This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 74
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "665", "900", "1274"], "fr": "ABU / PETIT TAO / P\u00caCHE BIZARRE / PIKAPI / ADO CHUUNI / SUPERFICIEL / IINE / JE VEUX JUSTE QU\u0027IL PLEUVE SANS ARR\u00caT / POURQUOI LES PIGEONS SONT-ILS COMME \u00c7A / IINE", "id": "", "pt": "ABU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI / PIKA PI / JOVEM COM S\u00cdNDROME DE OITAVA S\u00c9RIE / SUPERFICIAL / IINE / S\u00d3 QUERO QUE A CHUVA CONTINUE CAINDO / POR QUE O POMBO \u00c9 T\u00c3O LEGAL?", "text": "ABU/XIAO TAOZI PEACHY STRANGE, PECULIAR, QUIRKY, ECCENTRIC, MIDDLE SCHOOL BOY, SUPERFICIAL IINE, ONLY WANTS THE RAIN TO KEEP FALLING, WHY ARE PIGEONS SO IINE", "tr": "Abu/Xiao Taozi/\u015eeftali Canavar\u0131/Pika Pi/Ergen velet/Y\u00fczeysel IINE/Sadece ya\u011fmurun dinmemesini istiyorum/G\u00fcvercinler neden bu kadar IINE"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/2.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "979", "924", "1223"], "fr": "De toute fa\u00e7on, vous ne saurez pas si je suis un humain ou un d\u00e9mon. Je serai un agent double pour commencer !", "id": "Toh kalian tidak bisa mengenali apakah aku manusia atau siluman, aku akan jadi mata-mata dulu!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM DISTINGUIR SE SOU HUMANO OU DEM\u00d4NIO. SEREI O TRAIDOR PRIMEIRO!", "text": "Since none of you can tell if I\u0027m human or demon, I\u0027ll be a spy for now!", "tr": "Nas\u0131l olsa insan m\u0131 yoksa iblis mi oldu\u011fumu anlayamazs\u0131n\u0131z, o y\u00fczden \u00f6nce bir k\u00f6stebek olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/3.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "489", "512", "613"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/4.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "584", "822", "722"], "fr": "Mes respects, Seigneur Dragon~", "id": "Memberi hormat pada Raja Naga~", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, SENHOR DRAG\u00c3O~", "text": "We greet the Dragon Lord~", "tr": "Ejderha Lordu\u0027na sayg\u0131lar~"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/5.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "827", "489", "1095"], "fr": "Je trouve ce d\u00e9mon tr\u00e8s \u00e9trange, mais c\u0027est justement le moment o\u00f9 nous sommes en conflit avec la race humaine, donc je ne peux pas fouiner \u00e0 ma guise.", "id": "Kenapa aku merasa siluman ini sangat aneh, tapi saat ini adalah waktu perselisihan dengan ras manusia, aku juga tidak baik jika sembarangan menyelidiki.", "pt": "POR QUE SINTO QUE ESTE DEM\u00d4NIO \u00c9 T\u00c3O ESTRANHO? MAS AGORA \u00c9 O MOMENTO DE CONFRONTAR A RA\u00c7A HUMANA, N\u00c3O DEVO ME INTROMETER INDEVIDAMENTE.", "text": "This demon feels quite strange, but this is a time of conflict with the humans. I shouldn\u0027t pry carelessly.", "tr": "Bu iblisin \u00e7ok tuhaf oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ama \u015fu anda insan \u0131rk\u0131yla m\u00fccadele etme zaman\u0131, bu y\u00fczden geli\u015fig\u00fczel bir \u015fekilde gizlice bakmamal\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/7.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "77", "427", "263"], "fr": "Quelqu\u0027un d\u0027autre est descendu de la formation !", "id": "Ada orang lagi yang turun dari formasi!", "pt": "MAIS ALGU\u00c9M DESCEU DA FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "Someone else has come down from the formation!", "tr": "Formasyondan biri daha indi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/8.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "81", "550", "329"], "fr": "Singe Aquatique, cat\u00e9gorie Monstre (Gu\u00e0i). Un d\u00e9mon singe mort transform\u00e9 par la possession d\u0027un fant\u00f4me aquatique. Son corps est comme l\u0027acier, insensible aux lames. Le tuer rapporte quatre cents ans de culture.", "id": "Monyet air, jenis monster, seekor siluman monyet mati yang dirasuki hantu air, tubuhnya sekeras baja, tidak takut senjata tajam, membunuhnya akan mendapatkan empat ratus tahun kekuatan spiritual.", "pt": "MACACO D\u0027\u00c1GUA, CLASSE MONSTRO. UM MACACO DEM\u00d4NIO MORTO POSSU\u00cdDO POR UM FANTASMA DA \u00c1GUA. SEU CORPO \u00c9 COMO A\u00c7O, IMUNE A L\u00c2MINAS. MAT\u00c1-LO CONCEDE QUATROCENTOS ANOS DE CULTIVO.", "text": "WATER MONKEY, MONSTROUS BEING, A DEAD MONKEY DEMON POSSESSED BY A WATER GHOST. BODY LIKE STEEL, FEARS NO BLADE, KILLING IT GRANTS 400 YEARS OF CULTIVATION.", "tr": "Su maymunu, canavar t\u00fcr\u00fc. \u00d6l\u00fc bir maymun iblisinin bir su hayaleti taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmesiyle olu\u015fmu\u015f, v\u00fccudu \u00e7elik gibi, k\u0131l\u0131\u00e7lardan korkmaz. Onu \u00f6ld\u00fcrmek d\u00f6rt y\u00fcz y\u0131ll\u0131k geli\u015fim g\u00fcc\u00fc kazand\u0131r\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/9.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "776", "946", "1060"], "fr": "L\u0027ouverture du Palais du Dragon est imminente. Il n\u0027y a que des d\u00e9mons, diables, fant\u00f4mes et monstres ici. Quand il s\u0027ouvrira, notre situation sera critique.", "id": "Waktu Istana Naga akan segera tiba, semuanya adalah siluman dan monster. Nanti saat Istana Naga terbuka, situasi kita akan jadi tidak baik.", "pt": "O MOMENTO DA ABERTURA DO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O EST\u00c1 CHEGANDO. S\u00c3O TODOS DEM\u00d4NIOS E MONSTROS. QUANDO O PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O ABRIR, NOSSA SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SER\u00c1 NADA BOA.", "text": "The Dragon Palace will open soon. It\u0027s full of demons and monsters. Our situation won\u0027t be good once it opens.", "tr": "Ejderha Saray\u0131\u0027n\u0131n a\u00e7\u0131lma zaman\u0131 yakla\u015f\u0131yor ve etrafta hep iblisler, \u015feytanlar ve hayaletler var. Saray a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda durumumuz pek iyi olmayacak."}, {"bbox": ["107", "67", "446", "249"], "fr": "Encore des d\u00e9mons et des monstres... O\u00f9 sont pass\u00e9s tous les cultivateurs humains ?", "id": "Lagi-lagi siluman dan monster. Kemana perginya semua kultivator manusia?", "pt": "OUTRO DEM\u00d4NIO... PARA ONDE FORAM TODOS OS CULTIVADORES HUMANOS?", "text": "Another demon or monster. Where are all the human cultivators?", "tr": "Yine bir iblis. \u0130nsan geli\u015fimciler ne yap\u0131yorlar acaba?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/11.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "843", "975", "961"], "fr": "Ce singe est vraiment bruyant.", "id": "Monyet ini berisik sekali.", "pt": "ESTE MACACO \u00c9 REALMENTE IRRITANTE.", "text": "This monkey is so noisy.", "tr": "Bu maymun \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcc\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/12.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "67", "363", "198"], "fr": "Quoi !?", "id": "Ha!?", "pt": "H\u00c3!?", "text": "Huh?!", "tr": "Ha!?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/13.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "112", "445", "294"], "fr": "Singe stupide, la porte ne peut pas \u00eatre ouverte maintenant !", "id": "Monyet bodoh, sekarang pintunya tidak bisa dibuka!", "pt": "MACACO IDIOTA, A PORTA N\u00c3O PODE SER ABERTA AGORA!", "text": "Stupid monkey, you can\u0027t open the door now!", "tr": "Aptal maymun, kap\u0131 \u015fu anda a\u00e7\u0131lamaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/14.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "57", "439", "245"], "fr": "[SFX] Aah !", "id": "Ah!", "pt": "YAH!", "text": "Ah!", "tr": "Ya!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/15.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "865", "531", "1118"], "fr": "Tu es fou ?! Se battre devant le Palais du Dragon offensera son ma\u00eetre !", "id": "Apa kau gila! Bertarung di depan Istana Naga akan menyinggung Penguasa Istana Naga!", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?! LUTAR NA FRENTE DO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O OFENDER\u00c1 O SENHOR DO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O!", "text": "Are you crazy?! Fighting in front of the Dragon Palace will offend the Dragon Lord!", "tr": "Delirdin mi sen! Ejderha Saray\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde d\u00f6v\u00fc\u015fmek, Saray\u0027\u0131n Efendisi\u0027ni g\u00fccendirir!"}, {"bbox": ["533", "79", "690", "220"], "fr": "Bordel !", "id": "Sialan!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "Holy crap!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/16.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "54", "873", "123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/17.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "542", "435", "778"], "fr": "Tuer ? Ou ne pas tuer ? Si j\u0027attaque par surprise, je pourrais en profiter pour tuer ce maudit crabe !", "id": "Bunuh? Atau tidak? Jika tidak terduga, mungkin aku bisa menggunakan kesempatan ini untuk membunuh kepiting sialan ini!", "pt": "MATAR? OU N\u00c3O MATAR? SE EU ATACAR DE SURPRESA, TALVEZ POSSA APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA MATAR ESSE CARANGUEJO FEDORENTO!", "text": "To kill, or not to kill? If I strike unexpectedly, I might be able to kill this damn crab!", "tr": "\u00d6ld\u00fcreyim mi? Yoksa \u00f6ld\u00fcrmeyeyim mi? E\u011fer beklenmedik bir anda sald\u0131r\u0131rsam, belki bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip \u015fu pis yengeci \u00f6ld\u00fcrebilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/18.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "87", "440", "268"], "fr": "Mais je crains de ne pas pouvoir supporter la col\u00e8re foudroyante du Seigneur Dongting.", "id": "Tapi aku khawatir akan sulit menahan amarah besar Penguasa Dongting.", "pt": "MAS TEMO N\u00c3O PODER SUPORTAR A IRA FULMINANTE DO SENHOR DONGTING.", "text": "But I fear Dongting Jun\u0027s wrath.", "tr": "Ama Dongting Lordu\u0027nun gazab\u0131na dayanamamaktan korkuyorum."