This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 91
[{"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "2323", "134", "2429"], "fr": "MAIS CE SON EST UN PEU \u00c9TRANGE...", "id": "HANYA SAJA SUARA INI AGAK ANEH...", "pt": "MAS ESSA VOZ \u00c9 UM POUCO ESTRANHA...", "text": "This sound... It\u0027s not right."}, {"bbox": ["620", "2344", "774", "2444"], "fr": "NON SEULEMENT \u00c7A, IL Y A EU DU BRUIT, MAIS LES ZOMBIES NE SONT PAS APPARUS...", "id": "BUKAN HANYA ITU, ADA SUARA, TAPI ZOMBI TIDAK MUNCUL...", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, HOUVE UM BARULHO, MAS OS ZUMBIS N\u00c3O APARECERAM...", "text": "Not only that, there\u0027s noise, but no zombies have appeared..."}, {"bbox": ["533", "4636", "646", "4699"], "fr": "AH ! VOUS \u00caTES ENFIN L\u00c0 !", "id": "AH! KALIAN AKHIRNYA DATANG!", "pt": "AH! VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM!", "text": "Ah! You\u0027re finally here!"}, {"bbox": ["361", "1568", "554", "1705"], "fr": "AU SECOURS ! IL Y A PLEIN DE ZOMBIES DEHORS ! JE SUIS DANS LA SALLE DE CONTR\u00d4LE AU DERNIER \u00c9TAGE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, GRANDS H\u00c9ROS, SAUVEZ-MOI !", "id": "TOLONG, BANYAK SEKALI ZOMBI DI LUAR! AKU DI RUANG KONTROL LANTAI ATAS, TOLONG SELAMATKAN AKU!", "pt": "SOCORRO, H\u00c1 MUITOS ZUMBIS L\u00c1 FORA! ESTOU NA SALA DE CONTROLE NO \u00daLTIMO ANDAR, POR FAVOR, GRANDES HER\u00d3IS, ME SALVEM!", "text": "Help! There are so many zombies outside! I\u0027m in the main control room on the top floor, please save me!"}, {"bbox": ["124", "4149", "259", "4284"], "fr": "ATTENTION TOUT LE MONDE, IL POURRAIT Y AVOIR DES ZOMBIES MUTANTS ICI.", "id": "SEMUANYA HARAP BERHATI-HATI, MUNGKIN ADA ZOMBI MUTAN DI SINI.", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O A TODOS, PODE HAVER ZUMBIS MUTANTES AQUI.", "text": "Everyone, be careful, there might be mutated zombies here."}, {"bbox": ["243", "4952", "429", "5050"], "fr": "SUPER, IL Y A DES ZOMBIES DEHORS, FAITES ATTENTION !", "id": "SYUKURLAH, ADA BEBERAPA ZOMBI DI LUAR, KALIAN HARUS HATI-HATI!", "pt": "\u00d3TIMO, H\u00c1 ALGUNS ZUMBIS L\u00c1 FORA, TOMEM CUIDADO!", "text": "Great! Be careful of the zombies outside!"}, {"bbox": ["489", "1946", "619", "2043"], "fr": "SYST\u00c8ME, AS-TU LE PLAN DE CE B\u00c2TIMENT ?", "id": "SISTEM, APAKAH KAU PUNYA DENAH BANGUNAN INI?", "pt": "O SISTEMA TEM O MAPA DESTE EDIF\u00cdCIO?", "text": "Does the system have a blueprint of this building?"}, {"bbox": ["314", "3571", "587", "3844"], "fr": "LES T\u00caTES DE CES HUMAINS ONT TOUTES \u00c9T\u00c9 MANG\u00c9ES, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT DES ZOMBIES ORDINAIRES...", "id": "KEPALA MANUSIA-MANUSIA INI SEMUANYA HABIS DIMAKAN, BERBEDA DENGAN ZOMBI BIASA...", "pt": "AS CABE\u00c7AS DESSES HUMANOS FORAM DEVORADAS, DIFERENTE DOS ZUMBIS COMUNS...", "text": "These humans... their heads have been eaten. They\u0027re different from normal zombies..."}, {"bbox": ["67", "3941", "209", "4051"], "fr": "ON DIRAIT DES ZOMBIES QUE JE N\u0027AI JAMAIS VUS.", "id": "SEPERTINYA INI ZOMBI YANG BELUM PERNAH KULIHAT.", "pt": "PARECE SER UM TIPO DE ZUMBI QUE NUNCA VI ANTES.", "text": "They seem to be a type of zombie we haven\u0027t seen before."}, {"bbox": ["263", "1213", "334", "1283"], "fr": "AU SECOURS !", "id": "TOLONG!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Help!"}, {"bbox": ["644", "4212", "684", "4261"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay."}, {"bbox": ["330", "2715", "470", "2772"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE !", "id": "ADA YANG ANEH!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO!", "text": "Something\u0027s not right!"}, {"bbox": ["547", "3964", "779", "4143"], "fr": "D\u00c9TECTION D\u0027\u00c9NERGIE DE ZOMBIE MUTANT !!!", "id": "TERDETEKSI ENERGI ZOMBI MUTAN!!!", "pt": "ENERGIA DE ZUMBI MUTANTE DETECTADA!!!", "text": "Detected mutated zombie energy!!!"}, {"bbox": ["34", "1058", "488", "1111"], "fr": "SALLE DE REPOS AM\u00c9LIOR\u00c9E AU NIV. 2,\u003cbr\u003ePEUT ACCUEILLIR 300 PERSONNES.", "id": "RUANG ISTIRAHAT TELAH DITINGKATKAN KE LV2, DAPAT MENAMPUNG 300 ORANG UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "SALA DE DESCANSO ATUALIZADA PARA O N\u00cdVEL 2, PODE ACOMODAR 300 PESSOAS.", "text": "Restroom upgraded to LV2, can accommodate 300 people."}, {"bbox": ["290", "4862", "435", "4903"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "5518", "480", "5617"], "fr": "AH~ LIU FENG, J\u0027AI SI PEUR, SERRE-MOI FORT !", "id": "AH~ LIU FENG, AKU TAKUT SEKALI, PELUK AKU ERAT-ERAT!", "pt": "AH~ LIU FENG, ESTOU COM TANTO MEDO, ME ABRACE FORTE!", "text": "Ah~ Liu Feng, I\u0027m so scared! Hold me tight!"}, {"bbox": ["94", "5720", "183", "5778"], "fr": "OB, DE QUOI TU PARLES ?", "id": "OB, APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "OB, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "OB, what are you saying?"}, {"bbox": ["586", "5017", "743", "5150"], "fr": "[SFX] HMPH~ OUI, OUI, OUI~ JE NE SUIS PAS COMME TOI, AVEC UNE FEMME QUI SE TIENT DERRI\u00c8RE TOI.", "id": "HMPH~ IYA IYA IYA~ AKU TIDAK SEPERTIMU, ADA WANITA BERDIRI DI BELAKANGMU.", "pt": "HMPH~ SIM, SIM, SIM~ EU N\u00c3O SOU VOC\u00ca, COM UMA MULHER ATR\u00c1S DE VOC\u00ca.", "text": "Hmph~ Yeah, yeah~ I\u0027m not like you, hiding behind a woman."}, {"bbox": ["162", "2790", "367", "2976"], "fr": "JE NE ME CACHERAI PAS DERRI\u00c8RE TOI.", "id": "AKU TIDAK AKAN BERSEMBUNYI DI BELAKANGMU.", "pt": "EU N\u00c3O VOU ME ESCONDER ATR\u00c1S DE VOC\u00ca.", "text": "I won\u0027t hide behind you."}, {"bbox": ["451", "144", "607", "269"], "fr": "[SFX] EUH... N\u0027EST-CE PAS ? JE VIENS DE TE VOIR MATER SON CUL.", "id": "EH.... BUKAN BEGITU? AKU BARU SAJA MELIHATMU MELIHAT KE BAWAH, KE ARAH PANTATNYA.", "pt": "ER... N\u00c3O \u00c9? EU ACABEI DE VER VOC\u00ca OLHANDO PARA BAIXO, PARA A BUNDA DELA.", "text": "Uh... really? I just saw you staring down at her butt."}, {"bbox": ["652", "5552", "782", "5649"], "fr": "VA-T\u0027EN LIU FENG, NE ME TOUCHE PAS, JE NE TOMBE PAS DANS CE PANNEAU.", "id": "PERGI, LIU FENG, JANGAN SENTUH AKU, AKU TIDAK TERPENGARUH OLEH ITU.", "pt": "SAIA, LIU FENG, N\u00c3O ME TOQUE, EU N\u00c3O CAIO NESSA.", "text": "Get away, Liu Feng! Don\u0027t touch me, I\u0027m not falling for that."}, {"bbox": ["567", "1754", "769", "1884"], "fr": "NON ! JE NE VEUX PAS ABANDONNER ! DANS CE MONDE APOCALYPTIQUE, SEULS CEUX QUI ONT DU POUVOIR M\u00c9RITENT DE VIVRE !", "id": "TIDAK! AKU TIDAK MAU MENYERAH! DI DUNIA KIAMAT INI, HANYA ORANG YANG MEMILIKI KEKUATAN YANG BERHAK HIDUP!", "pt": "N\u00c3O! EU N\u00c3O VOU DESISTIR! NO APOCALIPSE, S\u00d3 QUEM TEM PODER MERECE VIVER!", "text": "No! I won\u0027t give up! Only the strong deserve to survive in the apocalypse!"}, {"bbox": ["166", "5877", "260", "5977"], "fr": "[SFX] HEIN ? TU ES DEVANT...", "id": "EH, KAU DI DEPAN YA...", "pt": "HEIN, VOC\u00ca EST\u00c1 NA FRENTE...", "text": "Huh? You\u0027re in front..."}, {"bbox": ["575", "5717", "655", "5797"], "fr": "ET CELUI-CI ?", "id": "KALAU BEGITU INI", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE AQUI.", "text": "Then this..."}, {"bbox": ["289", "3047", "463", "3189"], "fr": "QUEL COURAGE ! FAIS JUSTE UN PEU PLUS ATTENTION \u00c0 ELLE EN CAS DE DANGER.", "id": "SEMANGAT SEKALI! PERHATIKAN SAJA DIA SAAT ADA BAHAYA.", "pt": "QUE AMBI\u00c7\u00c3O! APENAS PRESTE MAIS ATEN\u00c7\u00c3O NELA QUANDO HOUVER PERIGO.", "text": "How ambitious! Just keep an eye on her when there\u0027s danger."}, {"bbox": ["362", "4614", "467", "4677"], "fr": "TOUT LE MONDE, SOYEZ SUR VOS GARDES !", "id": "SEMUANYA, HARAP WASPADA!", "pt": "TODOS, CUIDADO E FIQUEM ALERTAS!", "text": "Everyone, stay alert!"}, {"bbox": ["190", "704", "360", "831"], "fr": "KAILY, NE L\u0027\u00c9COUTE PAS DIRE N\u0027IMPORTE QUOI, JE N\u0027AI PAS...", "id": "KEILI, JANGAN DENGARKAN OMONG KOSONGNYA, AKU TIDAK...", "pt": "CAILI, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS \u00c0S BOBAGENS DELE, EU N\u00c3O...", "text": "Kaylee, don\u0027t listen to his nonsense. I didn\u0027t..."}, {"bbox": ["560", "1541", "772", "1646"], "fr": "CETTE SILHOUETTE INSPIRE VRAIMENT LA S\u00c9CURIT\u00c9. DEVRAIS-JE ME CACHER DERRI\u00c8RE LUI ?", "id": "PUNGGUNG INI TERLIHAT SANGAT AMAN, APAKAH AKU HARUS BERSEMBUNYI DI BELAKANGNYA?", "pt": "ESTAS COSTAS PARECEM T\u00c3O SEGURAS, SER\u00c1 QUE DEVO ME ESCONDER ATR\u00c1S DELE?", "text": "This back... feels so safe. Maybe I should hide behind him?"}, {"bbox": ["107", "1789", "411", "1917"], "fr": "LE COMBAT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE A AUSSI MONTR\u00c9 QUE, M\u00caME SI JE ME SUIS ENTRA\u00ceN\u00c9 SI LONGTEMPS, J\u0027ATTEINS MES LIMITES FACE \u00c0 QUELQUES ZOMBIES. PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-JE ABANDONNER ?", "id": "PERTEMPURAN BARUSAN JUGA MENUNJUKKAN, AKU SUDAH BERLATIH BEGITU LAMA, TAPI MENGHADAPI BEBERAPA ZOMBI SAJA SUDAH MENCAPAI BATASKU. APAKAH AKU HARUS MENYERAH?", "pt": "A BATALHA DE AGORA H\u00c1 POUCO MOSTROU QUE, MESMO TREINANDO POR TANTO TEMPO, EU ATINGI MEU LIMITE CONTRA APENAS ALGUNS ZUMBIS. TALVEZ EU DEVA DESISTIR?", "text": "The battle just now showed me that even after all that training, I\u0027m at my limit against just a few zombies. Maybe I should give up?"}, {"bbox": ["321", "26", "428", "133"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ?", "id": "APA YANG KAU BICARAKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "What are you talking about?"}, {"bbox": ["139", "1169", "217", "1244"], "fr": "ON EST AU DERNIER \u00c9TAGE !", "id": "LANTAI ATAS SUDAH SAMPAI!", "pt": "CHEGAMOS AO \u00daLTIMO ANDAR!", "text": "We\u0027re at the top floor!"}, {"bbox": ["11", "989", "172", "1089"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 !! JE L\u0027AI ENCORE MIS AU MAUVAIS ENDROIT !", "id": "MAAF!! AKU SALAH TARUH LAGI!", "pt": "DESCULPE!! EU COLOQUEI NO LUGAR ERRADO DE NOVO!", "text": "I\u0027m sorry!! I put it in the wrong place again!"}, {"bbox": ["563", "4045", "705", "4093"], "fr": "HALL DU CINQUI\u00c8ME \u00c9TAGE", "id": "LOBI LANTAI LIMA", "pt": "SAGU\u00c3O DO QUINTO ANDAR.", "text": "Fifth floor lobby"}, {"bbox": ["556", "2891", "684", "2955"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "Okay!"}, {"bbox": ["171", "1397", "246", "1473"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "Let\u0027s go!"}, {"bbox": ["713", "6606", "765", "6660"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "807", "550", "882"], "fr": "OB, BAISSE-TOI !", "id": "OB, MERUNDUK!", "pt": "OB, ABAIXE-SE!", "text": "OB, get down!"}], "width": 800}, {"height": 2281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1842", "319", "2017"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS QU\u0027UN SEUL MONSTRE ?", "id": "MONSTER INI BUKAN HANYA SATU?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 APENAS UM MONSTRO?", "text": "There\u0027s more than one of these monsters?"}, {"bbox": ["473", "1302", "686", "1435"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!"}, {"bbox": ["646", "37", "743", "91"], "fr": "C\u0027EST SI DUR !", "id": "KERAS SEKALI!", "pt": "T\u00c3O DURO!", "text": "[SFX] So hard!"}, {"bbox": ["9", "999", "196", "1107"], "fr": "GRIFFE \u00c0 GORGE ROUGE - NIVEAU MUTANT", "id": "CAKAR TENGGOROKAN MERAH, TINGKAT MUTAN", "pt": "GARRA DE GARGANTA VERMELHA N\u00cdVEL MUTANTE", "text": "Red Throat Claw - Mutated"}, {"bbox": ["25", "2212", "372", "2262"], "fr": "LE MOMENT DU CHOIX EST ARRIV\u00c9. SAUVER KAILY D\u0027ABORD, OU...", "id": "PILIHAN TIBA, SELAMATKAN KEILI DULU ATAU", "pt": "A ESCOLHA CHEGOU, SALVAR CAILI PRIMEIRO OU...", "text": "A choice to make... Save Kaylee first, or...?"}], "width": 800}]
Manhua