This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1079", "468", "1200"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN", "id": "Karya Asli: Jiu Xiaoshen\nPenulis Utama: Xian Chan", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIU XIAOSHEN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CHAN", "text": "Original Work: Jiu Xiao Shen\nLead Artist: Xian Chan", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIU XIAO SHEN | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAN CHAN"}, {"bbox": ["0", "1", "565", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "829", "811", "1048"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["216", "0", "749", "445"], "fr": "ENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN\nSUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "id": "Sketsa: Lin C\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya\nPenulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah: Xiao Chen\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan\nPengawas: Harry\nStudio Produksi: Cai Mo Ge Studio\nEditor Penanggung Jawab: Yong Ye\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "DESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA\nROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVISOR DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN\nSUPERVISOR GERAL: HARRY\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CAI MO GE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS", "text": "Line Art: Lin C\nColor Assistant: Tatsuya\nScript: Orange Yan\nScript Supervision: Xiao Chen\nEditor: Huai An\nProducer: Xian Chan\nSupervisor: Harry\nProduction Company: Caimoge Studio\nEditor: Yong Ye\nPublisher: BiliBili Comics", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C | RENK AS\u0130STANI: TATSUYA | SENAR\u0130ST: JU ZI YAN | SENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAO CHEN | ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN | YAPIMCI: XIAN CHAN | Y\u00d6NETMEN: HARRY | YAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE"}, {"bbox": ["311", "0", "743", "653"], "fr": "ENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN\nSUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "Sketsa: Lin C\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya\nPenulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah: Xiao Chen\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan\nPengawas: Harry\nStudio Produksi: Cai Mo Ge Studio\nEditor Penanggung Jawab: Yong Ye\nPenerbit: Bilibili Comics\nEksklusif Bilibili Comics", "pt": "DESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA\nROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVISOR DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN\nSUPERVISOR GERAL: HARRY\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CAI MO GE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nQUADRINHOS BILIBILI COMICS - EXCLUSIVO", "text": "Line Art: Lin C\nColor Assistant: Tatsuya\nScript: Orange Yan\nScript Supervision: Xiao Chen\nEditor: Huai An\nProducer: Xian Chan\nSupervisor: Harry\nProduction Company: Caimoge Studio\nEditor: Yong Ye\nPublisher: BiliBili Comics", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C | RENK AS\u0130STANI: TATSUYA | SENAR\u0130ST: JU ZI YAN | SENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAO CHEN | ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN | YAPIMCI: XIAN CHAN | Y\u00d6NETMEN: HARRY | YAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1875", "678", "2217"], "fr": "AU FINAL, JE NE SUIS QU\u0027UN JOUET ?", "id": "APA AKU HANYA SEBUAH MAINAN BAGIMU?", "pt": "AFINAL, PARA VOC\u00ca EU SOU APENAS UM BRINQUEDO?", "text": "Am I nothing more than a plaything?", "tr": "SONU\u00c7TA SADECE B\u0130R OYUNCAK MIYIM?"}, {"bbox": ["475", "919", "797", "1268"], "fr": "QI CHANGNING...", "id": "QI CHANGNING...", "pt": "QI CHANGNING...", "text": "Qi Changning...", "tr": "QI CHANGNING..."}, {"bbox": ["148", "1267", "463", "1673"], "fr": "POUR TOI", "id": "BAGIMU", "pt": "PARA VOC\u00ca,", "text": "To you...", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "3857", "470", "4196"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "O QUE S\u00c3O ESTAS COISAS?", "text": "What are these things?", "tr": "BUNLAR DA NE B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["445", "4117", "663", "4321"], "fr": "ET JIANG SHU ?", "id": "DI MANA JIANG SHU?", "pt": "E JIANG SHU?", "text": "Where\u0027s Jiang Shu?", "tr": "JIANG SHU NEREDE?"}, {"bbox": ["369", "1353", "642", "1626"], "fr": "D\u00c9GO\u00dbTANT.", "id": "MENJIJIKKAN!", "pt": "QUE NOJO!", "text": "...", "tr": "\u0130\u011eREN\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "350", "611", "857"], "fr": "CE SONT LES FAVORIS ENVOY\u00c9S PAR VOTRE FR\u00c8RE. IL A DIT QUE VOUS VOUS ENNUYEZ DANS LE PALAIS PROFOND ET QUE VOUS POURRIEZ LES UTILISER...", "id": "INI ADALAH BUDAK-BUDAK PRIA YANG DIKIRIM OLEH KAKAK ANDA. KATANYA, ANDA KESEPIAN DI ISTANA DAN BISA MENGGUNAKAN MEREKA UNTUK MENGHIBUR DIRI.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS AMANTES MASCULINOS QUE SEU IRM\u00c3O ENVIOU, DIZENDO QUE, COMO VOSSA ALTEZA EST\u00c1 SOLIT\u00c1RIA NO PAL\u00c1CIO, PODE US\u00c1-LOS PARA SE DISTRAIR.", "text": "These are the male favorites sent by your brother. He said you might be lonely in the deep palace and could use them.", "tr": "BUNLAR A\u011eABEY\u0130N\u0130Z\u0130N G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130 ERKEK SEVG\u0130L\u0130LER. SARAYDAK\u0130 YALNIZLI\u011eINIZI G\u0130DERMEK \u0130\u00c7\u0130N ONLARI KULLANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["100", "3419", "314", "3674"], "fr": "QU\u0027LUI AS-TU DIT ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN PADANYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE A ELA?", "text": "What did you say to her?", "tr": "ONA NE S\u00d6YLED\u0130N?"}, {"bbox": ["414", "2571", "661", "2900"], "fr": "QUANT \u00c0 MADAME JIANG...", "id": "MENGENAI NYONYA JIANG...", "pt": "QUANTO \u00c0 CONSORTE JIANG...", "text": "As for Consort Jiang...", "tr": "CAR\u0130YE JIANG\u0027A GEL\u0130NCE..."}, {"bbox": ["122", "2139", "364", "2377"], "fr": "QI CHANG\u0027AN !", "id": "QI CHANG\u0027AN!", "pt": "QI CHANG\u0027AN!", "text": "Qi Changning!", "tr": "QI CHANG\u0027AN!"}, {"bbox": ["491", "660", "802", "1055"], "fr": "...POUR VOUS DIVERTIR.", "id": "BISA MENGGUNAKAN MEREKA UNTUK MENGHIBUR DIRI.", "pt": "...PODE US\u00c1-LOS PARA SE DISTRAIR.", "text": "to relieve...", "tr": "ONLARLA CAN SIKINTINI G\u0130DEREB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "56", "777", "547"], "fr": "MADAME JIANG M\u0027A DEMAND\u00c9 \u00c0 QUI \u00c9TAIENT CES FAVORIS. J\u0027AI PENS\u00c9 QU\u0027ELLE NE POURRAIT PAS TOUS LES UTILISER SEULE, ALORS J\u0027AI R\u00c9PONDU QU\u0027ILS POUVAIENT AUSSI \u00caTRE \u00c0 ELLE ET...", "id": "NYONYA JIANG BERTANYA PADA HAMBA MILIK SIAPA BUDAK PRIA INI. HAMBA PIKIR NYONYA TIDAK MUNGKIN MENGHABISKAN SEMUANYA SENDIRI, JADI HAMBA JAWAB MEREKA JUGA BISA MENJADI MILIKNYA...", "pt": "A CONSORTE JIANG PERGUNTOU DE QUEM ERAM ESSES AMANTES MASCULINOS. ESTA SERVA PENSOU QUE A CONSORTE N\u00c3O USARIA TANTOS SOZINHA, ENT\u00c3O RESPONDI QUE TAMB\u00c9M PODERIAM SER DELA E...", "text": "Consort Jiang asked me whose male favorites these were. I thought that she couldn\u0027t possibly use them all by herself, so I replied that they could be hers too...", "tr": "CAR\u0130YE JIANG BU ERKEK SEVG\u0130L\u0130LER\u0130N K\u0130M\u0130N OLDU\u011eUNU SORDU. BEN DE HAZRETLER\u0130N\u0130N TEK BA\u015eINA HEPS\u0130N\u0130 KULLANAMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM, BU Y\u00dcZDEN ONUN DA OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130M..."}, {"bbox": ["146", "3141", "460", "3529"], "fr": "TU N\u0027AURAS PAS DE D\u00c9JEUNER AUJOURD\u0027HUI. MEURS DE FAIM.", "id": "KAU TIDAK PERLU MAKAN SIANG HARI INI, BIAR KAU KELAPARAN SAJA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ALMO\u00c7AR HOJE. FIQUE COM FOME.", "text": "You don\u0027t need to eat lunch today. Go hungry.", "tr": "BUG\u00dcN \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 YEMENE GEREK YOK, A\u00c7 KAL."}, {"bbox": ["97", "535", "433", "733"], "fr": "ET ALORS, MADAME... ELLE S\u0027EST MISE EN COL\u00c8RE...", "id": "LALU NYONYA... MARAH...", "pt": "ENT\u00c3O A CONSORTE FICOU... COM TANTA RAIVA QUE...", "text": "And then, she... angrily...", "tr": "SONRA HAZRETLER\u0130... O KADAR S\u0130N\u0130RLEND\u0130 K\u0130..."}, {"bbox": ["444", "744", "671", "970"], "fr": "ET ELLE EST PARTIE EN COURANT.", "id": "DAN LARI KELUAR.", "pt": "SAIU CORRENDO.", "text": "ran off.", "tr": "DI\u015eARI KO\u015eTU."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1590", "510", "1914"], "fr": "DITES \u00c0 TOUT LE MONDE QUE CE SONT LES FAVORIS QUE JE LUI AI OFFERTS !!", "id": "KATAKAN PADA ORANG LUAR BAHWA MEREKA ADALAH BUDAK PRIA YANG AKU (AIJIA) HADIAHKAN PADANYA!!", "pt": "PARA OS DE FORA, DIGA QUE S\u00c3O AMANTES MASCULINOS QUE EU (AIJIA) DEI DE PRESENTE A ELE!!", "text": "Tell everyone outside that I gifted these male favorites to her!!", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130LERE BUNLARIN BEN\u0130M ONA VERD\u0130\u011e\u0130M ERKEK SEVG\u0130L\u0130LER OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEY\u0130N!!"}, {"bbox": ["332", "104", "815", "438"], "fr": "AH OUI ! RENVOYEZ-LES \u00c0 LA DEMEURE DE QI CHANG\u0027AN AVEC FORCE GONGS ET TAMBOURS POUR MOI !", "id": "OH YA! KIRIM MEREKA KEMBALI KE KEDIAMAN QI CHANG\u0027AN DENGAN MERIAH, PAKAI GONG DAN GENDANG!", "pt": "AH, CERTO! ENVIE-OS DE VOLTA PARA A MANS\u00c3O DE QI CHANG\u0027AN PARA MIM (AIJIA) COM GRANDE ALARDE!", "text": "Yes...", "tr": "DO\u011eRU! ONLARI DAVUL ZURNA \u00c7ALARAK BEN\u0130M ADIMA QI CHANG\u0027AN\u0027IN KONA\u011eINA GER\u0130 G\u00d6NDER\u0130N!"}, {"bbox": ["582", "1922", "802", "2110"], "fr": "OUI...", "id": "BAIK...", "pt": "SIM...", "text": "Yes...", "tr": "EVET..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "429", "725", "633"], "fr": "ON DIRAIT QUE MA\u00ceTRE QI N\u0027OSERA PLUS SE MONTRER EN PUBLIC PENDANT UN BON MOMENT.", "id": "SEPERTINYA, TUAN QI AKAN MALU UNTUK BERTEMU ORANG UNTUK BEBERAPA WAKTU.", "pt": "PARECE QUE O SENHOR QI FICAR\u00c1 ENVERGONHADO DEMAIS PARA DAR AS CARAS POR UM TEMPO.", "text": "It looks like Minister Qi won\u0027t be able to show his face for a while.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, LORD QI B\u0130R S\u00dcRE \u0130NSAN \u0130\u00c7\u0130NE \u00c7IKAMAYACAK."}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "3474", "628", "3713"], "fr": "MA FILLE, AS-TU FAIT UNE B\u00caTISE ?", "id": "PUTRIKU, APA KAU MEMBUAT MASALAH?", "pt": "FILHA, VOC\u00ca SE METEU EM ENCRENCA?", "text": "My dear daughter, did you do something wrong?", "tr": "KIZIM, B\u0130R SU\u00c7 MU \u0130\u015eLED\u0130N?"