This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 132
[{"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/132/0.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "4340", "285", "4439"], "fr": "UNE R\u00c9COMPENSE DE TROIS TONNES DE NOURRITURE, 100 FUSILS ET DES MUNITIONS POUR LEUR CAPTURE !", "id": "SAYEMBARA TIGA TON GANDUM, 100 SENJATA DAN AMUNISI UNTUK MENANGKAP MEREKA!", "pt": "RECOMPENSA DE TR\u00caS TONELADAS DE GR\u00c3OS, 100 ARMAS E MUNI\u00c7\u00c3O PARA CAPTUR\u00c1-LOS!", "text": "A bounty of three tons of food, 100 guns, and ammunition to capture them!"}, {"bbox": ["79", "3113", "205", "3227"], "fr": "BIEN DIT, VIRUS. QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DE MOI, GRAND FR\u00c8RE ?", "id": "TERIAKAN YANG BAGUS. VIRUS, KENAPA PANGGIL KAKAK?", "pt": "ME CHAMOU COM JEITO, V\u00cdRUS. O QUE O \u0027MANINHO\u0027 PODE FAZER POR VOC\u00ca?", "text": "You\u0027re so good at calling me, Virus. What can I do for you, brother?"}, {"bbox": ["188", "2632", "335", "2798"], "fr": "HUA DABIAN, POURQUOI M\u0027AS-TU FAIT VENIR AUJOURD\u0027HUI ? J\u0027AI BIEN REMPLI MA MISSION DE PATROUILLE, NON ?", "id": "HUA DABIAN, KENAPA KAU MEMANGGILKU HARI INI? MISI PATROLIKU BERJALAN DENGAN BAIK, KAN?", "pt": "HUA MERD\u00c3O, POR QUE ME CHAMOU HOJE? MINHA PATRULHA FOI BEM FEITA, CERTO?", "text": "Hua Bian, what did you call me here for today? My patrol mission went perfectly, right?"}, {"bbox": ["11", "4573", "152", "4787"], "fr": "ALORS, VIRUS ? SI ON S\u0027ALLIAIT POUR LES ATTRAPER, QUE TU TE JETAIS DANS MES BRAS, JE POURRAIS PARTAGER LA PRIME AVEC TOI !", "id": "BAGAIMANA, VIRUS? KITA BEKERJA SAMA UNTUK MENANGKAP MEREKA, KAU DATANG KE PELUKANKU, DAN AKU BISA BERBAGI HADIAH DENGANMU!", "pt": "QUE TAL, V\u00cdRUS? SE NOS UNIRMOS PARA PEG\u00c1-LOS E VOC\u00ca VIER PARA OS MEUS BRA\u00c7OS, POSSO DIVIDIR A RECOMPENSA COM VOC\u00ca, HEIN!", "text": "So, Virus? How about we join forces and take them down? You can fall into my arms, and I\u0027ll split the bounty with you!"}, {"bbox": ["20", "5338", "139", "5402"], "fr": "TU OSES ENCORE CONVOITER MON CORPS ?", "id": "MASIH MENGINGINKAN TUBUHKU?", "pt": "AINDA QUER MEU CORPO?", "text": "Still trying to lust after my body?"}, {"bbox": ["565", "3799", "723", "3928"], "fr": "COF COF, JE T\u0027AI FAIT VENIR CETTE FOIS PARCE QUE LE QG A \u00c9MIS UN AVIS DE RECHERCHE AVEC R\u00c9COMPENSE !", "id": "[SFX]EHEM, EHEM, AKU MEMANGGILMU KALI INI KARENA ADA SURAT PERINTAH PENANGKAPAN DAN SAYEMBARA DARI MARKAS BESAR!", "pt": "COF COF, CHAMEI VOC\u00ca DESTA VEZ PORQUE CHEGOU UM MANDADO DE CAPTURA COM RECOMPENSA DO QUARTEL-GENERAL!", "text": "Ahem, the reason I called you here today is because headquarters issued a wanted bounty!"}, {"bbox": ["344", "2352", "440", "2439"], "fr": "VIRUS... TU ES L\u00c0 ?", "id": "VIRUS... KAU DATANG?", "pt": "V\u00cdRUS... VOC\u00ca VEIO?", "text": "Virus... You\u0027re here?"}, {"bbox": ["375", "2795", "516", "2904"], "fr": "ZUT, LE CHEF D\u00c9TESTE QU\u0027ON L\u0027APPELLE \"GROSSE MERDE\" !", "id": "SIAL, BOS PALING BENCI DIPANGGIL DABIAN!", "pt": "FERROU! O CHEFE ODEIA QUE O CHAMEM DE MERD\u00c3O!", "text": "Oh no, the boss hates it when people call him \"Bian\"!"}, {"bbox": ["186", "3791", "311", "3880"], "fr": "OUPS, J\u0027AI R\u00c9V\u00c9L\u00c9 MA VRAIE NATURE SANS FAIRE EXPR\u00c8S~", "id": "TIDAK SENGAJA, SIFAT ASLIKU TERLIHAT~", "pt": "SEM QUERER, REVELEI MINHA VERDADEIRA NATUREZA~", "text": "I accidentally revealed my true nature~"}, {"bbox": ["574", "2673", "673", "2756"], "fr": "COMMENT M\u0027AS-TU APPEL\u00c9 ??", "id": "KAU PANGGIL AKU APA??", "pt": "COMO VOC\u00ca ME CHAMOU??", "text": "What did you call me??"}, {"bbox": ["172", "4878", "285", "4950"], "fr": "TU VEUX TOUCHER \u00c0 MON HOMME ?", "id": "INGIN MENYENTUH PRIAKU?", "pt": "QUER MEXER COM O MEU HOMEM?", "text": "Trying to touch my man?"}, {"bbox": ["508", "3478", "668", "3549"], "fr": "SANS VERGOGNE !!", "id": "TIDAK TAHU MALU!!", "pt": "SEM VERGONHA!!", "text": "Shameless!!"}, {"bbox": ["522", "5597", "605", "5661"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9.", "id": "HEHE", "pt": "[SFX] HEHE.", "text": "Hehe"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/132/1.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1169", "149", "1291"], "fr": "OH, TA PETITE AMIE A L\u0027AIR BIEN SAUVAGE !", "id": "YO, PACAR KECILMU INI TERLIHAT SANGAT LIAR!", "pt": "OH, SUA NAMORADINHA PARECE BEM SELVAGEM!", "text": "Yo, your little girlfriend looks pretty wild!"}, {"bbox": ["480", "738", "622", "813"], "fr": "PUTAIN, L\u00c2CHE NOTRE COMMANDANT EN SECOND !", "id": "SIALAN, LEPASKAN WAKIL KOMANDAN KAMI!", "pt": "FILHO DA PUTA, SOLTE NOSSO VICE-COMANDANTE!", "text": "Damn it! Let go of our Vice-Commander!"}, {"bbox": ["452", "991", "537", "1090"], "fr": "VIRUS, TU VEUX TE R\u00c9BELLER ?", "id": "VIRUS, KAU MAU MEMBERONTAK?", "pt": "V\u00cdRUS, VOC\u00ca QUER SE REBELAR?", "text": "Virus, are you trying to rebel?"}, {"bbox": ["572", "94", "720", "200"], "fr": "IL FAUDRA PAYER PLUS !", "id": "HARUS TAMBAH UANG!", "pt": "VAI TER QUE PAGAR MAIS!", "text": "Gotta add more money!"}, {"bbox": ["469", "1147", "639", "1377"], "fr": "HMPH ! TU AS OS\u00c9 FAIRE DU BRUIT TOUTE LA NUIT JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027AUBE, ME FOR\u00c7ANT \u00c0 RESTER SOUS LE LIT. SI JE NE TE DONNE PAS UNE LE\u00c7ON, COMMENT POURRAIS-JE \u00caTRE DIGNE DE MON TITRE DE \"SORCI\u00c8RE D\u0027OR NOIR\" ?", "id": "HMPH, BERANINYA KAU MEMBUNYIKAN LONCENG SAMPAI PAGI TADI MALAM, MEMBUATKU SEMALAMAN DI BAWAH TEMPAT TIDUR. JIKA AKU TIDAK MEMBERIMU PELAJARAN, BAGAIMANA AKU BISA PANTAS MENYANDANG GELAR \"PENYIHIR EMAS HITAM\"?", "pt": "HMPH! ONTEM \u00c0 NOITE VOC\u00ca OUSOU FAZER BARULHO AT\u00c9 O AMANHECER, ME FAZENDO FICAR DEBAIXO DA CAMA A NOITE TODA. SE EU N\u00c3O TE DER UMA LI\u00c7\u00c3O, COMO POSSO FAZER JUS AO MEU T\u00cdTULO DE \u0027BRUXA DE OURO NEGRO\u0027?", "text": "Hmph, you dared to ring the bell all night last night, making me stay under the bed all night. How can I live up to my title of \"Black Gold Witch\" without teaching you a lesson?"}], "width": 800}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/132/2.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "1202", "736", "1281"], "fr": "KAILY, JE T\u0027EN PRIE !", "id": "KAK KEI, KUMOHON!", "pt": "MANA KAI, POR FAVOR!", "text": "Kay, I\u0027m counting on you!"}, {"bbox": ["520", "3168", "702", "3242"], "fr": "UTILISER DES POINTS POUR MODIFIER ! AUGMENTER LA DURET\u00c9 !", "id": "GUNAKAN POIN UNTUK MODIFIKASI! TINGKATKAN KEKERASAN!", "pt": "GASTAR PONTOS PARA MODIFICAR! AUMENTAR A DUREZA!", "text": "Spending points for modification! Increasing hardness!"}, {"bbox": ["654", "74", "759", "169"], "fr": "SI TU FAIS ENCORE DU BRUIT, JE TE FRAPPE AVEC UN B\u00c2TON !", "id": "KALAU KAU BERISIK LAGI, AKAN KUPUKUL KAU DENGAN TONGKAT!", "pt": "SE VOC\u00ca FIZER MAIS BARULHO, VOU TE BATER COM UM PORRETE!", "text": "If you keep making noise, I\u0027ll hit you with a stick!"}, {"bbox": ["646", "3923", "750", "4009"], "fr": "ZHANG YU !", "id": "ZHANG YU!", "pt": "ZHANG YU!", "text": "Zhang Yu!"}, {"bbox": ["553", "374", "675", "484"], "fr": "QUOI ?! ME FRAPPER ?", "id": "APA?! MEMUKULKU?", "pt": "O QU\u00ca?! ME BATER?", "text": "What?! Hit me?"}, {"bbox": ["35", "1053", "175", "1148"], "fr": "L\u00c2CHE NOTRE CHEF !", "id": "LEPASKAN BOS KAMI!", "pt": "SOLTE NOSSO CHEFE!", "text": "Let go of our boss!"}, {"bbox": ["235", "4132", "308", "4210"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!"}, {"bbox": ["169", "5016", "335", "5085"], "fr": "MAUDITS SOIENT-ILS, TIREZ !", "id": "SIALAN, TEMBAK!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, ATIREM!", "text": "Damn it, fire!"}, {"bbox": ["160", "4501", "273", "4572"], "fr": "[SFX]HA !", "id": "[SFX]HAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "Hmph!"}, {"bbox": ["373", "1248", "473", "1313"], "fr": "ZHANG YU !", "id": "ZHANG YU!", "pt": "ZHANG YU!", "text": "Zhang Yu!"}, {"bbox": ["115", "4676", "227", "4728"], "fr": "[SFX]AAAH !", "id": "[SFX]AAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAH!", "text": "Aah!"}, {"bbox": ["20", "1254", "67", "1306"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!"}, {"bbox": ["36", "2245", "145", "2317"], "fr": "TIREZ !!", "id": "TEMBAK!!", "pt": "FOGO!!", "text": "Fire!!"}, {"bbox": ["462", "4659", "571", "4711"], "fr": "[SFX]AAAH !", "id": "[SFX]AAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAH!", "text": "Aah!"}, {"bbox": ["682", "5314", "753", "5362"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HEIN?", "text": "Hmm?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/132/3.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "306", "732", "387"], "fr": "AU-DESSUS !", "id": "DI ATAS!", "pt": "L\u00c1 EM CIMA!", "text": "Up there!"}, {"bbox": ["556", "748", "669", "820"], "fr": "[SFX]AYAH !", "id": "[SFX]AIYAH!", "pt": "[SFX] AIYAH!", "text": "Ah!"}], "width": 800}, {"height": 3419, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/132/4.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1983", "596", "2152"], "fr": "EN TANT QUE COMMANDANT EN SECOND DU CLAN DU M\u00c9TRO, MON FR\u00c8RE NE M\u0027A JAMAIS FRAPP\u00c9E DE TOUTE MA VIE... ET TOI, TU OSES ME FOUETTER AVEC UNE TRESSE... CETTE SENSATION...", "id": "SEBAGAI WAKIL KOMANDAN KLAN KERETA BAWAH TANAH, KAKAKKU TIDAK PERNAH MEMUKULKU SEJAK KECIL, TAPI KAU MALAH MENCAMBUKKU DENGAN KEPANG... PERASAAN INI...", "pt": "COMO VICE-COMANDANTE DO CL\u00c3 DO METR\u00d4, MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO NUNCA ME BATEU EM TODA A MINHA VIDA... E VOC\u00ca OUSA ME CHICOTEAR COM UMA TRAN\u00c7A... ESSA SENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "As the Vice-Commander of the Metro Clan, my brother has never hit me since I was a child... and you actually whipped me with your braid... This feeling..."}, {"bbox": ["36", "1179", "226", "1311"], "fr": "NOTRE CLAN DU M\u00c9TRO A AUSSI DES ID\u00c9AUX ET EST UNE FORCE ORGANIS\u00c9E. TU VEUX QUE JE ME RENDE ? JAMAIS !", "id": "KLAN KERETA BAWAH TANAH KAMI JUGA MEMILIKI CITA-CITA DAN MERUPAKAN KEKUATAN YANG TERORGANISIR. MAU AKU MENYERAH, TIDAK MUNGKIN!", "pt": "NOSSO CL\u00c3 DO METR\u00d4 TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FOR\u00c7A COM IDEAIS E ORGANIZA\u00c7\u00c3O. QUER QUE EU ME RENDA? SEM CHANCE!", "text": "We, the Metro Clan, also have ideals and organization. If you want me to surrender, no way!"}, {"bbox": ["547", "2848", "728", "3029"], "fr": "OH OH~ CETTE SENSATION EST G\u00c9NIALE, MA\u00ceTRE VIRUS, JE ME RENDS. FRAPPE-MOI PLUS FORT ET JE TE DONNERAI LA CL\u00c9~", "id": "OOH~ PERASAAN INI LUAR BIASA, TUAN VIRUS, AKU MENYERAH. CAMBUK LEBIH KERAS LAGI DAN AKAN KUBERIKAN KUNCINYA PADAMU~", "pt": "OH OH~ ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 \u00d3TIMA, LORDE V\u00cdRUS! EU ME RENDO! ME CHICOTEIE COM MAIS FOR\u00c7A E EU TE DOU A CHAVE~", "text": "Ooh~ This feels so good, Lord Virus, I surrender! Whip me harder and I\u0027ll give you the key~"}, {"bbox": ["68", "997", "248", "1093"], "fr": "UN GENTILHOMME PR\u00c9F\u00c8RE LA MORT AU D\u00c9SHONNEUR. TU VEUX QUE MOI, HUA BIAN, JE ME RENDE ?", "id": "SEORANG KSATRIA BISA DIBUNUH TAPI TIDAK BISA DIHINA. MAU AKU, HUA BIAN, MENYERAH?", "pt": "UM GUERREIRO PODE SER MORTO, MAS N\u00c3O HUMILHADO! QUER QUE EU, HUA MERD\u00c3O, ME RENDA?", "text": "A warrior can be killed, but not humiliated! You want me, Hua Bian, to surrender?"}, {"bbox": ["185", "1914", "329", "2016"], "fr": "VIRUS, NE FAIS PAS \u00c7A ! HAO LIE EST UN HOMME COURAGEUX...", "id": "VIRUS, JANGAN SEPERTI INI! HAO LIE JUGA SEORANG PRIA SEJATI...", "pt": "V\u00cdRUS, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO! APESAR DE TUDO, ELE AINDA \u00c9 UM HOMEM DE FIBRA...", "text": "Virus, don\u0027t do this! Hao Lie is a man too..."}, {"bbox": ["331", "1439", "457", "1533"], "fr": "QUOI ? PLUS FORT, JE N\u0027ENTENDS PAS !", "id": "APA? LEBIH KERAS, AKU TIDAK DENGAR!", "pt": "O QU\u00ca? FALE MAIS ALTO, N\u00c3O CONSIGO OUVIR!", "text": "What? Speak louder, I can\u0027t hear you!"}, {"bbox": ["604", "28", "742", "100"], "fr": "TES HOMMES ONT \u00c9T\u00c9 ANIHIL\u00c9S !", "id": "ANAK BUAHMU SUDAH DIMUSNAHKAN SEMUA!", "pt": "SEUS SUBORDINADOS FORAM TODOS ANIQUILADOS!", "text": "Your men have been completely wiped out!"}, {"bbox": ["565", "3135", "744", "3227"], "fr": "TSK ! D\u00c9GO\u00dbTANT !!! JE VAIS TE FOUETTER \u00c0 MORT, TU VAS VOIR !", "id": "CIH! MENJIJIKKAN!!! LIHAT AKU CAMBUK KAU SAMPAI MATI!", "pt": "ECA! NOJENTO!!! VOU TE CHICOTEAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Ugh! Disgusting!!! Watch me whip you to death!"}, {"bbox": ["427", "393", "502", "452"], "fr": "[SFX]HAHAHA !", "id": "[SFX]HAHAHA", "pt": "[SFX] HAHAHA!", "text": "Hahaha"}, {"bbox": ["319", "514", "386", "570"], "fr": "RENDS-TOI !", "id": "MENYERAHLAH!", "pt": "RENDA-SE!", "text": "Surrender!"}], "width": 800}]
Manhua