[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1106", "763", "1499"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN\nSUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY", "id": "Karya Asli: Jiu Xiaoshen\nPenulis Utama: Xian Chan\nSketsa: Lin C\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya\nPenulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah: Xiao Chen\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan\nPengawas: Harry", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIU XIAOSHEN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CHAN\nDESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA\nROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVIS\u00c3O DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN\nSUPERVISOR: HARRY", "text": "Original Author: Jiu Xiao Shen Lead Artist: Xian Chan Line Artist: Lin C Color Assistant: Tatsuya Scriptwriter: Ju Zi Yan Script Supervisor: Xiao Chen Editor: Huai An Producer: Xian Chan Supervisor: Harry", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIU XIAO SHEN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAN CHAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C | RENK AS\u0130STANI: TATSUYA\nSENAR\u0130ST: JU ZI YAN\nSENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAO CHEN\nESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN\nYAPIMCI: XIAN CHAN\nY\u00d6NETMEN: HARRY"}, {"bbox": ["109", "0", "686", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1012", "589", "1241"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE SAINTE M\u00c8RE, AVEC SON CARACT\u00c8RE DOMINATEUR ET IMPATIENT, S\u0027OPPOSERA CERTAINEMENT \u00c0 QI CHANGNING EN TOUTE CHOSE !", "id": "IBU SURI SUCI SIFATNYA DOMINAN DAN TIDAK SABARAN, PASTI AKAN SELALU MENENTANG QI CHANGNING!", "pt": "A SANTA M\u00c3E IMPERATRIZ VI\u00daVA, COM SEU TEMPERAMENTO DOMINADOR E IMPACIENTE, CERTAMENTE SE OPOR\u00c1 A QI CHANGNING EM TUDO!", "text": "THE HOLY MOTHER EMPRESS DOWAGER HAS A DOMINEERING AND IMPETUOUS PERSONALITY, SHE\u0027LL DEFINITELY CLASH WITH QI CHANGNING!", "tr": "KUTSAL ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027IN BASKIN VE SABIRSIZ K\u0130\u015e\u0130L\u0130\u011e\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KES\u0130NL\u0130KLE HER FIRSATTA QI CHANGNING\u0027E KAR\u015eI \u00c7IKACAKTIR!"}, {"bbox": ["378", "629", "617", "853"], "fr": "LES DEUX IMP\u00c9RATRICES DOUAIRI\u00c8RES QUI PR\u00c9SIDENT LA COUR AUJOURD\u0027HUI \u00c9TAIENT D\u00c9J\u00c0 COMME L\u0027EAU ET LE FEU DU TEMPS DU D\u00c9FUNT EMPEREUR.", "id": "KEDUA IBU SURI YANG SEKARANG MEMERINTAH SUDAH BERMUSUHAN SEPERTI AIR DAN API SEJAK MENDIANG KAISAR MASIH HIDUP.", "pt": "AS DUAS IMPERATRIZES VI\u00daVAS QUE AGORA GOVERNAM A CORTE J\u00c1 ERAM COMO \u00c1GUA E FOGO QUANDO O FALECIDO IMPERADOR AINDA ESTAVA VIVO.", "text": "EVEN WHEN THE LATE EMPEROR WAS STILL ALIVE, THE TWO EMPRESSES DOWAGER WERE LIKE FIRE AND WATER", "tr": "\u015eU AN Y\u00d6NET\u0130MDE OLAN \u0130K\u0130 \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER, MERHUM \u0130MPARATOR HAYATTAYKEN B\u0130LE B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE GE\u00c7\u0130NEMEZLERD\u0130."}, {"bbox": ["523", "2908", "739", "3153"], "fr": "REGARDONS LE SPECTACLE ! H\u00c9 H\u00c9...", "id": "KITA LIHAT SAJA DRAMANYA! HEHE...", "pt": "VAMOS APENAS ASSISTIR AO ESPET\u00c1CULO! HEHE...", "text": "LET\u0027S WATCH THE SHOW! HEHE...", "tr": "SADECE \u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z! HEHE..."}, {"bbox": ["299", "2680", "553", "2972"], "fr": "LAISSONS LES FAMILLES QI ET JIANG S\u0027ENTRE-D\u00c9CHIRER.", "id": "BIARKAN KELUARGA QI DAN KELUARGA JIANG YANG BERTARUNG.", "pt": "DEIXEM A FAM\u00cdLIA QI E A FAM\u00cdLIA JIANG LUTAREM ENTRE SI.", "text": "LET THE QI AND JIANG FAMILIES FIGHT", "tr": "BIRAK DA QI A\u0130LES\u0130 VE JIANG A\u0130LES\u0130 SAVA\u015eSIN."}, {"bbox": ["198", "0", "647", "166"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : BILIBILI COMICS", "id": "Rumah Produksi: Studio Cai Mo Ge\nEditor Penanggung Jawab: Yong Ye\nPersembahan: Bilibili Comics", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CAIMOGE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "Production Company: Caimoge Studio Editor: Yong Ye Publisher: BiliBili Comics", "tr": "YAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "156", "535", "344"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE M\u00c8RE.", "id": "IBU SURI.", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "MOTHER EMPRESS DOWAGER", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER."}, {"bbox": ["355", "390", "758", "594"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE SAINTE M\u00c8RE EST ARRIV\u00c9E !!", "id": "IBU SURI SUCI TIBA!!", "pt": "A SANTA M\u00c3E IMPERATRIZ VI\u00daVA CHEGOU!!", "text": "THE HOLY MOTHER EMPRESS DOWAGER HAS ARRIVED!!", "tr": "KUTSAL ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER HAZRETLER\u0130 TE\u015eR\u0130F ETT\u0130LER!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "185", "526", "454"], "fr": "LONGUE VIE \u00c0 L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, LONGUE VIE, LONGUE VIE \u00c0 ELLE !", "id": "HIDUP IBU SURI, HIDUP, HIDUP IBU SURI!", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, QUE VIVA MIL, MIL, DEZ MIL ANOS!", "text": "LONG LIVE THE EMPRESS DOWAGER!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER HAZRETLER\u0130, \u00c7OK YA\u015eAYIN, \u00c7OK YA\u015eAYIN, \u00c7OK \u00c7OK YA\u015eAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "2375", "616", "2860"], "fr": "P\u00c8RE DE JIANG SHU | GRAND CENSEUR JIANG QINGZHENG", "id": "AYAH JIANG SHU | SENSOR AGUNG JIANG QINGZHENG", "pt": "PAI DE JIANG SHU | CENSOR IMPERIAL JIANG QINGZHENG", "text": "JIANG SHU\u0027S FATHER | IMPERIAL CENSOR JIANG QINGZHENG", "tr": "JIANG SHU\u0027NUN BABASI | \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 JIANG QINGZHENG"}, {"bbox": ["261", "287", "469", "517"], "fr": "SOUVIENS-TOI DE CE QUE JE T\u0027AI DIT HIER SOIR.", "id": "INGAT APA YANG KUKATAKAN PADAMU SEMALAM.", "pt": "LEMBRE-SE DO QUE EU (AIJIA) LHE DISSE ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "REMEMBER WHAT I SAID LAST NIGHT", "tr": "SANA D\u00dcN GECE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130 HATIRLA."}, {"bbox": ["508", "1915", "766", "2242"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, SOYEZ SANS CRAINTE, PETITE S\u0152UR AVANCERA ET RECULERA AVEC VOUS !", "id": "KAKAK TENANG SAJA, ADIK PASTI AKAN MAJU MUNDUR BERSAMA KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, N\u00c3O SE PREOCUPE, A IRM\u00c3ZINHA CERTAMENTE AVAN\u00c7AR\u00c1 E RECUAR\u00c1 JUNTO COM VOC\u00ca!", "text": "REST ASSURED, SISTER, I WILL STAND WITH YOU!", "tr": "ABLA, \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE HAREKET EDECEK!"}, {"bbox": ["94", "84", "279", "270"], "fr": "JIANG SHU", "id": "JIANG SHU", "pt": "JIANG SHU", "text": "JIANG SHU", "tr": "JIANG SHU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "91", "514", "231"], "fr": "L\u0027EMPEREUR", "id": "KAISAR", "pt": "IMPERADOR", "text": "EMPEROR", "tr": "\u0130MPARATOR"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "390", "469", "805"], "fr": "EUNUQUE PERSONNEL DE L\u0027EMPEREUR, EUNUQUE HAI", "id": "KASIM PRIBADI KAISAR, KASIM HAI", "pt": "EUNUCO PESSOAL DO IMPERADOR, EUNUCO HAI", "text": "HEAD EUNUCH HAI", "tr": "\u0130MPARATOR\u0027UN K\u0130\u015e\u0130SEL H\u0130ZMETKARI, HADIM HAI."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "601", "527", "903"], "fr": "PUISSE VOTRE MAJEST\u00c9 CONNA\u00ceTRE PROSP\u00c9RIT\u00c9 ET LONG\u00c9VIT\u00c9 IMMORTELLE !", "id": "SEMOGA YANG MULIA DIBERKATI KEBERUNTUNGAN DAN PANJANG UMUR!", "pt": "DESEJO A VOSSA MAJESTADE PROSPERIDADE E VIDA LONGA!", "text": "MAY YOUR MAJESTY\u0027S REIGN BE PROSPEROUS AND LONG!", "tr": "MAJESTELER\u0130NE UZUN VE SA\u011eLIKLI B\u0130R \u00d6M\u00dcR D\u0130LER\u0130M!"}, {"bbox": ["329", "2776", "507", "3044"], "fr": "MERCI AUX DEUX IMP\u00c9RATRICES... DOUAIRI\u00c8RES...", "id": "TERIMA KASIH, KEDUA IBU... IBU SURI...", "pt": "OBRIGADO \u00c0S DUAS IM... IMPERATRIZES VI\u00daVAS...", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTIES...", "tr": "\u0130K\u0130 \u0130M-\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027A DA TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M..."}, {"bbox": ["359", "89", "588", "382"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LE NOUVEL EMPEREUR MONTE SUR LE TR\u00d4NE, JE...", "id": "HARI INI KAISAR BARU NAIK TAKHTA, AKU...", "pt": "HOJE, O NOVO IMPERADOR ASCENDE AO TRONO, E EU (AIJIA)...", "text": "TODAY, WITH THE NEW EMPEROR\u0027S ASCENSION, I\u2014", "tr": "BUG\u00dcN YEN\u0130 \u0130MPARATOR TAHTA \u00c7IKIYOR, BEN--"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "310", "350", "554"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE NE D\u00c9TESTAIT-ELLE PAS LE PLUS QI CHANGNING ? COMMENT SE FAIT-IL SOUDAINEMENT...", "id": "BUKANKAH IBU SURI PALING MEMBENCI QI CHANGNING? KENAPA TIBA-TIBA...", "pt": "A M\u00c3E CONSORTE N\u00c3O ODIAVA QI CHANGNING MAIS DO QUE NINGU\u00c9M? POR QUE DE REPENTE...", "text": "DIDN\u0027T MOTHER HATE QI CHANGNING THE MOST? WHY SUDDENLY...", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E, QI CHANGNING\u0027DEN NEFRET ETM\u0130YOR MUYDUN? NEDEN B\u0130RDEN..."}, {"bbox": ["0", "0", "416", "75"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "492", "383", "687"], "fr": "ZUT, J\u0027AI PRESQUE OUBLI\u00c9 LE PROTOCOLE !", "id": "CELAKA, HAMPIR LUPA PROSEDURNYA!", "pt": "DROGA, QUASE ESQUECI DE SEGUIR O PROTOCOLO!", "text": "OH NO, I ALMOST FORGOT THE PROCEDURE!", "tr": "EYVAH, NEREDEYSE PROSED\u00dcR\u00dc UNUTUYORDUM!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "125", "526", "482"], "fr": "JE SUIS MONT\u00c9 SUR LE TR\u00d4NE EN BAS \u00c2GE, MON CORPS ET MON ESPRIT SONT ENCORE IMMATURES ET INSUFFISANTS POUR GOUVERNER LE PAYS EN PAIX.", "id": "AKU NAIK TAKHTA DI USIA MUDA, BAIK FISIK MAUPUN MENTAL MASIH BELUM CUKUP UNTUK MEMERINTAH NEGARA DENGAN BAIK.", "pt": "EU (ZHEN) ASCENDI AO TRONO EM TENRA IDADE, COM CORPO E MENTE AINDA JOVENS, INSUFICIENTE PARA GOVERNAR O PA\u00cdS E GARANTIR A PAZ.", "text": "I HAVE ASCENDED THE THRONE AT A YOUNG AGE, AND AM STILL TOO YOUNG TO RULE THE COUNTRY", "tr": "BEN, GEN\u00c7 YA\u015eTA TAHTA \u00c7IKTIM, HEM BEDENEN HEM DE Z\u0130HNEN HEN\u00dcZ OLGUNLA\u015eMADIM VE \u00dcLKEY\u0130 HUZURLA Y\u00d6NETMEK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["498", "406", "766", "591"], "fr": "POUR APAISER LE C\u0152UR DU ROYAUME,", "id": "DEMI MENENANGKAN HATI RAKYAT.", "pt": "PARA TRANQUILIZAR OS CORA\u00c7\u00d5ES DO POVO,", "text": "FOR THE SAKE OF THE NATION...", "tr": "HALKIN G\u00d6NL\u00dcN\u00dc RAHATLATMAK \u0130\u00c7\u0130N"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1610", "385", "1829"], "fr": "JE FERAI DE MON MIEUX, AVEC LA PLUS GRANDE DILIGENCE !", "id": "AKU PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA.", "pt": "EU (AIJIA) CERTAMENTE FAREI O MEU MELHOR.", "text": "I WILL DEVOTE MYSELF COMPLETELY", "tr": "BEN KES\u0130NL\u0130KLE EL\u0130MDEN GELEN\u0130N EN \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["349", "220", "527", "472"], "fr": "NOUS INVITONS LES DEUX IMP\u00c9RATRICES DOUAIRI\u00c8RES \u00c0 GOUVERNER DERRI\u00c8RE LE VOILE !", "id": "MOHON KEDUA IBU SURI UNTUK MEMERINTAH DI BALIK TIRAI!", "pt": "PE\u00c7O \u00c0S DUAS IMPERATRIZES VI\u00daVAS QUE ENTREM ATR\u00c1S DA CORTINA E SUPERVISIONEM OS ASSUNTOS DE ESTADO!", "text": "I INVITE THE TWO EMPRESSES DOWAGER TO RULE FROM BEHIND THE CURTAIN!", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130K\u0130 \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027I DA PERDE ARKASINDAN Y\u00d6NET\u0130ME KATILMAYA DAVET ED\u0130N!"}, {"bbox": ["320", "2300", "539", "2639"], "fr": "AVEC GRANDE S\u0152UR PR\u00c9SENTE, PETITE S\u0152UR ET YU\u0027ER SERONT CERTAINEMENT RASSUR\u00c9S !", "id": "DENGAN ADANYA KAKAK, ADIK DAN YU\u0027ER PASTI AKAN MERASA TENANG!", "pt": "COM A IRM\u00c3 MAIS VELHA AQUI, A IRM\u00c3ZINHA E YU\u0027ER CERTAMENTE ESTAR\u00c3O TRANQUILOS!", "text": "WITH SISTER HERE, I AND YU\u0027ER CAN REST ASSURED!", "tr": "ABLAM BURADAYKEN, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N VE YU\u0027ER KES\u0130NL\u0130KLE \u0130\u00c7LER\u0130 RAHAT OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["612", "2727", "768", "2961"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE VOUS EN PRIE ~", "id": "SILAKAN, KAKAK~", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, POR FAVOR~", "text": "PLEASE, SISTER~", "tr": "ABLA, L\u00dcTFEN~"}, {"bbox": ["96", "1416", "279", "1637"], "fr": "QUE L\u0027EMPEREUR SOIT RASSUR\u00c9.", "id": "KAISAR TENANG SAJA.", "pt": "IMPERADOR, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "DON\u0027T WORRY, YOUR MAJESTY", "tr": "\u0130MPARATOR, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN."}, {"bbox": ["382", "4500", "654", "4724"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL !", "id": "APA YANG TERJADI!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "NE OLUYOR!"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "3626", "845", "3841"], "fr": "APR\u00c8S LA SESSION DE LA COUR, JE DEVRAI DEMANDER \u00c0 M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE CE QUI SE PASSE !", "id": "SETELAH SIDANG SELESAI, AKU HARUS BERTANYA BAIK-BAIK PADA IBU SURI!", "pt": "DEPOIS QUE A CORTE FOR DISPENSADA, TENHO QUE PERGUNTAR \u00c0 M\u00c3E CONSORTE SOBRE ISSO!", "text": "I MUST ASK MOTHER ABOUT THIS AFTER COURT!", "tr": "SARAY TOPLANTISI B\u0130TT\u0130KTEN SONRA ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027YE SORMALIYIM!"}, {"bbox": ["603", "1568", "835", "1794"], "fr": "REGARDEZ DERRI\u00c8RE LE VOILE DE GAZE, LA RELATION ENTRE LES DEUX S\u0027EST VRAIMENT RAPPROCH\u00c9E.", "id": "LIHAT DI BALIK TIRAI TIPIS ITU, HUBUNGAN MEREKA BERDUA BENAR-BENAR MENJADI LEBIH AKRAB.", "pt": "OLHEM ATR\u00c1S DA CORTINA, O RELACIONAMENTO DAS DUAS REALMENTE SE TORNOU MAIS PR\u00d3XIMO.", "text": "LOOK BEHIND THE CURTAIN, THEIR RELATIONSHIP HAS REALLY BECOME CLOSE", "tr": "PERDEN\u0130N ARKASINA BAKINCA, \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130N\u0130N GER\u00c7EKTEN DE YAKINLA\u015eTI\u011eI G\u00d6R\u00dcL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["566", "2231", "735", "2434"], "fr": "LE CIEL EST-IL SUR LE POINT DE CHANGER ?", "id": "APAKAH AKAN TERJADI PERUBAHAN BESAR?", "pt": "SER\u00c1 QUE O MUNDO VAI VIRAR DE CABE\u00c7A PARA BAIXO?", "text": "IS THE SKY ABOUT TO CHANGE?", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc DE\u011e\u0130\u015eECEK M\u0130 YOKSA? (B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u015eEY M\u0130 OLACAK?)"}, {"bbox": ["429", "872", "569", "1004"], "fr": "MERCI, GRANDE S\u0152UR.", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK.", "pt": "OBRIGADA, IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "THANK YOU, SISTER", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M ABLA."}, {"bbox": ["618", "59", "859", "362"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE ESSAIE-T-ELLE DE FLATTER QI CHANGNING ?", "id": "APAKAH IBU SURI SEDANG MENCOBA MENGAMBIL HATI QI CHANGNING?", "pt": "A M\u00c3E CONSORTE EST\u00c1 TENTANDO AGRADAR QI CHANGNING?", "text": "IS MOTHER TRYING TO APPEASE QI CHANGNING?", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E, QI CHANGNING\u0027\u0130N G\u00d6NL\u00dcN\u00dc M\u00dc ALMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR?"}, {"bbox": ["284", "2605", "640", "2877"], "fr": "SI VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE \u00c0 RAPPORTER, FAITES-LE. SINON, LA COUR EST LEV\u00c9E !", "id": "JIKA ADA URUSAN, LAPORKAN. JIKA TIDAK ADA, SIDANG DIBUBARKAN--", "pt": "SE H\u00c1 ALGO A RELATAR, APRESENTEM. CASO CONTR\u00c1RIO, A CORTE EST\u00c1 DISPENSADA\u2014", "text": "IF THERE ARE MATTERS TO DISCUSS, SPEAK. OTHERWISE, COURT IS DISMISSED.", "tr": "B\u0130LD\u0130RECEK B\u0130R \u015eEY\u0130N\u0130Z VARSA KONU\u015eUN, YOKSA DA\u011eILIN--"}, {"bbox": ["248", "584", "526", "806"], "fr": "LES G\u00c2TEAUX \u00c0 L\u0027OSMANTHE DU CHEF CUI DE LA CUISINE IMP\u00c9RIALE SONT UNE MERVEILLE, PETITE S\u0152UR, GO\u00dbTE-LES.", "id": "KUE OSMANTHUS BUATAN MASTER CUI DARI DAPUR ISTANA SANGAT ENAK, ADIK COBALAH.", "pt": "O BOLO DE OSMANthus FEITO PELO MESTRE CUI DA COZINHA IMPERIAL \u00c9 UMA DEL\u00cdCIA. IRM\u00c3ZINHA, EXPERIMENTE.", "text": "THE OSMANTHUS CAKE MADE BY CHEF CUI FROM THE IMPERIAL KITCHEN IS SIMPLY DIVINE, TRY SOME, SISTER", "tr": "\u0130MPARATORLUK MUTFA\u011eI\u0027NDAN USTA CUI\u0027N\u0130N YAPTI\u011eI OSMANLI KEK\u0130 GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KADIR, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, B\u0130R DENE."}, {"bbox": ["162", "3032", "298", "3198"], "fr": "QUELQUE CHOSE NE VA PAS.", "id": "ADA YANG TIDAK BERES.", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "SOMETHING\u0027S NOT RIGHT", "tr": "B\u0130R TERSL\u0130K VAR."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "223", "822", "360"], "fr": "J\u0027AI UN RAPPORT \u00c0 FAIRE !", "id": "ADA LAPORAN!", "pt": "TENHO ALGO A RELATAR!", "text": "I HAVE A PETITION!", "tr": "B\u0130LD\u0130RECE\u011e\u0130M VAR!"}, {"bbox": ["310", "49", "486", "273"], "fr": "MOI, VOTRE SERVITEUR, LE GRAND CENSEUR JIANG QINGZHENG.", "id": "HAMBA, SENSOR AGUNG JIANG QINGZHENG.", "pt": "ESTE SERVO, CENSOR IMPERIAL JIANG QINGZHENG,", "text": "YOUR SUBJECT, IMPERIAL CENSOR JIANG QINGZHENG", "tr": "KULUNUZ, \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 JIANG QINGZHENG."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "58", "734", "276"], "fr": "ET LE VIEIL EMPEREUR A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT G\u00c2T\u00c9 JIANG SHU AU POINT DE LA RENDRE INDISCIPLIN\u00c9E, JUSTEMENT POUR POUVOIR L\u0027UTILISER COMME PORTE-PAROLE.", "id": "MENDIANG KAISAR SENGAJA MEMANJAKAN JIANG SHU HINGGA TAK TERKENDALI, AGAR BISA MEMANFAATKANNYA UNTUK MEMBALAS.", "pt": "E O VELHO IMPERADOR DELIBERADAMENTE MIMOU JIANG SHU AT\u00c9 ELA FICAR FORA DE CONTROLE, PRECISAMENTE PARA PODER US\u00c1-LA PARA REBATER OS OUTROS.", "text": "THE LATE EMPEROR DELIBERATELY PAMPERED JIANG SHU TO THE EXTREMES SO THAT HE COULD USE HER AS A FOIL", "tr": "VE YA\u015eLI \u0130MPARATOR, JIANG SHU\u0027YU KASITLI OLARAK \u015eIMARTIP ONU KURAL TANIMAZ HALE GET\u0130RD\u0130, TAM DA ONU B\u0130R MA\u015eA OLARAK KULLANAB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 4537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "943", "800", "1192"], "fr": "LA PROVOQUER, C\u0027EST VOULOIR PR\u00c9CIPITER TOUTE TA FAMILLE DANS UN GOUFFRE DE FEU !", "id": "KAU MEMPROVOKASINYA, APA KAU INGIN MENJERUMUSKAN SELURUH KELUARGA KE DALAM BAHAYA!", "pt": "VOC\u00ca A PROVOCA PORQUE QUER JOGAR TODA A FAM\u00cdLIA NA FOGUEIRA!", "text": "YOU\u0027RE PROVOKING HER?! DO YOU WANT TO THROW YOUR ENTIRE FAMILY INTO A FIRE PIT?!", "tr": "ONU KI\u015eKIRTARAK T\u00dcM A\u0130LEY\u0130 ATE\u015eE ATMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["94", "1538", "304", "1728"], "fr": "EN EFFET, NOUS N\u0027AVONS PAS VU L\u0027\u00c9DIT DU D\u00c9FUNT EMPEREUR, CE N\u0027EST PAS APPROPRI\u00c9...", "id": "BENAR, KAMI SEMUA BELUM PERNAH MELIHAT SURAT WASIAT MENDIANG KAISAR, INI TIDAK PANTAS...", "pt": "\u00c9 VERDADE, NENHUM DE N\u00d3S VIU O DECRETO DO FALECIDO IMPERADOR. ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "INDEED, NONE OF US HAVE SEEN THE LATE EMPEROR\u0027S EDICT. THIS IS UNACCEPTABLE...", "tr": "EVET, H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130M\u0130Z MERHUM \u0130MPARATORUN FERMANINI G\u00d6RMED\u0130K, BU UYGUN DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["86", "122", "293", "354"], "fr": "QI CHANGNING EST DIFF\u00c9RENTE DU D\u00c9FUNT EMPEREUR.", "id": "QI CHANGNING TIDAK SAMA DENGAN MENDIANG KAISAR.", "pt": "QI CHANGNING E O FALECIDO IMPERADOR S\u00c3O DIFERENTES.", "text": "QI CHANGNING IS DIFFERENT FROM THE LATE EMPEROR", "tr": "QI CHANGNING VE MERHUM \u0130MPARATOR AYNI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["72", "3804", "449", "3960"], "fr": "QUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE GOUVERNE DERRI\u00c8RE LE VOILE SUFFIT \u00c0 ASSURER LA STABILIT\u00c9 DE L\u0027\u00c9TAT.", "id": "DENGAN IBU SURI MEMERINTAH DI BALIK TIRAI, NEGARA AKAN AMAN DAN STABIL.", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA GOVERNANDO POR TR\u00c1S DA CORTINA \u00c9 SUFICIENTE PARA GARANTIR A ESTABILIDADE DO ESTADO.", "text": "WITH THE EMPRESS DOWAGER RULING FROM BEHIND THE CURTAIN, THE NATION WILL BE SECURE", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027IN PERDE ARKASINDAN Y\u00d6NETMES\u0130 DEVLET\u0130N \u0130ST\u0130KRARI \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["88", "4003", "343", "4294"], "fr": "QUEL BESOIN Y A-T-IL DE MINISTRES R\u00c9GENTS !?", "id": "UNTUK APA PERLU MENTERI WALI!?", "pt": "QUE NECESSIDADE H\u00c1 DE UM MINISTRO REGENTE?!", "text": "WHY DO WE NEED A REGENT?!", "tr": "B\u0130R NA\u0130P BAKAN\u0027A NE GEREK VAR!?"}, {"bbox": ["152", "2718", "470", "2903"], "fr": "NOUS PRIONS L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE M\u00c8RE DE PR\u00c9SENTER L\u0027\u00c9DIT IMP\u00c9RIAL POUR PROCLAMATION !", "id": "MOHON IBU SURI (QI CHANGNING) MENGELUARKAN SURAT WASIAT UNTUK DIUMUMKAN.", "pt": "PE\u00c7O \u00c0 M\u00c3E IMPERATRIZ VI\u00daVA QUE APRESENTE O DECRETO PARA PROCLAMA\u00c7\u00c3O,", "text": "I ASK THE MOTHER EMPRESS DOWAGER TO PRESENT THE IMPERIAL EDICT FOR ALL TO SEE!", "tr": "L\u00dcTFEN ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER, \u0130MPARATORLUK FERMANINI \u00c7IKARIP \u0130LAN ED\u0130N."}, {"bbox": ["396", "1346", "688", "1616"], "fr": "POURQUOI L\u0027\u00c9DIT DU D\u00c9FUNT EMPEREUR NE MENTIONNE-T-IL PAS UN MOT SUR UNE AFFAIRE AUSSI IMPORTANTE QUE L\u0027INSTITUTION DE MINISTRES AUXILIAIRES ?", "id": "MENGAPA DALAM SURAT WASIAT MENDIANG KAISAR TIDAK DISEBUTKAN SEPATAH KATA PUN TENTANG MASALAH SEPENTING PENGANGKATAN MENTERI WALI?", "pt": "NO DECRETO DO FALECIDO IMPERADOR, POR QUE N\u00c3O H\u00c1 UMA \u00daNICA MEN\u00c7\u00c3O A UM ASSUNTO T\u00c3O IMPORTANTE COMO A NOMEA\u00c7\u00c3O DE UM MINISTRO REGENTE?", "text": "WHY DOES THE LATE EMPEROR\u0027S EDICT NOT MENTION THE APPOINTMENT OF A REGENT?", "tr": "MERHUM \u0130MPARATORUN FERMANINDA NEDEN B\u0130R NA\u0130P BAKAN ATANMASI G\u0130B\u0130 \u00d6NEML\u0130 B\u0130R KONUDAN H\u0130\u00c7 BAHSED\u0130LMED\u0130?"}, {"bbox": ["217", "1134", "371", "1390"], "fr": "JE VOUDRAIS DEMANDER,", "id": "HAMBA INGIN BERTANYA.", "pt": "ESTE SERVO GOSTARIA DE PERGUNTAR:", "text": "I WISH TO ASK...", "tr": "KULUNUZ SORGULAMAK \u0130STER."}, {"bbox": ["435", "2834", "636", "2996"], "fr": "QU\u0027IL SOIT PROCLAM\u00c9 POUR CONVAINCRE LE PEUPLE !", "id": "UMUMKAN AGAR BISA MEYAKINKAN SEMUA ORANG!", "pt": "PROCLAME-O PARA CONVENCER AS MASSAS!", "text": "PRESENT IT TO CONVINCE THE MASSES!", "tr": "HALKI \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130LAN ED\u0130N!"}, {"bbox": ["146", "4388", "299", "4527"], "fr": "QI CHANGNING", "id": "QI CHANGNING", "pt": "QI CHANGNING", "text": "QI CHANGNING", "tr": "QI CHANGNING"}], "width": 900}, {"height": 4538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1918", "734", "2183"], "fr": "VOTRE P\u00c8RE EST BIEN DIGNE DE SON TITRE DE GRAND CENSEUR, POUR ME R\u00c9PRIMANDER,", "id": "AYAHMU MEMANG PANTAS MENJADI SENSOR AGUNG, DEMI MEMAKIKU.", "pt": "SEU PAI \u00c9 REALMENTE DIGNO DE SER O CENSOR IMPERIAL. PARA ME REPREENDER (AIJIA),", "text": "YOUR FATHER IS INDEED WORTHY OF BEING THE IMPERIAL CENSOR. TO REPRIMAND ME...", "tr": "SAYGIDE\u011eER BABANIZ GER\u00c7EKTEN DE \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 OLMAYI HAK ED\u0130YOR, BEN\u0130 AZARLAMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["639", "2498", "838", "2697"], "fr": "IL N\u0027H\u00c9SITE M\u00caME PAS \u00c0 R\u00c9PRIMANDER SA PROPRE FILLE EN M\u00caME TEMPS.", "id": "BAHKAN TIDAK SEGAN-SEGAN MEMARAHI PUTRINYA SENDIRI.", "pt": "ELE N\u00c3O HESITA NEM EM REPREENDER A PR\u00d3PRIA FILHA.", "text": "HE DOESN\u0027T HESITATE TO REBUKE HIS OWN DAUGHTER AS WELL", "tr": "KEND\u0130 KIZINI B\u0130LE BU \u0130\u015eE ALET ETMEKTEN \u00c7EK\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["588", "4217", "841", "4383"], "fr": "M\u0027INSULTEZ-VOUS ?", "id": "KAU SEDANG MENGHINAKU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 INSULTANDO A MIM (AIJIA)", "text": "ARE YOU INSULTING ME", "tr": "SEN BANA HAKARET M\u0130 ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["476", "748", "809", "1083"], "fr": "S\u0027ING\u00c9RER DANS LES AFFAIRES D\u0027AUTRUI ET LA POULE QUI CHANTE \u00c0 LA PLACE DU COQ, DE TELS SOUP\u00c7ONS NE DOIVENT PAS NA\u00ceTRE !", "id": "KECURIGAAN AKAN ADANYA TINDAKAN MELAMPAUI WEWENANG DAN WANITA YANG MEMERINTAH (SEPERTI AYAM BETINA BERKOKOK) TIDAK BOLEH TIMBUL!", "pt": "A USURPA\u00c7\u00c3O DE PODER PELA IRM\u00c3 MAIS VELHA TRARIA CALAMIDADE! A SUSPEITA DE UMA GALINHA (MULHER) CANTANDO AO AMANHECER (USURPANDO PODER) N\u00c3O DEVE SURGIR!", "text": "A WOMAN USURPING POWER IS LIKE A HEN CROWING AT DAWN! IT IS UNACCEPTABLE!", "tr": "B\u0130R KADININ YETK\u0130S\u0130N\u0130 A\u015eMASI VE HOROZ G\u0130B\u0130 \u00d6TMES\u0130 (Y\u00d6NET\u0130ME KARI\u015eMASI) ASLA KABUL ED\u0130LEMEZ!"}, {"bbox": ["316", "1735", "477", "1910"], "fr": "LA POULE QUI CHANTE \u00c0 LA PLACE DU COQ ?", "id": "AYAM BETINA BERKOKOK?", "pt": "GALINHA COM BOTAS ANUNCIANDO O AMANHECER?", "text": "A HEN CROWING AT DAWN?", "tr": "HOROZ G\u0130B\u0130 \u00d6TEN TAVUK MU?"}, {"bbox": ["236", "2878", "563", "3218"], "fr": "MONSIEUR, J\u0027ASSISTE L\u0027EMPEREUR \u00c0 SA DEMANDE. D\u0027O\u00d9 VIENNENT CES ACCUSATIONS D\u0027USURPATION DE POUVOIR ET DE PERTURBATION DE L\u0027ORDRE ?", "id": "TUAN, AKU MEMBANTU NEGARA ATAS UNDANGAN KAISAR, BAGAIMANA BISA DISEBUT MEREBUT KEKUASAAN DAN MENGACAUKAN PEMERINTAHAN?", "pt": "SENHOR JIANG, EU (AIJIA) ESTOU AUXILIANDO O ESTADO A CONVITE DO IMPERADOR. DE ONDE VEM ESSA ACUSA\u00c7\u00c3O DE USURPAR O PODER E CAUSAR DESORDEM?", "text": "SIR, I AM ASSISTING IN GOVERNING AT THE EMPEROR\u0027S INVITATION. HOW CAN YOU ACCUSE ME OF SEIZING POWER?", "tr": "LORDUM, BEN \u0130MPARATORUN DAVET\u0130YLE \u00dcLKEYE YARDIM ED\u0130YORUM, BU \u0130KT\u0130DARI GASP ETME VE KAOS \u00c7IKARMA S\u00d6YLENT\u0130LER\u0130 DE NEREDEN \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["128", "2786", "323", "2965"], "fr": "MONSIEUR JIANG,", "id": "TUAN JIANG.", "pt": "SENHOR JIANG,", "text": "MASTER JIANG", "tr": "LORD JIANG."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "42", "588", "174"], "fr": "OU BIEN METTEZ-VOUS EN DOUTE LE NOUVEL EMPEREUR ?!", "id": "ATAUKAH SEDANG MERAGUKAN KAISAR BARU?!", "pt": "OU EST\u00c1 QUESTIONANDO O NOVO IMPERADOR?!", "text": "ARE YOU QUESTIONING THE NEW EMPEROR?!", "tr": "YOKSA YEN\u0130 \u0130MPARATORU MU SORGULUYORSUNUZ?!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "611", "572", "981"], "fr": "IL EST TEMPS DE SURVEILLER VOTRE LANGAGE.", "id": "SUDAH SAATNYA KAU MENJAGA MULUTMU ITU.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA CONTROLAR ESSA SUA BOCA.", "text": "YOU SHOULD CONTROL YOUR TONGUE", "tr": "O A\u011eZINA SAH\u0130P \u00c7IKMALISIN."}, {"bbox": ["454", "3358", "719", "3659"], "fr": "ALLEZ DE VOUS-M\u00caME RECEVOIR VINGT COUPS DE B\u00c2TON.", "id": "PERGI DAN TERIMA HUKUMAN DUA PULUH PUKULAN PAPAN.", "pt": "V\u00c1 VOC\u00ca MESMO RECEBER VINTE BASTONADAS.", "text": "GO AND RECEIVE TWENTY LASHES", "tr": "G\u0130T VE KEND\u0130N Y\u0130RM\u0130 SOPA CEZASI AL."}, {"bbox": ["250", "3158", "471", "3423"], "fr": "M\u00c9PRIS DU POUVOIR IMP\u00c9RIAL.", "id": "MENGHINA KEKUASAAN KEKASIARAN.", "pt": "DESPREZO \u00c0 AUTORIDADE IMPERIAL!", "text": "CONTEMPT FOR IMPERIAL AUTHORITY", "tr": "\u0130MPARATORLUK OTOR\u0130TES\u0130NE KAR\u015eI GELMEK."}, {"bbox": ["284", "266", "678", "428"], "fr": "MOI, VOTRE SERVITEUR, LE GRAND CENSEUR JIANG QINGZHENG !", "id": "HAMBA SENSOR AGUNG JIANG QINGZHENG!", "pt": "EU, CENSOR IMPERIAL JIANG QINGZHENG!", "text": "YOUR SUBJECT, IMPERIAL CENSOR JIANG QINGZHENG!", "tr": "KULUNUZ, \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 JIANG QINGZHENG!"}, {"bbox": ["284", "266", "678", "428"], "fr": "MOI, VOTRE SERVITEUR, LE GRAND CENSEUR JIANG QINGZHENG !", "id": "HAMBA SENSOR AGUNG JIANG QINGZHENG!", "pt": "EU, CENSOR IMPERIAL JIANG QINGZHENG!", "text": "YOUR SUBJECT, IMPERIAL CENSOR JIANG QINGZHENG!", "tr": "KULUNUZ, \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 JIANG QINGZHENG!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2132", "502", "2338"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, CECI EST UNE DISTORSION DES FAITS, UNE CONFUSION D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9E ! MA SEULE...", "id": "IBU SURI, INI MEMUTARBALIKKAN KATA-KATA DAN MENYESATKAN! PERMINTAAN HAMBA HANYALAH...", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, ISSO \u00c9 DISTORCER MINHAS PALAVRAS E CONFUNDIR A TODOS! O QUE ESTE SERVO PEDE \u00c9 APENAS...", "text": "YOUR MAJESTY IS DISTORTING THE TRUTH AND CONFUSING THE PUBLIC! MY REQUEST IS ONLY\u2014", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER, BU S\u00d6ZLER\u0130 \u00c7ARPITMAK VE KAMUOYUNU YANLI\u015e Y\u00d6NLEND\u0130RMEKT\u0130R! KULUNUZUN TEK \u0130STE\u011e\u0130..."}, {"bbox": ["414", "2219", "723", "2465"], "fr": "D\u00c9FORMATION DES FAITS ! MA SEULE REQU\u00caTE EST...", "id": "YANG HAMBA MINTA, HANYALAH--", "pt": "DISTOR\u00c7\u00c3O DOS FATOS! O QUE ESTE SERVO PEDE \u00c9 APENAS...", "text": "CONFUSING THE PUBLIC! MY REQUEST IS ONLY\u2014", "tr": "S\u00d6ZLER\u0130M\u0130 \u00c7ARPITIYORSUNUZ! KULUNUZUN TEK \u0130STE\u011e\u0130 \u015eUDUR--"}, {"bbox": ["333", "2649", "572", "2760"], "fr": "[SFX] MMPH !", "id": "\u0026#% \uffe5 #@!", "pt": "\u0026#% \uffe5 #@!", "text": "...", "tr": "\u0026#% \uffe5 #@!"}, {"bbox": ["387", "983", "578", "1156"], "fr": "JE NE ME SOUMETS PAS !", "id": "HAMBA TIDAK TERIMA!", "pt": "ESTE SERVO N\u00c3O SE SUBMETE!", "text": "I OBJECT!", "tr": "KULUNUZ \u0130T\u0130RAZ ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["282", "3465", "630", "3594"], "fr": "AT-ATTENDEZ !!", "id": "TU-TUNGGU!!", "pt": "ES-ESPERE!!", "text": "W-WAIT!!", "tr": "D-DURUN!!"}, {"bbox": ["304", "3605", "898", "3742"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "728", "476", "960"], "fr": "TU AVAIS PROMIS D\u0027AVANCER ET DE RECULER AVEC MOI.", "id": "BUKANKAH SUDAH SEPAKAT UNTUK MAJU MUNDUR BERSAMAKU?", "pt": "VOC\u00ca PROMETEU AVAN\u00c7AR E RECUAR COMIGO.", "text": "YOU PROMISED TO STAND WITH ME", "tr": "BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE HAREKET EDECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["462", "925", "674", "1166"], "fr": "CHERCHES-TU \u00c0 ME FAIRE PERDRE LA FACE ?", "id": "APA KAU INGIN MEMPERMALUKANKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER ME ENVERGONHAR?", "text": "ARE YOU TRYING TO SLAP MY FACE?", "tr": "BEN\u0130 UTANDIRMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["173", "3220", "372", "3419"], "fr": "VOULEZ-VOUS QUE JE FASSE COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ?", "id": "APA KAU MAU AKU BERTINDAK SEOLAH TIDAK TERJADI APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU (AIJIA) AJA COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO?", "text": "DO YOU WANT ME TO PRETEND NOTHING HAPPENED?", "tr": "BEN\u0130M H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMAMI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["291", "4210", "538", "4457"], "fr": "NON... P\u00c8RE A MANQU\u00c9 DE MESURE AUJOURD\u0027HUI, PETITE S\u0152UR EST PR\u00caTE \u00c0 SUBIR LA PUNITION \u00c0 SA PLACE !", "id": "TIDAK... AYAH HARI INI SUDAH KELEWATAN, ADIK BERSEDIA MENGGANTIKAN AYAH MENERIMA HUKUMAN!", "pt": "N\u00c3O! PAPAI PERDEU A COMPOSTURA HOJE. A IRM\u00c3ZINHA EST\u00c1 DISPOSTA A RECEBER O CASTIGO NO LUGAR DELE!", "text": "Father... he lost his composure today. I\u0027m willing to take the punishment for him!", "tr": "HAYIR... BABAM BUG\u00dcN HADD\u0130N\u0130 A\u015eTI, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N BABAMIN YER\u0130NE CEZAYI KABUL ETMEYE HAZIR!"}, {"bbox": ["687", "4405", "833", "4551"], "fr": "GRANDE S\u0152UR...", "id": "KAKAK...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA...", "text": "Sister...", "tr": "ABLA..."}, {"bbox": ["155", "4087", "321", "4290"], "fr": "NON, NON, NON, P\u00c8RE A FAUT...", "id": "TI-TIDAK, AYAH... KELEWATAN...", "pt": "N-N\u00c3O, N\u00c3O... PAPAI ERROU...", "text": "No, no, no... Father lost...", "tr": "HAYIR, HAYIR, BABAM HADD\u0130N\u0130..."}, {"bbox": ["672", "5806", "806", "5960"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "AH, \u00c9?", "text": "Alright.", "tr": "PEKALA."}, {"bbox": ["431", "2800", "818", "3187"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, BIEN QUE P\u00c8RE AIT EU TORT EN PREMIER, LE GRAND CENSEUR A EFFECTIVEMENT LE DEVOIR DE SURVEILLANCE. UNE PUNITION S\u00c9V\u00c8RE... CRAINS QUE CELA NE DONNE AUX GENS UNE OCCASION DE CRITIQUER GRANDE S\u0152UR.", "id": "KAKAK, MESKIPUN AYAH MEMANG SALAH, TAPI SENSOR AGUNG MEMANG MEMILIKI TANGGUNG JAWAB UNTUK MENGAWASI. HUKUMAN BERAT... KHawatir AKAN MEMBUAT KAKAK DICELA ORANG.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, EMBORA MEU PAI TENHA ERRADO PRIMEIRO, O CENSOR IMPERIAL DE FATO TEM O DEVER DE SUPERVISIONAR. PUN\u00cd-LO SEVERAMENTE... TEMO QUE ISSO D\u00ca AOS OUTROS UM MOTIVO PARA CRITICAR VOC\u00ca.", "text": "Sister, although Father was wrong first, the Imperial Censor does have the duty to supervise and monitor. A heavy punishment... I\u0027m afraid it will give others a chance to criticize you.", "tr": "ABLA, BABAM \u00d6NCEL\u0130KLE HATALI OLSA DA, \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130\u0027N\u0130N DENETLEME VE G\u00d6ZETLEME SORUMLULU\u011eU VARDIR. A\u011eIR B\u0130R CEZA... ABLAMIN DED\u0130KODULARA MARUZ KALMASINA NEDEN OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["272", "2588", "483", "2862"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c7A, GRANDE S\u0152UR, BIEN QUE...", "id": "BUKAN BEGITU, KAKAK. MESKIPUN...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO, IRM\u00c3 MAIS VELHA. EMBORA...", "text": "No, it\u0027s not that, Sister, although...", "tr": "HAYIR ABLA, GER\u00c7\u0130..."}, {"bbox": ["476", "189", "542", "278"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["334", "276", "393", "358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["423", "2413", "881", "2734"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST LE P\u00c8RE BIOLOGIQUE DE CE CORPS, ET SANS LUI, JE POURRAIS \u00caTRE EN PLUS GRAND DANGER \u00c0 L\u0027AVENIR... GRANDE S\u0152UR...", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, DIA ADALAH AYAH KANDUNG DARI TUBUHKU YANG SEKARANG, DAN TANPANYA, AKU MUNGKIN AKAN BERADA DALAM BAHAYA YANG LEBIH BESAR DI MASA DEPAN... KAK...", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 O PAI BIOL\u00d3GICO DESTE CORPO. E SEM ELE, EU PODERIA ESTAR EM MAIOR PERIGO NO FUTURO... IRM\u00c3... (PENSAMENTO)", "text": "He\u0027s still the father of this body, and without him, I might be in even more danger later... Sister...", "tr": "NE DE OLSA O, \u015eU ANK\u0130 BEDEN\u0130M\u0130N \u00d6Z BABASI. VE O OLMADAN GELECEKTE DAHA B\u00dcY\u00dcK TEHL\u0130KEDE OLAB\u0130L\u0130R\u0130M... ABLA."}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/23.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "377", "696", "729"], "fr": "POUR LA FACE, JE VAIS DEVOIR ME DONNER LA PEINE D\u0027INFLIGER MOI-M\u00caME LA PUNITION.", "id": "DEMI MENJAGA MUKA, AKU (IBU SURI QI CHANGNING) TERPAKSA HARUS TURUN TANGAN SENDIRI UNTUK MELAKSANAKAN HUKUMAN (KEPADAMU, JIANG SHU).", "pt": "PARA PRESERVAR A REPUTA\u00c7\u00c3O, EU (AIJIA) MESMA TEREI QUE ME INCOMODAR E APLICAR A PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "I will have to endure the loss of face and personally carry out the punishment.", "tr": "\u0130T\u0130BARI KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N, BU \u0130\u015eLE BEN B\u0130ZZAT \u0130LG\u0130LENMEK VE CEZAYI KEND\u0130M VERMEK ZORUNDA KALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["221", "111", "501", "460"], "fr": "MAIS SI UNE IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE EN FONCTION EST PUNIE ET QUE D\u0027AUTRES LE VOIENT, CELA FERAIT PERDRE LA FACE \u00c0 LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE.", "id": "TETAPI JIKA IBU SURI YANG SEDANG BERKUASA (DIRIKU, JIANG SHU) DIHUKUM DAN DILIHAT ORANG LAIN, ITU AKAN MEMALUKAN KELUARGA KERAJAAN.", "pt": "MAS SE UMA IMPERATRIZ VI\u00daVA FOR PUNIDA \u00c0 VISTA DE OUTROS, ISSO ENVERGONHARIA A FAM\u00cdLIA IMPERIAL.", "text": "But if the current Empress Dowager is punished and others see it, it will damage the royal family\u0027s reputation.", "tr": "AMA H\u00dcK\u00dcM S\u00dcREN B\u0130R \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027IN CEZALANDIRILMASINI BA\u015eKALARININ G\u00d6RMES\u0130, KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130N\u0130N \u0130T\u0130BARINI ZEDELER."}, {"bbox": ["165", "3075", "369", "3375"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "QUE TAL?", "text": "How about this?", "tr": "NE DERS\u0130N?"}, {"bbox": ["576", "2814", "810", "3082"], "fr": "PETITE S\u0152UR PENSE...", "id": "MENURUT ADIK...", "pt": "A IRM\u00c3ZINHA ACHA QUE...", "text": "Sister thinks...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR K\u0130--"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/3/26.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "353", "632", "462"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]

Manhua