This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 172
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/0.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "2574", "1454", "2774"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Six Gourdes du site Fanqie Novel : \u00ab Jie Jie Jie ! D\u00e9mon, je veux que tu m\u0027aides \u00e0 cultiver ! \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA ENAM LABU (PENULIS NOVEL TOMAT): \u300aCEKIKIKAN, IBLIS, AKU INGIN KAU MEMBANTUKU BERKULTIVASI!\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027JIE JIE JIE, DEM\u00d4NIO, QUERO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A CULTIVAR!\u0027 DO AUTOR \u0027SEIS CABA\u00c7AS\u0027 (LIU GE HULU) PUBLICADA PELA TOMATO NOVEL.", "text": "ADAPTED FROM THE WEB NOVEL \"EVIL, DEMONS, I NEED YOU TO HELP ME CULTIVATE!\" BY AUTHOR SIX GOURDS", "tr": "Alt\u0131 Kabak\u0027\u0131n \u0027K\u0130 K\u0130 K\u0130, \u0130BL\u0130S, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDE BANA YARDIM ET!\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/1.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "188", "530", "379"], "fr": "Gu... Gu Qingfeng.", "id": "Gu... Gu Qingfeng.", "pt": "GU... GU QINGFENG.", "text": "GU... GU QINGFENG", "tr": "Gu... Gu Qingfeng."}], "width": 1500}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/2.webp", "translations": [{"bbox": ["1019", "2021", "1386", "2271"], "fr": "\u00c0 cette voix, c\u0027est une vieille connaissance !", "id": "Mendengar suara ini, sepertinya teman lama!", "pt": "PELO SOM DA VOZ, \u00c9 UM VELHO CONHECIDO!", "text": "THE VOICE SOUNDS FAMILIAR!", "tr": "Bu sesi duydu\u011fuma g\u00f6re, eski bir tan\u0131d\u0131k!"}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/3.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "210", "649", "561"], "fr": "C\u0027est bien toi. Nous t\u0027avons suivi gr\u00e2ce \u00e0 ton aura spirituelle, et nous ne nous sommes pas tromp\u00e9s.", "id": "Benar-benar kau, kami melacak aura jiwamu dan ternyata tidak salah.", "pt": "\u00c9 REALMENTE VOC\u00ca. N\u00d3S SEGUIMOS A AURA DA SUA ALMA PARA TE RASTREAR E N\u00c3O EST\u00c1VAMOS ENGANADOS.", "text": "IT REALLY IS YOU. WE WERE RIGHT TO FOLLOW YOUR SOUL AURA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de sensin, ruhunun kokusunu takip ederek buraya gelmemiz do\u011fru kararm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["1106", "1320", "1420", "1569"], "fr": "Comment t\u0027es-tu \u00e9chapp\u00e9 ?", "id": "Bagaimana kau bisa kabur?", "pt": "COMO VOC\u00ca ESCAPOU?", "text": "HOW DID YOU ESCAPE?", "tr": "Nas\u0131l ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131n?"}], "width": 1500}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/4.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "4515", "1314", "4914"], "fr": "Cette personne est d\u0027une arrogance ! Il n\u0027a m\u00eame pas encore \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par Sa Majest\u00e9 et ose s\u0027appeler \u0027ce Roi\u0027 !", "id": "Orang ini begitu sombong, belum menerima penghargaan dari Yang Mulia sudah berani menyebut dirinya \"Raja Ini\"!", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 T\u00c3O ARROGANTE, AINDA NEM RECEBEU A RECOMPENSA DE SUA MAJESTADE E J\u00c1 OUSA SE AUTODENOMINAR \u0027ESTE REI\u0027!", "text": "THIS GUY IS SO ARROGANT! HE HASN\u0027T EVEN RECEIVED HIS MAJESTY\u0027S REWARD, YET HE DARES TO CALL HIMSELF KING!", "tr": "Bu adam ne kadar da k\u00fcstah, Majesteleri taraf\u0131ndan \u00f6d\u00fcllendirilmeden kendini \u0027Bu Kral\u0027 diye adland\u0131rmaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["121", "203", "658", "717"], "fr": "Alors que j\u0027\u00e9tais emmen\u00e9 de force, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 par un individu myst\u00e9rieux. Apr\u00e8s m\u0027avoir sauv\u00e9, il a disparu. Puis, je suis rentr\u00e9 par mes propres moyens.", "id": "Saat \"Raja Ini\" diculik, \"Raja Ini\" diselamatkan oleh orang misterius. Setelah menyelamatkan \"Raja Ini\", dia menghilang. Lalu, \"Raja Ini\" pulang sendiri.", "pt": "ENQUANTO ESTE REI ESTAVA SENDO SEQUESTRADO, FUI SALVO POR UMA PESSOA MISTERIOSA. DEPOIS DE ME SALVAR, ELE DESAPARECEU. ENT\u00c3O, ESTE REI VOLTOU SOZINHO.", "text": "ON THE WAY, I WAS RESCUED BY A MYSTERIOUS PERSON. AFTER SAVING ME, HE DISAPPEARED. THEN I WALKED BACK MYSELF.", "tr": "Bu Kral ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131rken gizemli biri taraf\u0131ndan kurtar\u0131ld\u0131. Beni kurtard\u0131ktan sonra ortadan kayboldu. Sonra da kendi ba\u015f\u0131ma geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["941", "2070", "1378", "2421"], "fr": "Un autre jour, j\u0027utiliserai un masque pour me fa\u00e7onner un beau visage, j\u0027irai faire un tour dehors et je me ferai passer pour cet individu myst\u00e9rieux.", "id": "Lain hari aku akan menggunakan topeng untuk membuat wajah tampan, lalu berkeliling di luar berpura-pura menjadi orang misterius.", "pt": "OUTRO DIA, USAREI UMA M\u00c1SCARA PARA MOLDAR UM ROSTO BONITO, DAREI UMA VOLTA L\u00c1 FORA E ME PASSAREI PELA PESSOA MISTERIOSA.", "text": "I\u0027LL USE A MASK TO CREATE A HANDSOME FACE SOMEDAY AND PRETEND TO BE THAT MYSTERIOUS PERSON.", "tr": "Ba\u015fka bir g\u00fcn maskeyle yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir y\u00fcz yap\u0131p, gizemli ki\u015fi rol\u00fcn\u00fc oynamak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da bir tur atar\u0131m."}, {"bbox": ["167", "2516", "513", "2843"], "fr": "Quelle est l\u0027identit\u00e9 de cet individu myst\u00e9rieux ? Avait-il des traits distinctifs ?", "id": "Siapa identitas orang misterius itu? Apa ada ciri-cirinya?", "pt": "QUAL \u00c9 A IDENTIDADE DESSA PESSOA MISTERIOSA? ELE TINHA ALGUMA CARACTER\u00cdSTICA DISTINTIVA?", "text": "WHAT\u0027S THE IDENTITY OF THAT MYSTERIOUS PERSON? ANY CHARACTERISTICS?", "tr": "O gizemli ki\u015finin kimli\u011fi neydi, herhangi bir belirgin \u00f6zelli\u011fi var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1500}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/5.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "98", "560", "420"], "fr": "Si je connaissais son identit\u00e9, est-ce que je l\u0027appellerais un individu myst\u00e9rieux ?", "id": "Jika \"Raja Ini\" tahu identitasnya, apakah \"Raja Ini\" masih akan menyebutnya orang misterius?", "pt": "SE ESTE REI SOUBESSE A IDENTIDADE DELE, AINDA O CHAMARIA DE PESSOA MISTERIOSA?", "text": "IF I KNEW HIS IDENTITY, WOULD I STILL CALL HIM A MYSTERIOUS PERSON?", "tr": "E\u011fer bu Kral onun kimli\u011fini bilseydi, ona hala gizemli ki\u015fi mi derdim?"}, {"bbox": ["915", "637", "1364", "1106"], "fr": "Cependant, je me souviens qu\u0027il portait une robe noire et un masque qui cachait son visage. Pour le reste, je ne sais rien.", "id": "Tapi, \"Raja Ini\" ingat dia memakai jubah hitam dan menutupi wajahnya dengan topeng, selebihnya \"Raja Ini\" tidak tahu.", "pt": "MAS ESTE REI SE LEMBRA QUE ELE USAVA UM MANTO PRETO E COBRIA O ROSTO COM UMA M\u00c1SCARA. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SEI DE MAIS NADA.", "text": "BUT I REMEMBER HE WORE A BLACK ROBE AND A MASK. I DON\u0027T KNOW ANYTHING ELSE.", "tr": "Ancak bu Kral onun siyah bir c\u00fcbbe giydi\u011fini ve y\u00fcz\u00fcn\u00fc bir maskeyle kapatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yor, ba\u015fka bir \u015fey bilmiyorum."}, {"bbox": ["148", "2770", "707", "3111"], "fr": "Je vais d\u0027abord me servir de Pu Yao pour les embobiner, puis, comme d\u0027habitude, je cr\u00e9erai un \u0027homme myst\u00e9rieux\u0027.", "id": "Gunakan Pu Yao dulu untuk mengelabui mereka, lalu seperti biasa, ciptakan \"orang misterius\".", "pt": "PRIMEIRO, USAREI O DEM\u00d4NIO PU PARA DESPIST\u00c1-LOS. DEPOIS, COMO DE COSTUME, CRIAREI UM \u0027HOMEM MISTERIOSO\u0027.", "text": "I\u0027LL USE PU YAO AS A TEMPORARY REPLACEMENT. AFTER I\u0027VE DECEIVED THEM, I\u0027LL CREATE A \u0027MYSTERIOUS PERSON\u0027 AS USUAL.", "tr": "\u00d6nce Pu Yao\u0027yu kullanarak durumu idare edeyim, sonra da her zamanki gibi bir \u0027gizemli ki\u015fi\u0027 uydururum."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/7.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "147", "649", "501"], "fr": "Se pourrait-il que le g\u00e9n\u00e9ral, en entendant ma description, ait pens\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un ?", "id": "Mungkinkah setelah Jenderal mendengar deskripsi \"Raja Ini\", Jenderal teringat seseorang?", "pt": "SER\u00c1 QUE O GENERAL, AO OUVIR A DESCRI\u00c7\u00c3O DESTE REI, SE LEMBROU DE ALGU\u00c9M?", "text": "COULD IT BE THAT THE GENERAL HAS SOMEONE IN MIND AFTER HEARING MY DESCRIPTION?", "tr": "Yoksa General, bu Kral\u0027\u0131n tarifini duyunca birini mi hat\u0131rlad\u0131?"}, {"bbox": ["992", "1936", "1417", "2219"], "fr": "Ou bien cette personne est-elle quelqu\u0027un que le g\u00e9n\u00e9ral conna\u00eet ?", "id": "Atau jangan-jangan orang ini adalah kenalan Jenderal?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE ESSA PESSOA \u00c9 ALGU\u00c9M QUE O GENERAL CONHECE?", "text": "OR DO YOU KNOW THIS PERSON, GENERAL?", "tr": "Ya da bu ki\u015fi General\u0027in tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 biri mi?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/8.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "228", "588", "548"], "fr": "[SFX] Toux ! Ce que tu d\u00e9cris est si vague, des gens comme \u00e7a, il y en a \u00e0 la pelle.", "id": "[SFX]Ehem! Kau menjelaskannya begitu umum, orang seperti itu banyak sekali.", "pt": "COF! VOC\u00ca DESCREVEU DE FORMA T\u00c3O VAGA, H\u00c1 MUITAS PESSOAS ASSIM.", "text": "COUGH! YOUR DESCRIPTION IS TOO VAGUE. THERE ARE TONS OF PEOPLE LIKE THAT.", "tr": "[SFX]Khm! O kadar genel konu\u015ftun ki, b\u00f6yle bir s\u00fcr\u00fc insan var."}, {"bbox": ["861", "1879", "1376", "2437"], "fr": "Je me demandais juste si une bonne personne, voulant te prendre la pilule d\u0027immortalit\u00e9, n\u0027aurait pas maniganc\u00e9 tout un sc\u00e9nario o\u00f9 elle te kidnappe puis te sauve.", "id": "Aku hanya berpikir, mungkinkah ada orang baik yang ingin mengambil Pil Awet Muda darimu, jadi dia merencanakan penculikan dan penyelamatanmu sendiri?", "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA PENSANDO SE ALGUMA \u0027BOA PESSOA\u0027 QUERIA TIRAR A P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE DE VOC\u00ca, E POR ISSO ENCENOU UM SEQUESTRO E UM RESGATE.", "text": "I WAS JUST THINKING, COULD IT BE THAT SOMEONE WANTS TO TAKE THE ELIXIR OF IMMORTALITY FROM YOU, SO THEY STAGED A KIDNAPPING AND RESCUE?", "tr": "Sadece merak ediyorum, acaba iyi niyetli biri senden \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 almak i\u00e7in seni ka\u00e7\u0131r\u0131p sonra da kurtard\u0131\u011f\u0131 bir oyun mu sahneledi?"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/9.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "150", "588", "416"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, soyez rassur\u00e9, l\u0027h\u00e9ritage est toujours entre mes mains.", "id": "Jenderal tenang saja, warisannya masih ada di tanganku.", "pt": "GENERAL, FIQUE TRANQUILO, A HERAN\u00c7A AINDA EST\u00c1 EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "DON\u0027T WORRY, GENERAL. THE INHERITANCE IS STILL IN MY HANDS.", "tr": "General merak etmeyin, miras hala benim elimde."}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/10.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2632", "522", "3101"], "fr": "Si vous faites trop attendre Sa Majest\u00e9, je crains que votre r\u00e9compense ne se transforme en punition.", "id": "Jika Yang Mulia menunggu terlalu lama, khawatir hadiahmu akan berubah menjadi hukuman.", "pt": "SE FIZER SUA MAJESTADE ESPERAR DEMAIS, TEMO QUE SUA RECOMPENSA SE TRANSFORME EM PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU KEEP HIS MAJESTY WAITING, YOUR REWARD MIGHT TURN INTO PUNISHMENT.", "tr": "E\u011fer Majesteleri\u0027ni \u00e7ok bekletirsen, korkar\u0131m \u00f6d\u00fcl\u00fcn cezaya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr."}, {"bbox": ["864", "367", "1278", "681"], "fr": "Alors, suivez-moi ! Sa Majest\u00e9 vous attend.", "id": "Kalau begitu, ikutlah denganku! Yang Mulia masih menunggumu.", "pt": "ENT\u00c3O, VENHA COMIGO! SUA MAJESTADE EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00ca.", "text": "THEN COME WITH ME! HIS MAJESTY IS WAITING FOR YOU.", "tr": "O zaman benimle gel! Majesteleri seni bekliyor."}], "width": 1500}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/11.webp", "translations": [{"bbox": ["984", "1803", "1290", "2034"], "fr": "Alors, allons-y !", "id": "Kalau begitu, ayo pergi!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "O zaman gidelim!"}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/12.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "129", "503", "576"], "fr": "N\u0027oublie pas d\u0027aller chercher l\u0027or pour moi. Une fois que ce sera fait, je te r\u00e9compenserai \u00e0 mon retour.", "id": "Jangan lupa bantu \"Raja Ini\" mengambil emas. Jika urusannya selesai, \"Raja Ini\" akan memberimu hadiah setelah kembali.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE AJUDAR ESTE REI A PEGAR O OURO. QUANDO TUDO ESTIVER RESOLVIDO, ESTE REI TE RECOMPENSAR\u00c1 QUANDO VOLTAR.", "text": "DON\u0027T FORGET TO COLLECT THE GOLD FOR ME. WHEN I RETURN, I\u0027LL REWARD YOU.", "tr": "Bu Kral i\u00e7in alt\u0131nlar\u0131 almay\u0131 unutma. \u0130\u015fler hallolunca, bu Kral geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde seni \u00f6d\u00fcllendirece\u011fim."}], "width": 1500}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/16.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "3674", "1245", "4009"], "fr": "L\u0027h\u00e9ritage ne contient pas du tout de pilule d\u0027immortalit\u00e9, seulement la m\u00e9thode de raffinage divin.", "id": "Dalam warisan itu sama sekali tidak ada Pil Awet Muda, hanya ada Metode Pemurnian Dewa.", "pt": "NA HERAN\u00c7A, N\u00c3O H\u00c1 P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE ALGUMA, APENAS O M\u00c9TODO DE REFINAMENTO DIVINO.", "text": "THERE\u0027S NO ELIXIR OF IMMORTALITY IN THE INHERITANCE, ONLY THE DIVINE REFINEMENT METHOD.", "tr": "Mirasta asl\u0131nda \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131 yok, sadece \u0130lahi Ar\u0131tma Y\u00f6ntemi var."}, {"bbox": ["912", "1572", "1364", "2151"], "fr": "Les agissements de cette personne sont \u00e9tranges \u00e0 tous points de vue. Il vaut mieux clarifier les choses. S\u0027il y a le moindre probl\u00e8me, il ne faudrait pas que Sa Majest\u00e9 nous tienne pour responsables conjointement.", "id": "Tindakan orang ini serba aneh, lebih baik tanyakan lebih jelas. Jika terjadi kesalahan dan Yang Mulia ikut terseret, itu tidak baik.", "pt": "AS A\u00c7\u00d5ES DESTA PESSOA S\u00c3O ESTRANHAS EM TODOS OS ASPECTOS. \u00c9 MELHOR ESCLARECER AS COISAS. SE ALGO DER ERRADO, N\u00c3O SERIA BOM SER PUNIDO JUNTO POR SUA MAJESTADE.", "text": "HIS ACTIONS ARE ODD. I SHOULD ASK FOR CLARIFICATION. IF SOMETHING GOES WRONG, I DON\u0027T WANT TO BE IMPLICATED BY HIS MAJESTY.", "tr": "Bu adam\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131nda her yerde bir tuhafl\u0131k var, en iyisi durumu netle\u015ftirmek. Ya bir aksilik olursa ve Majesteleri taraf\u0131ndan ben de su\u00e7lan\u0131rsam iyi olmaz."}, {"bbox": ["171", "2473", "543", "2786"], "fr": "As-tu vraiment obtenu la pilule d\u0027immortalit\u00e9 et la m\u00e9thode de raffinage divin ?", "id": "Kau benar-benar mendapatkan Pil Awet Muda dan Metode Pemurnian Dewa?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE OBTEVE A P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE E O M\u00c9TODO DE REFINAMENTO DIVINO?", "text": "DID YOU REALLY OBTAIN THE ELIXIR OF IMMORTALITY AND THE DIVINE REFINEMENT METHOD?", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 ve \u0130lahi Ar\u0131tma Y\u00f6ntemi\u0027ni elde ettin mi?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/17.webp", "translations": [{"bbox": ["916", "2299", "1303", "2555"], "fr": "\u00c0 voir ton air de n\u0027avoir jamais rien vu du monde.", "id": "Lihat tampangmu yang kampungan ini.", "pt": "OLHE PARA VOC\u00ca, T\u00c3O INEXPERIENTE.", "text": "LOOK AT YOU, YOU\u0027VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE THIS BEFORE.", "tr": "\u015eu haline bak, hi\u00e7 d\u00fcnya g\u00f6rmemi\u015f gibisin."}, {"bbox": ["213", "413", "571", "696"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/18.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "1919", "1199", "2258"], "fr": "Quoi, comment rendre des comptes ? Comment pourrais-je tromper Sa Majest\u00e9 ?", "id": "Apa maksudmu bagaimana menjelaskannya? Bagaimana mungkin aku menipu Yang Mulia?", "pt": "EXPLICAR O QU\u00ca? COMO EU PODERIA ENGANAR SUA MAJESTADE?", "text": "WHAT DO YOU MEAN \u0027WHAT\u0027? HOW COULD I POSSIBLY DECEIVE HIS MAJESTY?", "tr": "Ne demek nas\u0131l hesap verece\u011fim? Majesteleri\u0027ni nas\u0131l aldatabilirim ki?"}, {"bbox": ["391", "133", "853", "514"], "fr": "Alors, c\u0027est un crime de tromper l\u0027empereur. Comment comptes-tu t\u0027expliquer \u00e0 Sa Majest\u00e9 ?", "id": "Kalau begitu, ini adalah kejahatan menipu Kaisar, bagaimana kau akan menjelaskannya pada Yang Mulia?", "pt": "ENT\u00c3O ISSO \u00c9 O CRIME DE ENGANAR O SOBERANO. COMO VOC\u00ca PRETENDE SE EXPLICAR A SUA MAJESTADE?", "text": "THEN YOU\u0027RE GUILTY OF DECEIVING THE EMPEROR. HOW DO YOU PLAN TO EXPLAIN YOURSELF TO HIS MAJESTY?", "tr": "O zaman bu imparatoru aldatma su\u00e7udur, Majesteleri\u0027ne nas\u0131l hesap vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/19.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "316", "614", "825"], "fr": "Qiu Yulong n\u0027a pas du tout laiss\u00e9 de pilule d\u0027immortalit\u00e9 toute pr\u00eate, mais il a laiss\u00e9 la m\u00e9thode de raffinage divin qui permet d\u0027en fabriquer.", "id": "Qiu Yulong sama sekali tidak meninggalkan Pil Awet Muda yang sudah jadi, melainkan meninggalkan Metode Pemurnian Dewa yang bisa menghasilkan Pil Awet Muda.", "pt": "QIU YULONG N\u00c3O DEIXOU NENHUMA P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE PRONTA. EM VEZ DISSO, ELE DEIXOU O M\u00c9TODO DE REFINAMENTO DIVINO QUE PODE PRODUZI-LA.", "text": "QIU YULONG DIDN\u0027T LEAVE BEHIND A READY-MADE ELIXIR OF IMMORTALITY. HE LEFT BEHIND THE DIVINE REFINEMENT METHOD TO MAKE ONE.", "tr": "Qiu Yulong haz\u0131r bir \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131 b\u0131rakmad\u0131, bunun yerine \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 \u00fcretebilecek \u0130lahi Ar\u0131tma Y\u00f6ntemi\u0027ni b\u0131rakt\u0131."}], "width": 1500}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/20.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "1507", "1314", "1936"], "fr": "Ce vieux schnock d\u0027empereur veut juste prolonger sa vie, n\u0027est-ce pas ? Le moment venu, il suffira de trouver un D\u00e9mon C\u00e9leste de Long\u00e9vit\u00e9 et l\u0027affaire sera r\u00e9gl\u00e9e.", "id": "Kaisar tua itu bukankah hanya ingin memperpanjang umurnya? Nanti cari saja Iblis Panjang Umur, beres kan.", "pt": "O VELHO IMPERADOR S\u00d3 QUER PROLONGAR SUA VIDA, N\u00c3O \u00c9? QUANDO CHEGAR A HORA, \u00c9 S\u00d3 ENCONTRAR O DEM\u00d4NIO CELESTIAL DA LONGEVIDADE E ESTAR\u00c1 RESOLVIDO.", "text": "DOESN\u0027T THE OLD EMPEROR WANT TO PROLONG HIS LIFE? I\u0027LL JUST FIND THE HEAVENLY DEMON OF LONGEVITY LATER.", "tr": "\u0130htiyar imparator sadece \u00f6mr\u00fcn\u00fc uzatmak istemiyor mu? O zaman bir Uzun \u00d6m\u00fcr \u0130blisi bulmak yeterli olur."}, {"bbox": ["258", "2277", "584", "2589"], "fr": "Alors, quelle est ta certitude de pouvoir raffiner la pilule d\u0027immortalit\u00e9 ?", "id": "Lalu, seberapa besar keyakinanmu bisa membuat Pil Awet Muda?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL A SUA CERTEZA DE QUE CONSEGUE REFINAR A P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE?", "text": "HOW CONFIDENT ARE YOU THAT YOU CAN REFINE THE ELIXIR OF IMMORTALITY?", "tr": "Peki, \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 yapabilece\u011fine ne kadar eminsin?"}, {"bbox": ["850", "4245", "1192", "4532"], "fr": "Cent pour cent, tant que les ingr\u00e9dients m\u00e9dicinaux sont suffisants.", "id": "Sepuluh dari sepuluh, selama bahan obatnya cukup.", "pt": "CEM POR CENTO, DESDE QUE HAJA INGREDIENTES MEDICINAIS SUFICIENTES.", "text": "A HUNDRED PERCENT, AS LONG AS THERE ARE ENOUGH INGREDIENTS.", "tr": "Y\u00fczde y\u00fcz, yeterli malzeme oldu\u011fu s\u00fcrece."}], "width": 1500}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/21.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "2498", "1347", "2974"], "fr": "Il y a s\u00fbrement beaucoup d\u0027ingr\u00e9dients m\u00e9dicinaux au palais imp\u00e9rial. Stocker plus d\u0027ingr\u00e9dients pr\u00e9cieux et les utiliser pour l\u0027alchimie pourrait me sauver la vie \u00e0 un moment crucial !", "id": "Bahan obat di istana pasti banyak, kumpulkan lebih banyak bahan obat berharga, gunakan untuk membuat pil, mungkin bisa menyelamatkan nyawa di saat kritis!", "pt": "O PAL\u00c1CIO IMPERIAL CERTAMENTE TEM MUITOS INGREDIENTES MEDICINAIS. VOU ESTOCAR MAIS INGREDIENTES PRECIOSOS; US\u00c1-LOS PARA REFINAR P\u00cdLULAS PODE SALVAR MINHA VIDA EM UM MOMENTO CRUCIAL!", "text": "THE PALACE MUST HAVE A LOT OF MEDICINAL INGREDIENTS. I\u0027LL HOARD A LOT OF PRECIOUS INGREDIENTS. REFINING THEM INTO PILLS MIGHT SAVE MY LIFE AT A CRUCIAL MOMENT!", "tr": "Sarayda kesinlikle \u00e7ok fazla \u015fifal\u0131 bitki vard\u0131r. De\u011ferli olanlardan bolca stoklayay\u0131m, simya yapmak i\u00e7in kullan\u0131r\u0131m, belki kritik bir anda hayat\u0131m\u0131 kurtar\u0131r!"}, {"bbox": ["201", "596", "559", "918"], "fr": "Qui refuserait de plumer ce vieil empereur ?", "id": "Siapa yang bisa menolak memanfaatkan Kaisar tua itu?", "pt": "QUEM PODE RECUSAR A OPORTUNIDADE DE SE APROVEITAR DO VELHO IMPERADOR?", "text": "WHO CAN REFUSE THE OLD EMPEROR\u0027S GENEROSITY?", "tr": "Kim ihtiyar imparatorun kaynaklar\u0131ndan faydalanmay\u0131 reddeder ki?"}, {"bbox": ["215", "3280", "595", "3613"], "fr": "Et cette m\u00e9thode de raffinage divin, \u00e0 quel point l\u0027as-tu comprise ?", "id": "Lalu, Metode Pemurnian Dewa itu sudah kau pahami berapa persen?", "pt": "E O M\u00c9TODO DE REFINAMENTO DIVINO, QUANTO VOC\u00ca COMPREENDEU?", "text": "HOW MUCH OF THE DIVINE REFINEMENT METHOD HAVE YOU MASTERED?", "tr": "Peki \u0130lahi Ar\u0131tma Y\u00f6ntemi\u0027ni ne kadar kavrad\u0131n?"}], "width": 1500}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/22.webp", "translations": [{"bbox": ["903", "1076", "1372", "1609"], "fr": "Ne pose pas de questions. La r\u00e9ponse est : \u00e0 cent pour cent. Contente-toi de m\u0027escorter en toute s\u00e9curit\u00e9, le reste ne te regarde pas.", "id": "Jangan tanya, kalau ditanya jawabannya sepuluh dari sepuluh. Kau hanya perlu mengantarku dengan aman, sisanya bukan urusanmu.", "pt": "N\u00c3O PERGUNTE. SE PERGUNTAR, A RESPOSTA \u00c9 CEM POR CENTO. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ME ESCOLTAR EM SEGURAN\u00c7A. O RESTO N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "DON\u0027T ASK. THE ANSWER IS A HUNDRED PERCENT. JUST ESCORT ME SAFELY, YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT ANYTHING ELSE.", "tr": "Sorma, sorarsan y\u00fczde y\u00fcz. Sadece beni g\u00fcvenli bir \u015fekilde oraya ula\u015ft\u0131rman yeterli, gerisi seni ilgilendirmez."}, {"bbox": ["108", "1657", "547", "2176"], "fr": "La nouvelle de ton h\u00e9ritage de la pilule d\u0027immortalit\u00e9 et de la m\u00e9thode de raffinage divin est d\u00e9j\u00e0 parvenue au palais. En y entrant, tu devras redoubler de prudence.", "id": "Berita bahwa kau mewarisi Pil Awet Muda dan Metode Pemurnian Dewa sudah sampai ke istana. Saat masuk istana, kau harus lebih berhati-hati.", "pt": "A NOT\u00cdCIA DE QUE VOC\u00ca HERDOU A P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE E O M\u00c9TODO DE REFINAMENTO DIVINO J\u00c1 CHEGOU AO PAL\u00c1CIO. AO ENTRAR, VOC\u00ca DEVE TER MUITO CUIDADO.", "text": "NEWS OF YOU INHERITING THE ELIXIR OF IMMORTALITY AND THE DIVINE REFINEMENT METHOD HAS ALREADY REACHED THE PALACE. WHEN YOU ENTER, YOU MUST BE EXTRA CAREFUL.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131 ve \u0130lahi Ar\u0131tma Y\u00f6ntemi\u0027ni miras ald\u0131\u011f\u0131n haberi saraya ula\u015ft\u0131 bile. Saraya girerken \u00e7ok dikkatli olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["1056", "2607", "1269", "2775"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "I KNOW.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/23.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/24.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/25.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1128", "293", "1471"], "fr": "Manoir du Prince H\u00e9ritier.", "id": "Kediaman Putra Mahkota", "pt": "MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO", "text": "CROWN PRINCE\u0027S PALACE", "tr": "Veliaht Prens Kona\u011f\u0131"}], "width": 1500}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/26.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "1604", "1415", "2155"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, votre subordonn\u00e9 vient de recevoir la nouvelle que le G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u0027Armure d\u0027Or a escort\u00e9 Gu Qingfeng, l\u0027h\u00e9ritier de la pilule d\u0027immortalit\u00e9, jusqu\u0027\u00e0 la capitale imp\u00e9riale.", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota, bawahan baru saja mendapat kabar, Jenderal Baju Zirah Emas sudah mengawal pewaris Pil Awet Muda, Gu Qingfeng, masuk ke Ibukota Kekaisaran.", "pt": "VOSSA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ESTE SUBORDINADO ACABOU DE RECEBER NOT\u00cdCIAS: O GENERAL DA ARMADURA DOURADA J\u00c1 ESCOLTOU GU QINGFENG, O HERDEIRO DA P\u00cdLULA DA IMORTALIDADE, PARA A CAPITAL IMPERIAL.", "text": "YOUR HIGHNESS, I JUST RECEIVED NEWS THAT GENERAL JINJIA IS ESCORTING GU QINGFENG, THE HEIR OF THE ELIXIR OF IMMORTALITY, INTO THE CAPITAL.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, ast\u0131n\u0131z az \u00f6nce Alt\u0131n Z\u0131rhl\u0131 General\u0027in \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Hap\u0131\u0027n\u0131n varisi Gu Qingfeng\u0027i \u0130mparatorluk Ba\u015fkenti\u0027ne getirdi\u011fine dair haber ald\u0131."}, {"bbox": ["122", "2459", "684", "2967"], "fr": "Actuellement, la cultivation du G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u0027Armure d\u0027Or a atteint le sixi\u00e8me niveau du Royaume de Transformation du Dragon. De notre c\u00f4t\u00e9, personne n\u0027est son adversaire.", "id": "Saat ini, tingkat kultivasi Jenderal Baju Zirah Emas sudah mencapai Alam Transformasi Naga tingkat keenam, tidak ada seorang pun di pihak kita yang menjadi lawannya.", "pt": "ATUALMENTE, O CULTIVO DO GENERAL DA ARMADURA DOURADA ATINGIU O SEXTO N\u00cdVEL DO REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO DRAG\u00c3O. DO NOSSO LADO, NINGU\u00c9M \u00c9 P\u00c1REO PARA ELE.", "text": "NOW THAT GENERAL JINJIA\u0027S CULTIVATION HAS REACHED THE SIXTH LEVEL OF THE DRAGON TRANSFORMATION REALM, NO ONE ON OUR SIDE CAN DEFEAT HIM.", "tr": "\u015eu anda Alt\u0131n Z\u0131rhl\u0131 General\u0027in geli\u015fim seviyesi Ejderha D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc Alt\u0131nc\u0131 Alemi\u0027ne ula\u015ft\u0131, bizim taraf\u0131m\u0131zda kimse onun dengi de\u011fil."}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/27.webp", "translations": [{"bbox": ["878", "595", "1285", "826"], "fr": "Allez contacter le Royaume des Myriades de D\u00e9mons.", "id": "Hubungi Kerajaan Sepuluh Ribu Iblis.", "pt": "V\u00c1 CONTATAR O REINO DOS DEZ MIL DEM\u00d4NIOS.", "text": "CONTACT THE DEMON KINGDOM.", "tr": "Git, On Bin \u0130blis Krall\u0131\u011f\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7."}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/28.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 931, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-using-my-body-as-bait-for-demons-at-the-demon-suppression-bureau/172/30.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "35", "1189", "509"], "fr": "L\u0027\u0153uvre est mise \u00e0 jour quotidiennement, n\u0027oubliez pas de venir y jeter un \u0153il !", "id": "Karya diperbarui setiap hari, jangan lupa mampir, ya.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE, LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK?", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["182", "35", "1189", "509"], "fr": "L\u0027\u0153uvre est mise \u00e0 jour quotidiennement, n\u0027oubliez pas de venir y jeter un \u0153il !", "id": "Karya diperbarui setiap hari, jangan lupa mampir, ya.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE, LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK?", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["182", "35", "1189", "509"], "fr": "L\u0027\u0153uvre est mise \u00e0 jour quotidiennement, n\u0027oubliez pas de venir y jeter un \u0153il !", "id": "Karya diperbarui setiap hari, jangan lupa mampir, ya.", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE, LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK?", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1500}]
Manhua