}, {"bbox": ["72", "4292", "282", "4514"], "fr": "NON. C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "TIDAK. HANYA SAJA...", "pt": "N\u00c3O. \u00c9 S\u00d3 QUE...", "text": "No, it\u0027s just that...", "tr": "HAYIR. SADECE..."}, {"bbox": ["106", "4909", "345", "5145"], "fr": "...LA MAISON M\u0027A SOUDAINEMENT MANQU\u00c9.", "id": "TIBA-TIBA AKU SEDIKIT RINDU RUMAH.", "pt": "DE REPENTE, SENTI SAUDADES DE CASA.", "text": "I suddenly miss home.", "tr": "B\u0130RDEN EV\u0130M\u0130 \u00d6ZLED\u0130M."}, {"bbox": ["551", "4150", "661", "4284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1214", "499", "1464"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CONFORME AUX RITES. QUI SAIT QUELLES RUMEURS LES GENS MAL INTENTIONN\u00c9S VONT FAIRE COURIR.", "id": "INI TIDAK SESUAI ATURAN, NANTI BISA-BISA ADA ORANG YANG MENYEBARKAN GOSIP MACAM-MACAM.", "pt": "\u00c9 CONTRA A ETIQUETA. QUEM SABE QUE TIPOS DE RUMORES PESSOAS MAL-INTENCIONADAS INVENTARIAM.", "text": "It\u0027s against protocol. Who knows what rumors those with ulterior motives will spread?", "tr": "G\u00d6RG\u00dc KURALLARINA AYKIRI, K\u0130MB\u0130L\u0130R K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 \u0130NSANLAR NE G\u0130B\u0130 DED\u0130KODULAR \u00c7IKARIR."}, {"bbox": ["368", "1007", "768", "1185"], "fr": "LES PROC\u00c9DURES N\u0027ONT PAS \u00c9T\u00c9 SUIVIES, ET L\u0027\u00c9DIT N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "PROSEDURNYA TIDAK DIIKUTI, SURAT PERINTAH JUGA TIDAK DIKIRIM TERLEBIH DAHULU.", "pt": "N\u00c3O SEGUIU O PROCEDIMENTO, NEM UM \u00c9DITO FOI ENVIADO ANTECIPADAMENTE.", "text": "She didn\u0027t follow procedure, and the edict wasn\u0027t sent in advance.", "tr": "PROSED\u00dcRLER UYGULANMADI, FERMAN DA \u00d6NCEDEN G\u00d6NDER\u0130LMED\u0130."}, {"bbox": ["175", "732", "419", "1047"], "fr": "QUELLE IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE RENTRE CHEZ ELLE VISITER SA FAMILLE DE CETTE FA\u00c7ON ?", "id": "MANA ADA IBU SURI PULANG KAMPUNG SEPERTI INI.", "pt": "QUE IMPERATRIZ VI\u00daVA VOLTA PARA CASA PARA VISITAR A FAM\u00cdLIA DESTA FORMA?", "text": "How can an Empress Dowager return to her family home like this?", "tr": "HANG\u0130 \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER EV\u0130N\u0130 B\u00d6YLE Z\u0130YARET EDER K\u0130?"}, {"bbox": ["556", "488", "665", "622"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "113", "791", "400"], "fr": "Y A-T-IL EU UN D\u00c9SACCORD AVEC L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI AU PALAIS ?", "id": "APAKAH ADA PERSELISIHAN DENGAN IBU SURI QI DI ISTANA?", "pt": "VOC\u00ca TEVE ALGUM DESENTENDIMENTO COM A IMPERATRIZ VI\u00daVA QI NO PAL\u00c1CIO?", "text": "Could it be that you had some unpleasantness with Empress Dowager Qi in the palace?", "tr": "SARAYDA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER QI \u0130LE B\u0130R ANLA\u015eMAZLIK MI YA\u015eADIN?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1405", "369", "1765"], "fr": "QUAND TU \u00c9TAIS PETITE, TU ADORAIS LES FLEURS ET LES PLANTES. VEUX-TU ALLER TE CHANGER LES ID\u00c9ES DANS LE JARDIN UN MOMENT ?", "id": "KAU DULU PALING SUKA BUNGA DAN TANAMAN SAAT KECIL, MAU PERGI KE TAMAN UNTUK MENENANGKAN DIRI SEBENTAR?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ERA CRIAN\u00c7A, ADORAVA FLORES E PLANTAS. QUER IR AO JARDIM PARA SE DISTRAIR UM POUCO?", "text": "You loved flowers and plants the most when you were little. Do you want to go to the garden to clear your head?", "tr": "\u00c7OCUKKEN EN \u00c7OK \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130 VE B\u0130TK\u0130LER\u0130 SEVERD\u0130N, BAH\u00c7EDE B\u0130RAZ GEZ\u0130N\u0130P KAFANI DA\u011eITMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["369", "1090", "681", "1401"], "fr": "AH~ PUISQUE TU ES RENTR\u00c9E, TON P\u00c8RE IRA AU PALAIS DEMANDER PARDON POUR TOI.", "id": "AH~ KAU SUDAH TERLANJUR PULANG. AYAH AKAN PERGI KE ISTANA UNTUK MEMINTA MAAF ATAS NAMAMU.", "pt": "AH~ J\u00c1 QUE VOLTOU, EU (SEU PAI) IREI AO PAL\u00c1CIO PEDIR DESCULPAS EM SEU NOME.", "text": "Ah~ Since you\u0027ve already returned, I, your father, will go to the palace and apologize on your behalf.", "tr": "AH~ MADEM GELD\u0130N, BABAN SARAYA G\u0130D\u0130P SEN\u0130N ADINA \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER."}, {"bbox": ["84", "856", "369", "1205"], "fr": "TANT PIS, TANT PIS, B\u00c9B\u00c9 N\u0027Y PENSE PLUS~", "id": "SUDALAH, SUDALAH, SAYANG JANGAN PIKIRKAN LAGI, YA~", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, DEIXA PRA L\u00c1, BEB\u00ca N\u00c3O VAI MAIS PENSAR NISSO~", "text": "Forget it, forget it, baby doesn\u0027t want to anymore~", "tr": "BO\u015e VER, BO\u015e VER CANIM, ARTIK BUNU D\u00dc\u015e\u00dcNME~ AH."}, {"bbox": ["172", "3085", "472", "3302"], "fr": "ON DIRAIT...", "id": "SEPERTI...", "pt": "PARECE QUE...", "text": "It seems...", "tr": "SANK\u0130..."}, {"bbox": ["385", "4603", "571", "4844"], "fr": "MMH.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "2747", "823", "3117"], "fr": "CE SENTIMENT \u00c0 LA FOIS FAMILIER ET \u00c9TRANGE, C\u0027EST SI CURIEUX.", "id": "PERASAAN FAMILIAR TAPI ASING INI, ANEH SEKALI.", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O FAMILIAR, MAS ESTRANHA... \u00c9 T\u00c3O CURIOSA.", "text": "This familiar yet strange feeling... it\u0027s so wonderful.", "tr": "BU TANIDIK AMA B\u0130R O KADAR DA YABANCI H\u0130S, NE KADAR DA GAR\u0130P."}, {"bbox": ["98", "443", "448", "813"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE RENTRE CHEZ MES PARENTS DEPUIS QUE J\u0027AI TRANSMIGR\u00c9 IL Y A SI LONGTEMPS.", "id": "SUDAH LAMA SEJAK AKU BERTTRANSMIGRASI, INI PERTAMA KALINYA AKU KEMBALI KE RUMAH ORANG TUAKU.", "pt": "DEPOIS DE TANTO TEMPO DESDE QUE TRANSMIGREI, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOLTO PARA A CASA DA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "This is the first time I\u0027ve returned to my family home since I transmigrated.", "tr": "BURAYA GELEL\u0130 BU KADAR UZUN ZAMAN OLDU, \u0130LK KEZ A\u0130LEM\u0130N EV\u0130NE D\u00d6N\u00dcYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2524", "603", "2864"], "fr": "LA BALAN\u00c7OIRE, C\u0027EST VRAIMENT LE MEILLEUR !", "id": "AYUNAN MEMANG YANG TERBAIK!", "pt": "BALAN\u00c7OS S\u00c3O REALMENTE OS MELHORES!", "text": "Swings are truly the best!", "tr": "SALINCAK GER\u00c7EKTEN DE EN \u0130Y\u0130S\u0130!"}, {"bbox": ["362", "114", "498", "301"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "pt": "[SFX] HEH!", "text": "Hey!", "tr": "HEY!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "256", "515", "623"], "fr": "VOTRE ALTESSE, MADAME JIANG EST BIEN RENTR\u00c9E \u00c0 LA DEMEURE JIANG. SON HUMEUR EST EN EFFET...", "id": "NYONYA QI, NYONYA JIANG TELAH KEMBALI KE KEDIAMAN JIANG. SOAL SUASANA HATINYA, MEMANG...", "pt": "IMPERATRIZ QI, A CONSORTE JIANG RETORNOU \u00c0 MANS\u00c3O JIANG. SEU ESTADO DE ESP\u00cdRITO, DE FATO...", "text": "Your Majesty, Consort Jiang has indeed returned to the Jiang family residence to improve her mood.", "tr": "HAZRETLER\u0130, CAR\u0130YE JIANG, JIANG KONA\u011eI\u0027NA D\u00d6ND\u00dc. G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc KADARIYLA KEYF\u0130..."}, {"bbox": ["458", "474", "768", "812"], "fr": "MADAME JIANG, COMME L\u0027A DIT L\u0027EUNUQUE JINGZHI, N\u0027EST PAS DE TR\u00c8S BONNE HUMEUR.", "id": "NYONYA JIANG MEMANG SEPERTI YANG DIKATAKAN KASIM JINGZHI, SUASANA HATINYA TIDAK BEGITU BAIK.", "pt": "A CONSORTE JIANG, ASSIM COMO O EUNUCO JINGZHI DISSE, N\u00c3O EST\u00c1 DE MUITO BOM HUMOR.", "text": "Consort Jiang\u0027s mood, as Eunuch Jingzhi said, isn\u0027t very good.", "tr": "CAR\u0130YE JIANG\u0027IN KEYF\u0130, HADIM JINGZHI\u0027N\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, PEK YER\u0130NDE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["141", "2169", "472", "2475"], "fr": "HEUREUSEMENT, CE N\u0027EST PAS SI TERRIBLE.", "id": "SYUKURLAH TIDAK SEBURUK ITU.", "pt": "FELIZMENTE, N\u00c3O EST\u00c1 T\u00c3O RUIM ASSIM.", "text": "Fortunately, it\u0027s not that bad.", "tr": "NEYSE K\u0130 O KADAR DA K\u00d6T\u00dc DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "826", "414", "935"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/25.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "3050", "791", "3201"], "fr": "NON, ATTENDS ! C\u0027EST CHEZ MOI, \u00c7A ? ELLE...", "id": "BUKAN, TUNGGU DULU! INI RUMAHKU? DIA...", "pt": "N\u00c3O, ESPERE! ESTA \u00c9 A MINHA CASA? ELA...", "text": "Wait... this is my home?! Why is she...?", "tr": "HAYIR, B\u0130R SAN\u0130YE... BURASI BEN\u0130M EV\u0130M M\u0130? O..."}, {"bbox": ["133", "3050", "791", "3201"], "fr": "NON, ATTENDS ! C\u0027EST CHEZ MOI, \u00c7A ? ELLE...", "id": "BUKAN, TUNGGU DULU! INI RUMAHKU? DIA...", "pt": "N\u00c3O, ESPERE! ESTA \u00c9 A MINHA CASA? ELA...", "text": "Wait... this is my home?! Why is she...?", "tr": "HAYIR, B\u0130R SAN\u0130YE... BURASI BEN\u0130M EV\u0130M M\u0130? O..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "210", "612", "516"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS FAIRE ICI ?", "id": "UNTUK APA KAU KE SINI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER AQUI?", "text": "What are you doing here?", "tr": "BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["334", "1482", "485", "1704"], "fr": "JIANG SHU...", "id": "JIANG SHU...", "pt": "JIANG SHU...", "text": "Jiang Shu...", "tr": "JIANG SHU..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "616", "405", "957"], "fr": "DES \u00c9TOILES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON BINTANGNYA", "pt": "POR FAVOR, DEIXE SUAS ESTRELAS!", "text": "Please give us star ratings!", "tr": "YILDIZLARINIZI ES\u0130RGEMEY\u0130N~"}, {"bbox": ["483", "606", "621", "950"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE !", "id": "MOHON IKUTI KOMIK INI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "Please follow the comic!", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN L\u00dcTFEN~"}, {"bbox": ["689", "640", "828", "947"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "POR FAVOR, NOS APOIE!", "text": "Please send us gifts!", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUM~"}, {"bbox": ["59", "606", "190", "900"], "fr": "LIKEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON SUKANYA", "pt": "POR FAVOR, CURTA!", "text": "Please like!", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6REL\u0130M~"}], "width": 900}, {"height": 59, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "4", "638", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN STAB\u0130L \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["143", "4", "638", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN STAB\u0130L \u015eEK\u0130LDE \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua