This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/0.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "2516", "1087", "2846"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ERHU CANGJIAN, TIDENG GUAIREN. ARTISTE EN CHEF : CHUANXUN LIANGJIE.", "id": "PENULIS NASKAH: ERHU, CANG JIAN, TI DENG GUAI REN. ILUSTRATOR UTAMA: CHUAN XUN LIANG JIE.", "pt": "ROTEIRISTA: ERHU, CANG JIAN, TI DENG GUAI REN. ARTISTA PRINCIPAL: CHUAN XUN LIANG JIE.", "text": "Screenwriter: Erhu Zangjian, Lantern Monster, and Jun Yosuke (Main Writer)", "tr": "Senaristler: Erhu, Cang Jian (Sakl\u0131 K\u0131l\u0131\u00e7), Ti Deng Guai Ren (Fenerli Garip Adam). Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Kawasuke Ryosuke."}, {"bbox": ["27", "2089", "1142", "2309"], "fr": "IAMREALLYSCARED", "id": "AKU SANGAT TAKUT", "pt": "EU ESTOU REALMENTE COM MUITO MEDO.", "text": "I AM REALLY SCARED", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KORKUYORUM"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/1.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "8", "999", "146"], "fr": "MU AYAN.", "id": "MU A\u0027YAN", "pt": "MU AYAN.", "text": "Mu Ayan", "tr": "MU A\u0027YAN"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/2.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "86", "1057", "455"], "fr": "WEI HONG, UN PUISSANT UTILISATEUR DE POUVOIRS DE TYPE PHYSIQUE DE CLASSE C. SA FORCE BRUTE LUI A VALU LE SURNOM DE \"D\u00c9MON MUSCL\u00c9\" PARMI SES CO\u00c9QUIPIERS.", "id": "WEI HONG, PENGGUNA KEMAMPUAN TIPE FISIK KELAS C YANG KUAT, KEKUATAN KASARNYA MEMBUATNYA DIJULUKI MANUSIA OTOT IBLIS OLEH ANGGOTA TIMNYA.", "pt": "WEI HONG, UM PODEROSO ESPER DO TIPO F\u00cdSICO DE CLASSE C. SUA FOR\u00c7A BRUTA FEZ COM QUE SEUS COMPANHEIROS DE EQUIPE O CHAMASSEM DE \u0027HOMEM M\u00daSCULO DEMON\u00cdACO\u0027.", "text": "Wei Hong, a powerful C-rank physical esper, is called \"Devil Muscle Man\" by his teammates due to his brute strength.", "tr": "WEI HONG, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R C SINIFI F\u0130Z\u0130KSEL YETENEK KULLANICISI. SAH\u0130P OLDU\u011eU KABA KUVVET NEDEN\u0130YLE TAKIM ARKADA\u015eLARI ONA \u0027\u015eEYTAN KASLI ADAM\u0027 DERLER."}, {"bbox": ["306", "3573", "761", "3944"], "fr": "CES GRANDES MAINS PEUVENT FACILEMENT D\u00c9CHIRER DES PLAQUES D\u0027ACIER, ET SANS AUCUN DOUTE ARRACHER LA T\u00caTE DE QUELQU\u0027UN D\u0027UN COUP DE POING, MAIS MAINTENANT...", "id": "TANGAN BESAR INI BISA DENGAN MUDAH MEROBEK PELAT BAJA, DAN TIDAK DIRAGUKAN LAGI BISA MENGHANCURKAN KEPALA ORANG DENGAN SEKALI PUKUL, TAPI SEKARANG...", "pt": "ESTAS M\u00c3OS GRANDES PODEM RASGAR PLACAS DE A\u00c7O COM FACILIDADE, E SEM D\u00daVIDA TAMB\u00c9M PODEM ARRANCAR A CABE\u00c7A DE UMA PESSOA COM UM SOCO, MAS AGORA...", "text": "These large hands can easily tear apart steel plates and undoubtedly crush a human skull with one punch, but now...", "tr": "BU DEVASA ELLER \u00c7EL\u0130K LEVHALARI KOLAYCA PAR\u00c7ALAYAB\u0130L\u0130R VE H\u0130\u00c7 \u015e\u00dcPHES\u0130Z TEK B\u0130R YUMRUKLA B\u0130R \u0130NSANIN KAFASINI U\u00c7URAB\u0130L\u0130R, AMA \u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/3.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "591", "1050", "849"], "fr": "J\u0027AI UTILIS\u00c9 TOUTE MA FORCE, COMMENT SE FAIT-IL QUE CE GAMIN NE R\u00c9AGISSE PAS ?!", "id": "AKU SUDAH MENGGUNAKAN SELURUH KEKUATANKU, KENAPA BOCAH INI TIDAK ADA REAKSI?!", "pt": "EU J\u00c1 USEI TODA A MINHA FOR\u00c7A, POR QUE ESSE GAROTO N\u00c3O REAGE?!", "text": "I\u0027ve used all my strength, why isn\u0027t this kid reacting?!", "tr": "T\u00dcM G\u00dcC\u00dcM\u00dc KULLANDIM, BU \u00c7OCUK NEDEN TEPK\u0130 VERM\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["108", "2047", "489", "2351"], "fr": "CAPITAINE WEI, N\u0027\u00caTES-VOUS PAS UN PEU TROP ENTHOUSIASTE ?", "id": "KAPTEN WEI, APA KAU TIDAK TERLALU BERSEMANGAT?", "pt": "CAPIT\u00c3O WEI, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SENDO UM POUCO ENTUSIASMADO DEMAIS?", "text": "Captain Wei, aren\u0027t you being a little too enthusiastic?", "tr": "KAPTAN WEI, B\u0130RAZ FAZLA MI CO\u015eKULUSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/4.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "137", "916", "440"], "fr": "HAHA, EN VOYANT UNE C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9... JE ME SUIS UN PEU LAISS\u00c9 EMPORTER...", "id": "[SFX] HAHA, BERTEMU DENGAN ORANG TERKENAL... AKU JADI SEDIKIT TIDAK TERKENDALI...", "pt": "HAHA, AO VER UMA CELEBRIDADE... EU MEIO QUE PERDI O CONTROLE...", "text": "Haha, seeing a celebrity... I couldn\u0027t control myself...", "tr": "HAHA, \u00dcNL\u00dc B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE... KEND\u0130M\u0130 TUTAMADIM..."}, {"bbox": ["680", "1848", "1018", "2101"], "fr": "A\u00cfE, \u00c7A FAIT UN MAL DE CHIEN, J\u0027AI FAILLI CRIER !", "id": "ADUH, SAKIT SEKALI, AKU HAMPIR BERTERIAK!", "pt": "AI, EST\u00c1 DOENDO MUITO, QUASE GRITEI!", "text": "Ouch, that hurts! I almost cried out!", "tr": "AYY, \u00d6LD\u00dcM ACIMDAN, NEREDEYSE BA\u011eIRACAKTIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/5.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "222", "479", "431"], "fr": "UNE C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9 ?", "id": "ORANG TERKENAL?", "pt": "CELEBRIDADE?", "text": "Celebrity?", "tr": "\u00dcNL\u00dc B\u0130R\u0130 M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/6.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "148", "937", "476"], "fr": "OUI, TON NOM DE CODE EN INTERNE N\u0027EST-IL PAS \"JOURNALISTE\" ? TU D\u00c9NICHES TOUJOURS DE GROS SCOOPS.", "id": "BENAR, BUKANKAH KODE NAMAMU DI INTERNAL ADALAH WARTAWAN? KAU SELALU BISA MENEMUKAN BERITA BESAR.", "pt": "SIM, SEU CODINOME INTERNO N\u00c3O \u00c9 \u0027REP\u00d3RTER\u0027? VOC\u00ca SEMPRE CONSEGUE DESCOBRIR GRANDES NOT\u00cdCIAS.", "text": "Yeah, isn\u0027t your internal codename \"Reporter\"? You always seem to uncover big news.", "tr": "EVET, TE\u015eK\u0130LATTAK\u0130 KOD ADIN GAZETEC\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130? HER ZAMAN B\u00dcY\u00dcK HABERLER BULURSUN."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/7.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "71", "522", "400"], "fr": "MON TRAVAIL PRINCIPAL EST JOURNALISTE. J\u0027AI JUSTE DE LA CHANCE, \u00c0 CHAQUE MISSION, J\u0027OBTIENS DE PETITS R\u00c9SULTATS.", "id": "PEKERJAAN UTAMAKU MEMANG WARTAWAN, HANYA SAJA AKU BERUNTUNG, SETIAP KALI BERTINDAK SELALU ADA HASIL MESKIPUN KECIL.", "pt": "MEU TRABALHO PRINCIPAL \u00c9 REP\u00d3RTER. S\u00d3 TENHO SORTE, CADA OPERA\u00c7\u00c3O TEM UMA PEQUENA RECOMPENSA.", "text": "My main job is a reporter, I just happen to be lucky and have minor gains with every operation.", "tr": "ASIL \u0130\u015e\u0130M GAZETEC\u0130L\u0130K ZATEN, SADECE \u015eANSLIYIM, HER OPERASYONDA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KAZANCIM OLUYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/8.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "158", "1088", "481"], "fr": "ALORS TU ES UN COLLABORATEUR EXTERNE... LE VIEUX XIA A VRAIMENT FAIT UNE BONNE AFFAIRE, COMME JE L\u0027ENVIE !", "id": "TERNYATA KAU ANGGOTA NON-STAF... LAO XIA BENAR-BENAR UNTUNG BESAR, AKU IRI SEKALI!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 UM FREELANCER... O VELHO XIA REALMENTE SE DEU BEM, QUE INVEJA!", "text": "So you\u0027re an external member... Old Xia really hit the jackpot, I\u0027m so envious!", "tr": "DEMEK KADRO DI\u015eI PERSONELS\u0130N... YA\u015eLI XIA GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK KAZANMI\u015e, \u00c7OK KISKANDIM!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/9.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "200", "855", "417"], "fr": "ESP\u00c8CE DE FAUX MA\u00ceTRE, C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS PI\u00c9G\u00c9E ICI, JE NE VAIS PAS TE L\u00c2CHER !", "id": "DASAR KAU MASTER PALSU, KAU YANG MENJEBAKKU MASUK KE SINI, AKU TIDAK AKAN MELEPASKANMU!", "pt": "SEU FALSO MESTRE, FOI VOC\u00ca QUEM ME ENGANOU PARA ENTRAR AQUI, EU N\u00c3O VOU TE PERDOAR!", "text": "You fake master, it\u0027s your fault I\u0027m stuck in this mess! I\u0027m not done with you!", "tr": "SEN SAHTEKAR \u00dcSTAT, BEN\u0130 BU \u0130\u015eE SEN SOKTUN, SEN\u0130NLE \u0130\u015e\u0130M B\u0130TMED\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/10.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "89", "363", "401"], "fr": "CE NE SERAIT PAS UN PATIENT QUI FAIT UNE CRISE ? ALLONS VOIR.", "id": "JANGAN-JANGAN ADA PASIEN YANG KAMBUH, KITA PERGI LIHAT.", "pt": "SER\u00c1 QUE ALGUM PACIENTE EST\u00c1 TENDO UMA CRISE? VAMOS DAR UMA OLHADA.", "text": "Could it be a patient having an episode? Let\u0027s go check.", "tr": "B\u0130R HASTA KR\u0130Z GE\u00c7\u0130R\u0130YOR OLMASIN? G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/11.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "280", "860", "519"], "fr": "SI TU N\u0027AVAIS PAS RACONT\u00c9 N\u0027IMPORTE QUOI DEVANT MON P\u00c8RE, EST-CE QUE J\u0027AURAIS ENDUR\u00c9 \u00c7A ?", "id": "KALAU BUKAN KARENA KAU BICARA SEMBARANGAN DI DEPAN AYAHKU, APA AKU AKAN MENDERITA SEPERTI INI?", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca FALAR BESTEIRA NA FRENTE DO MEU PAI, EU ESTARIA SOFRENDO ASSIM?", "text": "If it wasn\u0027t for your nonsense in front of my dad, would I be suffering like this?", "tr": "BABAMIN YANINDA SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eMASAYDIN, BU KADAR ACI \u00c7EKER M\u0130YD\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/12.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "274", "775", "578"], "fr": "MA\u00ceTRE GAN, CE QUE DIT SIYAN EST-IL VRAI ?", "id": "MASTER GAN, APA YANG DIKATAKAN SIYAN ITU BENAR?", "pt": "MESTRE GAN, O QUE SIYAN DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "Master Gan, is what Siyan said true?", "tr": "\u00dcSTAT GAN, SIYAN\u0027IN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/14.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "254", "402", "593"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, ELLE EST CHARG\u00c9E D\u0027UNE AURA N\u00c9FASTE YANG. ELLE DOIT ENTRER DANS UN LIEU DE YIN EXTR\u00caME POUR \u00c9VITER LE D\u00c9SASTRE.", "id": "SUDAH KUBILANG SEBELUMNYA, DIA MEMILIKI AURA YANG BENTROK DENGAN ENERGI POSITIF, HARUS MASUK KE TEMPAT DENGAN ENERGI YIN EKSTREM UNTUK MENGHINDARI BENCANA.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE ANTES, ELA CARREGA UM \u0027SHA YANG\u0027 E PRECISA ENTRAR EM UM LUGAR DE EXTREMO YIN PARA EVITAR O DESASTRE.", "text": "I\u0027ve said it before, she carries a positive aura of death, and she must enter a place of extreme yin to avoid disaster.", "tr": "DAHA \u00d6NCE DE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, \u00dcZER\u0130NDE YANG SHA (POZ\u0130T\u0130F K\u00d6T\u00dc ENERJ\u0130) VAR, FELAKETTEN KURTULMASI \u0130\u00c7\u0130N A\u015eIRI YIN (NEGAT\u0130F) B\u0130R YERE G\u0130TMES\u0130 GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["175", "2086", "587", "2419"], "fr": "REGARDEZ, ELLE N\u0027EST ENTR\u00c9E DANS LA ZONE DES CAS GRAVES QUE DEPUIS QUELQUES JOURS ET ELLE S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 REMISE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "LIHAT, BARU BEBERAPA HARI DI AREA PERAWATAN INTENSIF SUDAH SEMBUH, KAN?", "pt": "VEJA, ELA MAL ENTROU NA \u00c1REA DE TRATAMENTO INTENSIVO H\u00c1 ALGUNS DIAS E J\u00c1 SE RECUPEROU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "See? She recovered after just a few days in the intensive care unit, didn\u0027t she?", "tr": "BAK, YO\u011eUN BAKIM \u00dcN\u0130TES\u0130NE G\u0130REL\u0130 SADECE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN OLDU VE HEMEN \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/15.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "322", "857", "609"], "fr": "REMISE, MON \u0152IL ! SI PERSONNE N\u0027\u00c9TAIT VENU ME SAUVER, JE SERAIS MORTE L\u00c0-DEDANS !", "id": "SEMBUH SIALAN! KALAU BUKAN ADA YANG MENYELAMATKANKU, AKU SUDAH MATI DI DALAM!", "pt": "RECUPEREI O CARAMBA! SE ALGU\u00c9M N\u00c3O TIVESSE VINDO ME SALVAR, EU TERIA MORRIDO L\u00c1 DENTRO!", "text": "Recovered my ass! If someone hadn\u0027t come to save me, I would have died in there!", "tr": "NE \u0130Y\u0130LE\u015eMES\u0130 BE! B\u0130R\u0130 BEN\u0130 KURTARMASAYDI, ORADA \u00d6LECEKT\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/16.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1568", "885", "1882"], "fr": "TU DIS QUE JE T\u0027AI ENVOY\u00c9E ICI EXPR\u00c8S, MAIS TON \u00c9TAT S\u0027EST AM\u00c9LIOR\u00c9, OUI OU NON ?", "id": "KAU BILANG AKU SENGAJA MEMASUKKANMU KE SINI, APA PENYAKITMU SUDAH MEMBAIK ATAU BELUM?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE EU TE MANDEI PARA C\u00c1 DE PROP\u00d3SITO, MAS SUA CONDI\u00c7\u00c3O MELHOROU OU N\u00c3O?", "text": "Just say I deliberately sent you in there. Did your condition improve or not?", "tr": "SEN\u0130 BURAYA KASTEN GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN AMA DURUMUN \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["416", "139", "765", "513"], "fr": "J\u0027AVAIS AUSSI PR\u00c9DIT QUE QUELQU\u0027UN VIENDRAIT TE SAUVER. JE SAVAIS DEPUIS LE D\u00c9BUT QUE CE DOCTEUR XIANG WEN N\u0027\u00c9TAIT PAS QUELQU\u0027UN DE BIEN.", "id": "ADA YANG DATANG MENYELAMATKAN JUGA SUDAH AKU PREDIKSI, AKU SUDAH TAHU DARI AWAL KALAU DOKTER XIANG WEN ITU BUKAN ORANG BAIK.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PREVI QUE ALGU\u00c9M VIRIA TE SALVAR. EU J\u00c1 SABIA QUE AQUELE DOUTOR XIANG WEN N\u00c3O ERA UMA BOA PESSOA.", "text": "Someone coming to save you was also part of my calculations. I knew that Doctor Xiang Wen wasn\u0027t a good person.", "tr": "B\u0130R\u0130N\u0130N SEN\u0130 KURTARACA\u011eINI DA HESAPLAMI\u015eTIM, O DOKTOR XIANG WEN\u0027\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130 OLMADI\u011eINI DAHA \u00d6NCEDEN B\u0130L\u0130YORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/17.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "2279", "526", "2484"], "fr": "SUIS-NOUS SAGEMENT.", "id": "IKUT KAMI DENGAN PATUH.", "pt": "VENHA CONOSCO OBEDIENTEMENTE.", "text": "Come quietly with us.", "tr": "USLUCA B\u0130Z\u0130MLE GEL."}, {"bbox": ["784", "437", "1094", "767"], "fr": "ALORS, AVAIS-TU PR\u00c9DIT QUE TU FINIRAIS EN PRISON AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "LALU APAKAH KAU SUDAH MEMPREDIKSI KALAU HARI INI KAU AKAN MASUK PENJARA?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca PREVIU QUE SERIA PRESO HOJE?", "text": "Then did you calculate that you\u0027d be imprisoned today?", "tr": "PEK\u0130, BUG\u00dcN KEND\u0130N\u0130N HAPSE G\u0130RECE\u011e\u0130N\u0130 HESAPLADIN MI?"}, {"bbox": ["181", "4186", "757", "4601"], "fr": "VOUS... VOUS \u00caTES LA POLICE ?", "id": "KAU... KALIAN POLISI?", "pt": "VO-VOC\u00caS S\u00c3O A POL\u00cdCIA?", "text": "Y-You\u0027re police?", "tr": "S-S\u0130Z POL\u0130S M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/18.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "71", "1089", "378"], "fr": "ON PEUT DIRE \u00c7A. VOUS \u00caTES SUSPECT\u00c9 D\u0027HOMICIDE VOLONTAIRE, VENEZ AVEC NOUS.", "id": "BISA DIBILANG BEGITU, KAU DIDUGA MELAKUKAN PEMBUNUHAN BERENCANA, IKUT KAMI.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE SIM. VOC\u00ca \u00c9 SUSPEITO DE HOMIC\u00cdDIO DOLOSO, VENHA CONOSCO.", "text": "Something like that. You\u0027re suspected of attempted murder. Come with us.", "tr": "SAYILIRIZ. KASTEN ADAM \u00d6LD\u00dcRMEKTEN \u015e\u00dcPHEL\u0130S\u0130N, B\u0130Z\u0130MLE GELMEN GEREK\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/19.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "105", "887", "357"], "fr": "ON NE LE LAISSE PAS \u00c0 LA VRAIE POLICE ?", "id": "TIDAK MENYERAHKANNYA PADA POLISI YANG SEBENARNYA?", "pt": "N\u00c3O VAMOS DEIX\u00c1-LO PARA A POL\u00cdCIA DE VERDADE?", "text": "Not handing him over to the real police?", "tr": "ONU GER\u00c7EK POL\u0130SLERE BIRAKMAYACAK MIYIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/21.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "146", "443", "488"], "fr": "CE VIEUX EST PEUT-\u00caTRE LI\u00c9 AUX ABEILLES TUEUSES. INTERROGEONS-LE D\u0027ABORD, IL SERA TOUJOURS TEMPS DE LE LIVRER ENSUITE.", "id": "ORANG TUA INI MUNGKIN ADA HUBUNGANNYA DENGAN \u3010LEBAH PEMBUNUH\u3011, BIAR KITA INTEROGASI DULU BARU DIKIRIM KE SANA, TIDAK AKAN TERLAMBAT.", "pt": "ESTE VELHO PODE TER LIGA\u00c7\u00d5ES COM AS VESPAS ASSASSINAS. N\u00c3O SER\u00c1 TARDE DEMAIS SE O INTERROGARMOS ANTES DE ENTREG\u00c1-LO.", "text": "This old man might be involved with the \"Killer Bees.\" It\u0027s not too late to hand him over after we interrogate him.", "tr": "BU YA\u015eLI ADAMIN [KAT\u0130L ARI] \u0130LE B\u0130R BA\u011eLANTISI OLAB\u0130L\u0130R, \u00d6NCE B\u0130Z SORGUYA \u00c7EKEL\u0130M, SONRA G\u00d6NDERMEK \u0130\u00c7\u0130N GE\u00c7 OLMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/22.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "483", "1125", "866"], "fr": "VOUS \u00caTES LE JEUNE CAMARADE GUAN SHAN, N\u0027EST-CE PAS ? CES DERNIERS TEMPS, VOUS VOUS \u00caTES FAIT UN GRAND NOM DANS LE JOURNALISME.", "id": "KAU PASTI KAWAN MUDA GUAN SHAN, KAN? AKHIR-AKHIR INI KAU SANGAT TERKENAL DI DUNIA JURNALISTIK.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SER O CAMARADA GUAN SHAN, CERTO? RECENTEMENTE, VOC\u00ca FEZ UM GRANDE NOME NA IND\u00daSTRIA JORNAL\u00cdSTICA.", "text": "You\u0027re Comrade Guan Shan, right? You\u0027ve made quite a name for yourself in the news industry lately.", "tr": "SEN GEN\u00c7 YOLDA\u015e GUAN SHAN OLMALISIN, DE\u011e\u0130L M\u0130? SON ZAMANLARDA HABERC\u0130L\u0130K D\u00dcNYASINDA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00dcN KAZANDIN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/23.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "197", "480", "560"], "fr": "MONSIEUR, UNE PERSONNE AUSSI SENS\u00c9E QUE VOUS NE DEVRAIT PAS SE FAIRE BERNER FACILEMENT. QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 CETTE FOIS ?", "id": "PAK TUA, ORANG SEPERTIMU YANG BIJAKSANA SEHARUSNYA TIDAK MUDAH TERTIPU, ADA APA KALI INI?", "pt": "SENHOR, UMA PESSOA SENSATA COMO VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA SER ENGANADA FACILMENTE. O QUE ACONTECEU DESTA VEZ?", "text": "Sir, someone as reasonable as you shouldn\u0027t be easily deceived. What happened this time?", "tr": "YA\u015eLI BEY, S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 AKLI BA\u015eINDA B\u0130R\u0130N\u0130N KOLAYCA KANDIRILMAMASI GEREK\u0130R, BU SEFER NE OLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/24.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "149", "844", "526"], "fr": "MA FILLE EST TELLEMENT ARROGANTE ET AUTORITAIRE. JE VOULAIS UTILISER CET ESCROC POUR LUI DONNER UNE LE\u00c7ON, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LES CHOSES PRENNENT CETTE TOURNURE.", "id": "PUTRIKU INI SUDAH TERBIASA SOMBONG DAN SEMENA-MENA, AWALNYA AKU INGIN MENGGUNAKAN PENIPU INI UNTUK MEMBERINYA PELAJARAN, TAPI TIDAK MENYANGKA AKAN TERJADI HAL SEPERTI INI.", "pt": "MINHA FILHA EST\u00c1 ACOSTUMADA A SER ARROGANTE E DOMINADORA. EU QUERIA USAR ESSE IMPOSTOR PARA LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGO ASSIM ACONTECESSE.", "text": "My daughter is used to being arrogant and domineering. I wanted to use this charlatan to teach her a lesson, but I didn\u0027t expect this to happen.", "tr": "BU KIZIM K\u0130B\u0130RL\u0130 VE ZORBA OLMAYA ALI\u015eMI\u015eTI, BU SAHTEKAR ARACILI\u011eIYLA ONA B\u0130R DERS VERMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M AMA B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130N OLACA\u011eINI TAHM\u0130N ETMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/25.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "163", "905", "540"], "fr": "AU FOND, C\u0027EST MA PUNITION. \u00c0 L\u0027AVENIR, JE N\u0027OSERAI PLUS JAMAIS MALTRAITER MES SUBORDONN\u00c9S...", "id": "PADA AKHIRNYA INI JUGA KARMA UNTUKKU, DI MASA DEPAN AKU TIDAK AKAN BERANI MENINDAS BAWAHANKU LAGI...", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, ESTA \u00c9 A MINHA PUNI\u00c7\u00c3O. NO FUTURO, NUNCA MAIS OUSAREI OPRIMIR MEUS SUBORDINADOS...", "text": "In the end, this is my karma. I won\u0027t dare to oppress my subordinates again...", "tr": "SONU\u00c7TA BU BEN\u0130M KARMAM, BUNDAN SONRA ASTLARIMA ZORBALIK ETMEYE CESARET EDEMEM..."}, {"bbox": ["452", "2532", "723", "2803"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS VOUS SOUVIENDREZ DE CE QUE VOUS AVEZ DIT AUJOURD\u0027HUI.", "id": "KUHARAP KAU INGAT APA YANG KAU KATAKAN HARI INI.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca SE LEMBRE DO QUE DISSE HOJE.", "text": "I hope you remember what you said today.", "tr": "UMARIM BUG\u00dcN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 UNUTMAZSIN."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/26.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "215", "654", "479"], "fr": "UN JEUNE HOMME AUSSI AUDACIEUX... S\u0027ENTENDRE AVEC LUI SERA SANS AUCUN DOUTE TR\u00c8S B\u00c9N\u00c9FIQUE.", "id": "PEMUDA YANG BERKARISMA SEPERTI INI, BERTEMAN DENGANNYA PASTI AKAN SANGAT MENGUNTUNGKAN.", "pt": "UM JOVEM T\u00c3O CORAJOSO! FAZER AMIZADE COM ELE CERTAMENTE TRAR\u00c1 BENEF\u00cdCIOS INFINITOS.", "text": "Such a decisive young man. Befriending him will definitely be beneficial.", "tr": "BU KADAR CESUR B\u0130R GEN\u00c7LE \u0130Y\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER KURMAK KES\u0130NL\u0130KLE SONSUZ FAYDA SA\u011eLAR."}, {"bbox": ["332", "1437", "625", "1710"], "fr": "PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-JE AUSSI CONSACRER UN PEU D\u0027\u00c9NERGIE POUR AIDER LEUR JOURNAL.", "id": "MUNGKIN AKU JUGA HARUS MELUANGKAN WAKTU UNTUK MEMBANTU KANTOR BERITA MEREKA.", "pt": "TALVEZ EU TAMB\u00c9M DEVA INVESTIR ALGUMA ENERGIA PARA AJUDAR O JORNAL DELES.", "text": "Perhaps I should also put some effort into helping their newspaper.", "tr": "BELK\u0130 BEN DE ONLARIN GAZETES\u0130NE YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ \u00c7ABA HARCAMALIYIM."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/27.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1282", "946", "1545"], "fr": "OUI, IL SEMBLERAIT QU\u0027IL FAISAIT SECR\u00c8TEMENT DES EXP\u00c9RIENCES HUMAINES SUR CES PATIENTS.", "id": "IYA, DIA SEPERTINYA DIAM-DIAM MELAKUKAN EKSPERIMEN MANUSIA PADA PASIEN-PASIEN ITU.", "pt": "SIM, PARECE QUE ELE ESTAVA SECRETAMENTE REALIZANDO EXPERIMENTOS HUMANOS NAQUELES PACIENTES.", "text": "Yeah, I heard he was secretly conducting human experiments on those patients.", "tr": "EVET, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O HASTALAR \u00dcZER\u0130NDE G\u0130ZL\u0130CE \u0130NSAN DENEYLER\u0130 YAPIYORMU\u015e."}, {"bbox": ["643", "507", "924", "774"], "fr": "TU AS ENTENDU ? LE DOCTEUR XIANG WEN EST MORT.", "id": "KAU SUDAH DENGAR? DOKTER XIANG WEN MENINGGAL,", "pt": "VOC\u00ca OUVIU? O DOUTOR XIANG WEN MORREU,", "text": "Have you heard? Doctor Xiang Wen is dead.", "tr": "DUYDUN MU? DOKTOR XIANG WEN \u00d6LM\u00dc\u015e,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/28.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "204", "992", "375"], "fr": "IL M\u00c9RITAIT VRAIMENT DE MOURIR !", "id": "DIA MEMANG PANTAS MATI!", "pt": "ELE REALMENTE MERECIA MORRER!", "text": "He deserved it!", "tr": "\u00d6LMEY\u0130 GER\u00c7EKTEN HAK ETM\u0130\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/29.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "225", "776", "489"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE JOURNALISTE, GUAN SHAN, SOIT AUSSI FORT. IL A VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 D\u00c9COUVRIR LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "TIDAK KUSANGKA WARTAWAN BERNAMA GUAN SHAN ITU BEGITU HEBAT, SAMPAI BENAR-BENAR BISA MENGUNGKAP KEBENARANNYA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE AQUELE REP\u00d3RTER CHAMADO GUAN SHAN FOSSE T\u00c3O INCR\u00cdVEL, ELE REALMENTE DESENTERROU A VERDADE.", "text": "I didn\u0027t expect that reporter, Guan Shan, to be so capable. He actually uncovered the truth.", "tr": "GUAN SHAN ADINDAK\u0130 O GAZETEC\u0130N\u0130N BU KADAR YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU VE GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/30.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "291", "775", "544"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, IL M\u0027A SAUV\u00c9 LA VIE. PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-JE TROUVER UNE OCCASION DE LE REMERCIER ?", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA NYAWAKU INI TERSELAMATKAN OLEHNYA, MUNGKIN AKU HARUS MENCARI KESEMPATAN UNTUK BERTERIMA KASIH?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, MINHA VIDA FOI SALVA POR ELE. TALVEZ EU DEVESSE ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA AGRADEC\u00ca-LO?", "text": "Anyway, he saved my life. Maybe I should find a chance to thank him?", "tr": "NE OLURSA OLSUN HAYATIMI O KURTARDI SAYILIR, BELK\u0130 B\u0130R FIRSAT BULUP TE\u015eEKK\u00dcR ETMEL\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["136", "2779", "351", "2995"], "fr": "HMM.", "id": "HMM,", "pt": "SIM.", "text": "Hmm.", "tr": "HMM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/31.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "177", "420", "414"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What\u0027s this?", "tr": "BU NE?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/32.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "181", "336", "414"], "fr": "PATIENT SOUFFRANT DE D\u00c9PRESSION... GUAN SHAN ?", "id": "PASIEN DEPRESI... GUAN SHAN?", "pt": "PACIENTE COM DEPRESS\u00c3O... GUAN SHAN?", "text": "Depression patient... Guan Shan?", "tr": "DEPRESYON HASTASI... GUAN SHAN?"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/33.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "363", "1094", "704"], "fr": "SUITE \u00c0 UN TRAUMATISME D\u00db \u00c0 DES PROBL\u00c8MES FAMILIAUX, A D\u00c9VELOPP\u00c9 DES SYMPT\u00d4MES DE SCHIZOPHR\u00c9NIE... LYC\u00c9EN...", "id": "MENGALAMI GANGGUAN SKIZOFRENIA KARENA TRAUMA AKIBAT PERUBAHAN DALAM KELUARGA... SISWA SMA...", "pt": "DEVIDO A PROBLEMAS FAMILIARES, SOFREU UM TRAUMA E DESENVOLVEU SINTOMAS DE ESQUIZOFRENIA... ESTUDANTE DO ENSINO M\u00c9DIO...", "text": "Developed symptoms of schizophrenia due to family trauma... High school student...", "tr": "A\u0130LEV\u0130 TRAVMA NEDEN\u0130YLE UYARILMI\u015e \u015e\u0130ZOFREN\u0130 SEMPTOMLARI... L\u0130SE \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130..."}, {"bbox": ["90", "4051", "629", "4312"], "fr": "LE NUM\u00c9RO DE CARTE D\u0027IDENTIT\u00c9 DE CE \"GUAN SHAN\" D\u0027IL Y A SIX ANS EST EXACTEMENT LE M\u00caME QUE CELUI DU GUAN SHAN ACTUEL. SERAIENT-ILS LA M\u00caME PERSONNE ?", "id": "NOMOR KTP \"GUAN SHAN\" ENAM TAHUN LALU INI SAMA PERSIS DENGAN GUAN SHAN YANG SEKARANG, APAKAH MEREKA ORANG YANG SAMA?", "pt": "O N\u00daMERO DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DESTE \"GUAN SHAN\" DE SEIS ANOS ATR\u00c1S \u00c9 ID\u00caNTICO AO DO GUAN SHAN ATUAL. SER\u00c1 QUE S\u00c3O A MESMA PESSOA?", "text": "This \"Guan Shan\" ID from six years ago has the same ID number as the current Guan Shan. Could they be the same person?", "tr": "ALTI YIL \u00d6NCEK\u0130 BU \u0027GUAN SHAN\u0027IN K\u0130ML\u0130K NUMARASI \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 GUAN SHAN \u0130LE AYNI, YOKSA AYNI K\u0130\u015e\u0130LER M\u0130?"}, {"bbox": ["556", "118", "819", "382"], "fr": "HOSPITALIS\u00c9 IL Y A SIX ANS PENDANT SIX MOIS...", "id": "DIRAWAT DI RUMAH SAKIT SELAMA SETENGAH TAHUN ENAM TAHUN LALU...", "pt": "INTERNADO H\u00c1 SEIS ANOS POR MEIO ANO...", "text": "Hospitalized for six months, six years ago...", "tr": "ALTI YIL \u00d6NCE YARIM YILLI\u011eINA HASTANEYE YATIRILMI\u015e..."}, {"bbox": ["764", "965", "1019", "1055"], "fr": "[SFX] MURMURE", "id": "BERGUMAM SENDIRI.", "pt": "SUSSURRANDO PARA SI MESMO.", "text": "Muttering to himself...", "tr": "KEND\u0130 KEND\u0130NE MIRILDANIYOR"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/34.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "553", "1091", "791"], "fr": "IL EST VRAIMENT VENU CONSULTER IL Y A QUELQUES ANN\u00c9ES, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AU JUSTE ?", "id": "BEBERAPA TAHUN LALU DIA BENAR-BENAR PERNAH BEROBAT DI SINI, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, ELE REALMENTE VEIO SE TRATAR AQUI. O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "HE ACTUALLY CAME HERE FOR TREATMENT A FEW YEARS AGO? WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 YIL \u00d6NCE GER\u00c7EKTEN DE MUAYENEYE GELM\u0130\u015e, BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["273", "1157", "905", "1309"], "fr": "A : SI ON EST MALADE, IL FAUT SE SOIGNER.", "id": "A: KALAU SAKIT HARUS DIOBATI.", "pt": "A: SE EST\u00c1 DOENTE, TEM QUE SE TRATAR.", "text": "A: IF YOU\u0027RE SICK, YOU NEED TREATMENT.", "tr": "A: HASTAYSAN TEDAV\u0130 OLMALISIN."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/35.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "147", "641", "219"], "fr": "PAS DE PANIQUE, CALMEZ-VOUS, LE PROBL\u00c8ME N\u0027EST VRAIMENT, VRAIMENT, VRAIMENT, VRAIMENT PAS GRAVE.", "id": "JANGAN PANIK, TENANG SAJA, MASALAHNYA BE-BE-BENAR-BENAR TIDAK BESAR.", "pt": "N\u00c3O ENTRE EM P\u00c2NICO, ACALME-SE, O PROBLEMA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 GRANDE.", "text": "DON\u0027T PANIC, STAY CALM, IT\u0027S REALLY NOT A BIG DEAL.", "tr": "PAN\u0130K YAPMA, SAK\u0130N OL, SORUN GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["597", "427", "665", "638"], "fr": "REGARDER LE SPECTACLE.", "id": "MENONTON PERTUNJUKAN.", "pt": "OBSERVANDO.", "text": "WATCHING A SHOW", "tr": "OLAYLARI \u0130ZL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["36", "718", "624", "830"], "fr": "L\u0027H\u00d4PITAL PSYCHIATRIQUE, C\u0027EST AMUSANT.", "id": "RUMAH SAKIT JIWA ITU MENYENANGKAN.", "pt": "O HOSPITAL PSIQUI\u00c1TRICO \u00c9 DIVERTIDO.", "text": "MENTAL HOSPITALS ARE FUN", "tr": "AKIL HASTANES\u0130 E\u011eLENCEL\u0130."}, {"bbox": ["471", "1055", "683", "1103"], "fr": "C\u0027EST EFFECTIVEMENT LE CAS.", "id": "MEMANG BEGITU.", "pt": "DE FATO.", "text": "INDEED.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}, {"bbox": ["567", "718", "1182", "826"], "fr": "Y ALLER PLUSIEURS FOIS, C\u0027EST NORMAL.", "id": "DATANG BEBERAPA KALI LAGI ITU NORMAL.", "pt": "VIR MAIS ALGUMAS VEZES \u00c9 NORMAL.", "text": "IT\u0027S NORMAL TO COME HERE A FEW TIMES.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 KEZ DAHA GELMES\u0130 \u00c7OK NORMAL."}, {"bbox": ["33", "277", "699", "387"], "fr": "B : Y EN A-T-IL ?", "id": "B: ADA ATAU TIDAK?", "pt": "B: \u00c9 MESMO?", "text": "B: IS THERE?", "tr": "B: VAR MI YOK MU?"}, {"bbox": ["210", "725", "877", "848"], "fr": "L\u0027H\u00d4PITAL PSYCHIATRIQUE, C\u0027EST AMUSANT.", "id": "RUMAH SAKIT JIWA ITU MENYENANGKAN.", "pt": "O HOSPITAL PSIQUI\u00c1TRICO \u00c9 DIVERTIDO.", "text": "MENTAL HOSPITALS ARE FUN", "tr": "AKIL HASTANES\u0130 E\u011eLENCEL\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1142, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-really-scared/56/36.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "22", "714", "111"], "fr": "ENTR\u00c9E D\u0027UN AUTRE MONDE.", "id": "PINTU MASUK DUNIA LAIN.", "pt": "PORTAL PARA OUTRO MUNDO.", "text": "Entrance to another world", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA G\u0130R\u0130\u015e KAPISI"}, {"bbox": ["208", "340", "943", "628"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua