This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 64
[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/0.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "202", "393", "449"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi suis-je devenu si faible d\u0027un coup ?", "id": "ADA APA? KENAPA AKU TIBA-TIBA MERASA LEMAH?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE FIQUEI FRACO DE REPENTE?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY DID I SUDDENLY BECOME SO WEAK?", "tr": "Ne oluyor? Neden bir anda bu kadar zay\u0131flad\u0131m?"}, {"bbox": ["588", "2361", "906", "2558"], "fr": "Encore !", "id": "LAGI!", "pt": "DE NOVO!", "text": "AGAIN!", "tr": "Tekrar!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "103", "1037", "441"], "fr": "M\u00eame si tu r\u00e9essaies, tu seras toujours faible ! Affaiblissement d\u00e9cupl\u00e9 !", "id": "MAU COBA LAGI PUN KAU TETAP AKAN LEMAH! PELEMAHAN SEPULUH KALI LIPAT!", "pt": "MESMO QUE TENTE DE NOVO, VOC\u00ca AINDA ESTAR\u00c1 FRACO! DEZ VEZES MAIS FRACO!", "text": "YOU\u0027RE STILL WEAK! TENFOLD WEAKENING!", "tr": "Tekrar gelsen bile yine zay\u0131f olacaks\u0131n! On kat zay\u0131flama!"}, {"bbox": ["758", "2843", "939", "3050"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AARGH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "62", "442", "222"], "fr": "Quoi, grand fr\u00e8re, il...", "id": "APA, KAKAK DIA...", "pt": "O QU\u00ca? IRM\u00c3O MAIS VELHO, ELE...", "text": "WHAT? MY BROTHER...", "tr": "Ne, a\u011fabeyim o..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "229", "1067", "599"], "fr": "Li Qinglong, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? Tu es un fou, rel\u00e8ve-toi !", "id": "LI QINGLONG, ADA APA DENGANMU? KAU ITU ORANG GILA, CEPAT BERDIRI!", "pt": "LI QINGLONG, O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM VOC\u00ca? VOC\u00ca \u00c9 UM LOUCO, LEVANTE-SE!", "text": "LI QINGLONG, WHAT\u0027S WRONG WITH YOU? YOU\u0027RE A MADMAN, GET UP!", "tr": "Li Qinglong, neyin var senin? Sen bir delisin, kalk aya\u011fa!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "456", "518", "829"], "fr": "Maudit soit-il, je n\u0027ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi faible. Serait-ce la capacit\u00e9 de ce gamin ? Mais je n\u0027ai jamais entendu parler d\u0027une capacit\u00e9 qui affaiblit les gens !", "id": "SIALAN, AKU BELUM PERNAH SELEMAH INI. APAKAH INI KEMAMPUAN ANAK INI? TAPI AKU BELUM PERNAH MENDENGAR ADA KEMAMPUAN YANG BISA MEMBUAT ORANG JADI LEMAH!", "pt": "DROGA, NUNCA ME SENTI T\u00c3O FRACO. SER\u00c1 A HABILIDADE DESTE GAROTO? MAS NUNCA OUVI FALAR DE UMA HABILIDADE QUE ENFRAQUECE AS PESSOAS!", "text": "DAMN IT, I\u0027VE NEVER BEEN THIS WEAK. COULD IT BE THIS KID\u0027S ABILITY? BUT I\u0027VE NEVER HEARD OF AN ABILITY THAT MAKES PEOPLE WEAK!", "tr": "Kahretsin, daha \u00f6nce hi\u00e7 bu kadar zay\u0131f olmam\u0131\u015ft\u0131m. Yoksa bu veledin yetene\u011fi mi? Ama insanlar\u0131 zay\u0131flatan bir yetenek hi\u00e7 duymad\u0131m!"}, {"bbox": ["913", "2242", "1032", "2347"], "fr": "[SFX] Ngh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] Ugh!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "535", "904", "817"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, r\u00e9compense-toi moins souvent, regarde \u00e0 quel point tu es devenu faible !", "id": "LAIN KALI KURANGI \u0027MENGHADIAHI\u0027 DIRIMU SENDIRI, LIHAT BETAPA LEMAHNYA KAU SEKARANG!", "pt": "MANERE NAS \u0027RECOMPENSAS\u0027, OLHE S\u00d3 COMO VOC\u00ca FICOU FRACO!", "text": "STOP REWARDING YOURSELF SO MUCH, LOOK HOW WEAK YOU\u0027VE BECOME!", "tr": "Bundan sonra kendine daha az \u0027k\u0131yak ge\u00e7ersin\u0027, baksana ne kadar zay\u0131f d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fs\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/9.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "63", "987", "281"], "fr": "Doyen Chen, puis-je entrer maintenant ?", "id": "DEKAN CHEN, SEKARANG AKU BOLEH MASUK, KAN?", "pt": "DIRETOR CHEN, POSSO ENTRAR AGORA?", "text": "DEAN CHEN, CAN I GO IN NOW?", "tr": "Dekan Chen, \u015fimdi i\u00e7eri girebilir miyim?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/11.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "97", "384", "264"], "fr": "Ne r\u00eave pas !", "id": "JANGAN MIMPI!", "pt": "NEM PENSE NISSO!", "text": "DON\u0027T EVEN DREAM ABOUT IT!", "tr": "R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/12.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "108", "708", "428"], "fr": "Ordonnez \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves de l\u0027\u00e9cole de se rassembler ici !", "id": "BERITAHU SEMUA SISWA DI SELURUH SEKOLAH UNTUK BERKUMPUL DI SINI!", "pt": "AVISEM: TODOS OS ALUNOS DA ESCOLA DEVEM SE REUNIR AQUI!", "text": "INFORM EVERYONE, ALL STUDENTS OF THE ACADEMY GATHER HERE!", "tr": "Herkese haber verin, okuldaki t\u00fcm \u00f6\u011frenciler burada toplans\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1419", "1085", "1636"], "fr": "Ning Yu, si tu veux entrer dans le royaume secret maintenant, c\u0027est possible. Bats tous les \u00e9l\u00e8ves de la Premi\u00e8re Acad\u00e9mie !", "id": "NING YU, JIKA KAU INGIN MEMASUKI ALAM RAHASIA SEKARANG, BOLEH SAJA. KALAHKAN SEMUA SISWA AKADEMI PERTAMA!", "pt": "NING YU, SE QUISER ENTRAR NO REINO SECRETO AGORA, TUDO BEM. DERROTE TODOS OS ALUNOS DA PRIMEIRA ACADEMIA!", "text": "NING YU, IF YOU WANT TO ENTER THE SECRET REALM NOW, DEFEAT ALL THE STUDENTS OF THE FIRST ACADEMY!", "tr": "Ning Yu, \u015fimdi gizli diyara girmek istiyorsan, tamam, Birinci Akademi\u0027nin t\u00fcm \u00f6\u011frencilerini yen!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/16.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "88", "447", "353"], "fr": "Chen Feng, en me ciblant comme \u00e7a, n\u0027es-tu pas un peu \u00e9hont\u00e9 ?", "id": "CHEN FENG, KAU TERUS MENGINCARKU SEPERTI INI, APA KAU TIDAK TAHU MALU?", "pt": "CHEN FENG, ME PERSEGUINDO ASSIM, N\u00c3O \u00c9 MUITA CARA DE PAU?", "text": "CHEN FENG, AREN\u0027T YOU BEING A BIT SHAMELESS TARGETING ME LIKE THIS?", "tr": "Chen Feng, beni b\u00f6yle hedef alarak biraz y\u00fczs\u00fczl\u00fck etmiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "678", "1153", "1061"], "fr": "Petit morveux, pour qui te prends-tu ? Tu n\u0027es rien du tout. Tu as d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort, tu ne peux pas \u00e9chapper \u00e0 ton destin d\u00e9j\u00e0 scell\u00e9 !", "id": "BAJINGAN KECIL, KAU PIKIR KAU SIAPA? KAU BUKAN APA-APA! KAU SUDAH LAMA DIVONIS MATI, KAU TIDAK AKAN BISA LARI DARI TAKDIRMU YANG SUDAH DITENTUKAN!", "pt": "SEU MOLEQUE INSOLENTE, QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA! J\u00c1 FOI SENTENCIADO \u00c0 MORTE, N\u00c3O PODE ESCAPAR DO SEU DESTINO SELADO!", "text": "YOU LITTLE BRAT, WHO DO YOU THINK YOU ARE? YOU\u0027RE NOTHING! YOU\u0027VE ALREADY BEEN SENTENCED TO DEATH, YOU CAN\u0027T ESCAPE YOUR PREDETERMINED FATE!", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, kendini ne san\u0131yorsun? Sen bir hi\u00e7sin! \u00c7oktan \u00f6l\u00fcm cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131n, \u00f6nceden belirlenmi\u015f kaderinden ka\u00e7amazs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "2115", "1193", "2395"], "fr": "Que tout le monde \u00e9coute mes ordres ! Celui qui tuera Ning Yu aura la chance d\u0027entrer dans le royaume secret !", "id": "SEMUANYA DENGARKAN PERINTAH, SIAPA PUN YANG MEMBUNUH NING YU, AKAN MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK MEMASUKI ALAM RAHASIA!", "pt": "TODOS, ATEN\u00c7\u00c3O! QUEM MATAR NING YU TER\u00c1 A CHANCE DE ENTRAR NO REINO SECRETO!", "text": "EVERYONE, LISTEN UP! WHOEVER KILLS NING YU GETS THE OPPORTUNITY TO ENTER THE SECRET REALM!", "tr": "Herkes emrimi dinlesin, kim Ning Yu\u0027yu \u00f6ld\u00fcr\u00fcrse gizli diyara girme \u015fans\u0131na sahip olacak!"}, {"bbox": ["78", "1209", "315", "1446"], "fr": "Tu n\u0027as pas encore les qualifications pour le savoir !", "id": "KAU BELUM PANTAS UNTUK TAHU!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O EST\u00c1 QUALIFICADO PARA SABER!", "text": "YOU\u0027RE NOT QUALIFIED TO KNOW!", "tr": "Hen\u00fcz bilmeye yetkin yok!"}, {"bbox": ["39", "307", "365", "513"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort ? Par qui ?", "id": "AKU DIVONIS MATI? SIAPA YANG MEMVONIS?", "pt": "FUI SENTENCIADO \u00c0 MORTE? QUEM ME SENTENCIOU?", "text": "I\u0027VE BEEN SENTENCED TO DEATH? WHO SENTENCED ME?", "tr": "\u00d6l\u00fcm cezas\u0131na m\u0131 \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131m? Kim \u00e7arpt\u0131rd\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/20.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "2369", "1162", "2610"], "fr": "Bien qu\u0027il soit tr\u00e8s bon, je veux quand m\u00eame le tuer !", "id": "MESKIPUN DIA CUKUP HEBAT, AKU TETAP INGIN MEMBUNUHNYA!", "pt": "EMBORA ELE SEJA MUITO BOM, AINDA QUERO MAT\u00c1-LO!", "text": "ALTHOUGH HE\u0027S QUITE GOOD, I STILL WANT TO KILL HIM!", "tr": "Her ne kadar olduk\u00e7a iyi olsa da yine de onu \u00f6ld\u00fcrmek istiyorum!"}, {"bbox": ["382", "1061", "869", "1284"], "fr": "Pouvoir entrer dans le royaume secret avant le grand examen de la race humaine am\u00e9liorera certainement consid\u00e9rablement les r\u00e9sultats de l\u0027\u00e9valuation !", "id": "BISA MEMASUKI ALAM RAHASIA SEBELUM UJIAN BESAR RAS MANUSIA, NILAI UJIAN PASTI AKAN MENINGKAT PESAT!", "pt": "SE PUDER ENTRAR NO REINO SECRETO ANTES DO GRANDE EXAME DA RA\u00c7A HUMANA, OS RESULTADOS CERTAMENTE MELHORAR\u00c3O MUITO!", "text": "BEING ABLE TO ENTER THE SECRET REALM BEFORE THE HUMAN RACE EXAM WILL DEFINITELY BOOST MY EXAM RESULTS SIGNIFICANTLY!", "tr": "\u0130nsan Irk\u0131\u0027n\u0131n b\u00fcy\u00fck s\u0131nav\u0131ndan \u00f6nce gizli diyara girebilmek, kesinlikle s\u0131nav sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131racakt\u0131r!"}, {"bbox": ["427", "102", "832", "369"], "fr": "La chance d\u0027entrer dans le royaume secret, c\u0027est une opportunit\u00e9 incroyable !", "id": "KESEMPATAN MEMASUKI ALAM RAHASIA INI ADALAH KESEMPATAN YANG LUAR BIASA!", "pt": "A OPORTUNIDADE DE ENTRAR NO REINO SECRETO \u00c9 UMA SORTE INCR\u00cdVEL!", "text": "THE CHANCE TO ENTER THE SECRET REALM, THIS IS AN INCREDIBLE OPPORTUNITY!", "tr": "Gizli diyara girme f\u0131rsat\u0131, bu inan\u0131lmaz bir \u015fans!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "101", "310", "250"], "fr": "Il y a tellement de monde.", "id": "BANYAK SEKALI ORANG.", "pt": "QUANTA GENTE!", "text": "SO MANY PEOPLE!", "tr": "Ne kadar \u00e7ok insan var."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/22.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "110", "747", "387"], "fr": "Pourquoi est-ce que je me sens un peu excit\u00e9 ?", "id": "KENAPA AKU MERASA SEDIKIT BERSEMANGAT, YA?", "pt": "POR QUE ESTOU ME SENTINDO UM POUCO ANIMADO?", "text": "WHY AM I A LITTLE EXCITED?!", "tr": "Neden biraz heyecanl\u0131 hissediyorum ki!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "90", "644", "247"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] HAA!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/25.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "523", "890", "752"], "fr": "Il est fou, il est fou ! Ce gamin non seulement ne s\u0027enfuit pas, mais il ose m\u00eame attaquer le premier !", "id": "GILA, GILA! ANAK INI BUKANNYA LARI, MALAH BERANI MENYERANG DULUAN!", "pt": "ELE ENLOUQUECEU! ESSE GAROTO N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O FOGE, COMO OUSA ATACAR!", "text": "HE\u0027S CRAZY, CRAZY! THIS KID, NOT ONLY IS HE NOT RUNNING, HE\u0027S ACTUALLY ATTACKING!", "tr": "Delirmi\u015f, delirmi\u015f, bu velet ka\u00e7makla kalm\u0131yor, bir de \u00fcst\u00fcne sald\u0131rmaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["699", "2610", "951", "2794"], "fr": "C\u0027est un brave type, en fin de compte !", "id": "TERNYATA DIA PRIA SEJATI!", "pt": "ELE \u00c9 UM HOMEM DE VERDADE!", "text": "HE\u0027S QUITE THE MAN!", "tr": "Tam bir yi\u011fit!"}], "width": 1200}, {"height": 1424, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/64/26.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua