This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/0.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1733", "883", "1852"], "fr": "CE SOIR, EN PLUS DE LA RATION DE NOURRITURE HABITUELLE, CHAQUE FAMILLE RECEVRA UN PAQUET SUPPL\u00c9MENTAIRE EN COMPENSATION !", "id": "MALAM INI, SELAIN MENERIMA JATAH MAKANAN YANG SEHARUSNYA KALIAN DAPATKAN, SETIAP KELUARGA AKAN MENDAPAT SATU KANTONG TAMBAHAN SEBAGAI KOMPENSASI!", "pt": "ESTA NOITE, AL\u00c9M DA RA\u00c7\u00c3O DE COMIDA QUE LHES \u00c9 DEVIDA, CADA FAM\u00cdLIA RECEBER\u00c1 UM PACOTE EXTRA COMO COMPENSA\u00c7\u00c3O!", "text": "TONIGHT, EVERYONE WILL RECEIVE THEIR NORMAL RATIONS, PLUS AN EXTRA BAG FOR EACH FAMILY!", "tr": "BU GECE HERKES HAK ETT\u0130\u011e\u0130 ERZA\u011eI ALMANIN YANI SIRA, A\u0130LE BA\u015eINA EKSTRA B\u0130R PAKET DAHA ALACAK!"}, {"bbox": ["23", "3403", "200", "3551"], "fr": "DEMAIN MATIN, REPRENEZ VOS ESPRITS ET ENTRA\u00ceNEZ-VOUS AVEC MOI !!", "id": "BESOK PAGI, BERSIAPLAH DAN BERLATIH DENGANKU!!", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, ANIMEM-SE E TREINEM COMIGO!!", "text": "TOMORROW MORNING, BE READY TO TRAIN WITH ME!!", "tr": "YARIN SABAH ERKENDEN KALKIN VE BEN\u0130MLE ANTRENMAN YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N HAZIR OLUN!!"}, {"bbox": ["53", "2681", "385", "2813"], "fr": "LE SEIGNEUR DE LA VILLE A DIT QU\u0027\u00c0 PARTIR DE DEMAIN, LA GARNISON DE LIAOCHENG N\u0027AURA PLUS BESOIN DE SORTIR CHERCHER DES GRAINES. TOUT LE MONDE APPRENDRA L\u0027ART DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE PEI SI AVEC MOI.", "id": "TUAN KOTA BERKATA, MULAI BESOK PASUKAN GARNISUN KOTA LIAO TIDAK PERLU KELUAR MENCARI BENIH, SEMUANYA AKAN BELAJAR ILMU PEDANG PEI SI BERSAMAKU.", "pt": "O SENHOR DA CIDADE DISSE QUE, A PARTIR DE AMANH\u00c3, A GUARNI\u00c7\u00c3O DA CIDADE DE LIAO N\u00c3O PRECISAR\u00c1 SAIR PARA PROCURAR SEMENTES. TODOS APRENDER\u00c3O A ESGRIMA PEISI COMIGO.", "text": "THE CITY LORD SAID, STARTING TOMORROW, THE LIAO CITY GARRISON DOESN\u0027T NEED TO GO OUT AND LOOK FOR SEEDS. YOU\u0027LL ALL LEARN THE PEI SI SWORD TECHNIQUE WITH ME!", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU, YARINDAN \u0130T\u0130BAREN LAO \u015eEHR\u0130 GARN\u0130ZONUNUN TOHUM ARAMAK \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARI \u00c7IKMASINA GEREK KALMAYACA\u011eINI, HERKES\u0130N BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE PE\u0130 S\u0130 KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["225", "1419", "441", "1536"], "fr": "JE VOUS AI FAIT VENIR POUR VOUS ANNONCER DEUX CHOSES !", "id": "AKU MEMANGGIL KALIAN UNTUK MENGUMUMKAN DUA HAL!", "pt": "CHAMEI VOC\u00caS AQUI PARA ANUNCIAR DUAS COISAS!", "text": "I\u0027VE CALLED YOU ALL HERE TO ANNOUNCE TWO THINGS!", "tr": "S\u0130ZE \u0130K\u0130 \u015eEY A\u00c7IKLAMAK \u0130\u00c7\u0130N BURAYA \u00c7A\u011eIRDIM!"}, {"bbox": ["199", "3594", "475", "3697"], "fr": "CE JEUNE MA\u00ceTRE WEN CICATRIS\u00c9, JE M\u0027EN SUIS D\u00c9J\u00c0 OCCUP\u00c9. LES CHRONIQUES DU SEIGNEUR DE LA VILLE QUE VOUS M\u0027AVEZ PROMISES...", "id": "TUAN WEN SI BEKAS LUKA INI SUDAH KUBERITAHU, KAU SUDAH BERJANJI PADAKU CATATAN TUAN KOTA...", "pt": "EU J\u00c1 RESOLVI O ASSUNTO DO JOVEM MESTRE CICATRIZ. SOBRE AS CR\u00d4NICAS DO SENHOR DA CIDADE QUE VOC\u00ca ME PROMETEU...", "text": "I\u0027VE DEALT WITH THAT SCAR-FACED WEN. THE CITY LORD\u0027S RECORDS YOU PROMISED ME...", "tr": "BU YARA \u0130ZL\u0130 WEN EFEND\u0130\u0027Y\u0130 HALLETT\u0130M. BANA S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130N \u015eEH\u0130R LORDU KAYITLARI..."}, {"bbox": ["682", "2685", "882", "2754"], "fr": "JE NE ME SOUVIENS M\u00caME PLUS DE LA DERNI\u00c8RE FOIS QU\u0027ON A EU UN REPAS.", "id": "AKU BAHKAN TIDAK INGAT KAPAN TERAKHIR KALI KITA DIBERI MAKAN.", "pt": "EU NEM LEMBRO QUANDO FOI A \u00daLTIMA VEZ QUE RECEBEMOS COMIDA.", "text": "I CAN\u0027T EVEN REMEMBER THE LAST TIME WE HAD A DECENT MEAL.", "tr": "EN SON NE ZAMAN YEMEK VER\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LE HATIRLAMIYORUM."}, {"bbox": ["35", "1731", "418", "1868"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, MON INDIGNE PETIT FR\u00c8RE WENZI A REPRIS EN CACHETTE TOUTE LA NOURRITURE QUI VOUS AVAIT \u00c9T\u00c9 DISTRIBU\u00c9E,", "id": "PERTAMA, ADIKKU YANG TIDAK BERGUNA, WENZI, DIAM-DIAM MENGAMBIL KEMBALI SEMUA JATAH MAKANAN YANG TELAH KUBAGIKAN KEPADA KALIAN.", "pt": "PRIMEIRO, MEU IRM\u00c3OZINHO DECEPCIONANTE, WENZI, PEGOU DE VOLTA TODA A COMIDA QUE FOI DISTRIBU\u00cdDA A VOC\u00caS PELAS MINHAS COSTAS.", "text": "FIRST, MY USELESS LITTLE BROTHER, WEN, WENT BEHIND MY BACK AND COLLECTED ALL THE GRAIN I GAVE YOU.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, BU HAYLAZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M S\u0130NEK, BENDEN HABERS\u0130Z S\u0130ZE VER\u0130LEN T\u00dcM ERZA\u011eI GER\u0130 ALMI\u015e."}, {"bbox": ["88", "3748", "307", "3856"], "fr": "SEIGNEUR DE LA VILLE, SOYEZ SANS CRAINTE, VOTRE SUBORDONN\u00c9 VOUS LES APPORTERA CE SOIR.", "id": "TUAN KOTA, JANGAN KHAWATIR, BAWAHAN INI AKAN MENGIRIMKANNYA MALAM INI.", "pt": "SENHOR DA CIDADE, N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTE SUBORDINADO LHE ENVIAR\u00c1 ESTA NOITE.", "text": "REST ASSURED, CITY LORD, THIS OFFICIAL WILL DELIVER THEM TO YOU TONIGHT.", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU, M\u00dcSTER\u0130H OLUN, BU AK\u015eAM S\u0130ZE G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["184", "2391", "423", "2517"], "fr": "C\u0027EST UN COMPORTEMENT EXTR\u00caMEMENT GRAVE !", "id": "INI ADALAH PERILAKU YANG SANGAT BURUK!", "pt": "ESTE \u00c9 UM COMPORTAMENTO EXTREMAMENTE VIL!", "text": "THIS IS EXTREMELY VILE BEHAVIOR!", "tr": "BU SON DERECE K\u00d6T\u00dc B\u0130R DAVRANI\u015e!"}, {"bbox": ["572", "2253", "815", "2336"], "fr": "IL SERA PUNI D\u0027UN MOIS DE CACHOT POUR BIEN R\u00c9FL\u00c9CHIR !", "id": "HUKUM DIA DENGAN KURUNGAN DI PENJARA BAWAH TANAH SELAMA SEBULAN UNTUK MERENUNGKAN PERBUATANNYA!", "pt": "ELE SER\u00c1 PUNIDO COM UM M\u00caS NA MASMORRA PARA REFLETIR SOBRE SEUS ATOS!", "text": "HE\u0027LL BE PUNISHED WITH A MONTH IN THE DUNGEON TO REFLECT ON HIS ACTIONS!", "tr": "CEZA OLARAK B\u0130R AY Z\u0130NDANDA KAPATILSIN VE ADAM AKILLI D\u00dc\u015e\u00dcNS\u00dcN!"}, {"bbox": ["219", "2807", "442", "2924"], "fr": "TROIS REPAS PAR JOUR, ET CEUX QUI PROGRESSENT VITE AURONT DES R\u00c9COMPENSES SUPPL\u00c9MENTAIRES !", "id": "TIGA KALI MAKAN SEHARI, DAN BAGI YANG CEPAT BERKEMBANG AKAN ADA HADIAH TAMBAHAN!", "pt": "TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES POR DIA SER\u00c3O FORNECIDAS, E AQUELES QUE PROGREDIREM RAPIDAMENTE RECEBER\u00c3O RECOMPENSAS ADICIONAIS!", "text": "THREE MEALS A DAY, AND EXTRA REWARDS FOR THOSE WHO MAKE QUICK PROGRESS!", "tr": "G\u00dcNDE \u00dc\u00c7 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK VER\u0130LECEK, HIZLI GEL\u0130\u015eENLER \u0130\u00c7\u0130N EKSTRA \u00d6D\u00dcLLER OLACAK!"}, {"bbox": ["157", "1151", "749", "1266"], "fr": "CHAPITRE 615 : GLOIRE ET RICHESSE", "id": "BAB 615: KEMULIAAN DAN KEKAYAAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 615: GL\u00d3RIA E RIQUEZA", "text": "CHAPTER 615: RICHES AND HONOR", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 615: ZENG\u0130NL\u0130K VE \u015eEREF"}, {"bbox": ["518", "2663", "638", "2749"], "fr": "TROIS REPAS, VRAIMENT ?", "id": "TIGA KALI MAKAN? SUNGGUH?", "pt": "TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES, S\u00c9RIO MESMO?", "text": "THREE MEALS A DAY? REALLY?", "tr": "\u00dc\u00c7 \u00d6\u011e\u00dcN M\u00dc? GER\u00c7EK M\u0130?"}, {"bbox": ["485", "1972", "750", "2061"], "fr": "QUANT \u00c0 WENZI, MOI, MO SANGDAN, JE NE TUE JAMAIS MES FR\u00c8RES,", "id": "ADAPUN WENZI, AKU, MO SANGDAN, TIDAK PERNAH MEMBUNUH SAUDARA,", "pt": "QUANTO A WENZI, EU, MO SANGDAN, NUNCA MATO MEUS IRM\u00c3OS.", "text": "AS FOR WEN, I, THE DEMON SLAYER, NEVER KILL MY BROTHERS,", "tr": "S\u0130NEK\u0027E GEL\u0130NCE, BEN, \u0130BL\u0130S CESARET\u0130, ASLA KARDE\u015eLER\u0130M\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEM."}, {"bbox": ["748", "2409", "877", "2522"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT !", "id": "KEDUA!", "pt": "SEGUNDO!", "text": "SECOND!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130!"}, {"bbox": ["20", "75", "888", "179"], "fr": "PRODUCTION : SHENGSHI KAMAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MAX XIAOWANG\nSC\u00c9NARIO : TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTANT LINER : ERGOUZI SHUYIXIAN\nCOULEURS : PHILSTER-SATOMI, L\u0027HOMME TRANSPARENT, MARI AU FOYER\nPOST-PRODUCTION : RAYON GETTER, SHUAI JIECANO, FUJING\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : HAOYUE\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : LI RENSHU", "id": "PRODUKSI: SHENGSHI KAMAN\nILUSTRATOR UTAMA: MAX XIAOWANG\nNASKAH: TIANRAN PANG LAOMAIZI\nASISTEN SKETSA: ERGOUZI SHUYI XIAN\nPEWARNAAN: PHILSTER-SATOMI TOUMEI NO HITO KATEI SHUFU\nPASCA-PRODUKSI: GETTER RAY SHUAIJIECAO FUJING\nEDITOR: HAOYUE\nPRODUSER EKSEKUTIF: LI RENSHU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: ERGOUZI SHUYIXIAN\nCOLORISTA: FIRST-SATOMI TOUMEI NO HITO KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY SHUAI JIECAO FUJING\nEDITOR: HAOYUE\nSUPERVISOR CHEFE: LI RENSHU", "text": "PRODUCED BY: SHENGSHI KAMAN - LEAD ARTIST: MAX XIAOWANG - SCRIPT: TIANRAN PANG LAOMAI - LINE ART ASSISTANT: ERGOUZI SHUYI XIANXIAN - COLOR: FIRSTER-SATOMI TOUMEINING HITO KATEI SHUZUFU - POST-PRODUCTION: GAITA SHEXIAN SHUAIJIECAO FUJING - EDITOR: HAOYUE - EXECUTIVE PRODUCER: LI RENSHU", "tr": "SUNAR: SHENGSHI KAMAN\n\u00c7\u0130ZER: MAX XIAOWANG\nSENARYO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\n\u00c7\u0130Z\u0130M AS\u0130STANI: ER GOUZI SHU YIXIAN\nRENKLEND\u0130RME: F\u0130RST-SATOMI, TOUMEI NO HITO, KATEI SHUFU\nSON DOKUNU\u015eLAR: GAITA SHEXIAN, SHUAI JIECAO, FU JING\nED\u0130T\u00d6R: HAOYUE\nGENEL Y\u00d6NETMEN: LI RENSHU"}, {"bbox": ["700", "3067", "866", "3290"], "fr": "BIEN, VENEZ FAIRE LA QUEUE POUR PRENDRE VOTRE NOURRITURE, MANGEZ BIEN ET DORMEZ BIEN !", "id": "BAIKLAH, KEMARI ANTRE UNTUK MENGAMBIL MAKANAN, LALU MAKANLAH SAMPAI KENYANG DAN TIDUR NYENYAK!", "pt": "CERTO, FORMEM FILA PARA PEGAR SUAS RA\u00c7\u00d5ES, VOLTEM, COMAM BEM E DURMAM BEM!", "text": "ALRIGHT, COME AND LINE UP TO GET YOUR GRAIN, GO HOME, EAT YOUR FILL, AND SLEEP WELL!", "tr": "TAMAM, SIRAYA G\u0130R\u0130N, ERZA\u011eINIZI ALIN, G\u0130D\u0130N DOYUNCA Y\u0130Y\u0130N VE \u0130Y\u0130 UYUYUN!"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/1.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "4456", "274", "4618"], "fr": "SEIGNEUR DE LA VILLE, POUR TOUT VOUS DIRE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 SOLDAT DANS L\u0027ARM\u00c9E DE GONG SUN. PLUS TARD, J\u0027AI EU QUELQUES PROBL\u00c8MES ET JE ME SUIS ENFUI POUR DEVENIR UN BANDIT.", "id": "TUAN KOTA, SEJUJURNYA, AKU DULU PERNAH MENJADI PRAJURIT DI PASUKAN GONGSUN, TAPI KEMUDIAN AKU MELAKUKAN KESALAHAN DAN KABUR MENJADI BANDIT.", "pt": "SENHOR DA CIDADE, PARA SER HONESTO, EU ERA UM SOLDADO NO EX\u00c9RCITO DE GONGGSUN. MAIS TARDE, COMETI ALGUNS ERROS E FUGI PARA ME TORNAR UM BANDIDO.", "text": "CITY LORD, TO BE HONEST, I SERVED IN THE GONGSUN ARMY BEFORE. I RAN AWAY AND BECAME A BANDIT AFTER I CAUSED A LITTLE TROUBLE.", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU, S\u0130ZDEN SAKLAMAYACA\u011eIM, ESK\u0130DEN GENERAL GONG SUN\u0027UN ORDUSUNDA ASKERD\u0130M. DAHA SONRA BA\u015eIMA B\u0130R \u0130\u015e GELD\u0130 DE KA\u00c7IP HAYDUT OLDUM."}, {"bbox": ["286", "226", "359", "343"], "fr": "NE VOUS ARR\u00caTEZ PAS !!", "id": "JANGAN BERHENTI!!", "pt": "N\u00c3O PAREM!!", "text": "DON\u0027T STOP!!", "tr": "DURMAK YOK!!"}, {"bbox": ["70", "770", "245", "891"], "fr": "FERMEZ-LA ! \u00c9CARTEZ LES BRAS ET AJUSTEZ VOTRE RESPIRATION !", "id": "DIAM! RENTANGKAN TANGANMU DAN ATUR NAPASMU!", "pt": "CALEM A BOCA! ABRAM OS BRA\u00c7OS E AJUSTEM A RESPIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "SHUT UP! ARMS OUT, ADJUST YOUR BREATHING!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! KOLLARINI A\u00c7 VE NEFES\u0130N\u0130 AYARLA!"}, {"bbox": ["194", "2228", "410", "2397"], "fr": "CET HOMME A L\u0027AIR COSTAUD ET RUSTRE, MAIS SA FA\u00c7ON D\u0027ENTRA\u00ceNER LES TROUPES EST TR\u00c8S SCIENTIFIQUE. \u00c7A NE RESSEMBLE PAS \u00c0 CE QUE POURRAIT FAIRE UN BANDIT OU UN MERCENAIRE ISOL\u00c9.", "id": "ORANG INI TERLIHAT KASAR DAN KUAT, TAPI CARA MELATIH PASUKANNYA SANGAT ILMIAH, TIDAK SEPERTI YANG BISA DILAKUKAN OLEH BANDIT BIASA.", "pt": "ESTE HOMEM PARECE FORTE E BRUTO, MAS SEU TREINAMENTO \u00c9 BASTANTE CIENT\u00cdFICO. N\u00c3O PARECE ALGO QUE UM BANDIDO DESORGANIZADO PODERIA FAZER.", "text": "THIS GUY LOOKS ROUGH AROUND THE EDGES, BUT HIS TRAINING METHODS ARE QUITE SCIENTIFIC. IT\u0027S NOT SOMETHING A RAGTAG GROUP OF BANDITS COULD COME UP WITH.", "tr": "BU ADAM \u0130R\u0130 YARI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR AMA ASKER E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 KONUSUNDA OLDUK\u00c7A B\u0130L\u0130MSEL, HAYDUT G\u0130B\u0130 D\u0130S\u0130PL\u0130NS\u0130Z B\u0130RL\u0130KLER\u0130N YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["725", "210", "871", "333"], "fr": "CEUX QUI COURENT TROP LENTEMENT N\u0027AURONT PAS DE NOURRITURE NON PLUS !", "id": "YANG LARINYA LAMBAT TIDAK AKAN DAPAT MAKANAN!", "pt": "QUEM CORRER DEVAGAR N\u00c3O GANHA COMIDA!", "text": "NO FOOD FOR THOSE WHO ARE SLOW!", "tr": "YAVA\u015e KO\u015eANLARA YEMEK YOK!"}, {"bbox": ["38", "3160", "328", "3265"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN ENTRA\u00ceNEMENT MILITAIRE ? POURQUOI AVONS-NOUS RAMEN\u00c9 AUTANT DE PIERRES ? SE POURRAIT-IL QUE NOUS ALLIONS COMMENCER \u00c0 R\u00c9PARER LA VILLE ?", "id": "BUKANKAH KITA SEDANG BERLATIH? KENAPA MEMBAWA BEGITU BANYAK BATU KEMBALI? MUNGKINKAH KITA AKAN MULAI MEMPERBAIKI KOTA?", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS TREINANDO? POR QUE CARREGAMOS TANTAS PEDRAS DE VOLTA? SER\u00c1 QUE VAMOS COME\u00c7AR A REPARAR A CIDADE?", "text": "ISN\u0027T THIS SUPPOSED TO BE TRAINING? WHY ARE WE CARRYING SO MANY ROCKS BACK? ARE WE STARTING TO REPAIR THE CITY ALREADY?", "tr": "ANTRENMAN YAPMIYOR MUYDUK, NEDEN BU KADAR \u00c7OK TA\u015e GET\u0130RD\u0130K? YOKSA \u015eEHR\u0130 ONARMAYA MI BA\u015eLIYORUZ?"}, {"bbox": ["429", "87", "561", "202"], "fr": "CEUX QUI NE S\u0027ENTRA\u00ceNENT PAS N\u0027AURONT PAS DE NOURRITURE !", "id": "YANG TIDAK BERLATIH TIDAK AKAN DAPAT MAKANAN!", "pt": "QUEM N\u00c3O TREINAR N\u00c3O GANHA COMIDA!", "text": "NO FOOD FOR THOSE WHO DON\u0027T TRAIN!", "tr": "ANTRENMAN YAPMAYANA YEMEK YOK!"}, {"bbox": ["585", "3399", "801", "3491"], "fr": "JE TROUVE QUE LE TROISI\u00c8ME CHEF A BEAUCOUP D\u0027EXP\u00c9RIENCE DANS L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DES TROUPES, IL A D\u00c9J\u00c0 L\u0027ALLURE D\u0027UN GRAND G\u00c9N\u00c9RAL.", "id": "MENURUTKU, PEMIMPIN KETIGA SANGAT BERPENGALAMAN DALAM MELATIH PASUKAN, DIA SUDAH MEMILIKI AURA SEORANG JENDERAL BESAR.", "pt": "VEJO QUE O TERCEIRO CHEFE TEM MUITA EXPERI\u00caNCIA EM TREINAR TROPAS, ELE J\u00c1 TEM O PORTE DE UM GRANDE GENERAL.", "text": "I SEE THE THIRD-IN-COMMAND IS QUITE EXPERIENCED IN TRAINING TROOPS. HE ALREADY HAS THE AIR OF A GENERAL.", "tr": "BENCE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER ASKER E\u011e\u0130T\u0130M\u0130NDE OLDUK\u00c7A DENEY\u0130ML\u0130, \u015e\u0130MD\u0130DEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R GENERAL HAVASINA SAH\u0130P."}, {"bbox": ["636", "4116", "835", "4198"], "fr": "POURQUOI CE \"PSST\" ? SI TU AS ENVIE D\u0027ALLER AUX TOILETTES, VAS-Y.", "id": "[SFX] SSST APA? KALAU KEBELET KENCING, PERGI KE TOILET.", "pt": "O QUE FOI ESSE \"SHHH\"? SE EST\u00c1 APERTADO, V\u00c1 AO BANHEIRO.", "text": "WHAT\u0027S WITH THE WHISTLING? IF YOU NEED TO PEE, GO TO THE LATRINE.", "tr": "NE BU SIZLANMALAR? TUVALET\u0130N\u0130Z GELD\u0130YSE HELAYA G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["612", "1563", "859", "1712"], "fr": "DONC, IL FAUT D\u0027ABORD VOUS ENDURCIR AVANT D\u0027APPRENDRE CETTE TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E !", "id": "JADI, AKU HARUS MEMBUAT KALIAN KUAT DULU BARU KEMUDIAN BELAJAR ILMU PEDANG ITU!", "pt": "ENT\u00c3O, PRIMEIRO TENHO QUE FORTALECER VOC\u00caS ANTES DE APRENDEREM ESSA TAL T\u00c9CNICA DE ESPADA!", "text": "SO, WE NEED TO GET YOU ALL IN SHAPE BEFORE LEARNING THAT SWORD TECHNIQUE!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, \u00d6NCE S\u0130Z\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RECE\u011e\u0130M, ONDAN SONRA O KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENECEKS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["495", "404", "777", "505"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE PLUS \u00c0... COURIR... EST-CE QU\u0027IL... NOUS TOURMENTE... EXPR\u00c8S ?", "id": "LARI... AKU TIDAK KUAT LARI LAGI... APA DIA... SENGAJA... MEMPERMAINKAN KITA?", "pt": "CORRER... N\u00c3O CONSIGO MAIS CORRER. ELE EST\u00c1... DELIBERADAMENTE... NOS IMPORTUNANDO?", "text": "I... I CAN\u0027T RUN ANYMORE. IS HE... IS HE DELIBERATELY... TORTURING US?", "tr": "KO... KO\u015eAMIYORUM ARTIK... O... B\u0130LEREK M\u0130... B\u0130ZE EZ\u0130YET ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["617", "4616", "862", "4726"], "fr": "C\u0027EST CE G\u00c9N\u00c9RAL GONG SUN QUI EST MESQUIN ET A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT PI\u00c9G\u00c9 NOTRE TROISI\u00c8ME CHEF !", "id": "ITU KARENA JENDERAL GONGSUN ITU PICIK, DIA SENGAJA MENJEBAK PEMIMPIN KETIGA KITA!", "pt": "FOI AQUELE GENERAL GONGGSUN, COM SEU CORA\u00c7\u00c3O PEQUENO, QUE ARMOU PARA O NOSSO TERCEIRO CHEFE!", "text": "IT WAS THAT PETTY GENERAL GONGSUN WHO FRAMED OUR THIRD-IN-COMMAND!", "tr": "O GENERAL GONG SUN K\u00dc\u00c7\u00dcK HESAPLAR PE\u015e\u0130NDEYD\u0130, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER\u0130M\u0130ZE KASTEN TUZAK KURDU!"}, {"bbox": ["507", "3161", "673", "3275"], "fr": "R\u00c9PARER LA VILLE, C\u0027EST S\u0027ENTRA\u00ceNER. S\u0027ENTRA\u00ceNER, C\u0027EST R\u00c9PARER LA VILLE.", "id": "MEMPERBAIKI KOTA ADALAH LATIHAN, LATIHAN ADALAH MEMPERBAIKI KOTA.", "pt": "REPARAR A CIDADE \u00c9 TREINAR, TREINAR \u00c9 REPARAR A CIDADE.", "text": "REPAIRING THE CITY IS TRAINING, TRAINING IS REPAIRING THE CITY!", "tr": "\u015eEHR\u0130 ONARMAK ANTRENMANDIR, ANTRENMAN YAPMAK DA \u015eEHR\u0130 ONARMAKTIR."}, {"bbox": ["52", "3817", "245", "3944"], "fr": "QUEL GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ? AVANT, J\u0027\u00c9TAIS JUSTE UN CENTURION.", "id": "JENDERAL BESAR APAAN, AKU DULU HANYA SEORANG KOMANDAN PASUKAN SERATUS.", "pt": "QUE GRANDE GENERAL, EU ERA APENAS UM CENTURI\u00c3O.", "text": "WHAT GENERAL? I WAS JUST A CENTURION.", "tr": "NE B\u00dcY\u00dcK GENERAL\u0130, BEN ESK\u0130DEN SADECE B\u0130R Y\u00dcZBA\u015eIYDIM."}, {"bbox": ["61", "1475", "333", "1628"], "fr": "VOUS \u00caTES TELLEMENT FAIBLES QUE VOUS AVEZ DU MAL \u00c0 PORTER QUOI QUE CE SOIT. OUBLIEZ L\u0027APPRENTISSAGE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, M\u00caME TENIR UNE \u00c9P\u00c9E SERAIT UN PROBL\u00c8ME !", "id": "KALIAN SEKARANG TIDAK BISA MENGANGKAT TANGAN ATAU MEMIKUL BEBAN, APALAGI BELAJAR ILMU PEDANG, BAHKAN MEMEGANG PEDANG PUN AKAN JADI MASALAH!", "pt": "AGORA VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM LEVANTAR AS M\u00c3OS NEM CARREGAR NADA NOS OMBROS. ESQUE\u00c7AM APRENDER ESGRIMA, AT\u00c9 SEGURAR UMA ESPADA SER\u00c1 UM PROBLEMA!", "text": "RIGHT NOW, YOU CAN\u0027T CARRY ANYTHING ON YOUR SHOULDERS OR LIFT ANYTHING WITH YOUR HANDS. FORGET LEARNING SWORD TECHNIQUES, YOU CAN\u0027T EVEN HOLD A SWORD PROPERLY!", "tr": "\u015eU ANDA EL\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY TUTAMIYOR, OMZUNUZ Y\u00dcK TA\u015eIYAMIYOR, BIRAKIN KILI\u00c7 \u00d6\u011eRENMEY\u0130, KILI\u00c7 TUTMAK B\u0130LE SORUN OLUR!"}, {"bbox": ["285", "2564", "367", "2634"], "fr": "BON, REPOS !", "id": "BAIKLAH, ISTIRAHAT!", "pt": "CERTO, DESCANSEM!", "text": "GOOD REST!", "tr": "PEK\u0130, D\u0130NLEN\u0130N!"}, {"bbox": ["197", "400", "412", "493"], "fr": "ON NE DEVAIT PAS APPRENDRE UNE TECHNIQUE D\u0027\u00c9P\u00c9E ? POURQUOI NOUS FAIRE COURIR SI T\u00d4T LE MATIN ?", "id": "BUKANKAH KITA AKAN BELAJAR ILMU PEDANG? KENAPA PAGI-PAGI BEGINI KITA DISURUH LARI?", "pt": "N\u00c3O \u00cdAMOS APRENDER ALGUMA T\u00c9CNICA DE ESPADA? POR QUE NOS CHAMARAM T\u00c3O CEDO S\u00d3 PARA CORRER?", "text": "AREN\u0027T WE SUPPOSED TO LEARN SOME SWORD TECHNIQUE? WHY ARE WE JUST RUNNING FIRST THING IN THE MORNING?", "tr": "KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENMEYECEK M\u0130YD\u0130K? SABAHIN K\u00d6R\u00dcNDE \u00c7A\u011eIRIP KO\u015eTURUYOR?"}, {"bbox": ["335", "3851", "554", "3924"], "fr": "IL A VRAIMENT \u00c9T\u00c9 SOLDAT ? ET IL EST DEVENU CENTURION ?", "id": "DIA BENAR-BENAR PERNAH JADI PRAJURIT? DAN BAHKAN MENJADI KOMANDAN PASUKAN SERATUS?", "pt": "ELE REALMENTE FOI UM SOLDADO? E CHEGOU A CENTURI\u00c3O?", "text": "DID HE REALLY SERVE IN THE ARMY? AND HE WAS A CENTURION?", "tr": "GER\u00c7EKTEN ASKERL\u0130K YAPMI\u015e MI? HEM DE Y\u00dcZBA\u015eILI\u011eA KADAR Y\u00dcKSELM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["37", "1898", "200", "2031"], "fr": "COUREZ ! CONTINUEZ !!", "id": "LARI! LANJUTKAN!!", "pt": "CORRAM! CONTINUEM!!", "text": "RUN! KEEP GOING!!", "tr": "KO\u015eUN! DEVAM!!"}, {"bbox": ["625", "3822", "798", "3914"], "fr": "TROISI\u00c8ME CHEF, PSST, PSST !", "id": "PEMIMPIN KETIGA, [SFX] SSST, SSST!", "pt": "TERCEIRO CHEFE, SHHH, SHHH!", "text": "THIRD-IN-COMMAND, PSST, PSST!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER, \u015e\u015e\u015eT! \u015e\u015e\u015eT!"}, {"bbox": ["615", "4764", "737", "4827"], "fr": "PI\u00c9G\u00c9 ?", "id": "DIJEBAK?", "pt": "ARMOU?", "text": "FRAMED?", "tr": "TUZAK MI?"}, {"bbox": ["483", "2609", "595", "2681"], "fr": "SERVEZ LE REPAS !", "id": "BAGIKAN MAKANAN!", "pt": "DISTRIBUAM A COMIDA!", "text": "MEAL TIME!", "tr": "YEMEK VAKT\u0130!"}, {"bbox": ["72", "1281", "251", "1406"], "fr": "ENDURANCE PHYSIQUE !", "id": "KEKUATAN FISIK!", "pt": "VIGOR!", "text": "STAMINA!", "tr": "F\u0130Z\u0130KSEL G\u00dc\u00c7!"}, {"bbox": ["625", "1287", "805", "1413"], "fr": "PERS\u00c9V\u00c9RANCE !", "id": "KETEKUNAN!", "pt": "PERSEVERAN\u00c7A!", "text": "WILLPOWER!", "tr": "AZ\u0130M!"}, {"bbox": ["155", "4903", "282", "5020"], "fr": "A-T-IL ENFREINT UNE R\u00c8GLE MILITAIRE ?", "id": "APA DIA MELANGGAR PERATURAN MILITER?", "pt": "ELE QUEBROU ALGUMA REGRA MILITAR?", "text": "WHAT MILITARY LAW DID HE BREAK?", "tr": "ASKER\u0130 B\u0130R KURALI MI \u0130HLAL ETT\u0130?"}, {"bbox": ["361", "1301", "532", "1410"], "fr": "R\u00c9SISTANCE !", "id": "DAYA TAHAN!", "pt": "RESIST\u00caNCIA!", "text": "ENDURANCE!", "tr": "DAYANIKLILIK!"}, {"bbox": ["604", "742", "868", "859"], "fr": "SUR LE CHAMP DE BATAILLE, UN G\u00c9N\u00c9RAL COMPTE SUR SON TALENT MILITAIRE, TANDIS QU\u0027UN SOLDAT, EN PLUS DE L\u0027OB\u00c9ISSANCE ET DE SA PROPRE FORCE, DOIT POSS\u00c9DER TROIS TYPES DE FORCE !", "id": "DI MEDAN PERANG, SEORANG JENDERAL MENGANDALKAN KEMAMPUAN MILITERNYA, SEDANGKAN PRAJURIT, SELAIN KEPATUHAN DAN KEMAMPUAN BELA DIRI PRIBADI, LEBIH MENEKANKAN PADA TIGA KEKUATAN INI!", "pt": "NO CAMPO DE BATALHA, OS GENERAIS COMPETEM EM TALENTO MILITAR, ENQUANTO OS SOLDADOS, AL\u00c9M DA OBEDI\u00caNCIA E HABILIDADE INDIVIDUAL, DEVEM POSSUIR OS TR\u00caS PODERES!", "text": "ON THE BATTLEFIELD, GENERALS RELY ON MILITARY STRATEGY, WHILE SOLDIERS, BESIDES OBEDIENCE AND INDIVIDUAL MARTIAL SKILLS, REQUIRE THESE THREE QUALITIES!", "tr": "SAVA\u015e ALANINDA GENERALLER ASKER\u0130 YETENEKLER\u0130YLE SAVA\u015eIRKEN, ASKERLER \u0130TAATKARLIK VE K\u0130\u015e\u0130SEL SAVA\u015e BECER\u0130LER\u0130N\u0130N YANI SIRA BU \u00dc\u00c7 G\u00dcCE DAHA FAZLA \u00d6NEM VER\u0130R!"}, {"bbox": ["283", "4312", "429", "4389"], "fr": "DE QUOI AVOIR PEUR ? NOUS SOMMES TOUS FR\u00c8RES.", "id": "APA YANG DITAKUTKAN, KITA SEMUA SAUDARA.", "pt": "DO QUE TER MEDO? SOMOS TODOS IRM\u00c3OS.", "text": "WHAT\u0027S THERE TO BE AFRAID OF? WE\u0027RE ALL BROTHERS.", "tr": "NEDEN KORKACAKSINIZ K\u0130, HEP\u0130M\u0130Z KARDE\u015e\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/2.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1280", "837", "1438"], "fr": "IL DEVAIT Y AVOIR PLUSIEURS MILLIERS DE PERSONNES DANS L\u0027ARM\u00c9E, NON ? VOUS VOUS EN \u00caTES SORTIS \u00c0 SEULEMENT CENT HOMMES ?", "id": "DI PASUKAN ITU MUNGKIN ADA BEBERAPA RIBU ORANG, \u0027KAN? HANYA DENGAN SERATUS ORANG BISA MENEROBOS KELUAR?", "pt": "DEVE HAVER MILHARES NO EX\u00c9RCITO, CERTO? CONSEGUIRAM LUTAR PARA SAIR COM APENAS CEM HOMENS?", "text": "THERE MUST BE THOUSANDS OF SOLDIERS IN THE ARMY, RIGHT? HOW DID YOU MANAGE TO ESCAPE WITH JUST A HUNDRED MEN?", "tr": "ORDUDA B\u0130NLERCE ASKER OLMALI, SADECE Y\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130YLE M\u0130 SAVA\u015eARAK \u00c7IKTILAR?"}, {"bbox": ["704", "2786", "847", "2955"], "fr": "MOI NON PLUS, JE N\u0027AI JAMAIS COMPRIS, JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LE GRAND CHEF M\u0027ENTENDE PARLER DE L\u0027ARM\u00c9E ET QU\u0027IL TROUVE LA RAISON.", "id": "AKU JUGA TIDAK PERNAH MENGERTI, SAMPAI PEMIMPIN PERTAMA MENDENGAR CERITAKU TENTANG PASUKAN, BARULAH DIA MEMIKIRKAN ALASANNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUIA ENTENDER, AT\u00c9 QUE O PRIMEIRO CHEFE OUVIU MINHA HIST\u00d3RIA SOBRE O EX\u00c9RCITO E DESCOBRIU O MOTIVO.", "text": "I COULDN\u0027T FIGURE IT OUT EITHER, UNTIL THE FIRST-IN-COMMAND HEARD ME TALKING ABOUT THE ARMY, AND HE REALIZED THE REASON.", "tr": "BEN DE B\u0130R T\u00dcRL\u00dc ANLAYAMAMI\u015eTIM, TA K\u0130 B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130DER ORDU HAKKINDA ANLATTIKLARIMI D\u0130NLEY\u0130P SEBEB\u0130N\u0130 BULANA KADAR."}, {"bbox": ["467", "3516", "766", "3689"], "fr": "CES G\u00c9N\u00c9RAUX D\u0027ORIGINE NOBLE NE PEUVENT ABSOLUMENT PAS TOL\u00c9RER QU\u0027UN CENTURION AIT \u00c9T\u00c9 T\u00c9MOIN DE LEUR PROPRE D\u00c9ROUTE.", "id": "PARA JENDERAL DARI KALANGAN BANGSAWAN ITU, SAMA SEKALI TIDAK BISA MENTOLERIR SEORANG KOMANDAN PASUKAN SERATUS MELIHAT AIB MEREKA.", "pt": "AQUELES GENERAIS DE ORIGEM NOBRE JAMAIS TOLERARIAM QUE UM CENTURI\u00c3O TESTEMUNHASSE SUA PR\u00d3PRIA HUMILHA\u00c7\u00c3O.", "text": "THOSE NOBLE-BORN GENERALS WOULD NEVER TOLERATE BEING SHOWN UP BY A MERE CENTURION.", "tr": "O SOYLU K\u00d6KENL\u0130 GENERALLER, B\u0130R Y\u00dcZBA\u015eININ KEND\u0130 AC\u0130ZL\u0130KLER\u0130NE \u015eAH\u0130T OLMASINA ASLA TAHAMM\u00dcL EDEMEZLER."}, {"bbox": ["52", "2988", "376", "3104"], "fr": "JUSTE QUINZE JOURS AVANT D\u0027\u00caTRE PI\u00c9G\u00c9, J\u0027AI SAUV\u00c9 SUR LE CHAMP DE BATAILLE LE G\u00c9N\u00c9RAL QUI AVAIT FAILLI \u00caTRE TU\u00c9 PAR LES D\u00c9MONS.", "id": "SETENGAH BULAN SEBELUM AKU DIJEBAK, AKU MENYELAMATKAN JENDERAL YANG HAMPIR DIBUNUH OLEH KLAN IBLIS DI MEDAN PERANG.", "pt": "APENAS MEIO M\u00caS ANTES DE EU SER INCRIMINADO, SALVEI O GENERAL NO CAMPO DE BATALHA QUANDO ELE ESTAVA PRESTES A SER MORTO PELA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA.", "text": "HALF A MONTH BEFORE I WAS FRAMED, I SAVED THE GENERAL ON THE BATTLEFIELD. HE WAS ALMOST KILLED BY THE DEMONS.", "tr": "BANA TUZAK KURULMADAN YARIM AY \u00d6NCE, SAVA\u015e ALANINDA NEREDEYSE \u0130BL\u0130S KLANINDAN B\u0130R\u0130 TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECEK OLAN GENERAL\u0130 KURTARMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["118", "2054", "363", "2193"], "fr": "PLUS TARD, LE GRAND CHEF NOUS A RECUEILLIS ET A M\u00caME AMEN\u00c9 MA VIEILLE M\u00c8RE \u00c0 LA FORTERESSE,", "id": "KEMUDIAN, PEMIMPIN PERTAMA MENAMPUNG KAMI, DAN BAHKAN MEMBAWA IBUKU KE MARKAS,", "pt": "MAIS TARDE, O PRIMEIRO CHEFE NOS ACOLHEU E AT\u00c9 TROUXE MINHA VELHA M\u00c3E PARA O ACAMPAMENTO NA MONTANHA.", "text": "LATER, THE FIRST-IN-COMMAND TOOK US IN AND EVEN BROUGHT MY OLD MOTHER TO THE MOUNTAIN FORTRESS,", "tr": "DAHA SONRA B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130DER B\u0130Z\u0130 YANINA ALDI VE YA\u015eLI ANNEM\u0130 DE DA\u011eDAK\u0130 KARARG\u00c2HA GET\u0130RTT\u0130."}, {"bbox": ["654", "289", "864", "368"], "fr": "TU VEUX M\u0027EMP\u00caCHER DE PARLER ? MAIS TU AS D\u00c9J\u00c0 DIT PLUS DE CHOSES QUE MOI !", "id": "JANGAN BILANG AKU, KAU BAHKAN BICARA LEBIH BANYAK DARIKU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO MAIS DO QUE EU!", "text": "YOU TALK MORE THAN I DO.", "tr": "BANA \u0027KONU\u015eMA\u0027 D\u0130YORSUNUZ, AMA S\u0130Z BENDEN B\u0130LE \u00c7OK KONU\u015eTUNUZ!"}, {"bbox": ["92", "1766", "273", "1885"], "fr": "PLUS D\u0027UNE CENTAINE D\u0027HOMMES, ET SEULEMENT QUELQUES FR\u00c8RES SE SONT \u00c9CHAPP\u00c9S,", "id": "LEBIH DARI SERATUS ORANG, HANYA BEBERAPA SAUDARA YANG BERHASIL MELARIKAN DIRI,", "pt": "DE MAIS DE CEM HOMENS, APENAS ALGUNS IRM\u00c3OS CONSEGUIRAM ESCAPAR.", "text": "Out of over a hundred men, only a few of us brothers made it out.", "tr": "Y\u00dcZDEN FAZLA K\u0130\u015e\u0130DEN SADECE B\u0130RKA\u00c7 KARDE\u015e KA\u00c7AB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["551", "2286", "839", "2413"], "fr": "POUR REMBOURSER LA GENTILLESSE DU GRAND CHEF, CHAQUE FOIS QUE LES D\u00c9MONS ATTAQUAIENT, NOUS NOUS PR\u00c9CIPITIONS EN PREMI\u00c8RE LIGNE, ET NOUS AVONS PERDU PLUSIEURS FR\u00c8RES LES UNS APR\u00c8S LES AUTRES.", "id": "UNTUK MEMBALAS KEBAIKAN PEMIMPIN PERTAMA, SETIAP KALI KLAN IBLIS MENYERANG, KAMI SELALU MAJU PALING DEPAN, DAN SECARA BERTAHAP KEHILANGAN BEBERAPA SAUDARA LAGI.", "pt": "PARA RETRIBUIR A BONDADE DO PRIMEIRO CHEFE, SEMPRE QUE A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA ATACAVA, N\u00d3S \u00cdAMOS PARA A LINHA DE FRENTE, E SUCESSIVAMENTE PERDEMOS MAIS ALGUNS IRM\u00c3OS.", "text": "To repay the First-in-Command\u0027s kindness, we always charged at the front lines every time the demons attacked. We lost a few more brothers along the way.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130DER\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130NE KAR\u015eILIK VERMEK \u0130\u00c7\u0130N, \u0130BL\u0130S KLANI HER SALDIRDI\u011eINDA EN \u00d6NDE SAVA\u015eTIK VE B\u0130RKA\u00c7 KARDE\u015e\u0130M\u0130Z\u0130 DAHA KAYBETT\u0130K."}, {"bbox": ["629", "2543", "862", "2618"], "fr": "POURQUOI CE G\u00c9N\u00c9RAL GONG SUN VOULAIT-IL TE PI\u00c9GER ?", "id": "KENAPA JENDERAL GONGSUN ITU MENJEBAKMU?", "pt": "POR QUE AQUELE GENERAL GONGGSUN ARMOU PARA VOC\u00ca?", "text": "Why did that General Gongsun frame you?", "tr": "O GENERAL GONG SUN NEDEN SANA TUZAK KURDU?"}, {"bbox": ["303", "2817", "514", "2943"], "fr": "MAINTENANT, IL NE RESTE PLUS QUE CE GAMIN.", "id": "SAMPAI SEKARANG, HANYA ANAK INI YANG TERSISA.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, S\u00d3 SOBROU ESTE RAPAZ.", "text": "Now, only this kid is left.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR, SADECE BU DEL\u0130KANLI KALDI."}, {"bbox": ["258", "390", "643", "529"], "fr": "MAIS QUI AURAIT SU QU\u0027UN JOUR, LE G\u00c9N\u00c9RAL ATTRAPERAIT SOUDAINEMENT LE TROISI\u00c8ME CHEF, INSISTANT QU\u0027IL AVAIT COLLABOR\u00c9 AVEC LES D\u00c9MONS ET VENDU DES FOURNITURES MILITAIRES.", "id": "TAPI SIAPA SANGKA SUATU HARI JENDERAL TIBA-TIBA MENANGKAP PEMIMPIN KETIGA, BERSIKERAS BAHWA DIA BERSEKONGKOL DENGAN KLAN IBLIS DAN MENCURI PERBEKALAN MILITER.", "pt": "MAS QUEM DIRIA, UM DIA O GENERAL DE REPENTE PRENDEU O TERCEIRO CHEFE, INSISTINDO QUE ELE ESTAVA EM CONLUIO COM A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA E ROUBANDO SUPRIMENTOS MILITARES.", "text": "But one day, the general suddenly arrested the Third-in-Command, accusing him of colluding with the demons and selling military supplies.", "tr": "AMA K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130 B\u0130R G\u00dcN GENERAL AN\u0130DEN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER\u0130 YAKALAYIP, ONUN \u0130BL\u0130S KLANIYLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPTI\u011eINI VE ASKER\u0130 MALZEMELER\u0130 SATTI\u011eINI \u0130DD\u0130A EDECEKT\u0130."}, {"bbox": ["509", "3308", "848", "3432"], "fr": "JE PENSAIS POUVOIR AU MOINS OBTENIR UN M\u00c9RITE MILITAIRE, MAIS LE GRAND CHEF A DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT PR\u00c9CIS\u00c9MENT \u00c0 CAUSE DE CELA QUE J\u0027AVAIS \u00c9T\u00c9 ACCUS\u00c9.", "id": "KUPIKIR SETIDAKNYA AKU AKAN MENDAPATKAN JASA MILITER, TAPI PEMIMPIN PERTAMA BERKATA, JUSTERU KARENA INILAH AKU DIHUKUM.", "pt": "EU PENSEI QUE GANHARIA ALGUM M\u00c9RITO MILITAR, MAS O PRIMEIRO CHEFE DISSE QUE FOI POR CAUSA DISSO QUE FUI ACUSADO.", "text": "I thought I\u0027d at least earn some military merit, but the First-in-Command said that this was precisely why I was convicted.", "tr": "B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ASKER\u0130 B\u0130R BA\u015eARI KAZANACA\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM AMA B\u0130R\u0130NC\u0130 L\u0130DER, TAM DA BU Y\u00dcZDEN SU\u00c7LANDI\u011eIMI S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["296", "1615", "585", "1704"], "fr": "FINALEMENT, AVEC LE TROISI\u00c8ME CHEF, NOUS NOUS SOMMES FRAY\u00c9 UN CHEMIN SANGLANT POUR NOUS \u00c9CHAPPER !", "id": "AKHIRNYA, KAMI BERSAMA PEMIMPIN KETIGA BERHASIL MENEROBOS JALAN BERDARAH!", "pt": "NO FINAL, LUTAMOS PARA ABRIR UM CAMINHO SANGRANDO JUNTO COM O TERCEIRO CHEFE!", "text": "In the end, we fought our way out with the Third-in-Command!", "tr": "SONUNDA \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DERLE B\u0130RL\u0130KTE KANLI B\u0130R SAVA\u015e VEREREK B\u0130R \u00c7IKI\u015e YOLU A\u00c7TIK!"}, {"bbox": ["208", "263", "588", "385"], "fr": "SOUS LA DIRECTION DU TROISI\u00c8ME CHEF, NOUS PENSIONS NON SEULEMENT POUVOIR SURVIVRE, MAIS AUSSI TUER DES ENNEMIS ET ACCOMPLIR DE GRANDES CHOSES !", "id": "KUPIKIR DI BAWAH KEPEMIMPINAN PEMIMPIN KETIGA, KAMI TIDAK HANYA BISA BERTAHAN HIDUP, TAPI JUGA MEMBUNUH MUSUH DAN MENCAPAI SESUATU YANG BESAR!", "pt": "PENS\u00c1VAMOS QUE, SOB A LIDERAN\u00c7A DO TERCEIRO CHEFE, N\u00c3O APENAS SOBREVIVER\u00cdAMOS, MAS TAMB\u00c9M MATAR\u00cdAMOS INIMIGOS E ALCAN\u00c7AR\u00cdAMOS GRANDES FEITOS!", "text": "We thought that under the Third-in-Command\u0027s leadership, we\u0027d not only survive but also slay enemies and achieve great things!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER\u0130N \u00d6NDERL\u0130\u011e\u0130NDE SADECE HAYATTA KALMAKLA KALMAYIP, D\u00dc\u015eMANLARI \u00d6LD\u00dcREREK B\u00dcY\u00dcK \u0130\u015eLER BA\u015eARAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 SANMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["391", "114", "625", "203"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI NOTRE \u00c9QUIPE AVAIT LE PLUS HAUT TAUX DE SURVIE ET LA PLUS GRANDE FORCE DE TOUTE L\u0027ARM\u00c9E.", "id": "JADI, TINGKAT KELANGSUNGAN HIDUP DAN KEKUATAN TEMPUR TIM KAMI ADALAH YANG TERTINGGI DI SELURUH PASUKAN.", "pt": "POR ISSO, NOSSA EQUIPE TINHA A MAIOR TAXA DE SOBREVIV\u00caNCIA E A MAIOR FOR\u00c7A DE COMBATE EM TODO O EX\u00c9RCITO.", "text": "That\u0027s why our squad had the highest survival rate and the strongest fighting force in the entire army.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u0130Z\u0130M B\u0130RL\u0130\u011e\u0130N HAYATTA KALMA ORANI EN Y\u00dcKSEKT\u0130 VE SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ DE T\u00dcM ORDUNUN EN \u0130Y\u0130S\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["532", "666", "802", "755"], "fr": "MAIS LE G\u00c9N\u00c9RAL N\u0027A RIEN VOULU ENTENDRE ET A INSIST\u00c9 POUR L\u0027EX\u00c9CUTER IMM\u00c9DIATEMENT CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA LOI MILITAIRE.", "id": "TAPI JENDERAL SAMA SEKALI TIDAK MAU MENDENGARKAN DAN BERSIKERAS UNTUK SEGERA MENGEKSEKUSINYA SESUAI HUKUM MILITER.", "pt": "MAS O GENERAL N\u00c3O QUIS OUVIR E INSISTIU EM EXECUT\u00c1-LO IMEDIATAMENTE DE ACORDO COM A LEI MILITAR.", "text": "But the General wouldn\u0027t listen. He insisted on executing him immediately according to military law.", "tr": "AMA GENERAL H\u0130\u00c7 D\u0130NLEMED\u0130 VE ASKER\u0130 YASALARA G\u00d6RE DERHAL \u0130DAM ED\u0130LMES\u0130NDE ISRAR ETT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/3.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1435", "770", "1579"], "fr": "J\u0027AI CETTE CAPACIT\u00c9, ALORS JE DOIS OFFRIR GLOIRE ET RICHESSE \u00c0 MA FILLE !", "id": "AKU PUNYA KEMAMPUAN INI, JADI AKU HARUS MENDAPATKAN KEMULIAAN DAN KEKAYAAN UNTUK PUTRIKU!", "pt": "EU TENHO ESSA CAPACIDADE, ENT\u00c3O TENHO QUE GANHAR GL\u00d3RIA E RIQUEZA PARA MINHA FILHA!", "text": "I have this ability, so I have to earn a life of luxury for my daughter!", "tr": "BU YETENE\u011eE SAH\u0130P OLDU\u011eUMA G\u00d6RE, KIZIM \u0130\u00c7\u0130N ZENG\u0130NL\u0130K VE \u015eEREF KAZANMALIYIM!"}, {"bbox": ["52", "1261", "262", "1416"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, RIEN QUE DE PENSER \u00c0 MA FILLE MANGEANT BIEN, BUVANT BIEN, PORTANT DE L\u0027OR ET DE L\u0027ARGENT, JE POURRAIS ME R\u00c9VEILLER EN RIANT M\u00caME EN DORMANT, HA HA HA HA !", "id": "ADUH, BEGITU TERPIKIR PUTRIKU BISA MAKAN ENAK, MINUM ENAK, MEMAKAI EMAS DAN PERAK, AKU BISA TERTAWA SAMPAI TERBANGUN DARI TIDUR, HAHAHAHA!", "pt": "AIYA, S\u00d3 DE PENSAR NA MINHA FILHA COMENDO BEM, BEBENDO BEM, USANDO OURO E PRATA, EU ACORDO RINDO ENQUANTO DURMO, HAHAHAHA!", "text": "Oh, just thinking about my daughter eating delicious food, living in a nice house, and wearing gold and silver makes me laugh in my sleep, hahahaha!", "tr": "AH, KIZIMIN \u0130Y\u0130 Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7ECE\u011e\u0130N\u0130, ALTINLAR TAKIP \u0130PEKLER G\u0130YECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E UYKUMDA B\u0130LE G\u00dcLEREK UYANIRIM, HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["608", "1278", "793", "1410"], "fr": "ON NE PEUT PAS DIRE \u00c7A. QUEL P\u00c8RE NE VOUDRAIT PAS QUE SON ENFANT MANGE BIEN ET VIVE BIEN ?", "id": "TIDAK BISA BERKATA BEGITU, SEBAGAI SEORANG AYAH, SIAPA YANG TIDAK INGIN ANAKNYA MAKAN ENAK DAN TINGGAL DENGAN BAIK.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER ISSO. QUAL PAI N\u00c3O QUER QUE SEU FILHO COMA BEM E MORE BEM?", "text": "You can\u0027t say that. As a father, who doesn\u0027t want their child to have a good life?", "tr": "B\u00d6YLE S\u00d6YLENMEZ. B\u0130R BABA OLARAK, K\u0130M \u00c7OCU\u011eUNUN \u0130Y\u0130 YEMES\u0130N\u0130 VE \u0130Y\u0130 YA\u015eAMASINI \u0130STEMEZ K\u0130?"}, {"bbox": ["339", "1277", "571", "1404"], "fr": "LE TROISI\u00c8ME CHEF AIME TELLEMENT SA FILLE. QU\u0027ELLE SOIT UNE BANDITE OU UNE JEUNE DEMOISELLE, ELLE SERA S\u00dbREMENT TR\u00c8S HEUREUSE.", "id": "PEMIMPIN KETIGA BEGITU MENYAYANGI PUTRINYA, ENTAH MENJADI BANDIT ATAU NONA MUDA, DIA PASTI AKAN SANGAT BAHAGIA.", "pt": "O TERCEIRO CHEFE AMA TANTO A FILHA, SEJA COMO BANDIDA OU COMO UMA JOVEM SENHORA, ELA CERTAMENTE SER\u00c1 MUITO FELIZ.", "text": "The Third-in-Command loves his daughter so much, whether she\u0027s a bandit or a young miss, she\u0027ll definitely be happy.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER KIZINI BU KADAR \u00c7OK SEVD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, \u0130STER HAYDUT \u0130STER GEN\u00c7 B\u0130R HANIMEFEND\u0130 OLSUN, KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK MUTLU OLACAKTIR."}, {"bbox": ["130", "266", "382", "353"], "fr": "NE FAITES PAS CETTE T\u00caTE. N\u0027Y PENSEZ PLUS \u00c0 CES VIEILLES HISTOIRES SANS IMPORTANCE. C\u0027EST LE PR\u00c9SENT QUI COMPTE LE PLUS !", "id": "JANGAN CEMBURUT BEGITU, JANGAN PIKIRKAN LAGI HAL-HAL SEPELE DI MASA LALU, YANG PENTING ADALAH SEKARANG!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7AM ESSA CARA TRISTE. N\u00c3O PENSEM MAIS NESSAS COISAS VELHAS E ULTRAPASSADAS. O AGORA \u00c9 O MAIS IMPORTANTE!", "text": "Stop frowning, everyone. Forget about the past. The present is what matters!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z SURAT ASMAYI BIRAKIN! GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 \u00d6NEMS\u0130Z \u015eEYLER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEY\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 EN \u00d6NEML\u0130S\u0130!"}, {"bbox": ["461", "317", "682", "439"], "fr": "TANT QUE LA VILLE SERA R\u00c9PAR\u00c9E, MES FR\u00c8RES DE LA FORTERESSE POURRONT DEVENIR DES SOLDATS R\u00c9GULIERS, ET JE SERAI UN GRAND G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "SELAMA KOTA INI DIPERBAIKI, SAUDARA-SAUDARAKU DI MARKAS BISA MENJADI TENTARA REGULER, DAN AKU AKAN MENJADI JENDERAL BESAR!", "pt": "ASSIM QUE A CIDADE FOR REPARADA, OS IRM\u00c3OS DO MEU ACAMPAMENTO PODER\u00c3O SE TORNAR SOLDADOS REGULARES, E EU SEREI UM GRANDE GENERAL!", "text": "As long as the city is repaired, the brothers in my fortress can become the regular army, and I\u0027ll be a general!", "tr": "\u015eEH\u0130R ONARILDI\u011eI S\u00dcRECE, KARARG\u00c2HIMDAK\u0130 KARDE\u015eLER\u0130M D\u00dcZENL\u0130 ASKER OLAB\u0130L\u0130R VE BEN DE B\u00dcY\u00dcK GENERAL OLURUM!"}, {"bbox": ["161", "943", "283", "1043"], "fr": "INCULTE, \u00c7A S\u0027APPELLE LES PROCHES DU G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "TIDAK BERPENDIDIKAN, ITU NAMANYA ORANG KEPERCAYAAN JENDERAL!", "pt": "SEU INCULTO, ISSO SE CHAMA CONFIDENTE DO GENERAL!", "text": "Uncultured, that\u0027s called a trusted aide of the general!", "tr": "CAH\u0130L! ONA GENERAL\u0130N SA\u011e KOLU DEN\u0130R!"}, {"bbox": ["709", "301", "888", "435"], "fr": "MA M\u00c8RE SERA LA VIEILLE MADAME DU G\u00c9N\u00c9RAL, MA FEMME SERA MADAME LA G\u00c9N\u00c9RALE, ET MA FILLE SERA LA JEUNE DEMOISELLE DU G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "IBUKU ADALAH NYONYA TUA JENDERAL, ISTRIKU ADALAH NYONYA JENDERAL, DAN PUTRIKU ADALAH NONA MUDA JENDERAL!", "pt": "MINHA M\u00c3E SER\u00c1 A VELHA SENHORA DO GENERAL, MINHA ESPOSA SER\u00c1 A ESPOSA DO GENERAL, E MINHA FILHA SER\u00c1 A JOVEM SENHORA DO GENERAL!", "text": "My mother will be the general\u0027s old lady, my wife will be the general\u0027s wife, and my daughter will be the general\u0027s young miss!", "tr": "ANNEM GENERAL\u0130N YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130S\u0130, KARIM GENERAL\u0130N HANIMEFEND\u0130S\u0130, KIZIM DA GENERAL\u0130N GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130S\u0130 OLACAK!"}, {"bbox": ["526", "951", "765", "1055"], "fr": "VOUS, VOUS SEREZ MON PREMIER GROUPE DE GARDES PERSONNELS !", "id": "KALIAN, KALIAN AKAN MENJADI PASUKAN PRIBADIKU YANG PERTAMA!", "pt": "VOC\u00caS, VOC\u00caS SER\u00c3O MINHA PRIMEIRA GUARDA PESSOAL!", "text": "You, you will be my first batch of personal guards!", "tr": "S\u0130ZLER, S\u0130ZLER GELECEKTE BEN\u0130M \u0130LK \u00d6ZEL MUHAFIZLARIM OLACAKSINIZ!"}, {"bbox": ["217", "1875", "388", "2018"], "fr": "LIN DEYOU, TES GRIFFES N\u0027ONT PAS BEAUCOUP DE FORCE. VEUX-TU T\u0027ENTRA\u00ceNER AVEC MOI ?", "id": "LIN DEYOU, TANGANMU INI TIDAK ADA TENAGANYA, MAU BERLATIH DENGANKU?", "pt": "LIN DEYOU, SUAS GARRAS N\u00c3O PARECEM MUITO FORTES. QUER TREINAR UM POUCO COMIGO?", "text": "Lin Deyou, your claws are weak. Want to train with me?", "tr": "LIN DEYOU, BU PEN\u00c7ELER\u0130NDE H\u0130\u00c7 G\u00dc\u00c7 YOKMU\u015e. BEN\u0130MLE B\u0130RAZ ANTRENMAN YAPMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["31", "729", "156", "826"], "fr": "JE SERAI LE LARBIN DU G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "AKU ADALAH KAKI TANGAN JENDERAL!", "pt": "EU SEREI O CAPACHO DO GENERAL!", "text": "I\u0027m the general\u0027s lackey!", "tr": "BEN GENERAL\u0130N YALAKASIYIM!"}, {"bbox": ["551", "1672", "799", "1747"], "fr": "VOTRE SUBORDONN\u00c9 VA BIEN COMME \u00c7A, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS POUR MOI, TROISI\u00c8ME CHEF. MANGER, REPAS, IL FAUT MANGER.", "id": "BAWAHAN INI SUDAH BEGINI SAJA, TIDAK PERLU MEREPOTKAN PEMIMPIN KETIGA. MAKAN, NASI, AYO MAKAN.", "pt": "ESTE SUBORDINADO EST\u00c1 BEM ASSIM, N\u00c3O INCOMODE O TERCEIRO CHEFE. COMER, COMIDA, HORA DE COMER.", "text": "This subordinate is fine, no need for the Third-in-Command to worry. Eat, food, once you eat...", "tr": "BEN B\u00d6YLEY\u0130M \u0130\u015eTE, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc L\u0130DER\u0130N ZAHMET ETMES\u0130NE GEREK YOK. YE-MEK, YE-MEK Y\u0130YEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/4.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1571", "663", "1704"], "fr": "S\u0027IL AVAIT DE TELLES AMBITIONS, IL NE SERAIT PAS UN SIMPLE RESPONSABLE DE VILLE AUSSI SOUMIS, ET IL NE SE LAISSERAIT PAS MANIPULER PAR DES BANDITS.", "id": "JIKA DIA PUNYA AMBISI SEPERTI ITU, DIA TIDAK AKAN MENJADI PENGURUS KOTA YANG BEGITU TERTINDAS, BAHKAN DIKENDALIKAN OLEH BANDIT.", "pt": "SE ELE TIVESSE ESSA AMBI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O SERIA UM ADMINISTRADOR DE CIDADE T\u00c3O SUBMISSO, SENDO CONTROLADO POR BANDIDOS.", "text": "If he had that in mind, he wouldn\u0027t be so subservient as a city official, still being manipulated by bandits.", "tr": "E\u011eER B\u00d6YLE B\u0130R HIRSI OLSAYDI, B\u0130R \u015eEH\u0130R Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 OLARAK BU KADAR A\u015eA\u011eILANMAZ VE HAYDUTLARIN KONTROL\u00dc ALTINA G\u0130RMEZD\u0130."}, {"bbox": ["604", "1288", "893", "1456"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, IL A S\u00dbREMENT TRAHI L\u0027ANCIEN SEIGNEUR DE LA VILLE, VENDANT SON MA\u00ceTRE POUR LA GLOIRE AFIN D\u0027OBTENIR SON POSTE ACTUEL DE RESPONSABLE. LES TRAHISONS MUTUELLES SONT COURANTES DANS LE MONDE DES IMMORTELS.", "id": "DULU PASTI DIA YANG MENGKHIANATI TUAN KOTA SEBELUMNYA, MENJUAL TUANNYA DEMI KEMULIAAN UNTUK MENDAPATKAN POSISI PENGURUS SEPERTI SEKARANG. PENGKHIANATAN DI ANTARA ORANG-ORANG ALAM KULTIVASI ADALAH HAL BIASA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELE CERTAMENTE TRAIU O ANTIGO SENHOR DA CIDADE, VENDENDO SEU MESTRE POR GL\u00d3RIA PARA OBTER SUA POSI\u00c7\u00c3O ATUAL DE ADMINISTRADOR. TRAI\u00c7\u00d5ES ENTRE PESSOAS DO MUNDO IMORTAL S\u00c3O COMUNS.", "text": "He definitely betrayed the previous City Lord, selling him out for his current position. Betrayal among immortals is common.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE O YILLARDA \u00d6NCEK\u0130 \u015eEH\u0130R LORDUNA \u0130HANET ETT\u0130, EFEND\u0130S\u0130N\u0130 SATARAK \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 Y\u00d6NET\u0130C\u0130L\u0130K KONUMUNU ELDE ETT\u0130. \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER D\u00dcNYASINDA \u0130NSANLARIN B\u0130RB\u0130R\u0130NE \u0130HANET ETMES\u0130 SIK G\u00d6R\u00dcLEN B\u0130R DURUMDUR."}, {"bbox": ["42", "1592", "242", "1725"], "fr": "JE T\u0027AI DONN\u00c9 UN TAS DE CHRONIQUES DU SEIGNEUR DE LA VILLE AUPARAVANT, MAIS CELLES DE L\u0027ANCIEN SEIGNEUR N\u0027Y \u00c9TAIENT PAS. IL Y A FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE DE LOUCHE.", "id": "SEBELUMNYA AKU MEMBERIMU SETUMPUK CATATAN TUAN KOTA, TAPI TIDAK ADA SATUPUN TENTANG TUAN KOTA SEBELUMNYA, INI PASTI MENCURIGAKAN.", "pt": "ANTES, EU LHE DEI UMA PILHA DE CR\u00d4NICAS DO SENHOR DA CIDADE, MAS NENHUMA DO SENHOR ANTERIOR. DEFINITIVAMENTE H\u00c1 ALGO ESTRANHO.", "text": "I gave you a bunch of city records before, but none about the previous City Lord. Definitely suspicious.", "tr": "SANA B\u0130R YI\u011eIN \u015eEH\u0130R LORDU KAYDI VERD\u0130M AMA ARALARINDA \u00d6NCEK\u0130 \u015eEH\u0130R LORDUNA A\u0130T OLAN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YOKTU. KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R B\u0130T YEN\u0130\u011e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["126", "1776", "332", "1882"], "fr": "IL SE PEUT AUSSI QU\u0027IL JOUE LES FAIBLES POUR MIEUX TROMPER SON MONDE, TOUT COMME TOI MAINTENANT.", "id": "BISA JUGA DIA BERPURA-PURA LEMAH UNTUK MENIPU YANG KUAT, SAMA SEPERTIMU SEKARANG.", "pt": "TAMB\u00c9M PODE SER UM LOBO EM PELE DE CORDEIRO, ASSIM COMO VOC\u00ca AGORA.", "text": "Could also be playing dumb, just like you are now.", "tr": "BELK\u0130 DE KUZU POSTUNA B\u00dcR\u00dcNM\u00dc\u015e B\u0130R KURTTUR, TIPKI \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 SEN\u0130N G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["490", "2126", "704", "2235"], "fr": "TU PLAISANTES, J\u0027AI REGARD\u00c9 DES DIZAINES DE FILMS D\u0027HORREUR AVEC LING NA.", "id": "BERCANDA, AKU INI ORANG YANG SUDAH MENONTON PULUHAN FILM HOROR BERSAMA LING NA.", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO, EU SOU ALGU\u00c9M QUE ASSISTIU DEZENAS DE FILMES DE TERROR COM A LING NA.", "text": "You\u0027re joking, I\u0027ve watched dozens of horror movies with Ling Na.", "tr": "\u015eAKA MI YAPIYORSUN, BEN LINGNA \u0130LE ONLARCA KORKU F\u0130LM\u0130 \u0130ZLEM\u0130\u015e B\u0130R\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["301", "1929", "534", "2043"], "fr": "ON NE PEUT PAS EXCLURE CETTE POSSIBILIT\u00c9, MAIS IL Y A PEUT-\u00caTRE D\u0027AUTRES RAISONS.", "id": "TIDAK MENUTUP KEMUNGKINAN ITU, TAPI MUNGKIN ADA ALASAN LAIN.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DESCARTAR ESSA POSSIBILIDADE, MAS TALVEZ HAJA OUTROS MOTIVOS.", "text": "It\u0027s a possibility, but there might be other reasons.", "tr": "BU \u0130HT\u0130MAL\u0130 G\u00d6Z ARDI ETM\u0130YORUM AMA BELK\u0130 BA\u015eKA SEBEPLER\u0130 DE VARDIR."}, {"bbox": ["172", "1321", "360", "1390"], "fr": "SI TARD DANS LA NUIT, O\u00d9 VA-T-IL ?", "id": "MALAM-MALAM BEGINI, MAU KE MANA DIA?", "pt": "ONDE ELE EST\u00c1 INDO A ESTA HORA DA NOITE?", "text": "Where is he going so late at night?", "tr": "GECEN\u0130N BU VAKT\u0130NDE NEREYE G\u0130D\u0130YOR?"}, {"bbox": ["83", "2104", "242", "2192"], "fr": "ALLONS-Y, SUIVONS-LE POUR VOIR.", "id": "AYO, KITA IKUTI DAN LIHAT.", "pt": "VAMOS, SIGA-O E VEJA.", "text": "Let\u0027s follow him and see.", "tr": "HAD\u0130, G\u0130D\u0130P BAKALIM."}, {"bbox": ["59", "2376", "266", "2462"], "fr": "SALE GAMIN, TU N\u0027AS PAS PEUR DE MARCHER LA NUIT SI TARD ?", "id": "BOCAH SIALAN, BERJALAN SENDIRIAN MALAM-MALAM BEGINI, APA KAU TIDAK TAKUT?", "pt": "SEU MOLEQUE FEDIDO, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO DE ANDAR SOZINHO \u00c0 NOITE?", "text": "Brat, aren\u0027t you scared walking alone at night?", "tr": "SEN\u0130 VELET, GECEN\u0130N BU VAKT\u0130NDE YOLDA Y\u00dcR\u00dcMEKTEN KORKMUYOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/5.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "837", "260", "984"], "fr": "TOUT \u00c0... TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, LIN DEYOU S\u0027EST RETOURN\u00c9 ET A DISPARU. SE POURRAIT-IL... SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "TADI... TADI LIN DEYOU BERBALIK LALU MENGHILANG... JANGAN-JANGAN...", "pt": "AGORA... AGORA MESMO... LIN DEYOU SE VIROU E DESAPARECEU... N\u00c3O PODE SER...", "text": "J-Just now... Lin Deyou turned around and disappeared. C-Could it be...?", "tr": "AZ... AZ \u00d6NCE LIN DEYOU D\u00d6ND\u00dc VE KAYBOLDU... YOK... YOKSA..."}, {"bbox": ["85", "141", "323", "275"], "fr": "GUANGLING, SI JE NE ME TROMPE PAS, CET ENDROIT EST...", "id": "GUANGLING, JIKA AKU TIDAK SALAH LIHAT, INI ADALAH...", "pt": "GUANGLING, SE N\u00c3O ME ENGANO, AQUI \u00c9...", "text": "Guangling, if I\u0027m not mistaken, this is...", "tr": "GUANGLING, E\u011eER YANLI\u015e G\u00d6RM\u00dcYORSAM BURASI..."}, {"bbox": ["401", "816", "528", "931"], "fr": "GUANGLING, REGARDE VITE L\u00c0-BAS !", "id": "GUANGLING, CEPAT LIHAT KE SANA!", "pt": "GUANGLING, R\u00c1PIDO, OLHE L\u00c1!", "text": "Guangling, look over there!", "tr": "GUANGLING, \u00c7ABUK \u015eURAYA BAK!"}, {"bbox": ["663", "832", "838", "917"], "fr": "CETTE TOMBE SUR LA GAUCHE...", "id": "MAKAM DI SEBELAH KIRI INI...", "pt": "ESTA SEPULTURA \u00c0 ESQUERDA...", "text": "The grave on the left...", "tr": "SOLDAK\u0130 BU MEZAR..."}, {"bbox": ["218", "329", "390", "441"], "fr": "UN CIMETI\u00c8RE, NON ?", "id": "PEMAKAMAN, \u0027KAN?", "pt": "UM CEMIT\u00c9RIO, CERTO?", "text": "A graveyard?", "tr": "MEZARLIK MI?"}, {"bbox": ["374", "1130", "573", "1191"], "fr": "NE ME FAIS PAS PEUR... REGARDE... REGARDE QUOI ?", "id": "JANGAN MENAKUTI AKU (YANG MULIA INI)... LIHAT APA?", "pt": "N\u00c3O ME ASSUSTE... O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "Don\u0027t scare me. L-Look, what is that?", "tr": "BEN\u0130 KORKUTMA... NEYE BAKIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/6.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "96", "700", "190"], "fr": "C\u0027EST LA... TOMBE DE LIN DEYOU ?", "id": "ITU... MAKAM LIN DEYOU?", "pt": "AQUILO \u00c9... O T\u00daMULO DE LIN DEYOU?", "text": "That\u0027s Lin Deyou\u0027s... grave?", "tr": "O, LIN DEYOU\u0027NUN... MEZARI MI?"}, {"bbox": ["762", "303", "882", "420"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027IL... SOIT MORT DEPUIS LONGTEMPS ?", "id": "MUNGKINKAH DIA... SUDAH LAMA MATI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE... J\u00c1 ESTAVA MORTO H\u00c1 MUITO TEMPO?", "text": "Could he... already be dead?", "tr": "YOKSA O... \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015e M\u00dcYD\u00dc?"}, {"bbox": ["318", "743", "519", "843"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "What is it?", "tr": "O DA NE?"}, {"bbox": ["376", "206", "477", "279"], "fr": "[SFX] WAAAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "[SFX]Waa!", "tr": "[SFX] AAAAA!"}, {"bbox": ["222", "545", "448", "638"], "fr": "ALORS, CELUI DE MAINTENANT EST... EST...", "id": "KALAU BEGITU DIA YANG SEKARANG... ADALAH...", "pt": "ENT\u00c3O O ELE DE AGORA \u00c9... \u00c9...", "text": "Then who is he... he...?", "tr": "O ZAMAN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 O... O..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/7.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "280", "799", "488"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR EN COURS ! FR\u00c8RES, NE CESSEZ PAS LES VOTES MENSUELS ! \u00c0 LA SEMAINE PROCHAINE !", "id": "UPDATE BERLANJUT! SAUDARA-SAUDARA, JANGAN HENTIKAN TIKET BULANAN! SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN!", "pt": "A ATUALIZA\u00c7\u00c3O CONTINUA! IRM\u00c3OS, N\u00c3O PAREM COM OS VOTOS MENSAIS! NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "UPDATES CONTINUING! BROTHERS, DON\u0027T STOP WITH THE MONTHLY TICKETS! SEE YOU NEXT WEEK!", "tr": "G\u00dcNCELLEMELER DEVAM ED\u0130YOR! KARDE\u015eLER, AYLIK B\u0130LETLER\u0130 DURDURMAYIN! HAFTAYA G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 900}, {"height": 1304, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/618/8.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "54", "346", "229"], "fr": "\u00c0 CEUX QUI N\u0027ONT PAS ENCORE NOT\u00c9, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DONNEZ \u00c0 \"JE SUIS UN GRAND IMMORTEL\" UNE SUPERBE \u00c9VALUATION POSITIVE ! MERCI INFINIMENT !", "id": "BAGI TEMAN-TEMAN YANG BELUM MEMBERI RATING, TOLONG BERIKAN \"WO SHI DA SHENXIAN\" (AKU ADALAH DEWA AGUNG) RATING SUPER BAGUS, TERIMA KASIH BANYAK!", "pt": "AMIGOS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM A \"EU SOU UM GRANDE IMORTAL\" UMA AVALIA\u00c7\u00c3O SUPER POSITIVA, MUITO OBRIGADO!", "text": "IF YOU HAVEN\u0027T RATED US YET, PLEASE GIVE \u0027I\u0027M A GREAT IMMORTAL\u0027 A SUPER AWESOME REVIEW. THANK YOU SO MUCH!", "tr": "HEN\u00dcZ PUAN VERMEM\u0130\u015e ARKADA\u015eLAR, L\u00dcTFEN \u0027BEN ULU B\u0130R TANRIYIM\u0027A \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130R DE\u011eERLEND\u0130RME VE Y\u00dcKSEK PUAN VER\u0130N! SONSUZ M\u0130NNETTARIM!"}, {"bbox": ["723", "198", "818", "268"], "fr": "9.8 POINTS 61 100 PERSONNES ONT NOT\u00c9", "id": "SKOR 9.8, 61.1 RIBU ORANG TELAH MEMBERI RATING.", "pt": "", "text": "9.8 RATING, 61.1K RATINGS", "tr": "9.8 PUAN, 61.100 K\u0130\u015e\u0130 OYLADI"}, {"bbox": ["154", "642", "757", "927"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["61", "954", "364", "1001"], "fr": "MON WEIBO", "id": "WEIBO-KU", "pt": "MEU WEIBO", "text": "MY WEIBO", "tr": "WEIBO HESABIM"}, {"bbox": ["466", "945", "850", "1002"], "fr": "\u00c0 MES AMIS QUI UTILISENT BILIBILI, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SUIVEZ-MOI !", "id": "TEMAN-TEMAN YANG MAIN DI BILIBILI, MOHON FOLLOW YA!", "pt": "AMIGOS QUE USAM O BILIBILI, POR FAVOR, SIGAM!", "text": "FOR THOSE ON BILIBILI, PLEASE FOLLOW ME!", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 KULLANAN ARKADA\u015eLAR, L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 900}]
Manhua