}, {"bbox": ["647", "628", "881", "759"], "fr": "Ce singe est vraiment bruyant.", "id": "Monyet ini berisik sekali.", "pt": "ESTE MACACO \u00c9 REALMENTE IRRITANTE.", "text": "This monkey is so noisy.", "tr": "Bu maymun \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcc\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "574", "481", "788"], "fr": "Maudit soit-il, je n\u0027arrive m\u00eame pas \u00e0 atteindre le troisi\u00e8me rang. Face au monstre avec qui j\u0027ai une vendetta, je suis incapable de me venger !", "id": "Sialan, aku bahkan tidak bisa menembus peringkat tiga, menghadapi monster yang punya dendam kesumat denganku tapi tidak berdaya untuk balas dendam!", "pt": "MALDITO SEJA! N\u00c3O CONSIGO NEM AVAN\u00c7AR PARA O TERCEIRO N\u00cdVEL. ENFRENTANDO UM MONSTRO COM QUEM TENHO UM \u00d3DIO DE MORTE, ESTOU IMPOTENTE PARA ME VINGAR!", "text": "I can\u0027t even break through to the Third Rank! I\u0027m powerless to avenge myself against the demon who caused me so much suffering!", "tr": "Kahretsin, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kademeye bile ge\u00e7emiyorum ve kan daval\u0131 oldu\u011fum canavardan intikam alamayacak kadar g\u00fc\u00e7s\u00fcz\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/21.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "763", "933", "934"], "fr": "Zut ! C\u0027est trop tard !", "id": "Gawat! Sudah terlambat!", "pt": "DROGA! \u00c9 TARDE DEMAIS!", "text": "Damn! It\u0027s too late!", "tr": "Kahretsin! \u00c7ok ge\u00e7!"}, {"bbox": ["81", "132", "302", "304"], "fr": "Quoi ! Il ose m\u0027attaquer par surprise !!", "id": "Apa! Beraninya menyerang diam-diam!!", "pt": "O QU\u00ca! COMO OUSA ATACAR SORRATEIRAMENTE!!", "text": "What?! How dare you sneak attack me!!", "tr": "Ne! Bana sinsice sald\u0131rmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/23.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "104", "969", "262"], "fr": "Ce Seigneur de la Montagne d\u00e9teste les singes plus que tout.", "id": "Raja Gunung ini paling benci monyet.", "pt": "ESTE SENHOR DA MONTANHA ODEIA MACACOS MAIS DO QUE TUDO.", "text": "I hate monkeys the most.", "tr": "Bu Da\u011f Lordu en \u00e7ok maymunlardan nefret eder."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/24.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "159", "849", "326"], "fr": "Ami tao\u00efste, ne panique pas. Je t\u0027ai aid\u00e9 \u00e0 t\u0027en d\u00e9barrasser.", "id": "Rekan Daois, tidak perlu panik, aku sudah membantumu membereskannya.", "pt": "COMPANHEIRO TAO\u00cdSTA, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR, EU O AJUDEI A RESOLVER ISSO.", "text": "Don\u0027t worry, friend. I\u0027ll take care of it.", "tr": "Dostum, pani\u011fe gerek yok, ben onu senin i\u00e7in hallettim."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/25.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "107", "591", "378"], "fr": "Le Singe Aquatique a attaqu\u00e9 de sa propre initiative, et le Palais du Dragon n\u0027a pas r\u00e9agi. Il semble que cette pr\u00e9tendue interdiction des combats priv\u00e9s n\u0027ait pas beaucoup d\u0027autorit\u00e9...", "id": "Monyet air itu menyerang sembarangan, tapi Istana Naga tidak bereaksi. Sepertinya yang disebut larangan bertarung pribadi ini tidak terlalu mengikat, ya...", "pt": "O MACACO D\u0027\u00c1GUA ATACOU POR CONTA PR\u00d3PRIA, MAS O PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O N\u00c3O REAGIU. PARECE QUE ESSA SUPOSTA PROIBI\u00c7\u00c3O DE DUELOS PRIVADOS N\u00c3O TEM MUITA AUTORIDADE...", "text": "The Water Monkey attacked, but the Dragon Palace didn\u0027t react. It seems this so-called prohibition against fighting isn\u0027t very effective...", "tr": "Su maymunu izinsiz sald\u0131rd\u0131 ama Ejderha Saray\u0131\u0027ndan hi\u00e7bir tepki gelmedi. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu s\u00f6zde \u00f6zel d\u00f6v\u00fc\u015f yasa\u011f\u0131n\u0131n pek bir ba\u011flay\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yok..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/26.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "544", "471", "753"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, humains, ce Seigneur vous donne un dernier conseil : partez maintenant, et je ne vous attaquerai pas.", "id": "Kalau begitu, manusia, Raja ini terakhir kali menasihati kalian, pergilah sekarang, maka aku tidak akan menyerang kalian.", "pt": "NESTE CASO, HUMANOS, ESTE SENHOR LHES D\u00c1 UM \u00daLTIMO AVISO: SAIAM AGORA, E EU POSSO ME ABSTER DE ATAC\u00c1-LOS.", "text": "In that case, humans, let me give you one last piece of advice. Leave now, and I won\u0027t attack you.", "tr": "Madem \u00f6yle, insanlar, bu Lord\u0027un size son tavsiyesi hemen ayr\u0131lman\u0131zd\u0131r, o zaman size sald\u0131rmayabilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/27.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1058", "1002", "1306"], "fr": "Quelle arrogance ! Pensez-vous donc qu\u0027il n\u0027y a personne de valable \u00e0 Xiangzhou ?", "id": "Sombong sekali, apa kau pikir tidak ada orang di Xiangzhou kami?", "pt": "T\u00c3O ARROGANTE! POR ACASO PENSA QUE N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M EM NOSSA XIANGZHOU?", "text": "So arrogant! Do you think there\u0027s no one in Xiangzhou who can match you?", "tr": "Bu ne c\u00fcret! Yoksa Xiangzhou\u0027muzda kimse olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["92", "746", "427", "940"], "fr": "Seigneur Dongting, ne sois pas si arrogant !", "id": "Penguasa Dongting, jangan terlalu sombong!", "pt": "SENHOR DONGTING, N\u00c3O SEJA T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "Dongting Jun, don\u0027t be so\u56a3\u5f20!", "tr": "Dongting Lordu, bu kadar kibirli olma!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/28.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "565", "436", "774"], "fr": "C\u0027est vrai, je vous m\u00e9prise parce qu\u0027il n\u0027y a personne \u00e0 Xiangzhou. Que pouvez-vous y faire ? M\u0027attaquer ?", "id": "Aku memang meremehkan Xiangzhou karena tidak ada orang, memangnya kau bisa memukulku?", "pt": "ESTOU SIM SUBESTIMANDO XIANGZHOU POR N\u00c3O TER NINGU\u00c9M. VOC\u00caS PODEM ME ENFRENTAR?", "text": "I\u0027m bullying you because there\u0027s no one in Xiangzhou who can stop me! What are you going to do about it?", "tr": "Xiangzhou\u0027da kimse olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in sizinle dalga ge\u00e7iyorum i\u015fte, bana kar\u015f\u0131 koyabilir misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/31.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "320", "884", "461"], "fr": "Qui va l\u00e0 ?!", "id": "Siapa?!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "Who?!", "tr": "Kim o?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/32.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "440", "254", "565"], "fr": "Gouhun !", "id": "Gouhun!", "pt": "GOU HUN!", "text": "Gou Hun!", "tr": "Gouhun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/33.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "131", "493", "405"], "fr": "C\u0027est donc elle, la c\u00e9l\u00e8bre agente Gouhun ?! J\u0027ai entendu dire que ses poings de fer sont renomm\u00e9s dans le monde entier. La voir aujourd\u0027hui, elle est vraiment extraordinaire !", "id": "Dia adalah Penangkap terkenal Gouhun?! Kudengar sepasang tangan besinya terkenal di seluruh dunia, hari ini melihatnya memang luar biasa!", "pt": "ELA \u00c9 A FAMOSA CA\u00c7ADORA DE RECOMPENSAS GOU HUN?! OUVI DIZER QUE SEUS PUNHOS DE FERRO S\u00c3O FAMOSOS EM TODO O MUNDO. VENDO-OS HOJE, S\u00c3O REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIOS!", "text": "She\u0027s Gou Hun, the famous arrester?! I\u0027ve heard of her iron fists. Seeing her today, she truly lives up to her reputation!", "tr": "O, \u00fcnl\u00fc dedektif Gouhun mu?! Demir yumruklar\u0131n\u0131n t\u00fcm d\u00fcnyada \u00fcnl\u00fc oldu\u011funu duymu\u015ftum, bug\u00fcn onu g\u00f6rmek ger\u00e7ekten de ola\u011fan\u00fcst\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/34.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "171", "957", "499"], "fr": "Ainsi, c\u0027est l\u0027agente renomm\u00e9e en personne. Quelle prestance ! Cependant, ce n\u0027est pas le moment de se battre. Nous aurons de nombreuses occasions de nous affronter plus tard.", "id": "Ternyata penangkap terkenal yang datang sendiri, sungguh hebat auranya. Tapi sekarang bukan waktu yang tepat untuk bertarung, kita masih punya banyak kesempatan untuk bertarung nanti.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 A FAMOSA CA\u00c7ADORA DE RECOMPENSAS EM PESSOA, VERDADEIRAMENTE IMPONENTE. NO ENTANTO, AGORA N\u00c3O \u00c9 O MOMENTO PARA LUTAR. TEREMOS MUITAS OPORTUNIDADES DE NOS ENFRENTAR DEPOIS.", "text": "So it\u0027s the famous arrester herself. Quite impressive. However, now isn\u0027t the time to fight. We\u0027ll have plenty of opportunities later.", "tr": "Demek \u00fcnl\u00fc dedektif bizzat gelmi\u015f, ger\u00e7ekten de heybetli. Ancak \u015fu an d\u00f6v\u00fc\u015fmek i\u00e7in uygun bir zaman de\u011fil, daha sonra d\u00f6v\u00fc\u015fmek i\u00e7in bolca f\u0131rsat\u0131m\u0131z olacak."}, {"bbox": ["405", "1398", "601", "1557"], "fr": "L\u00e2che !", "id": "Pengecut!", "pt": "RATO COVARDE!", "text": "Coward!", "tr": "Korkak fare!"}, {"bbox": ["377", "1314", "463", "1400"], "fr": "[SFX] H\u00e9...", "id": "[SFX] HAA-", "pt": "GRITE...", "text": "[SFX] Shout", "tr": "Ba\u011f\u0131r-"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/36.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "132", "422", "414"], "fr": "Gouhun est arriv\u00e9e bien trop t\u00f4t. Bao Sanniang n\u0027avait-elle pas dit qu\u0027il faudrait au moins un jour pour que les renforts arrivent ?", "id": "Gouhun ini datang terlalu cepat. Bukankah Bao Sanniang bilang butuh setidaknya satu hari baru ada bantuan?", "pt": "ESSA GOU HUN CHEGOU CEDO DEMAIS. BAO SANNIANG N\u00c3O DISSE QUE LEVARIA PELO MENOS UM DIA PARA OS REFOR\u00c7OS CHEGAREM?", "text": "Gou Hun arrived too early. Didn\u0027t Bao Sanniang say it would take at least a day for reinforcements to arrive?", "tr": "Bu Gouhun \u00e7ok erken geldi. Bao Sanniang takviyelerin gelmesinin en az bir g\u00fcn s\u00fcrece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["731", "777", "979", "944"], "fr": "Je me souviens que Youtong semblait avoir dit...", "id": "Aku ingat sepertinya Youtong pernah bilang...", "pt": "EU LEMBRO QUE YOU TONG PARECE TER DITO ALGO...", "text": "I remember You Tong mentioning...", "tr": "Youtong\u0027un bir \u015fey s\u00f6yledi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/37.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "54", "355", "152"], "fr": "Le tra\u00eetre parmi les Quatre Grands Agents, c\u0027est Gouhun !", "id": "Mata-mata di antara Empat Penangkap Hebat adalah Gouhun!", "pt": "A TRAIDORA ENTRE OS QUATRO GRANDES CA\u00c7ADORES DE RECOMPENSAS \u00c9 GOU HUN!", "text": "The traitor among the Four Famous Arresters is Gou Hun!", "tr": "D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Dedektif aras\u0131ndaki k\u00f6stebek Gouhun!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/38.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "145", "522", "448"], "fr": "Si Gouhun est apparue si t\u00f4t, cela ne peut signifier qu\u0027une chose : elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e8s de Xiangzhou et n\u0027\u00e9tait pas all\u00e9e loin. Il semble que ce que Youtong a dit \u00e0 propos du tra\u00eetre soit vrai.", "id": "Gouhun muncul sepagi ini, ini hanya bisa berarti dia memang berada di sekitar Xiangzhou dan tidak pergi jauh. Sepertinya yang dikatakan Youtong tentang mata-mata itu benar.", "pt": "GOU HUN APARECER T\u00c3O CEDO S\u00d3 PODE SIGNIFICAR QUE ELA ESTAVA ORIGINALMENTE PERTO DE XIANGZHOU E N\u00c3O FOI PARA LONGE. PARECE QUE O QUE YOU TONG DISSE SOBRE A TRAIDORA \u00c9 VERDADE.", "text": "Gou Hun appeared so early. This can only mean she was already near Xiangzhou. It seems You Tong was right about the traitor.", "tr": "Gouhun\u0027un bu kadar erken ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131, onun asl\u0131nda Xiangzhou yak\u0131nlar\u0131nda oldu\u011funu ve uzakla\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Youtong\u0027un k\u00f6stebek hakk\u0131ndaki s\u00f6yledikleri do\u011fruydu."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/39.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "282", "489", "576"], "fr": "La porte s\u0027est ouverte ! La porte s\u0027est ouverte ! Il y a de nouvelles inscriptions sur la st\u00e8le !", "id": "Pintunya terbuka! Pintunya terbuka! Ada tulisan baru di prasasti batu!", "pt": "A PORTA ABRIU! A PORTA ABRIU! H\u00c1 NOVAS PALAVRAS NA T\u00c1BUA DE PEDRA!", "text": "The door is open! The door is open! There\u0027s new writing on the stone tablet!", "tr": "Kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131! Kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131! Ta\u015f tablette yeni yaz\u0131lar var!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/40.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "81", "485", "301"], "fr": "Pas possible ? Le d\u00e9lai de r\u00e9action de cette st\u00e8le est un peu long, je pensais qu\u0027elle ne se soucierait pas de nos combats priv\u00e9s !", "id": "Tidak mungkin, kan? Penundaan prasasti ini terlalu lama, kukira tidak akan peduli dengan pertarungan pribadi kita!", "pt": "N\u00c3O PODE SER? O ATRASO DESTA T\u00c1BUA DE PEDRA \u00c9 MUITO GRANDE. EU PENSEI QUE ELA N\u00c3O SE IMPORTARIA COM NOSSOS DUELOS PRIVADOS!", "text": "Seriously? This stone tablet\u0027s delay is too long! I thought it wouldn\u0027t care about our private fight!", "tr": "Olamaz! Bu ta\u015f tabletin gecikmesi \u00e7ok fazla, \u00f6zel d\u00f6v\u00fc\u015flerimizi umursamayaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["652", "868", "947", "1014"], "fr": "Merde, j\u0027ai failli d\u00e9gainer !", "id": "Sial, hampir saja aku menghunus pedang!", "pt": "DROGA, QUASE DESEMBAINHEI MINHA ESPADA!", "text": "Damn, I almost drew my blade!", "tr": "Kahretsin, neredeyse k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 \u00e7ekiyordum!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/41.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "96", "446", "292"], "fr": "Comme on dit, qui ne risque rien n\u0027a rien. Amis tao\u00efstes, laissez-moi faire le premier pas !", "id": "Seperti kata pepatah, keberuntungan dicari dalam bahaya. Rekan-rekan Daois, biarkan aku yang mengambil langkah ini dulu!", "pt": "COMO DIZEM, A RIQUEZA SE ENCONTRA NO PERIGO. COMPANHEIROS TAO\u00cdSTAS, DEIXEM-ME DAR ESTE PRIMEIRO PASSO!", "text": "Fortune favors the bold, fellow daoists. Allow me to take the first step!", "tr": "Derler ki, servet tehlikede aran\u0131r. De\u011ferli dostlar, izin verin bu ilk ad\u0131m\u0131 ben atay\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/42.webp", "translations": [{"bbox": ["859", "647", "1025", "814"], "fr": "Trop fort ! \u00c7a, c\u0027est un vrai dur \u00e0 cuire !", "id": "Hebat! Ini baru laki-laki sejati!", "pt": "QUE MACHO! ESSE \u00c9 UM HOMEM DE VERDADE!", "text": "Amazing! This guy\u0027s got guts!", "tr": "Harika! Bu tam bir erkek adam!"}, {"bbox": ["186", "56", "380", "193"], "fr": "Bordel ! Elle y est vraiment all\u00e9e !", "id": "Sialan! Dia benar-benar pergi!", "pt": "PUTA MERDA! ELA REALMENTE FOI!", "text": "Holy crap! She actually went!", "tr": "Kahretsin! Ger\u00e7ekten gitti!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/43.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "62", "396", "223"], "fr": "Elle est entr\u00e9e ! Suivons-la !", "id": "Dia sudah masuk! Kita ikuti!", "pt": "ELA ENTROU! VAMOS SEGUI-LA!", "text": "She\u0027s inside! Let\u0027s follow!", "tr": "\u0130\u00e7eri girdi! Takip edelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/44.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "119", "491", "381"], "fr": "En d\u0027autres temps, je n\u0027aurais peut-\u00eatre m\u00eame pas l\u0027occasion de voir le Seigneur Dongting. C\u0027est la meilleure opportunit\u00e9 ! Au moins, elle pourra tuer ce larbin du Seigneur Dongting.", "id": "Di lain waktu, aku mungkin tidak akan bisa bertemu Penguasa Dongting. Sekarang adalah kesempatan terbaik! Setidaknya, dia bisa membunuh antek Penguasa Dongting itu.", "pt": "EM OUTRAS OCASI\u00d5ES, EU PODERIA NEM MESMO VER O SENHOR DONGTING. AGORA \u00c9 A MELHOR CHANCE! PELO MENOS, ELA PODE MATAR AQUELE CAPANGA DO SENHOR DONGTING.", "text": "I might never see Dongting Jun otherwise. This is the best opportunity! At least, she can kill that lackey of Dongting Jun\u0027s.", "tr": "Ba\u015fka zamanlarda Dongting Lordu\u0027nu g\u00f6remeyebilirim bile. \u015eimdi en iyi f\u0131rsat! En az\u0131ndan, Dongting Lordu\u0027nun o dalkavu\u011funu \u00f6ld\u00fcrebilir."}, {"bbox": ["384", "740", "510", "829"], "fr": "Suivez !", "id": "Ikuti!", "pt": "SIGAM-NA!", "text": "Follow!", "tr": "Takip et!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1589, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/74/47.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1083", "973", "1505"], "fr": "XICANG PIKA VOUS REMERCIE POUR VOS COLLECTIONS, TICKETS MENSUELS ET VOTRE SOUTIEN. VOTRE APPUI EST NOTRE MOTIVATION POUR TRAVAILLER D\u0027ARRACHE-PIED SUR LES PLANCHES ~", "id": "", "pt": "PIKA AGRADECE A TODOS PELOS FAVORITOS, PASSES MENSAIS E APOIO. O APOIO DE VOC\u00caS \u00c9 A NOSSA MOTIVA\u00c7\u00c3O PARA TRABALHAR DURO NOS ROTEIROS~", "text": "...", "tr": "P\u0130KA OLARAK, KOLEKS\u0130YONLARINIZ, AYLIK OYLARINIZ VE DEVAMLI DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z! DESTE\u011e\u0130N\u0130Z, B\u0130Z\u0130M DAHA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIP YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER HAZIRLAMA MOT\u0130VASYONUMUZDUR~"}], "width": 1080}]
Manhua