEUT-IL UTILISER UNE TECHNIQUE SPIRITUELLE POUR \u00c9TABLIR UNE FORMATION D\u00c9FENSIVE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Tangan dan kakinya tidak bergerak, mungkinkah dia bisa membuat teknik jiwa formasi pertahanan di lingkaran luar?", "pt": "COM M\u00c3OS E P\u00c9S IM\u00d3VEIS, ELE PODERIA REALMENTE CRIAR UMA T\u00c9CNICA DE ALMA DE FORMA\u00c7\u00c3O DEFENSIVA NO C\u00cdRCULO EXTERNO?", "text": "HIS HANDS AND FEET AREN\u0027T MOVING. COULD HE BE USING A SOUL TECHNIQUE TO ESTABLISH A DEFENSIVE ARRAY IN THE OUTER RING?", "tr": "Elleri ve ayaklar\u0131 k\u0131p\u0131rdam\u0131yorken d\u0131\u015f \u00e7emberde bir savunma formasyonu kurabilen bir ruh tekni\u011fi mi var?"}, {"bbox": ["532", "5100", "803", "5303"], "fr": "CETTE PERSONNE EST AU ROYAUME YUANWU, SON CORPS FACTICE A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE STADE D\u0027EXT\u00c9RIORISATION DE L\u0027ESPRIT ORIGINEL, POSS\u00c9DANT CERTAINES CARACT\u00c9RISTIQUES D\u0027UNE B\u00caTE SPIRITUELLE. LE DEGR\u00c9 DE FUSION DE SON \u00c2ME DIVIS\u00c9E ET DE SON CORPS FACTICE DEVRAIT D\u00c9PASSER 60%.", "id": "Orang ini berada di Ranah Yuanwu, tubuh palsunya telah mencapai tahap eksternalisasi Roh Asal, memiliki beberapa karakteristik binatang roh, dan tingkat integrasi antara jiwa terpisah dan tubuh palsunya seharusnya lebih dari 60%.", "pt": "ESTA PESSOA EST\u00c1 NO REINO MARCIAL YUAN. SEU CORPO FALSO J\u00c1 ATINGIU O EST\u00c1GIO DE EXTERNALIZA\u00c7\u00c3O DO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL, POSSUINDO ALGUMAS CARACTER\u00cdSTICAS DE BESTAS ESPIRITUAIS. A FUS\u00c3O DE SUA ALMA DIVIDIDA COM O CORPO FALSO DEVE EXCEDER 60%.", "text": "THIS PERSON IS AT THE MARTIAL ORIGIN REALM. HIS PHANTOM BODY HAS REACHED THE STAGE WHERE THE PRIMORDIAL SPIRIT CAN MANIFEST OUTSIDE THE BODY, POSSESSING SOME CHARACTERISTICS OF SPIRIT BEASTS. THE FUSION OF HIS SPLIT SOUL AND PHANTOM BODY SHOULD BE OVER 60%.", "tr": "Bu ki\u015fi Yuanwu Alemi\u0027nde. Sahte bedeni, Ruhsal \u00d6z\u0027\u00fcn d\u0131\u015fa vurumu a\u015famas\u0131na ula\u015fm\u0131\u015f ve ruh canavarlar\u0131n\u0131n baz\u0131 \u00f6zelliklerine sahip. Ayr\u0131k ruhu ile sahte bedeninin kayna\u015fma derecesi %60\u0027\u0131 ge\u00e7mi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["648", "4742", "850", "4909"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT ON LE REGARDE, CE N\u0027EST PAS UNE PERSONNE NORMALE.", "id": "Dilihat dari mana pun, dia bukan orang normal, kan.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca OLHE, ELE N\u00c3O PARECE UMA PESSOA NORMAL.", "text": "HE DOESN\u0027T LOOK LIKE A NORMAL PERSON AT ALL.", "tr": "Ne taraf\u0131ndan bakarsan bak normal bir insan gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["485", "2607", "727", "2770"], "fr": "VOICI MON CORPS FACTICE, LE ZHU YAN D\u0027ARGENT.", "id": "Ini adalah tubuh palsuku, Zhu Yan Perak.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU CORPO FALSO, O ZHU YAN DE PRATA.", "text": "THIS IS MY PHANTOM BODY, THE SILVER APE.", "tr": "Bu benim sahte bedenim, G\u00fcm\u00fc\u015f Zhu Yan."}, {"bbox": ["57", "4242", "237", "4504"], "fr": "MAIS UN CORPS FACTICE PEUT \u00caTRE RAFFIN\u00c9 AU ROYAUME FAXIA DU NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE. HABITUELLEMENT, ON UTILISE LES OS ET LE SANG D\u0027UNE B\u00caTE SPIRITUELLE POUR CONDENSER UN AUTRE CORPS PHYSIQUE R\u00c9EL, QUI EST ENSUITE HABIT\u00c9 ET CONTR\u00d4L\u00c9 PAR UNE \u00c2ME DIVIS\u00c9E.", "id": "Tapi tubuh palsu dapat disempurnakan di Ranah Faxiang tingkat menengah, biasanya dengan mengambil tulang dan darah binatang roh untuk memadatkan tubuh fisik sejati lainnya, yang dikendalikan oleh jiwa terpisah yang bersemayam di dalamnya.", "pt": "MAS UM CORPO FALSO PODE SER REFINADO NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO REINO DA FASE DHARMICA. NORMALMENTE, OSSOS E SANGUE DE BESTAS ESPIRITUAIS S\u00c3O COLETADOS E CONDENSADOS PARA CRIAR OUTRO CORPO F\u00cdSICO REAL, QUE \u00c9 HABITADO E CONTROLADO POR UMA ALMA DIVIDIDA.", "text": "BUT A PHANTOM BODY CAN BE CREATED AT THE INTERMEDIATE STAGE OF THE DHARMA PHASE REALM. USUALLY, IT INVOLVES EXTRACTING THE BONES AND BLOOD OF SPIRIT BEASTS TO CREATE ANOTHER REAL PHYSICAL BODY, WHICH IS THEN CONTROLLED BY A SPLIT SOUL.", "tr": "Ancak sahte beden, Orta Kademe Alemi olan Fa Xiang Alemi\u0027nde rafine edilebilir. Genellikle bir ruh canavar\u0131n\u0131n kemikleri al\u0131n\u0131r, kan\u0131 toplan\u0131r ve ba\u015fka bir ger\u00e7ek fiziksel beden yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131larak ayr\u0131k ruhun i\u00e7ine yerle\u015fip onu kontrol etmesi sa\u011flan\u0131r."}, {"bbox": ["387", "4430", "577", "4566"], "fr": "LE CORPS FACTICE A SA PROPRE VOLONT\u00c9 ET SA PROPRE M\u00c9MOIRE, ET SES ACTIONS NE SONT PAS CONTR\u00d4L\u00c9ES PAR LE CORPS PRINCIPAL.", "id": "Tubuh palsu memiliki kehendak dan ingatannya sendiri, tindakannya tidak dikendalikan oleh tubuh asli.", "pt": "O CORPO FALSO TEM SUA PR\u00d3PRIA VONTADE, MEM\u00d3RIAS E A\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O SENDO CONTROLADO PELO CORPO PRINCIPAL.", "text": "THE PHANTOM BODY HAS ITS OWN WILL AND MEMORY, AND ITS ACTIONS ARE NOT CONTROLLED BY THE MAIN BODY.", "tr": "Sahte bedenin kendi iradesi ve haf\u0131zas\u0131 vard\u0131r ve hareketleri as\u0131l beden taraf\u0131ndan kontrol edilmez."}, {"bbox": ["69", "225", "338", "331"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, ATTAQUONS D\u0027ABORD DE MANI\u00c8RE EXPLORATOIRE POUR VOIR CE QU\u0027IL Y A D\u0027\u00c9TRANGE.", "id": "Bagaimanapun juga, serang dulu secara coba-coba, lihat apa yang aneh.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOU ATACAR HESITANTEMENTE UMA VEZ PARA VER O QUE H\u00c1 DE ESTRANHO.", "text": "ANYWAY, LET\u0027S LAUNCH A PROBING ATTACK FIRST TO SEE WHAT\u0027S GOING ON.", "tr": "Her neyse, \u00f6nce bir yoklama sald\u0131r\u0131s\u0131 yap\u0131p neyin tuhaf oldu\u011funu g\u00f6relim."}, {"bbox": ["507", "2320", "712", "2499"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE N\u0027A PAS ENCORE APPRIS LA PERCEPTION SPIRITUELLE POUR D\u00c9TECTER LE SOUFFLE CACH\u00c9 DU CORPS FACTICE. PAR SOUCI D\u0027\u00c9QUIT\u00c9, JE VAIS LE FAIRE APPARA\u00ceTRE.", "id": "Ternyata Tuan Muda belum mempelajari kesadaran ilahi untuk menangkap aura tersembunyi tubuh palsu. Demi keadilan, biarkan dia muncul.", "pt": "ACONTECE QUE O JOVEM MESTRE AINDA N\u00c3O APRENDEU O SENTIDO DIVINO PARA CAPTURAR A AURA OCULTA DO CORPO FALSO. POR UMA QUEST\u00c3O DE JUSTI\u00c7A, VOU FAZ\u00ca-LO APARECER.", "text": "IT SEEMS YOU HAVEN\u0027T LEARNED THE SPIRITUAL SENSE TO CAPTURE A PHANTOM BODY\u0027S HIDDEN AURA. FOR THE SAKE OF FAIRNESS, I\u0027LL LET HIM SHOW HIMSELF.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan Gen\u00e7 Efendi, sahte bedenin gizli varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sezecek ilahi idraki hen\u00fcz edinmemi\u015f. Adalet nam\u0131na, onun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na izin verece\u011fim."}, {"bbox": ["402", "2080", "526", "2142"], "fr": "CORPS FACTICE ?", "id": "Tubuh palsu?", "pt": "CORPO FALSO?", "text": "PHANTOM BODY?", "tr": "Sahte beden mi?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/2.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "2261", "464", "2442"], "fr": "SI JE NE LE VOULAIS PAS, VOUS NE POURRIEZ JAMAIS TOUCHER LA GOURDE \u00c0 MA TAILLE. VEUILLEZ RENONCER \u00c0 CES ENFANTS.", "id": "Jika bukan karena aku rela, kau tidak akan pernah bisa menyentuh labu di pinggangku. Serahkan saja anak-anak ini.", "pt": "SE EU N\u00c3O PERMITISSE VOLUNTARIAMENTE, VOC\u00ca JAMAIS CONSEGUIRIA TOCAR NA GABA\u00c7A EM MINHA CINTURA. POR FAVOR, DESISTA DESSAS CRIAN\u00c7AS.", "text": "IF I DIDN\u0027T WILL IT, YOU WOULD NEVER HAVE BEEN ABLE TO TOUCH THE GOURD AT MY WAIST. PLEASE GIVE UP ON THESE CHILDREN.", "tr": "E\u011fer ben g\u00f6n\u00fcll\u00fc olmasayd\u0131m, belimdeki su kab\u0131na asla dokunamazd\u0131n. L\u00fctfen bu \u00e7ocuklardan vazge\u00e7."}, {"bbox": ["91", "958", "366", "1150"], "fr": "BAH, OUBLIONS \u00c7A. JE T\u0027EXPLIQUERAI EN D\u00c9TAIL PLUS TARD LA CULTURE ET LE SYST\u00c8ME DE COMBAT DU ROYAUME INTERM\u00c9DIAIRE. LAISSE CE SEIGNEUR POSS\u00c9DER TON CORPS ET T\u0027AIDER \u00c0 PASSER CETTE \u00c9PREUVE D\u0027ABORD.", "id": "Huh, sudahlah. Aku akan menjelaskan sistem kultivasi dan pertarungan Ranah Menengah kepadamu nanti secara detail. Biarkan Aku merasukimu, membantumu melewati rintangan ini dulu.", "pt": "HMPH, ESQUE\u00c7A. FALAREI COM VOC\u00ca EM DETALHES SOBRE O CULTIVO E O SISTEMA DE COMBATE DO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO MAIS TARDE. DEIXE ESTE SOBERANO POSSUIR SEU CORPO E AJUD\u00c1-LO A PASSAR POR ESTA PROVA\u00c7\u00c3O PRIMEIRO.", "text": "FORGET IT, I\u0027LL EXPLAIN THE CULTIVATION AND COMBAT SYSTEM OF THE INTERMEDIATE REALM IN DETAIL LATER. LET ME POSSESS YOUR BODY AND HELP YOU GET THROUGH THIS FIRST.", "tr": "Hmph, bo\u015f ver. Orta Kademe Alemi\u0027nin geli\u015fim ve sava\u015f sistemi hakk\u0131nda seninle daha sonra ayr\u0131nt\u0131l\u0131 konu\u015furum. Bu Y\u00fcce Varl\u0131k\u0027\u0131n bedenine girmesine izin ver de \u00f6nce bu engeli a\u015fmana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["40", "1551", "271", "1716"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, L\u0027\u00c2ME DIVINE DE CE SEIGNEUR EST LA PLUS FORTE DU ROYAUME IMMORTEL. M\u00caME SI ELLE SUBIT UN COUP DE PLEIN FOUET D\u0027UN YUANWU, AU PIRE ELLE SERA JUSTE EXPULS\u00c9E DE TON CORPS.", "id": "Bagaimanapun juga, jiwa ilahiku adalah yang terkuat di Dunia Abadi. Bahkan jika terkena serangan penuh dari Ranah Yuanwu, paling-paling hanya akan terpental keluar dari tubuhmu.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, A ALMA DIVINA DESTE SOBERANO \u00c9 A MAIS FORTE DO REINO IMORTAL. MESMO QUE SOFRA UM GOLPE COM FOR\u00c7A TOTAL DE UM ESPECIALISTA DO REINO MARCIAL YUAN, NO M\u00c1XIMO SER\u00c1 APENAS EXPELIDA DO SEU CORPO.", "text": "ANYWAY, MY DIVINE SOUL IS THE STRONGEST IN THE IMMORTAL REALM. EVEN IF I TAKE A FULL BLOW FROM A MARTIAL ORIGIN REALM EXPERT, AT MOST I\u0027LL JUST BE FORCED OUT OF YOUR BODY.", "tr": "Ne de olsa, bu Y\u00fcce Varl\u0131k\u0027\u0131n ruhsal \u00f6z\u00fc \u00d6l\u00fcms\u00fcz Alem\u0027deki en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcd\u00fcr. Bir Yuanwu\u0027nun t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle sald\u0131r\u0131s\u0131na maruz kalsa bile, en fazla senin bedeninden d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["235", "2036", "433", "2233"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PARDONNEZ MON IMPUDENCE, MAIS VOUS VENEZ D\u0027ENTRER DANS LE ROYAUME FAXIA DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE, ALORS QUE J\u0027AI ATTEINT LE ROYAUME YUANWU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES.", "id": "Tuan Muda, maafkan aku karena banyak bicara, kau baru memasuki Ranah Faxiang tingkat menengah, sedangkan aku sudah berada di Ranah Yuanwu selama bertahun-tahun.", "pt": "JOVEM MESTRE, PERDOE-ME POR FALAR DEMAIS, MAS VOC\u00ca ACABOU DE ENTRAR NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO REINO DA FASE DHARMICA, ENQUANTO EU ESTOU NO REINO MARCIAL YUAN H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "YOUNG MASTER, FORGIVE MY IMPERTINENCE, BUT YOU\u0027VE JUST ENTERED THE INTERMEDIATE STAGE OF THE DHARMA PHASE REALM, WHILE I\u0027VE BEEN AT THE MARTIAL ORIGIN REALM FOR MANY YEARS.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, \u00e7ok konu\u015ftu\u011fum i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n ama siz Orta Kademe olan Fa Xiang Alemi\u0027ne yeni girdiniz, ben ise y\u0131llard\u0131r Yuanwu Alemi\u0027ndeyim."}, {"bbox": ["633", "375", "857", "580"], "fr": "L\u0027ADVERSAIRE EST UN CORPS FACTICE DU ROYAUME YUANWU. S\u0027IL DEVIENT S\u00c9RIEUX, IL PEUT DIRECTEMENT TE PULV\u00c9RISER L\u0027\u00c2ME. SALE GOSSE, ABANDONNE, PAS LA PEINE DE RISQUER TA PROPRE VIE POUR QUELQUES ENFANTS QUE TU NE CONNAIS PAS.", "id": "Lawan adalah tubuh palsu Ranah Yuanwu. Jika dia serius, dia bisa langsung menghancurkan jiwamu hingga berkeping-keping. Bocah sialan, menyerah saja, tidak perlu mempertaruhkan dirimu demi beberapa anak yang tidak kau kenal.", "pt": "O CORPO FALSO DO OPONENTE \u00c9 DO REINO MARCIAL YUAN. SE ELE LUTAR A S\u00c9RIO, PODE EXPLODIR VOC\u00ca AT\u00c9 SUA ALMA SE DISPERSAR. SEU PIRRALHO, DESISTA! N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE ARRISCAR SUA VIDA POR ALGUMAS CRIAN\u00c7AS QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONHECE.", "text": "THE OPPONENT IS A MARTIAL ORIGIN REALM PHANTOM BODY. IF HE GETS SERIOUS, HE CAN BLAST YOU TO PIECES. BRAT, GIVE UP. THERE\u0027S NO NEED TO RISK YOUR OWN FOR A FEW UNRELATED KIDS.", "tr": "Kar\u015f\u0131daki Yuanwu Alemi\u0027nden bir sahte beden. Ciddile\u015firse seni do\u011frudan ruhun da\u011f\u0131lacak \u015fekilde parampar\u00e7a edebilir. Seni velet, pes et! Tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n birka\u00e7 \u00e7ocuk i\u00e7in kendi..."}, {"bbox": ["404", "54", "628", "202"], "fr": "LES ATTAQUES SUBIES AU ROYAUME INF\u00c9RIEUR NE SONT QUE PHYSIQUES, MAIS LES ATTAQUES AU ROYAUME INTERM\u00c9DIAIRE CAUSENT DES DOMMAGES \u00c0 LA FOIS PHYSIQUES ET SPIRITUELS.", "id": "Serangan yang dialami di Ranah Bawah hanyalah fisik, tetapi serangan di Ranah Menengah akan menyebabkan kerusakan ganda pada tubuh fisik dan jiwa ilahi.", "pt": "OS ATAQUES SOFRIDOS NOS REINOS INFERIORES S\u00c3O MERAMENTE F\u00cdSICOS, MAS OS ATAQUES NOS REINOS INTERMEDI\u00c1RIOS CAUSAM DANOS DUPLOS AO CORPO E \u00c0 ALMA DIVINA.", "text": "THE ATTACKS SUFFERED IN THE LOWER REALM ARE MERELY PHYSICAL, BUT THE ATTACKS IN THE INTERMEDIATE REALM CAUSE DUAL DAMAGE TO BOTH THE BODY AND THE DIVINE SOUL.", "tr": "Alt kademe alemlerinde maruz kal\u0131nan sald\u0131r\u0131lar sadece fizikseldir, ancak orta kademe alemlerindeki sald\u0131r\u0131lar hem bedene hem de ruhsal \u00f6ze \u00e7ifte hasar verir."}, {"bbox": ["41", "546", "217", "648"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE... L\u0027EFFET DE L\u0027\u00c2ME QUITTANT LE CORPS, CE N\u0027EST PAS BON.", "id": "Kosong... efek jiwa ilahi meninggalkan tubuh, ini tidak bagus.", "pt": "JOVEM MESTRE... O EFEITO DA ALMA DEIXANDO O CORPO, ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "[SFX]SEPARATION OF THE DIVINE SOUL FROM THE BODY. THIS IS BAD.", "tr": "Zihnim bo\u015fald\u0131... Ruhun bedenden ayr\u0131lmas\u0131n\u0131n etkisi, bu hi\u00e7 iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["415", "1809", "617", "1962"], "fr": "NON, JE VIENS JUSTE DE PENSER \u00c0 UN PLAN.", "id": "Tidak, aku hanya tiba-tiba memikirkan sebuah rencana.", "pt": "N\u00c3O, EU APENAS PENSEI DE REPENTE EM UM PLANO.", "text": "NO, I JUST THOUGHT OF A PLAN.", "tr": "Hay\u0131r, sadece birdenbire akl\u0131ma bir plan geldi."}, {"bbox": ["234", "333", "381", "435"], "fr": "MA T\u00caTE EST DEVENUE VIDE UN INSTANT, ON DIRAIT.", "id": "Tadi kepalaku sepertinya kosong sesaat.", "pt": "MINHA MENTE PARECEU FICAR EM BRANCO POR UM INSTANTE.", "text": "MY MIND SEEMS TO HAVE GONE BLANK FOR A MOMENT.", "tr": "Az \u00f6nce sanki bir anl\u0131\u011f\u0131na zihnim bo\u015fald\u0131."}, {"bbox": ["213", "1278", "389", "1407"], "fr": "H\u00c9 QUOI H\u00c9, CE SEIGNEUR S\u0027EST HABITU\u00c9 \u00c0 TA NATURE FOUINEUSE.", "id": "Hei, apa hei? Aku sudah terbiasa dengan sifatmu yang suka ikut campur.", "pt": "AI, AI O QU\u00ca? ESTE SOBERANO J\u00c1 SE ACOSTUMOU COM SUA PERSONALIDADE INTROMETIDA.", "text": "WHAT DO YOU MEAN \u0027WHAT\u0027? I\u0027M USED TO YOUR MEDDLING.", "tr": "Ne \u0027ah\u0027\u0131? Senin bu her i\u015fe burnunu sokan huyuna bu Y\u00fcce Varl\u0131k al\u0131\u015ft\u0131 art\u0131k."}, {"bbox": ["44", "2053", "188", "2160"], "fr": "CETTE PERSONNE N\u0027A PAS BOUG\u00c9 DEPUIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Orang itu tidak bergerak sejak tadi.", "pt": "AQUELA PESSOA N\u00c3O SE MOVE DESDE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "THAT PERSON HASN\u0027T MOVED THIS WHOLE TIME.", "tr": "O adam demin beri hareket etmedi."}, {"bbox": ["484", "1536", "635", "1654"], "fr": "QUOI, TU NE FAIS PAS CONFIANCE \u00c0 CE SEIGNEUR ?", "id": "Kenapa, tidak percaya padaku?", "pt": "O QU\u00ca, N\u00c3O CONFIA NESTE SOBERANO?", "text": "WHAT, DON\u0027T YOU TRUST ME?", "tr": "Ne o, bu Y\u00fcce Varl\u0131k\u0027a g\u00fcvenmiyor musun?"}, {"bbox": ["103", "51", "233", "139"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Kau kenapa?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Neyin var?"}, {"bbox": ["716", "1372", "847", "1437"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["40", "2384", "172", "2482"], "fr": "TU AS PEUR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Apa kau takut?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "ARE YOU SCARED?", "tr": "Korktun mu yoksa?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/3.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "70", "620", "166"], "fr": "SHI JIANG, POURQUOI TES CHEVEUX SONT-ILS DEVENUS NOIRS ?", "id": "Shi Jiang, kenapa rambutmu jadi hitam?", "pt": "SHI JIANG, POR QUE SEU CABELO FICOU PRETO?", "text": "SHI JIANG, WHY DID YOUR HAIR TURN BLACK?", "tr": "Shi Jiang, sa\u00e7lar\u0131n neden karard\u0131?"}, {"bbox": ["338", "793", "529", "937"], "fr": "\u00c7A Y EST, \u00c7A Y EST, LE GO\u00dbT DE LA LIBERT\u00c9 !", "id": "Datang, datang, rasanya kebebasan!", "pt": "CHEGOU, CHEGOU! O CHEIRO DA LIBERDADE!", "text": "HERE IT COMES, THE TASTE OF FREEDOM!", "tr": "Geliyor, geliyor! \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn tad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/4.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "63", "255", "218"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI VIENT D\u0027ENTRER DANS LE ROYAUME FAXIA PEUT EN FAIT SE BATTRE \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC UN ZHU YAN...", "id": "Seseorang yang baru memasuki Ranah Faxiang ternyata bisa bertarung seimbang dengan Zhu Yan...", "pt": "ALGU\u00c9M QUE ACABOU DE ENTRAR NO REINO DA FASE DHARMICA... CONSEGUIU LUTAR DE IGUAL PARA IGUAL COM UM ZHU YAN...", "text": "A MERE NOVICE AT THE DHARMA PHASE REALM CAN FIGHT ON PAR WITH A ZHUYAN...", "tr": "Fa Xiang Alemi\u0027ne yeni girmi\u015f biri, Zhu Yan ile ba\u015fa ba\u015f d\u00f6v\u00fc\u015febiliyor..."}, {"bbox": ["39", "933", "217", "1131"], "fr": "C\u0027EST ABSOLUMENT IMPOSSIBLE ! MON CORPS FACTICE DU ROYAUME YUANWU PEUT FACILEMENT VAINCRE DIX EXPERTS DU ROYAUME FAXIA...", "id": "Hal semacam ini, mustahil! Tubuh palsu Ranah Yuanwuku bahkan bisa dengan mudah mengalahkan sepuluh ahli Ranah Faxiang...", "pt": "ISSO \u00c9 ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL! MEU CORPO FALSO DO REINO MARCIAL YUAN PODERIA FACILMENTE DERROTAR DEZ MESTRES DO REINO DA FASE DHARMICA...", "text": "THIS IS IMPOSSIBLE! MY MARTIAL ORIGIN REALM PHANTOM BODY COULD EASILY DEFEAT TEN DHARMA PHASE REALM EXPERTS...", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey kesinlikle imkans\u0131z! Benim Yuanwu Alemi\u0027ndeki sahte bedenim on tane Fa Xiang Alemi ustas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fsa bile onlar\u0131 kolayca yenebilir..."}, {"bbox": ["672", "182", "836", "335"], "fr": "NON, C\u0027EST MON ZHU YAN QUI NE PEUT QUE SE D\u00c9FENDRE !", "id": "Tidak, Zhu Yan-ku hanya bisa bertahan!", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 QUE MEU ZHU YAN S\u00d3 PODE SE DEFENDER!", "text": "NO, MY ZHUYAN CAN ONLY DEFEND!", "tr": "Hay\u0131r, benim Zhu Yan\u0027\u0131m sadece savunma yapabiliyor!"}, {"bbox": ["61", "606", "381", "684"], "fr": "ET IL A M\u00caME DIRECTEMENT ENCHA\u00ceN\u00c9 LES PAROLES DU DOMAINE DE LA COMPR\u00c9HENSION POUR ATTAQUER !", "id": "Dan bahkan secara langsung menghubungkan kata-kata dari Ranah Pemahaman untuk menyerang.", "pt": "E ELE AT\u00c9 ENCADEOU DIRETAMENTE AS COMPREENS\u00d5ES DO REINO DA ILUMINA\u00c7\u00c3O PARA ATACAR!", "text": "AND HE\u0027S EVEN CHAINING TOGETHER ENLIGHTENMENT REALM ATTACKS.", "tr": "\u00dcstelik Ayd\u0131nlanma Alemi\u0027nin s\u00f6zlerini do\u011frudan birbirine ba\u011flayarak sald\u0131r\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/5.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "97", "295", "160"], "fr": "MINCE !", "id": "Sial!", "pt": "[SFX] DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/6.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1499", "612", "1633"], "fr": "SINON, M\u00caME SI JE DOIS MOURIR, JE NE TRAHIRAI PAS MA PROMESSE. C\u0027EST NOTRE HONNEUR EN TANT QUE MERCENAIRES.", "id": "Jika tidak, bahkan jika aku mati, aku tidak akan melanggar janjiku. Inilah kehormatan kami sebagai tentara bayaran.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO QUE EU MORRA, N\u00c3O QUEBRAREI MINHA PROMESSA. ESTA \u00c9 A MINHA HONRA COMO MERCEN\u00c1RIO.", "text": "OTHERWISE, EVEN IF I DIE, I WON\u0027T BREAK MY PROMISE. THIS IS OUR HONOR AS MERCENARIES.", "tr": "Aksi takdirde, \u00f6lsem bile s\u00f6z\u00fcmden d\u00f6nmem. Bu, bir paral\u0131 asker olarak bizim \u015ferefimizdir."}, {"bbox": ["374", "2025", "595", "2191"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOTRE SUBORDONN\u00c9 A TRAHI SA PROMESSE ET A ACCIDENTELLEMENT TU\u00c9 VOTRE INVIT\u00c9 DE MARQUE. JE SUIS PR\u00caT \u00c0 ACCEPTER LA PUNITION !", "id": "Tuan Muda, bawahan ini telah melanggar janji, tidak sengaja membunuh tamu penting Anda, dan bersedia menerima hukuman!", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTE SUBORDINADO QUEBROU A PROMESSA E MATOU ACIDENTALMENTE SEU CONVIDADO. ESTOU DISPOSTO A ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "YOUNG MASTER, I HAVE BROKEN MY PROMISE AND ACCIDENTALLY KILLED YOUR HONORED GUEST. I AM WILLING TO ACCEPT ANY PUNISHMENT!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, ast\u0131n\u0131z s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nd\u00fc ve yanl\u0131\u015fl\u0131kla de\u011ferli konu\u011funuzu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Cezam\u0131 \u00e7ekmeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["393", "2227", "612", "2351"], "fr": "JE SUPPLIE SEULEMENT LE JEUNE MA\u00ceTRE DE NE PAS R\u00c9DUIRE LA FEMME ET LES ENFANTS DE SON SUBORDONN\u00c9 AU RANG DE SIMPLES PAYSANS !", "id": "Hanya memohon agar Tuan Muda tidak menurunkan istri dan anak bawahan ini menjadi petani!", "pt": "S\u00d3 IMPLORO AO JOVEM MESTRE QUE N\u00c3O REBAIXE A ESPOSA E OS FILHOS DESTE SUBORDINADO A CAMPONESES!", "text": "I ONLY ASK THAT YOU DON\u0027T DEMOTE MY WIFE AND CHILDREN TO FARMERS!", "tr": "Tek iste\u011fim, Gen\u00e7 Efendi\u0027nin ast\u0131n\u0131z\u0131n kar\u0131s\u0131n\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 k\u00f6yl\u00fc seviyesine d\u00fc\u015f\u00fcrmemesidir!"}, {"bbox": ["726", "814", "863", "974"], "fr": "J\u0027AI... COMMIS UNE FAUTE EN RIPOSTANT, ET JE L\u0027AI M\u00caME FRAPP\u00c9 AU POINT DE DISPERSER SON \u00c2ME...", "id": "Aku... melanggar aturan dan membalas, bahkan menghancurkan jiwanya hingga berkeping-keping...", "pt": "EU... TRAPACEEI E REVIDEI, E AINDA O ESPANQUEI AT\u00c9 SUA ALMA SE DISPERSAR...", "text": "I... BROKE THE RULES, FOUGHT BACK, AND EVEN BLASTED HIM TO PIECES...", "tr": "Ben... Kural\u0131 ihlal edip kar\u015f\u0131l\u0131k verdim ve onu ruhu da\u011f\u0131lacak \u015fekilde parampar\u00e7a ettim..."}, {"bbox": ["333", "1306", "567", "1460"], "fr": "SI VOUS VOULEZ QUE JE BRISE VOLONTAIREMENT MON SERMENT, VOUS DEVEZ ME CONVAINCRE PAR LA FORCE.", "id": "Jika ingin membuatku secara sukarela melanggar sumpahku, kau harus meyakinkanku dengan kekuatanmu.", "pt": "SE QUISER QUE EU QUEBRE MEU JURAMENTO VOLUNTARIAMENTE, VOC\u00ca DEVE ME CONVENCER COM SUA FOR\u00c7A.", "text": "IF YOU WANT ME TO WILLINGLY BREAK MY OATH, YOU MUST CONVINCE ME WITH YOUR STRENGTH.", "tr": "Yeminimi kendi iste\u011fimle bozmam\u0131 istiyorsan\u0131z, beni g\u00fcc\u00fcn\u00fczle ikna etmelisiniz."}, {"bbox": ["103", "2068", "295", "2170"], "fr": "CHEF, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "id": "Bos, apa yang kau lakukan?!", "pt": "CHEFE, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "CHIEF, WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "\u015eef, ne yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["84", "454", "221", "536"], "fr": "LE CHEF... A AGI.", "id": "Bos... sudah bergerak.", "pt": "CHEFE... ELE AGIU.", "text": "THE CHIEF... MADE HIS MOVE.", "tr": "\u015eef... harekete ge\u00e7ti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/7.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "507", "391", "668"], "fr": "IL EST ENCORE LOIN D\u0027AVOIR L\u0027\u00c2ME DISPERS\u00c9E. TROISI\u00c8ME CHANCE, J\u0027AI GAGN\u00c9.", "id": "Masih jauh dari kehancuran jiwa. Kesempatan ketiga, aku menang.", "pt": "AINDA EST\u00c1 LONGE DE TER A ALMA DISPERSA. TERCEIRA CHANCE, EU GANHEI.", "text": "HE\u0027S FAR FROM BEING BLASTED TO PIECES. THIRD CHANCE, I WIN.", "tr": "Ruhunun da\u011f\u0131lmas\u0131na daha \u00e7ok var. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fans, ben kazand\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1", "824", "227"], "fr": "", "id": "Pembaruan berlanjut, saudara-saudara, jangan berhenti memberikan tiket bulanan, sampai jumpa hari Kamis!", "pt": "", "text": "UPDATES CONTINUE, BROTHERS, DON\u0027T STOP THE MONTHLY TICKETS, SEE YOU NEXT THURSDAY!", "tr": "G\u00fcncellemeler devam ediyor, karde\u015fler, ayl\u0131k oylar\u0131 eksik etmeyin, Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/441/9.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "77", "346", "252"], "fr": "", "id": "Teman-teman yang belum memberi peringkat, tolong beri \"Aku adalah Dewa Agung\" pujian yang luar biasa, terima kasih banyak!", "pt": "", "text": "FOR THOSE WHO HAVEN\u0027T RATED YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A SUPER GREAT REVIEW, I WOULD BE VERY GRATEFUL!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f olan arkada\u015flar, l\u00fctfen \u0027Ben Y\u00fcce Bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fcm\u0027e s\u00fcper bir be\u011feni ve olumlu yorum b\u0131rak\u0131n, minnettar kal\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["723", "221", "818", "291"], "fr": "", "id": "9.8 Poin, 61.1 ribu orang telah memberi peringkat.", "pt": "", "text": "9.8 RATING, 61.1K PEOPLE HAVE RATED", "tr": "9.8 Puan (61,1B ki\u015fi de\u011ferlendirdi)"}, {"bbox": ["147", "663", "747", "954"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "704468214661597909821151192933207473663751592601293454", "tr": ""}, {"bbox": ["48", "1057", "464", "1125"], "fr": "", "id": "Weibo-ku", "pt": "", "text": "MY WEIBO", "tr": "Weibo\u0027m"}, {"bbox": ["0", "1268", "799", "1353"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua