This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/0.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "90", "735", "179"], "fr": "Production : Shengshi Kaman\nDessinateur principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang Lao Maizi\nAssistants encrage : Ergouzi, Shu Yi, Xianxian\nColoristes : Phil St., Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nPost-production : Getter Ray, Shuai Jiecao, Fujing\n\u00c9diteur : Haoyue\nProducteur ex\u00e9cutif : Li Ren", "id": "Produksi: Sheng Shi Ka Man\nArtis Utama: MAX Xiao Wang\nSkenario: Tian Ran Pang Lao Mai Zi\nAsisten Sketsa: Er Gou Zi, Shu Yi, Xian Xian\nPewarnaan: First-Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nPasca-produksi: Getter Ray, Shuai Jie Cao, Fu Jing\nEditor: Hao Yue\nProduser Eksekutif: Li Ren", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTE DE LINEART: ERGOUZI SHU YI XIANXIAN\nCORES: FIRST-SATOMI TOUMEI NO HITO KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY SHUAI JIECAO FUJING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nSUPERVISOR GERAL: LI REN", "text": "PRODUCED BY: SHENGSHI KAMAN LEAD ARTIST: MAX XIAOWANG SCRIPT: TIANRAN PANG, LAO MAIZI LINE ART ASSISTANT: ERGOUZI, SHUYI, XIANXIAN COLOR: FIRSTER-SATOMI, TOUMEINING HITO, KATEI SHUZUFU POST-PRODUCTION: GAITA, RAY, SHUAIJIECAP, FUJING EDITOR: HAOYUE EXECUTIVE PRODUCER: LI REN", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Er Gouzi, Shu Yi, Xian Xian\nRenklendirme: Philistine-Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nSon D\u00fczenleme: Getter Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Ren"}, {"bbox": ["26", "30", "772", "180"], "fr": "Production : Shengshi Kaman\nDessinateur principal : MAX Xiaowang\nSc\u00e9nario : Tianran Pang Lao Maizi\nAssistants encrage : Ergouzi, Shu Yi, Xianxian\nColoristes : Phil St., Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nPost-production : Getter Ray, Shuai Jiecao, Fujing\n\u00c9diteur : Haoyue\nProducteur ex\u00e9cutif : Li Ren", "id": "Produksi: Sheng Shi Ka Man\nArtis Utama: MAX Xiao Wang\nSkenario: Tian Ran Pang Lao Mai Zi\nAsisten Sketsa: Er Gou Zi, Shu Yi, Xian Xian\nPewarnaan: First-Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nPasca-produksi: Getter Ray, Shuai Jie Cao, Fu Jing\nEditor: Hao Yue\nProduser Eksekutif: Li Ren", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: SHENGSHI KAMAN\nARTISTA PRINCIPAL: MAX XIAOWANG\nROTEIRO: TIANRAN PANG LAO MAIZI\nASSISTENTE DE LINEART: ERGOUZI SHU YI XIANXIAN\nCORES: FIRST-SATOMI TOUMEI NO HITO KATEI SHUFU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GAITA RAY SHUAI JIECAO FUJING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HAOYUE\nSUPERVISOR GERAL: LI REN", "text": "PRODUCED BY: SHENGSHI KAMAN LEAD ARTIST: MAX XIAOWANG SCRIPT: TIANRAN PANG, LAO MAIZI LINE ART ASSISTANT: ERGOUZI, SHUYI, XIANXIAN COLOR: FIRSTER-SATOMI, TOUMEINING HITO, KATEI SHUZUFU POST-PRODUCTION: GAITA, RAY, SHUAIJIECAP, FUJING EDITOR: HAOYUE EXECUTIVE PRODUCER: LI REN", "tr": "Yap\u0131m: Shengshi Kaman\nBa\u015f \u00c7izer: MAX Xiaowang\nSenaryo: Tianran Pang Lao Maizi\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Er Gouzi, Shu Yi, Xian Xian\nRenklendirme: Philistine-Satomi, Toumei no Hito, Katei Shufu\nSon D\u00fczenleme: Getter Ray, Shuai Jiecao, Fu Jing\nEdit\u00f6r: Haoyue\nGenel Y\u00f6netmen: Li Ren"}, {"bbox": ["179", "1056", "610", "1200"], "fr": "Chapitre 695 : D\u00e9claration de guerre", "id": "BAB 695: DEKLARASI PERANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 695: DECLARA\u00c7\u00c3O DE GUERRA", "text": "CHAPTER 695 DECLARATION OF WAR", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 695: Sava\u015f \u0130lan\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "846", "399", "994"], "fr": "On ne sait pas d\u0027o\u00f9 la nouvelle a fuit\u00e9, mais l\u0027acheteur ne s\u0027est jamais pr\u00e9sent\u00e9 au lieu convenu pour r\u00e9cup\u00e9rer les titres de construction de l\u0027\u00e9cole.", "id": "ENTAH BAGAIMANA BERITANYA BOCOR, PEMBELI SAMA SEKALI TIDAK DATANG KE TEMPAT YANG TELAH DISEPAKATI UNTUK MENGAMBIL TIKET PENDIRIAN SEKOLAH.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO VAZOU A NOT\u00cdCIA, MAS O COMPRADOR NEM SEQUER APARECEU NO LOCAL COMBINADO PARA PEGAR OS BILHETES DA ESCOLA.", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW THE NEWS LEAKED OUT, BUT THE BUYER NEVER SHOWED UP AT THE AGREED LOCATION TO COLLECT THE SCHOOL CONSTRUCTION TICKETS.", "tr": "S\u0131z\u0131nt\u0131 nereden oldu bilinmez ama al\u0131c\u0131, okul kurma biletlerini almak i\u00e7in kararla\u015ft\u0131r\u0131lan yere hi\u00e7 gelmedi."}, {"bbox": ["419", "678", "575", "848"], "fr": "Si l\u0027on n\u0027arr\u00eate pas celui qui rach\u00e8te partout \u00e0 bas prix les titres de construction de l\u0027\u00e9cole, comment les \u00e9rudits que j\u0027ai invit\u00e9s pourront-ils ouvrir l\u0027\u00e9tablissement ?", "id": "JIKA ORANG YANG MENGUMPULKAN TIKET PENDIRIAN SEKOLAH DENGAN HARGA MURAH DI MANA-MANA INI TIDAK DITANGKAP, BAGAIMANA TEMAN-TEMAN PELAJAR YANG SAYA UNDANG BISA MENDIRIKAN SEKOLAH?", "pt": "SE N\u00c3O PEGARMOS ESSA PESSOA QUE EST\u00c1 COMPRANDO BILHETES DA ESCOLA A BAIXO PRE\u00c7O POR TODA PARTE, COMO OS ERUDITOS QUE CONVIDEI PODER\u00c3O ADMINISTRAR A ACADEMIA?", "text": "IF WE DON\u0027T CATCH THIS PERSON WHO\u0027S GOING AROUND BUYING UP SCHOOL CONSTRUCTION TICKETS AT LOW PRICES, HOW CAN THE SCHOLARS I INVITED ESTABLISH A SCHOOL?", "tr": "E\u011fer her yerden ucuza okul kurma biletleri toplayan bu ki\u015fiyi yakalamazsak, benim davet etti\u011fim \u00f6\u011frenci dostlar\u0131m nas\u0131l okul a\u00e7abilir ki?"}, {"bbox": ["48", "714", "176", "842"], "fr": "Vous ne l\u0027avez pas attrap\u00e9 ? N\u0027aviez-vous pas tendu une embuscade ?", "id": "TIDAK MENANGKAP SIAPA PUN? BUKANKAH SUDAH ADA PENYERGAPAN SEBELUMNYA?", "pt": "N\u00c3O PEGARAM NINGU\u00c9M? N\u00c3O T\u00cdNHAMOS ARMADO UMA EMBOSCADA?", "text": "YOU DIDN\u0027T CATCH HIM? DIDN\u0027T YOU SET UP AN AMBUSH?", "tr": "Adam\u0131 yakalayamad\u0131n\u0131z m\u0131? \u00d6nceden pusu kurmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["46", "18", "284", "139"], "fr": "Apr\u00e8s le d\u00e9part de Shi Jiang, toutes les affaires qu\u0027il a laiss\u00e9es en suspens avancent m\u00e9thodiquement dans la ville de Liao,", "id": "SEMUA URUSAN YANG DITINGGALKAN SHI JIANG SETELAH KEPERGIANNYA BERJALAN DENGAN TERTIB DI KOTA LIAO,", "pt": "AP\u00d3S A PARTIDA DE SHI JIANG, TODOS OS ASSUNTOS PENDENTES EM LIAOCHENG EST\u00c3O PROGREDINDO DE FORMA ORDENADA.", "text": "ALL THE MATTERS LEFT BEHIND BY SHI JIANG ARE BEING CARRIED OUT IN AN ORDERLY MANNER IN LIAO CITY.", "tr": "Shi Jiang\u0027\u0131n ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131ndan sonra b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm i\u015fler Liao \u015eehri\u0027nde sorunsuz bir \u015fekilde ilerliyordu,"}, {"bbox": ["596", "904", "756", "1016"], "fr": "Des probl\u00e8mes sont \u00e9galement survenus de mon c\u00f4t\u00e9.", "id": "MASALAH JUGA TERJADI DI TEMPATKU.", "pt": "AQUI TAMB\u00c9M ACONTECERAM PROBLEMAS.", "text": "SOMETHING HAPPENED ON MY END TOO.", "tr": "Benim taraf\u0131mda da sorun \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["46", "175", "248", "286"], "fr": "Mais depuis que les projections des chefs des quatre grandes familles sont descendues dans le monde des mortels,", "id": "TAPI SEJAK BAYANGAN EMPAT KEPALA KELUARGA BESAR TURUN KE DUNIA BAWAH,", "pt": "MAS DESDE QUE AS SOMBRAS DOS QUATRO GRANDES MESTRES DE FAM\u00cdLIA DESCERAM AO MUNDO INFERIOR,", "text": "BUT EVER SINCE THE FOUR FAMILY PATRIARCHS PROJECTED THEMSELVES TO THE LOWER REALM,", "tr": "Ancak D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Lideri\u0027nin hayaletleri alt d\u00fcnyaya indi\u011finden beri,"}, {"bbox": ["208", "350", "597", "405"], "fr": "La ville de Liao, sans surprise, a connu des ennuis.", "id": "KOTA LIAO, SEPERTI YANG DIKIRA, MENGALAMI MASALAH.", "pt": "LIAOCHENG, SEM SURPRESA, TEVE PROBLEMAS INESPERADOS.", "text": "LIAO CITY HAS, UNSURPRISINGLY, ENCOUNTERED SOME TROUBLE.", "tr": "Liao \u015eehri\u0027nde, \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olmayan bir \u015fekilde, aksilikler ya\u015fand\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/2.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "171", "481", "307"], "fr": "De plus, l\u0027entrep\u00f4t a signal\u00e9 la perte d\u0027une partie du minerai de cuivre, et on ignore toujours qui en est l\u0027auteur.", "id": "GUDANG JUGA MELAPORKAN KEHILANGAN SEBAGIAN BIJIH TEMBAGA, DAN SAMPAI SEKARANG MASIH BELUM DIKETAHUI SIAPA PELAKUNYA.", "pt": "O ARMAZ\u00c9M TAMB\u00c9M RELATOU A PERDA DE PARTE DO MIN\u00c9RIO DE COBRE, E AT\u00c9 AGORA N\u00c3O DESCOBRIRAM QUEM FOI O RESPONS\u00c1VEL.", "text": "THE WAREHOUSE REPORTED THAT SOME COPPER ORE WAS MISSING, AND THEY STILL HAVEN\u0027T FOUND OUT WHO DID IT.", "tr": "Depodan da bir miktar bak\u0131r cevherinin kayboldu\u011fu haberi geldi ve kimin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hala bulamad\u0131k."}, {"bbox": ["70", "373", "301", "498"], "fr": "Mes sup\u00e9rieurs ont envoy\u00e9 plusieurs missives exigeant mon retour imm\u00e9diat \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Tianzi, sous peine d\u0027\u00eatre d\u00e9mis de mes fonctions, inculp\u00e9, et escort\u00e9 de force jusqu\u0027\u00e0 la Perle Spatiale.", "id": "PIHAK ATASAN MENGIRIM BEBERAPA SURAT YANG MEMERINTAHKANKU UNTUK SEGERA KEMBALI KE AKADEMI TIANZI, JIKA TIDAK, AKU AKAN DICABUT JABATANKU, DIHUKUM, DAN DIKIRIM KEMBALI KE MUTIARA RUANG ANGKASA.", "pt": "OS SUPERIORES ENVIARAM V\u00c1RIAS CARTAS EXIGINDO MEU RETORNO IMEDIATO \u00c0 ACADEMIA TIANZI, CASO CONTR\u00c1RIO, SEREI DESTITU\u00cdDO DO CARGO, CONDENADO E ESCOLTADO DE VOLTA \u00c0 JOIA ESPACIAL.", "text": "THE HIGHER-UPS HAVE SENT SEVERAL LETTERS DEMANDING MY IMMEDIATE RETURN TO THE HEAVEN ACADEMY, OR ELSE I\u0027LL BE DISMISSED, CONVICTED, AND ESCORTED BACK TO THE SPACE PEARL.", "tr": "\u00dcst makamlardan, hemen Tianzi Akademisi\u0027ne d\u00f6nmemi isteyen birka\u00e7 mektup geldi, yoksa r\u00fctbem d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp su\u00e7lanacak ve Uzay Cevheri\u0027ne geri g\u00f6nderilece\u011fim."}, {"bbox": ["16", "81", "156", "258"], "fr": "Bien que toutes les mines aient \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9es par des formations magiques, l\u0027une d\u0027elles s\u0027est pourtant effondr\u00e9e,", "id": "SEMUA GUA TAMBANG JELAS TELAH DIPERKUAT DENGAN FORMASI SIHIR, TETAPI SALAH SATUNYA TERNYATA RUNTUH,", "pt": "TODAS AS MINAS FORAM CLARAMENTE REFOR\u00c7ADAS COM FORMA\u00c7\u00d5ES M\u00c1GICAS, MAS UMA DELAS DESABOU INESPERADAMENTE.", "text": "ALL THE MINES WERE CLEARLY REINFORCED WITH ARRAYS, BUT ONE OF THEM ACTUALLY COLLAPSED.", "tr": "T\u00fcm maden ocaklar\u0131 b\u00fcy\u00fc formasyonlar\u0131yla g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015fti ama i\u00e7lerinden biri beklenmedik bir \u015fekilde \u00e7\u00f6kt\u00fc,"}, {"bbox": ["321", "819", "496", "999"], "fr": "S\u0027ils ont eu des ennuis, c\u0027est \u00e0 cause de tra\u00eetres. Toi, Sha Wuyan, tu es fonci\u00e8rement mauvais !", "id": "MEREKA MENGALAMI MASALAH KARENA ORANG JAHAT, TAPI KAU, SHA WUYEN, MEMANG SUDAH JAHAT DARI DIRIMU SENDIRI!", "pt": "OS PROBLEMAS DELES FORAM CAUSADOS POR VIL\u00d5ES, MAS VOC\u00ca, SHA WUYAN, \u00c9 MAU POR NATUREZA!", "text": "THEY GOT INTO TROUBLE BECAUSE OF SOME VILLAIN\u0027S SCHEMING, BUT YOU, SHA WUYAN, ARE JUST BAD TO THE CORE!", "tr": "Onlar\u0131n ba\u015f\u0131na gelenler k\u00f6t\u00fc niyetli ki\u015filerin i\u015fi, ama sen, Sha Wuyan, kendi ba\u015f\u0131na k\u00f6t\u00fcs\u00fcn!"}, {"bbox": ["474", "905", "756", "1150"], "fr": "C\u0027est toi qui, ces derniers jours, as aid\u00e9 les riches marchands et les nobles \u00e0 acheter massivement des propri\u00e9t\u00e9s, faisant flamber les prix au point d\u0027atteindre presque ceux des meilleurs quartiers de la Perle Spatiale. De nombreux citoyens n\u0027ont m\u00eame plus les moyens de louer !", "id": "BEBERAPA HARI INI KAU MEMBANTU PARA PEDAGANG KAYA DAN BANGSAWAN MEMBELI BANYAK RUMAH UNTUK MENAIKKAN HARGA PROPERTI, HARGANYA HAMPIR MENDEKATI HARGA LOKASI TERBAIK DI MUTIARA RUANG ANGKASA, BANYAK RAKYAT BIASA BAHKAN TIDAK MAMPU MENYEWA.", "pt": "NESTES DIAS, VOC\u00ca TEM AJUDADO RICOS MERCADORES E NOBRES A COMPRAR MUITAS CASAS, INFLANDO OS PRE\u00c7OS, QUE EST\u00c3O QUASE ALCAN\u00c7ANDO OS VALORES DAS MELHORES \u00c1REAS DA JOIA ESPACIAL. MUITOS CIDAD\u00c3OS COMUNS NEM CONSEGUEM PAGAR O ALUGUEL.", "text": "THESE DAYS, YOU\u0027VE BEEN HELPING WEALTHY MERCHANTS AND NOBLES BUY UP HOUSES AND DRIVE UP PRICES. THE PRICES ARE ALMOST AS HIGH AS THE BEST AREAS IN THE SPACE PEARL. MANY PEOPLE CAN\u0027T EVEN AFFORD RENT ANYMORE.", "tr": "Bu g\u00fcnlerde zengin t\u00fcccarlara ve soylulara yard\u0131m ederek \u00e7ok say\u0131da ev al\u0131p fiyatlar\u0131 \u015fi\u015firdin, neredeyse Uzay Cevheri\u0027ndeki en iyi b\u00f6lgenin fiyatlar\u0131na yakla\u015ft\u0131, bir\u00e7ok insan kiray\u0131 bile kar\u015f\u0131layam\u0131yor!"}, {"bbox": ["608", "637", "729", "783"], "fr": "H\u00e9las, pour ma part, tout va pour le mieux, aucun souci \u00e0 l\u0027horizon.", "id": "AIH, AKU SAAT INI BAIK-BAIK SAJA, TIDAK ADA MASALAH APAPUN.", "pt": "AH, PARA MIM, TUDO EST\u00c1 \u00d3TIMO, NADA ACONTECEU.", "text": "WELL, EVERYTHING\u0027S GOING GREAT FOR ME. NOTHING\u0027S WRONG.", "tr": "Ah, benim i\u00e7in \u015fu an her \u015fey yolunda, hi\u00e7bir sorun yok."}, {"bbox": ["267", "598", "429", "719"], "fr": "Ce n\u0027est pas normal que tout le monde ait des ennuis en m\u00eame temps.", "id": "SEMUA ORANG MENGALAMI MASALAH SECARA BERSAMAAN, INI TIDAK NORMAL.", "pt": "TODOS TENDO PROBLEMAS AO MESMO TEMPO, ISSO N\u00c3O \u00c9 NORMAL.", "text": "EVERYONE HAVING TROUBLE AT THE SAME TIME ISN\u0027T NORMAL.", "tr": "Herkesin ayn\u0131 anda ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmesi normal de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/3.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "290", "765", "469"], "fr": "De plus, tu peux exiger des pots-de-vin des commer\u00e7ants. Seuls ceux qui te donnent des \u0027Shouyuan\u0027 (ann\u00e9es de vie) peuvent d\u00e9monter leurs \u00e9tals et ouvrir boutique !", "id": "BISA JUGA MEMINTA SUAP DARI PEDAGANG, SIAPA YANG MEMBERI SHOUYUAN, KELUARGANYA BARU BOLEH MEMBONGKAR TENDA DAN MEMBUKA TOKO!", "pt": "E TAMB\u00c9M PODE EXTORQUIR SUBORNOS DOS COMERCIANTES; S\u00d3 QUEM PAGAR SHOUYUAN PODER\u00c1 DESMONTAR AS BARRACAS E ABRIR AS PORTAS!", "text": "YOU CAN ALSO DEMAND BRIBES FROM MERCHANTS. WHOEVER GIVES YOU LIFESPAN CAN DISMANTLE THE SHACKS AND OPEN THEIR DOORS!", "tr": "Hem t\u00fcccarlardan r\u00fc\u015fvet talep edebiliyorsun, kim \u0027\u00d6m\u00fcr Puan\u0131\u0027 verirse ancak onun d\u00fckkan\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131na izin veriyorsun!"}, {"bbox": ["455", "821", "599", "982"], "fr": "Qui crois-tu maudire, Vieux radin de He ? Parle avec des preuves ! O\u00f9 sont tes preuves ?!", "id": "SIAPA YANG KAU KUTUK, HE SI PELIT? BICARA ITU HARUS ADA BUKTI, MANA BUKTINYA?!", "pt": "QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 AMALDI\u00c7OANDO, VELHO HE AVARENTO? FALE COM PROVAS! ONDE EST\u00c3O AS PROVAS?!", "text": "WHO ARE YOU CURSING, OLD MISER HE?! YOU NEED EVIDENCE TO BACK UP YOUR WORDS, EVIDENCE!", "tr": "Kime beddua ediyorsun, Ya\u015fl\u0131 Cimri He? Konu\u015furken kan\u0131t g\u00f6stermen laz\u0131m, kan\u0131t nerede?!"}, {"bbox": ["24", "544", "174", "695"], "fr": "Vieux radin de He, de quel \u0153il m\u0027as-tu vu accepter des \u0027Shouyuan\u0027 ?!", "id": "HE SI PELIT, DENGAN MATA MANA KAU MELIHAT AKU MENERIMA SHOUYUAN?!", "pt": "VELHO HE AVARENTO, COM QUE OLHO VOC\u00ca ME VIU RECEBENDO SHOUYUAN?!", "text": "OLD MISER HE, WHICH EYE OF YOURS SAW ME ACCEPTING LIFESPAN?!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Cimri He, hangi g\u00f6z\u00fcnle benim \u0027\u00d6m\u00fcr Puan\u0131\u0027 ald\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6rd\u00fcn?!"}, {"bbox": ["75", "306", "233", "429"], "fr": "Je r\u00e9parais la chauss\u00e9e ! Le syst\u00e8me de drainage doit aussi \u00eatre inspect\u00e9 et r\u00e9nov\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement !", "id": "AKU ITU SEDANG MEMPERBAIKI PERMUKAAN JALAN, SALURAN AIR JUGA HARUS SERING DIPERIKSA DAN DIPERBARUI!", "pt": "EU ESTAVA CONSERTANDO A ESTRADA! A DRENAGEM TAMB\u00c9M PRECISA SER INSPECIONADA E REFORMADA REGULARMENTE!", "text": "I WAS JUST REPAIRING THE ROADS. THE DRAINAGE SYSTEM ALSO NEEDS REGULAR INSPECTION AND RENOVATION!", "tr": "Ben yol y\u00fczeyini tamir ediyordum, drenaj\u0131n da s\u0131k s\u0131k kontrol edilip yenilenmesi gerekiyor!"}, {"bbox": ["35", "822", "199", "1020"], "fr": "Sha Wuyan, toutes ces id\u00e9es viennent du Pr\u00e9fet, n\u0027est-ce pas ? Si tu continues \u00e0 te compromettre avec lui, t\u00f4t ou tard, il causera ta perte !", "id": "SHA WUYEN, SEMUA IDE INI PASTI DARI GUBERNUR WILAYAH, KAN? JIKA KAU TERUS BERSEKONGKOL DENGANNYA, CEPAT ATAU LAMBAT KAU AKAN DICELAKAKAN OLEHNYA!", "pt": "SHA WUYAN, TODAS ESSAS IDEIAS VIERAM DO GOVERNADOR PROVINCIAL, CERTO? SE CONTINUAR EM CONLUIO COM ELE, MAIS CEDO OU MAIS TARDE ELE VAI TE ARRUINAR!", "text": "SHA WUYAN, THESE IDEAS ALL CAME FROM THE PROVINCIAL GOVERNOR, RIGHT? IF YOU KEEP COLLUDING WITH HIM, YOU\u0027LL END UP GETTING HURT BY HIM.", "tr": "Sha Wuyan, bu fikirleri sana Eyalet Valisi verdi, de\u011fil mi? Onunla i\u015f birli\u011fi yapmaya devam edersen, er ya da ge\u00e7 onun y\u00fcz\u00fcnden \u00f6leceksin!"}, {"bbox": ["567", "552", "735", "711"], "fr": "C\u0027est vrai, tu n\u0027as rien per\u00e7u. C\u0027est le Pr\u00e9fet de la Province de l\u0027Ouest qui l\u0027a fait pour toi !", "id": "IYA, KAU TIDAK MENERIMANYA, TAPI GUBERNUR WILAYAH BARAT YANG MENERIMANYA UNTUKMU!", "pt": "SIM, VOC\u00ca N\u00c3O RECEBEU. O GOVERNADOR PROVINCIAL DE XIZHOU RECEBEU POR VOC\u00ca!", "text": "YES, YOU DIDN\u0027T TAKE IT, BUT THE WEST PROVINCE GOVERNOR TOOK IT FOR YOU!", "tr": "Evet, sen almad\u0131n, Bat\u0131 Eyaleti Valisi senin yerine ald\u0131!"}, {"bbox": ["579", "85", "739", "232"], "fr": "Ne crois pas que j\u0027ignore tes manigances ! En bouclant la zone ainsi, tu peux non seulement demander des \u0027Shouyuan\u0027 de construction \u00e0 tes sup\u00e9rieurs,", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK TAHU. DENGAN KAU MEMAGARINYA SEPERTI INI, KAU BISA MEMINTA SHOUYUAN UNTUK PEMBANGUNAN DARI ATASAN,", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI! COM ESSE CERCO, VOC\u00ca PODE TANTO SOLICITAR SHOUYUAN DE CONSTRU\u00c7\u00c3O AOS SUPERIORES,", "text": "DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW. BY DOING THIS, YOU CAN APPLY FOR CONSTRUCTION LIFESPAN FROM ABOVE,", "tr": "Bilmedi\u011fimi sanma! B\u00f6yle etraf\u0131 \u00e7evirerek hem \u00fcst makamlardan in\u015faat i\u00e7in \u0027\u00d6m\u00fcr Puan\u0131\u0027 talep edebiliyorsun,"}, {"bbox": ["434", "253", "519", "286"], "fr": "Nous vous prions de nous excuser pour la g\u00eane occasionn\u00e9e.", "id": "MOHON MAAF ATAS KETIDAKNYAMANAN YANG DITIMBULKAN.", "pt": "PEDIMOS DESCULPAS POR QUALQUER INCONVENIENTE.", "text": "WE APOLOGIZE FOR ANY INCONVENIENCE.", "tr": "Verdi\u011fimiz rahats\u0131zl\u0131ktan dolay\u0131 \u00f6z\u00fcr dileriz."}, {"bbox": ["358", "254", "420", "293"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["37", "39", "218", "216"], "fr": "Et puis, on t\u0027a demand\u00e9 d\u0027am\u00e9liorer la circulation en ville. Tu as bien nettoy\u00e9 les installations et \u00e9talages anarchiques, mais tu as fini par bloquer toi-m\u00eame la route !", "id": "DAN LAGI, KAU DIMINTA MEMPERBAIKI LALU LINTAS DI DALAM KOTA, KAU MEMANG MEMBERSIHKAN BANGUNAN LIAR DAN BARANG-BARANG YANG BERANTAKAN, TAPI KAU MALAH MEMAGARI JALAN ITU SENDIRI!", "pt": "E MAIS, PEDI PARA VOC\u00ca MELHORAR O TR\u00c2NSITO NA CIDADE. VOC\u00ca LIMPOU AS CONSTRU\u00c7\u00d5ES E BARRACAS ILEGAIS, MAS ACABOU CERCANDO A PR\u00d3PRIA ESTRADA!", "text": "ALSO, YOU WERE SUPPOSED TO IMPROVE TRAFFIC IN THE CITY. YOU DID CLEAR AWAY THE ILLEGAL STALLS, BUT THEN YOU BLOCKED THE ROADS YOURSELF!", "tr": "Bir de, \u015fehirdeki trafi\u011fi d\u00fczeltmen istendi\u011finde, d\u00fczensiz yap\u0131lar\u0131 ve e\u015fyalar\u0131 temizledin ama sonra kendin yolu kapatt\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/4.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "201", "726", "338"], "fr": "Ne se sont-ils pas imm\u00e9diatement entendus comme larrons en foire, se traitant d\u00e9j\u00e0 comme des fr\u00e8res ?", "id": "APAKAH MEREKA BERDUA LANGSUNG COCOK DAN MENJADI SAUDARA ANGKAT?", "pt": "SER\u00c1 QUE OS DOIS SE DERAM BEM DE IMEDIATO E J\u00c1 EST\u00c3O SE TRATANDO COMO IRM\u00c3OS?", "text": "DID THE TWO OF THEM HIT IT OFF RIGHT AWAY AND BECOME SWORN BROTHERS?", "tr": "\u0130kisi hemen anla\u015f\u0131p kan karde\u015f mi oldular?"}, {"bbox": ["630", "445", "764", "595"], "fr": "Donc, d\u00e8s que le Pr\u00e9fet entrera en ville, surveille-le de pr\u00e8s et rassemble des preuves de ses crimes.", "id": "JADI, SETELAH GUBERNUR WILAYAH MASUK KOTA, KAU AWASI DIA DENGAN KETAT DAN CARI BUKTI PELANGGARANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO O GOVERNADOR PROVINCIAL ENTRAR NA CIDADE, FIQUE DE OLHO NELE E COLETE PROVAS DE SEUS CRIMES.", "text": "SO WHEN THE PROVINCIAL GOVERNOR ENTERS THE CITY, KEEP AN EYE ON HIM AND CATCH HIM DOING SOMETHING WRONG.", "tr": "Bu y\u00fczden Eyalet Valisi \u015fehre girdikten sonra onu yak\u0131ndan takip et ve su\u00e7 i\u015fledi\u011fine dair kan\u0131t topla."}, {"bbox": ["252", "159", "386", "318"], "fr": "Ma\u00eetre Shi, Seigneur de la Cit\u00e9, vous acceptez que le Pr\u00e9fet de la Province de l\u0027Ouest s\u0027ing\u00e8re dans les affaires de la ville de Liao et vous l\u0027autorisez m\u00eame \u00e0 collaborer avec Sha Wuyan ?", "id": "PEMIMPIN KOTA SHI, APAKAH ANDA SETUJU GUBERNUR WILAYAH BARAT IKUT CAMPUR DALAM URUSAN KOTA LIAO DAN MENGIZINKANNYA BEKERJA SAMA DENGAN SHA WUYEN?", "pt": "SENHOR DA CIDADE SHI, VOC\u00ca CONCORDA QUE O GOVERNADOR PROVINCIAL DE XIZHOU INTERFIRA NOS ASSUNTOS DE LIAOCHENG E AINDA PERMITE QUE ELE TRABALHE COM SHA WUYAN?", "text": "LORD SHI, YOU ALLOWED THE WEST PROVINCE GOVERNOR TO INTERFERE IN LIAO CITY\u0027S AFFAIRS AND EVEN LET HIM WORK WITH SHA WUYAN?", "tr": "\u015eehir Lordu Shi, Bat\u0131 Eyaleti Valisi\u0027nin Liao \u015eehri i\u015flerine kar\u0131\u015fmas\u0131na ve Sha Wuyan ile \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na izin mi verdiniz?"}, {"bbox": ["17", "705", "224", "831"], "fr": "Il a des soutiens. Les preuves pr\u00e9c\u00e9dentes n\u0027ont pas suffi \u00e0 le faire condamner. \u00c0 quoi servirait d\u0027en chercher de nouvelles ?", "id": "DIA PUNYA ORANG DI BELAKANGNYA, BUKTI SEBELUMNYA SAJA TIDAK BISA MENGHUKUMNYA, APA GUNANYA MENCARI BUKTI LAGI?", "pt": "ELE TEM ALGU\u00c9M O APOIANDO. AS PROVAS ANTERIORES N\u00c3O FORAM SUFICIENTES PARA CONDEN\u00c1-LO. DE QUE ADIANTA PROCURAR MAIS PROVAS?", "text": "HE HAS SOMEONE BACKING HIM. THE PREVIOUS EVIDENCE WASN\u0027T ENOUGH TO CONVICT HIM, SO WHAT\u0027S THE USE OF FINDING MORE EVIDENCE?", "tr": "Arkas\u0131nda birileri var, \u00f6nceki kan\u0131tlar onu mahkum etmeye yetmedi, yeni kan\u0131t bulman\u0131n ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["263", "400", "400", "526"], "fr": "Vous savez pertinemment que j\u0027ai une haine mortelle envers ce Pr\u00e9fet, alors pourquoi...", "id": "ANDA JELAS TAHU SAYA MEMILIKI DENDAM KESUMAT DENGAN GUBERNUR WILAYAH ITU, MENGAPA...", "pt": "VOC\u00ca SABE MUITO BEM QUE TENHO UM \u00d3DIO MORTAL POR AQUELE GOVERNADOR PROVINCIAL, POR QU\u00ca...", "text": "YOU KNOW I HAVE A BLOOD FEUD WITH THAT PROVINCIAL GOVERNOR, SO WHY...", "tr": "O Eyalet Valisi ile aramda kan davas\u0131 oldu\u011funu bile bile neden..."}, {"bbox": ["469", "834", "588", "907"], "fr": "\u00c7a suffit, arr\u00eatez de vous disputer !", "id": "JANGAN BERTENGKAR LAGI!", "pt": "PAREM DE BRIGAR!", "text": "STOP ARGUING!", "tr": "Kavga etmeyi kesin!"}, {"bbox": ["170", "1058", "358", "1182"], "fr": "Si les lois du Monde des Immortels ne peuvent le juger, celles de ma Cit\u00e9 de Liao le feront !", "id": "HUKUM DUNIA DEWA TIDAK BISA MENGHUKUMNYA, KOTA LIAO-KU...", "pt": "AS LEIS DO REINO IMORTAL N\u00c3O PODEM PUNI-LO, MAS EM MINHA LIAOCHENG...", "text": "THE IMMORTAL REALM\u0027S LAWS CAN\u0027T PUNISH HIS CRIMES. I, LIAO CITY", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027nin yasalar\u0131 onu cezaland\u0131ram\u0131yorsa, benim Liao \u015eehrim..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "587", "509", "740"], "fr": "Mais pour les prestigieux chefs des quatre grandes familles, quel int\u00e9r\u00eat auraient-ils \u00e0 payer des gens pour acheter des titres, voler du minerai, et se livrer \u00e0 de tels larcins ?", "id": "TAPI, SEBAGAI KEPALA EMPAT KELUARGA BESAR YANG TERHORMAT, APA UNTUNGNYA BAGI MEREKA MENYEWA ORANG UNTUK MEMBELI TIKET, MENCURI TAMBANG, DAN MELAKUKAN HAL-HAL KECIL SEPERTI PENCURI?", "pt": "MAS, OS ILUSTRES QUATRO GRANDES MESTRES DE FAM\u00cdLIA, CONTRATANDO GENTE PARA COMPRAR BILHETES E ROUBAR MIN\u00c9RIO... QUE BENEF\u00cdCIO ELES TERIAM COM ESSES PEQUENOS FURTOS?", "text": "BUT AS THE FOUR GREAT FAMILY PATRIARCHS, WHAT\u0027S THE POINT OF BUYING TICKETS AND STEALING ORE? WHAT GOOD DOES IT DO THEM TO DO THESE PETTY THINGS?", "tr": "Ama sayg\u0131n D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Lideri\u0027nin bilet ald\u0131rmas\u0131, maden \u00e7ald\u0131rmas\u0131 gibi k\u00fc\u00e7\u00fck h\u0131rs\u0131zl\u0131klar yapmas\u0131n\u0131n onlara ne faydas\u0131 olabilir ki?"}, {"bbox": ["30", "420", "185", "546"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, se pourrait-il que les chefs des quatre grandes familles, ayant \u00e9chou\u00e9 \u00e0 exercer leur pression lors de la r\u00e9union, recourent maintenant \u00e0 ces stratag\u00e8mes pour me pi\u00e9ger, moi, ce vieil homme ?", "id": "AIYAH, APAKAH KARENA EMPAT KEPALA KELUARGA BESAR GAGAL MEMBERIKAN TEKANAN DI PERTEMUAN, MEREKA LALU MENGGUNAKAN CARA-CARA INI UNTUK MENJEBAKKU?", "pt": "AH, SER\u00c1 QUE, AP\u00d3S FALHAREM EM EXERCER PRESS\u00c3O NA REUNI\u00c3O, OS QUATRO GRANDES MESTRES DE FAM\u00cdLIA RECORRERAM A ESSES TRUQUES PARA ME INCRIMINAR?", "text": "OH, COULD IT BE THAT THE FOUR FAMILY PATRIARCHS FAILED TO EXERT PRESSURE AT THE ASSEMBLY, SO THEY\u0027RE RESORTING TO THESE TACTICS TO FRAME ME?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, yoksa D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Lideri toplant\u0131da bask\u0131 kurmakta ba\u015far\u0131s\u0131z olup \u015fimdi de beni tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in bu t\u00fcr y\u00f6ntemlere mi ba\u015fvurdu?"}, {"bbox": ["174", "622", "288", "751"], "fr": "On t\u0027a d\u00e9j\u00e0 dit que tu \u00e9tais la cause de tes propres malheurs !", "id": "SUDAH KUBILANG KAU DICELAKAKAN OLEH DIRIMU SENDIRI!", "pt": "J\u00c1 DISSE QUE VOC\u00ca SE PREJUDICOU SOZINHO!", "text": "I TOLD YOU, YOU\u0027RE THE ONE WHO HARMED YOURSELF!", "tr": "Sana kendi kendini mahvetti\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["41", "65", "197", "230"], "fr": "Le Ma\u00eetre de secte He a raison. Si tout le monde a des ennuis simultan\u00e9ment, c\u0027est qu\u0027il y a un complot derri\u00e8re.", "id": "KETUA SEKTE HE BENAR, JIKA SEMUA ORANG MENGALAMI MASALAH SECARA BERSAMAAN, PASTI ADA SESEORANG DI BALIK LAYAR YANG MERENCANAKANNYA,", "pt": "O MESTRE DA SEITA HE EST\u00c1 CERTO. DEVE HAVER ALGU\u00c9M POR TR\u00c1S PLANEJANDO TODOS ESSES INCIDENTES SIMULT\u00c2NEOS.", "text": "SECT LEADER HE IS RIGHT. THERE MUST BE SOMEONE BEHIND EVERYONE HAVING TROUBLE AT THE SAME TIME.", "tr": "Tarikat Lideri He hakl\u0131, herkesin ayn\u0131 anda ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmesinin ard\u0131nda kesinlikle bir plan var,"}, {"bbox": ["403", "178", "556", "341"], "fr": "Si je ne me trompe pas, ce sont probablement les chefs des quatre grandes familles.", "id": "JIKA TEBAKANKU TIDAK SALAH, ITU PASTI EMPAT KEPALA KELUARGA BESAR.", "pt": "SE MINHA SUPOSI\u00c7\u00c3O ESTIVER CORRETA, DEVEM SER OS QUATRO GRANDES MESTRES DE FAM\u00cdLIA.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, IT SHOULD BE THE FOUR FAMILY PATRIARCHS.", "tr": "E\u011fer tahminlerim do\u011fruysa, bu D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Lideri olmal\u0131."}, {"bbox": ["35", "810", "187", "968"], "fr": "\u00c9dit urgent du Seigneur Immortel !", "id": "PERINTAH MENDESAK DARI RAJA DEWA!", "pt": "\u00c9DITO URGENTE DO SENHOR IMORTAL!", "text": "URGENT SUMMONS FROM THE IMMORTAL LORD!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027dan acil ferman!"}, {"bbox": ["594", "842", "749", "998"], "fr": "\u00c9dit urgent du Seigneur Immortel !", "id": "PERINTAH MENDESAK DARI RAJA DEWA!", "pt": "\u00c9DITO URGENTE DO SENHOR IMORTAL!", "text": "URGENT SUMMONS FROM THE IMMORTAL LORD!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027dan acil ferman!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/6.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1428", "719", "1626"], "fr": "Comment as-tu pu accepter un \u00e9dit qui met en danger la vie de Grand Fr\u00e8re, et nous demander en plus de le respecter ?!", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MENERIMA PERINTAH YANG BISA MENGANCAM NYAWA KAKAK TERTUA, DAN BAHKAN MEMBUAT KAMI MENGIKUTI PERINTAH ITU JUGA?!", "pt": "COMO P\u00d4DE ACEITAR UM \u00c9DITO QUE PODE CUSTAR A VIDA DO IRM\u00c3O MAIS VELHO, E AINDA NOS FAZER OBEDEC\u00ca-LO?!", "text": "HOW COULD YOU ACCEPT THIS KIND OF SUMMONS THAT COULD COST BIG BROTHER HIS LIFE, AND EVEN MAKE US OBEY IT?!", "tr": "A\u011fabey\u0027in hayat\u0131na mal olabilecek b\u00f6yle bir ferman\u0131 nas\u0131l kabul edebilirsin, bir de bizden fermana uymam\u0131z\u0131 m\u0131 istiyorsun?!"}, {"bbox": ["294", "1210", "499", "1354"], "fr": "\u00c0 peine les ennuis ont-ils commenc\u00e9 que les autorit\u00e9s ont imm\u00e9diatement \u00e9mis un \u00e9dit exigeant la remise de tous les documents et sceaux de la ville, et l\u0027arr\u00eat de tous les travaux pour une r\u00e9organisation.", "id": "BEGITU MASALAH TERJADI, PIHAK ATASAN LANGSUNG MENGELUARKAN PERINTAH UNTUK MENYERAHKAN SEMUA DOKUMEN DAN SEGEL KOTA, SERTA MENGHENTIKAN PEKERJAAN UNTUK PERBAIKAN.", "pt": "ASSIM QUE OS PROBLEMAS SURGIRAM, OS SUPERIORES IMEDIATAMENTE EMITIRAM UM \u00c9DITO EXIGINDO A ENTREGA DE TODOS OS DOCUMENTOS E SELOS DA CIDADE, E A SUSPENS\u00c3O DOS TRABALHOS PARA REORGANIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "JUST AS THE INCIDENT OCCURRED, THE HIGHER-UPS IMMEDIATELY ISSUED A SUMMONS DEMANDING ALL CITY DOCUMENTS AND SEALS BE HANDED OVER AND ALL WORK BE SUSPENDED FOR REORGANIZATION.", "tr": "Olaylar olur olmaz \u00fcst makamlar hemen bir ferman yay\u0131nlayarak \u015fehirdeki t\u00fcm belgelerin ve m\u00fch\u00fcrlerin teslim edilmesini, i\u015flerin durdurulup d\u00fczenlenmesini talep etti."}, {"bbox": ["516", "797", "647", "871"], "fr": "Petite Ziyu, quels sont vos plans maintenant ?", "id": "NONA MUDA ZIYU, APA RENCANA KALIAN SELANJUTNYA?", "pt": "MENINA ZIYU, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS AGORA?", "text": "MISS ZI YU, WHAT ARE YOUR PLANS?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ziyu, sizin ne gibi planlar\u0131n\u0131z var bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["462", "577", "682", "663"], "fr": "Ma\u00eetre de secte He, Nian Nian, les affaires laiss\u00e9es par Shi Jiang ont des aspects positifs et n\u00e9gatifs pour la ville de Liao. Mais quoi qu\u0027il arrive ensuite, vous devez absolument garder votre sang-froid.", "id": "KETUA SEKTE HE, NIAN NIAN, HAL-HAL YANG DITINGGALKAN SHI JIANG INI ADA BAIK DAN BURUKNYA BAGI KOTA LIAO, TAPI APAPUN YANG TERJADI SETELAH INI, KALIAN HARUS TETAP TENANG.", "pt": "MESTRE DA SEITA HE, NIAN NIAN, AS COISAS QUE SHI JIANG DEIXOU PARA TR\u00c1S T\u00caM PR\u00d3S E CONTRAS PARA LIAOCHENG, MAS N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A DEPOIS, VOC\u00caS DEVEM MANTER A CALMA.", "text": "SECT LEADER HE, NIAN NIAN, THE MATTERS LEFT BEHIND BY SHI JIANG ARE BOTH GOOD AND BAD FOR LIAO CITY. BUT NO MATTER WHAT HAPPENS, YOU MUST REMAIN CALM.", "tr": "Tarikat Lideri He, Nian Nian, Shi Jiang\u0027\u0131n geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bu i\u015flerin Liao \u015eehri i\u00e7in hem iyi hem de k\u00f6t\u00fc yanlar\u0131 var, ama sonras\u0131nda ne olursa olsun sakinli\u011finizi korumal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["158", "50", "342", "144"], "fr": "Le Ma\u00eetre de clan Zhou a d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9 l\u0027\u00e9dit urgent que le Seigneur Immortel vient de promulguer !", "id": "PERINTAH MENDESAK YANG BARU SAJA DIKELUARKAN RAJA DEWA, KETUA SEKTE ZHOU SUDAH MENERIMANYA!", "pt": "O MESTRE DA SEITA ZHOU J\u00c1 ACEITOU O \u00c9DITO URGENTE QUE O SENHOR IMORTAL ACABOU DE EMITIR!", "text": "SECT LEADER ZHOU HAS ALREADY ACCEPTED THE IMMORTAL LORD\u0027S URGENT SUMMONS!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un az \u00f6nce yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 acil ferman\u0131, Klan Lideri Zhou kabul etti!"}, {"bbox": ["27", "1472", "137", "1585"], "fr": "Ma\u00eetre de clan Zhou !", "id": "KETUA SEKTE ZHOU!", "pt": "MESTRE DA SEITA ZHOU!", "text": "SECT LEADER ZHOU!", "tr": "Klan Lideri Zhou!"}, {"bbox": ["355", "1507", "518", "1641"], "fr": "On soup\u00e7onne m\u00eame Grand Fr\u00e8re de collusion avec le clan des d\u00e9mons pour d\u00e9stabiliser intentionnellement la ville. S\u0027il ne parvient pas \u00e0 calmer le chaos \u00e0 Liaocheng, on lui retirera son titre de noblesse, et il risque m\u00eame la peine de mort !", "id": "MEREKA BAHKAN MENCURIGAI KAKAK TERTUA BERSEKONGKOL DENGAN RAS IBLIS UNTUK SENGAJA MENGGANGGU STABILITAS KOTA. JIKA KEKACAUAN DI KOTA LIAO TIDAK DIATASI, STATUS KEBANGSAWANAN KAKAK TERTUA AKAN DICABUT, DAN BAHKAN DIA AKAN DIBUNUH!", "pt": "ELES TAMB\u00c9M SUSPEITAM QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO CONSPIROU COM O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO PARA PERTURBAR DELIBERADAMENTE A PAZ NA CIDADE. SE O CAOS EM LIAOCHENG N\u00c3O FOR CONTIDO, ELES O DESTITUIR\u00c3O DE SEU STATUS NOBRE E PODEM AT\u00c9 MAT\u00c1-LO!", "text": "THEY\u0027RE ALSO ACCUSING BIG BROTHER OF COLLUDING WITH THE DEMON RACE TO DELIBERATELY DISRUPT THE CITY\u0027S STABILITY. IF THE CHAOS IN LIAO CITY ISN\u0027T RESOLVED, THEY\u0027LL STRIP BIG BROTHER OF HIS NOBLE STATUS AND EVEN KILL HIM!", "tr": "Ayr\u0131ca A\u011fabey\u0027in \u0130blis Klan\u0131 ile i\u015f birli\u011fi yap\u0131p kas\u0131tl\u0131 olarak \u015fehirdeki huzuru bozdu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniyorlar, e\u011fer Liao \u015eehri\u0027ndeki kaos dinmezse A\u011fabey\u0027in soyluluk unvan\u0131n\u0131 alacaklar, hatta onu \u00f6ld\u00fcrecekler!"}, {"bbox": ["246", "492", "404", "550"], "fr": "Comment cela a-t-il pu arriver ?!", "id": "BAGAIMANA BISA SEPERTI INI?!", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?!", "text": "HOW COULD THIS HAPPEN?!", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir?!"}, {"bbox": ["66", "652", "181", "720"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["164", "1497", "254", "1611"], "fr": "Ma\u00eetre de clan Zhou !", "id": "KETUA SEKTE ZHOU!", "pt": "MESTRE DA SEITA ZHOU!", "text": "SECT LEADER ZHOU!", "tr": "Klan Lideri Zhou!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/7.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "108", "202", "285"], "fr": "En effet, il l\u0027a accept\u00e9 bien trop vite. Je n\u0027ai m\u00eame pas eu le temps de n\u00e9gocier avec les autorit\u00e9s pour qu\u0027elles \u00e9pargnent ma part.", "id": "IYA, MENERIMANYA TERLALU CEPAT, AKU BAHKAN BELUM SEMPAT BERNEGOSIASI DENGAN PIHAK ATASAN, MEMINTA MEREKA UNTUK MENYISAKAN BAGIANKU.", "pt": "SIM, ELE ACEITOU R\u00c1PIDO DEMAIS. NEM TIVE TEMPO DE SUBORNAR OS SUPERIORES PARA QUE DEIXASSEM MINHA PARTE DE FORA.", "text": "YES, HE ACCEPTED IT TOO QUICKLY. THERE WASN\u0027T EVEN TIME TO BRIBE THE HIGHER-UPS AND ASK THEM TO LEAVE MY SHARE.", "tr": "Evet ya, \u00e7ok \u00e7abuk kabul etti. \u00dcsttekilerle aram\u0131 yap\u0131p benim pay\u0131m\u0131 ay\u0131rmalar\u0131n\u0131 istemeye bile f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131."}, {"bbox": ["444", "45", "573", "163"], "fr": "Pas de bruit. Dort-il ?", "id": "TIDAK ADA SUARA, APA DIA TERTIDUR?", "pt": "SEM MOVIMENTO? ADORMECEU?", "text": "NO RESPONSE. IS HE ASLEEP?", "tr": "Ses seda yok, uyuyor mu?"}, {"bbox": ["627", "283", "780", "489"], "fr": "Ma\u00eetre de clan Zhou, vous devriez savoir que ce sont l\u00e0 les manigances habituelles des quatre grandes familles, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KETUA SEKTE ZHOU, ANDA SEHARUSNYA TAHU BAHWA INI SEMUA ADALAH TRIK LICIK YANG BIASA DIGUNAKAN OLEH EMPAT KELUARGA BESAR, KAN?", "pt": "MESTRE DA SEITA ZHOU, VOC\u00ca DEVE SABER QUE ESSES S\u00c3O OS TRUQUES HABITUAIS DAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS, CERTO?", "text": "SECT LEADER ZHOU, YOU SHOULD KNOW THESE ARE THE FOUR GREAT FAMILIES\u0027 USUAL TACTICS, RIGHT?", "tr": "Klan Lideri Zhou, bunlar\u0131n D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin her zamanki numaralar\u0131 oldu\u011funu biliyor olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["296", "19", "389", "54"], "fr": "Ouvrez vite !", "id": "CEPAT BUKA PINTUNYA!", "pt": "ABRA A PORTA RAPIDAMENTE!", "text": "OPEN THE DOOR", "tr": "\u00c7abuk kap\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["254", "411", "320", "453"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/8.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "298", "528", "532"], "fr": "Cette fois, ils ne font que r\u00e9utiliser leurs vieilles ruses : engager des vauriens pour semer le trouble, cr\u00e9er le chaos dans la ville de Liao, puis se servir du Seigneur Immortel Gongsun, sur le point d\u0027abdiquer, pour s\u0027emparer des actifs de la ville et, de plus, condamner Grand Fr\u00e8re \u00e0 mort !", "id": "KALI INI MEREKA HANYA MENGULANGI TRIK LAMA, MENCARI ORANG-ORANG RENDAHAN UNTUK MEMBUAT MASALAH DAN KEKACAUAN, MENCIPTAKAN KEKACAUAN DI KOTA LIAO, LALU MEMANFAATKAN RAJA DEWA GONG SUN YANG SEBENTAR LAGI AKAN TURUN TAHTA UNTUK MERAMPAS ASET KOTA, DAN BAHKAN INGIN MEMBUNUH KAKAK TERTUA!", "pt": "DESTA VEZ, ELES EST\u00c3O APENAS REPETINDO SEUS VELHOS TRUQUES: ENCONTRAR ALGUNS CANALHAS PARA CAUSAR PROBLEMAS E CRIAR O CAOS EM LIAOCHENG, DEPOIS USAR O SENHOR IMORTAL GONGSUN, QUE EST\u00c1 PRESTES A ABDICAR, PARA TOMAR AS PROPRIEDADES DA CIDADE E AINDA TENTAR MATAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "THIS TIME, THEY\u0027RE JUST REPEATING THEIR OLD TRICKS, FINDING SOME VILLAINS TO CAUSE TROUBLE AND CREATE CHAOS IN LIAO CITY. THEN, THEY\u0027LL USE THE SOON-TO-RETIRE IMMORTAL LORD GONG SUN TO SEIZE THE CITY\u0027S ASSETS AND PUT BIG BROTHER TO DEATH!", "tr": "Bu sefer sadece eski numaralar\u0131n\u0131 tekrarl\u0131yorlar; baz\u0131 al\u00e7aklar\u0131 kullanarak sorun \u00e7\u0131kar\u0131p Liao \u015eehri\u0027nde kaos yarat\u0131yorlar, sonra da tahttan \u00e7ekilmek \u00fczere olan \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Gongsun\u0027u kullanarak \u015fehir m\u00fclklerini ele ge\u00e7irip A\u011fabey\u0027i \u00f6l\u00fcme terk etmek istiyorlar!"}, {"bbox": ["139", "572", "276", "721"], "fr": "Oui, oui, nous ne pouvons pas laisser ces quelques brebis galeuses g\u00e2cher toute la situation \u00e0 Liaocheng.", "id": "IYA, IYA, KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKAN TIKUS-TIKUS ITU MERUSAK SELURUH KOTA LIAO.", "pt": "SIM, SIM, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR ESSAS \"FEZES DE RATO\" ESTRAGAREM TODO O \"CALDO\" DE LIAOCHENG.", "text": "YES, YES, WE CAN\u0027T LET THOSE RATS SPOIL THE WHOLE POT OF LIAO CITY SOUP.", "tr": "Aynen \u00f6yle, o pisliklerin Liao \u015eehri\u0027nin b\u00fct\u00fcn d\u00fczenini bozmas\u0131na izin veremeyiz."}, {"bbox": ["390", "1523", "514", "1707"], "fr": "Messieurs, regardez bien. L\u0027\u00e9dit stipule de tout remettre \u00e0 la Cit\u00e9 du Seigneur Immortel, et non aux quatre grandes familles.", "id": "SEMUANYA, TOLONG LIHAT DENGAN JELAS, PERINTAH ITU MENYATAKAN UNTUK MENYERAHKANNYA KE KOTA RAJA DEWA, BUKAN KEPADA EMPAT KELUARGA BESAR.", "pt": "TODOS, POR FAVOR, VEJAM CLARAMENTE. O \u00c9DITO DIZ PARA ENTREGAR \u00c0 CIDADE DO SENHOR IMORTAL, N\u00c3O \u00c0S QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS.", "text": "EVERYONE, PLEASE LOOK CLOSELY. THE SUMMONS SAYS TO HAND EVERYTHING OVER TO THE IMMORTAL LORD CITY, NOT THE FOUR GREAT FAMILIES.", "tr": "Herkes l\u00fctfen dikkatlice baks\u0131n, fermanda \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri\u0027ne teslim edilmesi gerekti\u011fi yaz\u0131yor, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027ye de\u011fil."}, {"bbox": ["42", "292", "227", "529"], "fr": "Au fil des ans, les Seigneurs Immortels se sont succ\u00e9d\u00e9 comme l\u0027eau qui coule, tandis que les clans sont rest\u00e9s immuables comme le roc. Gr\u00e2ce aux ressources qu\u0027ils contr\u00f4lent mutuellement, ils coop\u00e8rent et se neutralisent. Aucun Seigneur Immortel n\u0027a jamais r\u00e9ellement d\u00e9tenu le pouvoir.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI, RAJA DEWA DATANG DAN PERGI, TAPI KLAN-KLAN TETAP KOKOH. MEREKA SALING BEKERJA SAMA DAN SALING MENGENDALIKAN BERDASARKAN SUMBER DAYA YANG MEREKA KUASAI. TIDAK ADA SATU PUN RAJA DEWA YANG BENAR-BENAR MEMEGANG KEKUASAAN NYATA.", "pt": "NESTES ANOS, OS SENHORES IMORTAIS V\u00caM E V\u00c3O, MAS OS CL\u00c3S S\u00c3O DURADOUROS. ELES COOPERAM E SE CONTROLAM MUTUAMENTE COM OS RECURSOS QUE CADA UM DOMINA. NENHUM SENHOR IMORTAL REALMENTE DETEVE O PODER REAL.", "text": "OVER THE YEARS, THE IMMORTAL LORDS COME AND GO, BUT THE CLANS REMAIN. THEY RELY ON THE RESOURCES THEY CONTROL TO COOPERATE AND RESTRAIN EACH OTHER. NO IMMORTAL LORD HAS EVER TRULY HELD REAL POWER.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lordlar gelip ge\u00e7ici, klanlar ise kal\u0131c\u0131 olmu\u015ftur. Birbirlerinin kontrol\u00fcndeki kaynaklara dayanarak i\u015f birli\u011fi yapar ve birbirlerini denetlerler; hi\u00e7bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord ger\u00e7ek g\u00fcce sahip olamam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["113", "1150", "322", "1270"], "fr": "Le Ma\u00eetre de clan, accabl\u00e9 par l\u0027inqui\u00e9tude due \u00e0 la disparition de notre Seigneur et du Seigneur de la Cit\u00e9 Shi, est alit\u00e9 et doit se reposer.", "id": "KETUA SEKTE, KARENA TUAN DAN PEMIMPIN KOTA SHI KEDUANYA TIDAK DIKETAHUI KEBERADAANNYA, MENJADI SANGAT KHAWATIR HINGGA JATUH SAKIT DAN TERBARING DI TEMPAT TIDUR, MEMBUTUHKAN ISTIRAHAT TOTAL.", "pt": "O MESTRE DA SEITA, DEVIDO AO DESAPARECIMENTO DO VELHO MESTRE E DO SENHOR DA CIDADE SHI, EST\u00c1 EXCESSIVAMENTE PREOCUPADO E ACAMADO, NECESSITANDO DE REPOUSO.", "text": "THE SECT LEADER IS OVERWHELMED WITH WORRY DUE TO THE DISAPPEARANCE OF THE LORD AND CITY LORD SHI. HE IS BEDRIDDEN AND NEEDS REST.", "tr": "Klan Lideri, Efendi ve \u015eehir Lordu Shi\u0027nin kay\u0131p olmas\u0131 nedeniyle a\u015f\u0131r\u0131 endi\u015feden yata\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc, dinlenmesi gerekiyor."}, {"bbox": ["343", "856", "494", "1010"], "fr": "Eh, eh, eh, moi, Sha Wuyan, j\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e8gre et d\u00e9vou\u00e9, les mains propres, jamais...", "id": "EI, EI, EI, AKU, SHA WUYEN, SELALU JUJUR DAN BERINTEGRITAS, BERSIH DARI KORUPSI, SAMA SEKALI TIDAK...", "pt": "EI, EI, EI, EU, SHA WUYAN, SEMPRE FUI HONESTO E INCORRUPT\u00cdVEL, DE M\u00c3OS LIMPAS, ABSOLUTAMENTE NENHUM...", "text": "HEY, HEY, HEY, I, SHA WUYAN, HAVE ALWAYS BEEN CLEAN AND INCORRUPTIBLE.", "tr": "Hey hey hey, ben, Sha Wuyan, her zaman d\u00fcr\u00fcst ve namuslu oldum, asla..."}, {"bbox": ["122", "1546", "285", "1650"], "fr": "Ne pas remettre ! Ne pas remettre ! Si nous le donnons aux quatre grandes familles, nous ne le r\u00e9cup\u00e9rerons jamais !", "id": "JANGAN DISERAHKAN! JANGAN DISERAHKAN! JIKA DISERAHKAN KEPADA EMPAT KELUARGA BESAR, TIDAK AKAN BISA DIAMBIL KEMBALI!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS ENTREGAR! N\u00c3O PODEMOS! SE ENTREGARMOS \u00c0S QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS, N\u00c3O CONSEGUIREMOS DE VOLTA!", "text": "DON\u0027T HAND IT OVER! IF YOU HAND IT OVER TO THE FOUR GREAT FAMILIES, YOU\u0027LL NEVER GET IT BACK!", "tr": "Teslim edemeyiz, teslim edemeyiz! D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027ye teslim edersek geri alamay\u0131z!"}, {"bbox": ["45", "1425", "187", "1526"], "fr": "On ne peut d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 l\u0027ordre du Seigneur Immortel. Que devons-nous faire maintenant ?", "id": "PERINTAH RAJA DEWA TIDAK BISA DILANGGAR, LALU BAGAIMANA KITA HARUS MENGHADAPINYA SEKARANG?", "pt": "A ORDEM DO SENHOR IMORTAL N\u00c3O PODE SER DESOBEDECIDA. ENT\u00c3O, COMO DEVEMOS RESPONDER AGORA?", "text": "THE IMMORTAL LORD\u0027S ORDERS CANNOT BE DISOBEYED. SO WHAT SHOULD WE DO NOW?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un emrine kar\u015f\u0131 gelinemez, peki \u015fimdi nas\u0131l bir yol izlemeliyiz?"}, {"bbox": ["500", "1271", "668", "1403"], "fr": "Puisqu\u0027il s\u0027agit d\u0027un \u00e9dit du Seigneur Immortel, vous n\u0027avez qu\u0027\u00e0 ob\u00e9ir et tout remettre.", "id": "KARENA INI ADALAH PERINTAH YANG DIKELUARKAN OLEH RAJA DEWA, KALIAN SEMUA SERAHKAN SAJA SESUAI PERINTAH.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 UM \u00c9DITO EMITIDO PELO SENHOR IMORTAL, TODOS DEVEM ENTREG\u00c1-LO CONFORME ORDENADO.", "text": "SINCE IT\u0027S A SUMMONS FROM THE IMMORTAL LORD, EVERYONE SHOULD OBEY AND HAND EVERYTHING OVER.", "tr": "Madem \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord taraf\u0131ndan yay\u0131nlanm\u0131\u015f bir ferman, herkes emre uyup teslim etsin."}, {"bbox": ["461", "1832", "696", "1995"], "fr": "Le Ma\u00eetre de clan a dit qu\u0027une fois le Seigneur de la Cit\u00e9 Shi de retour, la ville de Liao sera r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u0027elle aura \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9e.", "id": "KETUA SEKTE BERKATA, TUNGGU SAMPAI PEMIMPIN KOTA SHI KEMBALI, BAGAIMANA KOTA LIAO DISERAHKAN, BEGITU PULA CARANYA AKAN DIAMBIL KEMBALI.", "pt": "O MESTRE DA SEITA DISSE QUE QUANDO O SENHOR DA CIDADE SHI RETORNAR, LIAOCHENG PODER\u00c1 REAVER O QUE FOI ENTREGUE DA MESMA FORMA QUE FOI ENTREGUE.", "text": "THE SECT LEADER SAID THAT WHEN CITY LORD SHI RETURNS, HOWEVER LIAO CITY WAS HANDED OVER, IT CAN BE TAKEN BACK IN THE SAME WAY.", "tr": "Klan Lideri, \u015eehir Lordu Shi d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde Liao \u015eehri\u0027nin nas\u0131l teslim edildiyse \u00f6yle geri al\u0131nabilece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["527", "1604", "643", "1738"], "fr": "Comment le r\u00e9cup\u00e9rerons-nous apr\u00e8s l\u0027avoir c\u00e9d\u00e9 ?", "id": "SETELAH DISERAHKAN, BAGAIMANA CARA MENGAMBILNYA KEMBALI?", "pt": "DEPOIS DE ENTREGUE, COMO VAMOS REAVER?", "text": "HOW WILL WE GET IT BACK AFTER HANDING IT OVER?", "tr": "Teslim ettikten sonra nas\u0131l geri alaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["105", "930", "206", "1052"], "fr": "N\u0027es-tu pas l\u0027un de leurs pions ?", "id": "BUKANKAH KAU SALAH SATUNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA DELAS?", "text": "AREN\u0027T YOU ONE OF THEM?", "tr": "Sen de o piyonlardan biri de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["526", "1486", "650", "1574"], "fr": "La Cit\u00e9 du Seigneur Immortel est d\u00e9j\u00e0 contr\u00f4l\u00e9e par les quatre grandes familles. N\u0027est-ce pas la m\u00eame chose ?", "id": "KOTA RAJA DEWA PUN DIKENDALIKAN OLEH EMPAT KELUARGA BESAR, APA BEDANYA?", "pt": "A CIDADE DO SENHOR IMORTAL \u00c9 TODA CONTROLADA PELAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS. ISSO N\u00c3O \u00c9 A MESMA COISA?", "text": "THE IMMORTAL LORD CITY IS CONTROLLED BY THE FOUR GREAT FAMILIES. ISN\u0027T IT THE SAME THING?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri zaten D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin kontrol\u00fcnde, bu farkl\u0131 m\u0131 ki?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/9.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "845", "241", "969"], "fr": "On le remet vraiment ? Ceux qu\u0027ils enverront pour prendre la rel\u00e8ve seront s\u00fbrement encore plus cupides que moi !", "id": "BENARAN DISERAHKAN? ORANG YANG MEREKA KIRIM UNTUK MENGAMBIL ALIH PASTI LEBIH SERAKAH DARIPADAKU!", "pt": "VAMOS MESMO ENTREGAR? AS PESSOAS QUE ELES ENVIAREM PARA ASSUMIR CERTAMENTE SER\u00c3O MAIS GANANCIOSAS DO QUE EU!", "text": "ARE WE REALLY HANDING IT OVER? THE PEOPLE THEY SEND TO TAKE OVER WILL DEFINITELY BE MORE CORRUPT THAN ME!", "tr": "Ger\u00e7ekten teslim mi ediyoruz? Devralmak i\u00e7in g\u00f6nderecekleri ki\u015filer kesin benden daha a\u00e7g\u00f6zl\u00fcd\u00fcr!"}, {"bbox": ["598", "540", "749", "716"], "fr": "J\u0027ai compris. Nous allons imm\u00e9diatement pr\u00e9parer les documents et les sceaux \u00e0 remettre \u00e0 la Cit\u00e9 du Seigneur Immortel.", "id": "SAYA MENGERTI, KAMI AKAN SEGERA MENYIAPKAN DOKUMEN DAN SEGEL UNTUK DISERAHKAN KE KOTA RAJA DEWA.", "pt": "EU ENTENDI. VAMOS AGORA PREPARAR OS DOCUMENTOS E SELOS PARA ENTREGAR \u00c0 CIDADE DO SENHOR IMORTAL.", "text": "I UNDERSTAND. WE\u0027LL GO PREPARE THE DOCUMENTS AND SEALS NOW AND HAND THEM OVER TO THE IMMORTAL LORD CITY.", "tr": "Anlad\u0131m, hemen belgeleri ve m\u00fch\u00fcrleri haz\u0131rlay\u0131p \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027un \u015eehri\u0027ne teslim etmeye gidelim."}, {"bbox": ["558", "914", "746", "1075"], "fr": "Non, ne vous pr\u00e9cipitez pas ! Donnez-moi un peu de temps pour arranger encore quelques affaires !", "id": "BUKAN, JANGAN TERBURU-BURU, BERI AKU SEDIKIT WAKTU LAGI UNTUK BERNEGOSIASI!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O SE APRESSE! D\u00ca-ME UM POUCO MAIS DE TEMPO PARA SUBORNAR!", "text": "NO, WAIT, GIVE ME SOME TIME TO DO SOME BRIBING!", "tr": "Hay\u0131r, acele etmeyin! Bana biraz zaman tan\u0131y\u0131n da birka\u00e7 \u0027ayarlama\u0027 daha yapay\u0131m!"}, {"bbox": ["477", "80", "661", "189"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui lui prend ? Le Ma\u00eetre de clan Zhou a-t-il perdu la t\u00eate \u00e0 cause de sa maladie ?", "id": "APA-APAAN INI? APAKAH KETUA SEKTE ZHOU SUDAH PIKUN KARENA SAKIT?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? O MESTRE DA SEITA ZHOU ENLOUQUECEU POR CAUSA DA DOEN\u00c7A?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? IS SECT LEADER ZHOU SICK AND CONFUSED?", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi? Klan Lideri Zhou hastal\u0131ktan sa\u00e7malamaya m\u0131 ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["28", "1243", "351", "1372"], "fr": "Je croyais que Gongsun Mu, sous la pression des quatre grandes familles, allait trahir Grand Fr\u00e8re. En r\u00e9alit\u00e9, vous vous \u00eates associ\u00e9s pour mettre en place un stratag\u00e8me encore plus vaste, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KUKIRA GONG SUN MU, KARENA TEKANAN DARI EMPAT KELUARGA BESAR, BERNIAT MENGKHIANATI KAKAK TERTUA, TAPI SEBENARNYA KAU DAN DIA BEKERJA SAMA UNTUK MENYUSUN STRATEGI YANG LEBIH BESAR, BENAR KAN?", "pt": "EU PENSEI QUE GONGSUN MU, SOB PRESS\u00c3O DAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS, PLANEJAVA TRAIR O IRM\u00c3O MAIS VELHO. NA VERDADE, VOC\u00ca E ELE SE UNIRAM PARA ARMAR UM JOGO AINDA MAIOR, CERTO?", "text": "I THOUGHT GONG SUN MU WAS GIVING IN TO THE PRESSURE FROM THE FOUR GREAT FAMILIES AND BETRAYING BIG BROTHER. BUT ACTUALLY, YOU TWO JOINED FORCES TO SET UP AN EVEN BIGGER PLOT, RIGHT?", "tr": "Gongsun Mu\u0027nun D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin bask\u0131s\u0131yla A\u011fabey\u0027e ihanet etmeyi planlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m, ama asl\u0131nda sen onunla birlikte daha b\u00fcy\u00fck bir satran\u00e7 oyunu kurdun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["357", "1707", "678", "1815"], "fr": "Mais, Grand Fr\u00e8re, si l\u0027on doit d\u00e9clarer directement la guerre aux chefs des quatre grandes familles, c\u0027est un coup risqu\u00e9 que tu dois jouer toi-m\u00eame pour avoir une chance de gagner.", "id": "TAPI KAKAK, JIKA INGIN LANGSUNG MENDEKLARASIKAN PERANG KEPADA EMPAT KEPALA KELUARGA BESAR, LANGKAH BERISIKO INI HARUS KAU AMBIL SENDIRI AGAR ADA KESEMPATAN UNTUK MENANG.", "pt": "MAS, IRM\u00c3O MAIS VELHO, SE QUISERMOS DECLARAR GUERRA DIRETAMENTE AOS QUATRO GRANDES MESTRES DE FAM\u00cdLIA, ESTA JOGADA ARRISCADA DEVE SER FEITA POR VOC\u00ca PESSOALMENTE PARA TERMOS CHANCE DE VENCER.", "text": "BUT BIG BROTHER, IF WE\u0027RE GOING TO DECLARE WAR ON THE FOUR FAMILY PATRIARCHS, YOU NEED TO MAKE THIS RISKY MOVE YOURSELF TO HAVE A CHANCE OF WINNING.", "tr": "Ama A\u011fabey, e\u011fer D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Aile Lideri\u0027ne do\u011frudan sava\u015f ilan edilecekse, bu riskli hamleyi kazanma \u015fans\u0131m\u0131z\u0131n olmas\u0131 i\u00e7in bizzat senin yapman gerek."}, {"bbox": ["624", "346", "770", "447"], "fr": "J\u0027irai le lui demander en personne !", "id": "AKU AKAN BERTANYA LANGSUNG PADANYA!", "pt": "EU MESMO IREI PERGUNTAR A ELA!", "text": "I\u0027LL GO ASK HER MYSELF!", "tr": "Ona bizzat gidip soraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["325", "2193", "788", "2270"], "fr": "Tu dois sortir vivant de Cangmang !", "id": "KAU HARUS KELUAR DARI CANG MANG HIDUP-HIDUP.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SAIR VIVO DE CANGMANG!", "text": "YOU NEED TO LEAVE THE VAST EXPANSE ALIVE", "tr": "Cangmang\u0027dan sa\u011f \u00e7\u0131kman laz\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/10.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "544", "515", "706"], "fr": "Ce Ma\u00eetre du Pavillon de Beiyuan... est-il possible qu\u0027il soit mort l\u00e0-bas, dans le Royaume du Dieu de la Mer ?", "id": "KETUA PAVILIUN BEIYUAN ITU PERGI KE DUNIA DEWA LAUT, APAKAH ADA KEMUNGKINAN DIA MATI DI SANA?", "pt": "AQUELE MESTRE DO PAVILH\u00c3O BEIYUAN FOI PARA O REINO DO DEUS DO MAR. \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELE TENHA MORRIDO L\u00c1?", "text": "IS IT POSSIBLE THAT THE NORTH ABYSS PAVILION MASTER DIED IN THE SEA GOD REALM?", "tr": "O Beiyuan K\u00f6\u015fk\u00fc Lordu, Deniz Tanr\u0131s\u0131 Alemi\u0027ne gitti, orada \u00f6lm\u00fc\u015f olma ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["130", "529", "283", "617"], "fr": "Ces monstres marins sont-ils si dangereux que m\u00eame toi, tu ne peux pas les vaincre ?", "id": "APAKAH MONSTER-MONSTER LAUT INI SANGAT BERBAHAYA, BAHKAN KAU PUN TIDAK BISA MENGALAHKANNYA?", "pt": "ESSES MONSTROS MARINHOS S\u00c3O MUITO PERIGOSOS? NEM VOC\u00ca CONSEGUE VENC\u00ca-LOS?", "text": "ARE THESE SEA MONSTERS SO DANGEROUS THAT EVEN YOU CAN\u0027T DEFEAT THEM?", "tr": "Bu deniz canavarlar\u0131 \u00e7ok mu tehlikeli, sen bile onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["530", "529", "646", "678"], "fr": "Dis-moi, si je pouvais aussi ma\u00eetriser les r\u00e8gles de chaque plan d\u0027existence, ne serait-ce pas...", "id": "BAGAIMANA JIKA AKU JUGA BISA MENGUASAI ATURAN DARI SETIAP DUNIA, APAKAH...", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SE EU TAMB\u00c9M PUDESSE DOMINAR AS REGRAS DE CADA PLANO...", "text": "IF I COULD MASTER THE RULES OF EACH REALM, WOULDN\u0027T THAT...", "tr": "Diyorum ki, e\u011fer ben de \u00e7e\u015fitli alemlerin kurallar\u0131n\u0131 kavrayabilseydim, acaba..."}, {"bbox": ["67", "895", "248", "1013"], "fr": "La question n\u0027est pas de savoir si on peut les battre ou non. Nous et eux, nous ne faisons tout simplement pas partie du m\u00eame \u0027syst\u00e8me\u0027.", "id": "INI BUKAN MASALAH BISA ATAU TIDAKNYA DIKALAHKAN, KITA DAN MEREKA BERASAL DARI SISTEM YANG BERBEDA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE CONSEGUIR OU N\u00c3O VENC\u00ca-LOS. N\u00d3S E ELES SIMPLESMENTE N\u00c3O PERTENCEMOS AO MESMO SISTEMA.", "text": "IT\u0027S NOT A MATTER OF WHETHER I CAN DEFEAT THEM. WE\u0027RE NOT EVEN IN THE SAME SYSTEM AS THEM.", "tr": "Bu ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7\u0131kamama meselesi de\u011fil, biz onlarla ayn\u0131 sistemde de\u011filiz."}, {"bbox": ["378", "872", "503", "1030"], "fr": "Ce vieux d\u00e9mon de Beiyuan... il a probablement ma\u00eetris\u00e9 les r\u00e8gles \u00e9nerg\u00e9tiques de nombreux plans. Difficile \u00e0 dire.", "id": "MONSTER TUA BEIYUAN ITU, AKU KHAWATIR DIA TELAH MENGUASAI BANYAK ATURAN ENERGI DUNIA, SULIT DIKATAKAN.", "pt": "AQUELE VELHO MONSTRO BEIYUAN, TEMO QUE ELE DOMINE AS REGRAS DE ENERGIA DE MUITOS PLANOS. \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER.", "text": "THAT OLD MONSTER FROM THE NORTH ABYSS HAS PROBABLY MASTERED THE ENERGY RULES OF MANY REALMS. IT\u0027S HARD TO SAY.", "tr": "O Beiyuan\u0027l\u0131 ya\u015fl\u0131 canavar, korkar\u0131m bir\u00e7ok alemin enerji kurallar\u0131n\u0131 kavram\u0131\u015f, s\u00f6ylemesi zor."}, {"bbox": ["427", "329", "619", "435"], "fr": "M\u00eame moi, \u00e0 mon apog\u00e9e, je n\u0027aurais pas voulu les affronter.", "id": "BAHKAN AKU YANG DULU PUN TIDAK INGIN BERTARUNG DENGAN MEREKA.", "pt": "MESMO EU, EM MEUS TEMPOS \u00c1UREOS, N\u00c3O GOSTARIA DE ENFRENT\u00c1-LOS.", "text": "EVEN I, IN MY PRIME, DIDN\u0027T WANT TO FIGHT THEM.", "tr": "O zamanlardaki ben bile onlarla kap\u0131\u015fmak istemezdim."}, {"bbox": ["156", "198", "351", "310"], "fr": "Attention ! Ne le brise surtout pas ! Tout ce qu\u0027il y a \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur vient du Royaume du Dieu de la Mer, ce sont des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res,", "id": "HATI-HATI, JANGAN SAMPAI PECAH, DI DALAMNYA ADA BENDA ASING DARI DUNIA DEWA LAUT,", "pt": "CUIDADO! N\u00c3O QUEBRE ISSO! EST\u00c1 CHEIO DE OBJETOS ESTRANHOS DO REINO DO DEUS DO MAR.", "text": "BE CAREFUL, DON\u0027T BREAK ANYTHING. THESE ARE ALL EXOTIC ITEMS FROM THE SEA GOD REALM.", "tr": "Dikkat et, sak\u0131n k\u0131rma! Bunlar\u0131n hepsi Deniz Tanr\u0131s\u0131 Alemi\u0027nden tuhaf yarat\u0131klar,"}, {"bbox": ["658", "838", "747", "917"], "fr": "Gamin ! Regarde en haut !", "id": "DASAR BOCAH, LIHAT KE ATAS!", "pt": "MOLEQUE, OLHE PARA CIMA!", "text": "BRAT, LOOK UP!", "tr": "Seni velet, yukar\u0131 bak!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/11.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "322", "761", "430"], "fr": "Ce n\u0027est pas un monstre de Cangmang ! C\u0027est...", "id": "ITU BUKAN MONSTER CANG MANG, ITU ADALAH...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UM MONSTRO DE CANGMANG, \u00c9...", "text": "THAT\u0027S NOT A VAST EXPANSE MONSTER, THAT\u0027S...", "tr": "O bir Cangmang canavar\u0131 de\u011fil, o..."}, {"bbox": ["489", "909", "682", "1036"], "fr": "Mon \u00e2me \u00e9motionnelle ?!", "id": "JIWA PERASAANKU?!", "pt": "MINHA ALMA EMOCIONAL?!", "text": "MY LOVE\u0027S SOUL?!", "tr": "Benim A\u015fk Ruhum mu?!"}, {"bbox": ["656", "132", "778", "218"], "fr": "En... Encore un monstre de Cangmang ?!", "id": "LAGI... MONSTER CANG MANG APA LAGI INI?!", "pt": "O-O QUE \u00c9... QUE MONSTRO DE CANGMANG \u00c9 ESSE DE NOVO?!", "text": "WHAT... WHAT KIND OF VAST EXPANSE MONSTER IS THAT?!", "tr": "Yine... yine ne t\u00fcr bir Cangmang canavar\u0131 bu?!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/12.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "89", "562", "256"], "fr": "\u00c0 la semaine prochaine !", "id": "SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN!", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "SEE YOU NEXT WEEK!", "tr": "Haftaya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 800}, {"height": 1282, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-a-great-god/699/13.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "99", "210", "306"], "fr": "\u00c0 ceux qui n\u0027ont pas encore not\u00e9, un petit cinq \u00e9toiles s\u0027il vous pla\u00eet ! Merci pour votre soutien !", "id": "BAGI TEMAN-TEMAN YANG BELUM MEMBERI RATING, MOHON BERIKAN RATING BINTANG LIMA, TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA!", "pt": "IRM\u00c3OS QUE AINDA N\u00c3O AVALIARAM, POR FAVOR, DEEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS! OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "PLEASE GIVE US A FIVE-STAR RATING IF YOU HAVEN\u0027T ALREADY, THANKS FOR YOUR SUPPORT!", "tr": "Hen\u00fcz puan vermemi\u015f karde\u015flerim, l\u00fctfen be\u015f y\u0131ld\u0131z verin, deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["163", "651", "644", "1010"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FOR THOSE WHO PLAY B STATION", "tr": ""}, {"bbox": ["645", "172", "769", "263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "9.7 9.7K RATINGS", "tr": "Puan: 9.7 (97 bin de\u011ferlendirme)"}, {"bbox": ["57", "968", "349", "1015"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "MY WEIBO", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua